Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PROFESSIONAL | FOOD INDUSTRY
WORK HYGIENICALLY – CLEAN ECONOMICALLY Innovative complete solutions from one source
1
2
COUNTLESS CLEANING TASKS. ONE SYSTEM.
The name Kärcher stands for performance, quality and innovation. And for cleaning expertise that sets standards. As the inventor of
high-pressure cleaning Kärcher is the world leader in the market today and one of the driving forces behind technological progress
in this and other �elds. As an industrial provider specialised in the �eld of food processing, Kärcher provides technically and econom-
ically optimal solutions for every �eld of production as well as of�ces and outdoor facilities. From standard units to complete cus-
tomised solutions. From consulting and planning to initial start-up and full service. Expect more of Kärcher and you will get it. Higher
performance. More orientation toward the future. More sustainability. More partnership. Partner with Kärcher and you will see the
difference. Kärcher makes a difference.
4
2
3
3
1 Dry cleaning
Remove dry dirt quickly and
effectively, from tight corners
to large spaces. For every-
thing that needs to be cleaned,
whether �ne, medium or
coarse. For cleanliness and
tidiness.
Page 8
3 Of�ce cleaning
Classic cleaning of of�ces
and sanitary rooms. For the
clean separation of “black”
and “white” rooms.
Page 12
2 Wet cleaning
Daily cleaning for maintaining
hygiene. Or quick elimination
of stubborn dirt or oil due to
risks of slipping. For safety and
upkeep.
Page 10
4 Outdoor cleaning
Clean away dirt from access
roads, loading zones, parking
areas and other outdoor areas.
For cleanliness and a good
appearance.
Page 13
4
PERFECT CLEANLINESS CALLS FOR CLEAN SOLUTIONS.
Food production is subject to strict hygiene regulations, both for the actual production area as well as for areas both upstream and
downstream. New or stricter standards such as HACCP and the standards ISO and IFS mean increased demands on machines and over-
all solutions. The Kärcher system of machines, accessories and cleaning agents developed and produced in-house covers all applications
in wet and dry cleaning for every type of dirt.
Kärcher develops machines and systems for all-purpose use as well as
spe ci�c complete solutions. Only those who solve the problems of their cus-
tomers can be considered innovative. On �oors, walls and ceilings as well
as machines, tools, and vehicles. In “black” and “white” areas. For protecting
employees and machines from all types of dirt. For increased working
safety by reducing the risk of slipping. And without having to interrupt
operations.
Progress has many faces. Those of over 600 employees in Kärcher research
and development. Progress encompasses numerous factors: high perfor-
mance, reliability, environmental friendliness, economic ef�ciency and
service. Progress has numerous forms, e.g. industrial sweepers, scrubbing
machines, ice blasters, high-pressure cleaners, foam lances, hard-surface
cleaners. Progress in cleaning technology has one name above all: Kärcher.
21
43
5
Original Kärcher cleaning agentsOriginal Kärcher accessories
and spare parts
1 Wet cleaning with foam
The Inno-Foam set is especially well suited for use in food production in
order to clean e.g. �lling systems quickly and ef�ciently.
2 Dry cleaning with explosion protection
Cleanliness and safety are in many cases inseparable, especially when
it comes to food particles. As well as stationary explosion-protected vac-
uuming systems, Kärcher provides mobile industrial vacuums certi�ed in
accordance with ATEX-RL 94/9 EG for all dust classes of zone 22.
3 Dry cleaning with options
Kärcher’s powerful system provides an extensive selection of accessories
for dry dust and dirt removal. This opens up diverse opportunities for prac-
tical applications that save time and money.
4 Wet cleaning for safety
It essentially makes no difference whether one slips on an oil spot or a soapy
�oor. Both risks can be reliably prevented with the Kärcher system, e.g.
using a hard surface cleaner with vacuuming and the appropriate cleaning
agents.
Quality with safety
No compromise in quality and safety. Only original Kärcher spare parts
ensure reliable functioning with maximum safety and professional clean-
ing results. And only Kärcher cleaning agents are specially developed
for Kärcher cleaning machines – for the best possible cleaning results.
The Kärcher System for optimal performance with the optimal ef�ciency.
6
The future remains what it always has been: the challenge of doing things better. Regardless of how good the present is. For com-
panies with a high need for cleaning this means ful�lling even higher standards and being able to work even more ef�ciently. With
even higher performance, less consumption, an even longer service life and improved environmental protection.
Industrial companies require a partner to provide the right equipment, one
that already has answers to questions that have not yet even been asked.
A strong partner like Kärcher. Innovative, future-oriented and service-ori-
ented. And the Kärcher System with certi�cation and cleaning agent listing.
With e.g. the progressive Easy-Foam system Kärcher provides the standard
solution for the economic production of cleaning and disinfection foams
that adhere for long periods of time. They can be used with all cold water
and hot water high-pressure cleaners.
The Ice Blaster is proof that it is never wrong to try a completely new path.
This process achieves perfect cleaning results even where other forms of
cleaning would cause more harm than good. Most innovations originate
wherever there is the most need for them. Just like Tact, DOSE, FACT and
the micro�bre roller. These technologies are, like every Kärcher machine,
accessory and cleaning agent, the result of continuous development, testing
and quality assurance.
