201

WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2
Page 2: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

WÒO��u��« W�—uNL'«Ã—U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« …—«“Ë

w�UL��ô« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�«

W? ÒO�O�d��«Ë W? ÒOF�dA��« ’u?BM�«w???�UL��ô« ÊU???LCK�’U??)« ŸU??DI�« w�

w�UÒ��« ¡e'«

w�öH�« ŸUDI�« w� ¡«d�_« ÂUE� •5�d���« s�œUÒOB�« ÂUE� •¡«d�_« dO� WKLF�« ÂUE� •

×U)U� 5O��u��« WKLF�« ÂUE� •5B�d�*«Ë W�KD�« ÂUE� •

w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF� ÂUE� •5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMH�« ÂUE� •

2007

Page 3: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

3

”d??????????NH�«w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? I

w�U�_« ÂUEM�« ©1 WLE�√ rOEM�� oKF�� 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R� 1981 WM�� 6 œb� Êu�U� * ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�«

wIO�D��« hM�« ©2  U�«d��« l�“u�� oKF�� 1981 ÍdHO� 24 w� Œ—R� 1981 WM�� 224 œb� d�√ *ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNF�œ VO�«d� rOEM��Ë w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�«

5�d���« s�œUOBK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? II 1977 Ê«u� 15 w� Œ—R*« 1977 WM�� 546 œb� d�_« s� o��M*« ÂUEM�« ? √

w�U�_« ÂUEM�« ©1 WLE�√ rOEM�� oKF�� 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�U� *

w�UL��ô« ÊULC�«wIO�D��« hM�« ©2

ÊULC�U� oKF�*« 1977 Ê«u� 15 w� Œ—R*« 1977 WM�� 546 œb� d�√ *ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5�d���« s�œUOBK� w�UL��ô« 1990 ”—U� 27 w� Œ—R� 1990 WM�� 548 œb� d�_« s� o��M*« ÂUEM�« ? »

w�U�_« ÂUEM�« ©1 WLE�√ rOEM�� oKF�� 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R� 1981 WM�� 6 œb� Êu�U� *

w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�« wIO�D��« hM�« ©2

VO�U�√ j�C� oKF�� 1990 ”—U� 27 w� Œ—R� 1990 WM�� 548 œb� d�√ *l�“u�Ë s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« 5�d���« s�œUOB�«  U�«d��« »U���«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ w�UL��ô« ÊULC�« WLE�√ 5� „«d��ô« W���

W�HB�«

11

39

43

51

S/Documentation
N.B. : Cliquer sur le texte choisi pour atteindre la page correspondante
Page 4: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

4

¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? IIIw�U�_« ÂUEM�« ©1

WLE�√ rOEM�� oKF�� 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�U� *w�UL��ô« ÊULC�«

WOIO�D��« ’uBM�« ©2d??????????�√

ÊULC�« ÂUEM� oKF�� 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R� 1995 WM�� 1166 œb� d�√ *ÆÆÆ w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô«

 «—«d???????� WKLF�«VO�d�� oKF�� 1995 WOK�u� 7w�Œ—R� WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� —«d�* ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO�w� Œ Ò—R� ×U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� —«d� * œb� d�_«  UOC�I� oO�D�  «¡«d�≈Ë mO� j�C� oKF�� 2008 ”—U� 3 2008 WM�� 172 œb� d�_«Ë 2004 wH�U� 20 w� Œ Ò—R*« 2004 WM�� 167 WM�� 1166 œb� d�_« ÂU9≈Ë `OIM�� 5IKF�*« 2008 wH�U� 22 w� Œ—R*« WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ Ò—R*« 1995 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO�

×U)U� 5O��u��« WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? IVw�U�_« ÂUEM�« ©1

WLE�√ rOEM�� oKF�� 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�U� *Æw�UL��ô« ÊULC�«

wIO�D��« hM�« ©2 WLE�√ V��� oKF�� 1989 wH�U� 10 w� Œ—R� 1989 WM�� 107 œb� d�√ *

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ã—U)U� 5O��u��« WKLF�« vK� w�UL��ô« ÊULC�«

55

71

76

81

Page 5: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

5

5BÒ�d�*«Ë W�KDK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V∫ W???�K??D?�« ? w�U�_« ÂUEM�« ©1

WLE�√ »U���U� oKF�� 1965 Ê«u� 28 w� Œ—R� 1965 WM�� 17 œb� Êu�U� *ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W�KD�« vK� w�UL��ô« ÊULC�«

WOIO�D��« ’uBM�« ©2d???????�«Ë√

ÊULC�« ÂUEM� oKF�� 1981 Ê«u� 18 w� Œ—R� 1981 WM�� 840 œb� d�√ * ÆÆÆÆÆÆÆ Ã—U)« w� WO�«—œ W�M0 5F�L�*« W�KD�« vK� o�DM*« w�UL��ô« ◊Ëd� j�C� oKF�� 1992 ”—U� 23 w� Œ—R� 1992 WM�� 631 œb� d�√ *

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W�KDK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� ŸUH��ô«—«d????????????�

w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� j�C� oKF�� 2007  Ë√ 9 w� Œ—R� —«d� *ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WF�U� qJ� WF�U��« Y���«Ë

o????�ö???*« ©3Êu?????????�U�

WODG��U� oKF�� 2006 WOK�u� 24 w� Œ—R� 2006 WM�� 51 œb� w�U�√ Êu�U� *ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  «œUNA�« wK�U( WO�B�«

d???????�√ mK�*« j�C� oKF�� 2007 wH�U� 29 w� Œ—R*« 2007 WM�� 188 œb� d�√ *WODG��U� ŸUH��ô«  «¡«d�≈Ë mO�Ë WO�B�« l�UM*« ‚UI���ô V�u��*«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  «œUNA�« wK�U( WO�B�«

89

93

94

97

111

115

Page 6: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

6

∫ Êu?????B�d???�?L?�« ? ·«d�_« ¡UH�≈ ? √w�U�_« ÂUEM�« ©1

÷uNM�U� oKF�*« 1981  Ë√ 9 w� Œ—R*« 1981 WM�� 75 œb� Êu�U� * ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊU�A�« qOGA��

wIO�D��« hM�« ©2oKF�� ¨1993 ÍU� 3 w� Œ—R� 1993 WM�� 1049 œb� d�_« s�  UHD�I� *ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ »U�A�« qOGA� vK� lO�A��U�

ŸuC)« ? »w�U�_« ÂUEM�« ©1

5�«u???????� 5B�d�*« WODG�� oKF�� 1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R� 1988 WM�� 6 œb� Êu�U� *ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ w�UL��ô« ÊULC�« Ê«bO� w�

WODG��« V��� oKF�� 1989 WOK�u� 21 w� Œ—R� 1989 WM�� 67 œb� Êu�U� *ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ wMN*« s�uJ��«  UB�d�� 5FH�M*« vK� WO�UL��ô«

WOIO�D��« ’uBM�« ©2d????????�«Ë√

WODG��« V��� oKF�� 1998 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1998 WM�� 973 œb� d�√ *ÆÆÆwMN*« ÃU�œù« bB� qO�Q��« …œU�≈Ë qO�Q��« Z�«d� wB�d�� vK� WO�UL��ô«

WODG��« V��� oKF�� 2000 wH�U� 18 w� Œ—R� 2000 WM�� 115 œb� d�√ *s�uJ��«  U��R0 w�U�√ wMN� s�uJ�� 5�Ë«e*« 5B�d�*« vK� WO�UL��ô«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W�U)«Ë WO�uLF�« wMN*«

WODG��« V��� oKF�� 2000 d�u��√ 10 w� Œ—R� 2000 WM�� 2279 œb� d�√ *qGA�« Àœ«u� V��� WK�U(« —«d{_« s� i�uF��« ÂUE�Ë WO�UL��ô«ÆÆÆ 21≠21 qOGA�K� wM�u�« ‚ËbMB�« Z�«d�� 5FH�M*« vK� WOMN*« ÷«d�_«Ë

121

125

131

132

135

136

138

Page 7: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

7

w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? VIw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�«

w�U�_« ÂUEM�« ©1 ÊULC�« ÂUEM� oKF�� 2002 ”—U� 12 w� Œ—R� 2002 WM�� 32 œb� Êu�U� * ÆÆ w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ô«

WOIO�D��« ’uBM�« ©2d????????????�√

oO�D� VO�U�Q� oKF�� 2002 q�d�√ 22 w� Œ—R� 2002 WM�� 916 œb� d�√ * ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�«dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ô« ÊULC�«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ w�öH�«

 «—«d???????????� j�C� oKF�� 2002 ÍU� 28 w� Œ—R� WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� —«d� *WKLF�« s� ·UM�_« iF� v�≈ W��M�U� qO����«Ë ◊«d��ô« V�UD� ÖU/ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w�W�bOKI��«  U�UMB�«Ë tO�d��«Ë W�UO��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« Íd�“Ë s� —«d� * 5KG�A*« 5O�d(« ◊«d��≈ ozU�Ë b�b��� oKF�� 2002 WOK�u� 23 w� Œ—R� WM�� 32 œb� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� WFDI�U�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002W�bOKI��«  U�UMB�«Ë tO�d��«Ë W�UO��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« Íd�“Ë s� —«d� * ŸUH��ù« ◊Ëd�Ë WO�d(« WDA�_« b�b��� oKF�� 2002 WOK�u� 23 w� Œ—R� 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM�

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« j�C� oKF�� 2002 WOK�u� 23 w� Œ—R� WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� —«d� *w� WKLF�« s� ·UM�_« iF� v�≈ W��M�U� qO����«Ë ◊«d��ô« ozU�ËÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�«

141

153

165

166

168

172

Page 8: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

8

5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMHK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? VII w�U�_« Êu�UI�« ©1

ÂUEM� oKF�� 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R� 2002 WM�� 104 œb� Êu�U� *ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMHK� w�UL��ô« ÊULC�«

wIO�D��« hM�« ©2  «¡«d�≈ j�C� oKF�� 2003 q�d�√ 21 w� Œ—R� 2003 WM�� 894 œb� d�√ * d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb� Êu�UI�« oO�D� VO�U�√Ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5�b�*«Ë 5�UMHK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002

175

187

Page 9: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

9

w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? I

w�U�_« ÂUEM�« ©1

1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*« 1981 WM�� 6 œb� Êu�U�

Page 10: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

10

Page 11: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

11

rOEM�� oKF�� 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R� 1981 WM�� 6 œb?� Êu?�U?�t?�U9≈Ë t?�OIM� l�Ë U?L� w?�öH�« ŸU?DI�« w� w�U?L��ô« ÊU?LC�« WLE�√

ÆWO�U��« ’uBM�U�

1989 d�L��� 2 w� Œ—R� 1989 WM�� 73 œb� Êu�U�1995 d�L�u� 27 w� Œ—R� 1995 WM�� 102 œb� Êu�U�1996 WOK�u� 22 w� Œ—R� 1996 WM�� 66 œb� Êu�U�1997 WOK�u� 28 w� Œ—R� 1997 WM�� 61 œb� Êu�U�2007 Ê«u� 25 w� Œ—R� 2007 WM�� 43 œb� Êu�U�

Page 12: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

12

ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF��1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R� 1981 WM�� 6 œb� Êu�U�ÆWI�ö�« ’uBM�U� t�U9≈Ë t�OIM� l�Ë UL� w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô«

¨VFA�« r�U�¨W�O�—u� VO�(« s��

¨WO��u��« W�—uNL'« fOz—¨W�_« fK�� WI�«u� bF�

∫ tB� w�ü« Êu�UI�« U�—b�√

‰Ë_« Ê«u???MF�«w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊUL?C�« WLE�√ rOEM�

‰Ë_« »U��«W�U� ÂUJ�√

w� s�b{UF�*«Ë 5O�öH�« WKLF�« …bzUH� w�UL��ô« ÊULCK� ÂUE� Àb�√ ? 1 qBH�«Æw�öH�« ŸUDI�«

 UMO�Q��« Ê«bO� w� l�UM� Êu�UI�« «c� tOK� hM� U� ‚UD� w� ÂUEM�« «c� sLC�…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d�Ë …U�u�«Ë …œôu�«Ë ÷d*«Ë WO�UL��ô«

ÆW�«d�� lH�M� …U�Ë bF�VO�U�√ œb%Ë w�UL��ô« ÊULCK� Èd�√ l�UM� 5O�öH�« WKLFK� Èb�� Ê« sJ1Ë·UM�√ vK� w�UL��ô« ÊULC�« l�UM� V�� d�√ vC�I0 sJ1 UL� d�«Ë√ vC�I0 UNz«b�≈

Æ5O�öH�« 5��M*«Ë WKLF�« s� Èd�√ÊËb{UF�*«Ë ÊËd�R*« WKLF�« Êu�UI�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U� lH�M� ? 2 qBH�«

5KG�A*« WKLF�« ¡UM���S� qGA�« WK�� s� 3 qBHK� UI�� WO�ö� d��F� ‰UL�Q� Êu�uI� s�c�«WLE�_« b�Q� ◊«d��ù« qLA�Ë —UD�_« fH� wDG� w�u�U� ÂUEM� W�d�M�  U��R0

ÆÊ«u�_« ŸuL��‚ËbM?BK� Êu?�U?I�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� tO�≈ —UA*« ÂUEM�« …—«œ≈ bM�� ? 3 qBH�«÷uH�Ë ©wM�u�« ‚ËbMB�«® w?K?� U?� w� v?L�� Íc�« w�U?L?��ô« ÊU?LCK� wM�u�«v�≈ …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ÂUE� …—«œ≈ wM�u�« ‚ËbMB�«

Page 13: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

13

œb� d�_U� tLOEM� l�Ë UL� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« 5�Q� ‚ËbM�Æ©*® t�F�� w��« ’uBM�U� `IM*« 1976 d�L�u� 19 w� Œ—R*« 1976 WM�� 981

w�U��« »U��«w�U*« ÂUEM�«Ë œ—«u*«

∫ WO�U��« d�UMF�« s� Êu�UI�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« œ—«u� ÊuJ�� ? 4 qBH�«ÆÊu�UI�« «c� s� 18 qBH�« ÂUJ�√ V�� W�u�C*« WKLF�«Ë s�d�R*«  U�«d��≈ ©√

5F{U)« s�d�R*«  U�«e��S� W�U)« ÂUJ�_« «d��≈ Âb� s� …d�M*«  UFO�d��« ©»Æ U�«d��ô« l�œË ◊«d��ôU� oKF�� ULO� ÂUEM�« «cN�

s� l�U��« qBH�U� tOK� ’uBM*« ÂUEMK� wMH�« w�UO��ù« ‰U*«  U�«b�≈ ‰uB�� ©ÃÆÊu�UI�« «c�

‚ËbMBK� bM�� Èd�√ œ—«u� q� s�Ë ¨U�U�u�«Ë  U�N�« s� ÂUEMK� w�Q�*« rN��« ©œÆw�O�d� Ë√ w�u�U� h� V�u0 wM�u�«

∫ ô≈ Êu�UI�« «cN� …œb;« ÂUEM�« n�—UB� qLA� ô ? 5 qBH�«ÂUEM�« «cN� UNOK� ’uBM*« l�UM*« ¡«b�≈ ©√

W�b)« Ê«uM� X% n�—UB*« ¡UC��ù« bM�Ë® …—«œù« n�—UB0 ’U)« j�I�« ©»ÆÂUEM�« «c� vK� WH�u*« ©WO�UL��ô«Ë WO�B�«

ÂUF�« w�U*« rOEM��« ‚UD� w� qI��� w�U� ·dB�� ÂUEM�« «c� lC�� ? 6 qBH�«ÆW�u�OA�« 5�Q� ‚ËbM� Ë√ wM�u�« ‚ËbMBK�

…—«œ≈ fK�� ·d� s� w�öH�« ÂUEM�« vK� n�u� Íc�« …—«œù« n�—UB� j�� œb��ÆWO�u{u� fO�UI� V�� W�u�OA�« 5�Q� ‚ËbMB� ·dB��« WM'Ë wM�u�« ‚ËbMB�«

ÆdN�√ W�ö� q�  U�«d��ù« l�b�ÆdN�√ W�ö� W�U�0 U�u� 45 s� b�e� Ë√ ÍËU�� b�«Ë d�R� bM� qL� …d�� q� d��F�Ë

ÆU�u� 45 ÊËœ qL� …d�� q� —U���ô« 5F� c�R� ôË UL� tH�—UB�Ë ÂUEM�« iO�UI� 5� ‚—UH�« s� w�UO��ù« ‰U*« ÊuJ�� ? 7 qBH�« w�Ë_« w�UO��ù« ‰U*« ÊuJ��Ë ÆÊu�UI�« «c� s� 5Ë 4 5KBH�U� UNO�≈ …—U�ù« XF�Ë

Ʊππ¥ WOK�u� ¥ w� Œ—R*« ±ππ¥ WM�� ±¥∑∑ œb� d�_« vC�I0 d�_« «c� ¡UG�≈ - (*)

Page 14: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

14

iz«u� s� wM�u�« ‚ËbMB�« ·d� s� rB�� —UM�œ ÊuOK� 25 tGK�� bO�— s�ÆÈd�_« WLE�_«

V�� q�uD�« Ë√ j�u�*« Èb*« vK� ¡«u� w�UO��ô« ‰«u�√ Ÿœu� Ê√ V�� ? 8 qBH�«q�u9 qJ� UOKF� U�UL{ jD�*« «c� oI�� Ê√ wG�M�Ë ¨…—«œù« fK�� tD�C� w�U� jD��…b�U�� .bI�Ë ‰«u�_« Ÿ«b�≈ w� œËœd� s��√ vK� ‰uB(« v�≈ ·bN� Ê√ V�� UL�

Æœö��U� W�œUB��ô« WOLM��«Ë w�UL��ô« —uD�K� W�UF� W��M�U� WKBHM� WHB� U�œ—«u�Ë UN�«b�≈Ë ◊UO��ù« ‰«u�√  U�U�� j�{ lI� ? 9 qBH�«

Æ U�«d'« ÂUE�Ë WO�UL��ô«  UMO�Q��« ÂUEM� Ê«u�√ W�L� w� q�_« vK� …d� Íd�� Ê√ wM�u�« ‚ËbMB�« vK� 5F�� ? 10 qBH�«

ÆrEMK� UO�U�Ë U�—«u��≈ UO�U�� öOK%t�S� rEMK� w�U� Ê“«u� Âb� dD� s� WI�U��« …dIH�U� tOK� ’uBM*« qOK���« nA� «–≈Ë

Æ U�«d��ô« W��� q�bF� lI�

Y�U��« »U��«qO����«Ë ◊«d��ô«

qBH�U� …œb;« ◊ËdA�« V�� WKL� ÊuKGA� s�c�« s�d�Q��*« vK� 5F�� ? 11 qBH�« ÊuI���� WKL� »«b��U� Êu�uI� U*U� wM�u�« ‚ËbMB�U� «u�d�M� Ê√ Êu�UI�« «c� s� 2

ÆWKLF�« ¡ôR� qO���� ÂUOI�« W��UM*« ÁcN� rNOK� 5F��Ë ¨Êu�UI�« «cN� ŸUH��ô«WF�U��« WOK;«  UDK��« l� ÊËUF��U� WKLF�« qO���Ë s�d�R*« ◊«d��≈  UOKL� r��

¨WOMF*« WOMN*«  ULEM*«Ë bLF�«Ë W�öH�« …—«“u� ÂU?J?�_Ë Êu�UI�« «c� s� 13Ë 12 5KBH�« ÂUJ�_ UI�Ë qO����«Ë ◊«d��ô« «c� r��

ôU?� v?�u?�?� Íc�« w?M�u?�« ‚Ëb?MBK� w?K�«b?�« Êu?�U?I�«wMH�« V�«d*« Âö�≈ p�c� v�u��Ë  «¡«d�ù« ÁcN� 5OMF*« ¡«d�_«Ë s�d�Q��*« Âö�≈

ÆqO����«Ë ◊«d��ô« i�—  «—«dI�◊uI� ‰U�¬ w� p�–Ë wM�u�« ‚ËbMB�U� 5K��*« WKLFK� ô≈ WO�UL��ô« l�UM*« `M9 ô

ÆÊ«bO*« «c� w� …c��*«  «—«dI�U� d�_U� ÊuOMF*« rKF�Ë ÂœUI��U� o(« 2 qBH�U� rNO�≈ —UA*« WKLF�« Êu�b���� s�c�« ’U��_« vK� 5F�� ? 12 qBH�«

Page 15: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

15

a�—U� wK� Íc�« dNA�« d�� w� wM�u�« ‚ËbMB�« Èb� rN�H�Q� «u�dF� Ê√ Êu�UI�« «c� s�Æw�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� rN�uC�

s� U�u� 5�ö��« ·d� w� VKD*« Âb� «–≈ ŸuC)« a�—U� w� ◊«d��ô« ‰uFH� ∆b���ÆŸuC)« a�—U�

UN�ö� - w��« dN�√ W�ö��« s� Âu� ‰Ë√ s� ◊«d��ô« ‰uFH� ∆b��� p�– ·ö� w�ËqBH�U� tOK� ’uBM*« —«c�ù« ‰U�—≈ Ë√ wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ ◊«d��ô« VKD� ‰u�Ë ÊU� «–≈ d�Q��*« v�≈ 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 106mOB�« V��Ë ‰U�ü« w� ÷«d��ôU� dO�_« «c� rI� r� U�Ë wL�� ◊«d��U� oKF�� d�_« UL�U�*« l�b� W��UD*« w� wM�u�« ‚ËbMB�« o�� «c� f1 Ê√ ÊËb� p�–Ë WO�u�UI�«◊uI� ‰U�¬ œËb� w� dO�Q��« U�UD� UNO�≈ ·UC� ŸuC)« a�—U� s� W�u�;« …d�Q�*«

ÆÂœUI��U� o(« s� dN� q�√ w� ÊËd�Q��*« t�bI� VKD� UO�UL��≈ 5�uLC*« qO��� r�� ? 13 qBH�«bF� 5�b�M*« WKLFK� W��M�U� UOL�� ÊU� Ë√ rNM� VKD� ◊«d��ô« ÊU� ¡«u� rN�«d��« a�—U�dNA�« ‰ö� wM�u�« ‚ËbMB�U� rNKO��� «u�KD� Ê√ s�d�Q��*« vK� 5F�� ◊«d��ô« «c�

ÆrN�«b��≈ a�—U� s�d�_U� 5OMF*« WKLF�« vK� wG�M�Ë W���*« ozU�u�U� qO����« VKD� V�B� Ê√ V��ËÊULC�« l�UM� w� rN�uI( …dOG*« Ë√ W�uJ*« ozU�u�« lOL� rN�d�Q��� v�≈ «uLK�� Ê√Ÿu�Ë s� dN� ·d� w� rOK���« «c� r��Ë wM�u�« ‚ËbMBK� UN��U�≈ bB� w�UL��ù«◊uI�K� W{d� ÊuJ� rN�uI� ÊS� ô≈Ë 5O�UL��≈ 5�uLCL� rN�OF{u� f1 Íc�« Àb(« d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 111 qBH�U� tOK� ’uBM*« ÂœUI��U� p�– s� f�UI� Ë√ qBH�« «c� ÂUJ�_ ‰U���ù« d�Q��*« i�— «–≈ U� …—u� w�Ë 1960

ÆtKO���� ÂUOIK� wM�u�« ‚ËbMBK� …d�U�� t�u�� Ê√ q�UFKK� «c� s� 12 qBH�U�Ë qBH�« «cN� UNOK� ’uBM*« ‰U�ü« w� b�bL��« lI� WO�UI��≈ WHB� ‰ö� W���J*« WKLF�« ‚uI� vK� b�bL��« «c� d�R� Ê√ ÊËb� 1981 d�L��œ 31 v�≈ Êu�UI�«

ÆWO�UI��ù« …d�H�« «c� oO�D�� 5HKJ*« Ê«u�ú� X�Ë q� w� ÂbI� Ê√ d�Q��*« vK� 5F�� ? 14 qBH�«bNA� ‚ËbMB�« «c� s� …—œU� ozU�u� p�–Ë wM�u�« ‚ËbMB�U� t�«d��≈ X��� U� Êu�UI�«

Æt�«d��≈ rO�UF* W�ö�� Æw�UL��≈ ÊuLC� W�UD� q��*« q�UFK� wM�u�« ‚ËbMB�« rK�� ? 15 qBH�«

Page 16: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

16

l�«d�« »U��« U�«d��ù« ’ö���≈

d�Q��*« l�b�Ë Ád�√ s� …d�U�� q�UF�« t� V�UD*« „«d��ù« ÂuKF� rB�� ? 16 qBH�«ÆÊu�UI�« «c� s� 18 qBH�U� UNOK� ’uBM*« VO�U�ú� UI�Ë q�UF�« „«d��≈Ë t�«d��≈ ÂuKF�

ÂuKF� s� UHK� tLB� s� qH� U� q�UF�« s� l�d��� Ê√ d�Q��LK� sJ1 ô ? 17 qBH�«Æ „«d��ù« rO�UF� l�œ s� Ád�Q� Ë√ t�UL�√ s� "U� —d{ q� i�uF� tOK� 5F��Ë „«d��ù«W���  œb�Ë dN�√ W�ö� q� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ „«d��ù« ÂuKF� l�b� ? 18 qBH�«» Êu�UI�« «cN� UNOK� ’uBM*« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ q�uL�� WBB�*« „«d��ù« …d�H� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« ”U�√ vK� V��� Íd�bI� d�√ s� WzU*U� 6¨45 V�� ¡UC��ù« bM� WO�U��« »—«uC�« oO�D� l� dN�« W�ö��« w� U�u� 45 ÍËU�� qG�

Æq�UF�« ’UB��≈ 1 »—U{ ∫ ÍœU� q�U� ?

