307

Click here to load reader

World Mining and Metals Yearbook

  • Upload
    votruc

  • View
    515

  • Download
    108

Embed Size (px)

Citation preview

  • Liberii gaill Frternlf

    iM I N I S T R E D E L ' C O N O M I EDES FINANCES ET D E L'INDUSTRIE

    Genstienct for a suslainablt Earih

    brgm

    World Mining and Metals YearbookAnnuaire Statistique Mondial des Minerais et Mtaux

    Socitde l'Industrie Minrale

    2008

    3 5000 00081237 9

  • ^

    ^^^

    mT'^

    f

    World Mining and IVIetals Yearbook

    Annuaire Statistique IVIondialdes Minerais et Mtaux

    Edition 2008

    BRGM - RP-59646-FR

    Socit de l'Industne IMInrale

    17, rue Saint-Sverin

    F -75005 PARIS (France)

    Tel. + 33(0)1 531014 70

    Fax + 33 (0)1 531014 71

    www.lasim.org

    contactlasim.org

    BRGIVI, Service des Ressources Minrales

    3, avenue Claude-Guillemin - BP 36009

    F - 45060 ORLANS Cedex 2 (France)Tel. + 33 (0) 2 38 64 47 01

    Fax + 33 (0) 2 38 64 36 52

    www.bfgm.fr, www.infoterre.tm.fr

    p.gentilhommebrgm.fr

    - 1 -

  • This 2008 issue of the World Mining and Metals Yearbookhas been prepared by BRGM and published by Socit de llndustrie Minrale.

    Philippe GENTILHOMME, data researcli and statistical tables compilation,Jean-Michel ANGEL, editing.

    L'dhion 2008 de l'Annuaire staUstque mondial des mirKrals et mtauxa t prpare par le BRQM etpublie par ia Socit de llndustrie Minrale.

    Philippe GENTIU-IOMME, rectierche des donnes et ralisation des tatileaux statistiques,Jean-I\ichel ANGEL, fabrication.

    Printed and bound in 2011

    Act)ev d'imprimer en 2011

    The figures presented n this Yearbook may not, either in whole or in part, reproduced, stored n any data retrieval system, or transmitted in any

    fomi, without the prior written authorization of Socit de 'Industrie Minrale . hlowever, short reasonable extracts may be made, for the purpose of

    comment, review or teaching, provided that Socit de l'Industrie Minrale is acknowledged as the source.

    Les donnesprs dans cetAnnuate ne peuvent, en tout ou pere, tre reproduites, places dans un systme de traitement de donnes outransfres sous quelque forme que ce sok, sans aitorisaHon crite pralable de la Socit de l'Inistrie Mnrale Toutefois, des extraits

    raisomablement brefspeuventtre dts, re d'exemple, pour recension ou des fus d'enseignement sous rserve (fje la Socit de l'IndustrieMinrale soit dm&it signale comme source

  • STATISTICS 2007

    STATISTIQUES 2007

    Productions and consumptions: to 2007

    Foreign trade: to 2008

    Productions et consommations : jusqu' 2007

    Commerces extrieurs : jusqu' 2008

  • Les matires premires minrales jouent un rle essentiel dans notre socit, Du btiment l'ordinateur,en passant par l'automobile, l'avion de ligne ou les tlcommunications elles sont indispensables quasiment tous les secteurs de l'conomie franaise. L'importance de ces secteurs conomiques, lacomptition mondiale accrue pour l'accs ces matires premires, ncessitent une veille et un suivicontinus, afin de contribuer la scurisation des approvisionnements. Cet annuaire est l'un des produitsde cette veille.

    En charge des ressources minrales, la direction de l'eau et de la biodiversit du ministre de l'cologie,de l'nergie, du dveloppement durable et de la mer suit avec beaucoup d'intrt les volutions de cesecteur aussi bien au plan emronnemental qu'au plan de la scurit d'approvisionnement Legouvernement a fait de m supt une priorit puisqu'une communication du minish'e d'tat en conseil desministres a prsent le 27 avril 2010 un plan d'action spcifique aux mtaux stratgiques. La connassancestatistique des ix'oductions et des marchs des matires premtres au plan national et mondial devient uner^eu majeur. Pour les mtaux non fen-eux, de rares exceptions prs, la Franm et tes pays eurqjensd^endent totalement pour leurs apfyovisioniwments d'importations. Dis lors, une bonne connaissancedes sources de prcxluction et des volume en jeu ccKitiibue l'amlioration de la transparence desmarchs et constitue, pour les enti^prises franaises, un lment imfwrtant de matrise de leurdveloppement sti^tgique.

    L'Annuaire Mondial des Minerais et Mtaux a pour objet de prsenter les statistiques de producti(i enintgrant les diflrentes tapes de la mine au mtal de premire et seconde fuaon. Il prsente galementrvolution des prix, et, pour les dernires annes, l'volution des besoins pour les mtaux les pluscommuns.

    Rassemblant galement des informations sur l'ensemble des p^s producteurs et des changesmondiaux, cet annuaire constitue pour les professionns et l'ensemble des acteurs conomkjues, unesource de renseignements et d'acquisition de donnes apprciables pemnettant de suivre l'volution desmarchs des matires premires.

    Cet ouvrage est le rsultat d'un travail trs approfondi d'investigation du Bureau de RecherchesGologiques et Minires et de laS de l'Industiie Minrale. La direction de l'eau et de la biodiversita^iorte galement son concours cette initiative dans le cadre de ses ti'avaux de veille et d'analyse dusecteur des matires premires minrales.

    La directrice de l'eau et de la biodiversit

    Oe GAUTHIER

    Prsentpourravenir

    vnuw.devefcy^pement-duia&fe.souv.'

    -4

  • Mineral resources play an essential role in our society. They are critical in almost all sectorsof the French economy, from building to IT, including ti^nsport industi^ andtelecommunications.

    The importance of these sectors of tiie economy and tiie increasing intemational competitionover access to resources justify a careful monitoring fliat will assist the security of domesticsupply. The Worid Mining and Metals Yearbook provides such intelligence data.

    The \Afater and Biodiversity Division - which is in charge of tiie mineral resources portfolio intiie Departinent of Ecology, Energy, Sustainable Development and the Sea - is following witiigreat interest the sector environmental and energy supply trends. This issue has become agovernment priority and the Minister has produced an action plan concerning strategicmetals at a ministerial meeting held on 27 of April 2010.

    The knowledge of national and intemational production and trade statistics for variousmineral resources is now essential. France and other European countries non-ferrous metalsupplies mostiy rely on imports. Therefore a good knowledge of the origin and productionvolume of mineral resources should improve mari

  • Contents - Sommaire

    Preface Avant-Propos 4

    Foreword 8

    Avertissement 10

    World metals production and consumption Production et consommation mondiales de mtaux 12

    Aq silver argent 13

    Al aluminium aluminium 19

    Au gold or 55

    Cd cadmium cadmium 61

    Co cobalt cotxin 73

    Cr chromium chrome 79

    Cu copper cuivre 93

    Fa iron fer 131

    Hq mercury mercuie 153

    Mf) magnesium magnsium 163

    Mo molybdenum molytxlne 173

    NI nickel (and stainless steel) nickel (et acier inoxydable) 179

    Pb lead plomb 197

    Pt platinum group metis platinoides 225

    Sb antimony antimoine 229

    Sn tin Main 241

    U uranium uranium 253

    Zn zinc zinc 255

    Exchange rates and metai prices Taux de change et cours des mtaux 283

    Exchange rates Taux de change 284

    Metal prices Cours des mtaux 286

    Silver, aluminium Argent, aluminium 286

    Qold, cacknium Or, cadmium 287

    Cobalt, copper Cobalt, cuivre 288

    Iron, mercury Fer, mercure 289

    Magnesium, molybdenum Magnsium, molybdne 290

    Nickel, lead Nickel, plomb 291

    Platinum, palladum, rhodium, antimony Platine, palladium, rhodium, antimoine 292

    Tin, zinc Etain, zinc 293

    Appendices Annexes 295

    Deflation indexes Dflateurs 296

    Chemical conversion tables Tables de conversions chimiques 297

    Glossary Glossaire 298

    Reader's personal notes A/oies personnelles du lecteur 303

    -7

  • Foreword

    1 - Definitions and useful information

    Fiscal Years (FY). Generally speaking, theproduction, consumption and foreign trade figuresgiven In the Yearbook are for the civil year (CY). For afew countries, which by law use a FY, we endeavourto amend the published figures from FY to CY.

    Footnotes. References to footnotes, like the symtx)ls'*' (estimation) and 'r' (revised data), are given on therigiit-hand side of the relevant figure.

    Glossary. The abbreviations, acronyms, technicalwords and symbols are explained in the glossary,which has been updated in this edition.

    Production, consumption and foreign trade. Thestatistical tables allow the reader to follow changesoccurrir^ over several past years n the mine andmetallurgical production, consumption and importsand exports of metal.

    The data presented within these tables include:

    - mine production: metal content, based on assay, ofdirectly usable ores and concentrates.

    N.B.: some countries publish their mine production interms of recoverable metal; a footnote indicates suchcases.

    - metallurgical production: weight of refined metal iningot produced from either ore or concentrate (primarymetal) or recovered by processing scrap or waste(secondary metal). It does not include remelted metal.

    Lead. Full secondary production figures are givenseparately. The lead total production figures includethe lead content of directly produced antimonial lead.

    Nickel. Metal production figures include the nickelcontent of the ferronickel produced for direct use.

    - intermediate metallurgical products: separatefigures are given for alumina, pig iron and blistercopper, in any case. In some tables, data are offeredfor other intermediates such as lead bullion, Sb, Mo or

    NI oxide. Ni matte, etc., when their trade is significant.

    - consumption: in general, consumption figures areapparent consumption of refined metal (AC =production + imports - exports).

    In some case, consumption figures may be calculatedas follows:

    Production of refined metal

    + imports of refined metal- exports of refined metal

    changes in refined metal stock

    A few producing countries take into account both theirdomestic shipments and net imports and calculatetheir own consumption; it represents the quantity ofunwrought refined metal delivered to firsttransformation industries, for all end uses. It may differmarkedly from the data provided by other countriesthat include the consumption of both the remeltedmetal and the metal processed from directly recycledscrap.

    N.B.: consumption figures include, for lead, the leadcontent of antimonial lead, and for nickel, the nickel

    content of the directly consunned ferronickel.

    - foreign trade: a detailed breakdown of imports andexports of most of the metals under review is providedfor the main producing or consuming countries.Detailed imports and exports statistics for the year2008 are included in this edition, where available at

    the time of compiling the tables.

    Rounding. Because of independent rounding, totalfigures may differ slightly from the result given byadding up the relevant country figures.

    Statistical updates. Many data are revised during ourstatisticians meetings as a result of new first-handinformation that has come to light. Updates have beenmade to the figures for several years prior to 2007,with some series being entirely reformulated. Suchfigures are followed by a 'r' in the right-hand side.

    Unavailable data. It remains sometimes impossible tofind accurate first-hand data. Estimates -indicated in

    the tables by an asterisk- are offered for most of theunavailable data. Data that could not be reasonablyestimated are marked "n.a." (not available).

    N.B.: in the "Exchange rates and metal prices" tables,the series that are no longer published are followed byeither "suspended" (common case) or "abandoned"(permanently unavailable).

    Units. They are always metric (SI) units and appear inthe upper left corner of the tables as follows:- unit: tonnes (common case),- unit: kilograms (gold and platinum tables),- unit: thousand tonnes (iron ore, pig iron and steel;

    stainless steel; worid table on

    p. 12). See also the glossary.

    Specific cases:

    - Exchange rates tables: the name and symtx)l ofeach currency are given at the top of the columns,

    - Metal prices tables: units are given in light typebeneath the name of the relevant exchange's country.

  • 2 - Recent changes introduced in tiieYearbook

    Chief producers data. These tables have beenentirely revised in the 2003 issue. Some other updatehave tjeen made in this issue.

    Country names. Some changes have been made inthe previous editions. On July 2003, Yugoslavia F.Rep. became Serbia & Montenegro, which split upinto Serbia and independent Montenegro on June2006; South Korea becomes Korea Rep.; North Koreabecomes Korea P. D. Rep.; Ivory Coast becomesCte d'Ivoire (abbreviations are explained in theglossary).