KÄRCHER IS THE PARTNER THAT MAKES YOU STRONGER.
21
5 63 4
7
1 Cleanliness = cold × acceleration
The Ice Blaster accelerates the dry ice pellets, which are up to 3 mm in size,
to over 150 m/s (= 540 km/h) using compressed air. Due to this speed and
the cold temperature of -79 °C, the dirt freezes and cracks form in it. The
pellets penetrate the cracks, burst and remove the dirt and corrosion. An
especially effective method for cleaning away almost any type of dirt while
conserving the material to which it adheres.
2 eco!ef�ciency – achieve more with ef�ciency
Ef�ciency comes in different dimensions: Reduced energy consumption.
High-performance internal-combustion engines. Lower cleaning agent con-
sumption. Highly concentrated cleaning agents to avoid packaging. Designed
for recycling or minimisation of components. Effects which can only be
achieved through new ideas and innovative technologies and which, above
all, require the will and ability to actually carry them out. Kärcher offers a
comprehensive range of machines featuring the eco!ef�ciency mode as well
as cleaning agents for effective, ef�cient and eco-friendly cleaning.
3 FACT – Flexible Application Control Technology
FACT is a Kärcher innovation in roller technology for scrubbing machines
enabling the right roller speed to be used for each task. The roller speed
can be set to three levels for every cleaning job:
� Power-Clean level for cleaning away the most stubborn dirt
� Whisper-Clean level for normal dirt with reduced noise level
and energy consumption
� Fine-Clean level for eliminating grey �lm on �ne stoneware tiles
4 A �ne idea: micro�bre rollers
The micro�bres with scrubbing machines marks a quantum leap in the
cleaning of hard surfaces. This invention by Kärcher brings the advantages
of highly friction-safe micro�bres to the �eld of professional cleaning for
the �rst time: tremendous bonding capacity for dirt, grease and water com-
bined with robustness and problem-free cleaning.
5 DOSE – the intelligent cleaning agent dosage
DOSE technology for scrubbing machines makes possible the precise dosage
of the cleaning agent using a regulator. And switching to other cleaning
agents without emptying the tank – even while driving. This saves cleaning
agents and time. Germ formation is prevented since the cleaning agents and
fresh water supply are separate.
6 Tact – Triggered Air draft Cleaning Technology
The vacuum cleaner �lter that cleans itself with targeted, powerful blasts
of air. And this process is triggered fully automatically, which brings with it
numerous unique advantages. Constant high suction power – even during
the cleaning process. Constant high air stream. No interruptions to work
for cleaning or changing the �lter. Longer service life of the �lter. Lower
maintenance costs.
Further units, accessories and cleaning agents can be found in our catalogs or at www.kaercher.com8
CERTIFIED SYSTEM FOR DRY CLEANING
Production systems for dry products require above all dry cleaning processes for �oors and walls, containers and installations.
Dusts are not only a hygienic or health problem, but they can also be explosive. Investments in high-quality cleaning units are
above all investments in maintaining value, safety and ef�ciency.
IV 60/24-2 W
Industrial vacuums with anti-static
equipment, stable wheels and guide
rolls. Operation with one or both
motors.
IVC 60/30 Ap M Z22
Explosion-protected industrial
vacuum for Zone 22 combustible
dust atmospheres. With side channel
compressor, it is suitable for 3-shift
operation.
NT 80/1 B1 M
In accordance with Ex-RL 94/9 EG
certi�ed wet/dry vacuums with
stainless steel container and double
steering rollers (brake, oil-resistant).
IB 7/40
Dry ice cleaner for removing stubborn
dirt and corrosion. Ideal for sensitive
surfaces. Compact and easy to use.
4
21
3
9
DR
Y C
LEA
NIN
G
1 Quick vacuuming
In �lling areas or during the handling of goods there are always messes
caused by spilled goods that need to be cleaned up immediately. Kärcher
industrial vacuums are perfect for this due to their practical vacuuming
capacities and high-performance �lter technology.
2 An ice-cold professional that cleans gently
The Ice Blaster cleans �lling and mixing systems, production lines and
handling systems as well as tanks and ovens from stubborn residues such
as grease, starches, crusti�cations or coking. With no chemistry or water.
3 Cleaning in the hot phase
Ovens must be vacuumed out regularly. With special Kärcher accessories
made of heat-resistant materials, from the suction nozzle to the �lter �eece,
the oven does not even need to cool down �rst.
4 Vacuuming – according to your needs
With the right equipment every cleaning task can be quickly and �awlessly
solved. For this purpose the Kärcher System provides numerous accessories
such as suction nozzles, hoses and �lter inserts – for every individual need.