1¨5 »—U{ ∫ h��� q�U� ?2 »—U{ ∫ d�U� q�U� ?

lI� ôË WO�ö�� U�u� 45 s� b�e� Ë√ ÍËU�� b�«Ë d�R� bM� qL� …d�� q� d��F�ËÆU�u� 45 s� qI� w��«  «d�H�« —U���≈

WOHO� p�c�Ë WKLF�«Ë s�d�U��*« 5�Ë WLE�_« nK��� 5�  U�«d��ù« l�“u� œb��Æ©1®d�√ vC�I0 UN�ö���≈

w�U��« Ê«u??MF�«l�UM*«

‰Ë_« »U��«W�U� ÂUJ�√

ŸuHA� VK� UNO� ÂbI*« l�UM*« ·d� i�— wM�u�« ‚ËbMBK� sJ1 ô ? 19 qBH�«ÆU�ƒUG�≈ Ë√ UN�UI�≈ Ë√ wK�«b�« t�UE� U�UC��« w��« W�O�B�« ozU�u�U�

≥πÆ’ Ʊπ∏± ÍdHO� ≤¥ w� Œ—R*« ±π∏± WM�� ≤≤¥ œb� d�_« dE�√ ©±®

Page 17: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

17

ÈbF�� ô Ê√ vK� ‚uI�K� W��*«  UOF{u�« W�� s� X����« ‚ËbMBK� sJ1 t�√ vK�l�UM*« ·dB� …œb;« ‰U�x� ·UC� dN�√ W�ö� …b� W��«d*«  UOKLF� ÂUOIK� “ö�« X�u�«

ÆÂUE� q� w�UN�UI�≈ Ë√ l�UM*« ·d� i�— —«dI� wMH�« V�«d*« p�c�Ë d�_U� wMF*« Âö�≈ V��Ë

ÆU�ƒUG�≈ Ë√wM�u�« ‚ËbMBK� UNK�d� Ë√ l�UM*« V�U� UNLK�� WIO�Ë q� s� q�Ë rK�� Ê√ V��ËW�b� t� UMO��Ë U�—R� q�u�« «c� ÊuJ� Ê√ wG�M�Ë ‚ËbMBK� UN��U�≈ ÷dG� Ád�Q��* Ë√

ÆWLK�*« ozU�u�« Ÿu�UNMOF� w��« …—uB�U� UN� V�UD� ozU�Ë …b� Ë√ WIO�Ë .bI� s� l�UM� V�U� qH� ULK�»u�J0 hIM�U� Á—UF�≈ ‚ËbMB�« «c� vK� 5F�� wM�u�« ‚ËbMBK� wK�«b�« ÂUEM�« q�Ë q�UI� …d�U�� t� rK�� w�U�� Âö�S� Ë√ U�u� 30 ÁUB�√ q�√ w� ‰u�u�« ÊuLC�

ÆmOK���« w�rN��b� …b� q� ‰«u� ¡UC��ù« bM� ÊËbM�*« UO�UL��≈ Êu�uLC*« U�u�Ë lH�M�

ÆrNO�≈ rNI� ‰ËR� s� …bzUH� w�U�*« ÃöF�« w� o(U� ÿUH��ùU� W�dJ�F�«w�  d�u� «–≈ 5I���*« ¡ôRN�  UOHA��*U� ¡«u�ù« w� o(« …b*« Ác� ‰ö� `M1ËŸUH��û� W�uKD*« qLF�« …b�Ë qO����« ◊Ëd� W�bM'U� t�U���≈ q�� w�UL��ù« ÊuLC*«

ÆWO�UL��ù«  UMO�Q��U�ÊuLC*« kH��� t�KzU� vK� Ÿu�d�« wK� w��« dN�√ W�ö��« ¡UCI�≈ v��Ë p�– vK� …Ëö�Ë«–≈ …U�u�« Ë√ ÷d*« s� W�bIM�« `M*U�Ë vHA��*U� ¡«u�ùU� l�L��U� tOI���*Ë tB�A� UO�UL��≈

Æ`M*« ÁcN� l�L�K� UNOK� ’uBM*« qGA�« …b�Ë qO����« ◊Ëd� d�u� ÁbOM& q�� X��√ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« UNF�b� w��« W�bIM�«« `M*« e�% ôË ‰U% ô ? 20 qBH�«

ÆWIHMK� WF�U� Êu�œ l�b� d�_« oKF�� r� U� w�UL��ù«h�d*« mK�*« —«bI� “u�;« Ë√ ‰U;« ¡e'« “ËU��� Ê√ sJ1 ô …—uB�« t�U� w�ËmK�� rB�� Ê√ tMJ1 w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Ê√ vK� —u�ú� W��M�U� tO�s* WF�«d�« WO�UL��ù« l�UM*« —«bI� s� w�u�U� t�Ë ÊËb� W{u�I*« WO�UL��ù« l�UM*«V�d�*« s�b�« WOzUN� WHB� UO�b� X��� Ê√ bF� ô≈ e�(« «c� Íd�� ôË d�_« rNLN�h�d*« mK�*« œËb� w� p�–Ë w�u�U� t�Ë ÊËb� i�I�« s� wM�u�« ‚ËbMB�« …bzUH�

Æ—u�_« e�( tO�«d�U� QD� t�UJ�—≈ s� V�d�� t�Ë dO� s� `M0 UO�UL��≈ ÊuLC*« ‰UB�≈ …—u� w�Ëw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� l�«d�« s�b�« «cN� WO�bF�« WM�UF*« i�uF� sJ1

Page 18: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

18

s� “u�;« ¡e'« “ËU��� Ê√ ‰U�� sJ1 ôË ÊuLC*« ·d� s� vC2 s�b�U� ·«d��S�Æ©1®—u�ú� W��M�U� Áe�� w� h�d*« mK�*« —«bI� wM�u�« ‚ËbMB�« ·d�

w�U��« »U��«Æ…U�u�« ¨…œôu�« ¨÷d*« ∫WO�UL��ù«  UMO�Q��«

∫ WO�UL��ù«  UMO�Q��« qLA� ? 21 qBH�«Æ…U�u�« Ë√ l{u�« Ë√ ÷d*« …—u� w� wM�u�« ‚ËbMB�« UNF�b� w��« W�bIM�« `M*« ? ôË√

WF�«d�« WOzUHA��ù« Ë√ WO�B�«  U��R*U� ¡«u�ù« Ë√  «œUOF�« …—u� w� ÃöF�« ? UO�U�ÆwM�u�« ‚ËbMBK� Ë√ WO�uLF�« W�B�« …—«“u� dEM�U�

p�c�Ë Êu�UI�« «c� s� 2 qBH�U� rNO�≈ —UA*« WKLF�«  U�ULC�« ÁcN� l�L�� ? 22 qBH�«Æ»U��« «cN� WMO�*« ◊ËdA�« V�� rN�özU�

»«d�� W�U�ô« s� ÊuFDIM� s�c�« V�U�_« ¡«d�_« vK� Íd�� ô ÂUEM�« «cN� l�L��« Ê√ dO�Æd�UG*« q(« –U��≈ ÂeK�Ë q�*U� WK�UF*« ‰u�� ‚UH�≈ ¡«d�≈ W�U� w� ô≈ WO��u��« W�—uNL'«

U�bM�Ë WOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�« Àœ«u� ÂUEM� W�U;« …—uB�« «b� ULO� ? 23 qBH�«ÂuI� dOG�« tO� t� V��� Õd� Ë√ ÀœU� s� «—dC�� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�Q� lH�M*« ÊuJ�p�–Ë ‰ËR�*« dOG�« b{ r�«u�œ w� tOI���� Ë√ —dC�*« ÂUI� U�u�Ë wM�u�« ‚ËbMB�«

ÆÕd'« Ë√ ÀœU(« s� W&UM�« n�—UB*« ŸU�d��≈ bB�w� V���*« dOG�«Ë —dC�*« 5� Âd�*« `KB�U� wM�u�« ‚ËbMB�« ÷—UF� ôËW�—UALK� ‰u�u�« ÊuLC� »u�J0 ‚ËbMB�« …u�œ XF�Ë «–≈ ô≈ Õd'« Ë√ ÀœU(«a�—U� vK� U�u� dA� W�L� —Ëd� bF� ô≈ UOzUN� `�B� ô Íc�« `KB�« «c� w�

Æ—u�c*« »u�J*« tO�u�…U{UI* tI� rNO�≈ ‰¬ s� Ë√ ÊuLC*« …d�U�� UN� ÂU� WO�b�  UF��� …—u� w�WOCI�« w� U�u�Ë wM�u�« ‚ËbMB�« ‰U�œ≈ 5F�� tK�� ‰U(« tM�R� Ë√ ‰ËR�*« dOG�«

ÆWK�U�  «¡«d�ù« ÊuJ� ô≈Ë

ÆqGA�« WK�� s� ±µ±≠∞≤Ë W�—U���«Ë WO�b*«  UF�«d*« WK�� s� ≥µ¥ ‰uBH�« dE�√ ©±®

Page 19: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

19

h�A�« WH� ÊUO�  «¡«d�ù« —«u�√ lOL� w� tI� rNO�≈ ‰¬ s�Ë —dC�*« vK�ËÆw�UL��≈ ÊuLCL� —dC�*«

‰Ë_« r�I�«W�bIM�« l�UM*«

‰Ë_« w�dH�« r�I�«÷d*« `M�

tKLA� ô Õd� Ë√ ÀœU� Ë√ ÷d� q�« s� qLF�« s� e�F� »UB*« q�UFK� ? 24 qBH�«…œb;« …b*« ¡UM�√ o(« WOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�« Àœ«u� i�uF�� oKF�*« w�u�UI�« ÂUEM�«∫WO�ü« ◊ËdA�«  d�u� «–≈ å÷d*« W�M�ò vL�� WO�u� W�«d� w� Êu�UI�« «c� s� 25 qBH�U�

ÆVO�� ·d� s� UI��� q�UF�« e�� WM�UF� V�� ? ôË√ÆbLF�� qF� s� U&U� ÀœU(« Ë√ Õd'«Ë ÷d*« ÊuJ� ô Ê√ V�� ? UO�U�

‰ö� q�_« vK� „«d��ù« s� dN�√ W�ö� U�≈ X��� U0 q�UF�« w�b� Ê√ V�� ? U��U�l�—_« WKO� q�_« vK� „«d��ù« s� dN�√ W�� Ë√ qLF�« s� e�F�« U�I�� 5�K�« 5�O�ö��«

ÆqLF�« s� n�u��« U�¡UM�√ √b��« w��« dN�√ W�ö��« XI�� w��«  UO�ö�V��� Íc�« ÀœU(« Ÿu�Ë q�� t� ÂUOI�« l�«u�« qLF�« …b0 oKF�*« ◊dA�U� W��UD*« lI� ôÀœU�� UO�UL��≈ ÊuLC*« »UB� U�bM� qBH�« «cN� 5��u� UL� qLF�« s� n�u��« w�

ÆÕd� Ë√Ê«uMF� l{u�« Ë√ ÷dLK� WO�u� W�M� U�≈ tK�√ s� ÊuLC*« q�UF�« rK��� Âu� q�Àœ«u� s� i�uF��« ÂUE� Ê«uMF� w��Ë e�� q�√ s� WO�u� W�M0 Ë√ WO�UL��ù«  UMO�Q��«…dIH�U� W�uKD*« qLF�« …b� d�bI� bB� qL� ÂuO� U�ËU�� d��F� WOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�«

ÆÊu�UI�« «c� s� 43Ë 36 ¨31 qBH�U�Ë qBH�« «c� s� W��U��« ¡Íb��� w��« …b*« w� ö�«œ ô Â√ qL� Âu� q� s� ÷d*« W�M� o���� ? 25 qBH�«sJL�� wJ�Ë ? tM� WzU*« bF� 5�UL��« ÂuO�« w� wN�M�Ë e�F�« —uN� s� ”œU��« ÂuO�« s�◊ËdA�« b�b� s� tO� d�u�� Ê√ V�� …b�b� …b* W�M*U� l�L��« s� w�UL��ù« ÊuLC*«

ÆÊu�UI�« «c� s� 24 qBH�U� UNOK� ’uBM*«»U�� w� q�b� ô qL� ÂU�_ W�ËU�� …d��F*« ÂU�_« ÊS� …dO�_« …—uB�« Ác� w�Ë

ÆÊu�UI�« «c� s� 24 qBH�« s� W��U��« …dIH�U� W�uKD*« qLF�« …b� d�bI�b�_« WK�uD�« ÷«d�_« W�U� w� vGK� WI�U��« …dIH�U� tOK� ’uBM*« —UE��ù« q�√ Ê≈

Page 20: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

20

ÊULC�« ÂUEM� WIKF�*« ÂUJ�_« oO�D� lI�Ë ÀœU(« Ë√ Õd'« Ë√ vHA��*U� ¡«u�ù« Ë√b�_« WK�uD�« ÷«d�_« WLzUI� oKF�� ULO� w�öH�« dO� ŸUDI�« w� t� ‰uLF*« w�UL��ù«rNO�≈ ‰¬ s�Ë 5O�UL��ù« 5�uLC*U� qHJ��« V�UD� w� X��U� WHKJ*« WO�D�« WM�K�«Ë

ÆqHJ��« «c� …b� j�C�Ë o(«qLF�« s� e�� W�M� w� ÂU�_« Ác� fH� ‰ö� o(« q�UFK� ÊU� Ê≈ W�M*« o���� ôËt�d�√ q�U� ¡UI� w� Ë√ WOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�« Àœ«u� i�uF�� oKF�*« ÂUEM�« Ê«uMF�

ÆW�b�UF� Ë√ WO�O�Q� Ë√ WOLOEM� Ë√ WO�u�U� ÂUJ�√ vC�I0 d��F� i�uF� …d�� wK� w��« ÂU�√ …dAF�« ‰ö� √dD� …b�b� e�� …d�� q� ? 26 qBH�«

Æv�Ë_« …d�HK� «b�b9 s� e�F�« ¡b� WM�UF� lI� wJ�Ë WKL�;« e�F�« …b� d�U�*« VO�D�« j�C� ? 27 qBH�«e�F�« W�«b� s� dA� ÍœU(« ÂuO�« q�� wM�u�« ‚ËbMB�« mK�� Ê√ q�UF�« vK� V�� qLF�«w� Âö�ù« «c� v�≈ ·UC�Ë d�Q��*« tLK�� ÷d*« V��� qLF�« s� ŸUDI�ùU� U�ö�≈¡UC��ù« bM�Ë t�b�Ë e�F�« Ÿu� ÊUO� w� WO�� …œUN� V�«d*« VO�D�« v�≈ t�u� Íd� ·d�

ÆvHA��*U� ¡«u�ù« »u�u� …—U�ù«q�√ w� wM�u�« ‚ËbMB�U� WO�D�« W�U�d�« W�KB* ÈuJ� l�— UO�UL��≈ ÊuLCLK� sJ1Âö�≈ l� ‰u�u�« W�uLC� W�U�d� U�≈ p�–Ë V�«d*« VO�D�« —«dI� t�ö�≈ a�—U� s� dN� Á—b�

ÆtLK��� q�Ë q�UI� wM�u�« ‚ËbMB�« pO�U�� Èb� WF�«d*U� VK� .bI�� U�≈Ë mOK���U� l�Ë «–≈ ô≈ W�M*« l�œ …b� W�«b� j�C� e�F�« W�«b� a�—U� —U���≈ sJ1 ô ? 28 qBH�«s� dA� ÍœU(« ÂuO�« q�� wM�u�« ‚ËbMBK� qLF�« s� ŸUDI�ùU� Âö�ù« rOK�� Ë√ tO�u�

Æe�F�« W�«b�ô≈ ÷d*« W�M� l�b� ô Áö�√ —u�c*« dA� ÍœU(« ÂuO�« s� d�Q� ‰uB� …—u� w�Ë

ÆwM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ qLF�« s� ŸUDI�ùU� Âö�ù« rOK�� Ë√ tO�u� Âu� s� W�“ö�«  «œU�—ù« sLC�� ÷d� W�UD� dO�_« s� VKD� d�Q��*« rK�� ? 29 qBH�«

ÆWO�uO�« W�M*« »U�� WOHB�� wM�u�« ‚ËbMBK� d�_« ”U�√ vK� j�C� Íd�bI� w�u� d�√ s� 50% WO�uO�« W�M*« ÍËU�� ? 30 qBH�« «c� s� 18 qBH�« ÂUJ�_ UI�� ¡UC��ù« bM� »—U{ oO�D� bF� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_«

ÆWM��« w� Âu� 300 ÍËU�� qG� …b0 tD�—Ë Êu�UI�«Íc�« 5F�—_«Ë f�U)« ÂuO�« s� W�«b� w�uO�« d�_« w�K�� WO�uO�« W�M*« Ác� l�d�Ë

ÆqLF�« s� e�F�« W�«b� wK�

Page 21: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

21

·d� s� W�u�I*« U�u� 5�UL�Ë WzU0 —bI*« ÍœUF�« q�_« bF� U� v�≈  «b�bL��« ÷uF� d�_« s� WzU*U� 5�L� ”U�√ vK� Êu�UI�« «c� s� 25 qBH�U� UNO�≈ —UA*« WO�D�« WM�K�«

ÆÁö�√ v�Ë_« …dIH�U� tO�≈ —UA*« w�uO�«Æ…b*« ¡UCI�U� dNA�« w� 5�d� WO�uO�« W�M*« Ác� l�b�

w�U��« w�dH�« r�I�«l{u�« `M�

¡UM�√ l{Ë Ë√ qL� q�√ s� qLF�« XH�Ë√ w��« …dO�_« …√d*« o���� ? 31 qBH�« UN�U��≈ ◊d� vK� ål{Ë W�M�ò vL�� WO�u� W�M� Êu�UI�« «c� s� 32 qBH�U� W�uKD*« …b*«dN�√ W�ö�K� WI�U��« WO�b*«  UO�ö� l�—_« ‰ö� q�_« vK� „«d��ù« s� dN�√ W�� WKL'wKFH�« a�—U��« U�≈ l{u�« a�—U� d��F� qBH�« «c� ÂUJ�√ oO�D�� l{u�« UN�ö� l�Ë w��«Ë√ VO�� ·d� s� 5�*« qL�;« a�—U��« Ë√ l{u�« …œUN� Ë√ …œôu�« W�UD�� tOK� ’uBM*«

Æ…œôu�« q�� U� W�«— W�«b� q�� ‚ËbMB�« v�≈ W�uLC*« s� rK�� …œUNA� WK�U� …b*« s� ô Â√ qL� Âu� ÊU� ¡«u� Âu� q� s� l{u�« W�M� o���� ? 32 qBH�« o� ô w��«Ë qGA�« WK�� s� √ …dI� 64 qBH�U� UND�{ l�Ë UL��� l{uK� WO�u�UI�«

Æd�√ w� U�¡UM�√ …√dLK�…dIH�« ÂUJ�√ oO�D� lI� U�d�√ q�U� ¡UI�S� l{u�« W�U� w� …dO�_« …√d*« XF�9 «–≈

ÆÊu�UI�« «c� s� 25 qBH�« s� …dO�_« rOK�� Ë√ tO�u� a�—U� s� ¡«b��≈ ô≈ l{u�« q�� U� …b� s� W�M*« o���� ô ? 33 qBH�«

Æl{uK� l�u�*« a�—U��« 5�� WK�U� Ë√ VO�� ·d� s� …—d�� wM�u�« ‚ËbMBK� …œUN� ‚ËbMBK� XLK� Ë√ XN�Ë «–≈ ô≈ l{u�« bF� U� …b� s� W�M*« o���� ô ? 34 qBH�«l{u� UIKF�� d�_« ÊU� «–≈ t�√ vK� …œôu�« r�— s� W��� l{uK� w�«u*« dNA�« ‰ö� wM�u�«Æs�œ WB�— s� W��M� Ë√ WK�U� Ë√ VO�� U�—d�� l{u�« w� …œUNA� ¡ôœù« ◊d�A� XO� qH�

’uBM*« Íd�bI��« w�uO�« d�_« ‰bF� s� 50% WO�uO�« W�M*« ÍËU�� ? 35 qBH�« …b*« ¡UCI�U� W�M*« Ác� o����Ë Êu�UI�« «c� s� 30 qBH�« s� v�Ë_« …dIH�U� tOK�

ÆU�dN� l�b�Ë

Page 22: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

22

Y�U��« w�dH�« r�I�«…U�u�« W�M�

r� s�c�« 5�uLC*« dO� ÁœôË√ Ë√ t�Ë“ …U�Ë …—u� w� ÊuLC*« `M1 ? 36 qBH�«¡UM�√ q�_« vK� „«d��ù« s� dN�√ W�ö�  U��≈ ◊dA� å…U�u�« W�M�ò vL�� W�M� t��UH� w�w��« dN�√ W�ö�� WI�U��«  UO�ö� l�—_« ‰ö� „«d��ù« s� 5�O�ö� Ë√ 5�O�b*« 5�O�ö��«

Æl{u�« Ë√ ÷d*« W�M0 …U�u�« bM� UFH�M� ÊuJ� Ë√ …U�u�« UN�ö� XF�Ë’uBM*« ◊ËdA�« tO� d�u�� Íc�« w�u�*« ÊuLC*« s� o(« u�Ë√ W�«dG�« ÁcN� lH�M�

ÆWI�U��« …dIH�U� UNOK� l{Ë …—u� w� t�√ vK� …U�u�« r�— s� W��� .bI�� …U�u�« W�«d� o���� ? 37 qBH�«s� W��M� Ë√ WK�U� Ë√ VO�� ·d� s� …—d�� l{u�« w� …œUN� .bI�� W��UD*« lI� XO� qH�

Æs� Òb�« WB�— qG� ÀœU� s� W&U� …U�u�« Ác� X�U� Ê≈ …U�u�« W�«d� o���� ô ? 38 qBH�«

ÆwMN� ÷d� Ë√∫w� U�ËdC� ÷dLK� WO�uO�« W�«dG�« —«bI� …U�u�« W�«d� —«bI� ÍËU�� ? 39 qBH�«

Æq�UF�« …U�Ë …—u� w� 180 ∫ôË√ÆdLF�« s� dA� W�œU��« “ËU& qH� Ë√ ÃËe�« …U�Ë …—u� w� 90 ∫UO�U�

Æ…dA� W�œU��« “ËU��� r�Ë W�œU��« “ËU& qH� …U�Ë …—u� w� 45 ∫U��U�ÆW�œU��« “ËU��� r�Ë 5�UF�« “ËU& qH� …U�Ë …—u� w� 30 ∫UF�«—

Æ5�UF�« “ËU��� r� qH� …U�Ë …—u� w� 10 ∫U��U� ozU�u�« .bI�� tO�«u*« U�u� dA� W�L)« d�� w� …U�u�« W�«d� l�b� ? 40 qBH�«

ÆÊu�UI�« «c� s� 37 qBH�U� UNO�≈ —UA*« 5�*« W�u�Ë_« VO�d� V��Ë 39 Ë 36 5KBH�« oO�D�� dEM�U� 5I���� d��F�Ë

ÆtKH�√ …UO(« bO� vK� w�U��« ÃËe�« ∫ s�R*« dO� t�Ë“ Ë√ q�UF�« …U�Ë …—u� w� ∫ôË√

ƉUH�_«ËƉUH�_« WOI�Ë t�Ë“Ë q�UF�« ? qHD�« …U�Ë …—u� w� ∫ UO�U�

Page 23: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

23

w�U��« r�I�« UOHA��*U� ¡«u�ù« Ë√  «œUOF�« W�U� w� ÃöF�« ¡«b�≈

28 w� Œ—R*« 1997 WM�� 61 œb� Êu�UI�« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® ? ©b�b�® 41 qBH�«WO�—U)«  «œUOF�U� l�L�� ? Æ©1997 ÍU� …d� s� ¡«b��≈ cOHM��« eO� q�b�Ë 1997 WOK�u�W�B�« …—«“u� WF�U��« WOzUHA��ù«Ë WO�B�«  öOJA��U� w�U�*« ¡«u�ùU� p�c�Ë WO�U�*«

ÆwM�u�« ‚ËbMB�« Ë√ WO�uLF�« ÂUE� t� qHJ�� ô Ê√ ◊d� vK� »U��« «c� vC�I0 Àb;« ÂUEMK� l{U)« q�UF�« ? ôË√

ÆWOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�« Àœ«u�t�Ë“ ∫UO�U�

ÃöF�U� ŸUH��ù« w� o(« Ê√ dO� 5�uLC� dO�Ë t��UH� w� «u�U� Ê≈ dBI�« ÁƒUM�√ ∫U��U�rNKF�� ‰UC� ÷d0 Ë√ W�U�S� 5�UB*« ¡UM�_« Ê«uMF� ¨WM� s�dAF�« ‚u� U� v�≈ `M1qJO� W�UH� w� «u�uJ� r� «–≈ d�R� ◊UA� w�UF� vK� s�—œU� dO� WIKD�Ë …dL��� WHB�d�u�� r� U*U� XM��« Ê«uMF� p�c�Ë ¨WOK;«  U�UL'« Ë√ W�Ëb�« s� W�U�S� lH�M� ’U�

ÆUN�Ë“ vK� UN�IH� V& r� Ë√ ‚“— œ—u� UN� ’uBM*« WK�UL*«  ôU(« w� W�u�E*« ◊ËdAK� UI�� t�b� Êu�uHJ*« t�u�√ ? UF�«—

Æ1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�U� UNOK� w��« ◊ËdA�« V�� ÃöF�« w� o(« WO�—U)«  «œUOF�« w� ‰u�I�« ‰u�� ? 42 qBH�« 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 95 qBH�U� UNO�≈ —UA*« WO�UH�ùU� UND�{ l�Ë

Æ1960 d�L��œ UOKLF�« vK� ’uB)U� qL�A�Ë WK�U� WO�uLF�« W�B�«  U��R0 W�U�ô« ÊuJ�Ë öOK���«Ë WF�_U� nAJ�«Ë ÊuO�UB��ù« U�ôu�� w��« WOMH�«  U�b)«Ë WO�«d'«

ÆWO�bOB�« œ«u*«Ë d�U�*U� s� 41 qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��ú� WO�—U)«  «œUOF�U� l�L��« ‰u�� ? 43 qBH�«Ê«uMF� wM�u�« ‚ËbMB�U� ö��� l�UM*« t� X�K� Íc�« dO�_« ÊuJ� Ê√ ◊dA� Êu�UI�« «c�

ÆWO�UL��ù«  UMO�Q��«qBH�U� rNO�≈ —UA*« o(« rN� ‰¬ s*Ë UO�UL��≈ ÊuLCLK� vHA��*U� w�U�*« ¡«u�ù« o� n�u�� Ë√ 5�O�ö��« ¡UM�√ q�_« vK� „«d��ù« s� dN�√ W�ö�� s�R*«  U��≈ ◊d� vK� Êu�UI�« «c� s� 41

ÆvHA��*U� ¡«u�ù« W�«b� s� dN�√ W�ö��« o��� w��«  UO�ö� l�—√ ¡UM�√ „«d��ù« s� 5�O�ö�

Page 24: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

24

Ãö� d��b� —UNE��ù« l�UM*« ÁcN� l�L��« bB� o(« rN� ‰¬ s�Ë dO�_« vK� 5F��ÆwM�u�« ‚ËbMB�« ·d� s� UO�UL��≈ ÊuLCLK� rK�� wKzU�

◊UA� Í_ tO�UF�  U��≈ s� UO�UL��≈ ÊuLC*« sJL�� r� «–≈ ÃöF�« d��œ WO�uK� wN�M� UO�ö� w�UL� t�Q� w�  U�«d��ù« l�œ lI� r� Ë√ w�UL��ù« ÊULC�« WLE�_ l{U� d�R�…dIHK� UIO�D� qL� …bL� …œuBI*« …b*« —U���≈ UNM� d�M� WOF{Ë w� sJ� r� U�Ë WO�«u��

÷d� V��� qLF�« s� n�u� W�U� w� sJ� r� t�√ Ë√ Êu�UI�« «c� s� 24 qBH�« s� …dO�_«ÀœU� s� "U� dL��� e�� V��� Ë√ wM�u�« ‚ËbMB�« ·d� s� t� ·d�F� b�_« q�u�

Æ©1® WzU*U� 40 s� b�e� Ë√ t���� ÍËU�� wMN� ÷d� Ë√ qG� s� W�—«œù« WN�u�« s� UHK� tO� h�d� vHA��*U� ¡«u�ù« ÊuJ� Ê√ V�� ? 44 qBH�«

ÆwM�u�« ‚ËbMB�« ·d�rKF� …—uB�« Ác� w�Ë b�Q��« W�U� w� UHK� WB�d�« Ác� .bI� ◊d�A� ô t�√ vK� ¡«u�ù« «cN� wM�u�« ‚ËbMB�« W�U� 48 ·d� w� s�R*« UN� q�� w��« WOzUHA��ù« W��R*«

Æô Â√ UI���� ÊuLC*« ÊU� «–≈ U� W��R*« pK� Á—Ëb� dO�_« «c� rKF�Ëq?�U� vK� ¡«u�ù« n?�—U?B� qL% j?I� W?�U(« Ác� w�Ë ‚U?I���ù« W�U?� w�ËŸUDI�U� UO�UL��≈ 5�uLCLK� W��M�U� UNOK� ’uBM*« ◊ËdA�« fH� o�Ë wM�u�« ‚ËbMB�«

Æw�öH�« dO�

Y�U��« »U��«…U�u�« bF� ¡UI��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d�

«c� V�u0 W�M*« Ë√ W�«d'« ·d� s� o(« b�b% bM� —U���ù« 5F� c�R� ? 45 qBH�«ÆWOKFH�« „«d��ù«  «d�� Êu�UI�«

cM� UN�U��≈ - Ë√ öF�  e$√ b� ÊuJ� ÊQ� “«d��ù« l� „«d��û� WOKF�  «d�� W�U�0 bF�∫cOHM��« eO� Êu�UI�« «c� ‰u�œ a�—U�

Àœ«u� i�uF�� oKF�*« l�dA��« Ê«uMF� UNC�uF� l�Ë w��« w��u�« e�F�«  «d�� ? √ÆWOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�«

oKF�*« l�dA��« Ê«uMF� …bM�� W�dL� W�«d�� ÊuLC*« U�¡UM�√ lH��≈ w��« .b��*« e�F�«  «d�� ? »Æ% 66¨66 ‚uH� Ë√ ÍËU�� e�� W��� ”U�√ vK� WOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�« Àœ«u� i�uF��

Æ ±π∏± q�d�√ ±∑ w� Œ—R*« ±π∏± WM�� ≤∂ œb� wL�d�« bz«d�U� jKG�« Õö�≈ - ©±®

Page 25: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

25

÷d*« Ë√ ÷d*« vK� 5�Q��« Ê«uMF� WO�u� `M0 ÊuLC*« UN�ö� lH��« w��«  «d�H�« ? ÃÆ…œôu�« Ë√ Èb*« q�u�

“«d��ù« l� Êu�UI�« «c� V�u0 e�� W�«d�� ÊuLC*« UN�ö� lH��≈ w��«  «d�H�« ? œÆ©1®Êu�UI�« «c� s� 52 qBH�« s� …dO�_« q�� …dIH�« ÂUJ�_

 U�«d��ù« l�b� WF{U)« qLFK� WOKFH�«  «d�H�U� Âö�ù« lI� r� «–≈ ? 46 qBH�« ‚U(S� W��UD*« sJ1 t�S� Êu�UI�« «c� s� 18 qBH�« ÂUJ�_ UIO�D� Êu�UI�« «c� V�u0d�R*« W�c� …bK��*«  U�«d��ù« l�œ r�� Ê√ WD�d� wMF� h�� ·d� s�  «d�H�« Ác�Ë√ VKD�« a�—U� bM� w�UOI�« q�b�« ”U�√ vK� j�C� w��«Ë ÂUEM�« ŸuL�* q�UF�«Ë

Æ—u�c*« ÂUEMK� l{U)« wMN*« ◊UAMK� wzUNM�« ŸUDI�ù« a�—U� ¡UC��ù« bM�

‰Ë_« r�I�«W�u�OA�« W�«d�

vK� W�U�ù« s� ÊuLC*« mK�� U�bM� W�u�OA�« W�«d� w� o(« V��J� ? 47 qBH�«  U�öF� b� l{Ë o(« «c� »U���≈ V�u�Ë Êu�UI�« «c� s� 48 qBH�U� …œb;« b�UI��«tOK� ‚œUB� 5�dD�« 5� ‚UH�U� o(« «c� ÕU���≈ q�R� Ê√ sJ1 t�√ vK� W��R*U� qGA�«

ÆWMOF� …d�H� qGA�«  U�ö� ¡UI�≈ vK� hM� dEM�«  «– qGA�« W�bIH� ·d� s�∫ WO�ü« ◊ËdA�« tO� d�u�� Íc�« h�A�« W�u�OA�« W�«d�� lH�M� ? 48 qBH�«

Æq�_« vK� WM� 5�� mK�� Ê√ ? √o�Ë UN� WK�UL*« Ë√ WOKFH�«  U�«d��ù« s� WO�ö� ÊuF�—√ ÁU�œ√ UB�d� X��� Ê√ ? »

ÆÊu�UI�« «c� s� 45 qBH�U� UNOK� ’uBM*« ◊ËdA�«Æw�UL��ù« ÊULC�« WLE�_ UF{U� UOMN� U�UA� ”—U1 ô Ê√ ? Ã

l�dL� c��*« j�u�*« d�_« s� % 40 ?� W�u�OA�« W�«d� W��� œb% ? 49 qBH�«  U�«d��ù« s� WO�ö� 5F�—_« ◊d� d�u� «–≈ Êu�UI�« «c� s� 50 qBH�U� tD�{ l�Ë UL���

ÆÊu�UI�« «c� s� » 48 qBH�U� tOK� ’uBM*« WzU*U� 0¨5 ÍËU�� …œU�“ w� o(« WO�ö� 5F�—_« “ËU��� „«d��ù« s� ¡e� q� ‰u��—«bI*« “ËU��� Ê√ ÊËb� WO�U{≈ „«d��≈ WO�ö� q� s� l�dL� c��*« j�u�*« d�_« s�

Æ—u�c*« d�_« s� WzU*U� 80 ÁUB�√ «b� W�«d�K� wKL'«

Æ ±π∏± q�d�√ ±∑ w� Œ—R*« ±π∏± WM�� ≤∂ œb� wL�d�« bz«d�U� jKG�« Õö�≈ - ©±®

Page 26: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

26

ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�ú� l�dL� c��*« j�u�*« ÍuM��« d�_« ÍËU�� ? 50 qBH�« ”U�Q� bL��√ Íc�« j�u�*« »—UC�U� W�ËdC� WM��« w� U�u� 300 U�—b� qL� …b0 j��d*«W�«d'« ‚UI���≈ s� XI�� w��« …dO�_«  «uM� fL)« Ë√ Àö��« ‰ö�  U�«d��ù« »U�(

ÆÊuLCLK� UFH� d��√ …bL�F*«  «d�H�« s� pK� Ë√ Ác� X�U� «–≈ UL��� W�M*« Ë√

w�U��« r�I�«e�F�« W�«d�

t�Q� s� wMN� dO� Á—bB� «e�� t��U� 5�� Íc�« ÊuLC*« «e�U� d��F� ? 51 qBH�««c� ÊuJ� UÒ* p�–Ë q�_« vK� 5�K��« W��M� ‚«e�—ù« Ë√ qLF�« vK� t�—bI� s� iH�� Ê√

Æ÷d*« `M0 ŸUH��ù« s� o(« ¡UN��≈ bM� q�«u� Ë√ —«dL��ù« qL��� e�F�«∫o�U��« qBH�« ÂuNH0 Áe�F� ·d�F*« ÊuLC*« vK� 5F�� e�F�« W�«d�� W��UDLK� ? 52 qBH�«

ÆW�u�O� W�«d� ‚UI���ù »uKD*« s��« mK� b� ÊuJ� ô Ê√ ? √ UNMO� s� q�_« vK�  U�«d��ù« s� WO�ö� 20 ÍËU�� UB�d� vC� b� ÊuJ� Ê√ ? »Íc�« ÀœU(U� Âö�û� Ë√ ÷dLK�  U��≈ ‰Ë√ XI�� w��« «dN� dA� wM�ù« ‰ö� 5�O�ö�

Æe�F�« W�U� tM� XL$UNO�≈ —UA*«  «d�H�« —U���≈ lI� ô qBH�« «cN� UNOK� ’uBM*« h�d��« …b� d�bI��Ë

ÆÊu�UI�« «c� s� ? œ ? 45 qBH�U�dO� ÀœU( ÷dF� Íc�« ÊuLCLK� W��M�U�  U�«d��ù« s� h�d� …b� W�√ ◊d�A� ô

Æw�UL��ù« ÊULC�U� tKO��� WOI��√ X��� Íc�«Ë wMN� WzU*U� 40 ?� UN��� j�C� w��« e�F�« W�«d�� ŸUH��ù« w� o(« e�F�« ‰u�� ? 53 qBH�«  U�«d��ù« s� WO�ö� 20 ¡UC� ◊d� d�u� «–≈ 50 qBH�U� œb;« bL�F*« j�u�*« d�_« s�

ÆÊu�UI�« «c� s� » 52≠ qBH�U� tOK� ’uBM*« s� WzU*U� 0,5 ÍËU�� …œU�“ w� o(« WO�ö� 40 “ËU��� „«d��ù« s� ¡e� q� ‰u��wKL'« —«bI*« “ËU��� Ê√ ÊËb� WO�U{≈ „«d��≈ WO�ö� q� s� l�dL� c��*« j�u�*« d�_«

Æ—u�c*« e�F�« s� WzU*U� 80 ÁUB�√ «b� W�«d�K� ‰UL�_U� ÂUOIK� d�¬ h�� …b�U�� v�≈ ¡U���û� «dDC� e�UF�« ÊU� «–≈ ? 54 qBH�«

ÆU�—«bI� s� WzU*U� 20 W��M� e�F�« W�«d� w� lO�d��« lI� …UO�K� W�œUF�« W�«d� ‚UI���≈ t� ‰u�� w��« s��« e�� W�«d�� lH�M*« e�UF�« mK� «–≈ ? 55 qBH�«

ÆW�u�O� W�«d� v�≈ W�«d'« Ác� q�u% lI� t�S� W�u�O�

Page 27: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

27

qBH�U� UNOK� ’uBM*« d�¬ h�� …b�U�� q�√ s� …œU�e�U� l�L��« w� o(« vI��ËÆd�_U� wMFLK� U���J� o�U��«

lI�Ë e�UF�« W�U� vK� W��«d� WM��« w� …d� wM�u�« ‚ËbMB�« Íd�� ? 56 qBH�«n�dF�K� VO���� ô W�«d'« V�UB� e�F�« W�U� X���√ «–≈ e�F�« W�«d� œUM�≈ V��

ÆÊu�UI�« «c� s� 51 qBH�U� œ—«u�«ÆWM� 55 s� W�«d'« V�U� mK� U� «–≈ e�F�« W�U� WF�«d� ‰U� W�Q� sJ1ôË

UNOK� ’uBM*« WO�D�« WM�K� dEM�U� e�F�« W�U� WF�«d�Ë d�bI� l�d� ? 57 qBH�«ÆÊu�UI�« «c� s� 25 qBH�U�

V�UF�Ë WO�D�« W��«d*« b�«uI� lC�� Ê√ e�� W�«d� V�U� vK� 5F�� ? 58 qBH�«Æe�F�« W�«d�  «d�Q�* Í—uH�« ·UI�ùU� W��«d*« ÁcN� ŸuC�K� i�«d�«

t�S� qG� ÀœU� s� W��U� W�dL� W�«d� l� e�� W�«d� lL& …—u� w� ? 59 qBH�«qGA�« ÀœU� s� W��UM�« W�dLF�« W�«d'« nBM� ËU�� mK�0 e�F�« W�«d� iOH�� lI�

Æe�F�« W�«d� mK�� q�U� s� nBM�« iOH���« «c� “ËU��� Ê√ ÊËb�

Y�U��« r�I�«…U�u�« bF� ¡UI��« W�«d�

22 w� Œ—R*« 1996 WM�� 66 œb� Êu�UI�« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® ? ©b�b�® 60 qBH�«ÊuLC*« Ë√ e�� Ë√ W�u�O� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� w�U��« s�dI�« lH�M� ≠©1996 WOK�u�¨e�� Ë√ W�u�O� W�«d� w� o(« ÕU���ù “ö�« h�d��« ◊d� t�U�Ë bM� tO� d�u�� Íc�«

Æ…UO(« bO� vK� 5�U��« W�«d�� 22 w� Œ—R*« 1996 WM�� 66 œb� Êu�UI�« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® ? ©b�b�® 61 qBH�« bM� WO�Ë“  U�ö� ÂUO� …—u� w� …UO(« bO� vK� 5�U��« W�«d� o���� ≠©1996 WOK�u�

ÆÊuLC*« s�dI�« …U�Ë Ë√ W�u�OA�« W�«d� s� WzU*U� 50 W�u;« W�«d�K� W�uM��« W��M�« ÍËU�� ? 62 qBH�«

Æt�U�Ë 5� UNI���� ÊuJ� b� Ë√ w�u�*« UN� lH��≈ w��« e�F�«ÆÍËU���U� sNMO� UOzUN� Ÿ“u� W�u�*« W�«d'« ÊS�  U�Ë“ …b� p�UN�« „d� «–≈ U� …—u� w�Ë

22 w� Œ—R*« 1996 WM�� 66 œb� Êu�UI�« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® ? ©b�b�® 63 qBH�« bF� b�b� s� ÃËe� «–≈ …UO(« bO� vK� w�U��« s�dI�« W�«d� ·d� lDIM� ≠©1996 WOK�u�

Page 28: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

28

‰ö��≈ Ë√ b�b'« s�dI�« …U�Ë …—u� w�Ë Æ5�L)«Ë W��U)« s� mK�� r�Ë tM�d� …U�ËnK��� —U���S� ¡UC��ù« bM� UN�LO� d�bI� …œU�≈ l� W�«d'« ·d� n�Q��� ëËe�« …bI�

ÆŸUDI�ù« …b� WK�U(«  ö�bF��«œuI� Ê«u?MF� …U?O(« bO� vK� w�U?��« s?�dIK�  U?�«d� …b?� 5� lL'« sJ1 ô

ÆWO�U��� ë˓…b�b� W�«d� w� …UO(« bO� vK� w�U��« s�dIK� W��M�U� o(« ÕU���≈ …—u� w� t�√ ô≈

ÆU�UH�—≈ d��_« W�«d'« ô≈ ·dB� ö� w�U��« ëËe�« Ê«uMF� w� Œ—R*« 1997 WM�� 61 œb� Êu�UI�« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® – ©b�b�® 64 qBH�«≠©2007 Ê«u� 25 w� Œ—R*« 2007 WM�� 43 œb� Êu�UI�« vC�I0 `I�Ë 1997 WOK�u� 28h�d��« ◊d� …U�u�« bM� tO� d�u�� ÊuLC� Ë√ W�u�O� Ë√ e�� W�«d�� lH�M* rO�� qJ�WO��Ë W�«d�� ŸUH��ù« w� o(« W�u�OA�«Ë e�F�« W�«d�� ŸUH��ù« w� o(« q�u��� »uKD*«

∫ WO�ü« ◊ËdA�« o�Ë rO�OK�Æ◊d� ÊËœ dLF�« s� ©16® dA� W�œU��« v�≈ ? √

rOKF� W��R0 W�«—b�« W�Ë«e�  U��≈ ◊dA� ¨dLF�« s� s�dAF�«Ë …b�«u�« v�≈ ? »ÆW�U� Ë√ WO�uL� ¨wMN� Ë√ wM� Ë√ Íu�U�

¨w�UF�« rOKF��U� W�«—b�« W�Ë«e�  U��≈ ◊dA� ¨dLF�« s� s�dAF�«Ë W��U)« v�≈ ? ÃÆWOF�U� W�M0 UFH�M� ÊuJ� ô√Ë

UN�IH� V& r� Ë√ ‚“— œ—u� UN� d�u�� r� t�√ X�� w��« XM�K� s��« b�b% ÊËœò ? œd�u�� Íc�« Ë√ e�� W�«d�� Ë√ W�u�O� W�«d�� lH�M*« q�_« …U�Ë a�—U� w� UN�Ë“ vK�UOzUN� lDIM� Ê√ vK� t�U�Ë a�—U� w� 5��«d'« Èb�≈ w� o(« ÕU���ù UO�b�« WO�b�_« tO�Êu�UI�« vC�I0 X{u�® åÆ5�dA�« s�c� b�√ ¡UH��« bM� UN�bzUH� …bM�*« W�«d'« ·d�

(*) ©2007 Ê«u� 25 w� Œ—R*« 2007 WM�� 43 œb�WHB� —œU� dO� tKF& W�U�S� Ë√ ‰UC� ÷d0 U�UB� rO�O�« ÊU� «–≈ s�K� b�b% ÊËœ ? ?�

Æq�UI0 ◊UA� Í√ W�—U2 vK� WIKD�

Y�U��« Ê«uMF�« sL{ 2007 Ê«u� 25 w� Œ—R*« 2007 WM�� 43 œb� Êu�UI�« s� 5 qBH�« h� bI� ∫WE�ö� (*)∫WO�U��« ‰uBH�« ÂUJ�Q� UNO�≈ —UA*« ÂU��ú� WO��u�« W�«d'« ·UM���« sJ1 ôò ∫ wK� U� vK� åWO�UI��« ÂUJ�√ò

¨Áö�√ tO�≈ —UA*« 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*« 1981 WM�� 6 œb� Êu�UI�« s� 64 qBH�« ≠©ÆÆÆ® ≠

‚“— œ—u� d�u� Âb� w�d� b�√ ¡UH��ù cOHM��« eO� Êu�UI�« «c� ‰u�œ q�� XM�K� W��M�U� UN�d� lDI�« w��«ËÆq�_« …U�Ë a�—U� w� UN�Ë“ vK� UN�IH� »u�Ë Âb� Ë√ UN�

Page 29: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

29

20 Êu�UI�« «c� s� 64 qBH�U� UNOK� ’uBM*« rO�O�« W�«d� W��� ÍËU�� ? 65 qBH�«UN� lH�M� Ê√ tI� s� Ë√ w�u�*« UN� lH��« w��« W�u�OA�« Ë√ e�F�« W�«d� —«bI� s� WzU*U�

ÆÂ_«Ë »_« v�U�O� WzU*U� 30 v�≈ —«bI*« «c� l�d�Ë t�U�Ë bM� UNCOH�� lI�Ë WO�UL� r�I�« «c� ÂUJ�√ V�u0 W�u;« v�U�O�«  U�«d� ÊuJ� ? 66 qBH�«

Æw�u� Ë√ ÃËe� Ë√ «d�R� öL� d�U� Ë√ v�U�O�« b�√ w� ŸUH��ù« ◊Ëd� X�bF�« ULK� vK� ôuL�� lH�M*« ÊU� U*U� rO�O�« Ê«uMF� W�uML*« W�«d'« nO�u� lI� ? 67 qBH�«

ÆW�Ëb�« …b�U�0 l�L�� W�U� Ë√ WO�uL� W��R� q�U� ÊuLC*« ÊU� s�c�« ‰UH�_« r�I�« «c� ÂUJ�√ v�≈ dEM�U� ÂU��√ WEHK� bBI� ? 68 qBH�« 30 œb� Êu�UI�« s� 53 qBH�U� UNOK� ’uBM*«  ôU(« Èb�≈ w� r�¡«“≈ b�u� w�u�*«

Æ1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 2 w� Œ—R*« 1996 WM�� 66 œb� Êu�UI�« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® ? ©b�b�® 69 qBH�«vK� w�U��« s�dI�« W�«d� ŸuL�� “ËU��� Ê√ ‰«u�_« s� ‰U� ÍQ� sJ1ô ? ©1996 WOK�u�ÊUJ�ùU� ÊU� Ë√ w�u�*« ÊuLC*« U�U{UI�� ÊU� w��« W�«d'« mK�� ÂU��_« W�«d�Ë …UO(« bO�

Æv�U�O�«  U�«d� w� U��R� iOH���« ¡UC��ù« bM� lI�Ë ÆU�U{UI�� Ê√

l�«d�« r�I�«W�u�OA�« `M�

ŸUDI�ù«Ë s��« ◊Ëd� tO�  d�u� Íc�« ÊuLC*« W�u�OA�« W�M0 lH�M� ? 70 qBH�«…b� vC� b� sJ� r�Ë W�u�OA�« W�«d� ‚UI���ô W�u�*« l{U)« ◊UAM�« W�—U2 s�

ÆÊu�UI�« «c� s� 48 qBH�U� W�uKD*« UO�b�« h�d��« WOKF� …b� vC� b� ÊuLC*« ÊuJ� Ê√ V�� W�u�OA�« W�M� ‚UI���ù ? 71 qBH�«

Æq�_« vK� WO�ö� 20 ÍËU��  U�«d��ù« s�ƉU� ”√— qJ� w� …b�«Ë …d� W�u�OA�« W�M� l�b� ? 72 qBH�«

W�dNA�« W�«d'« ‰œUF� U�  UL�U�� s� dN�√ W�� …d�� q� s� «c� ‰U*« ”√— mK�� ÍËU��ËÆÊu�UI�« «c� s� 48 qBH�U� tOK� ’uBM*« v�œ_« h�d��« vC�u� ÊuLC*« UNI���� b� w��«

s� ¡«b��≈ WM� q�√ —Ëd0 W�u�OA�« W�M� œUM�S� W��UD*« o� jI�� ? 73 qBH�«»uKD*« s��« ◊d� ÊuLC*« w� t�ö� d�u� Íc�« dNAK� w�«u*« dNA�« s� ‰Ë_« ÂuO�«

ÆÂUEM�« «cN� l{U)« wMN*« t�UA� W�—U2 s� UOzUN� lDI�« Ë√ W�«d'« ‚UI���ô

Page 30: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

30

f�U)« r�I�«

`M*«Ë  U�«d'« WOHB� VO�«d� 27 w� Œ—R*« 1995 WM�� 102 œb� Êu�UI�« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® ? ©b�b�® 74 qBH�« q�√ w� wM�u�« ‚ËbMB�« Èb� W�M� Ë√ W�«d� w� VKD� q� .bI� 5F�� ? ©1995 d�L�u�w� o(« q�u�� s� mK� b� ÊuLC*« tO� ÊuJ� Íc�« ÂuO�« s� W�«b�  «uM� fL� ÁUB�√

Æw�u� Ë√ «e�U� d���√ Ë√ ÂUEM�« «cN� l{U)« wMN*« t�UA� W�—U2 s� lDI�« Ë√ W�«d'« «d�Q�*« l�b� W��UD*« w� o(« ◊uI� W�«d'« WOHB� VKD� .bI� w� dO�Q��« s� d�M�

Æ©1® ¡«d�ù« «cN� ÂUOI�« q�� …bK��*« ÂuO�U� Êu�UI�« «cN� UNOK� ’uBM*«  U�«d'U� ŸUH��ù« W�«b� a�—U� œb�� ? 75 qBH�«l{U)« wMN*« t�UA� W�—U2 s� ÊuLC*« Á¡UM�√ lDI�« Íc�« dNAK� w�«u*« dNA�« s� ‰Ë_«

Æ©1® w�u� Ë√ Áe�� X��√ Ë√ ÂUEM�« «cN�W�«d'« V�U� w� t�ö� ÂbFM� Íc�« dNA�« W�UN� bM� W�«d'U� ŸUH��ù« w� o(« ÷dIM�

Æ©1®tO� w�u� Ë√ Êu�UI�« «cN� W�uKD*« ◊ËdA�«Æ©1® W�«d'« V�UB� W�U�≈ q�� d�P�Ë …b*« W�UNM� U�dN� W�«d'«  «d�Q�� l�b� ? 76 qBH�«w�«u*« w�U��« dNA�« s� ‰Ë_« ÂuO�« w� d�bI� vB�√ vK� v�Ë_«  «d�Q�*« l�œ lI�Ë

ÆWOzUN� WHB� nK� s�uJ� t�ö� - b� Íc�« dNAK� ÊuJ� Ê√ ◊d� vK� Êu�UI�« «cN� UNOK� ’uBM*« `M*«Ë  U�«d'« œUM�≈ n�u�� ? 77 qBH�«

ÆW�M*« Ë√ W�«d'« V�UD� .bI� a�—U� bM� WO��u��« W�—uNL'U� 5LOI� UN� Êu��UD*« «d�Q�*U� ŸUH��ô« o� n�u�� WO�M�_« Ê«bK��« wM�«u� s� W�«d'« »U��_ W��M�U�Ë

ÆWO��u��« W�—uNL'U� W�U�ô« ◊d� vK�WD��d*« Ê«bK��« wM�«u* W��M�U� qBH�« «cN� tOK� ’uBM*« W�U�ô« ◊d� —U���≈ lI� ô t�√ ô≈W�u�OA�« vK� 5�Q��« …œU� s� q�*U� WK�UF� ÂUE� rOEM�� wCI� WO�U�uK��œ WO�UH�S� f�u� l�

ÆŸu{u*« fH� w� ·«d�_« …œbF�� WO�UH�S� X�d��« w��« Ë√ …U�u�« bF� ¡UI��«Ë e�F�«Ë s� W�«d'« V�U� W�«œ≈  ôU� q� w� W�«d'U� ŸUH��ù« w� o(« n�u�� ? 78 qBH�«

ƉUO� ‰UL�≈ q�√ s� r�U;« ·d�rN� `ML�� t��UH� w�Ë dB� ‰UH�√Ë W�Ë“ W�«d'« V�UB� ÊU� «–≈ U� …—u� w� t�√ ô≈

Æ ±π∏± q�d�√ ±∑ w� Œ—R*« ±π∏± WM�� ≤∂ œb� wL�d�« bz«d�U� jKG�« Õö�≈ - ©±®

Page 31: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

31

% 80 W��M� U�ËU�� WO��u�« W�«d'« Ác� —«bI� ÊuJ�Ë nO�u��« «c� …b� ‰ö� WO��Ë W�«d�ÆUN� lH�M� Ê√ sJL*« s� ÊU� Ë√ ÃËe�« UN� lH�M� ÊU� w��« W�«d'« s�

q� w��«  «d�Q�*« ·d� UNHO�u� V�� ‰«Ë“ W�O�� UN��UB� W�«d'« ŸU�—≈ s� d�M�ËƉUH�_«Ë W�ËeK� XF�œ w��« WO��u�« W�«d'«  «d�Q�� Õd� bF� p�– q�� UN�U�≈

W�U(« Ác� w�Ë …U�u�« bF� ¡UI��« W�«d�Ë e�F�« W�«d� 5� lL'« d��� ? 79 qBH�«ÆjI� U�UH�—≈ d��_« W�«d'« ·dB�

’ö� q� bM� 69 v�≈ 47 ‰uBHK� UIO�D� …bM�*«  U�«d'« WF�«d� lI� ? 80 qBH�«t�U�√ vK� l�Ë Íc�« d�ú� W��M�U� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« —uD� V�UM� WHB�

Æt��«d' v�Ë_« WOHB��« bM� l�dL� bL�F*« ÊuLC*« d�√ »U��

”œU��« r�I�«WO�UI��≈ ÂUJ�√

a�—U� bM� q�_« vK� WM� ÊuF�—√ ÁdL� ÊuLC� q� lH�M� WO�UI��≈ …—uB� ? 81 qBH�«s��« v�� WM��« w� 5�O�ö� ‰bF0 „—U� b� ÊuJ� Íc�«Ë cOHM��« eO� Êu�UI�« «c� ‰u�œlI� r� WM� q� s� „«d��ù« s� WO�ö� ÍËU�� Íd�bI� ‚U(S� b�UI��« vK� W�U�û� WOKFH�«cOHM��« eO� Êu�UI�« «c� ‰u�œ bM� WM�Ë WM� 5F�—_« 5� lI� „«d��≈ …d�H� bF� U�—U���«

ÆWO�ö� 18 U�UB�√ œËb� w� p�–Ë «c� ‰u�œ a�—U� bM� WM� 58 q�_« vK� dLF�« s� 5G�U��« 5�uLC*« vK� 5F�� t�√ dO�b� ¡UC� WI�U��« …dIH�U� tOK� ’uBM*« ‚U(ùU� ŸUH��ù« bB� «u���� Ê√ cOHM��« eO� Êu�UI�«

Æa�—U��« «c� ÊUOK� 5�K�« 5�M��« vK� W�“u�  U�«d��ù« s�  UO�ö� 4 ÍËU�� v�œ√w� l�Ë w��«  UO�ö��« ŸuL�� “ËU��� r� «–≈ U� …—u� w�Ë WO�UI��ù« …d�H�« ¡UM�√ V���  U�«d'« mK�� »U�� lI� t�S� WO�ö� 40 UN�U(≈ l�Ë w��«Ë „d��ù« UN�Q�qBH�U� UNOK� ’uBM*« UO�b�« h�d��« …b* W��M�U� …d��F*« „«d��ù«  UO�ö� œb�

ÆÊu�UI�« «c� s� 48

„«d��≈ ‰bF� Êu���� s�c�«Ë o�U��« qBH�U� rNO�≈ —UA*« 5�uLCLK� ‰u�� ? 82 qBH�«Ë√ WOKFH�«  U�«d��ù« s�  UO�ö� dA� ÊuII��Ë WM��« w� 5�O�ö�Ë WO�ö� 5� U� ÕË«d��…d�� q� s� W�M*« Ác� ‰œUF�Ë W�u�O� W�M� w� o(« rN� ‰u�� q�_« vK� UN� WK�UL*«h�d��« vC� Íc�« ÊuLC*« UNI���� b� w��« W�dNA�« W�«d'« —«bI� „«d��ù« s� 5�O�ö�

ÆÊu�UI�« «c� s� 48 qBH�U� tOK� ’uBM*« v�œ_«

Page 32: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

32

l�U��« r�I�«

WHK��� ÂUJ�√ Êu�uHJ*« rN�u�√Ë rN�U?H�√Ë rN�«Ë“√ p�c�Ë  U�«d'« »U��√ lH�M� ? 83 qBH�«Ë√ W�ËbK� W?F�U��« W?OzU?HA��ù«Ë W?O�B�«  ö?OJA��« w� U?�U�� ¡U?HA��ù«Ë Ãö?F�U�

ÆwM�u�« ‚ËbMBK� tO� V��� b� W�«d'« œUM�≈ v�≈ Èœ√ Íc�« …U�u�« Ë√ e�F�« V�� ÊU� «–≈ ? 84 qBH�«l�UM*« ŸU�d��û� tM� o(« v�Ë√ Ë√ ÊuLC*« ÂUI� U�u�Ë ÂuI� wM�u�« ‚ËbMB�« ÊS� dOG�«

ÆÊ«uMF�« «cN� XF�œ w��« ’ö���ù UN� ÂUOI�« lI� w��«  «¡«d�ù« vK� Êu�UI�« «c� s�23 qBH�« ÂUJ�√ o�DM�Ë

ÆtM� o(« w�Ë_ Ë√ e�UFK� …bM�*«  «“UO��ù«

s�U��« r�I�«

w�öH�« dO� ÂUEM�«Ë w�öH�« ÂUEM�« 5� oO�M��«∫ …œb;« l�UM*« ‚UI���≈ ◊Ëd� Ê≈ ? 85 qBH�«

ÆÂUEM�« «cN� W��M�U� Êu�UI�« «c� s� 51Ë 48 5KBH�U� ≠ W��M�U� 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� d�_« s� 21Ë 15 5KBH�U�Ë ≠

Æw�öH�« dO� ŸUDI�«  U�«d� ÂUEM�Æ5�UEM�« ŸuL�� w� p�– qB� «–≈ …d�u�� d��F�

…d��F*«Ë UN� ·d�F*« „«d��ù«  «d�� V��% 5�UEM�« s� q� w� h�d��« ◊Ëd� d�bI��ËUIO�D� p�–Ë cOHM��« eO� ÂUEM�« «c� ‰u�b� WI�U��«  U�b)« Ê«uMF� w�öH�« ÂUEMK� W��M�U�

ÆÊu�UI�« «c� s� 81 qBHK�W{ËdH*« wKFH�« „«d��ù« ◊Ëd�  d�u� «–≈ «d�u��  «d�H�« Ác� ‚U(≈ w� o(« d��F�Ë

Æ¡«u��« vK� 5�UEM�« b�√ w� 81 qBH�U�ô≈ UN�U���≈ sJ1 ô t�S� 5�UEM�« s� q� Ê«uMF� …d�� —U���≈ sJ1 «–≈ U� …—u� w�

Æ…b�«Ë …d�vK�Ë ÂUEM�« «c� ‚UD� w� W�u�I*« WOKFH�«  «d�H�« V�� ÂUE� q� w� l�UM*« j�{ r��UF� 5�UEMK� …d��F*« WOKL'« …bLK� W��M�U� W�U)« Áb�«u� o�Ë W�u��� W�dE� W�«d� ”U�√

ÆÁö�√ UNOK� ’uBM*« b�«uIK� UI��

Page 33: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

33

Y�U��« Ê«uMF�«Ê«uMF�« «c� `I�® WO�öH�«  U��R*« iF� Èb� 5K�UF�« ¡«d�_« vK� o�DM� W�U� ÂUJ�√

©1989 d�L��� 02 w� Œ—R*« 1989 WM�� 73 œb� Êu�UI�« vC�I0 r9√Ë ¡«d�_«Ë s�b{UF�*« vK� U�u�Ë Ê«uMF�« «c� ÂUJ�√ o�DM� ∫ ©b�b�® ? 86 qBH�« U�b{UF��«Ë ¡UO�ô«  U�d�Ë ¨W�d� qJ� UN� w��« WO�öH�«  U��R*« Èb� 5K�UF�«ÊULCK� w�u�U� ÂUEM� WF{U)« dO� WO�öH�« W�uMF*«  «Ëc�« lOL� vK�Ë WO�öH�«

Æ—UD�_« fH� wDG� w�UL��ù«Æq�_« vK� «—U� «dO�√ 30 ÊuKGA� s�c�« 5O�öH�« 5��M*« WOI� ¡«d�√ W�U� ?

s�œUOB�«Ë UOL�� UM� 5�ö� s� UN��uL� qI� V�«d� vK� 5K�UF�« 5�d���« s�œUOB�« ?‚œUB*« Íd���« œUOB�« WK�0 rN� n�dF��« - ULK�� s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« 5�d���«

Æ©*® 1975 ”—U� 31 w� ŒËR*« 1975 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vC�I0 UNOK�vK� d�√ vC�I0 Ê«uMF�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« oO�D� Ê«bO� V��� Ê√ sJ1

Æ5O�öH�« 5��M*«Ë WKLF�« s� Èd�√ ·UM�√ qLA� Ê√ wG�M�Ë wzUN� Ê«uMF�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U� ◊«d��ù« Ê≈ ? 87 qBH�«

ÆW��R*« ¡«d�√ W�U�w�UL��≈ ÊUL{ ÂUEM� cOHM��« eO� Êu�UI�« «c� ‰u�œ a�—U� w� 5K��*« WKLF�« Ê√ dO�

Æ—u�c*« ÂUEM�« w� rN�«d��S� ÊuEH��� «“UO��≈ d��√ w� qI��� w�U� ·dB� Ÿu{u� Ê«uMF�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« ÊuJ� ? 88 qBH�«W�u�OA�« vK� 5�Q��« ‚ËbM�Ë w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� w�U*« ÂUEM�« ‚UD�

Æ…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«ËÊ«uMF�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« q�uL�� WBB�*«  U�«d��ù« œb% ? 89 qBH�«UN�M1 w��« WOMOF�« Ë√ W�bIM�« m�U�*« lOL� Í√ 5OMF*« WKLFK� …bM�*« —u�_« …b�U� vK�

ÆUN�u� ÊU� ULN� —u�ú� WF�U��« `M*« UNO� U0 dO�_« ◊UAM� q�UIL� d�R*«»U���≈ UN�U�√ vK� r�� w��« —u�ú� w�UL�≈ d�bI� ¨d�√ vC�I0 œb�� Ê√ sJ1»U�( W�U� VO�U�√ j�C� Ê√Ë 5�uLC*« s� ·UM�_« iF�� W��M�U�  U�«d�ù«

Æ©**®5O{d� WKLF� W�U� d�_« oKF�� U�bM�  U�«d��ù«

≤∞∞≤ WM�� π±∂ œb� d�_« p�c�Ë ±¥±Æ’ ≤∞∞≤ ”—U� ±≤ w� Œ—R*« ≤∞∞≤ WM�� ≥≤ œb� Êu�UI�« dE�√ ©*®Æ—u�c*« Êu�UI�« ÂUE� v�≈ ÂULC�ù«  U�H�« ÁcN� Êôu�� Ê«cK�« ±µ≥Æ’ ≤∞∞≤ q�d�√ ≤≤ w� Œ—R*«

µ±Æ’ ±ππ∞ ”—U� ≤∑ w� Œ—R*« ±ππ∞ WM�� µ¥∏ œb� d�_« dE�√ ©**®

Page 34: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

34

s� 89 qBH�U� UNO�≈ —UA*« —u�_« s� % 15 ?�  U�«d��ù« W���  œb� ? 90 qBH�«∫ wK� UL� W��M�« Ác� Ÿ“u�Ë Êu�UI�« «c�

Æd�Q��*« q�U� vK� % 10 ≠Æb�UF�*« Ë√ dO�_« q�U� vK� % 5 ≠

Æ„«d��ù« W��� q�U� ÂUEM�« «c� rNKLA� s�c�« ¡«d�_« dO� s� WKLF�« qL���Ë…UDG*« ŸËdH�« nK��� 5� Áö�√ UNO�≈ —UA*«  U�«d��û� WOKL'« W��M�« l�“u� r��

Æ©*®d�√ vC�I0  U�«d��ù« Ác� b�b�� VO�U�√ p�c�Ë l�UM*U� Ê«uMF�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEMK� ÊuF{U)« Êu�uLC*« lH�M� ? 91 qBH�«

ÆWOKzUF�« `M*U� p�c�Ë Êu�UI�« «cN� UNOK� ’uBM*« fH� o�� 5�Ë_« W�ö��« ÊuLC*« ¡UM�√ Ê«uMF� WOKzUF�« `M*« bM�� ? 92 qBH�« Êu�UI�« s� 65 v�≈ 52 s� ‰uBH�U� UNOK� ’uBM*« V�M�« fH� V��Ë ◊ËdA�« ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb�e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d�� 5FH�M*« …bzUH� `M*« Ác� ·d� q�«u��Ë ¨w�UL��ù«‰UH�_« s� Ê«uMF�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEMK� UI�� …bM�*« …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë◊UAM�« W�—U2 s� q�UFK� wzUNM�« n�u��« bM� `M*« Ác� w� o(« Êu���H� s�c�«

ÆÂUEM�« «cN� l{U)« wMN*«  U�«d�Ë WO�UL��ù«  UMO�Q��« WLE�√ l�UM� w� o(« ÕU���ù ? 93 qBH�«„«d��ù«  UO�ö� —U���ù« 5F� c�R� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«v�œ_« d�_« …d� 5�L) ËU�� q�_« vK� d�Q� `�dB��« v�≈  œ√ b� ÊuJ� w��«

ÆÊuLC*« w�öH�« ’uBM*« —u�_« …b�U� vK� WO�UL��ù«  UMO�Q�K� W�bIM�« l�UM*« V��% ? 94 qBH�« l�—_« 5� s� U�—UO��≈ r�� WO�ö� Ê«uMF� UN� ÕdB*« ¨Êu�UI�« «c� s� 89 qBH�U� UNOK�v{UI� b� ÊuLC*« ÊuJ� w��« ©…U�Ë Ë√ …œôË ÷d�® Àb(« Ÿu�u� WI�U��«  UO�ö��«

ÆU�UH�—≈ d��_« —u�_« UN�ö�qBH�U� UNOK� ’uBM*« ◊ËdA�« fH� o�� l�dL� …c��*« ÈuBI�« —u�_« Èu��� œb��

Æ1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� 2 …dIH�« 88

UI�� WI���*« …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� V��% ? 95 qBH�«WI�U��« «u�√ W�L)« Ë√ W�ö��« ‰ö� UN� ÕdB*« ÊuLC*« —u�√ …b�U� vK� Ê«uMF�« «cN�

Æt� …bzU� d��√ pK� Ë√ …b*« Ác� ÊuJ� UL��� W�«d'« w� o(« UNO� `��H� w��« WM�K�

Page 35: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

35

d�_« WLO�  «d� X� œËb� w� ô≈ WMOF� WM�� W��M�U� …—u�c*« —u�_« d��F� ôËÆU�u� 300 ÍËU�� W�uM� qG� …b0 UD��d� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_«

d�_« nB� s� e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d' ÍuM��« mK�*« qI� Ê√ sJ1 ô ? 96 qBH�«ÆU�u� 300 ÍËU�� qG� …b0 UD��d� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_«

d�_« w� …œU�“ q� bM� UO�¬ UN�d� l�Ë w��«  U�«d'« mK�� WF�«d� lI� ? 97 qBH�«ÆÊuLC*« w�öH�« v�œ_«

w�öH�« v�œ_« d�_« w� …œU�e�« mK�� v�≈ Ÿu�d�U�  UFO�d�K� ÍdNA�« mK�*« œb��ÆU�u� 25 ÍËU�� qG� …b0 UD��d� w�uO�« ÊuLC*«

—UA*«Ë l�dL� c��*« mK�*« »dC� e�F�« Ë√ W�u�OA�«  U�«d� w�  UFO�d��« »U�(ÆW�«d'« W��� w� qBH�« «c� s� 2 WO�dH�« …dIH�U� tO�≈

W�u�OA�« W�«d� W��� —U���ù« 5F� c�R� v�U�O�«Ë q�«—_«  U�«d� w�  UFO�d��« »U�(ÆŸU�—ù« W��� p�c�Ë …U�u�« bM� UN� ŸUH��ù« tI� s� ÊU� Ë√ w�u�*« UN� lH�M� w��« e�F�« Ë√

 UFO�d��«Ë Áö�√ 97 qBH�U� UNOK� ’uBM*«  UFO�d��« 5� lL'« sJ1 ô ? 98 qBH�« Ë√ lH��≈ b� w�UL��ù« ÊuLC*« UNO� ÊuJ� w��« W�U(« w� 96 qBH�« oO�D� s� WL�UM�« X�U� «–≈ ô≈ 97 qBH�« s� WL�UM�« …œU�e�« o�D� ö� 96 qBH�« oO�D�� ŸUH��ù« t�UJ�S�

ÆU�UH�—≈ d��√ …dO�_« Ác� w�öH�« ŸUDI�« w� wKFH�« ◊UAM�«  «d�� ÂUEM�« «c� Ê«uMF� rC� Ê√ sJ1 ? 99 qBH�« w�UL��ù« ÊULCK� d�¬ ÂUE� Ê«uMF� UN�U���≈ lI� r� w��« 1981 wH�U� …d� cM� …UCI*«…d�Q�*« dO�_«Ë d�R*«  U�«d��≈ b�b�� q�UI� d�_U� wMF*« h�A�« s� VKD� p�–Ë bM� t� ÕdB*« wMF*« q�UF�« d�√ …b�U� vK� V��% Ê√ vK� 90 qBH�U� UNOK� ’uBM*«

ÆwMN*« ◊UAM�« W�—U2 s� wzUNM�« n�u��« a�—U� w� ¡UC��ù« bM� Ë√ VKD*« .bI� w�öH�« w�UL��ù« ÊULC�« ÂUE� bO�— s� —UM�œ ÊuOK� 10 mK�� rB�� ? 100 qBH�« ’uBM*« ÂUEMK� w�Ë_« w�UO��ù« ‰U*« ÊuJO� Êu�UI�« «c� s� 7 qBH�U� tOK� ’uBM*«

ÆÊ«uMF�« «cN� tOK� ’U��_« vK� Êu�UI�« «c� s� w�U��«Ë ‰Ë_« 5�«uMF�« ÂUJ�√ o�DM� ? 101 qBH�«

ÆÊ«uMF�« «c� w� p�– ·ö� vK� hOBM��« r�� r� U� p�–Ë 86 qBH�U� rNO�≈ —UA*«

Page 36: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

36

©1® l�« Òd�« Ê«uMF�«WO�UI��≈ ÂUJ�√

30 œb� Êu�UI�« s� Y�U��« Ê«uMF�« s� w�U��«Ë ‰Ë_« 5�U��« ÂUJ�√ o�DM� ? 102 qBH�«ÆÊu�UI�« «c� ÂUJ�_  UH�U�*« vK� 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM��

Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� —dJ� w�U��« Ê«uMF�« ÂUJ�√ XOG�√ ? 103 qBH�«Æ©1® 1960 d�L��œ 14 w�

Æ©1® 1981 wH�U� …d� s� W�«b� cOHM��« eO� Êu�UI�« «c� q�b� ? 104 qBH�«ÆW�Ëb�« 5�«u� s� Êu�UI� cHM�Ë WO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� Êu�UI�« «c� dAM�

1981 ÍdHO� 12 w� ÃU�d� dBI� —b�ËWO��u��« W�—uNL'« fOz—

W�O�—u� VO�(«

s� Y�U��« Ê«uMF�« `�B� ±π∏π d�L��� ≤ w� Œ—R*« ±π∏π WM�� ∑≥ œb� Êu�UI�« s� ≤ qBH�« ÂUJ�_ UI�� ©±®¨∏∂ ‰uBH�« r�d�Ë UF�«— U�«uM� WO�UI��ù« ÂUJ�_U� oKF�*« ¨±π∏± ÍdHO� ±≤ w� Œ—R*« ±π∏± WM�� ∂ œb� Êu�UI�«

Ʊ∞¥ Ë ±∞≥¨ ±∞≤ U�U�� ∏∏Ë ∏∑

Page 37: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

37

w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ?ææ I

wIO�D��« hM�« ©2 1981 ÍdHO� 24 w� Œ—R� 1981 WM�� 224 œb� d�√

Page 38: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

38

Page 39: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

39

 U�«d��« l�“u�� oKF�� 1981 ÍdHO� 24 w� Œ—R� 1981 WM�� 224 œb� d�√ÆUNF�œ VO�«d� rOEM��Ë w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�«

¨W�O�—u� VO�(« s��¨WO��u��« W�—uNL'« fOz—

rOEM�� oKF�*« 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*« 1981 WM�� 6 œb??� Êu�UI�« vK� UM�ö�≈ bF�ÆtM� 18 qBH�« W�U�Ë w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√

WLE�√ rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK�ËÆw�UL��ù« ÊULC�«

‚ËbM� rOEM�� oKF�*« 1976 d�L�u� 19 w� Œ—R*« 1976 WM�� 981 œb� d�_« vK�Ët�OIM� l�Ë UL� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« 5�Q�

Æ1978 d�L�u� 7 w� Œ—R*« 1978 WM�� 962 œb� d�_U�WLJ;« Í√— vK�Ë WO�UL��ù« ÊËRA�«Ë W�öH�«Ë WO�U*«Ë jOD���« ¡«—“Ë Í√— vK�Ë

ÆW�—«œù«∫ w�Q� U0 «c� U�d�√ U�—b�√

w� w�UL��ù« ÊULC�« rE� q�uL�� WBB�*«  U�«d��ù« W��� Ÿ“u� ? 1 qBH�« 1981 WM�� 6 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� 18 qBH�U� U�b�b% l�Ë UL� w�öH�« ŸUDI�«

∫ wK� UL� 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*«WOKL'« „«d��ù« W��� ∫ …U�u�« ¨ W�u�_« ? ÷d*« ∫ WO�UL��ù«  UMO�Q��« ÂUE� ∫ ôË√

∫wK� UL� Ÿ“u�� WzU*U� 1¨20Æd�R*« q�U� vK� WzU*U� 0¨9 ≠ÆdO�_« q�U� vK� WzU*U� 0¨3 ≠

∫ …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ÂUE� ∫ UO�U�∫ wK� UL� Ÿ“u�Ë WzU*U� 5¨25 WOKL'« „«d��ù« W���

Æd�R*« q�U� vK� WzU*U� 3¨5 ≠ÆdO�_« q�U� vK� WzU*U� 1¨75 ≠

WO�ö��« w� q�_« vK� U�u� 45 …d�H� WKL� ÊuKGA� s�c�« ÊËd�R*« ÂeK� ? 2 qBH�«

Page 40: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

40

vK� WO�b� WO�ö� qJ� w�«u*« dNA�« ‰ö� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Âö�S�l� WOCIM*« WO�ö��« ‰ö� q�U� qJ� UOKF� UNF�œ l�Ë w��« —u�_« —«bI0 ¨d�bI� vB�√ U�«d��≈Ë w�uO�« Ád�√ —«bI�Ë q�U� qJ� wMN*« ’UB��ù«Ë ‰UG��ù« ÂU�√ œb� ÊUO�

Æw�UL��ù« ÊULC�«X�u�« fH� w� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK�  U�«d��ù« l�b� Ê√ wG�M�

Æ—u�_U�  U�ö�ù« Ÿ«b�≈ tO� lI� Íc�«ÂUJ�_ UI�� o�U��« qBH�U� UNO�≈ —UA*«  UOC�ILK� WH�U�� q� V�UF� ? 3 qBH�«Æ1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*« 1981 WM�� 6 œb� Áö�√ t�≈ —UA*« Êu�UI�« s� 86 qBH�«

tB�� ULO� q� ÊuHKJ� WO�UL��ô« ÊËRA�«Ë W�öH�«Ë WO�U*«Ë jOD���« ¡«—“Ë ? 4 qBH�«cOHM��« eO� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« ‰u�œ a�—U� s� ¡«b��« t� qLF�« Íd�� Íc�« d�_« «c� cOHM��ÆWO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� dAM�Ë 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*« 1981 WM�� 6 œb�

1981 ÍdHO� 24 w� f�u� WO��u��« W�—uNL'« fOz— s�

tM� i�uH��Ë ‰Ë_« d�“u�« w�«e� bL��

Page 41: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

41

5�d���« s�œUOBK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? II

1977 WM�� 546 œb� d�_« s� o��M*« ÂUEM�« ? √

1977 Ê«u� 15 w� Œ—R*«

w�U�_« ÂUEM�« ©11960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�U� *

wIO�D��« hM�« ©21977 Ê«u� 15 w� Œ—R*« 1977 WM�� 546 œb� d�√ ?

Page 42: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

42

Page 43: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

43

t�U9≈Ë t�OIM� l�Ë UL� 1977 Ê«u� 15 w� Œ—R� 1977 WM�� 546 œb?� d�√ WM�� 1028 œb�d�_«Ë 1980 wH�U� 23 w�Œ—R*«1980 WM�� 103œb�¨d�_U�Æ5�d���«s�œUOBK� w�UL��ù«ÊULC�U�oÒKF��¨1982 WOK�u� 8w�Œ—R*«1982

¨W�O�—u� VO�(« s��¨WO��u��« W�—uNL'« fOz—

rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� UM�ö�≈ bF�Æt�L9Ë√ t�I�� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√

ÂUE� fO�Q�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 33 œb� Êu�UI�« vK�ËŸUDI�« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U?��«Ë W?�u�OA�«Ë e�F�«  U�«d�

Æw�öH�« dOG�« WK�� —«b�S� oKF�*« 1975 ”—U� 31 w� Œ—R*« 1975 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vK�Ë

ÆÍd���« œUOB�«  U?�«d� ÂU?EM� oKF�*« 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R?*« 1974 WM�� 499 œb� d�_« vK�ËŸU?DI�« w� W�«d?�� l??H�M*« …U?�Ë b?F� …U?O(« b?O� vK� s?O�U��«Ë e?�F�«Ë W?�u�OA�«

Æw�öH�« dOG�« ‚ËbM� rOEM�� oKF�*« 1976 d�L�u� 19 w� Œ—R*« 1976 WM�� 981 œb� d�_« vK�Ë

¨W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« 5�Q�ÆW�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë WO�UL��ù« ÊËRA�«Ë W�öH�«Ë WO�U*« ¡«—“Ë Í√— vK�Ë

∫ w�Q� U0 «c� U�d�√ U�—b�√ ULNO�≈ —UA*« 5�u�UI�« s� W&UM�« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ lOL� V��M� ? 1 qBH�« tK�√ tO�≈ —UA*« d�_« s�Ë 1960 d�L��œ 14 w� ÊU�—R*« 1960 WM�� 33Ë 30 œb� Áö�√ WM�U�d�« vK�Ë 5�d���« s�œUOB�« vK� 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb�V�d� vK� 5K�UF�« s�eN�*« vK� WLE�_« Ác� V��M� UL� ¨rN�—UI� 5J�U� «u�U� Ê≈ËqBH�U� Ê«u�_« s� W�ö��« ·UM�_« ÁcN� n�dF��« l�Ë b�Ë  «bF� lOL�� t�Ëb1 bO�

”—U� 31 w� Œ—R*« 1975 WM�� 17 œb� Êu�UI�U� …—œUB�« Íd���« œUOB�« WK�� s� ‰Ë_« s� 65 qBH�U� rNO�≈ —UA*« s�eN�*« —UG� vK� UC�√ WLE�_« Ác� V��M� UL� ¨1975 WM�� 6 œb� Êu�UI�« s� 3 …dI� 86 qBHK� WH�U�*« d�_« «c� ÂUJ�√ XOG�√® WK�*« fH�

Page 44: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

44

1989 WM�� 73 œb� Êu�UI�U� t�U9≈Ë t�OIM� l�Ë UL� 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*« 1981Æ©*® © 1989 d�L��� 2 w� Œ—R*«

V�� 5�d���« s�œUOB�« qO���Ë Íd���« bOB�« Íd�Q��� ◊«d��≈ lI� ? 2 qBH�« WM�� 30 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� 39Ë 36 ‰uBH�U� UNOK� ’uBM*« ◊ËdA�«

Æ1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960r�œdH0 5K�UF�«Ë rN��d* 5J�U*« s�œUOB�«Ë 5K�«d�« 5�d���« s�œUOB�« qO��� lI�—UG�Ë WOL�� ÊUM�√ W�L� vK� UN��uL� qI� V�«d� 7� vK� 5K�UF�« s�œUOB�«Ëo�d� s� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�U� o�U��« qBH�U� rNO�≈ —UA*« s�eN�*«ÆÊu�UI�« fH� s� 38Ë 37 5KBH�U� UNOK� ’uBM*« mOB�« V�� Íd���« bOB�« …—«œ≈

ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Èb� …d�U�� rNKO��� VK� UC�√ d�_U� 5OMFLK� sJ1ËÆw�UL��ù«

bOB�« …—«œ≈ tLK�� w�UL��≈ ÊuLC� d��œ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« lC�Ëd�«u� vK� 5K�UF�« s�œUOBK� tLK�� UL� WI�U��« …dIH�U� rNO�≈ —UA*« 5�uLCLK� Íd���«

ÆUOL�� UM� 5�ö� s� UN��uL� qI�s�œUOBK� W��M�U� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ nK��*  U�«d��ù« W��� œb% ? 3 qBH�«UM� 5�ö� s� q�√ UN��uL� ÊuJ� V�«d� vK� 5K�UF�« WB(U� r�dO�Q� l�«u�« 5�d���«t�U�� lI� Íd�bI� d�√ ”U�√ vK� s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« s�œUOBK� W��M�U�Ë UOL�� W�U� 48 ÂUE� ”U�√ vK� sN*« nK��* ÊuLC*« v�œ_« ÍdNA�« d�_« v�≈ Ÿu�d�U�

∫ 5M�R*« ’UB��≈ V�� wK� U� w� …œb;« »—«uC�« oO�D� bF� Ÿu��_« w� qL�

ÊuO�d���« ÊËœUOB�«Ë UOL�� UM� 5�ö� s� UN��uL� qI� V�«d� vK� ÊuK�UF�« Êu�d���« ÊËœUOB�« lC�� ∫ WE�ö� ©*® Êu�UI�«  UOC�I� v�≈ ±π∑µ ”—U� ≥± w� Œ—R*« ±π∑µ WM�� ±∑ œb� Êu�UI�U� rNOK� ’uBM*« ÊËeN�*« —UG�Ë ÊuKI��*« Ë√ ‰œUF� V�«d� vK� 5K�UF�« s�œUOB�« Ê√ vK� bO�Q��« l� ±π∏± WM�� ∂ œb� Êu�UIK� rL�*«Ë `IM*« ±π∏π WM�� ∑≥ œb�

Ʊπ∂∞ d�L��œ ≥∞ w� Œ—R*« ±π∂∞ WM�� ≥∞ œb� Êu�UI�« ÂUJ�√ v�≈ ÊuFC�� UM� ≥∞ UN��uL� ‚uH� 5K�UF�« 5�d���« s�œUOB�« ÊUJ�S� `��√ ≤∞∞≤ ”—U� ±≤ w� Œ—R*« ≤∞∞≤ WM�� ≥≤ œb� Êu�UI�« —Ëb� cM� ¨t�√ dO� ’U)« rN�U�( 5K�UF�« 5O�öH�«Ë s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« 5�œUOB�«Ë WOL�� ÊUM�√ µ UN��uL� ‚uH� ô V�«d� vK� WLE�_«Ë ÂUEM�« «c� 5� —UO��ù« ¨WFDI�U� 5KG�A*« 5O�d(«Ë U�uI� b�«Ë —U�J� Ë√ WOKF�  «—U�J� µ ‚uH� ô  U�U�*ŸUL��≈ dE�√ ® WM�� WO�U{≈ WKN� XHO{√ r� ¨—UO��ù« w� rNI�� ÂUOIK� ÂU� WKN� rN� X�M� nM� qJ� W�U)« WI�U��«

Æ ©Le revouveau du 15 mars 2003® ≤∞∞≥ ”—U� ±¥ w� bIFM*« ¡«—“u�« fK��

Page 45: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

45

ÊU�d�«≥ »—UC�«b�U�*«≤ »—UC�«

w�MO�U*«≤ »—UC�

w�MO�U*« b�U��±¨µ »—UC�«

ŸU�d�«≤ »—UC�«

h��*« Íd���« œUOB�«±¨µ »—UC�«

Íd���« œUOB�«± »—UC�«

dOGB�« eN�*«± »—UC�«

ÊuLC*« v�œ_« d�ú� WF�«d� q� l� WO�¬ WHB� Íd�bI��« q�b�« «c� WF�«d� lI�ËÆV�M�« fHM�Ë sN*« nK��*

v�≈ Ÿu�d�U� qLF�« …b� œb% qBH�« «cN� rN�≈ —UA*« 5�d���« s�œUOBK� W��M�U�ËÆd�_U� wMFLK� WOMN*« W�UD�U� Ë√ r�UD�« d��œ vK� WK��*«  UE�ö*«

ÊULC�«  U�«d��≈ V��% s�eN�*« —UGB�Ë 5KI��*« 5�d���« s�œUOBK� W��M�U�ËtOK� o�D� sN*« nK��* ÊuLC*« v�œ_« d�_« ”U�√ vK� W�d�bI� WHB� w�UL��ù«

ÆÁö�√ …œb;« »—«uC�«‚uH� Ë√ ÍËU�� qL� …d�� q� V��%Ë U�u� dA� W�L� UO�b�« „«d��ù« …d�� ÊuJ�Ë

ÆÂU�√ WF�� s� qI� w��« qLF�«  «d�� d��F� ôË dN� nBM� ÂU�√ WF���«U�d� ©1982 WOK�u� 8 w� Œ—R*«1982 WM�� 1028 œb� d�_« vC�I0 nO{√® —dJ� 3 qBH�« dN�√ W�ö��« s� Âu� ‰Ë√ s� ¡«b��≈ 5�M� ÂËb� WO�UI��≈ WHB�Ë d�_« «c� s� 3 qBH�« ÂUJ�_ 5�d���« s�œUOBK� W��M�U� l�UM*«Ë  U�«d��ù« »U�� …b�U� œb% ©*®d�_« «c� —«b�≈ wK� w��«W��M�U�Ë UOL�� UM� 5�ö� s� q�√ UN��uL� ÊuJ� V�«d� vK� 5K�UF�« WB(U� r�dO�Q� l�«u�«ÍdNA�« d�_« w�K� ÍËU�� b�u� Íd�bI� d�√ ”U�√ vK� s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« s�œUOBK�

ÆŸu��_« w� qL� W�U� 48 ÂUE� w� o�D*« sN*« nK��* ÊuLC*« v�œ_«

Ʊπ∏≤ d�u��√ ≤≤ a�—U�� ∂∂ œb� wL�d�« bz«d�U� —œU� jK� Õö�≈ - ©*®

Page 46: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

46

¨…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� w� 5FH�M*« ‚uI� j�{ ÷dG�ULN� U�u� ©15® dA� W�L) W�ËU�*« …UCI*«  «d�H�« ”U�√ vK�  U�«d��ù« V��%

Æ «d�H�« Ác� UN�ö� XOC� w��« WO�ö��« X�U� d�_« ”U�√ vK� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ nK��*  U�«d��ù« V��% ? 4 qBH�«ÊuJ� V�«d� vK� ÊuKLF� s�c�« WB(U� r�dO�Q� l�«u�« 5�d���« s�œUOBK� W��M�U� wKFH�«

ÆUOL�� UM� Êu�ö� “ËU��� Ë√ W�ËU�� UN��uL�—UA*« Ê«u�_« ·UM�√ qJ� W��M�U� w�UL��ù« ÊULC�«  U�«d��≈ V��% ? 5 qBH�«V�� ŸuL�� ”U�√ vK� ¨dO�Q��« WI�d� X�U� ULN�Ë d�_« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� 41 qBH�U� U�b�b% l�Ë UL��� WKLF�«Ë s�d�Q��*«  U�«d��≈ w�UL��ù« ÊULCK� ÂUF�« ÂUEMK� W��M�U� 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_« s� 9 qBH�U�ËÆW�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ÂUEM� W��M�U�‰öG��ù« n�—UB� WKL� rB� bF� w�UL��ù« ÊULC�«  U�«d��≈ r� —u�_« »U�� 5F��ËqBHK� UI�� W�d�A*« ‰öG��ù« n�—UB� WKL� s�  U�«d��ù« Ác� rB��Ë Èd�_« W�d�A*« dO�Q� …d�� X�U� «–≈Ë U�dN�  UOHB��« Ác� lI�Ë ¨Áö�√ tO�≈ —UA*« Íd���« œUOB�« WK�� s� 37

ÆdO�Q��« W�UN� bM�  U�«d��ù«Ë hB(« WOHB� lI� dNA�« s� qI� Íd���« œUOB�«V�«d� vK� 5K�UF�« 5M�R*« ·UM�√ lOL' W��M�U� —u�_U�  U�ö�ù« —d% ? 6 qBH�«q�� d�R�Ë eN�*« ·d� s� dN�√ W�ö� q� UOL�� UM� 5�ö� s� b�e� Ë√ UN��uL� ÍËU��

ÆÍd���« bOB�« …—«œ≈ ·d� s� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ UN�U�—≈eN�*« ·d� s� w�UL��ù« ÊULC�«  U�«d��≈ l�œË —u�_U�  U�ö�ù« ‰U�—≈ lI�Ë v�≈ 43 ‰uBH�U� UNOK� ’uBM*« ◊ËdA�« V�� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈

Æ1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� 47

W��M�U� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ nK��0 WIKF�*«  U�«d��ù« l�œ lI� ? 7 qBH�«qBH�« s� W��U��« …dIHK� UI�� w�UL��≈ ÊuLC� d��œ vK� 5KB��*« ’U��_« lOL'WD�«u� p�–Ë rN�H�√ 5KI��*« 5�d���« s�œUOB�« Ë√ s�eN�*« ·d� s� ¨Áö�√ w�U��«ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« `�UB� ·d� s� l{u�Ë d�UM��« Ác� rK��Ë „«d��≈ d�UM�bOB�« dz«Ëœ w� Íd���« bOB�« …—«œ≈ wK�2 Ë√ 5�d���« s�œUOB�«  UO�ËUF� Ë√ w�UL��ù«

ÆÍd���« bOB�« e�«d� Ë√ w�«u*« Ë√Ê√ Íd���« bOB�« …—«œ≈ wK�2Ë 5�d���« s�œUOB�«  UO�ËUF� s� 5�ËR�*« vK� 5F��Ë

Page 47: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

47

wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ WO�b� dN�√ W�ö� q� wK� Íc�« w�U��« dNA�« nBM�« ‰ö� «u�bI�sLC�� UL� rNKO��� œb�Ë 5�d���« s�œUOB�« ¡UL�√ sLC�� ôËb� w�UL��ù« ÊULCK�

Æd�UM� qJ� w� s�R� q� UNF�œ w��«  U�«d��ù« mK�� —U� d�√ Í√ jK��� d�Q� rN�ö� lI� s�c�« 5�d���« s�œUOBK� W��M�U� ? 8 qBH�«mK�*« ”U�√ vK� l�b�Ë  U�«d��ù« V��% ¨WB(U� d�√ ·ËdE�« V�� tO�≈ ·UC�

ÆWB(U� d�_« Ë√ «—U� d�_« ÊU� ¡«u� d��_« s�œUOB�« ·UM�√ nK���Ë s�eN�*« lL& 5�d�� s�œUO�  UO�ËUF� s�uJ� sJ1 ? 9 qBH�«

Æw�UL��ù« ÊULC�«  U�«d��≈ lL� —Ëb� ÂuI� Ê√  UO�ËUF��« ÁcN� sJ1Ë 5�d���«¡«—“Ë s� „d�A� —«dI� ÷dG�« «c� w� hO�d� vK� qOB���«  UO�ËUF��« vK� 5F��Ë «—«“u�« Ác� ·d� s�  UO�ËUF��« Ác� W��«d� lI�Ë ¨WO�UL��ù« ÊËRA�«Ë W�öH�«Ë WO�U*«

Æ„d�A� —«dI� …—ËdC�« bM� hO�d��« V�� sJ1ËÊULCK� w?M�u�« ‚Ëb?MB�« s?O� W?D�«u�« —Ëb?� Âu?I� Ê√  U?O�ËUF��« Ác?N� sJ1Ë ‚ËbMB�« 5�Ë Áö�√ 8Ë 7 ̈6 ‰u?H�U� UNOK� ’uBM*«  ôU(« w� d�Q��*«Ë w�UL��ù«U?NOK� ’u?BM*« W�U(« w� 5KI��*« 5�d���« s�œU?OB�«Ë w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�«

ÆÁö�√ 7 qBH�U�UN�d� lI� m�U�� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« s�  UO�ËUF��« Ác� rK���Ë

ÆWO�UL��ù« ÊËRA�«Ë WO�U*« Íd�“Ë s� „d�A� —«dI� U�—«bI� œb�� ·dB��« Ê«uMF� s�œUOBK� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ d�b� w��«  U��R*« vK� 5F�� ? 10 qBH�«W��U�� ÂUE� sL{ 5O�UL��ù« 5M�R*« s� nMB�« «cN� WIKF�*«  U�U�(« l{Ë 5�d���«

Æ…b� vK�ÂUJ�ô UI�� d�_« «c� ÂUJ�_  UH�U�*« lOL� »UI�Ë l���Ë WM�UF� lI� ? 11 qBH�« 1960 WM�� 30 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� Y�U��« Ê«uMF�« s� w�U��«Ë ‰Ë_« 5�U��« 17 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� 76Ë 75 5KBH�« ÂUJ�_Ë 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*«

Æ1975 ”—U� 31 w� Œ—R*« 1975 WM�� ? ©1980 wH�U� 23 w� Œ—R*« 1980 WM�� 103 œb� d�_U� nO{√® —dJ� 11 qBH�« l�L�� 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� Áö?�√ tO�≈ —UA*« d�_« ÂUJ�√ oO�D�� œb� w� W?�d�bI� …œU?�e� d�_« «c� dA� a�—U� w� q�_« vK� WM� 45 ÁdL� ÊuJ� s�R� q�lI� „«d��≈ …d?�H� U?�—U���« lI� r� WM� qJ� d?N�√ W?O�UL�� —b?I�  U?�«d��ù« d?N�√

Page 48: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

48

◊dA� p?�–Ë d?�_« «c?� d?A� a?�—U?� w� d?�_U� wMF*« s�Ë s?OF�—√Ë fL)« s� 5� a�—U� s� v�Ë_«  «uM� Àö��« ‰ö�  U�«d��ù« s� «dN� 18 vC� b� s�R*« ÊuJ� Ê√

Æd�_« «c� dA�Æ«dN� 102 ÈbF�� Ê√ sJ1 ô W�UC*«  U�«d��ù« …d�� ŸuL�� Ê√ vK�

cOHM�� tB�� ULO� q� ÊuHKJ� WO�UL��ù« ÊËRA�«Ë W�öH�«Ë WO�U*« ¡«—“Ë ? 12 qBH�«ÆWO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c�

Æ1977 Ê«u� 15 w� ÃU�d� dBI� —b�Ë

WO��u��« W�—uNL'« fOz— W�O�—u� VO�(«

Page 49: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

49

5�d���« s�œUOBK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? II

1990 WM�� 548 œb� d�_« s� o��M*« ÂUEM�« ? »

1990 ”—U� 27 w� Œ—R�

w�U�_« ÂUEM�« ©11981 ÍdHO� 12 w� Œ—R� 1981 WM�� 6 œb� Êu�U� *

wIO�D��« hM�« ©21990 ”—U� 27 w� Œ—R*« 1990 WM�� 548 œb� d�√ *

Page 50: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

50

Page 51: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

51

VO�U�√ j�C� oKF�� 1990 ”—U� 27 w� Œ—R� 1990 WM�� 548 œb?� d�√l�“u�Ë s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« 5�d���« s�œUOB�«  U�«d��≈ »U���≈

Æ©1® w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ 5� „«d��ù« W���

¨W�—uNL'« fOzd�« ÒÊ≈ oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM��

Æ1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*« 1981 WM�� 5 œb� Êu�UI�« ÂUE� fO�Q�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 33 œb� Êu�UI�« vK�ËdO� ŸUDI�« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë W�u�OA�«Ë e�F�«  U�«d�

Æw�öH�« ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*«1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*«1981 WM�� 6 œb� Êu�UI�« vK�Ë Œ—R*« 1989 WM�� 73 œb� Êu�UI�U� t�U9≈Ë t�OIM� - UL� w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ù«

ÆtM� 90Ë 89 5KBH�« W�U�Ë 1989 d�L��� 2 w�Æ WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë s� Õ«d��S�Ë

ÆWO�U*«Ë œUB��ù« d�“Ë Í√— vK�ËÆW�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë

∫ tB� w�ü« d�_« —bB� —UA*« Êu�UI�« s� 89 qBH�U� UNOK� ’uBM*«  U�«d��ù« …b�U� œb% ? ‰Ë_« qBH�« 5KI��*« 5�d���« s�œUOBK� W��M�U�1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*«1981 WM�� 6 œb� Áö�√ tO�≈v�œ_« d�_« ”U�√ vK� p�–Ë —u�c*« Êu�UI�U� rNOK� ’uBM*« s�eN�*« —UG�Ë

ÆWO�ö��« w� U�u� 75 ÍËU�� qG� …d�H� q�UI*« ÊuLC*« w�öH�« WM�� 6 œb� Êu�UI�« s� 80 qBH�U� UNOK� ’uBM*«  U�«d��ù« W��� Ÿ“u� ? 2 qBH�« vK� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ 5� Áö�√ tO�≈ —UA*« 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*« 1981

∫ w�U��«u�M�«

WM�� π±∂ œb� d�_« p�c�Ë ±¥±Æ’ ≤∞∞≤ ”—U� ±≤ w� Œ—R*« ≤∞∞≤ WM�� ≥≤ œb� Êu�UI�« dE�√ ∫ WE�ö� ©±®±µ±Æ’ ≤∞∞≤ q�d�√ ≤≤ w� Œ—R*« ≤∞∞≤

Page 52: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

52

Æ…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ÂUE� Ê«uMF� % 7¨5ÆWOKzUF�« `M*« ÂUE� Ê«uMF� % 4¨5

ÆWO�UL��ù«  UMO�Q?��« ÂUE� Ê«uMF� % 3ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ dN�√ W�ö� q� s�  U�«d��ù« l�b� 3≠ qBH�«dN�_« W�ö�K� w�«u*« dNA�« s� dA� f�U)« ÂuO�« ÁUB�√ q�√ w� p�–Ë w�UL��ù«¡«d�_« ¡UL�√ W�U� sLC�� —u�_U� `�dB�� W�u�d� ÊuJ� Ê√ wG�M�Ë Æd�_U� WOMF*«

ÆWO�ö��« ‰ö� WLK�*« —u�_« p�c�Ë rN�UB��≈Ë rNKO��� ÂU�—√Ë 5�d�M*«wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c� cOHM�� nKJ� WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë ? 4 qBH�«

ÆWO��u��« W�—uNL�K�1990 ”—U� 27 w� f�u�

wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 53: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

53

¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? III

w�U�_« ÂUEM�« ©11960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�U� *

WOIO�D��« ’uBM�« ©2 d???????�√ ©√

1995 WOK�u� 3 w� Œ Ò—R� 1995 WM�� 1166 œb� d�√ *

Page 54: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

54

Page 55: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

55

ÊULC�« ÂUEM� oKF�� 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R� 1995 WM�� 1166 œb� d�√l�Ë UL� w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ù«

ÆWO�U��« ’uBM�U� t�U9≈Ë t�OIM�

2002 d�L�u� 19 w� Œ—R� 2002 WM�� 3018 œb� d�√2004 wH�U� 20 w� Œ—R� 2004 WM�� 167 œb� d�√2008 wH�U� 22 w� Œ—R� 2008 WM�� 172 œb� d�√

Page 56: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

56

ÊULC�« ÂUEM� oKF�� 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R???� 1995 WM�� 1166 œb� d�√Æw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô«

¨W�—uNL'« fOz— Ê≈¨WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� Õ«d��U�

rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�ÆtM� 2 qBH�« vK� W�U�Ë w�UL��ô« ÊULC�« WLE�√

ÂUE� À«b�S� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 33 œb� Êu�UI�« vK�Ë`M� ÂUE�Ë ¨W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë W�u�OA�«Ë e�F�«  U�«d�

Æw�öH�« dO� ŸUDI�« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë W�u�OA�« ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*«1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*«1981 WM�� 6 œb� Êu�UI�« vK�Ë 2 w� Œ—R*« 1989 WM�� 73 œb� Êu�UI�U� t�OIM� - ULK�� w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô«

¨tM� ‰Ë_« qBH�« vK� W�U�Ë ¨1989 d�L���  U�«d� ÂUEM� oKF�*« 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� d�_« vK�Ëw�öH�« dO� ŸUDI�« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« 1429 œb� d�_«Ë1990 d�L��� 10 w� Œ—R*«1990 WM�� 1455 œb� d�_U� t�OIM� - ULK��

ÆtM� 4 qBH�« vK� W�U�Ë 1994 Ê«u� 30 w� Œ—R*« ¨1994 WM�� ÂUE� V��� oKF�*« 1982 d�u��√ 21 w� Œ—R*« 1982 WM�� 1359 œb� d�_« vK�Ët�U9≈Ë t�OIM� - ULK�� w�öH�« dO� ŸUDI�« w� 5KI��*« ‰ULF�« vK� w�UL��ô« ÊULC�«

Æ1989 d�u��√ 10 w� Œ—R*« 1989 WM�� 1611 œb� d�_U� ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 1982 d�u��√ 21 w� Œ—R*« 1982 WM�� 1360 œb� d�_« vK�Ë

ÆW�öH�« w� 5KI��*« WKLF�«Ë 5��MLK� w�UL��ô« œb� d�_« ¡UG�S� oKF�*« 1994 WOK�u� 4 w� Œ—R*« 1994 WM�� 1477 œb� d�_« vK�Ë e�F�«Ë W�u�OA�« vK� 5�Q��« ‚ËbMB� rEM*«1976 d�L�u� 19 w� Œ—R*«1976 WM�� 981

¨…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë¨W�öH�«Ë …—U���«Ë W�UMB�«Ë WO�U*« ¡—«“Ë Í√— vK�Ë

¨W�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë∫ tB� w�ü« d�_« —bB�

Page 57: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

57

‰Ë_« r�I�«W�U� ÂUJ�√

s�Ë 107 v�≈ 100 ‰uBH�« s�Ë 98 v�≈ 68 s� ‰uBH�«  UOC�I� V��� ? ‰Ë_« qBH�« oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 120 v�≈ 109 ‰uBH�« s�Ë 38 v�≈ 20 s� ‰uBH�«  UOC�I� p�c�Ë ¨Áö�√ tO�≈ —UA*« w�UL��ô« ÊULC�« WLE�Q� ÂUEM� oKF�*« 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� d�_« s� 57Ë 54Ë 52 v�≈ 46W�U)« VO�U�ú� UI�� ¨Áö�√ tO�≈ —UA*« ¨…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d�s�c�« w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLF�« vK� ¨wK� ULO� UNOK� ’uBM*«

Æ—UD�_« fH� wDG� w�u�U� ÂUEM� d�R*« dO� rN�UA� Ê«uMF� 5�d�M� «u�O� 19 w� Œ—R*« 2002 WM�� 3018 œb� d�_« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® ©b�b�® ? 2 qBH�«ULN� wMN� ◊UAM� WO�U�√ WHB� ÂuI� h�� q� dO�√ dO� ö�U� d��F� ? ©2002 d�L�u�

ÆöO�Ë t�HB� Ë√ ’U)« t�U�( ¨t�FO�� X�U�∫ WO�U��«  U�H�« vK� d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« o�DM� UL�

W�UL)« ≠W�UOD�« ≠

¨WOMN*« …¡UHJ�« w� …œUN� Ë√ WOMN� W�UD�� 5K�U(« 5O�d(« ≠W�UD� vK� 5KB��*«Ë ’U��_« qIM� WBB�*« w�uLF�« qIM�«  U�d� wIzU� ≠

ÆW�uMF�  «Ë– »U�( ÊuKLF� ô s�c�«Ë WOMN� ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« …—«œ≈ bM�� ? 3 qBH�«

åwM�u�« ‚ËbMB�« ò wK� ULO� vL�� Íc�« w�UL��ô«

w�U��« r�I�«◊«d��ô«

19 w� Œ—R*« 2002 WM�� 3018 œb� d�_« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® ©b�b�® ? 4 qBH�« s� 2 qBH�« s� WO�U��« …dIH�«Ë ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« vK� 5F�� ? ©2002 d�L�u�a�—U� wK� Íc�« dNA�« ‰ö� w�UL��ô« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�U� U�u�Ë «u�d�M� Ê√ d�_« «c�

Æd�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEMK� rN�uC� ¡b�ÂUEM� UNOK� ’uBM*« e�F�«Ë b�UI��«  U�«d� »U��√ ◊«d��ô« V�«Ë s� vHF�

Æw�UL��ô« ÊULCK� w�u�U�

Page 58: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

58

U�u� 30 ·d� w� VKD*« Âb� «–≈ ÂUEMK� ŸuC)« a�—U� s� ¡«b��« ◊«d��ô« ‰uFH� Íd��ÆŸuC)« a�—U� s�

UN�ö� r�� w��« WO�ö��« s� Âu� ‰Ë√ s� ◊«d��ô« ‰uFH� ∆b��� ¨p�– ·ö� w�ËÊu�d�M� s�cK�« ’U��_« v�≈ W��M�U� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ ◊«d��ô« VKD� ‰u�ËUN�ö� - w��« WO�ö��« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� wL�� ◊«d��U� oKF�� d�_« ÊU� «–≈ Ë√ UOzUIK� 1960 WM�� 30 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� 106 qBH�U� tOK� ’uBM*« —«c�ù« ‰U�—≈

ÆWO�u�UI�« mOB�« V��Ë ‰U�ü« w� ÷«d��ôU� dO�_« «c� rI� r� U� d�_U� wMF*« v�≈Æ©*® d�_« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� UNOK� ’uBM*« WLE�_« W�U� ◊«d��ù« qLA�

w��«Ë q�UF�« W�uN� W�dF*« ozU�u�U� U�u�B� ◊«d��ù« VKD� ÊuJ� Ê√ V�� ? 5 qBH�«V�� UL� ¨d�_« «cN� UNOK� ’uBM�u� ULK�� W��UM*« q�b�« W��dA� tLO�d� s� s ÒJ9

ÆwM�u�« ‚ËbMBK� wK�«b�« ÂUEM�U� UNOK� ’uBM*« VO�U�ú� UI�� ÂbI� Ê√Ë√ W� ÒuJ*« ozU�u�« qJ� wM�u�« ‚ËbMB�« «u�«u� Ê√ d�_U� 5OMF*« ‰ULF�« vK� wG�M�ËÍc�« Àb(« Ÿu�Ë s� dN� ·d� w� p�–Ë w�UL��ô« ÊULC�« l�UM� w� rN�uI( …dÒOG*«

Æ5O�UL��≈ 5�uCL� rN�OF{Ë f1qBH�U� tOK� ’uBM*« ÂœUI��U� ◊uI�K� W{dF� ÊuJ� rN�uI� ÊS� ¨‰U� W�√ vK�ËÆ©*® Áö�√ tO�≈ —UA*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 111

Y�U��« r�I�«w�U*« rOEM��«Ë  U�«d��ù«

d�_« «cN� UNOK� ’uBM*« w�UL��ù« ÊULC�« rEM�  U�«d��ù« o���� ? 6 qBH�«s� dA� f�U)« ÂuO�« ÁUB�√ q�√ w�Ë dN�√ W�ö� q� UNF�œ lI� Ê√ vK� WO�b*« WM��« s�

Æ U�«d��ù« Ác� UN�«uMF� W��u��*« dN�√ W�ö�K� w�«u*« dNA�«s� U�öD�« WM��« ‰ö� rN�UA� Ê˃b�� s�c�« ‰ULFK� W��M�U�  U�«d��ù« o����

ÆÂUEM�« «cN� ‰ULF�« ¡ôR� UN�ö� lC� w��« WO�ö��«o����  U�«d��ù« ÊS� ÂUEM�« «cN� l{U)« ◊UAM�« s� ÊuH�u�� s�c�« WKLFK� W��M�U�Ë

Æ◊UAM�« s� n�u��« UN�ö� l�Ë w��« WO�ö��« v�u� v��

rN�H�√ ¡UIK� s� «u�b� s�c�« ¡«d�_« dO� WKLFK�  U�«d� l�œË wL�(« nO�u��« s� ¡UH�ù« l�Ë WO�UI��« WHB� ©*® œb� d�_« dE�√® ±ππ∑ Ê«u� ≥∞ Âu� ÁUB�√ q�√ w� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� ◊«d��ù« w� U�KD�

Æ©±ππ∂ d�L�u� ∂ w� Œ—R*« ±ππ∂ WM�� ≤±¥µ

Page 59: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

59

wH�U� 20 w� Œ—R*« 2004 WM�� 167 œb� d�_« vC�I0 nO{√® ©—dJ�® 6 q?BH�«’uBM*« œb'« Êu��U��« lH�M� ¨6 qBH�« s� v�Ë_« …dIH�«  UOC�I* U�ö�ò ≠© 2004 WM�� 120 œb� Êu�UI�« vC�I0 …—œUB�«  «—UL���ô« lO�A� WK�� s� 44 qBH�U� rNOK� —Ëb� bF� Êu�d�M*« UOKF�«  «œUNA�« uK�U� œb'« Êu��U?��«Ë ¨Áö�√ tO�≈ —UA*« 1993X�I�® årN�«d��« a�—U� s� W�«b� 5�M� …b* W��u��*«  U�«d��ù« l�œ qO�Q�� d�_« «c�

Æ©2008 wH�U� 22 w� Œ—R*« 172 œb� d�_« vC�I0qG�A� Íc�« WO�M'« w��u� wFO�D�« h�A�« ¨UOK� …œUNA� ö�U� «b�b� U��U� d��F�Ë

∫WO�U��« ◊ËdAK� VO���� Íc�«Ë W�d� —U�≈ w� Ë√ W�œd� WHB�¨5F�—_« s� “ËU& Âb� ≠

bF� q�_« vK� 5�M� ÂËb� W�«—œ VI� WLK�� ‰U� rOKF� …œUN� vK� “«d�ù« ≠¨W�œUF� …œUN� Ë√ U�—u�U�U��«

◊UAM�« Ê«bO� s� dEM�« lDI� —UL���« ŸËdA� ‰Ë√ “U$≈ ≠ÆX�u�« q�U�Ë WOB�� WHB� ŸËdA*« w� ·dB��« WO�ËR�� w�u� ≠

Æd�_« «cN� UNOK� ’uBM*« l�UM*U� l�L��« s� 5OMF*« 5J9 ÊËœ qO�Q��« «c� ‰u�� ôË wH�U� 20 w� Œ—R*« 2004 WM�� 167 œb� d�_« vC�I0 nO{√® ©U��U�® 6 qBH�« U�«d��ô« l�b� ? Æ©2008 wH�U� 22 w� Œ—R*« 172 œb� d�_« vC�I0 `I�Ë 2004  UOC�I* UI�Ë WK�R*«Ë ©—dJ�® 6 qBH�« s� rNOK� ’uBM*« ’U��_« s� W��u��*«

ÆqO�Q��« …d�H� WO�«u*« v�Ë_« WO�ö��« s� W�«b� —u�c*« qBH�«ÊËœ qBH�« «c� s� ©…b�b�® v�Ë_« …dIH�U� UNOK� ’uBM*«  U�«d��ô« l�œ r�� s� —«dI� UND�{ r��  «¡«d�«Ë mO� V�� «dN� 36 œ«b��« vK� dO�Q� U�UD� nO�u�

Æw�UL��ô« ÊULC�U� nKJ*« d�“u�«Ác� `�B� WK�R*«  U�«d��ù« b�b�� q�� ◊UAM�« s� wzUNM�« n�u��« …—u� w�Ë

ƉU(« w� ¡«œ_« WI����  U�«d��ù« d�L�u� 19 w� Œ—R*« 2002 WM�� 3018 œb� d�_« vC�I0 nO{√® ©b�b�® 7 qBH�«Íd�bI� q�œ ”U�√ vK� d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U�  U�«d��ù« V�% ? ©2002

ÆÊuLC*« UNO�≈ wL�M� w��« W��dAK� V�UM*« »—UC�« oO�D� l�w�öH�« dO� ŸUDI�U� q�UF�«  U�«d��« »U�( —U���ô« 5F� –u�Q*« Íd�bI��« q�b�« Ê≈ j��d*« ¨W�U� 48 ÂUE� ¨sN*« nK��* ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« v�≈ Ÿu�d�U� j�C�

ÆWM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b0

Page 60: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

60

d�_« v�≈ Ÿu�d�U� w�öH�« ŸUDI�U� q�UFK� W��M�U� d��F*« Íd�bI��« q�b�« j�C�Ë (*®ÆWM��« w� U�u� 300ÍËU�� qG� …b0 j��d*« ¨ÊuLC*« w�öH�« v�œ_«

∫ wK� UL� q�b�« W��d�Ë ◊UAM�« ŸUD� V�� v�œ_« d�_« »—U{ j�C�

◊UAM�« ŸUD�w�öH�« dO� ŸUDI�«w�öH�« ŸUDI�«

q�b�« W��d�wMN*« v�œ_« d�_« »—U{ÊuLC*«

w�öH�« v�œ_« d�_« »—U{ÊuLC*«

w�Ë_« W��dA�«WO�U��« W��dA�«W��U��« W��dA�«WF�«d�« W��dA�«

W��U)« W��dA�«W�œU��« W��dA�«WF�U��« W��dA�«WM�U��« W��dA�«

WF�U��« W��dA�«…d�UF�« W��dA�«

±±[µ≤≥¥∂π±≤±µ±∏

±±[µ≤≥¥∂π±≤±µ±∏

◊UAMK� W��UM*« W��dA�« s� q�√ q�œ W��dA� w�UL��ô« ÊuLC*« rO�d� sJ1 ô ÊuLC*« Ê√ vK� WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� —«dI� œb�� u� ULK�� ÁU�UF�� Íc�« wMN*«

ÆwMN*« t�UAM� W��UM*« pK� s� d��√ q�œ W��dA� ◊«d��ô« WO�UJ�S� kH���ÂUEM�« «c� —U�≈ w� …bM�*« l�UM*«Ë  U�«d��ù« »U���≈ w� —U���ù« 5F� c�R� w�öH�« v�œ_« d�_« Ë√ W�U� 48 ÂUE� sN*« nK��* W��M�U� ÊuLC*« wMN*« d�_«ËWO�ö��« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� ¡«b��« lH�M*« tO�≈ wL�M� Íc�« ◊UAM�« WFO�� V�� p�– ÊuLC*«

Æv�œ_« d�_« w� …œU�e�« —«d�≈ UN�ö� - w��« pK� wK� w��«r�� o�U��« qBH�U� UNOK� ’uBM*« VO�U�ú� UI�� l�«u�« ◊«d��ù« Ê≈ ? 8 qBH�«WM�K� Âu� ‰Ë√ s� ¡«b��≈ ô≈ Íd�� ô ¡UL��ù« W��d� dOOG� Ê≈Ë WK�U� WO�b� WM� Ê«uMF�

ÆW��dA�« ‰«b���« VKD� .bI� UN�ö� l�Ë w��« pK�� WO�«u*« WO�b*«

w� Œ—R*« ±ππ∂ WM�� ±∑π∑ œb� d�_« vC�I0 ±ππ∑‹±≤‹≥± W�U� v�≈ ¨WO�UI��« WHB� …dIH�« Ác� q�bF� l�Ë ©*® Ʊππ∂ØπØ≥∞

Page 61: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

61

wL�M� w��« W��dAK� V�UM*« q�b�« s� 11% ?�  U�«d��ù« W���  œb� ? 9 qBH�«∫ wK� UL�  U�«d��ù« Ÿ“u�Ë ¨ÊuLC*« UNO�≈

Æ…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ÂUE� q�uL�� 7% ?ÆWO�UL��ù«  UMO�Q��« ÂUE� q�uL�� 4% ?

∫ WO�U��« d�UMF�« s� d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« œ—«u� ÊuJ�� ? 10 qBH�«d�_« «c� s� 33Ë 9 5KBH�« ÂUJ�_ UI�� W�u�C*« 5�uC*«  U�«d��≈ ? √

5F{U)« 5�uLC*«  U�«e��U� W�U)« ÂUJ�_« «d��≈ Âb� s� … Òd�M*«  UFO�d��« ? »ÂUEM�« «cN�

Æd�_« «c� s� 13 qBH�U� tOK� ’uBM*« ÂUEMK� wMH�« w�UO��ù« ‰U*«  U�«b�≈ ‰uB�� ? ÃV�u0 ÂUEMK� bM�� Èd�√ œ—«u� W�√ s�Ë U�U�u�«Ë  U�N�« s� ÂUEMK� l�«d�« rN��« ? œ

Æw�O�d� Ë√ w�u�U� h�∫ ô≈ d�_« «cN� œb;« ÂUEM�« n�—UB� qLA� ô ? 11 qBH�«

ÂUEM�« «cN� UNOK� ’uBM*« l�UM*« ¡«b�≈ ? √WO�B�« W�b)U� WIKF�*« n�—UB*« ¡UC��ù« bM�Ë ¨dOO���« n�—UB0 ’U)« j�I�« ? »

Æ ÂUEM�« «c� vK� W�uL;« WO�UL��ù«Ë¨tH�—UB�Ë ÂUEM�« iO�UI� 5� ‚—UH�« s� ÂUEMK� wMH�« w�UO��ù« ÊuJ�� ? 12 qBH�«

Æd�_« «c� s� 11Ë 10 5KBH�U� UNO�≈ …—U�ù« XF�Ë UL�q�uD�« Ë√ j�u�*« Èb*« vK� ¡«u� wMH�« w�UO��ù« ‰«u�√ Ÿœu� Ê√ V�� ? 13 qBH�«WO�U*« «d�“Ë tOK� ‚œUB�Ë wM�u�« ‚ËbMB�« …—«œ≈ fK�� tD�C� w�U� jD�� V��

ÆWO�UL��ù« ÊËRA�«Ë v�≈ ·bN� Ê√ V�� UL� ¨q�u9 qJ� UOKF� U�UL{ jD�*« «c� oI�� Ê√ wG�M�Ëw�UL��ù« —uD�K� W�UF� …b�U�� .bI�Ë ‰«u�_« Ÿ«b�≈ w� œËœd� s��√ vK� ‰uB(«

Æœö�K� W�œUB��ù« WOLM��«Ë WHB� UN�«bzU� p�c�Ë UN�«b�≈Ë wMH�« w�UO��ù« ‰«u�√  U�U�� j�{ lI� ? 14 qBH�«

Æ U�«d'« ÂUE�Ë WO�UL��ù«  UMO�Q��« ÂUEM� W��M�U� WKBHM� «u�√ W�L� q� q�_« vK� …d� Íd�� Ê√ wM�u�« ‚ËbMB�« wK� 5F�� ? 15 qBH�«

Æd�_« «cN� W�b;« rEMK� UO�U�Ë U�—«u��√ UO�U�� öOK%t�S� rEMK� w�U� Ê“«u� Âb� dD� s� WI�U��« …dIH�U� tOK� ’uBM*« qOK���« nA� «–≈Ë

Æd�√ vC�I0  U�«d��ù« W��� q�bF� lI�

Page 62: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

62

l�«d�« r�I�«l�UM*«

WO�UL��ù«  UOM�Q��« ÂUE� l�UM0 d�_« «cN� ÊuF{U)« ’U��_« lH�M� ? 16 qBH�« 1960 WM�� 30 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� w�U��« Ê«uMF�« s� w�U��« »U��U� UNOK� ’uBM*«

ÆWO�«u*« ‰uBH�U� UNOK� ’uBM*« ÂUJ�_« …U�«d� l� p�–Ë 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« ‰uB(« ◊d� d�u� vK� …U�Ë Ë√ ÷d*« W�U� w� W�bIM�« `M*U� ŸUH��ù« o� n�u�� ? 17 qBH�«ÆÀb(« UN�ö� l�Ë w��« WO�ö�K� WI�U��«  UO�ö� l�—_« ‰ö� WOKFH�«  UL�U�*« s� 5�O�ö� vK� U�«d��ù« s�  UO�ö� l�—√ ¡UC�  U��≈ W�d�M*« vK� 5F�� l{u�« W�M� ‚UI���ùË