    Exchange rates and metal prices. This chapter hastieen completely redesigned and updated in the 2002issue. A palladium, platinum and rhodium prices tatjiehas been added in the 2003 issue.

    Rules have t)een inserted in the exchange rates andmetal prices series to mark discontinuities (change ofquality, specification, standard, unit or currency).

    A chemical conversion table (compounds to metal,metal to compounds) has been added in the 2002issue.

    Groups of countries. The increased availability ofproduction and foreign trade statistics enabledcontinental groupings to be re-established from 2002.The Central Eurasia and CIS groups have beenabolished and the concerned countries distributed

    between Europe (Armenia, Azerbaijan, Belarus,Georgia, Moldavia, Russia, Ukraine) and Asia (China,Korea P. D. Rep., Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia,Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan). These changesare all noted in the Glossary (cf CIS, Europe, etc.).

    Only the European Union (EU) group has beenmaintained throughout, and redesigned on two seriesof tables: EU 15 to maintain data continuit/ and EU25/27 to conform to EU enlargements (25 countries in2005 and 2006, 27 from 2007 onwards.

    Studied metals and countries. The recent editions

    have iDeen enlarged with several new national tables.Conversely, a few other national tables have beendeleted because no longer justified.

    Trading figures in concentrates (copper, lead, tin,zinc), matte (copper and nickel) and ferro-alloys havebeen added in several national tables.

    Ex-CIS tables (aluminium, copper, lead and zinc)have teen completely redesigned in the 2003 issueand renamed Russia & CIS .

    Turkey: as accurate foreign trade figures are availablesince 2004, aluminium and copper tables are updatedand zinc table has been reintroduced in the 2005

    issue.

    3 - Data sources

    The main sources of statistical data are:

    - replies to questionnaires sent each year toGovernment bodies such as Mine Department,Customs Office, Statistical Department, GeologicalSurvey, etc., French and foreign Embassies, CentralBanks and mining and metallurgical Companies,

    - information compared during annual statisticiansmeeting (International Consultative Group onNonferrous Metals Statistics) with data from:

    British Geological Survey (UK),

    Bundesanstalt fur Geowissensctiaen und Rohstoffe

    (Federal Geological Survey, Germany),

    Bundesministerium fur Wirtscfia und Arbeit

    (Ministry of Economics and Labour, Austria),

    Bureau de recti&ches gdogiques et minires(French Geological Survey, France),

    International Copper Study Group (Portugal),

    International Lead & Zinc Study Group (Portugal),

    Intemational Nickel Study Group (Portugal),

    International Wrought Copper Council (UK),

    Mineral & Energy Economy Research Institute of thePolish Academy of Sciences (Poland),

    Natural Resources Canada (Canada),

    United States Geological Survey (USA),

    Worid Bureau of Metal Statistics (UK).

    Valuable data were also contributed by Ubifrance(former Centre franais du Commerce extrieur) andforeign branches of Direction des Relationsconomiques extrieures (French Ministry ofEconomics, Industry and Labour), by a number ofmining or industrial companies, by foreign metal andmining industry organizations, and by banks (FrenchCentral Bank, International Monetary Fund, etc.).

    Additionally, we consult the data contained in nationalmining Yeartxioks kindly sent by various Europeancountries on an exchange basis, and a number ofannual reports, technical magazines and statisticalpublications, either printed or available on the net.

    We direct our acknowledgements to all the personswho kindly contributed to this issue.

    4 - Liability

    The figures published in this Yearbook have beengathered from the best first-hand sources. Any use ofthese figures remains at recipients' own risk NeitherBRGM nor SIM can accept liability in respect of anykind of direct or indirect damage related with the useof the Yearbooks data.

  • Avertissement

    1 - Dfinitions et informations pratiques

    Anne fscsrie. En rgle gnrale, nos cliiffres deproductions, de consommation ef de commerceextrieur sont ceux de l'anne civile. Pour quelquespays utilisant l'anne fiscale, nous nous efforons dereconstituer des sries en anne civile.

    Appels de notes, lis apparaissent, tout comme lessignes '*" (valeur estime) et Y (valeur rvise), ladrdte de la ck)nne corKeme.

    Arrondis. Du fait darrondis indpendants, un totalpeut lgrement diffrer du total des chiffresnationaux cits.

    Donnes indisponibles, f^rfds, certaines donnesstatistiques sont inaccessibles. Si une estimationpeut ire propc^e, un a^risque la signale (*). Siune donne ne peut tre raisonnablement estime,elle est remplace par "n.a." (non disponible).

    Dans les tableaux "Taux de ctiange et cours desmtaux", les sries qui ne sont plus publies sontsuivies de la mention '(suspended" (srie suspendue)ou 'labandoned" (srie abandonne).

    Glossaire. Le glossaire a t mis jour en 2008.

    Productions, consommaton et changes. Lestableaux statistique fiermettent de suivre l'volutiondes productons minire et mtallurgique, de laconsommation et du commerce extrieur des mtaux

    sous revue, sur plusieurs annes. Les lmentsprsents dans ces tableaux sont en gnral :

    - ia production minire : mtal contenu dans lesminerais directement utilisables ou dans les

    concentrs produits, calcul l'aide des teneursissues d'analyses.

    N.B. : certains pays, toutefois, fournissent desdonnes en mtal rcuprable; cela est alorsprcis par une note en bas de page.

    - ia production mtaliurgique : mtal raffin obtenusous forme de lingds partir de minerais ouconcentrs (1" fusion) ou de dcf)ets et rsidus (^fusion). Le mtal simplement refondu en est exclus.

    Plomb. La production de 2* fusion est dtaillesparment. La production totale de plomb inclutcelle du plomb antimonieux labor directement.

    Nickel. La production de mial inclut le nickelcontenu dans le ferronickel directement utilis en

    mtallurgie.

    - des productions mtailurgiques intermdiares :l'alumine, la fonte et le cuivre non raffin ("blister")

    sont traits part et compltement, en raison de leurimportance; dans certains tableaux, des donnespour d'autres produits tels que le plomb d'oeuvre, lesoxydes (Mo, Ni, Sb) et les mattes sont fournies.

    - ia consommation : il s'agit en gnral deconsommations apparentes (CA. = production +importations - exportations) de mtal raffin.

    Dans certains cas, les consommations sontcalcules comme suit .

    Production de mtal raffin

    * importations de mtal raffinexportations de mtal raffin

    variations de stocks de m&al raffin

    Certains pays analysent leurs livraisons intrieures etleurs importations nettes ef en dduisent leurconsommatkx} nationale, qui est alors la quantit dem&al rafn tmjt offerte aux usines de pr&niretransformation, toiAes industries confondues. Elle

    fteut n^ement diffrer de la consanmation parsecteurs d'utilisation, que d'autres pays cak:ulent eny incluant parfois les mfaux simplemerrt refondus ouissus de dctiets recycls directement.

    N.B. ; les chiffres de consommation incluent, pour leplomb, le mtal contenu dans les alliagesantimonieux et, pour le nickel, le nickel contenu dansle ferronickel directement consomm.

    - le commerce extrieur : l'annuaire prsente, pourles principaux pays producteurs ou consommateursdes mtaux sous revue, des statistiques dtaillespar origine des importations et destination desexportations. Les statistiques de 2008, ds lorsqu'dies taient disponibles lors de la rdaction destableaux, ont t ins-es dans cette dition.

    Rvisions statistiques. De nombreux chiffres sontrviss lors des runions annuelles des statisticiens, la lumire d'informations nouvelles : des mises

    jour ponctuelles, voire la reprise totale de certainessries, sait effectues sur les donnes antrieures

    2007. Dans tous les tableaux, un Y est insr la

    droite de tout chiffre statistique modifi par rapport l'dition prcdente.

    Units. Elles sont toujours mtriques (units SI),indiques en f*" cctonne gauche sur la ligne desmillsimes et ainsi libelles :

    - unit: tonnes (cas gnral),- unit: kilogrammes (tableaux or et platine),- unit: thousand tonnes (tableau mondial, p. 12 ;

    minerai de fer, fonte et acier ;

    acier inoxydable).

    Cas particuliers :

    - tableaux Taux de cfianges : les nom etsymbole des devises figurent en tte de colonne,

    - tableaux Cours des mtaux : les units sont

    notes en maigre sous le nom du pays de cotation.

    10-

  • 2 - Modifcations recentes apportes i'Annuaire

    Groupes d'Etats. En 2002, la disponibilit accruedes stati^iques de production et d'exportation apermis de revenir des regroupementscontinentaux. Les groupes Central Eurasia ef CIS ontt atx>lis et leurs pays inclus en Europe (Armnie,Azerbadjan, Bilorussie, Gorgie, Moldavie, Russie,Ukraine) ou en Asie (Chine, Rp. P. D. de Core,Kazakhstan, Kirghizistan, Mongcie, Ouzbkistan,Tadjikistan ef Turkmnistan). Le glossaire (cf CEI,Europe, UE) prcise ces changements.

    Seul le grouf}e Union europenne (UE) est maintenu,et dvelopf} en deux sries : UE15, par continuit,et UE 25/27 pour se conformer l'vdution de l'UE(25 Etats en 2005 ef 2006, 27 dqjuis 2007).

    taux tudis. Le contenu des dernires ditions a

    t enrichi de nouveaux tableaux (pays dAsie,Australie, notamment). Quelques tableaux nationauxont disparu, leur prsence ne se justifiant plus.

    Dar)s divers tableaux nattinaux, de nouvelles lignesststistkfues d'changes de concentrs (cuivre,plomb, zinc, tain). de mattes (cuivre, nickel) et deferroalliages ont t introduites.

    Ex-CEI : les tableaux de l'aluminium, du cuivre, du

    plomb et du zinc ont t refondus dans l'dition 2003et intituls Russia & CIS /Russie ef CEI .

    Turquie: en consque de la disponibilit dedcnnes fiables de commerce extrieur depuis 2004,les tableaux Al et Cu ont pu tre remis jour et letableau Zn a t rintroduit partir de l'dition 2005.

    Noms d'Etats. Certains ont t revus. Yugoslavia F.Rep., devenue Sertala & Montenegro en juillet 2003,se scinde en juin 2006 en Serbie ef en haitngro ;South Korea devient Korea Rep ; North Korea devientKorea P. D. Rep. ; Ivory Coast devient Cte d'Ivoire.Le glossaire prcise le sens des abreviabaisutilises.

    Tableaux des principaux producteurs. Ils ont trefexidus et mis jour dans l'dition 2003. Descomplments apparaissent dans cette dition.

    Taux de ctiange, prix des mtaux. Ce chapitre at entirement reconstruit dans l'dition 2002 et,

    dans l'dition 2003, enrichi d'un tableau des prix dupalladium, du platine et du rhodium.

    Depuis l'dition 2003, des filets sont placs dans cessries de changes et de prix, pour marquer lesdiscontinuits de spcification (qualit, unit, devise).

    Un tableau de coefficients pondraux de conversionentre m^aux et composs a t ajout en 2002 enannexe.

    3 - Sources statistiques

    Les principale sources de donnes statistiquessont:

    - les rponses nos enqutes annuelles auprs deServices gouvernementaux (Directions des Mines,des Douanes, des statistiques industrielle ; Servicesgologiques), d'ambassades l'tranger ef enFrance, et dentreprises minires et mtallurgiques ;

    - la confrontation, lors de runions annudies, des

    donnes cclectes par les membres du Groupeconsultatif international de statistiques des mtauxnon-ferreux :

    British Geological Survey (Royaume-Uni),

    Bundesanstalt fur Geowissenschaen und Rofistoffe

    (Sen/ice gokjgique fdral, Allemagne),

    Bundesministerium fur Wirtscfja und Arbeit

    (Ministre de l'Economie et du Travail, Autriche),

    Bureau de rechercties gologiques et minires(France),

    Into'national Copper Study Group (Portugal).

    International Lead & Zinc Study Group (Portugal),

    Interrjatonal Nickel Study Group (Portugal),

    International Wrought Copper Council(Royaume-Uni),

    Mineral & Energy Economy Research Institute of ttiePolish Academy cf Sciences (Pologne).

    Ressources Naturelles Canada (Canada).

    United States Geological Survey (Etats-Unis),

    World Bureau cf Metal Statistics (Royaume-Uni).