Dust class Max. permeation degrees
Suitable for Units
L ≤ 1,0 % � Dusts with MAK values > 1 mg/m3 all units
M < 0,1 % � Dusts with MAK values > 0.1 mg/m3
� Wood dusts up to max. 1200 W/50 L� NT 35/1 Tact M� NT 45/1 Tact M� NT 55/1 Tact M� NT 80/1 B1 M S
� IV 60/27-1 M B1� IV 60/30 M B1� IV 100/40 M B1� IV 100/55 M B1
� IV 100/75 M B1� IVC 60/30 Ap M Z22
H < 0,005 % � Dusts with MAK values� Carcinogenic dusts (§35 GeStoffV)� Pathogenic dusts
� IV 100/55 H B1� NT 35/1 Tact H� NT 45/1 Tact H� IVC 60/12-1 Ec H Z22
Explosive dusts (ATEX Zone 22)
Such as dust class L, M or H with additional requirements
� Dusts of explosion classes in zone 22 � NT 80/1 B1 M� NT 80/1 B1 M S� IV 60/27-1 M B1� IV 60/30 M B1
� IV 100/40 M B1� IV 100/55 M B1� IV 100/75 M B1� IV 100/55 H B1
� IVC 60/12-1 Ec H Z22� IVC 60/30 Ap M Z22
Ex ≤ 1,0 % � Dusts with MAK values > 1 mg/m3 � NT 80/1 B1 M S� IV 60/27-1 M B1� IV 60/30 M B1
� IV 100/40 M B1 � IV 100/55 M B1� IV 100/55 H B1
� IV 100/75 M B1 � IVC 60/12-1 Ec H Z22� IVC 60/30 Ap M Z22
EN 60335-2-69 / IEC 60335 2-69 Appendix AA
* Obligatory in Germany according to TRGS 519 ATEX = ATmosphere EXplosion MAK = Maximum workplace concentration
Certified in accordance with -RL 94/9 EG
Further units, accessories and cleaning agents can be found in our catalogs or at www.kaercher.com10
CERTIFIED SYSTEM FOR WET CLEANING
All areas in which animal or plant oils and fats are worked with (especially meat) have the strictest requirements when it comes to
hygiene and safety. The Kärcher System is perfectly set up to meet them. Especially with effective cleaning agents. There is also the
DOSE system for optimal dosage and cost savings. Of decisive importance are the upkeep of frictionless working processes. Depend-
ing on the scale of operations, stationary high pressure systems are the systems of choice. They provide not only a central supply of
water, hot water and cleaning agents but also the proper separation, treatment and disposal of cleaning agents.
HD 10/15-4 Cage Food
Food-safe high-pressure cleaner
with professional spray unit and
advance pressure pump (max. 85 °C).
HDC, stationary
Stationary high-pressure cleaner for
supply of up to 12 cleaning stations
at the same time. For high economic
ef�ciency.
HDS 12/18-4 SX
Heated high-pressure cleaner for
ultra-high performance in contin-
uous duty: ceramic pistons, turbo
blower, eco setting.
B 60 W Bp Pack
Battery-operated scrubber-drier
with traction drive and interchange-
able cleaning heads for almost un -
limited applications.
4
21
3
11
WE
T CL
EA
NIN
G
1 Hygiene for tables, �oors and walls
Periodical deep cleaning as well as daily cleaning in food processing main-
tains hygiene, work safety and value. Stationary high-pressure cleaners,
with their high economic ef�ciency, and special mobile units are ideal for
these applications. For meat processing Kärcher provides blue food-safe
high-pressure hoses with an outer layer that does not bleed colour and is
resistant to animal grease. Longlife and conductive equipment for explo-
sion-protected areas are also available.
2 Spray once – double the effect
Cleaning and disinfection with only one lance. Kärcher has everything that
you need: from the Inno-Foam system and diverse foam lances to listed
cleaning agents.
3 Access the narrowest corners
Dirt and germs can be found everywhere. With high pressure and hot or
cold water and appropriate cleaning agents, cleanliness and hygiene can
reliably be ensured everywhere.
4 Apply, clean, vacuum – �nished
Kärcher’s hard surface cleaner achieves 10 times the surface cleaning rate
compared to high-pressure jets. Especially convenient due to the spray
cover that prevents cross contamination. Dirt-water suction is optional.
1 2
3 4
12
EFFECTIVE AND EFFICIENT IN THE OFFICE
Cleanliness and hygiene know no limits in food processing operations. Especially production-related administration rooms such as
of� ces, computer rooms for system control and sanitary facilities are sensitive areas. Here it is important to minimise the transfer of
contamination and dusts from production as well as the transfer of dirt into production areas.
1 Strong over large areas
The innovative BRC series of units combines the advantages of spray
extraction with the mechanical cleaning power of brushes, making them
perfect for the time-saving cleaning of large areas.
2 Dry vacuums with professional qualities
The innovative T 10/1 Professional was developed with building service
providers, and it features high vacuuming power combined with the 5-layer
� lter system made of triple layered � eece � lter bags, permanent main � l -
ters and motor protection � lters. A HEPA � lter cartridge can be retro� tted.
3 Removes even the deepest carpet dirt
Carpeted passageways and of� ces require regular thorough cleaning, ideally
with a Kärcher brush vacuum cleaner for carpets.
4 Mobile cleaning power
Kärcher spray extraction units are suitable for all textile surfaces, � oor
coverings, upholstered furniture, of� ce chairs, passenger seats. The handy,
mobile, powerful and robust spray extraction units in the Puzzi series fea-
ture extensive accessories for diverse applications – even glass cleaning.