Æl{u�« UN�ö� qB� w��« WO�ö��« s� WI�U� WOKFH�«l{u�«Ë ÷d*« `M� »U�( l�dL� c��*« j�u�*« ÍuM��« q�b�« ÍËU�� ? 18 qBH�«WO�b*«  UO�ö� l�—_« ‰ö� ÊuLC*« UN� ◊d��« w��« `z«dA�« »—«u{ ‰bF� "U� ¨…U�u�«ËwMN*« v�œ_« d�_U� ◊UAM�« ŸUD� V�� j��d*« Àb(« UN�ö� l�Ë w��« WO�ö�K� WI�U��« WM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b* V�UM*« W�U� 48 ÂUE� ¨sN*« nK��* ÊuLC*« t� Í—U'« WM��« w� Âu� 300 ÍËU�� qG� … Ób* V�UM*« ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« Ë√

Æo(« ÕU���≈ a�—U� w� qLF�«◊ËdA�« o�� WI�U��« …dIH�U� UNO�≈ —UA*« l�UM*« WOHB�� wF�d*« q�b�« Èu��� œb��Æ1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 88 qBH�U� UNOK� ’uBM*«

bM� ‰U*« ”√— mK�� »U�( l�dL� c��*« j�u�*« ÍuM��« q�b�« ÍËU�� ? 19 qBH�«◊UAM�« ŸUD� V�� j��d*« ÊuLC*« UN� ◊d��≈ w��« `z«dA�« »—«u{ ‰bF� "U� …U�u�« 2400 ÍËU�� qG� … Òb* V�UM*« W�U� 48 ÂUE� sN*« nK��* ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_U� w� Âu� 300 ÍËU�� qG� …b* V�UM*« ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_U� Ë√ WM��« w� W�U�

Æo(« ÕU���≈ a�—U� w� qLF�« t� Í—U'« WM��« «d� X� œËb� w� ô≈ WMOF� WM�� W��M�U� UNO�≈ —UA*« qO�«b*« —U���ù« 5F� c�R� ôp�–Ë ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« Ë√ sN*« nK��* ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_«

Æ◊UAM�« WFO�� V��…dI� ¨74 qBH�U� tOK� ’uBM*« ◊UAM�« s� n�u��U� Âö�ù« ÷uF� ? 20 qBH�« `�dB�� Áö�√ tO�≈ —UA*« 1960 d�L��œ 14 Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 2UO�«d� h��*« wM�u�« ‚ËbMBK� ÍuN'« V�J*« Èb� t�œu�Ë ÊuLC*« Á—d�� ·dA�« vK�

ÆqLF�« s� n�u��« a�—U� s� ÂU�√ W�L� ÁUB�√ q�√ w� p�–Ë

Page 63: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

63

5F{U)« ’U��ú� WO�B�«  U��R*U� ¡«u�ùU� l�L��« w� o(« ÕU���≈ Ê≈ ? 21 qBH�«5�O�ö�� …œb;« h�d��« …d�H� ÊuLC*« ¡UC� ◊d� d�u� vK� n�u�� ¨ÂUF�« rNHK�Ë d�_« «cN�

Æ¡«u�ù« UN�ö� l�Ë w��« WO�ö�K� WI�U��«  UO�ö� l�—_« ‰ö� WOKFH�«  U�«d��ù« s�e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ÂUE� l�UM0 d�_« «cN� ÊuF{U)« ’U��_« lH�M� ? 22 qBH�« w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_U� UNOK� ’uBM*« …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë

ÆWO�«u*« ‰uBH�U� UNOK� ’uBM*« ÂUJ�_« …U�«d� l� p�–Ë 1974 q�d�√ 27

…d�� ¡UC� ◊d� vK� n�u�� W�u�OA�« W�«d�� ŸUH��ù« w� o(« ÕU���≈ Ê≈ ? 23 qBH�« ÆWOKFH�«  UL�U�*« s� WO�ö� 40 ÍËU�� UO�œ h�d�

ÆWM� 65 ?� W�u�OA�« W�«d� ‚UI���≈ s� œb� ? 24 qBH�«Ác� w�Ë ¨5���« s� s� ¡«b��≈ W�«d'U� ŸUH��ù« VK� d�_U� 5OMFLK� sJ1 t�√ ô≈ s� 0¨5% W��M� d�_« «c� s� 26 qBH�« ÂUJ�ú� UI�� W���;« W�«d'« mK�� iH�� W�U(«

Æ5���«Ë W��U)« 5�Ë b�UI��« vK� W�U�ù« bM� wMF*« q�UF�« s� 5� WOI��� WO�ö� q�‰bF� "U�  U�«d'« »U�( l�dL� c��*« j�u�*« ÍuM��« q�b�« ÍËU�� ? 25 qBH�«wMN*« v�œ_« d�_U� ◊UAM�« WFO�� V�� j��d*« ÊuLC*« UN� ◊d��« w��« `z«dA�« »—«u{ Ë√ WM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b* V�UM*« W�U� 48 ÂUE� ¨sN*« nK��* ÊuLC*« t� Í—U'« WM��« w� U�u� 300 ÍËU�� qG� … Òb* V�UM*« ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_U�

Æo(« ÕU���≈ a�—U� w� qLF�« - ULK�� wF�d*« j�u�*« q�b�« s� 30% ?� W�u�OA�« W�«d� mK�� œb� ? 26 qBH�«

Æ U�«d��ù« s� WO�ö� 40 ¡UC� ◊d� d�u� bM� Áö�√ 25 qBH�U� tD�{ q�b�« s� 0¨5% ÍËU�� …œU�“ w� o(« WO�ö� 40 s� b�e� „«d��≈ …d�� q� `�H�ËW�«d�K� wKL'« mK�*« “ËU��� ô√ vK� „«d��ù« s� WO�U{≈ WO�ö� Òq� s� wF�d*« j�u�*«

Æ—u�c*« q�b�« s� 80% U�—b� ÈuB� W��� wF�d*« j�u�*« d�_«s�30% U�—«bI�ÍËU�� e�� W�«d�o���� e�F�« W�U�w� ? 27qBH�«

Æ U�«d��ù« s� WO�ö� 20 ¡UC� ◊d� d�u� bM� p�–Ë d�_« «c� s� 25 qBH�U� œb;« q�b�« s� 0¨5% ÍËU�� …œU�“ w� o(« WO�ö� 40 s� b�e� „«d��≈ …d�� q� `�H�ËW�«d�K� wKL'« mK�*« “ËU��� ô√ vK� „«d��ù« s� WO�U{≈ WO�ö� q� s� wF�d*« j�u�*«

Æ—u�c*« q�b�« s� 80% U�—b� ÈuB� W���w� o(« ÕU���ù W�“ö�« h�d��« …d�� s� qI� „«d��≈ …d�� q� ‰ Òu�� ? 28 qBH�«WF�œ w� o(« ¨26Ë 23 5KBH�U� …œb�� w� ULK�� ¨e�F�« Ë√ W�u�OA�« W�«d�� ŸUH��ù«

Page 64: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

64

 U�«d'« ÂUE� Ê«uMF� wMF*« ÊuLC*« UNF�œ w��«  U�«d��ù« —«bI� UNGK�� ÍËU�� …b�«ËÆd�_« «cN� tOK� ’uBM*«

V�� dBI�« ¡UM�_«Ë s�dI�« …bzUH� —u�c*« mK�*« ·d� lI� ÊuLC*« …U�Ë …—u� w�ËÆ…UO(« bO� vK� 5�U��«  U�«d� w� …bL�F*« V�ÒM�« fH�

…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d' ÍuM��« mK�*« Ê≈ ? 29 qBH�«w� o(« ÕU���≈ a�—U� w� qI� Ê√ sJ1 ô d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEMK� UI�� …«b�*« W�U� 48 ÂUE� ¨sN*« nK��* ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« s� 30% s� W�«d'U� ŸUH��ù« w�öH�« v�œ_« d�_« s� 30% Ë√ WM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qGA�« …b0 j��d*«

Æ◊UAM�« WFO�� V�� p�–Ë WM��« w� U�u� 300 ÍËU�� qG� … Òb0 j��d� ÊuLC*«r�� ? ©2002 d�L�u� 19 w� 2002 WM�� 3018 œb� d�_« vC�I0 `I�® ©b�b�® 30 qBH�«wMN*« v�œ_« d�_« w� …œU�“ q� bM� WO�¬ WHB� UN�d� … Òb� ¡UM�√  U�«d'« mK�� w� lO�d��«ÆÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« w� Ë√ W�U� 48 ÂUE� sN*« nK��� v�≈ W��M�U� ÊuLC*«nK��* ÊuLC*« v�œ_« d�_« —uD� W��� v�≈ Ÿu�d�U�  UFO�d�K� ÍdNA�« mK�*« j�C� w�öH�« v�œ_« d�_« …œU�“ mK�� v�≈ Ë√ dNA�« w� W�U� 200 ÍËU�� qG� … Ób0 j��d*« sN*« Íc�« ◊UAM�« ŸUD� V�� p�–Ë dNA�« w� U�u� 25 ÍËU�� qG� … Òb* V�UM*« ÊuLC*«

ÆlH�M*« tO�≈ wL�M�lO�d��« q�� W�«d'« mK�� w� Áö�√ …—u�c*« …œU�e�« W��� »dC�  UFO�d��« mK�� V����

ÆÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« Ë√ ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« w�Æd�_« «c� s� 9 qBH�U� …œb;« V�M�« V�� WL�U�� v�≈ W�«d'« w� lO�d��« mK�� lC��vK� n�u�� d�_« «cN� UNOK� ’uBM*« W�bIM�« `M*U� l�L��« w� o(« Ê≈ ? 31 qBH�«

ÆwM�u�« ‚ËbMBK� WI���*« m�U�*« ŸuL�* wKFH�« ’ö)«

f�U)« r�I�«W�—UA��ù« WM�K�«

UN�√— ¡«b�S� WHKJ� W�—UA��≈ WM' WO�UL��ù« ÊËRA�« …—«“Ë Èb� X�b�√ ? 32 qBH�«Æ¡«d�_« dO� WKLF�« …bzUH� WO�UL��ù« WODG��U� WIKF�*« qzU�*« ‰u�

s� 5K�2 rC� w�Ë tK�1 s� ¨Ë√ WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë WM�K�« Ác� ”√d�ËÆ5F{U)« ‰ULFK� WK�L*« WOMN*«  UL ÒEM*«Ë WOMF*«  «—«“u�«

ÆWOMF*«  UL ÒEM*«Ë  «—«“u�« s� Õ«d��S� WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë s� —«dI� WM�ÒK�« ¡UC�√ 5F�ËÆWM� q� …d� q�_« vK�Ë W�U(« XC��« UL ÒK� UN�Oz— s� ¡U�b��S� WM�ÒK�« lL�&Ë

ÆWO�UL��ù« ÊËRA�« …—«“Ë s� —U�≈ WM�K�« W�U�� v�u��Ë

Page 65: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

65

”œU��« r�I�«WO�UI��≈ ÂUJ�√

ô s�c�« ÂUF�« rNHK� Ë√ d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U� 5�d�MLK� sJ1 ? 33 qBH�«…UCI*« ◊UAM�«  «d�� rC� W��UD*« w�UL��ù« ÊULCK� w�u�U� ÂUE� Ê«uMF�  U�«d�� ÊuFH�M�…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« ÂUE� Ê«uMF� p�–Ë ¡«d�√ dO� ôUL� rN�HB� UI�U�‰Ëb�K� UI��Ë rC�« a�—U� w� ÊuLC*« s� V�� …œb;«Ë W��u��*«  UL�U�*« b�b�� q�UI�

ÆcOHM��« eO� d�_« «c� ‰u�œ a�—U� s� WM� ÁUB�√ q�√ w� p�– r�� Ê√ vK� w�«u*«

ÊuC*« s�W�“ö�«  U�«d��ù« W��� U�b)« rC�

ÆÆÆ WM� ≥∞s� q�√ Ë√ ËU��ÆÆÆÆÆÆÆ WM� ≥µË ≥∞ 5�ÆÆÆÆÆÆÆ WM� ¥∞Ë ≥µ 5�ÆÆÆÆÆÆÆ WM� ¥µË ¥∞ 5�ÆÆÆÆÆÆÆ WM� µ∞Ë ¥µ 5�ÆÆÆÆÆÆÆ WM� µµË µ∞ 5�ÆÆÆÆÆÆÆ WM� ∂∞Ë µµ 5�ÆÆÆÆÆÆÆ WM� ∂∞ s� d��√

•±≥•±¥

•±µ¨µ•±∂

•±∂¨µ•±∑•±∏•≤∞

7 qBH�U� UNO�≈ —UA*« W�d�bI��« —u�_« ”U�√ vK� w�U*« UNK�UI� l�œË  «d�H�« r{ r��©*®d�_« «c� s�

l�U��« r�I�«WOzUN� ÂUJ�√

w�öH�« dO� ŸUDI�« w� 5KI��*« ‰ULF�« w�UEM� Êu�d�M*« WKLF�« kH��� ? 34 qBH�« 1982 WM�� 1360 œb�Ë 1982 WM�� 1359 œb� s�d�_U� U�U�� 5�b;« w�öH�« ŸUDI�«Ë

Æd�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« —U�≈ w� rN�«d��S� 1982 d�u��√ 21 w� 5�—R*«

±ππµ d�L��œ ±¥ w� Œ—R*« ±ππµ WM�� ±∞µ œb� Êu�UI�« —Ëb� cM� ‰uFH*« W�—U� qBH�« «c� ÂUJ�√ bF� r� ©*®Æ…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë b�UI��« WLE�√ Ê«uMF�  U�b)« ÒrC� b Ò�u� ÂUE� À«b�Q� oKF�*«

ÆÊu�UI�« «c�  UOC�I� v�≈ Ÿu�d�« c�MO� V�Ë

Page 66: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

66

s� dN�√ W�ö� ÁUB�√ q�√ ‰ö� VKD� .bI� UNO� r�� w��« W�U(« ¡UM���S�Ë t�√dO�pK� ‚uH� Ë√ ÍËU�� q�œ W��d� w�≈ ¡UL��ù« bB� cOHM��« eO� d�_« «c� ‰u�œ a�—U�UOL�� w�u�� wM�u�« ‚ËbMB�« ÊS� ¨7 qBH�U� W�u�C� w� ULK�� wMN*« ◊UAMK� W��UM*« d�u��√ 21 w� Œ—R*« 1982 WM�� 1359 œb� d�_U� Àb;« ÂUEM�U� 5�d�M*« rO�d� …œU�≈

Æd�_« «c� s� 7 qBH�U� …œb;« fO�UILK� UI�� p�– Ë 19825KI��*« WKLF�« w�UEM� WO�UO��ù« ‰«u�_« d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« v�≈ ‰U% ? 35 qBH�« 1359 œb� s�d�_« vC�I0 5�b;« w�öH�« ŸUDI�« w� 5KI��*« WKLF�«Ë w�öH�« dO� ŸUDI�« w�

ÆÁö�√ ULNO�≈ —UA*« 1982 d�u��√ 21 w� 5�—R*« 1982 WM�� 1360 œb�Ë 1982 WM��ÆULNOK� U�Ë s�—u�c*« 5�UEMK� U� W�U�ù« qLA�Ë

s� 24 qBHK� WO�UI��ù« ÂUJ�_« oO�D� s� WL�UM�« ‚uI(«Ë —U�ü« Ê≈ ? 36 qBH�« w� 5�—R*« 1982 WM�� 1360 œb� d�_« s� 16 qBH�«Ë 1982 WM�� 1359 œb� d�_«

ÆW���J� U�uI� d��F� Áö�√ ULNO�≈ —UA*« 1982 d�u��√ 21 Ê«uMF�  UL�U�� l�œ v�≈  œ√ w��« 1990 WM�� WI�U��«  «d�H�« ‰u% ? 37 qBH�«ÊËœ W�«d'« w� ‚uI(« b�b% bB� p�–Ë w�öH�« dO� ŸUDI�« w� 5KI��*« WKLF�« ÂUE�

∫ w�U��« ‰Ëb�K� UI�� W�U� 48 ÂUE� ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�ú� »—«u{ v�≈ U�«u�

q�b�« `z«d�UN�U�√ vK� - w��«

„«d��ù« l�œ„«d��ù« b�b�� WM�

W��dA�«v�Ë_«

©œ ∂∂∞®

W��dA�«WO�U��«

©œ ≤∞∞∞®

W��dA�«W��U��«

©œ ¥∞∞∞®

±π∏≤±π∏≥±π∏¥±π∏µ±π∏∂±π∏∑±π∏∏±π∏π

∞¨∂∑≤∞¨∂∞±∞¨∂∞±∞¨∂∞±∞¨µ∑±∞¨µ¥¥∞¨µ≤∞∞¨µ≤∞

≤¨∞≥∑±¨∏≤≥±¨∏≤≥±¨∏≤≥±¨∑≥≤±¨∂µ∞±¨µ∑µ±¨µ∑µ

¥¨∞∑µ≥¨∂¥∑≥¨∂¥∑≥¨∂¥∑≥¨¥∂µ≥¨≥ ≥¨±µ∞≥¨±µ∞

Page 67: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

67

q�b�« `z«d�UN�U�√ wK� - w��«

„«d��ù« l�œ„«d��ù« b�b�� WM�

W��dA�«WF�«d�«

©œ ∂∞∞∞®

W��dA�«W��U)«

©œ ∏µ∞∞ ®

W��dA�«W�œU��«

©œ ±µ∞∞∞®

±π∏≤±π∏≥±π∏¥±π∏µ±π∏∂±π∏∑±π∏∏±π∏π

∂¨±±≤µ¨¥∑∞µ¨¥∑∞µ¨¥∑∞µ¨±π∑ ¥¨πµ ¥¨∑≤µ¥¨∑≤µ

∏¨∂µπ∑¨∑µ∞∑¨∑µ∞∑¨∑µ∞∑¨≥∂≥∑¨∞±≥∂¨∂πµ∂¨∂πµ

±µ¨≤∏±±≥¨∂∑∂±≥¨∂∑∂±≥¨∂∑∂±≤¨ππ≥±≤¨≥∑∂±±¨∏±µ±±¨∏±µ

l�œ v�≈  œ√ w��« cOHM��« e?O� d�_« «c� ‰u?�b� WI�U?��«  «d�H�« ‰u% ? 38 qBH�«b�b% bB� p�–Ë w�öH�« ŸUDI�« w� 5KI��*« WKLF�«Ë s?O��M*« ÂU?E� Ê«u?MF�  U?L�U��‰Ëb�K� UI�� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�ú� »—«u{ v�≈ U�«u� ÊËœ W�«d'« w� ‚uI(«

∫ w�U��«

¡UL��ù« nM�o�U��«

w�öH�« v�œ_« d�ú� b�b'« »—UC�«

w��«  U�«d��ù« j�� Ê«uMF�qI� Ë√ ÍËU��

 «uM� dAF�« s�

j�� s� q� Ê«uMF�‚uH� w��«  U�«d��ù«

 «uM� dAF�«

‰Ë_« nM�w�U��« nM�Y�U��« nM�

±¨≥≥≥≤

≤¨≤∂∂

±±¨µ≤

Page 68: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

68

‚uI(« »U���≈ w� —U���ù« 5F� c�R� ô WI�U��« …dIH�U� UNOK� ’uBM*«  «d�H�« Ê≈Æ…U�u�« bM� ‰U*« ”√— Ê«uMF�

1359 œb� s�d�_« W�U�Ë d�_« «cN� WH�U�*« WI�U��« ÂUJ�_« lOL� XOG�√ ? 39 qBH�«ÆÁö�√ ULNO�≈ —UA*« 1982 d�u��√ 21 w� 5�—R*« 1982 WM�� 1360 œb�Ë 1982 WM��

q� ÊuHKJ� WO�UL��ù« ÊËRA�«Ë W�öH�«Ë …—U���«Ë W�UMB�«Ë WO�U*« ¡«—“Ë ? 40 qBH�«ÆWO��u��« W�—uNL�K� wL� Ód�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c� cOHM�� tB�� ULO�

Æ1995 WOK�u� 3 w� f�u�wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 69: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

69

¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? III

WOIO�D��« ’uBM�« ©2 «—«d????I�« ©»

Page 70: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

70

Page 71: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

71

VO�d�� oKF�� 1995 WOK�u� 7 w� Œ—R� WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë s� —«d�Æw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLF�«

¨WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë Ê≈ rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�

¨w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ ÂUE� À«b�S� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 33 œb� Êu�UI�« vK�Ë`M� ÂUE�Ë ¨W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë W�u�OA�«Ë e�F�«  U�«d�vK�Ë ¨w�öH�« dO� ŸUDI�« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë W�u�OA�« W�u�OA�«  U�«d� ÂUEM� oKF�*« 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� d�_«

Æw�öH�« dO� ŸUDI�« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R*« 1995 WM�� 1166 œb� d�_« vK�Ë

∫ wK� U� —d� w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ù« 1995 WM�� 1166 œb� d�_« s� ¨5 …dI� ¨l�U��« qBH�« ÂUJ�_ UI�� ? ‰Ë_« qBH�« vK� l�b� w��« v�œ_« q�b�« `z«d� œb% ¨Áö�√ tO�≈ —UA*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R*«

∫ WO�U��« ‰Ë«b'« o�Ë ÊuLCLK� wMN*« ◊UAM�« V�� ¨ U�d��ù« UN�U�√∫ w�öH�« dO� ŸUDI�« w� ? √

wMN*« nMB�«q�b�« W��d�

∫—U���« —UG�Ë 5O�d(« ©1©5�u��*« W�U��« p�– w� U0 d��_« vK� 5K�UF� 5KGA*«®

∫ —U���«Ë ÈdGB�« sN*« »U��√ ©2©‰U ÒL� 5 v�≈ 3 s� 5KGA*«®

∫ —U���«Ë ÈdGB�« sN*« »U��√ ©3©‰UL� 10 v�≈ 6 s� 5KGA*«®

∫W��R� fOz— ©4© U�b)«Ë qOBH��U� Ë√ WKL'U� …—U���«Ë W�UMB�«®

q�U� 20 v�≈ 11 s� qGA*« ? √q�U� 50 v�≈ 21 s� qGA*« ? »

q�U� 100 v�≈ 51 s� qGA*« ?  q�U� 100 s� d��_ qGA*« ? À

1

2

3

4567

Page 72: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

72

∫ WO�uL� ‰UG�√Ë ¡UM�  ôËUI� W��R� fOz— ©5∫ hO�d�� l{U� dO� ? √

s� q�√ Ë√ ËU�� UGK�� sLC�� hO�d� nM� ? »Æ«—UM�œ 300.000

ËU��Ë œ 300.000 ‚uH� UGK�� sLC�� hO�d� nM� ?  Æ«—UM�œ 600.000 s� q�√ Ë√

ËU��Ë œ 600.000 ‚uH� UGK�� sLC�� hO�d� nM� ? ÀÆ—UM�œ ÊuOK� s� q�√ Ë√

Æ «—UM�œ ÊuOK*« ‚uH� UGK�� sLC�� hO�d� nM� ? Ã

∫ lzUC��«Ë ’U��_« qI� ŸUD� ©6…—UO�Ë w��U�® d��_« vK� 5K�UF� qGA*« ? √

©ÆÆÆ…d�√‰UL� 5 v�≈ 3 s� qGA*« ? »

‰UL� 10 v�≈ 6 s� qGA*« ?  ö�U� 20 v�≈ 11 s� qGA*« ? Àö�U� 50 v�≈ 21 s� qGA*« ? Ã

100 v�≈ 51 s� qGA*« ? Õq�U� 100 s� d��_ qGA*« ? Œ

∫ …d(« sN*« ? ©7”bMN� ¨w�bO� ¨ÊUM�√ Õ«d� ¨ÍdDO� ¨ÂU� VO�� ? √—UA��� ”bMN� ¨Êb*« Ê«dL� rOEM� ”bMN� ¨Í—ULF�¨ U�U�� V�«d� Ë√ V�U�� dO�� ¨© U�UB��ù« nK���®

ÆÆÆcHM� ‰b� ¨© U�UB��ù« nK���® wzUC� dO��w�bO� ¨h��� ÊUM�√ Õ«d� ¨h��� VO�� ? »

©ÆÆÆw�u�uO�

V�� V�d��®5�b���*« ‰ULF�« œb�

 «dIH�U� œb��u� ULK�� ©4 ̈3¨ 2 Ë1

24

6

7

1234567

5

7

Page 73: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

73

∫ WOMH�«Ë WO�œ_« sN*« ©8V�U� ? √

w�U�� ? »u�—UMO� n�R� ?  

»dD� Ë√ n�R� Ë√ wIO�u� ? ÀÂö�√ Z�M� Ë√ Ãd�� ? ÃÊUM� Ë√ h�«— Ë√ q�2 ? Õ

ÂU�— Ë√  U�� ? Œ—uB� ? œ

©ÆÆÆ—uJ�œ ·d�e�¨ jAM�¨ÂbI�® ÊËd�¬ Êu�UM� ? – ∫ WHK��� sN� ©9

¨wGzU� ¨W�d� 5�√ ¨5�Q� —U�L�¨5�Q�K� ÂU� VzU� ? 1Æw�� »ËbM� ¨w�dL� jO�Ë

¨wFO�D�«ÃöF�«w�wM�¨© U�UB��ù« nK���® wMI� ?2”UO� w� h��� ¨w�«—UE� ¨h��� ÷d2 ¨WK�U� ¨p�b�r�M� ¨w{U�— Êd2 ¨‰b� ¨—U�L� ¨V�U�� ¨dB��«

Æ öH� rEM� ¨·«d� ∫ ÒqG���

»UF�√ W�U� ?u�bOH�« W�d�√ ¡«dJ� q�� ?

 «—UO��« nOEM�� q�� ?Õ«d�_« “«u� ¡«d� q�� ?

ÂU ÒL� ?W{U�— W�U� ?

ÆÆÆ`zUA�U� nOEM�K� q�� ?