    D'utiles donnes sont obtenues aussi d'Ubifrance

    (ex-Centre franais du Commerce extrieur) et desMissions conomiques relevant de la Direction desrelations conomiques extrieures (Ministre del'Economie, de l'Industrie & de l'Emploi), denombreux groupes miniers et industriels,dorganismes professionnels mtallurgiques ouminiers trangers, de tiangues (Banque de France,Fonds montaire intemational), etc.

    Sont en outre consults les annuaires miniers

    nationaux, aimablement fournis titre d'change pardivers pays d'Europe, et de nombreux rapportsannuels, magazines techniques et ouvragesstatistiques imprims ou diffuss en ligne.

    Nous adressons nos remerciements tous ceux quiont ainsi contribu cette dition de l'Annuaire.

    4 - Responsabilit

    Les donnes prsentes dans l'Annuaire sont issuesdes meilleures sources primaires de statistiques, leurutilisation restant de la stricte responsabilit deslecteurs. Le BRGM et la SIM ne ieuvent ni donnerde garantie, ni tre tenus pour responsablesd'ventuels dommages, quels qu'ils saent, pouvantrsulter directement ou indirectement de l'utilisation

    faite des chiffres publis dans cet ouvrage.

    U

  • Wbrld metals production and consumption - Production et consonwnaOon mondiales de mtaux (1 )

    ALUMINUM (2) C0PPB(3) NICKEL LEAD (4) TIN ZINC 1lioliclai tnsumpm peduonn mnsinpHr prducnw 1 axsmtpcn paluctCD 1 atsmUf pnljeii 1 tasmiim

    1931 219 1B2 1 360 1 277 n-a. na. 1 364 1323 156 135 1007 1 046

    IK 154 146 918 963 na na 1 154 1 111 106 116 767 BIO

    1933 141 162 1 034 1 129 na na 1 154 1 190 101 145 1 002 1 023

    1934 170 231 1 311 1345 na n a 1 332 1352 128 136 1 162 1 175

    1939 260 308 1 52B 1 60S na na 1 382 1485 145 155 1 324 1 370

    1936 374 403 1 736 1869 na na 1 526 1685 167 173 1466 1 527

    1937 503 601 2 263 2 107 na na 1 772 1709 206 192 1 669 1 62B

    1938 593 630 1 990 1 814 na na. 1 788 1 722 173 162 1 582 1446

    1939 704 676 2 188 2013 na na. 1 743 1 615 180 165 1 670 1 630

    1940 7B0 838 2 473 2 442 140 na. 1 768 1630 226 16B 1 631 1 700*

    1941 1029 1200- 2 664 na 12S n,8. 1 726 na 220 177 1 802 na

    1942 1385 1900' 2841 na 125 na 1 680 na 102 123 1 869 na

    1943 1 933 2 000' 2 887 na 142 n,a. 1 626 na 107 104 1 921 na

    1944 1690 1600* 2 725 na 138 na. 1 351 na 99 103 1 662 na.

    1949 850 1200- 2 280 n.a. 136 na 1 236 na 95 104 1 339 na

    194< 776 800- 1850 2 200- 123 74 1 170 1250 107 124 1428 1450

    1947 1065 1 000- 2 665 2 673 138 77 1489 1660 133 138 1 658 1 626

    1948 1250 1 186 2 764 2 664 120 115 1 621 1 623 168 142 1792 1720

    1949 1293 1 227 2 650 2 360 125 118 1 793 1505 179 126 1909 1 646

    1980 1508 1 578 3 051 2923 128 155 1986 1963 186 166 2 060 2 009

    1901 1 802 1 B11 3 139 3 046 144 151 1 969 1 916 179 153 2 168 2 031

    1902 2 028 1997 3 161 3 126 160 170 2 129 1913 180 146 2 274 1 956

    1903 2 459 2416 3 327 3 051 178 179 2 181 2 065 193 149 2 392 2153

    1904 2 842 2 792 3 402 3 631 197 179 2 349 2 233 198 158 2 467 2318

    1900 3187 3 167 3 762 3 674 220 21D 2410 2 390 196 169 2 754 2 655

    1900 3 386 3 291 4 009 3 920 241 235 2 546 2 432 199 176 2 896 2 614

    1907 3 397 3 365 4 093 3 896 264 237 2 622 2 488 191 177 2 980 2 650

    1908 3 574 3541 4 018 3 990 221 194 2 630 2 443 162 172 2 869 2 714

    1809 4 131 4 170 4 273 4 360 274 249 2 578 2 534 157 181 2 985 2 904

    1900 4S37 4 242 4 985 4 693 321 299 2711 2 578 I9B 200 3 168 3 056

    1901 4 683 4 592 5 086 6 009 337 315 2 808 2 678 190 201 3 346 3216

    1902 5098 5 007 5 256 5 094 353 307 2 758 2 785 200 214 3 477 3 3B6

    1903 5 536 5516 5 382 5 384 333 332 2 920 2 918 200 214 3 578 3 627

    1904 6 202 S 064 5816 5914 363 369 3 060 3 096 201 224 3 852 3 935

    1900 6 616 6 640 6 202 6 123 404 415 3 176 3 159 208 224 4 043 4 064

    1900 7 275 7 568 6 362 641S 414 470 3 311 3 296 213 228 4 271 4 254

    1987 7 986 7 624 5 98B 6 094 467 492 3 367 3 296 234 229 4 297 4 291

    1908 8 562 8 852 6 662 6 450 608 492 3 562 3 581 228 220 4 728 4 669

    1909 9 475 9 659 7 171 7 065 472 503 3 883 3 780 220 227 5 169 4 9S0

    1970 10 305 9 948 7 541 7 252 587 570 4 006 3 901 224 229 5 248 5 083

    1971 10944 10 659 7 362 7 363 620 519 3 922 3 982 229 230 5 141 5 198

    1972 11649 11 673 8 097 8 024 582 569 4 082 4 149 233 236 5 560 5 730

    1973 12 742 13 585 8513 3 755 657 661 4 198 4 440 226 253 5B17 6 259

    1974 13818

    12 714

    13 835

    11 338

    8 860

    8 343

    3 306

    7 455

    723

    690

    720

    575

    4 266 4 414 (4)

    4 462

    227

    225

    244

    217

    5 978

    5 450

    6017

    5 0251970 4 622

    1970 13 209 14 093 8 838 0 628 740 664 4 986 5 029 226 239 5 796 5 7B1

    1877 14 339 14 603 9 075 9 0SB 715 640 5 345 5 424 225 229 5 980 6B04

    1878 14 764 15 327 9 192 9 622 604 699 5 459 5 509 236 232 6 033 6 291

    1878 IS 168 15 987 9 359 9 854 663 749 5 679 5 628 246 232 643B 6 400

    1880 16031 15 269 9 488 9 366 749 723 5 463 5 402 244 224 6 146 6 193

    1881 15 701 14 625 9 540 9613 710 665 5 373 5 300 243 211 6 184 6116

    1982 13 972 14 287 9410 9 028 628 652 5 267 5 241 228 214 5 977 5 985

    1983 14 322 15 378 9 665 9 305 682 697 5 232 5 248 210 205 6 323 6 326

    1884 15 989 15 666 9 549 9 859 752 778 5414 5 424 226 216 6 635 6 556

    1880 15 576 15 890 9 728 9 873 780 770 5 623 5 460 219 216 6 853 6 529

    1990 15 673 16 193 9 837 10 090 763 773 5 454 5 550 206 222 6 829 6 707

    1887 16 492 17 063 10 163 10 39S 898 846 5647 5 661 203 229 7 018 6 925

    1988 17 496 17 764 10 633 10 542 962 853 5 781 5 771 217 235 6 848 6 796

    1989 19 172 19 288 10 931 11 077 960 995 5 605 5 540 252 231 6 775 6 692

    1990 19 351 19 152 10 736 11 142 936 986 5 500 5 372 238 232 6 690 6618

    1991 19 661 18426 10 692 10 772 914 815 5341 5 201 201 220 6 885 6 585

    1882 19416 1B540 11 128 10 964 883 789 5 449 5 156 195 208 7013 6 623

    1983 19 697 18202 11 292 11046 812 783 5 393 5 098 201 209 7 157 6 759

    1884 19 120 20111 11 125 11565 037 B70 5 426 5 440 220 214 7 132 7 08B

    1980 19 760 20 831 11 864 12 037 935 977 r 5 761 5 836 222 228 7 360 7 534

    1890 20 847 20 627 12 761 12 463 961 930 r 5 836 5 819 242 236 7461 7 553

    1997 21 794 22 204 13 580 13D26 1 024 1 OOBr 6 006 r 6 021 247 242 7 814 7 7B7

    1998 22 645 22 104 14 130 r 13 3B0 1 051 991 r 6 034 r 6 067 241 240 8 042 B 106

    1888 23 676 23 593 14 615 r 14 190 1 042 1 074 r 6 296r 6 246 252 247 8470 8 496

    2000 24 422 24 996 14 766 r 15 098 1 111 1 1l8r 6 663r 6 530 269 276 9 054 8 997

    2001 24 422 23 667 1 5 639 r 14 649 1 160 1 101 r 6 627 r 6 474 289 280 9 253 8 906

    2002 25 026 25 410 15 321 r 15 122 1 190 1 174 r 5 693 r 6 629 274 r 273 9713 9 378

    2003 28 023 r 27 490 152l9r 15 648 r 1 206 r 1 216 r 6 806r 6 804 286 r n 3 9 93Br 9 839

    2004 29 923 r 29 961 r 15846r 16 805 r 1 247 r 1 245 r 6944 r 7 2BOr 318 r na 10 428 r 10 653 r

    2000 31 924 r 31 709 r 16 575 r 16794 r 1 267 r 1 249 r 7 572 r 7 783r 346 r n a 10 243 r 10614r

    2008 33 B92 r 33 995 r 1 7 360 r 17 190 r 1 359 r 1408r 7 893 r B058r 347 r na 10 673 1 11 012 r

    2007 36 101 37 398 19 070 19 225 1 440 1 330 8 047 B 116 348 na 11 361 11 339

    2008

    2009

    2010

    P) IlDisands metnc wneK U/tersrfeiomes p) Primary Lmi -

  • Ag

    PRINCIPAL USES IN THE WESTERN WORLD

    PRINCIPALES UnUSATIONS DANS LE MONDE OCCIDENTAL

    Industrial uses /Utilisations industrielles 47%

    of which: /dont:

    electrical and electronics / lectricit et lectronique 21%

    brazing and solding alloys / brasures, soudures et autres alliages 7%

    other /divers 19%

    Jewellery and silverware /Bijouterie et argenterie 26%

    Photography /Photographie 15%Investment /Investissement 7%

    Coins and medals /Pices et mdailles 4%

    World mine production / Productton minire mondiale 14

    Foreign trade / Commerce extrieur

    European Union /U/j/on europenne 16

    product code / nomenclature de produits (IHS)

    71 06 10 Silver potwier / poudw d'argent

    71 06 91 Silver unwrought/ argent bnA

    13

  • AgWorld mine production

    unit: tonnes 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

    Africa

    Algeria* 1.4 1.7 1.4 0.5 0 0.8 0.5 0.5

    Congo D. Rep. 0.5 0.5 2.1 35.7 69.7 53.6 67.6 76.2

    Ethiopia 1.0 3.5 0,9 1.0 1.1 0.9 0.9 0.9*

    Ghana 2.1 1.9 2,1 3.4 3.3 3.6 3.1 3.1

    MaU 1.0 0.0 0,0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

    Morocco 289.0 280.7 276.8 200.4 196.0 r 210.0 186.0 186.0*

    Namibia (1) 9.3 20.4 43.6 29.4 27.2 34.1 31.3 8.0

    South Africa 144.1 1D9.6 113.1 87.3 73.1 87.9 87.0 70.1

    Sudan 1.6 3.3 2.8 2.9 2.9 2.9 2.9

    Tanzania 1.4 6.9 6.7 8.0 13.2 12.5 14.9 12.4

    Tunisia 3.7 3.7 3.0 3.0* 2.0 4.0 0.0

    Zambia 6.0 0

    Zimbabwe 3,8 3.4 3.2 2.5 3.2 3.4 1.0 r 1.1

    Whole Africa 463.3 433.9 456.2 374.0 391.7 r 413.7 395.2 r 361.2

    America

    Argentina 78.3 152.8 125.9 133.9 172.4 263.8 248.2 255.6

    Bolivia 433.6 409.7 460.9 466.3 412.6 420.3 472.2 525.0

    Brazil 10.0* 7.3 8.0 6.5 6.2 6.7 10.0 r 18.6

    Canada 1 212.4 1 320.0 1 407.6 1 310.2 1 337.5 1 123.8 995.0 r 862.4

    Chile 1 242.2 1 348.7 1 210.5 1 312.8 1 360.1 1 399.5 1607.2 1 929.3

    Colombia 8.0 7.2 7.0 9.5 8.5 7.1 8.4 9.8

    Costa Rica * 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0

    Ecuador 2.0 2.0 0.1 0.1 0.4 0.3 0.3 0.4

    Guatemala 7.1 49.7 88.3

    Honduras 52.5 46.8 52.9 50.9 48.2 53.6 55.0 53.9

    Jamaica 0.1 0.1 0.1 0.0

    Mexico 2 620.5 2 760.0 2 747.0 2 568.9 2 569.5 2 894.2 2 969.8 r 3 135.4

    Nicaragua 1.6 2.5 2.2 2.0 2.9 3.0 2.9 3.0

    Peru 2 437.7 2571.1 2 869.6 2 920.9 3 059.8 3 193.1 3 470.7 3 493.9

    United states 1980.1 1 740.0 1354.0 1 239.4 1 246.1 1 225.8 1 139.5 1 170.0

    Whole America 10 079.0 10 368.3 10 245.9 10 021.6 10 224.3 10 598.3 11 028.9 r 1 1 545.6