T 10/1
Powerful dry vacuum of the
newest generation with a highly
ef� cient � lter system and superior
ergonomics.
B 40 C/W
Slim walk-behind scrubber-drier
with high scrubbing power and
straight or curved vacuum bars.
NT 55/1 Tact
Wet and dry vac with Tact, anti-
static system and automatic on / off
switch for power tools.
Puzzi 10/1
The spray extraction unit for the
most demanding tasks. With inte-
grated water supply and waste-
water disposal pump.
Further units, accessories and cleaning agents can be found in our catalogs or at www.kaercher.com
21
4
3
13
OFF
ICE
CLE
AN
ING
, OU
TDO
OR
CLE
AN
ING
PERFECT CLEANERS FOR OUTDOORS
A good overall impression is important. This applies especially to the outdoor areas of companies, which are like the business card
and re�ect production standards. In addition there is the actual necessity of reducing dirt tracked in before entrances are reached.
And keeping loading areas and driving paths clear of leaves and street dirt as well as pallet breakage and coarse dirt, both wet and dry.
1 A lot of area in a short period of time
The time-saving and economic cleaning of large areas outdoors requires
high-power sweepers with low consumption, high manoeuvrability, high
collection capacity and versatile accessories.
2 Hard on dirt. Easy to use
Underground car parks, transport paths, tunnels and ramps are sites for
the extremely robust Kärcher scrubber driers and sweepers with impressive
climbing capacity. They clean uphill and downhill.
3 Persistence in action – into every corner
Fully hydraulic Kärcher ride-on sweepers are well equipped and they can
access every corner. They have the right type of drive for every use: diesel,
gas or batteries.
4 Sweeping for a good image
Sweeping one’s own grounds gives the right �rst impression. Kärcher
sweepers come in all shapes and sizes to ensure the right machine for
each site.
HD 9/20-4 M
Extremely mobile high-pressure
cleaner with robust three-phase
motor, axial pump with ceramic pis-
tons and Easy-Press hand spray gun.
KM 120/150 R
Ride-on sweeper for long and dust-
free working intervals with continual
�lter cleaning and high emptying.
KM 75/40 W
Manoeuvrable sweeper with traction
drive and sweepings container that
can be rolled. Change the brush roller
without tools, coarse material �ap.
MC 50
Powerful, manoeuvrable vacuum
sweeper with an eco ef�ciency
vacuum system, water circulation
system and articulated steering.
Further units, accessories and cleaning agents can be found in our catalogs or at www.kaercher.com
14
Cleaning solutions
Applications
Dry ice cleaning, high-pressure cleaners
and steam cleaners
Industrial, wet/dry and dry vacuum cleaners Floor cleaning machines Sweepers Cleaning agents
Cleaning in
production processes
HP speci� cally for the food industry (food-grade):HD 7/10 CXFHD 10/15-4 Cage Food
Accessories:Easy / Inno-Foam SetFRV 30, FR 30, FR 50Food-grade hoses
IB 7/40 Classic/ AdvancedIB 15/120
HDC Classic/ Standard/ AdvancedHDS 12/18-4 S/SXHDS 8/18-4 C
HD 13/12-4 STHD 9/20-4 MHD 7/16-4 STHD 9/18-4 STHD 10/23-4 SX PlusHD 13/18-4 S PlusHD 13/18-4 SX PlusHD 10/23-4 SHD 10/25-4 S
SGV 8/5
ATEX zone 22:IVC 60/12-1 Ec H Z22IV 60/27-1 M B1IV 60/30 M B1IV 100/40 M B1IV 100/55 M B1IV 100/75 M B1NT 75/1 Me Ec H Z22
Dust class H(hazardous dusts):IV 100/55 H B1IVC 60/12-1 Ec H Z22NT 35/1 Tact Te HNT 45/1 Tact Te HNT 75/1 Tact Me Te H
Liquids:IVL 50/24-2
Wet and coarse dirt:NT 27/1 AdvNT 27/1 Me AdvNT 48/1NT 70/1NT 70/2 / TcNT 70/3 / Me TcIVC 60/24-2 ApIVC 60/30 ApIV 60/24-2IV 60/36-3IV 60/30IV 100/40IV 100/55IV 100/75
Fine dusts:NT 35/1 ApNT 65/2 ApNT 35/1 Tact / Tact TeNT 45/1 Tact / Tact TeNT 55/1 Tact / Tact Te
Large quantities of very � ne dust:IVC 60/24-2 Tact² / Tact² MIVC 60/30 Tact²NT 65/2 Tact² / Tact² TcNT 75/2 Tact² Me
Continuous operation(1 phase):IVC 60/12-1 Tact EcIV 60/27-1 M B1
Continuous operation(3 phases):IVC 60/30 / Ap / Tact² / Ap M Z22IV 60/30IV 100
HD/HDS:RM 25 ASFRM 33RM 57 ASFRM 58 ASFRM 59 ASFRM 69 ASFRM 731RM 732RM 734RM 735RM 750
BR/BD:RM 69 ASFRM 755 ESRM 740RM 748RM 752RM 776RM 781