333333333

5

3

3333333

Page 74: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

74

∫ w�öH�« ŸUDI�« w� ? »

q�b�« W��d� UOKF� WKG��*« W�U�*« r��

±≤≥¥µ∂

 «—U�J� µ s� q�√ «—U�J� ±∞ s� q�√ v�≈ µ s� ≠«—U�J� ≤∞ s� q�√ v�≈ ±∞ s� ≠«—U�J� µ∞ s� q�√ v�≈ ≤∞ s� ≠

«—U�J� ±∞∞ s� q�√ v�≈ µ∞ s� ≠‚u� UL� —U�J� ±∞∞ s� ≠

q� Òb�« W��d� U�uI� WKG��*« W�U�*« r��

±≤≥¥µ∂

—U�J� s� q�√s�—U�J� s� q�√ v�≈ —U�J� s� ≠

 «—U�J� ¥ s� q�√ v�≈ s�—U�J� s� ≠ «—U�J� ±∞ s� q�√ v�≈ ¥ s� ≠—U�J� ≤∞ s� q�√ v�≈ ±∞ s� ≠

‚u� UL� —U�J� ≤∞ s� ≠

—U���ù« 5F� c�R� ¨WOKF��«Ë W�uI��« W�«—e�« 5� ÃËœe� w�ö� ‰öG��≈ …—u� w�Æd�ü« vK� V�UG�« ◊UAM�«

W�u�C*« ‰Ë«b'« sL{ wMN*« rN�UB��≈ ×b� r� s�c�« Êu�d�M*« l{u� ? 2 qBH�«vK� ¨‚dD�« qJ� t�U��≈ sJ1 Íc�« ¨wKFH�« rNK�œ V�UM� q�œ W��dA� ¨o�U��« qBH�U�

ÆW��«d*«Ë Íd���« w� tI�� wM�u�« ‚ËbMB�« kH��� Ê√œËb� w� p�–Ë d�_U� wMF*« ◊d�M*« qO�«b� —uD� V�� VO�d��« «c� WF�«d� lI�Ëd�_«  «d� X�Ë w�öH�« dO� ŸUDIK� W��M�U� ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_«  «d� l��

Æw�öH�« ŸUDIK� W��M�U� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« tK�œ s� W�uLK� WHB� qI� wKFH�« tK�œ Ê√ X��� Íc�« ◊d�MLK� sJ1 ? 3 qBH�«‚ËbMB�« s� VKD� Ê√ ¨—«dI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�«  UOC�I* UI�� tHOMB�� bL�F*« ozU�u�U� ¡ôœù« bF� ¨t�OF{u� V�UM*« q�b�« nMB� t�«—œ≈ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�«

ÆW��«d*«Ë Íd���« w� tI�� ‚ËbMB�« ÿUH��≈ l� ¨p�c� W���*«

Page 75: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

75

q�b�« ⁄uK� W�U� v�≈ d�_U� wMF*« ◊d�M*« q�œ —uD� V�� VO�d��« «c� WF�«d� lI�ƉË_« qBH�U� ◊u�C�u� ULK�� tHM� vK� o�DM*« v�œ_«

ÊuLC*« l�L��Ë UO�œ `z«d� ‰Ë_« qBH�U� UNO�≈ —UA*« q�b�« `z«d� q�9 ? 4 qBH�«œb� d�_« s� l�U��« qBH�« ÂUJ�_ UI�� p�–Ë d��√ q�œ W��dA� ◊«d��ù« WO�UJ�S�

ÆtO�≈ —UA*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R� 1995 WM�� 1166

ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« »—U{Ë q�b�« W��d� 5� o�UD��« j�C� ? 5 qBH�« v�œ_« d�_« »—U{Ë ©WM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b0 j��d� W�U� 48 ÂUE�®

∫ w�U��«u�M�« vK� ©WM��« w� U�u� 300 ÍËU�� qG� …b0 j��d�® ÊuLC*« w�öH�«◊U??AM�« ŸU???D�

q�b�« `z«d�w�ö� w�ö� dO�

w�öH�« v�œ_« d�_« »—U{ÊuLC*«

wMN*«v�œ_« d�_« »—U{ÊuLC*«

± ± v�Ë_« W��dA�«±¨µ ±¨µ WO�U��« W��dA�«≤ ≤ W��U��« W��dA�«≥ ≥ WF�«d�« W��dA�«¥ ¥ W��U)« W��dA�«∂ ∂ W�œU��« W��dA�«π π WF�U��« W��dA�«±≤ ±≤ WM�U��« W��dA�«±µ ±µ WF�U��« W��dA�«±∏ ±∏ …d�UF�« W��dA�«

1995 WOK�u� 7 w� f�u�WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë

`�«— ‚œUB�« tOK� lK�≈

‰Ë_« d�“u�« ÍËdI�« b�U�

Page 76: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

76

w� Œ Ò—R� ×U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� —«d� œb� d�_«  UOC�I� oO�D�  «¡«d�≈Ë mO� j�C� oKF�� 2008 ”—U� 3 2008 WM�� 172 œb� d�_«Ë 2004 wH�U� 20 w� Œ Ò—R*« 2004 WM�� 167 WM�� 1166 œb� d�_« ÂU9≈Ë `OIM�� 5IKF�*« 2008 wH�U� 22 w� Œ—R*« WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ Ò—R*« 1995

Æ w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO�

¨ ×U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë Ê≈

oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ Ò—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ô« bF�W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë w�UL��ô« ÊULC�« WLE�√ rOEM��

¨ 2007 WOK�u� 23 w� Œ—R*« 2007 WM�� 51 œb� Êu�UI�« ÂUE� fO�Q�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 33 œb� Êu�UI�« vK�Ë¡UI��«Ë W�u�OA�« `M� ÂUE�Ë d�_« tLN� s� …U�Ë bF� ¡UI��«Ë W�u�OA�«Ë e�F�«  U�«d�

¨ w�öH�« dO� Ê«bO*« w� d�_« tLN� s� …U�Ë bF� WLE�√ rOEM�� oKF�*« 1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*« 1981 WM�� 6 œb� Êu�UI�« vK�ËW�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�«

¨ 1997 WOK�u� 27 w� Œ—R*« 1997 WM�� 61 œb� Êu�UI�« Œ—R*« 1993 WM�� 120 œb� Êu�UI�« vC�I0 …—œUB�«  «—UL���ô« lO�A� WK�� vK�Ëœb� Êu�UI�« W�U�Ë UN�L9 Ë√ UN��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë ¨1993 d�L��œ 27 w� W�U�Ë 2008 WM�� WO�U*« Êu�UI� oKF�*« 2007 d�L��œ 27 w� Œ—R*« 2007 WM�� 70

¨UNM� 45Ë 44 5KBH�« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ô« ÂUE� À«b�S� oÒKF�*« 2004  Ë√ 2 w� Œ Ò—R*« 2004 WM�� 71 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨÷d*« vK� 5�Q�K� …—œU�*« eH�� oKF�*« 2007 d�L��œ 27 w� Œ Ò—R*« 2007 WM�� 69 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨tM� 32 qBH�« W Ò�U�Ë W�œUB��ô« ÂUEM� oKF�*« 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� d�_« vK�Ë

Page 77: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

77

w�öH�« dO� Ê«bO*« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� 2007 WM�� 2148 œb� d�_« W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë

¨2007  Ë√ 21 w� Œ—R*« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R*« 1995 WM�� 1166 œb� d�_« vK�Ët�U9≈Ë t�OIM� - ULK�� w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô«

¨ 2008 wH�U� 22 w� Œ—R*« 2008 WM�� 172 œb� d�_« W�U�Ë WI�ö�« ’uBM�U�  ôuLA� j�C� oKF�*« 2005 d�L�u� 8 w� Œ—R*« 2005 WM�� 2978 œb� d�_« vK�Ë

¨ ×U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« …—«“Ë oKF�*« 2004 wH�U� 26 w� Œ—R*« s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë —«d� vK�Ë wH�U� 20 w� Œ—R*« 2004 WM�� 167 œb� d�_«  UOC�I� oO�D�  «¡«d�≈Ë mO� j�C� oKF�*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R*« 1995 WM�� 1166 œb� d�_« ÂU9≈Ë `OIM�� oKF�*« 2004

Æw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM�∫ wK� U� — Òd�

1166 œb� d�_« s� ©—dJ�® 8 qBH�«Ë ©U��U�® 6 qBH�«  UOC�I* UIO�D� – ‰Ë_« qBH�« ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ Ò—R*« 1995 WM�� s� 44 qBH�U� rNOK� ’uBM*« œb'« Êu��U��« lH�M� ¨w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¨Áö�√ —u�c*« 1993 WM�� 120 œb� Êu�UH�« vC�I0 …—œUB�«  «—UL���ô« lO�A� WK��5�M��« Ê«uMF� W��u��*«  U�«d��ô« l�œ qO�Q�� UOKF�«  «œUNA�« uK�U� œb'« Êu��U��«Ëœb� d�_U� tOK� ’uBM*« w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� rN�«d��« a�—U� s� W�«b� 5��Ë_«ÆrN�UAM� W��UM*« q�b�« W��dA� rO�d��« w� ×b��«Ë Áö�√ tO�≈ —UA*« 1995 WM�� 1166

qO�Q�� —«dI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« œb'« Êu��U��« l�L�� – 2 qBH�«w�UL��ô« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Èb� VKD� Ÿ«b�≈ bF� W��u��*«  U�«d��ô« l�œ 1995 WM�� 1166 œb� d�_U� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U� rN�«d��« a�—U� s� dN� q�√ w�

Æ Áö�√ tO�≈ —UA*« mK�� W�Ëb�� —«dI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNOK� ’uBM*« ’U��_« l�L�� – 3 qBH�«

Æ«dN� 5�ö�Ë W�� “ËU��� ô …b� ‰ö� dO�Q� U�UD� nO�u� ÊËœ WK�R*«  U�«d��ô« W��dA� —«dI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNOK� ’uBM*« ’U��_« rO�d� sJ1 – 4 qBH�«

Æ ÷dG�« w� ÂbI� VKD� vK� ¡UM� t�u�UF�� Íc�« ◊UAMK� W��UM*« W��dA�« s� q�√ q�œ

Page 78: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

78

‰ö� W��dA�« Ác� s� 5��—b� Òj(U� W��UM*« q�b�« W��dA� rO�d��« w� ×b��« r��ËÆ WO�«u*« WM��« ‰ö� …b�«Ë W�—b�Ë ◊«d��ô« s� v�Ë_« WM��«

wH�U� 26 w� Œ—R*« s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë —«d� vGK� – 5 qBH�« 2004 WM�� 167 œb� d�_«  UOC�I� oO�D�  «¡«d�≈Ë mO� j�C� oKF�*« 2004 w� Œ—R*« 1995 WM�� 1166 œb� d�ú� rL�*«Ë `IM*« 2004 wH�U� 20 w� Œ—R*« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 1995 WOK�u� 3

Æw�öH�« dO�Ë w�öH�«

Æ 2008 ”—U� 3 w� f�u�

ÊULC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë

×U)U� 5O��u��«Ë

‘ËUA�« wK�

tOK� lK�≈

‰Ë_« d�“u�«

w�uMG�« bL��

Page 79: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

79

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? IV×U)U� 5O��u��« WKLFK�

w�U�_« ÂUEM�« ©11960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�U�*

wIO�D��« hM�« ©21989 wH�U� 10 w� Œ—R*« 1989 WM�� 107 œb� d�√*

Page 80: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

80

Page 81: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

81

WLE�√ V��� oKF�� 1989 wH�U� 10 w� Œ—R� 1989 WM�� 107 œb� d�√ ¨Ã—U)U� 5O��u��« WKLF�« vK� w�UL��ù« ÊULC�«

¨W�—uNL'« fOz— Ê≈ rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�tKB� vK� W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√

¨w�U��« ÂUE� fO�Q�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 33 œb� Êu�UI�« vK�Ë¡UI��«Ë W�u�OA�« `M� ÂUE�Ë d�_« tLN� s� …U�Ë bF� ¡UI��«Ë W�u�OA�«Ë e�F�«  U�«d�

Æw�öH�« dO� Ê«bO*« w� p�–Ë d�_« tLN� s� …U�Ë bF� W�u�OA�«  U�«d� ÂUEM� oKF�*«1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*«1974 WM�� 499 œb� d�_« vK�Ë

Æw�öH�« dO� ŸUDI�« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë ‚ËbM� rOEM�� oKF�*« 1976 d�L�u� 19 w� Œ—R*« 1976 WM�� 981 œb� d�_« vK�Ë

ÆW�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« vK� 5�Q��«¨WO�UL��ù« ÊËRA�«Ë WO�U*«Ë jOD���«Ë WO�—U)« ÊËRA�« ¡«—“Ë Í√— vK�Ë

¨W�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë∫ tB� w�ü« d�_« —bB�

‰Ë_« r�I�«

W�U� ÂUJ�√ Êu�UI�« s� 120 v�≈ 100 s�Ë 69 v�≈ 68 s� ‰uBH�«  UOC�I� V��� ? ‰Ë_« qBH�« ÊULC�« WLE�Q� oKF�*«Ë 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_« s� 57Ë 54Ë 52 v�≈ 46 s�Ë 38 v�≈ 20 s� ‰uBH�«  UOC�I� p�c�Ë ¨w�UL��ù« W�u�OA�«  U�«d� ÂUEM� oKF�*« 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� tO�≈ —UA*«vK� ¨wK� ULO� UNOK� ’uBM*« W�U)« VO�U�_« —U���U� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«ËWOzUM� WO�UH�« rNKLA� ô s�c�« ¡«d�√ dO� Ë√ ¡«d�√ «u�U� ¡«u� ×U)U� 5O��u��« WKLF�«

Æw�UL��ù« ÊULC�U� rN�«d��« rEM� ’U� l�dA� Ë√ w�UL��ù« ÊULCK�

Page 82: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

82

ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« …—«œ≈ bM�� ? 2 qBH�«W�u�OA�«  U�«d� ÂUE� …—«œ≈ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« ÷uH�Ë w�UL��ù«bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« vK� 5�Q��« ‚ËbMB� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«ËÆ1976 d�L�u� 19 w� Œ—R*« 1976 WM�� 981 Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_U� tLOEM� l�Ë UL� …UO(«

w�U��« r�I�«◊«d��ù«

U�u�Ë wDG�u�Ë Í—UO��≈ d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U� ◊«d��ù« Ê≈ ? 3 qBH�«Æ…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ÂUE�Ë WO�UL��ù«  UMO�Q��« ÂUE�

5�ö��« w� VKD*« Âb� «–≈ ÂUEMK� ŸuC)« a�—U� s� U�öD�≈ ◊«d��ù« ‰uFH� ∆b���ÆŸuC)« a�—U� s� U�u�

UN�ö� r�� w��« dN�√ W�ö��« s� Âu� ‰Ë√ s� ◊«d��ù« ‰uFH� ∆b��� p�– ·ö� w�ËÆw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ ◊«d��ù« VKD� ‰u�Ë

q�UF�« W�uN� W�dF*« ozU�u�U� U�u�B� ◊«d��ù« VKD� ÊuJ� Ê√ V�� ? 4 qBH�«ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� wK�«b�« ÂUEM�U� W�u�C*« VO�U�ú� UI�� ÂbI� Ê√ V�� UL�

Æw�UL��ù«qJ� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« «u�«u� Ê√ d�_U� 5OMF*« ‰ULF�« vK� wG�M�Ës� dN� ·d� w� p�–Ë ¨w�UL��ù« ÊULC�« l�UM� w� rN�uI( …dÒOG*«Ë√ W� ÒuJ*« ozU�u�«

Æ5O�UL��« 5�uLCL� rN�OF{u� f1 Íc�« Àb(« Ÿu�Ë

Y�U��« r�I�«w�U*« rOEM��«Ë  U�«d��ù«

«cN� UNOK� ’uBM*« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ w�  U�«d��ù« o���� ? 5 qBH�«ÆWM��« w�  UO�ö� l�—√ s� d�_«

ÆdN�√ W�ö� q�  U�«d��ù« l�b�Ës� U�öD�≈ o����  U�«d��ù« ÊS� WM��« ‰ö� rN�UA� ÊËb�� s�c�« WKLFK� W��M�U�

ÆÂUEM�« «cN� 5F{U� WKLF�« ¡ôR� UN�ö� `��√ w��« WO�ö��«

Page 83: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

83

o���� ¨W�UF�« bOK� q�UI�« bK��U� ◊UA� q� w�UF� s� ÊuH�u�� s�c�« WKLFK� W��M�U�ËÆ◊UAM�« s� n�u��« UN�ö� - w��« WO�ö��« W�U� v�≈  U�«d��ù«

Íd�bI� q�œ ”U�√ vK� d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U�  U�«d��ù« V�% ? 6 qBH�« qG� …d�H� V�UM*« UO�u��√ qL� W�U� 48 ÂUEM� ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« WH�UC0 j�C�

ÆÊuLC*« UNO�≈ wL�M� w��« W��dA�U� oKF�*« »—UC�« V�� WM��« w� W�U� 2400 ÍËU��∫wK� UL� `z«dA�« V�� »—UC�« j�C�

q�b�« W��d�ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« »—U{v�Ë_« W��dA�«5�d�

WO�U��« W��dA�« «d� l�—√

W��U��« W��dA�« «d� X�

WF�«d�« W��dA�« «d� l��

ÆWF�—_« `z«dA�« Ác� Èb�S� Á—UO��≈ V�� ÊuLC*« l{u�Ëq�UI*« Íd�bI��« d�_« s� % 10¨65 ?� W�uM��«  U�«d��ù« W���  œb� ? 7 qBH�« ∫ wK� UL� W��M�« Ác� Ÿ“u�Ë d�_« «c� s� 6 qBH�U� UNOK� ’uBM*« `z«dA�« Èb�ù

ÆWO�UL��ù«  UMO�Q��« ÂUE� q�uL�� % 5¨40

Æ U�«d'« ÂUE� q�uL�� % 5¨25

’uBM*«  U�«d��ô« qL% d�_« «cN� 5F{U)« ’U��_« lOL' W��M�U� ? 8 qBH�« Ác� UOze�Ë√ UOK� d�R*« qL��� Ê√ sJ1Ë q�UF�« q�U� vK� d�_« «c� s� 7 qBH�U� UNOK�

Æq�UF�« »U�( p�–Ë  U�«d��ô«‚ËbMB�« U�bF� W�u�D� vK� —d�� Âö�≈ o�d� s�  U�«d��ô« l�b� Ê√ V��Ë

Æw�UL��ô« ÊULCK� wM�u�« ∫ WO�U��« d�UMF�« s� d�_« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« œ—«u� ÊuJ�� ? 9 qBH�«

Æd�_« «c� s� 7 qBH�« ÂUJ�√ V�� W�u�C*« 5�uLC*«  U�«d��≈ ©√ 13 qBH�U� tOK� ’uBM*« ÂUEMK� wMH�« w�UO��ù« ‰U*«  U�«b�≈ ‰uB�� ©»

Æd�_« «c� s�

Page 84: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

84

‚ËbMBK� bM�� Èd�√ œ—«u� q� s�Ë U�U�u�«Ë  U�N�« s� ÂUEMK� w�Q�*« rN��« ©ÃÆw�O�d� Ë√ w�u�U� h� V�u0 w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�«

∫ ô≈ d�_« «cN� œb;« ÂUEM�« n�—UB� qLA� ô ? 10 qBH�«ÆÂUEM�« «cN� UNOK� ’uBM*« l�UM*« ¡«b�≈ ©√

WO�B�« W�b)U� WIKF�*« n�—UB*« ¡UC��ù« bM�Ë® …—«œù« n�—UB0 ’U)« j�I�« ©»ÆÂUEM�« «c� vK� WH�u*« ©WO�UL��ù«Ë

ÂUF�« w�U*« rOEM��« ‚UD� w� qI��� w�U� ·dB�� ÂUEM�« «c� lC�� ? 11 qBH�«5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« vK� 5�Q��« ‚ËbM�Ë w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK�

Æ…UO(« bO� vK�‚ËbMB�« …—«œ≈ fK�� q�� s� ÂUEM�« vK� n�u� Íc�« …—«œù« n�—UB� j�� œb��5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« vK� 5�Q��« ‚ËbM� ·dB� WM'Ë√ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�«

Æ…UO(« bO� vK� UL� tH�—UB�Ë ÂUEM�« iO�UI� 5� ‚—UH�« s� ÂUEMK� w�UO��ù« ‰U*« ÊuJ�� ? 12 qBH�«

Æd�_« «c� s� 10Ë 9 5KBH�U� UNO�≈ …—U�ù« XF�Ë V�� q�uD�« Ë√ j�u�*« Èb*« vK� ¡«u� w�UO��ù« ‰«u�√ Ÿœu� Ê√ V�� ? 13 qBH�«·dB� WM'Ë w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« …—«œ≈ fK�� tD�C� w�U� jD��

Æ…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« vK� 5�Q��« ‚ËbM�‰uB(« v�≈ ·bN� Ê√ V�� UL� q�u9 qJ� UOKF� U�UL{ jD�*« «c� oI�� Ê√ wG�M�ËWOLM��«Ë w�UL��ù« —uD�K� W�UF� …b�U�� .bI�Ë ‰«u�_« Ÿ«b�≈ w� œËœd� s��√ vK�

Æœö�K� W�œUB��ù« W��M�U� WKBHM� WHB� UN&U�Ë UN�«b�≈Ë ◊UO��ù« ‰«u�√  U�U�� j�{ lI� ? 14 qBH�«

Æ U�«d'« ÂUE�Ë WO�UL��ù«  UMO�Q��« ÂUEM� q�_« vK� …d� Íd�� Ê√ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« vK� 5F�� ? 15 qBH�«

Æd�_« «cN� W�b;« rEMK� UO�U�Ë U�—«u��≈ UO�U�� öOK% «u�√ W�L� q� w�t�S� rEMK� w�U� Ê“«u� Âb� dD� s� WI�U��« …dIH�U� tOK� ’uBM*« qOK���« nA� «–≈Ë

Æ U�«d��ù« W��� q�bF� lI�

Page 85: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

85

l�«d�« r�I�« l??�U???M*«

WO�UL��ù«  UMO�Q��« ÂUE� l�UM0 d�_« «cN� ÊuF{U)« ’U��_« lH�M� ? 16 qBH�« 1960 WM�� 30 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UIK� w�U��« Ê«uMF�« s� w�U��« »U��U� UNOK� ’uBM*«

Æf�u�� W��R*« rN��U�≈ bM� p�–Ë ¨1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*«Æf�u�� 5�U��«Ë W�UHJ�« w� r� s�c�« WKzUF�« œ«d�√ ÂUEM�« fH� l�UM0 UC�√ lH�M�Ë

bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ÂUE� l�UM0 d�_U� ÊuOMF*« ‰ULF�« l�L��Ë q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_U� UNOK� ’uBM*« …UO(«

ÆWO�«u*« ‰uBH�U� WMO�*« W�U)« ÂUJ�ú� “«d��ù« l� p�–Ë 1974

qLF�« w� d�_« «cN� rNOK� ’uBM*« ‰ULF�« U�UC� w��«  «d�H�« Ê≈ ? 17 qBH�« U�«d� WOHB�Ë o(« ÕU���ù V��% ÂUEM�« «c� Ê«uMF� UN�U�«d��« l�œ - w��«Ë ×U)U�

Æf�u�� …UCI�  «d�� X�U�u� UL� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« d�_U� 5OMFLK� sJ1 t�√ ô≈ WM� 65 ?� W�u�OA�« W�«d� ‚UI���« s� œb� ? 18 qBH�«W���;« W�«d'« mK�� iH�� W�U(« …b� w�Ë 5���« s� s� ¡«b��≈ W�«d'U� ŸUH��ù« VK� s� qBH� dN�√ W�ö� …d�� q� s� 0¨5% W��M� d�_« «c� s� 20 qBH�« ÂUJ�_ UI��

ÆWM� 5��Ë fL)« s� s� b�UI��« vK� W�U�ù« bM� d�_U� wMF*« l�UM�Ë  U�«d'« »U�( l�dL� c��*« j�u�*« ÍuM��« q�b�« ÍËU�� ? 19 qBH�«WLO� w� ÊuLC*« UN� ◊d��« w��« `z«dA�« »—«u{ ‰bF� "U� WO�UL��ù«  UMO�Q��« WOHB��« bM� qLF�« t� Í—U'« W�U� 48 ÂUEM� sN*« nK��* ÊuLC*« v�œ_« d�_« q� ‰ö� ÊuLC*« UN�U�√ vK� „—U� WM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b0 WD��d*«

Æt�UA� …d�� l�dL� c��*« j�u�*« q�b�« s� 30% ?� W�u�OA�« W�«d� mK�� œb� ? 20 qBH�« „«d��ù« s� «dN� 120 ¡UC� ◊d� d�u�� U�bM� d�_« «c� s� 19 qBH�U� tD�{ l�Ë UL� w� Œ—R*« 1974 W��� 499 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_« s� ≠» ? 15 qBH�U� tOK� ’uBM*« 0¨5% ÍËU�� …œU�“ w� o(« «dN� 120 s� b�e� „«d��« …d�� q� `�H�Ë Æ1974 q�d�√ 27mK�*« “ËU��� Ê√ ÊËb� „«d��ù« s� WO�U{≈ dN�√ W�ö� q� s� —u�c*« j�u�*« q�b�« s�

Æ—u�c*« q�b�« s� % 80 U�—b� ÈuB� W��� W�«d�K� wKL'«d�_« s� % 30 U�—«bI� ÍËU�� e�� W�«d� o���� e�F�« W�U� w� ? 21 qBH�« ÊuLC*« w� d�u�� U�bM� p�–Ë d�_« «c� s� 19 qBH�U� œb;« l�dL� c��*« j�u�*«

Page 86: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

86

—UA*« d�_« s� 21 qBH�« s� » …dIH�U� tOK� ’uBM*« „«d��ù« s� «dN� 60 ¡UC� ◊d�Æ1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 W��� 499 œb� Áö�√ tO�≈

q�b�« s� 0¨5% ÍËU�� …œU�“ w� o(« dN� 120 s� b�e� „«d��« …d�� q� `�H�ËwKL'« mK�*« “ËU��� Ê√ ÊËb� „«d��ù« s� WO�U{≈ dN�√ W�ö� q� s� —u�c*« j�u�*«

Æ—u�c*« q�b�« s� % 80 U�—b� ÈuB� W��� W�«d�K� UI�� …«b�*« e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d' ÍuM��« mK�*« q�I� Ê√ sJ1 ô ? 22 qBH�« sN*« nK��* ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« nB� s� d�_« «c� s� 21Ë 20 5KBHK�

ÆWM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b0 WD��d*« ”u��� ŸUH�—« W�U� w� UN�d� l�Ë w��«  U�«d'« mK�� WF�«d� lI� ? 23 qBH�«

Æd�√ vC�I0 WF�«d*« Ác� VO�U�√Ë a�—U� œb��Ë WAOF*« Èu��*

f�U)« r�I�«WO�UI��« ÂUJ�√

ÂUEM�« ‰u�œ q�� ÊuOMF*« WKLF�« U�UC� w��« ×U)U� qLF�«  «d�� Ê≈ ? 24 qBH�«¨w�UL��ù« ÊULCK� d�¬ ÂUE� UNKLA� r� w��«Ë cOHM��« eO� d�_« «cN� tOK� ’uBM*«…b�U� vK� UN� WK�UI*«  U�«d��û� d�_U� wMF*« l�œ q�UI� b�UI��« w� UNL{ lI� Ê√ sJ1

ÆÁö�√ l�U��« qBH�« s� v�Ë_« …dIH�U� UNOK� ’uBM*« WOKL'« W��M�«w� ‚U(ù« Ÿu{u� qLF�«  «d�H� W���*« ozU�u�U� U�u�B� rC�« VKD� ÂbI� Ê√ V��Ë

ÆcOHM��« eO� d�_« «c� ‰u�œ a�—U� s� 5�M� ·d� ÊuHKJ� WO�UL��ù« ÊËRA�«Ë WO�U*«Ë jOD���«Ë WO�—U)« ÊËRA�« ¡«—“Ë ? 25 qBH�«

ÆWO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c� cOHM�� tB�� ULO� q�

1989 wH�U� 10 w� f�u� wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 87: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

87

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V

5B�d�*«Ë W?�KDK�

? W???�?K?D?�« ?w�U�_« ÂUEM�« ©1

1965 Ê«u� 28 w� Œ Ò—R*« 1965 WM�� 17 œb� Êu�U� *

Page 88: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

88

Page 89: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

89

©1965 Ê«u� 28®1385 dH� 28 w� Œ—R� 1965 WM�� 17 œb??� Êu�U�ÆW�KD�« vK� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ »U���S� oKF��

¨VFA�« r�U�¨WO��u��« W�—uNL'« fOz— W�O�—u� VO�(« s��

¨W Ò�_« fK�� WI�«u� bF�∫ tB� w�ü« Êu�UI�« U�—b�√

1960 WM�� 30 œb� Êu?�UI�U� UNM� l�«u�« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ V��M� ? 1 qBH�«œËb(« ‚UD� w� W�KD�« vK� ©1960 d�L��œ 14® 1380 W?O�U��« ÈœU?L� 24 w� Œ—R?*«

ÆÊu�UI�« «c� UND�{ w��« ◊ËdA�«ËUO�u�U� ÊuL�d*« ÊuO��u��« W�KD�« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�_ U�u�Ë lC�� ? 2 qBH�«d�M� s2 ôË UO�UL��≈ 5M�R� dO� rN�H�√ r� s2 WO��u��« œö��U� w�UF�« rOKF��« b�UF0

Æw�UL��≈ s�R� s� o(« rN�ÆW�œU���  U�UH�« œu�Ë ◊dA� ô≈ V�U�_« W�KDK� `M1 ô WLE�_« ÁcN� ŸUH��ù« Ê≈

WLzU� p�c�Ë WLE�_« ÁcN� 5F{U)« w� U�d�u� W�uKD*« ◊ËdA�« j�{ lI� ? 3 qBH�«Æ©1® W�KD�« q�9 w��« WLEM*« …—UA��≈ bF� —bB� d�Q� Áö�√ 2 qBH�U� UNO�≈ —UA*« b�UF*«

Ê√ vK� WK�U� U�U� 28 v�≈ WO�UL��ù« l�UM*« WLE�Q� l�L�K� vB�_« ÍdLF�« b(« Ò5�Ëw��« …b*« Ë√ W�dJ�F�« W�b)« w� U�ƒUC� l�Ë w��« …b*« ÍËU�� …b* tF�— sJ1 b(« «c�Æ©2® …œôË Ë√ Èb*« q�u� ÷d� q�√ s� tLKF� W�Ë«e� s� ŸUDI�û� V�UD�« UNO� dD{≈

rN{d� …—u� w�  U�öF�« w� o(« rN� Êu�UI�« «cN� ÊuF�L�*« W�KD�« ? 4 qBH�«ÆWOKzUF�« `M*« w� p�c�Ë vHA��*U� rNz«u�≈ Ë√ VO�D�« vK�

r�ƒUL�√ «uK��� Ê√ w�UL��ù« ÊULC�« WLE�Q� 5F�L�*« W�KD�« vK� 5F�� ? 5 qBH�«Æw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« w�

rO�d�� WO�«u*« U�u� dA� W�L)« d�� w� rOKF��« bNF� v�≈ rO�d��« VKD� rOK�� lI�ËÆV�UD�« r�≈

π¥Æ’ Ʊππ≤ ”—U� ≤≥ w� Œ—R� ±ππ≤ WM�� ∂≥± œb� d�√ dE�√ ©±®W�«—b�« s� ŸUDI�û� V�UD�« UNO� dD{≈ w��« …b*« w�dF�« hM�« d�c� r� w��dH�« hM�U� ¡U� U* U�ö� ∫ WE�ö� ©≤®

ÆWO�uLF�« WHO�u�U� t�UGA�≈ V���

Page 90: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

90

åw�UL��≈ s�R� W�UD�ò Êu�UI�« «c� ÂUJ�Q� l�L�*« V�UDK� wM�u�« ‚ËbMB�« rK��ËÆåV�U� ò åÃöFK� UOKzU� UAM�Ëò åV�U�ò

q��� ô Ë√ t�U�«d��≈ l�œ X��� U0 w�b� ô Íc�« V�UDK� w�UL��≈ lH� Í√ vDF� ôËÆw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�U� tL�≈

1988 ÍU� 06 w� Œ—R*« 1988 WM�� 40 œb� Êu�UI�« vC�I0 `I� ® ©b�b� ® ? 6 qBH�« UI�� p�–Ë bO�u�« d�_« …œU�“ w�Ë WOKzUF�« `M*« w� o(« WKzU� »√u� Íc�« V�UDK� ? © 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*«1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�U� UNOK� ’uBM*« b�«uI�«Ë ◊ËdAK�

Æw�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*« s� —dJ� 65Ë 61 5KBHK� UI�� …œb;« ÈuBI�« m�U�*« WOKzUF�« l�UM*« mK�� ÍËU��

Æ1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Áö�√ —u�c*« Êu�UI�««c� vC�I0 w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�U� r�ƒUL�√ WK��*« W�KDK� ? 7 qBH�« U'UFLK� wKzUF�« gMJ�« .bI� bM� o(« rN��UH� w� s�c�« rN�UH�√Ë rN�«Ë“√ p�c�Ë Êu�UI�«qBH�U� WMO�*« ◊ËdA�« V�� p�–Ë WO�uLF�« W�B�«  U��R� UN�b�� w��«  U�öF�« w� åV�U�ò

Æ© 1960 d�L��œ 14® WO�U��« ÈœUL� 24 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 92

ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« vK� V�UD�« t� l�U��« w�UF�« rOKF��« bNF� qO�� ? 8 qBH�«5FH�M*« W�KD�« ¡UL�√ t� WMO�� dN�√ W�� q� U�ö�≈ p�c�Ë qO����« V�UD� w�UL��ù«

Ɣ˗b�« vK� rN���«u�Ë Êu�UI�« «c� ÂUJ�Q�∫ s� ÊuJ�� ò V�U� ò w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ œ—«u� ? 9 qBH�«

WLEM*« …—UA��≈ bF� d�Q� U�—«bI� j�{ lI� 5FH�M*« ·d� s� WÒOKL� W�—UA� ? ©√Æ U�«d��ù« l�œ s� ¡UH�ù« —u� vK� d�_« «c� hM� Ê√ sJ1Ë W�KDK� WK�L*«

5 qBH�U� WMO�*« ◊ËdA�« V�� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« U�bM�� W�U�≈ ? ©»Æ©1960 d�L��œ 14® 1380 WO�U��« ÈœUL� 24 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s�

w� Áö�√ 9 qBH�U� UNOK� ’uBM*«  U�U�ù«Ë  U�«d��ù« WO�U�� j�C� ? 10 qBH�«Æw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�U� ’U� »U��

ÆW�Ëb�« 5�«u� s� Êu�UI� cHM�Ë WO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� Êu�UI�« «c� dAM�Æ©1965 Ê«u� 28® 1385 dH� 28 w� ÃU�d� dBI� —b�Ë

WO��u��« W�—uNL'« fOz—W�O�—u� VO�(«

Page 91: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

91

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V

5B�d�*«Ë W?�KDK�

? W???�?K?D?�« ?