    Asia

    China 1 600.0 * 1 910.0 2 200.0 * 2 400.0* 2 450.0 2 500.0 2 600.0 * 2 700.0 *

    Inda (1) 40.5 49.5 52.1 51.2 14.5 31.5 30.9 82.3

    Indonesia 314.0 348.3 293.5 285.2 262.9 32B.7 r 261.4 269.0

    Iran* 20.0 20.0 23.0 23.0 25.0 25.0 30.0 r 40.0

    Japan 103.8 80,4 81.4 78.9 75.7 54.1 11.5 0.0

    Kazakhstan (1) 895.1 943.0 855.6 804.9 707.4 812.1 796.4 r 705.6

    Korea Rep. 0.1 6.8 11.7 5.1 3.5 5.1 5.0

    Korea P. D. Rep* 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0

    Laos 3.9 2.7 3.4 6.3 4.5

    Malaysia 0 0 0 0 0.4 0.4* 0.4* 0.3

    Mongolia * 21.0 21.0 21,0 20.5 r 20.4 r 19.9 r 20.4 r 20.0

    Myanmar 2.5 1.8 0.8 0.8 1.1 2.3 0.7 r 0.7

    Oman 0.3 r 3.2 3.8 0.0

    Philippines 23.6 30.5 8.8 9.5 9.3 19.2 23.5 27.8

    Saudi Arabia 9.4 10.0 12.0 17.4 14.6 13.5 9.6 9.0

    Tajikistan * 1.0 1.0 1.0 0.9 1.2 1.2 1.2 1.2

    Thailand 1.2 18.3 12.7 10.9 14.1 r 11.8 r 7.4

    Uzbekistan * 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0

    Whole Asia 3 141.2 r 3 530.0 3 688.1 3 830.6 r 3711.2r 3 938.9 r 3 919.2 r 3 982.8

    (1) Metal pi oduciion - Producan mtallurgique

    14-

  • SilverProduction minire mondiale (suite)

    unit: tonnes

    Europe

    Finland (1)

    France (1)

    Greece

    Ireland

    Italy

    Portugal

    Spain

    Sweden

    European Union 15

    Bulgaria

    Poland

    Romania*

    European Union 27

    Armenia

    Macedonia *

    Russia (1)

    Serbia 8 Montenegro (1 )

    Turkey

    Whole Europ

    Oceania

    Australia

    Fiji

    New Zealand

    Papua New Guinea

    Solomon IsWhole Oceania

    TOTAL

    2000

    n.a.

    0.7

    30.6

    16.7

    0.1

    204

    83.0

    328.7

    4S0.2

    54.5

    1 163.6

    18.0

    1 716-3

    10.0

    4 0 0 . 0 *

    9.1

    193.0

    2 328.4

    2 059.0

    1.5

    22.9

    79.2

    0.7

    2 163.3

    18 175.2 r

    2001

    22.8

    0.9

    62.4

    8.7

    0.1

    23.1

    52.3

    306.0

    476.3

    56.fi

    1 230.7

    16.0

    1 781.8

    10.0

    4 0 0 . 0 '

    5.7

    188.0

    2 385.5

    1 970.0

    2.127.1

    69.4

    0

    2 068.6

    18 786.3

    2002

    29.9

    0.774.8

    7.5

    0.0

    19.5

    12.8

    320.8

    466.0

    6 0 . 0 *

    1342.0

    18.0

    1886.0

    5.5

    8.0

    4 0 0 . 0 *

    6.8

    124.0

    2 430.3

    2 077.0

    1.928.7

    63.3

    2 170.9

    18 9914

    2003

    34.0

    0.5

    7.0

    a.5

    0.2

    21.1

    2.2

    340 7

    414.2

    6 0 . 0 *

    1 332.2

    18.0

    1524.4

    4.0

    1.0

    7 0 0 . 0 *

    2.0

    158.0

    2 689.4 r

    1 868.0

    1.2

    29.9

    61.9

    1 961.0

    18 876.6 r

    2004

    49.4

    0.7

    0.0

    6.5

    0.1

    24.4

    3.6

    319.6

    404.3

    6 0 . 0 "

    1 372.7

    18.0

    1855.0

    4 . 0 *

    0.0

    1 276.9 r

    2.4

    122.0

    3 260.3 r

    2 209.0

    1.5

    30.1

    53.8 r

    2 294.4 r

    19 8819 r

    2005

    47.5

    0.0

    6.0 r

    6.30.1

    23.8

    5.2

    309.9

    398.5

    6 0 . 0 *

    1 262.4

    18.0

    1 739.2

    4 0 *

    0.0

    1 350.0 r

    2.4

    219.0

    3 314.6 r

    2 417.0

    1.4

    43.0

    51.1

    2 512.5

    20 77a0r

    2006

    50.8

    25.5

    4.1

    0.120.1

    2.4 r

    292.3

    395.3

    50.0*

    1265.1

    18.0

    1 728.4

    4 . 0 *

    10.0

    1 250.0 r

    2.4

    2 2 0 . Q *

    3 214 8 r

    1 727.0

    0.5

    27.2 r

    51.1

    1 805.8 r

    20 363.9 r

    2007

    50.9

    38.3

    4.0

    0.1

    26.5

    0.0

    323.2

    443.0

    6 0 . 0 *

    1240.0

    18.0

    1761.0

    4 . 0 *

    30.0

    1 200.0 *

    2.4

    220.0*

    3 217.4

    1880.0

    0.0

    10.6

    52.5

    1 943.1

    21050.1

    (1) Metal production Production matirgiqi/e

    - 15-

  • AgEuropean Union 15 - Union europenne 15

    unit: lonnesl 2001 2002 2003 20M 2005 2006 2007 2008

    Mine production (1) 476 486 414 404 399 395 443 n.a.

    lmports(2) 8543 5515 5 080 4 469 3 482 7 346 5818 5 687(5}

    Exports(2) 2898 3466 4213 2628 4180 1927 2908 6761(5)

    Apparent consumption 4121 2 515 1281 2 045 n.s. 5 814 3 353 n.a.

    2005

    28

    1

    10

    47

    3

    41

    25 r

    381

    112

    54

    2

    56

    708

    1 r

    20

    40

    3

    198

    2r203 r

    1

    602

    638

    30

    479 r(3)

    3 482r

    Detailed imports

    2006

    3519

    5

    7870

    80

    145

    62 r

    1912

    1352

    130295

    137

    720

    8

    11 r

    40

    0

    7242

    1 r

    250 r

    3

    874

    454

    5

    80

    679 r(3)

    7 346r

    2007

    4442

    7194250

    2

    10857

    691

    792

    187

    183

    709

    50

    1

    1

    8

    10

    178

    1

    189

    9

    77

    417

    13

    986

    5S18

    2008

    244

    48

    11

    57

    72

    0

    95

    49

    612

    1 087

    136

    50

    114

    651

    10

    4

    41

    232

    0

    273

    131345

    179

    20

    736

    5 687

    2005

    2

    1

    5

    1

    5

    90

    742

    1 933

    11

    6

    25r

    139

    3

    22 f

    237

    10

    10

    6 r

    26

    70

    1

    547

    122

    39

    1 044 r(4)

    41S0r

    Detailed exports

    2006

    1

    11

    1

    10

    9

    11

    38

    36220

    21 r

    160

    241 r

    1

    70

    4

    2

    6r

    52

    53

    3

    150

    27

    2

    1 064 r(4)

    1B27r

    2007

    12

    1

    8

    5

    71495

    37

    4

    59311

    11

    45

    69

    12

    72

    46

    541

    70

    958

    2908

    2008

    1

    2

    1:

    i

    10

    33

    3 624

    30

    fi

    01

    11

    10

    24

    13623

    29

    5

    193

    55

    1

    1 632

    229

    890

    6 761

    Africa

    Egypt

    Morocco

    South Africa

    Tunisia

    America

    Argentina

    Brazil

    Canada

    ChileMexico

    PeruPuerto Rico

    United States

    Asia

    China

    Hong Kong

    India

    IsraelJapan

    Kazakhstan

    Korea Rep.

    Singapore

    Sri Lanka

    Taiwan

    Thailand

    United Arab Emirates

    Uzbekistan

    Europe

    Czech Rep.

    Poland

    Slovenia

    Other E U

    European Union 12

    Norway

    Russia

    Switzerland

    Turkey

    Oceania

    Australia

    Other

    TOTAL 71 0610-91

    (1) Metal coniern - Mtal contenu. (2) Unwroughi silver (710591) + powder (710610] -Argent brut (710691) +poudre (710610). { ^ Of which 4581 2006], 6651 (2003), 9711 (2007) andm {(ZW$) t unfotiosedrnqm-Dont 4581 (2005), 6651 (2006), 9771 (2007) et 6961 (2003) d'origine non indique. [Q Of whicti 10171 [2005), 10381 (2006), 8931 (2X7) and 7921(2008) io undisclosed counties- Dont 10171(2005), 10381 (2006), 8981 (2007)et 7921 (2008) vers des pays non prces. (5) Incomplete results. S o m e ol the EU15 members had notpublished their foreign trade's figures for 2008. when ihe compilation of the Yearbook ended (April 2009) - Rsilias partiels. Certains pays membres eiUEISn'avaient pas publi leursstatistiques du commerce extrieur pour 2008, a la fte d'assemblage de/annuaire (avrl209).

    -16-

  • SilverEuropean Union 25/27 - Union europenne 25/27

    unit: tonnes] 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2Q08 |

    Mine production (1) 1 707 1 808 1 746 1 777 r 1 661 r 1 660 r 1 683 n.a.

    lmports(2) 5 6 3 B r 4 7 1 9 r 4 373 r 3 970 3 283 7 100 5 630 5616(4 )

    Exports (2) 2 781 r 3 310 r 4 053 r 2 722 r 4 434 r 1 927 r 2 887 6 669 (4)

    Apparent consumption 4 564 3 217 2 066 3 025 510 6 833 4 426 n.a.

    Africa

    Algeria

    Egypt

    Mauritius

    Morocco

    South Africa

    Tunisia

    America

    Argentina

    Bolivia

    Brazil

    CanadaChile

    Cuba

    Mexico

    Peru

    Puerto Rico

    United States

    Asia

    China

    Hong Kong

    India

    Indonesia

    Israel

    Japan

    Jordan

    Kazakhstan

    Korea Rep.