Cleaning in areas
close to production
BD 17/5 CBDS 43/180 CBR 30/4 CBR 35/12 CBRS 40/1000 CBR 40/10 CBR 40/25 CB 40 C/WB 60 WB 80/120B 90 RB 150 RB 250 R / I
KM 70/20 CKM 70/30 CKM 75/40 WKM 90/60 RKM 105/100 RKM 105/110 R
Cleaning in
production support,
outdoor cleaning
HD 13/12-4 STHD 9/20-4 MHD 7/16-4 STHD 9/18-4 STHD 10/25-4 S
HDS 12/18-4 S/SX
Accessories:Easy / Inno-Foam SetFR 30, FR 50
NT 27/1 AdvNT 35/1 ApNT 65/2 ApNT 55/1 TactNT 75/2 Tact² Me TcNT 70/2 Me Tc
T 17/1
BD 80/120B 90 RB 150 RB 250 R / I
KM 70/20 CKM 70/30 CKM 75/40 WKM 90/60 RKM 100/100 RKM 105/100 RKM 105/110 RKM 120/150 RKM 130/300 RKM 150/500 RKM 170/600 R
MC 50
HD/HDS:RM 55RM 110RM 111RM 750RM 751
Cleaning agent sprayer:RM 776
BR/BD:RM 69RM 755 ESRM 750
Cleaning of� ce areas T 7/1T 10/1T 12/1CV 38/2Puzzi 8/1Puzzi 10/1Puzzi 30/4AB 20PWs
BR 30/4 CBR 40/10 CBRC 30/15 CBR 35/12 CBRC 45/45 C
KM 35/5 CKM 75/40 W + carpet sweeping kit
BR/BD:RM 730RM 743RM 746RM 748RM 752RM 754RM 780
BRC / Puzzi:RM 760RM 768 iCapsol
Manual cleaning:RM 740RM 769RM 781CA 10 C / extraCA 20 C / RCA 30 C / RCA 40 RCA 50 C
A SYSTEM IS DEFINED BY THE PERFECT COMBINATION OF PERFORMANCE AND FUNCTION.
Further units, accessories and cleaning agents can be found in our catalogs or at www.kaercher.com 15
AP
PLI
CATI
ON
CO
NSU
LTA
NT
Cleaning solutions
Applications
Dry ice cleaning, high-pressure cleaners
and steam cleaners
Industrial, wet/dry and dry vacuum cleaners Floor cleaning machines Sweepers Cleaning agents
Cleaning in
production processes
HP speci� cally for the food industry (food-grade):HD 7/10 CXFHD 10/15-4 Cage Food
Accessories:Easy / Inno-Foam SetFRV 30, FR 30, FR 50Food-grade hoses
IB 7/40 Classic/ AdvancedIB 15/120
HDC Classic/ Standard/ AdvancedHDS 12/18-4 S/SXHDS 8/18-4 C
HD 13/12-4 STHD 9/20-4 MHD 7/16-4 STHD 9/18-4 STHD 10/23-4 SX PlusHD 13/18-4 S PlusHD 13/18-4 SX PlusHD 10/23-4 SHD 10/25-4 S
SGV 8/5
ATEX zone 22:IVC 60/12-1 Ec H Z22IV 60/27-1 M B1IV 60/30 M B1IV 100/40 M B1IV 100/55 M B1IV 100/75 M B1NT 75/1 Me Ec H Z22
Dust class H(hazardous dusts):IV 100/55 H B1IVC 60/12-1 Ec H Z22NT 35/1 Tact Te HNT 45/1 Tact Te HNT 75/1 Tact Me Te H
Liquids:IVL 50/24-2
Wet and coarse dirt:NT 27/1 AdvNT 27/1 Me AdvNT 48/1NT 70/1NT 70/2 / TcNT 70/3 / Me TcIVC 60/24-2 ApIVC 60/30 ApIV 60/24-2IV 60/36-3IV 60/30IV 100/40IV 100/55IV 100/75
Fine dusts:NT 35/1 ApNT 65/2 ApNT 35/1 Tact / Tact TeNT 45/1 Tact / Tact TeNT 55/1 Tact / Tact Te
Large quantities of very � ne dust:IVC 60/24-2 Tact² / Tact² MIVC 60/30 Tact²NT 65/2 Tact² / Tact² TcNT 75/2 Tact² Me
Continuous operation(1 phase):IVC 60/12-1 Tact EcIV 60/27-1 M B1
Continuous operation(3 phases):IVC 60/30 / Ap / Tact² / Ap M Z22IV 60/30IV 100
HD/HDS:RM 25 ASFRM 33RM 57 ASFRM 58 ASFRM 59 ASFRM 69 ASFRM 731RM 732RM 734RM 735RM 750
BR/BD:RM 69 ASFRM 755 ESRM 740RM 748RM 752RM 776RM 781
Cleaning in areas
close to production
BD 17/5 CBDS 43/180 CBR 30/4 CBR 35/12 CBRS 40/1000 CBR 40/10 CBR 40/25 CB 40 C/WB 60 WB 80/120B 90 RB 150 RB 250 R / I
KM 70/20 CKM 70/30 CKM 75/40 WKM 90/60 RKM 105/100 RKM 105/110 R
Cleaning in
production support,
outdoor cleaning
HD 13/12-4 STHD 9/20-4 MHD 7/16-4 STHD 9/18-4 STHD 10/25-4 S
HDS 12/18-4 S/SX
Accessories:Easy / Inno-Foam SetFR 30, FR 50
NT 27/1 AdvNT 35/1 ApNT 65/2 ApNT 55/1 TactNT 75/2 Tact² Me TcNT 70/2 Me Tc
T 17/1
BD 80/120B 90 RB 150 RB 250 R / I
KM 70/20 CKM 70/30 CKM 75/40 WKM 90/60 RKM 100/100 RKM 105/100 RKM 105/110 RKM 120/150 RKM 130/300 RKM 150/500 RKM 170/600 R
MC 50
HD/HDS:RM 55RM 110RM 111RM 750RM 751
Cleaning agent sprayer:RM 776
BR/BD:RM 69RM 755 ESRM 750
Cleaning of� ce areas T 7/1T 10/1T 12/1CV 38/2Puzzi 8/1Puzzi 10/1Puzzi 30/4AB 20PWs
BR 30/4 CBR 40/10 CBRC 30/15 CBR 35/12 CBRC 45/45 C
KM 35/5 CKM 75/40 W + carpet sweeping kit
BR/BD:RM 730RM 743RM 746RM 748RM 752RM 754RM 780
BRC / Puzzi:RM 760RM 768 iCapsol
Manual cleaning:RM 740RM 769RM 781CA 10 C / extraCA 20 C / RCA 30 C / RCA 40 RCA 50 C
1
3
2
4
16
KÄRCHER SERVICE – OUR PROMISE OF TRUST
If the word service is a promise and not a slip of the tongue, then trust is the basis. Because you must be able have trust in the fact