    Malaysia

    Pakistan

    Philippines

    Singapore

    Sri Lanka

    Taiwan

    Thailand

    United Arab Emirates

    Uzbekistan

    Europe

    Bulgaria

    Norway

    Romania

    Russia

    Switzerland

    Turkey

    Ukraine

    OceaniaAustralia

    Other (3)

    TOTAL 71 0610-91 (4

    (1) Metal content - Mlai contenu. [2) Unwrought silver (71 06 91) and powder (71 06 10) Argent brut (7106 91) et en poudre (77 0610). |3] Mainly ID / from undisclosed countries

    Essentiellement vers des pays /en provenance de papnon prciss. (4] Incmplele resids tor 2008. some oflrieEUZJ members have not published tneir foreign trade's ligures lor 2008, when

    ine compilation ol the Yearbook ended [April 2009). EU25, fonde years from 2004 lo 2006; EU27, for (he years (rom 2007 onwards- Rsultais partiels pour 2008, certains pays membres de

    IVE27 n'avaientpas put letii? stssUques du commerce extrieurpou! 2008. ala dais d'assemblage de l'annuaire (avr 2009), UE25, pourles annes 2004a 2006 ;UE27patde 2007

    2005

    28

    1

    10

    47

    3

    741

    25

    381

    112

    54

    2 r

    56

    708

    7

    20

    40

    1

    1

    602

    63S

    6

    30

    461 r

    3 281

    Detailed imports

    2006

    35

    19

    5

    78

    70

    3

    80

    145

    62

    1912

    1352130

    295

    1 r

    37

    720

    S

    9

    40

    31

    874455

    5

    ao679 r

    7 099

    2007

    44

    42

    7194250

    52

    108

    691

    792

    187

    1

    S3

    709

    50

    3

    11

    s

    9

    977418

    *

    131 033

    S 630

    2008 (4)

    244

    48

    19

    11

    5872

    21

    95

    613

    1 067

    136

    50

    1

    16

    651

    14

    10

    1

    4

    13

    1 346

    336

    8

    20

    780

    5 816

    2005

    82

    3

    1

    5

    1

    5

    11

    130

    742

    1 933

    11

    6

    25

    199

    3

    22

    122

    37

    70

    1

    1

    605

    1221

    391 022 r

    4434r

    Detailed exports

    2006

    2

    1

    1

    11

    10

    29

    1

    1

    38

    38

    220

    21

    1r

    160

    2

    61

    1

    53

    1

    3

    190

    27

    20

    2

    1 042 r

    1827r

    2007

    2

    1

    2

    1

    8

    51

    571

    495

    37

    4

    4

    8

    593

    11

    211

    46

    551

    14

    70

    900

    2 887

    2008 (4)

    2%

    3

    1

    4

    4

    44

    1142

    3 628j

    1

    45

    af

    ii12

    81

    11

    10

    25

    55

    1

    1696

    1

    12

    229

    806

    6 669

    -17-

  • aluminium - aluminium

    Al

    PRINCIPAL USES IN THE WESTERN WORLD

    PRINCIPALES UTILISA TIONS DANS LE MONDE OCCIDENTAL

    Transport /Transports 25%

    Building /Btiment 21%

    Packaging /Emballage 21%

    Electrical products / Construction lectrique 9%Other /Autres 24%

    Chief producers and brands /Principaux producteurs et marques 22

    World production and consumption /Production et consommation mondiales 26

    Foreign trade / Commerce extrieur

    AustraWa 1 Australie 30

    Brazil / Brsil 31

    Canada / Canada 32

    China / Chine 33

    European Union / Union europenne 34

    France / France 38

    Ge\mari'i I Allemagne 40

    Italy / Italie 42

    Japan / Japon 43

    Korea Rep. / Rp. de Core 44

    Norway / Norvge 45

    Poland / Pologne 46

    Russia & CIS / Russie & CEI 47

    Turkey/ Tun7i;/e 48

    United States / Etats-Unis 50

    United Kingdom / Royaume-Uni 52

    Venezuela / Venezuela 53

    product code / nomenclature de produits (HS)26 06 00 aiumi rium ores & concentrates /bauxite

    28 1 8 20 aluminium oxide, other than artificial comndum lalumine

    76 01 10 unwrought aluminium, not alloyed Ialuminium bnit non ali

    76 01 20 unwrought aluminLin, alloyed /sibnw/un) bmi alU

    19-

  • Aluminium - Aluminium

    Th production and consumption figures for the differentmetals Included In this yeartxjok comply with OECDdefinitions. For aluminium:

    "Prirnary metal, i.e. produced from alumina iningots, billets, cakes and wire bar"

    Also included for each pf the major producing countriesare statistical tables giving Ijauxlte, alumina andsecondary aluminium production, as well as a detailedimport/export breakdown of alloyed and unalloyedaluminium.

    Aluminium is chiefly produced from bauxite, byelectrolysis of the intermediate product, alumina. Russiaand Kazakhstan also produce alumina from other Al-bearir^ raw materials such as nephellne syenite oralunite. This production is Included in our statisticaltables. A footnote indicates such process particularities.

    However, aluminium is also recovered in large quantitiesfrom scrap by the recycling industry. This is referred toas secondary production.

    Note: the figures for tiauxite and alumina are expressedin gross weight (and not in metal content), which isstandard practice in the aluminium industry.

    Les chiffres de production et de consommstion desm&aux publis dans cet annuaire sont conformes auxdfnitions de l'OCDE, soit pour l'aluminium :

    "Mtal de premire fusion extrait de l'alumine, sousforme de lingots bruts ou raffins, de billettes, de cakeset de barres trfiler ("wire bars"). "

    L'annuaire prsenfe galement, pour les principauxpays producteurs, les productions de bauxite, d'alumineet d'aluminiuv de seconde fusion, ainsi que lecavmerce extrieur de l'aluminium non alli et alli.

    L'aluminium esf principalement produit partir debauxite, paf electrolyse de l'alumine, produitintermdiaire. Toutefois, la Russie et le Kazakhstan

    &alx)rert aussi de ralumir}e partir de la syenitenph&inique ou de l'alunite. Cette production est inclusedans nos tableaux. Une note infrapaginale signale cesparticularits de procd.

    Toutefds. de l'aluminium dit de secaide fuskxi est

    produit en quantit importante partir de dchets, parl'industrie de la rcupl^tion.

    N.B. : les chiffres concernant la bauxite et l'alumine sont

    exprims en tonnage brut (et non en mtal contenu), feitant l'usage dans l'industrie de l'aluminium.

    Dfinitions

    The general term "scrap" includes new scrap, derivingfrom manufacturing operations (rejects and residues),and old scrap (discarded products and waste).

    Dnitons

    Le terme giral "dchets" englotse les retours defstrication (dcliets propr&n&it dits), tes vieux ouvragesrcupra fdbns^ ^ les rsidus de fatricaHon (rsidus).

    21

  • AIChief producers and brands

    Africa

    Cameroon

    Egypt

    Ghana

    Mozambique

    Nigeria

    South Africa

    Amarle

    Argentina

    Brazil

    Canada

    Mexico

    Surinam

    United States

    Venezuela

    Com piny (holding)

    Socit {groupe)

    Compagnie camerounaise de l'aluminium (Alcan/Pechiney)

    The Aluminium ol Egypt "Egyptalum"

    Voila Aluminium C o Vaico" [Kaiser Corp.)

    Moal (2)

    Aluminium Smelting Company ci Nigeria "Alscon"

    Alusaf (Billion)

    Aluminio Argentino SAIC "Aluar"

    Alean Aluminio do Brasil S A

    Alcoa Aluminio S A (Aleoa/Camargo)

    Aluminio Brasilero SA "Aeras" (51% C V R D 9 % Japan]

    Aluminio do Maranhao "Alums" (Bullion Metals)

    Companhia Brasllelra de Aluminio (Vctoranum)

    Vale do Sul Aluminio S A . (CVRD/BiBlon)

    Alean Irte

    Alcoa Inc.

    Aluminarle Alouette Inc. (4)

    Aluminerle de Bcancour Inc. (Alcoa/Afcan)

    Lauralco (Alcoa)

    Aluminio S .A de C .V

    Suriname Aluminium Co (Suralco Inc.)

    Alean Aluminum Corp

    Alcoa/Glencore (5)

    Alcoa / MKSU1 & oiieis (7)

    Easialco (Alcoa Mtsul Mothers)

    Alcoa Inc

    Century Aluminum Co. (6)

    Columbia Falls Aluminum Co. (S)

    Goldendale Aluminum Co,

    Nonnwest Aluminum Co.

    fear Aluminum Si Cnemlcai Corp. (8)

    Longvle* Aluminum L L C (MAP)

    Joranda Aluminum Inc

    O m e t Primary Aluminum Corp.

    Vanalco Inc. (6)

    C V G Aluminio de! Caronl SA "Alcasa" (Sime-owned)

    OJG Industria de Aluminio SA "Venaium"

    Location

    implantation

    Edea(SanagaMariiaii$)

    NagHamadl(Sonag)

    T e m a (Accra)

    Maputo

    IkotAbasI

    BayslOe, Hchars Bay Kwazulu Natal)

    Hillside. Richards Say (Kwazulu Natal)

    Puerto Madrynphubut]

    Arau (Bahla)

    Saramenna (# Ouro Preto, Minas Grais)

    Poos de Caldas

    Bel em

    Sao Luis (Maranhu]

    M arinque - Sorocaba (Sao Paulo)

    Sepetiba Bay

    Alma, Isle Maligne (Quebec)

    Beauharnois (Que Dec)

    Grande Sale (Quebec)

    Jonqwere, ArviOa (Quebec)

    Kltlmai (BflUsh Columbia)

    Lalerriete (Quebec)

    Sliawlnlgan (Quebec)

    Bale C o m e au (Quebec)

    Sepi-lies (Quebec)

    Bee anc our (Quebec)

    Descnambaull (Quebec)

    Vera Cruz (D.F.)

    Paranam

    Se&ree (Ken lue Ky)

    Mourn Holly (South Carolina)

    Femdale. Belllngharn pJVastiington)

    Frederick (Maryland)

    Alcoa (Tennessee)

    Badln [North Carolina)

    E vansvl lie, Warn cK (Indiana)

    Massena (New YorK)

    Massena. Si. Laurence (New Yoft)

    Rockdale (Texas)

    Tr oui dale (Oregon)

    Wenaichee (Wasnlngton)

    Hawesviile (Kentucky)

    Ravenswood (Wssi Virginia)

    Columbia Falls (Montana)

    Goiaendale (Washington)

    The Dalles (Oregon)

    Mead, Spokane (Washington)

    Ta com a (Wasrilngion)

    Longview (Washington)

    New M a Old (Montana)

    Hannibal (Ohio)

    Vancouver Washington)

    Matanzas (# Puerto OrOa?)

    Matanzas (# Pjerto Oraz)

    Capacity (1!

    Capacit (1!

    95 000

    210 000

    200 000 (3)

    270 000

    45 000 (3)

    200 000

    530 000

    270 000

    58 000

    51 000

    92 000

    430 000

    370 000

    282 000

    94 000

    273 000

    48 000

    200 ODO

    245 000

    272 000

    215 000

    84 000

    420 000

    250 000

    365 000

    265 000

    66 000

    30 000 (3)

    196 000

    212 000

    278 000

    192 000

    210 000

    120 000

    309 000

    130 000

    125 000

    340 000

    121 000 (3)

    227 OOO

    237 000

    170 000

    168 000(3)

    168 000

    82 000 (3)

    273 000 (3)

    73 000 (9)

    204 000 (3)

    250 000

    257 000

    116 000(3)

    220 000 (10)

    450 000

    Brand

    Marque

    ALUCAW

    EGYPTALUW

    VA, VALCO

    na

    naBAVSIDE

    HILLSIDE

    ALUAR

    ALCAN BRASH

    ALCAN BRASH

    SAO LUIS

    ALBFWS

    SAO LUIS

    CBAVALESUL

    ALCAN

    ALCAN

    ALCAN

    ALCAN

    ALCANALCAN

    ALCAN

    ABCQ

    ALOUETTE

    ABLAURALCO

    ALUMSA

    SURALCOA

    ALCAN

    MT HOLLY

    INTALCC

    EASTALCC

    ALCOA

    ALCOA

    ALCOA

    ALCOA

    ALCOA MASSENA EAST

    ALCOA

    ALCOA

    ALCOA

    KSAif/a

    CFAC

    GACNWA

    KAISER

    KAISER

    n.aNORANOA ALUMINUM 1N(

    ORMET

    VANALC

    ALCASA

    VENALUM

    (1) Theoretical capacity ol metal production, In ipy - Capacf thorique de production de met en i/an

    (2) Bullion 47%, Mitsubishi 25%, I.D.C. of Souiti Africa 24%, Slate ot Mozambique t%, flrsi production in June 2000 Premiere production enpin 2000.

    (3) Idle - Aireie [A) As ol Sept 2002, Alean owns 40% Alean dtient 40 % depots sept 2002. (5) 50.3% Alcoa, 49.7% Century Aluminium (Glencore group).

    (6) 100% Glencore. (7) 61 % Alcoa. (8) 100% M a m m , (9) Plant dismantled in 2003 - Usine dmolie en 2003. (10] To e expanded lo 450 kl Passera s 450 kl

    - 2 2 -

  • AluminiumPrincipaux producteurs et marques

    Asti

    Azerbaijan

    Bahrain

    China

    Company (holding)

    Soctm (groupe)

    S u m gall S m elter

    Aluminium Bahrain BSC "AIDa"

    Aluminium Corp. of China (Chalco, State owned)

    Baise YMnal Aluminium C o (Guanga Power}

    Baolou Aluminium (Group) C o . li

    Chalco/AlcoaJV

    Datun Gas & P o * e r Corp.

    Dent eng Power

    Emelshan Aluminium

    Fui in g Aluminium

    Fush un Aluminium PI am

    Greal Wall "ZhengzKou" (Chalco, Slate owned)

    Hanjlang Aluminium

    Hebel Aluminium

    Henan Shenhuo Aiummium & Electricity industry C o . Ltd

    Huanghe Aluminium 6 Power Group

    Jlaozuo Wanfang Aluminium Manufacturing C o . Lid

    Jlltn Aluminium Co

    Lanznou Aluminium Co. Ltd (Gansu Prov. Govt}

    Lanzhou Uan Cheng Aluminium Smelter

    Lanzhou

    Luxl Aluminum

    Qingtiai Halxlng (Chalco, State owned)

    Qnghai Qlaotou Aluminium & Electricity C o

    Qlnglongxia Aluminium Group C o . Ltd

    S a n m e n M a Tlanyuan Aluminium Industry Group C o . Ltd

    Srtangdlan 1 Sfiang^u

    Shangxl Guanlu Aluminium C o . Ltd

    Tongcriuan Xinguang Aluminium Co (State owned)

    Wangji Xlnan (Luayang Xlnan Power)

    Xianggang Aluminum Works

    Xinta Xlwang Power

    Yangquang Aluminium Co

    Yucl Hengyu Aluminium Industries

    Yunnan Aluminium Co Ltd

    Yuqang Longquan (Yichuan Power)

    Zhengzhou Longxlang Aluminium Power C o

    Zonglu Ind. C o . [Gongyl Power)

    Zunyl Aluminium

    n.a.m.n&m-aa.rr.a.

    n.a.

    Location

    Implantation

    Sumgait (Kirowad)

    Knufl

    9alyin (Gansu)

    Baise (Guangxl)

    Baolou (Nel Mongol)

    Chenggong, Kunming (Vunnan)

    Guiyang (Guizhou)

    Hejln, Taiyuan (Shanxl)

    Plngguo (Guans)

    Xlnlng Shl (Qlngnai)

    Znengzhou (Henan)

    Zlbo (Shandong)

    n.a iangsu)

    Denfeng (Henan)

    Pengsfian [Sichuan)

    Chongqulng (Sichuan)

    Fu shun (Uaoning)

    Shangl (Henan)

    Danjlangku (Hubel)

    n,a. (Hebel)

    n.a.

    n.a

    Jlaoznuo (Henan)

    n.a.

    M g u , Lanzhou [Gansu)

    Uan Cheng (Ningwa, Hul A.R.)

    Llanhal (Gansu)

    Uancheng - Heqiao (Gansu)

    n,a (Shandong)

    Qlnghai ( Datong)

    n.a.

    Qlngiongxta (Nmgxia, Hui A R.)

    Sanmenxia [Henan)

    na.Yundieng Xiezhou (Shanxl)

    Tongcnuan ( Snanul)

    n.a. (Henan)

    Xiangitlang (Hun an)

    n.a.

    Yangquan (Shn)

    Yucl [Henan)

    n.a.

    n.a, (Henan)

    n.a. (Henan)

    Gongyl [Henan)

    Zunyl (Guiarou)

    Cnangcnun (Jllin)

    Changsa [H unan)

    Hoiel (Anhwei)

    K u n m m g (Yurnan)

    Qingdao [Shandong)

    Sannenx[Hunan)

    W u h a n (HubeO

    (Other small srrelters have together an e^maled capacity of about 1 Mt/y - Diverses attires petites usines ont unecapacn

    Capacity ;i)

    Capacit ; )

    Brand

    Margue

    110 000(2)

    530 000(3) ALBA

    72 000 SML

    50 000

    140 000 BTL

    125 000

    235 000 G-l

    110 000

    135 000

    200 000 QHAS

    50 000

    66 000 M

    100 000(4)

    40 000

    25 000

    25 000

    110 000

    56 00053 000

    30 000

    n.a Ig70 000

    186 000 W F

    n.a. JL

    206 000 (5) LU

    93 000 LU

    100 000

    100 000

    80 000

    55 000

    50 000 (7>

    240 OOO QTX

    115 000 STY

    105 000

    120 000 2SG1

    60 000

    180 00

    18 000(6)

    BO 000

    60 000

    121000

    n,a. YLVL

    200 000

    55 000 (B)

    45 000

    132 000

    15 000

    15 000

    25 000 CNNMP

    30 000

    15 000 AI

    30 000

    35 000

    i totale d'environ 1 Wen}.

    (1) Theoretical capacity of metal production, m tpy - Capadre thorique de production de mtal, entfon. (2) Idle - M s &

    (3 Expansion 10 819 ktpy In progress -Augmentation de capsclte s 819 Wan en cours. 14) lotie commissionea teie\n2Q05-Mise en service prvue Sn 2005.

    [5) Expansion to 355 ypy m project -Augmentation de capadle 355 Wan projete. (6) Privai ely-owne, expansion to 100 klpy In project Entreprise pril/e; augmentation de capacits

    WOkt/an proiete(7) As ol June 2004 -A Cnpter depm 2004.

    (B) Longxiang Aluminium Works and Wulong Power Co merged in Jan 2003 lo form this group. By 2005. capacity expanded to 150 Upy - Enueprlsene de Is liision de Longxisng

    Aluminium Wotks et Wulong Power Co enjanv. 2003 ; la capacite passeta 150 kt/an en 2005.

    - 2 3 -

  • AIChief producers and brands (continued)

    Asia (continued)

    Dubai (UAE)

    India

    Indonesia

    Iran

    Japan

    Tajikistan

    Europe

    Bosnia & Herzegovina

    France

    Germany

    Greece

    Hungary

    Iceland

    Italy

    Netherlands

    Norway

    Poland

    Romania

    Russia

    Company (holding)

    Socit (groupe)

    Dubai Aluminium Co Lid "Dubai"

    Indian Aluminium C o . Lid "Indal" (ALCAN)

    Madras Aluminium C o Lid (Slerllle Industries)

    National Aluminium C o . Lid "Maleo" (Stale-owned)

    P.T. Indonesia Asahan Aluminium "inalum" (5)

    Al Uandl Aluminium Corp.

    Iranian Aluminium C o . "Iralco"

    Nippon Light Meial C o .

    Reca piam ("TaOAz". Stale-owned)

    AiumlnjMoslar

    Aluminium Pecnlney (Aican)

    Aluminium Essen G m b H

    Hamburger Aluminium Werk G m b H (Alcoa + others)

    Hoogavens Aluminium G m b H (Corus)

    V A W Aluminium A G (Norsk)

    Aluminium de Grce S A (Alean)

    Hungarian Aluminium Producing & Trading Ine " U A L "

    Icelandic Aluminium C o . Lit) (Alean)

    Nordura (Columbia JV)

    Alcoa itaila

    Aluminium Deffejl B V (Corus)

    PscNney Nederland N V (Alean)

    Eikem Aluminium A.N.S.[Alcoa / ElKem)

    Hydro Aluminium A S (Norsk)

    S H Norge Aluminium A S (Alean / NorsK)

    H Ja Aluminium 'Konin' SA / Certozap (Impex Metal)

    S C Airo S A (Marco Int.)

    Metallurg

    Rusai

    Location

    Implantation

    Dubai

    Aiupuram Karata)

    Belgaum (Kamaiafca]

    HirsKud (Orlssa)

    Wetlur (Madras)

    Damangod (Crissa)

    Kuala Tarjung (# Meflan, Sumatra)

    Bandar Abbas

    Arak (Markazi)

    Kambara

    Tur5un;ade

    Mosiar

    Auiat (Arlege)

    Dunkerque (Nord)

    Lannemezan (Hles-Pyrsnees)

    St-Jean-de-Maurieme (Savoie)

    Essen BortecK ( M. -W. j

    Hamburg

    Vrae (N.-W.)

    Neu55 [# Dsseldorf, N.JW.)

    Stade [# Hamburg. N . - W . )

    Dlstomon Ajos Nikolaus

    Inoial

    SlraumsvIsK

    Grundartangl

    F usina (Veneaa)

    Porto V e s m e (Sardinia)

    Delfzjt (Groningen)

    Vlisslngen (Zeeland)

    Lista

    Mosjoen

    Ardai

    Hoyanger

    Karmay

    Sunndaisera

    Husnes

    Knin

    Slatina (Oterta)

    VolKhov(lningradoo)

    Bratsk (Irijisto.)

    Krasnoyarsk (Krasnoyarsk Kr.)

    NovokuzneisK (Kemerovo ob,)

    SayanogorsK (Cnatassia A. a.)

    Volgograd (Volgograd ob.)

    Bogoslovsk (SverdlovsK ob )

    Kamen5K Uralsk.. Ural'sKly (Sverdlovsk ob.)

    Kandalaksha (Murmansk ob.)

    Nadvoltsky (Carella)

    Srieiekhov (trKuisK ob.)

    Capacity (1)

    Captit (i)

    540 000

    21 000

    66 000

    57 200

    35 000

    345 000 (2)

    250 000

    110 000(3)

    120 000

    20 000

    517 000

    100 000(4)

    45 000 (4)

    230 000

    45000

    125 000

    160000

    130 000

    04 000

    210000

    70 000

    165 000

    35 000

    162 000

    SO 000 (8)

    43 000

    147 000

    99 000

    200 000

    SO 000

    122 000

    210 000 (6)

    71 000 (7)

    275 000

    160 000

    130 000

    55 000

    263 000

    25 000

    950 000

    8B0 000

    290 000

    415 000

    145 000

    180 000

    85 000

    75 000

    74 000

    275 000

    Brand

    Marque

    DUBAI

    INDAL

    INDAL

    INDAL

    n.aNALCC

    IWUrt.a

    IRALCO

    n.a

    TADAZ

    n.aALUMINIUM PCHINEV

    ALUMINIUMPCHINEY

    ALUMINIUM PCHINEY L2

    WUMINIUMPECHINEYS.

    LMGrffiSH

    HAv$VAWADG

    HUNGALLI

    ISA!

    Mn.n,a

    DELfZIJL

    ,PNlm,

    MOSAl

    HYDTO

    HYDRO

    HYDRO

    HYDRO

    SOERAL

    WR36

    ALRO

    naRUSALB

    RUSALK

    RUSALN

    RLISALS

    BRA3

    BAZSUAl

    n.aKAZSUAI

    HA3

    URKA3

    (1) Theoretical capacity ot metal producilon, In (py Capadle thorique de production de metal, en t/an.

    [2] Plannen expansion io 460 000 ipy - La espaci sera portee a 460 000 tan. (3) Another 110 Wpy line Is under construcllon - Une autre Sgne tie iWKI/an est en conslroctton.

    (4) Idle -Arete P ) Indonesia Aluminium State-owned) * Japan's A>ahan Aluminium.

    (6) Capacity will be reduced 10172 klpy by 2006 Capacite ramenes 172Man en 2006. (7) Capacity will be reduced lo 54 ktpy by 2006 - Capacte ramene 54kt/an en2006

    (8) Planned expansion ta 180 000 ipy (2005?) - La capacit serapo/tee 180 000 Van (2005).

    - 2 4 -

  • AluminiumPrincipaux producteurs et marques (suite)

    Europe (suite)

    SerbiaS Montenegro

    Slovakia

    Slovenia

    Spain

    Sweden

    Switzerland

    Turkey

    Ukraine

    United Kingdom

    Oceania ' Australia

    M e w Zealand

    C o m p a n y (holding)

    Socit (groupe)

    D P Kombinat Aluminijuma Podgorica

    ZSNPSIm/altoKovohute3vaicoAS1"(ZSNP/Nor5WBERD)

    Tovama Gllndce In Alumlnja 'Boris Kldnc' T G A

    Alcoa Inespal SA (Alcoa)

    KubUcenborg Aluminum A B.