that your professional cleaning machines work when you need them. Every day. Every night. Everywhere. It is our job to ensure this.
And give our best to do so. Reliable cleaning machines and cleaning agents. Advanced service. Expert consultation and training. And
much more. In one phrase: Kärcher service. The name that means trust. And a service that provides you with certainty. We promise.
We are there for you – wherever you need us.
Kärcher stands for top performance – not only in terms of products, but
also service. As the world’s largest manufacturer of cleaning machines,
we are there for our customers all around the world and at more than
50,000 service and sales points. This way we ensure that you have nothing
to worry about. Kärcher – your partner in all situations.
1 Planning
Kärcher advises you in detailed project planning. We calculate precisely
what resources you will need and what machines and equipment are ideal
for you.
2 Hotline*
Friendly. Competent. Solution-oriented. Kärcher Hotline employees are fully
knowledgeable of all of our units, accessories and cleaning agents, in order
to provide you with expert advice on the telephone.
3 Service contracts
Top performance, always: with our service contracts your Kärcher units are
always ready to go – due to regular inspections, maintenance or complete
service packages.
4 Application consultation
Our application consultation ensures that you always work with the most
ef�cient solution. Area, personnel and time frames are decisive in determin-
ing the optimal equipment for your needs.
*Your hotline number as well as further information can be obtained form your local contact partner or at www.kaercher.com
5 6
10
7
118 9
17
SER
VIC
E
5 Worldwide presence
Personal service is guaranteed by Kärcher. With our worldwide service
and sales network you always have an expert partner nearby. For all ser-
vice, consultation or sales questions.
6 Technical training
Get the most out of Kärcher. With our on-site technical training we help
your employees to clean everything as effectively as possible with inno-
vative Kärcher units.
7 We come to you
With our service management system we save time and money, and we
can get to you in the quickest way possible. Regularly as part of full service.
And always when we are needed.
8 Warranty extensions
Guaranteed durability: insure your business and Kärcher units optimally –
with our warranty extensions or machine breakdown insurance.
9 Leasing
Stay liquid and ensure your capacity. With low leasing rates instead of large
investments. Also with a maintenance contract, if you wish.
10 Rental machines
Stay as �exible as the market – with Kärcher rental machines you have
what you need when you really need it. Talk to us about the possibilities.
11 Used machines
Units in top condition – with the best conditions. It does not always makes
sense to purchase a new unit. In these cases the Kärcher used machine
guarantee is the cost-effective alternative for your project planning.
4
5 6
7
1
2 3
18
ENTHUSIASM. INNOVATION. SUCCESS.
Since its beginnings more than 75 years ago, as a value-oriented family business, Kärcher has become a world brand with three strong
attributes: top performance, innovation and quality. Today, the Kärcher brand enjoys the reputation of being a global leader and re-
source-conserving supplier of professional cleaning systems and is synonymous with reliable products, optimal user value and ongoing
commitment to the environment, culture and sport.
1 Seattle’s highest building: the Space Needle
A Kärcher team pressure-washed the structure up to a height of 184 m.
The job took eight weeks, working only at night.
2 A facelift for the heads of state
Clean again: In 2005 Kärcher cleaned the National Memorial on Mount
Rushmore.
3 Innovative right from the start
In 1950, Kärcher developed the �rst hot water high-pressure cleaner in
Europe for professional cleaning.
4 Clean environment
Kärcher works on environmental protection every day, with new products,
technologies and investments in production facilities.
5 In-house research and development
Kärcher develops high-performance cleaning machines, acces sories and
special cleaning and care products.
6 Internationally represented
We are there for our customers all around the world.
7 Commitment to sports
Clean performance on the pitch. For several years, Kärcher has supported
German and international football as a partner.
19
EN
TER
PR
ISE
You can reach your local Kärcher website at www.kaercher.com
WE ARE THERE, WORLDWIDE.
Europe
GermanyAlfred Kärcher Vertriebs-GmbH71364 WinnendenPhone +49-7195-903-0Fax +49-7195-903-2805
AustriaAlfred Kärcher GmbH1220 WienPhone +43-1-25060-0Fax +43-1-25060-5330
BelarusIOOO Kärcher220113 MinskPhone +375 (17) 269 31 61 Fax +375 (17) 269 31 61
BelgiumKärcher N.V. 2320 HoogstratenPhone +32-3-3400-711Fax +32-3-3146-443
Czech RepublicKärcher spol. s r.o.25101 RícanyPhone +42-0323-606 014Fax +42-0323-606 020
DenmarkKärcher A/S2610 RødovrePhone +45-70 20 66 67Fax +45-70 22 11 04
EstoniaKärcher OÜ12011 TallinnPhone +372-6 00 58 31Fax +372-6 03 71 55
FinlandKärcher OY01900 NurmijärviPhone +358-207 413 600Fax +358-207 413 638
FranceKärcher S.A.S.94865 Bonneuil-sur-MarnePhone +33 (0) 825 820 150Fax +33 (0) 1 43 99 64 81
Great BritainKärcher (U.K.) LtdBanbury Oxon OX16 1TBPhone +44-1295-752-000Fax +44-1295-267-511
GreeceKarcher Cleaning Systems Commercial S.A.144-52 Metamorphosis Phone +30-210-2316-153Fax +30-210-2316-110
Corporate Headquarters
Head Of�ce
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
71364 Winnenden/Germany
Phone +49 7195-14-0
Fax +49 7195-14-2212
www.kaercher.com
HungaryKärcher Hungária KFT1118 BudapestPhone +36-23-530-64-0Fax +36-23-530-341
IrelandKarcher LtdDublin 12Phone +353-1-409 7777Fax +353-1-409 7775
ItalyKärcher S.p.A.20017 RHO (Milano)Phone +39-02-93970-311 Fax +39-02-93970-310
KazakhstanTOO Karcher050050 AlmatyPhone +7-727-382 79 86Fax +7-727-382 79 86
Latvija„Karcher“ SIARīga, LV-1039Phone +371 67 80 87 07 Fax +371 67 80 87 06
LithuaniaUAB „Karcher“06313 VilniusPhone +370-52 03 16 80Fax +370-52 03 16 91
MoldaviaI.M. Karcher S.R.L.2068 ChisinauPhone +373 22 806-300 Fax +373 22 806-301
NetherlandsKärcher B.V. 4921 PJ MadePhone +31 (0)76-7 50 17 00Fax +31 (0)76-7 50 17 11
NorwayKärcher AS0976 OsloPhone +47-24-1777-00Fax +47-24-1777-01
PolandKärcher Sp. z o.o.31-346 KrakówPhone +48-12-6397-222Fax +48-12-6397-111
RomaniaKarcher România S.R.L.013606 Bucuresti 1Phone +40-372-709-001Fax +40-372-870-193
RussiaKarcher Ltd. 141407, Khimki, Moscow RegionPhone +7 495 662 1919Fax +7 495 662 1920
SlovakiaKärcher Slovakia, s.r.o.949 01 NitraPhone +421 37 6555 798Fax +421 37 6555 799
SpainKärcher, S.A.08403 Granollers (Barcelona)Phone +34-90-217 0068Fax +34-93-846 5505
SwedenKärcher AB425 37 Hisings-KärraPhone +46-31-577 300Fax +46-31-575 149
SwitzerlandKärcher AG8108 DällikonPhone +41-844-850-868Fax +41-844-850-865
TurkeyKarcher Servis Ticaret A.S.34218 Bağcılar / IstanbulPhone +90-212-659-4362Fax +90-212-659-4387
UkraineKärcher Ltd.Petropavlivska Borschagivka Kyiv region 08130 Phone +38 (044) 594 75 00Fax +38 (044) 247 41 50
The Americas
ArgentinaKarcher S.A.1611 Don TorcuatoPhone +54-11 4748 5000Fax +54-11 4748 5000
BrazilKärcher Indústria e Comércio LtdaVinhedo-SP, CEP 13280-000Phone +55-19-3884-9242
CanadaKärcher Canada Inc.Mississauga, ON L5N 2M2Phone +1-905-672-8233 Fax +1-905-672-3155
ChileKaercher Chilé S.p.A.SantiagoPhone +56-2-5203418
ColombiaKärcher S.A.S.BogotáPhone +57-1-486 3341
Dominican RepublicKÄRCHER, S.R.L.10902 Santo Domingo OestePhone +1-809 379 3700Fax +1-809 379 3777