    Aluminium Valais S.A, (Alean) (2)

    EUbanK

    Zaporozhye Aiming Zavod

    Anglesey Aluminium Metal Ltd (Rio Tinto/Kaiser Aluminum)

    Alean Aluminium (Royaume-Unl) Ltd

    Alcoa of Australia Lid

    Portland Smeller Services Ply Ltd Alcoa)

    Comaico Aluminium (Bell Bay) U d (3)

    Brjyne Smelters lid (3)

    Hydro Aluminium Kurrt Kurrl Ply d , ex-Caprai (Norsk Hydto)

    T o m a g o Aluminium C o . Pty Ltd (5)

    N e w Zealand Aluminium Smellers U d (Rio Unto/Sumitomo)

    Location

    Implantation

    Poo gone a (Montenegro)

    Zlar-nad-Hronom

    Kldricevo

    Aviles (Asturias)

    La Coruna (Gallcia)

    San Clprlen [* Lugo, Galicia)

    Sundsvall

    Sieg (Valais)

    Seydisefiir (Konya)

    Zaporozhye (ZaporodznsKaya oo.)

    Hoiytiead (Wales)

    Klniochieven (Scotland)

    LochaDer (Scotland)

    Lynemouh (Scotland)

    Point Hsnry (# G eeiong, Victoria)

    Portland (Point Danger, Victoria)

    Bell Bay (Tasmania)

    Gladstone (Queensland)

    Kurri Kurrl (NSW)

    Tomago (NSW)

    Tiwai Point (Souin island)

    Capacity (1)

    Capacit p )

    100 000

    110 000

    too ooo170 000

    52 000

    198 000

    99 000

    37 000

    61 000

    110 000

    150 000

    8 000

    39 000

    130 000

    180 000

    360 000

    170 000

    520 000

    150 000(4)

    452 000

    330 000

    Brand

    Marque

    KAPSLOVALCO

    TALUM-TGAALCOA INESPALALCOA INESPALALCOA INESPAL

    GRANGES ALUMINUM

    A LU SUISSE

    ETIAL 7

    n.aAANi

    ALCANBACC

    BACC

    ALCOA OF AUSTRALIA

    PORTLANDCOMALCC

    BSL. BSL T-BARSH Y D R O 99723

    T O M A G C

    NZAS

    1(1) Theoretical capacity of metal produclion. In ipy - Capadle tftoflque He production demStaL entfm

    (2) Alean and Alusulsse merged In Oct 2001 - Alean stAlusulsse omiusionne en oct 2002. (3) Formerly Comaico, now a subsidiary of Rio Tinto Ex-Comalco, a presentHlale de Rio Tino.

    MThen^cwnerp lans io ra l secapad l y toZSOWpy f rom isOBpy - i e^en^ (5) 51.55%Alcan (formerly Pctilney)- 51.55%Atan

    (prcdemment Pecnlney).

    - 2 5 -

  • Ai

    WaM producUan and consumpnon

    AMc*

    WoflKlte|>rcdudi(>n

    unit tonnes 20O4 aooc aooB 2007 am 2005 2006 2007

    1 Cameroon

    a Egyptsehena 585 SOO 726 800 885 800 748200

    4 Guinea 18 795500 r 19237300r 18 783 800 r 18 519 000 778 000 722400 r 545 300 r 542100

    5 Mozambique 700 9500 11 100 r 11800

    6 SenB Leone 1 071 100 1 166000

    7 South Mn

    e Oilier 1600(3) 5400

  • Aluminium

    Production et consommation mondiales (fule)

    Worid primary aluminium production Worid primaiy akimMum coniumpOon J]unit tonnes 2004 2006 2096 2007 2004 2006 2006 2007 1

    1 Cameroon 85900 86400 r 88400f 87000

    2 Egypt 216000 243800 252 300 258300

    3 Ghana 0 13 400 75800 12900

    4 Guinea

    6 Mozamtiique 547100 553 700 562 800 559 900

    6 SieiTa Laone

    T South nca 863600 851 000 895 000 899 000

    8 Other

    WholaAMc* 1712600 1748 300 r 1874 300 r 1817100 n.e. n.a- na n,a. \

    9 Argentina 272 100 270 700 272 800 287 000.

    Brazil 1457400 1 497 600 1 603 800 1 664 800

    11 Canaaa 2592 200 2894200 3051100 3 082800 755 200 801 tJOO 846 800 r 734 200

    12 Guyana

    13 JaiTOica

    14 SUriname

    IS United States 2 518 400 2481000 2 283 800 r 2554 000

    16 Venezuela 631 106 624 000 617100 615 700

    Wlioie America 7469 200 7 767 500 7 828 600 r 8194100 n.a. h-a n a. n.a, 1

    IT Bahrain 530 OOOt 750 000 r 872 400 f 865 900

    18 China (1) 6 688800 7806000 9358400r 12 558 600

    1 Dubai 683 000 724 600 r 789 300 889 500

    20 India 860 900 942400 1105100 1 221 800

    21 Indonesia 240800 252300 250 300 242 400

    22 Iran 203 200 232000 205 500 r 203 600

    23 Japan 6400 6400* 6400* 6000*

    24 Kazal

  • AIWorld production and ewwumptlonfcontimjed)

    Ewpa

    un lonnai

    1 France2 Ba rman)3 G-aera (4)

    4 Ire lana (25IU.iy(2)6 NBlharijndi

    7 S p a mB S w e U a n9 U n r l s o K i n g d o m P )

    1 0 H u n g a r y [ 2 J1 1 P o l a n d

    1 2 R o m a n i [ 2 )1 3 S l o . k . a1 4 S I m a n i a

    Europe*" Union 2715 Azerbayn p )16 Bosrin &Htjp)

    17 la lui il

    16 Norway19 R u t (3)20 Strou!.Mo

  • AluminiumProduction et consommation montates (sute)

    Europe

    unsc 1onr>es

    1 France

    2 Germany

    3 Greece

    4 Irland

    6 Italy6 NfeHierlands

    7 Spain

    8 Sweden

    9 Uniied Kingoom

    European Union 15

    10 Hungary

    11 Poland12 Romania

    13 3ovakia

    14 3cveniaEuropean Union 2?

    to Azertajan

    16 Bosnia & Herzegovina

    17 Iceland

    16 N o m s /

    Russia

    3D Serbia & Montenegro31 Switzerland

    22 Turkey

    23 Ukraine

    Wtwl* Europa

    1 Australia

    2 New Zealand

    WhoEa Octant i

    T$BM-

    2004

    446 900

    667 800

    166 600

    195400

    327 000

    397 500

    100 600

    359 6 X

    2 851 400

    3440058 300

    222 300

    156 900

    120 7X

    325460O

    29500

    121300

    271 300

    1 318000

    3 594 700

    115100r

    44 900

    62 4 X

    113 2003 925 000 r

    1 395 000

    350 400

    2 2454002SB23400r

    World primwy Muml ri u m production

    2006

    439900

    647 900

    165 300

    192 900

    333 800

    3S4 2O0

    102 100

    368500

    2644 600

    31 O X53 600

    243 6C0

    158 400

    120600 r

    325t 8O0 r

    3i ax131200

    272 400

    1 391 000 r

    3647 100

    117000 r

    44 BOO

    59 O X

    114 200

    9 OSO 3 X r

    1 903 O X

    351 4 X

    2 254 400

    31 823 800 r

    20

    442 100

    515530

    154 300

    194 200

    284 400 r

    367 400

    101 700

    360 3002430400 r

    300

    55 900

    25S3X

    157 300118700 r

    3020900 I

    31900

    136 200 r

    325 000

    1 383 000 r

    3717900

    121800

    12000

    6 0 0 0 0 '

    113000

    8 921 700 r

    1 929 000 r

    337 300

    2 266 300 i

    33 90S 100 r

    2007

    427 300

    551 O X

    168 000

    182 600

    296 900

    405100

    99 8 X

    364 600

    2 435 800

    057 600

    286 300

    160 50O

    111 CX

    3 IU 200

    38 500

    1-47 200

    446 3001 362 000

    3 955 400

    135 300

    0

    63 4 X

    1134009 372 600

    1 957 000

    353 000

    2 310 000

    9100700

    World primary aluminium coniumptlon

    2004 2006 2006 200T

    n.a n.a n.a n.a

    152 300 128 000 155000 r 160000

    na n.a na n a

    na na ra na

    na na na na

    n.a ra, rim. a s .

    - 2 9 -

  • AIAustralia -Australie

    unit: tcnnasj

    Bauxite production

    Alumina production

    Primary AI production

    Bauxite exports (3)

    Bauxite imports

    Alumina exports (4)

    Alumina imports (5)

    Tota! AI exports (1)

    Orwhich unalloyed AI

    Tota! Al imports (1)

    Primary AI consumption (2)

    Africa

    Kenya

    South Africa

    America

    CanadaJamaica

    Mexico

    United States

    Asia

    Bangladesh

    China

    Hong Kong

    India

    Indonesia

    Iran

    IsraelJapan

    Korea Rep.

    Malaysia

    Pakistan

    Philippines

    Singapore

    Taiwan

    Thailand

    Vietnam

    Europe

    Germany

    Italy

    Netherlands

    United Kingdom

    Other EU

    European Union 15/27

    Norway

    Switzerland

    Turkey

    Oceania

    New Zealand

    Other

    2001 2002 2003 2004 2005 2006 200753 799 00016 313 000

    1 797 100

    n.a.

    950112 633 119

    8 756

    1482913

    1 204348

    7 573

    329500

    54134 W O16 429 000

    1 836 000

    n.a.

    11648

    12 606 6399 247

    1527 2361 130088

    4 424

    315100

    55 602 000

    16 529 000

    1 857 500

    n.a.

    6 229

    13 167 623

    8 557

    1 527 7B7

    1 100260

    6 115

    341700

    56 593 00016 700 000

    1 895 000

    3290633

    9510

    13 280 882

    9 349

    1540144

    1 090 392

    6 912

    361800

    59 959 000

    17 704 000

    1 903 000

    5341801

    11386

    14 054 585

    8 092

    1587 790

    1 1306635118

    320300

    62 595 00018 312 000

    1 929 000

    55140148 935

    14 665 4007 BQ3

    1624 2881 129974

    4 669309400

    62 428 000

    18 884 000

    1 957 000

    715723510636

    14 812 926

    11340

    1658 5091 106732

    2 915

    301400

    2008

    n.a.

    n..

    n.a.

    8059979

    15687

    15 465 70210 490

    1681728

    1 1504232 649

    n.a.

    2005

    147

    1 004

    11 483

    52 009

    85 228

    1 210

    55 603

    438 741

    132 111

    67 005

    2 563

    2 481

    14 451

    128 846

    124 432

    7 539

    0

    5 681

    129

    M 130863

    Detailed exports

    2006

    112

    2015 200

    SO*26 279

    63 404

    507

    54 657

    450 757

    129 38968B41

    600

    1 136

    27 249

    138 160

    140 429

    7 822

    ist

    101678

    32

    3 714

    493

    1 129 974

    unalloyed AI

    2007

    45

    13 677

    2518 481

    42 0741 413

    42462

    1500

    456 958

    130 080

    92 394

    1 B28

    79523 538

    118 987

    1491687 786

    12ft3O

    189

    614

    an90S

    3 281

    520

    1 106 732

    2008

    12 796

    8 216

    30 208

    3 323

    49 585

    230

    504 069

    149 678

    98 239

    144

    15916

    121 053

    141 541

    6455

    2 220

    200

    2 420

    2 200

    3 636

    714

    1150 423

    2005

    1 114

    3 532

    2 576

    46429

    6445

    284251

    32 816

    142 797

    93 237

    13 594

    5 230

    890

    32 328

    61 850676

    0

    12 939

    138

    457 127

    Detailed exports2006

    1 353

    3 560

    40

    5 434

    45 297

    11 077

    2 624

    2 428

    28 901

    127 249

    104 06113 797

    7 075

    676

    47 020

    56 335

    1 896

    901

    3 548

    zsz

    4 701

    6 542

    11 26B

    12 731

    249

    4 M 314

    AI alloys

    2007

    2 423

    1 395

    7 308

    37 709

    11 013

    367

    3 360

    36162

    1100134 928

    113 634

    13556

    6 933

    301

    52 51063 900

    7 060

    6 0574. ^ J a

    TWO

    4396 752

    15 096

    3 610

    3 095

    24 552

    11 023

    662

    551 777

    2008

    1 256

    105

    85

    4 558

    30 461

    7 966

    181

    4 525

    42 422

    2860

    140 630

    95 960

    14779

    6 4411 234

    60 638

    75 1966B1B

    150

    223

    373

    2 026

    21 112

    10816

    863

    531305

    (1) Unalloyed AI [76 01 10) and alloyed AI (76 01 20) - Aluminium alle (76 0i 20 et non aii (7 01 10J. (2) Calculated from quarterly figues released by A B A R E . From 2004, apparentcortSLmption - Calcut partirdes rsultats trimestriels publis parABARE. Depuis 2004, consonvnatbn apparente. (3) Mainly o China, Italy, Japan a n d U kraine - Pour l'essentiel, vers la Chine,1 M b . te Japon et fUkraine, (4) Ail expans are reported lu "ui determined courtnes" - Exportations dclares en totalit vers des pays "non dferm/ns" (S) Mamty from Crina arc Japan Essentiellement de Chine er duJaoon

    -30-

  • AluminiumBrazil - Brsil

    unit: tonnes|2001 2002 2003 2004 2005 2006 200713 3B8 100

    3 519 700

    1 132 000

    6 732

    7 744

    587 923

    467052

    552 800

    13 147 9003 855 400

    1 319 400

    8 883

    7 904

    749 391

    614 770

    577 900

    18 456 800

    4 713 800

    1 380 600

    6 756

    5 641

    798 797

    656 312

    588 500

    20 948 8005 126 500

    1457 400

    12018

    3 948

    618418

    552 943

    651 000

    22 034 600

    5 201 100

    1 497 600

    18 579

    5 305

    753 110

    561400

    763 000

    22 836 3006 720 200

    1 603 600

    11 629

    1713

    842 060

    613 887

    773 400

    24 754 000

    7 076 600

    1 654 800

    22 403

    8 691

    823 266

    581490

    854 000

    n.a.

    n.a,n.a.

    18 484

    10758

    747 921

    547230

    n.a.

    Bauxite production

    Alumina production

    Primary Al production

    Total Al imports (1)

    of which unalloyed AI

    Total A! exports (1)

    of which unalloyed AI

    Primary AI consumption

    UnwroughtAt (1)

    Africa

    NigeriaSouth Africa

    America

    Argentina

    Canada

    Chile

    Colombia

    Costa Rica

    Dominican Rep.

    Ecuador

    El Salvador

    Guatemala

    Jamaica

    Mexico

    Panama

    Peru

    Puerto Rico

    Trinidad & Tobago

    United States

    Uruguay

    Venezuela

    Asia

    India

    Iran

    Japan

    Korea Rep.

    Singapore

    Taiwan

    Europe

    Belgium-Luxembourg

    France

    ItalyNetherlands

    Portugal

    Spain

    United Kingdom

    Other EU

    European Union 15/27

    Switzerland

    Other

    T A L 76 0110-20

    (1) Unaloyed aluminium + aluminium alloys - Aluminium non aise * aluminium aille.

    2008

    2001

    3492

    1234

    2 388

    74012

    1 010

    2 775

    533

    7 408

    977

    1 128

    438

    56 280

    1 894

    186

    171 984

    7133

    5

    108 285

    175192

    2 503

    285 980

    36 953

    126

    587 923

    2002

    2 453

    54

    585

    3908SO

    4 778

    4 055

    2 040

    3 051

    418

    9 225

    369

    2413

    468

    64 765

    655

    55

    197 534

    2

    3 997

    187 562

    3 008

    178 453

    63

    50

    369 13$

    79 110

    269

    749 391

    2003

    2145

    5 368

    1 064

    873

    44 881

    2 538

    1 998

    5 238

    362

    6 907

    82

    2 059

    5 279

    365

    86 019

    2 782

    159

    958

    282 649

    11 745

    120 797

    171 264

    3 409

    9 277

    304 747

    70177

    370

    798 797

    Detailed exports

    2004

    3 577

    9B9

    1 887

    2 500

    3 017

    5 204

    469

    1 979

    6 769

    421

    9 055

    103

    2 635

    4 519

    624

    245 025

    4 010

    199

    228 764

    110619

    10 236

    133 741

    297

    254 893

    41564

    210

    818 418

    2005

    2 891

    24

    548

    289

    3 036

    5 166

    6 332

    2717

    5 268

    582

    22 982

    261

    2 348

    1 271

    889

    168 020

    3 826

    33

    218 716

    91 270

    10111

    136 065

    1

    3 949

    241 396

    66 283

    232

    753110

    2006

    3113

    21

    3 741

    34

    1 948

    21 050

    6 178

    1816

    3429

    3578

    1 613

    191

    313

    677

    3 254

    2 678

    343

    130 458

    3517

    65

    3

    241 267

    14S

    98 473

    2 426

    149 037

    4 229

    388

    12

    5

    254 570

    157 648

    399

    842 060

    2007

    1 798

    2 711

    25

    88

    22 466

    6 7B4

    1 469

    2 712

    1 359

    3 311

    42

    25 508

    637

    3 560

    1 922

    72 356

    3 546

    91

    8

    222952

    98 436

    19 267

    115 371

    9 603

    457

    9161

    7

    252 522

    197 085

    312

    823 266

    2C0S

    16623

    524 91B

    5 832

    1577

    4 260

    806

    32194

    249

    2 451

    1093

    97 919

    2 783

    96

    1129

    203 743

    5 382

    82 653

    3 064

    94 261

    1 672

    S757 080

    789 405

    174 480

    499

    747 921

    -31-

  • AICanada - Canada

    unit: tonns|2O01

    Alumina production (1) 1 196 500

    Primary AI production 2 5B2 787 r

    Total AI Imports (3) 222 995

    Total AI exports (3) 2 046 108

    Primary AI consumption (2) 742 493

    2002 2003 2004 200S 2006 2007 2008

    1 263 000 1 269 600 1 328 BOO 1 400 300

    2 710 039 r 2 791 916 r 2 592 159 r 2 B94 268 r

    196 064 137 881 165 383 163 276

    2133 239 2 233 139 1 999 384 2 239 610

    747 301 735 600 755 200 B01 000

    1 477 000 1 454 400 n.a.

    3 061 127 r 3 082 597 3 118 797

    155277 139337 1273252 366 662 2 500 414 2 532 129

    845 600 734 200 n.a.

    2 005

    5 754

    2

    145 417

    35

    659

    427

    302

    20

    41

    1

    89

    1 779

    1

    919

    1

    6 910

    0

    9 599

    1

    534

    1

    126

    357

    1B3 276

    Detailed Imports

    2 006

    6 232

    131 557

    3 774

    8 SOS

    201

    1

    18

    202

    1

    1 110

    12

    104B81

    960

    57

    367

    2 381

    899

    44

    351

    193 277

    2 007

    1

    3315r

    129 259 r

    563

    2 087737

    3

    4-20

    42

    1

    21

    122

    79

    898

    106

    44310

    1679

    1 295

    3

    245

    1M337r

    2 008

    55

    640

    120 212

    775

    95

    631

    1 356

    84

    8

    50

    2

    17

    112

    1 023

    11989

    167

    44690

    3053

    294

    7397

    127 324

    2003

    126

    11616 380

    1 916 524 r

    41

    3 675

    6 766

    867

    158 246

    38 087

    25

    1 558

    3 7684 997

    21

    34

    77 705

    5 040

    94

    532)7

    2 498

    2

    1 039

    41

    50

    2 239 610 r

    2006

    515

    25139

    1 981 372

    92

    2064

    760

    151474

    55 013

    12

    2 420

    198

    161

    139 393

    6 035

    202

    148 421

    1

    99B

    550

    194

    2 366 682

    Detailed exports

    2007

    263

    33175

    1 931 875

    196

    42S7

    500

    5 610167 001

    48 378

    8

    13 032 r

    42

    12 493

    6 360

    266

    1 321

    240 799

    30 1933 461

    294 935

    505

    679 r

    2 500414 r

    2008

    41 887

    1 998 819

    77

    6 222

    3 528

    12 997

    163 106

    45 957

    3

    25

    9 941174

    326

    642

    231 005

    5 413

    10 645

    253 171

    2

    954

    406

    2 532129

    Africa

    EgyptOther Africa

    America

    Canada

    ColombiaMexico

    United States

    Venezuela

    Other America

    Asia

    Bahrain

    China

    Hong Kong

    IsraelJapan

    Korea, Rep.

    Saudi Arabia

    Taiwan

    Thailand

    United Arab Emirates

    Europe

    Belgium-Luxembourg

    France

    Germany

    Ireland

    ItalyNetherlands

    Spain

    United Kingdom

    Other E U

    European Union 15/27

    Norway

    Russia

    Switzerland

    Turkey

    Oceania

    Australia

    Other

    T O T A L 76 01 10-20

    (1) Alumina equivalent - En quivalent

  • China - ChinaAluminium

    2002 2003 2004 2005 2006 2007unit: tonn es | 2001

    Bauxite prediction 6 660 000 12958 700 14 567 000 17 518 000 17 408 200 18 981 600 21600 000

    Alumina production 4 746 500 5449 600 6 112100 6 980 000 8 592 200 13 256 900 19453 000

    Primary AI production 3 371 400 4 321 300 5 546 900 6 688 BOO 7 806 000 9 358 400 12 558 600

    2008

    Total AI imports (2)

    Total AI exports (2)

    529 637

    408 629

    Primary A) consumption (1) 3 634 500

    5S1 757

    783 048

    4 223 200

    880 916

    1 250 078

    5 116800

    1033 263

    1 679 439

    636 952

    1 324 361

    511 977

    1 212828

    282 154

    545 906

    6 042 600 r(4) 7 118 600 r 8 657 500 r 12 295 000 r

    n.a.

    n.a.

    n.a.

    260063

    841292

    n.a.

    2005

    41

    30 411

    3 162

    66

    4 082

    5054

    161 930

    9 8065 068

    120

    4 066

    2 303

    19 958

    526

    1 423

    82 957

    15 009

    80

    660

    2 685

    43 950

    1446

    3 493

    42 899

    42

    64

    72

    6

    872

    151

    202

    338

    1 705

    1 705

    65 856

    28

    157

    3410

    124 260

    30

    269

    8 952

    Detailed imports

    2006

    91

    27 430

    2

    1 067

    100

    5 841

    3920

    87 447

    681

    202

    5 330

    1 251

    7506

    4 347

    125 240

    9 281

    124

    338

    1 071

    50 089

    2303

    1 253

    55 913

    42

    24

    1 251

    20

    1

    842

    19111

    2268

    2

    2270

    29 653

    101

    1 062

    87 296

    43

    483

    511977

    2007

    20

    12 347

    2

    2452

    136

    6377

    100

    200

    45 65B

    843

    66

    1542

    3 751

    1551

    252

    5609

    32 366

    5 769

    20

    45

    121

    62134

    902

    1551

    33609

    371

    &

    6

    541

    1

    671165

    1289

    1289

    17805

    1

    46 069

    187

    282 15*

    2008

    50

    5 210

    47

    3188

    68

    7568

    1 692

    1 201

    32 892

    3682

    58

    1 361

    3082

    238

    354

    7802

    6471

    2 742

    21

    46 466

    4 041

    1 124

    21 718

    331

    1

    5

    10

    1 451

    20

    48

    59

    1594

    1594

    76 380

    29 139

    1743

    """ 260 083 ~"

    2009

    37 240

    177 971

    1 253

    15 995

    4 941

    300 520

    172

    473185

    12 988

    2 403

    112441

    112898

    15 007

    30 169

    24 147

    26

    75

    762

    7

    70

    370

    34

    2 001

    126

    1324 38V

    Detailed exports

    2006

    20

    20

    1 352

    21

    113516

    3 681

    7 885

    345391

    159

    560138

    12623

    4 888

    65

    64 051

    72 091

    7 799

    13134

    8

    W37

    242

    3083

    4

    3756

    22

    3 778

    40

    10

    1 933

    133

    1 212828

    2007

    68

    1

    10

    m

    5566

    e

    18

    93 982

    5 24014 366