MexicoKarcher México, S.A. de C.V.Naucalpan de Juárez Edo. de México C.P. 53519Phone +52-55-2629-49-00 Fax +52-55-5576-18-75
Kärcher North America de México S.de R.L. de C.V.67190 Guadalupe Phone +52-81-1344-2000Fax +52-81-1344-2003
PeruKaercher Perú S.A.Lima 34Phone (511) 706-1100 Fax (511) 224-9110
USAKärcher North AmericaDenver, CO 80239Phone +1-303-738-5805Fax +1-303-865-2758
Asia/Oceania
AustraliaKarcher Pty. Ltd.Scoresby VIC 3179Phone +61-3-9765-2300Fax +61-3-9765-2398
ChinaKärcher (Shanghai) Cleaning Systems Co., Ltd.Pudong, Shanghai, 201206Phone + 86-21-5076-8018Fax + 86-21-5076-8039
Kärcher Cleaning Technology (Changshu) Co. Ltd.215500 ChangshuPhone +86-574-86 808-669Fax +86-574-86 808-668
Hong KongKärcher LimitedKwun Tong, KowloonPhone +852-2-357-5863Fax +852-2-357-5632
IndiaKarcher Cleaning Systems Private LimitedNoida – 201307, Uttar PradeshPhone +91 120 466 1800Fax +91 120 466 1823
JapanKärcher (Japan) Co., Ltd.Miyagi 981-3408Phone +81-22-344-3140Fax +81-22-344-3141
KoreaKarcher Co. Ltd. (South Korea)Seoul 158-856Phone +82-2-322-6588Fax +82-2-322-6599
MalaysiaKarcher Cleaning Systems Sdn. Bhd.40150 Shah Alam Selangor Darul Ehsan Phone +60-3-5567 0510Fax +60-3-5567 0509
New ZealandKarcher LimitedEast Tamaki, Auckland 2013Phone +64-9-274 4603Fax +64-9-274 6932
SingaporeKarcher South East Asia Pte. Ltd.Singapore 109840Phone +65-6897-1811Fax +65-6897-1611
Karcher Services Asia Paci�c Private Ltd.Singapore 609923Phone +65-6510-90 61Fax +65-6510 90 69
TaiwanKarcher LimitedNew Taipei City 235Phone +886 2-2991-5533Fax +886-2-2279-9922
ThailandKarcher LimitedSuan Luang, Bangkok 10250Phone +66 2 021838Fax +66 2 021839
Middle East/Africa
DubaiKarcher FZERA 08, XB 1, Jebel AliPhone +971-4-886-1177Fax +971-4-886-1575
South AfricaKärcher (Pty) Ltd.Vorna Valley, 1686Phone +27 11 657 7300Fax +27 11 657 7440
Please contact us for more information:
Head Of�ce Germany
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Straße 28–40 71364 Winnenden
Phone +49 71 95-14-0 Fax +49 71 95-14-2212
www.kaercher.com
North America
Kärcher North America 4555 Airport Way Denver, CO 80239 USA
Phone +1 303-738-5805 Fax +1 303-865-2758
www.karcherna.com
United Kingdom
Kärcher (UK) Ltd Kärcher House Beaumont Road Banbury Oxon OX16 1TB
Phone +44 12 95-752-000 Fax +44 12 95-267-511
www.karcher.co.uk
Ireland
Kärcher Ltd Unit 4 E.P. Mooney Business Park Walkinstown Avenue Dublin 12
Phone +353 1-409-7777 Fax +353 1-409-7775
www.karcher.ie
South East Asia
Regional Head Of�ce South East Asia
Karcher South East Asia Pte Ltd 3 Depot Close #01-01 Singapore 109840
Phone +65 6897-1811 Fax +65 6897-1611
www.karcher.com.sg
Hong Kong
Kärcher Limited Unit 05, 13/F, Nanyang Plaza 57 Hung To Road Kwun Tong, Kowloon
Phone +852 2-357-5863 Fax +852 2-357-5632
www.karcher.com.hk
Australia
Karcher Pty Ltd 40 Koornang Road Scoresby VIC 3179 Melbourne, Victoria
Phone +61 3-97 65-2300 Fax +61 3-97 65-2398
www.karcher.com.au
New Zealand
Karcher Ltd 66 Allens Road East Tamaki Auckland 2013
Phone +64 9-274-4603 Fax +64 9-274-6932
www.karcher.co.nz
South Africa
Kärcher (Pty) Ltd Cnr Mount Joy & George Allen Rd Wilbart Ext. 2 PO Box 11818 Vorna Valley, 1686
Phone +27 11-657-7300 Fax +27 11-657-7440
www.karcher.co.za
Dubai
Karcher FZE Quality Cleaning Systems Jebel Ali Free Zone Plot No. S-10104 South Zone RA 08, XB 1, Jebel Ali
Phone +971 4-886-1177 Fax +971 4-886-1575
www.kaercher.com
MI/
Po.
· 0
5/2
01
6 ·
Ord
er n
o. 0
.01
3-3
74
.0 ·
Pri
nte
d in G
erm
any o
n c
hlo
rine-
free
ble
ached
pap
er ·
Rig
hts
to t
echnic
al m
odi�
cati
ons
rese
rved
.