WOIO�D��« ’uBM�« ©2d???�«Ë_«

Page 92: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

92

Page 93: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

93

ÊULC�« ÂUEM� oKF�� 1981 Ê«u� 18 w� Œ—R� 1981 WM�� 840 œb� d�√Æ×U)« w� WÒO�«—œ W�M0 5F�L�*« W�KD�« vK� o�DM*« w�UL��ù«

¨W�O�—u� VO�(« s��¨WO��u��« W�—uNL'« fOz—

À«b�S� oKF�*«Ë1981 ”—U� 10 w� Œ—R*«1970 WM�� 9 œb� Êu�UI�« vK� UM�ö�« bF�ÆWOF�U'« ÊËRAK� w�uI�« Ê«u�b�«

w�UF�« rOKF��U� oKF�*«Ë 1976 WOK�u� 12 w� Œ—R*« 1976 WM�� 65 œb� Êu�UI�« vK�ËÆwLKF�« Y���«Ë

wLKF�« Y���«Ë w�UF�« rOKF��« d�“Ë s� Õ«d��S�˨WO�U*«Ë jOD���« d�“Ë Í√— vK�Ë

¨W�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë∫ w�Q� U0 «c� U�d�√ U�—b�√

5KB��*« 5O��u��« W�KD�« …bzUH� ÷d*« b{ w�UL� 5�Q� bI� ¡UC�≈ sJ1 ? 1 qBH�«Æs�dAF�«Ë W�œU��« rNM� ‚uH� s�c�«Ë ×U)U� rNLKF� 5�Ë«e*«Ë WO�u� W�M� vK�

w�uI�« Ê«u�b�« WO�«eO0 …œu�d*«  «œUL��ù« s� p�– s� …d�M*« n�—UB*« rB��ÆWOF�U'« ÊËRAK�

÷—√ v�≈ W�'« …œU�≈ n�—UB� WOF�U'« ÊËRAK� w�uI�« Ê«u�b�« qL��� …U�Ë W�U� w�ËÆs�u�«

ULO� q� ÊUHKJ� wLKF�« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«Ë WO�U*«Ë jOD���« «d�“Ë ? 2 qBH�«ÆWO��u��« W�—uNL�K� wL� Òd�« bz«d�U� dAM� Íc�«d�_« «c� cOHM�� tB��

1981 Ê«u� 18 w� f�u�WO��u��« W�—uNL'« fOz— s�

t?M?� i�u?H?��Ë ‰Ë_« d�“u�« w�«e*« bL��

Page 94: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

94

d�_U� t�OIM� l�Ë UL� 1992 ”—U� 23 w� Œ—R� 1992 WM�� 631 œb� d�√ŸUH��ù« ◊Ëd� j�C� oKF�� ¨2003 WOK�u� 2 w� Œ—R*«2003 WM�� 1544 œb�

ÆW�KDK� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM�

W�—uNL'« fOz— Ê≈¨WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë s� Õ«d��U�

rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�¨w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√

WLE�√ »U���U� oKF�*« 1965 ÍdHO� 28 w� Œ—R*« 1965 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vK�Ë 40 œb� Êu�UI�U� t�OIM� - UL� tM� 9Ë 3 5KBH�« W�U�Ë W�KD�« vK� w�UL��ù« ÊULC�«

Æ1988 ÍU� 6 w� Œ—R*« 1988 WM��¨W�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë

¨ÂuKF�«Ë WO�d��« d�“Ë Í√— vK�Ë∫ tB� w�ü« d�_« —bB�

Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� lH�M� ? ‰Ë_« qBH�«…œ—«u�« ◊ËdA�« rNO� d�u�� s�c�« W�KD�« ¨1965 Ê«u� 28 w� Œ—R*« 1965 WM�� 17 œb� U��R� Èb�S� UO�U� ULOKF� qFH�U� Êu�Ë«e*«Ë WO�u�U� WHB� ÊuL�d*« —u�c*« Êu�UI�U�

©1®Æd�_« «cN� WI�K*« WLzUI�U� …œ—«u�« w�UF�« rOKF��« 2 w� Œ—R*« 2003 WM�� 1544 œb� d�_« vC�I0 ÷u�Ë wG�√® ©b�b�® ? 2 qBH�« ÂUEM� 5FH�M*« W�KD�« vK� W�uL;« WO�«e'«  UL�U�*« WLO�  œb� ? ©2003 WOK�u� 28 w� Œ—R*« 1965 WM�� 17 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« Ád�√ Íc�« w�UL��ù« ÊULC�«

ÆWM��« w� dO�U�œ W�L�� 1965 Ê«u�qO����« bM� Áö�√ w�U��« qBH�U� —u�c*« WL�U�*« mK�� V�UD�« l�b� ? 3 qBH�«◊«d��ù« VKD� .bI� 5� ¡UC��ù« bM� Ë√ t��«—œ UNO� ‰Ë«e� Íc�« w�UF�« rOKF��« W��R0

ÆW�KDK� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� cOHM�� tB�� ULO� q� ÊUHKJ� WO�UL��ù« ÊËRA�«Ë ÂuKF�«Ë WO�d��« «d�“Ë ? 4 qBH�«

ÆWO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c�Æ1992 ”—U� 23 w� f�u�

wK� s� s�b�UF�« s�“

π∑Æ’ Æ≤∞∞∑  Ë√ π w� Œ—R*« —«dI�« dE�√ ©±®

Page 95: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

95

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V

5B�d�*«Ë W?�KDK�

? W???�?K?D?�« ?

WOIO�D��« ’uBM�« ©2

2007  Ë√ 9 w� Œ—R� —«d???�

Page 96: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

96

Page 97: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

97

ÊËRA�« d�“ËË UO�uKMJ��«Ë wLKF�« Y���«Ë w�UF�« rOKF��« d�“Ë s� —«d�d�“ËË WOzU*« œ—«u*«Ë W�öH�« d�“ËË Ã—U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô«WO�d��«Ë W{U�d�«Ë »U�A�« d�“ËË ‰UB�ô«  UO�u�uMJ� d�“ËË WO�uLF�« W�B�«…d�_«Ë …√d*« ÊËR� …d�“ËË À«d��« vK� WE�U;«Ë W�UI��« d�“ËË WO�b��« WLzU� j�C� oKF�� 2007  Ë√ 9 w� Œ—R� W�UO��« d�“ËË 5M�*«Ë W�uHD�«Ë

ÆWF�U� qJ� WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R�

WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“ËË UO�uKMJ��«Ë wLKF�« Y���«Ë w�UF�« rOKF��« d�“Ë Ê≈d�“ËË WO�uLF�« W�B�« d�“ËË WOzU*« œ—«u*«Ë W�öH�« d�“ËË Ã—U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«ËvK� WE�U;«Ë W�UI��« d�“ËË WO�b��« WO�d��«Ë W{U�d�«Ë »U�A�« d�“ËË ‰UB�ô«  UO�u�uMJ�

¨W�UO��« d�“ËË 5M�*«Ë W�uHD�«Ë …d�_«Ë …√d*« ÊËR� …d�“ËË À«d��« oKF�*«Ë 1989 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1989 WM�� 70 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ô« bF�W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë ¨wLKF�« Y���«Ë w�UF�« rOKF��U�

¨2000 WOK�u� 17 w� Œ—R*« 2000 WM�� 67 œb� Êu�UI�« rOEM�� oKF�*«Ë 1989 WOK�u� 28 w� Œ—R*« 1989 WM�� 1939 œb� d�_« vK�Ët��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë ¨wLKF�« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R�Ë  UF�U'«

¨2002 wH�U� 8 w� Œ—R*« 2002 WM�� 23 œb� d�_« W�U�Ë t�L9 Ë√ À«b�S� oKF�*«Ë 2005 WOK�u� 14 w� Œ—R*« 2005 WM�� 1971 œb� d�_« vK�Ë

¨Y��Ë ‰U� rOKF�  U��R� À«b�S� oKF�*«Ë 2005  Ë√ 22 w� Œ—R*« 2005 WM�� 2325 œb� d�_« vK�Ë

¨Y��Ë ‰U� rOKF� W��R� À«b�S� oKF�*«Ë 2006 Ê«u� 6 w� Œ—R*« 2006 WM�� 1587 œb� d�_« vK�Ë

¨Y��Ë ‰U� rOKF�  U��R�W��R� À«b�S� oKF�*«Ë 2006 Ê«u� 26 w� Œ—R*« 2006 WM�� 1829 œb� d�_« vK�Ë

¨WO�b��« WO�d��«Ë W{U�d�« w� Y��Ë ‰U� rOKF� À«b�U� oKF�*«Ë 2006 WOK�u� 31 w� Œ—R*« 2006 WM�� 2120 œb� d�_« vK�Ë

¨i�dL��« ÂuKF� UOK� b�UF� WOL�� dOOG�� oKF�*«Ë 2006 d�L��� 12 w� Œ—R*« 2006 WM�� 2479 œb� d�_« vK�Ë

¨WO�uL� W��R�

Page 98: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

98

d�“Ë WOL��� oKF�*«Ë 2007 wH�U� 25 w� Œ—R*« 2007 WM�� 140 œb� d�_« vK�˨UO�uKMJ��«Ë wLKF�« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«

WOL�� dOOG�� oKF�*« 2002 Ê«u� 25 w� Œ—R*« 2002 WM�� 1536 œb� d�_« vK�˨Y��Ë ‰U� rOKF� w���R�

WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“ËË UO�uKMJ��«Ë wLKF�« Y���«Ë w�UF�« rOKF��« d�“Ë —«d� vK�Ëd�“ËË WO�uLF�« W�B�« d�“ËË WOzU*« œ—«u*«Ë W�öH�« d�“ËË Ã—U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«ËvK� WE�U;«Ë W�UI��« d�“ËË WO�b��« WO�d��«Ë W{U�d�«Ë »U�A�« d�“ËË ‰UB�ô«  UO�u�uMJ� ÍU� 31 w� Œ—R� W�UO��« d�“ËË 5M�*«Ë W�uHD�«Ë …d�_«Ë …√d*« ÊËR� …d�“ËË À«d��«

ÆWF�U� qJ� WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� j�C� oKF�*«Ë 2005

∫wK� U� «Ë— Òd� WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� j�C� —«dI�« «c� oKF�� ? ‰Ë_« qBH�«

ÆWF�U� qJ�∫wK� UL� WF�U� qJ� WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� j�C� ? 2 qBH�«

∫W�u��e�« WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 1

¨f�u�� s�b�« ‰u�_ vK�_« bNF*« ?¨f�u�� WO�ö�ù« …—UC�K� vK�_« bNF*« ?

¨Ê«ËdOI�U� WO�ö�ù«  U�«—b�« e�d� ? ∫f�u� WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 2

∫ UOKJ�« ? √¨f�u�� WO�UL��ù«Ë WO�U��ù« ÂuKF�« WOK� ?

∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »¨f�u�� WO�bMN�«  U�«—bK� ÍdOC���« bNF*« ?

¨·dB�K� vK�_« bNF*« ?¨f�u�� WKOL'« ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?

¨vIO�uLK� vK�_« bNF*« ?

Page 99: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

99

¨w�d�*« sHK� w�UF�« bNF*« ?¨dL��*« s�uJ��«Ë WO�d�K� vK�_« bNF*« ?

¨f�u�� À«d��« sN* w�UF�« bNF*« ?¨f�u��  UO�U��ù« w� WOIO�D��«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?

¨w�UI��«Ë w�U�A�« jOAM�K� w�UF�« bNF*« ?¨f�u�� WO�U��ù« ÂuKF�«Ë WO�œ_«  U�«—bK� ÍdOC���« bNF*« ?

¨Ê«u�e�  UO�U��ô« w� WOIO�D��«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?¨f�u�� W�—U���«Ë W�œUB��ô« ÂuKFK� UOKF�« W�—b*« ?

¨f�u��  UOMI��«Ë ÂuKFK� UOKF�« W�—b*« ?ÆUOKF�« 5LKF*« —«œ ?

∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ? ÃÆÀ«d�K� wM�u�« bNF*« ?

∫—UM*« f�u� WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 3

∫ UOKJ�« ? √¨f�u�� VD�« WOK� ?

¨ UOFO�D�«Ë ¡U�eOH�«Ë  UO{U�dK� ÂuKF�« WOK� ?¨f�u�� ·dB��«Ë W�œUB��ô« ÂuKF�« WOK� ?

Æf�u�� WO�UO��« ÂuKF�«Ë ‚uI(« WOK� ?∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »

¨f�u�� WO�U��ù« ÂuKFK� w�UF�« bNF*« ≠¨WO(«  UGK� W�O�—u� bNF� ≠

¨f�u�� WOIO�D��« WO�u�uO��« ÂuKFK� w�UF�« bNF*« ≠¨f�u�� WO�D�«  UO�u�uMJ�K� w�UF�« bNF*« ≠

¨—UM*U� WO�bMN�«  U�«—bK� ÍdOC���« bNF*« ≠

Page 100: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

100

¨WO�ö�û� w�UF�« bNF*« ≠¨f�u�� 5�bMNLK� WOM�u�« W�—b*« ≠

Æw�ü« »U��K� w�“—«u)« e�d� ≠∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ≠Ã

¨—u��U� bNF� ≠¨f�u�� W�dDO��« Àu���« bNF� ≠

¨f�u�� i�dL��« ÂuKF� w�UF�« bNF*« ≠Æf�u�� W�B�«  UOMI�Ë ÂuKF� UOKF�« W�—b*« ≠

∫ÃU�dI� d�L�u� 7 WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 4

∫ UOKJ�« ? √¨f�u�� WO�UL��ô«Ë WO�UO��«Ë WO�u�UI�« ÂuKF�« WOK� ?

 —eM�� ÂuKF�« WOK� ?Æq�UM� ·dB��«Ë W�œUB��ô« ÂuKF�« WOK� ?

∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »¨UO�u�uMJ��«Ë WOIO�D��« ÂuKFK� wM�u�« bNF*« ?

¨f�u��  UGK� w�UF�« bNF*« ?¨ÃU�dI� W�—U���« UOKF�«  U�«—b�« bNF� ?

¨WOMI��«Ë WOLKF�«  U�«—bK� ÍdOC���« bNF*« ?¨d�U0 UO�u�uMJ��«Ë WOIO�D��« ÂuKFK� w�UF�« bNF*« ?

¨q�UM� WO�bMN�«  U�«—bK� ÍdOC���« bNF*« ?¨ —eM�� WO�bMN�«  U�«—bK� ÍdOC���« bNF*« ?

¨q�UM� WKOL'« ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?¨ÊUOM��«Ë Ê«dLF�«Ë W�O��«  UO�u�uMJ�� w�UF�« bNF*« ?

¨q�UM� WO�ö�ù«Ë WOIO�D��«  UGK� w�UF�« bNF*« ?

Page 101: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

101

¨W�—b��« Ãd�� W�O��«  UO�u�uMJ�Ë ÂuKF� w�UF�« bNF*« ?¨ —eM�� W��U;«Ë …—U��K� w�UF�« bNF*« ?

¨f�u�� dOLF��«Ë W�—ULF*« W�bMNK� WOM�u�« W�—b*« ?¨ UOMI�K� WO��u��« W�—b*« ?

¨ U�uKF*« qOK%Ë ¡UB�û� UOKF�« W�—b*« ?¨WO�ö�ù«Ë UO�u�uMJ�K� UOKF�« W�—b*« ?

Æ dLI� ULMO��«Ë ÍdB��« wFL�K� UOKF�« W�—b*« ?∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ? Ã

¨WO�UL��ô«  U�«—b�«Ë qGAK� wM�u�« bNF*« ?¨W�uHD�«  «—U�ù vK�_« bNF*« ?

¨f�u�� WO�öH�« ÂuKFK� wM�u�« bNF*« ?¨ U�UG�«Ë ÁUO*«Ë WOH�d�« W�bMN�« w� Àu��K� wM�u�« bNF*« ≠

¨f�u�� WO�«—e�« Àu��K� wM�u�« bNF*« ≠¨ —eM�� WOzU*« ¡UO�_« WO�d�Ë Íd���« bOBK� vK�_« bNF*« ≠

¨…dJ�� UO�u�uO'«Ë UO�u�uO��« w� W�dOC���«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ≠”¨n�dE�« ÍbO�� UOKF�« WO�UO��«  U�«—b�« bNF� ?

¨f�u�� WOz«cG�«  U�UMBK� UOKF�« W�—b*« ≠¨ÊdI0 W�öHK� UOKF�« W�—b*« ≠¨d�U0 W�öHK� UOKF�« W�—b*« ≠

¨f�u��  ö�«uLK� UOKF�« W�—b*« ≠∫W�uM� WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 5

∫ UOKJ�« ? √ÆW�uM0  UO�U��ô«Ë ÊuMH�«Ë »«œü« WOK� ?

∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »¨—U��ù« ÂuK�Ë W�U�B�« bNF� ?

Page 102: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

102

¨f�u�� oO�u�K� vK�_« bNF*« ?¨WOM�u�« W�d(« a�—U�� vK�_« bNF*« ?

¨ U��R*« …—«œ≈Ë W��U�LK� vK�_« bNF*« ?¨W�uM0 U�bOLO�K*« ÊuMH� w�UF�« bNF*« ?

¨X�U� ÍbO�� UO�u�uMJ�uO�K� w�UF�« bNF*« ?¨rOLB��«  UO�u�uMJ�Ë ÂuKF� UOKF�« W�—b*« ?

¨f�u�� …—U��K� UOKF�« W�—b*« ?¨WO�ö�ù« ÂuKF� WOM�u�« W�—b*« ?

¨W�uM0 WO�Ëd�J�ô« …—U��K� UOKF�« W�—b*« ?∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ? Ã

¨5�UF*U� ÷uNM�« bNF� ?¨bOF��« dBI� WO�b��« WO�d��«Ë W{U�dK� vK�_« bNF*« ?

ÆÍdDO��« VDK� WOM�u�« W�—b*« ?∫W�ËbM� WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 6

∫ UOKJ�« ? √¨W�ËbM�� ·dB��«Ë W�œUB��ô«Ë WO�u�UI�« ÂuKF�« WOK� ?

∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »¨W�ËbM�� WO�U��ù« ÂuKFK� w�UF�« bNF*« ?

¨·UJ�U�  UO�U��ù« w� WOIO�D��«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?¨·UJ�U� WO�ö�û� w�UF�« bNF*« ?

¨·UJ�U� Õd�*«Ë vIO�uLK� w�UF�« bNF*« ?¨W�U�� WO�ö�ù«Ë WOIO�D��«  UGK� w�UF�« bNF*« ?

¨W�U�� UO�u�uMJ�uO�K� w�UF�« bNF*« ?¨W�UOK�� ·d(«Ë ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?

Page 103: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

103

∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ? è·UJ�U� WO�b��« WO�d��«Ë W{U�dK� vK�_« bNF*« ?

¨W�d�D� WO�UG�« w�«d*«Ë  U�UG�« bNF� ?¨·UJ�U� i�dL��« ÂuKF� w�UF�« bNF*« ?

¨·UJ�U� W�öHK� UOKF�« W�—b*« ?Æ»U��« “U�0 wH�d�« eON���« w�bMN* UOKF�« W�—b*« ?

∫W�u� WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 7

∫ UOKJ�« ? √¨W�u�� VD�« WOK� ?

¨W�u�� WO�UO��«Ë W�œUB��ô« ÂuKF�«Ë ‚uI(« WOK� ?¨W�u�� WO�U��ù« ÂuKF�«Ë »«œü« WOK� ?

∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »¨W�u�� UO�u�uMJ��«Ë WOIO�D��« ÂuKFK� w�UF�« bNF*« ?

¨W�u�� ·dB�K� w�UF�« bNF*« ?¨W�u�� vIO�uLK� w�UF�« bNF*« ?

¨W�u�� WKOL'« ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?¨W�u� ÂUL�� ‰UB�ô«  UOMI�Ë WO�ö�û� w�UF�« bNF*« ?

¨W�u�� W�—U���« UOKF�«  U�«—b�« bNF� ?¨W�u�� W�U�'«Ë WO�ULK� w�UF�« bNF*« ?

¨W�u�� ‰UB�ô«  U�b�Ë qIMK� w�UF�« bNF*« ?¨W�u� ÂUL�� UO�uKMJ��«Ë ÂuKFK� UOKF�« W�—b*« ?

ÆW�u�� 5�bMNLK� WOM�u�« W�—b*« ?∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ? Ã

¨.d� jA� WO�öH�« ÂuKFK� vK�_« bNF*« ?¨W�u�� i�dL��« ÂuKF� w�UF�« bNF*« ?

ÆW�u�� W�B�«  UOMI�Ë ÂuKF� UOKF�« W�—b*« ?

Page 104: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

104

∫dO��M*« WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 8

∫ UOKJ�« ? √¨dO��M*U� ÂuKF�« WOK� ?¨dO��M*U� VD�« WOK� ?

¨dO��M*U� ÊUM�_« V� WOK� ?¨dO��M*U� WO�bOB�« WOK� ?

ÆW�bN*U� ·dB��«Ë W�œUB��ô« ÂuKF�« WOK� ?∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »

¨dO��M*U� W{u*« sN* w�UF�« bNF*« ?¨dO��M*U� UO�u�uMJ�uO�K� w�UF�« bNF*« ?

¨dO��M*U�  UO{U�d�«Ë WO�ö�û� w�UF�« bNF*« ?¨dO��M*U� WO�bMN�«  U�«—bK� ÍdOC���« bNF*« ?

¨5MJ*U� W�UO��«Ë ‰UL�_« w� WI�D*«  UGK� w�UF�« bNF*« ?¨W�bN*U�  UO�U��ù« w� WOIO�D��«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?

¨W�bN*U� WO�ö�û� w�UF�« bNF*« ?¨W�bN*U� ·d(«Ë ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?

¨W�bN*U� WO�u�uMJ��«Ë WOIO�D��« ÂuKFK� w�UF�« bNF*« ?ÆdO��M*U� 5�bMNLK� WOM�u�« W�—b*« ?∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ? Ã

ÆdO��M*U� W�B�«  UOMI�Ë ÂuKF� UOKF�« W�—b*« ?∫Ê«ËdOI�« WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 9

∫ UOKJ�« ≠√ÆÊ«ËdOI�U� WO�U��ù« ÂuKF�«Ë »«œü« WOK� ≠

∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »¨Ê«ËdOI�U� ·dB��«Ë WO�ö�û� w�UF�« bNF*« ≠

¨Ê«ËdOI�U� ·d(«Ë ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ≠¨Ê«ËdOI�U� WO�UO��«Ë WO�u�UI�«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?

Page 105: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

105

¨Ê«ËdOI�U� UO�u�uMJ��«Ë WOIO�D��« ÂuKFK� w�UF�« bNF*« ?¨Ê«ËdOI�U� WO�ö�ô«Ë WOIO�D��«  UO{U�dK� w�UF�« bNF*« ?

Æs�dBI�U� ·d(«Ë ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?∫f�UH� WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 10

∫ UOKJ�« ? √¨f�UHB� ·dB��«Ë W�œUB��ô« ÂuKF�« WOK� ?

¨f�UHB� VD�« WOK� ?¨f�UHB� WO�U��ù« ÂuKF�«Ë »«œü« WOK� ?

¨f�UHB� ÂuKF�« WOK� ?Æf�UHB� ‚uI(« WOK� ?

∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »¨f�UHB� WO�bMN�«  U�«—bK� ÍdOC���« bNF*« ?

¨f�UHB� ·d(«Ë ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?¨f�UHB� vIO�uLK� w�UF�« bNF*« ?

¨f�UHB� ‰UL�_« …—«œù w�UF�« bNF*« ?¨f�UHB� U�bOL�K*«Ë WO�ö�û� w�UF�« bNF*« ?

¨f�UHB� ‰UB�ô«Ë pO�Ëd�J�û� w�UF�« bNF*« ?¨f�UHB� UO�u�uMJ�uO�K� w�UF�« bNF*« ?

¨f�UHB� W�—U���« UOKF�«  U�«—b�« bNF� ?¨f�UHB� w�UMB�« ·dB�K� w�UF�« bNF*« ?

¨f�UHB� 5�bMNLK� WOM�u�« W�—b*« ?Æf�UHB� …—U��K� UOKF�« W�—b*« ?

∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ? èW�u��e�« bNF� ?

¨f�UHB� WO�b��« WO�d��«Ë W{U�dK� vK�_« bNF*« ?¨f�UHB� i�dL��« ÂuKF� w�UF�« bNF*« ?

Æf�UHB� W�B�«  UOMI�Ë ÂuKF� UOKF�« W�—b*« ?

Page 106: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

106

∫f�U� WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 11

∫ UOKJ�« ? √Æf�UI� ÂuKF�« WOK� ?

∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »¨f�UI� ·dB�K� vK�_« bNF*« ?

¨f�UI�  UGK� w�UF�« bNF*« ?¨f�UI� UO�u�uMJ��«Ë WOIO�D��« ÂuKFK� w�UF�« bNF*« ?

¨f�UI� ·d(«Ë ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?¨f�UI� U�bOL�K*«Ë WO�ö�û� w�UF�« bNF*« ?¨f�UI� WO�u�UI�«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?¨5�b0 WOIO�D��« UO�u�uO�K� w�UF�« bNF*« ?¨f�UI� ÁUO*«  UOMI�Ë ÂuKF� w�UF�« bNF*« ?

¨f�UI� WO�UMB�«  U�uEMLK� w�UF�« bNF*« ?¨5�b0  UO�U��ô« w� WOIO�D��«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?

¨s�ËUD�� ·d(«Ë ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?¨5�b0 WO�ö�û� w�UF�« bNF*« ?

Æf�UI� 5�bMNLK� WOM�u�« W�—b*« ?∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ? Ã

Æf�UI� i�dL��« ÂuKF� w�UF�« bNF*« ?∫WBH� WF�U' WF�U��« Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� ? 12

∫ UOKJ�« ? √ÆWBHI� ÂuKF�« WOK� ?

∫”—«b*«Ë b�UF*« ? »¨WBHI�  UO�U��ù« w� WOIO�D��«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?

ÆWBHI�  U��R*« …—«œù w�UF�« bNF*« ?¨WBHI� ·d(«Ë ÊuMHK� w�UF�« bNF*« ?

¨WBHI� UO�u�uMJ��«Ë WOIO�D��« ÂuKFK� w�UF�« bNF*« ?

Page 107: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

107

¨—“u��  UO�U��ô« w� WOIO�D��«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?¨5�b0  UO�U��ô« w� WOIO�D��«  U�«—bK� w�UF�« bNF*« ?

ÆWBHI� W�UD�« UO�u�uMJ�Ë ÂuKF� w�UF�« bNF*« ?∫ÃËœe*« ·«d�ù«  «–  U��R*« ? Ã

ÆWBHI� WO�b��« WO�d��«Ë W{U�dK� w�UF�« bNF*« ? 5LKF*« s�uJ�� UOKF�« b�UF*«Ë WO�u�uMJ��«  U�«—bK� UOKF�« b�UF*« vI�� ? 3 qBH�«

Æd�_U� WOMF*« W�e�d*« …—«œù« `�UB* WF{U� rOKF��« d�“Ë —«d� W�U�Ë —«dI�« «cN� WH�U�*«Ë WI�U��« ÂUJ�_« lOL� vGK� ? 4qBH�«Ã—U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“ËË UO�uKMJ��«Ë wLKF�« Y���«Ë w�UF�«d�“ËË ‰UB�ô«  UO�u�uMJ� d�“ËË WO�uLF�« W�B�« d�“ËË WOzU*« œ—«u*«Ë W�öH�« d�“ËË…√d*« ÊËR� …d�“ËË À«d��« vK� WE�U;«Ë W�UI��« d�“ËË WO�b��« WO�d��«Ë W{U�d�«Ë »U�A�«

ÆÁö�√ tO�≈ —UA*«Ë 2005 ÍU� 31 w� Œ—R� W�UO��« d�“ËË 5M�*«Ë W�uHD�«Ë …d�_«ËÆWO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� —«dI�« «c� dAM� ? 5 qBH�«

Æ2007  Ë√ 9 w� f�u�œ«b(« VO�(« bL�� WOzU*« œ—«u*«Ë W�öH�« d�“Ë

œ«b(« w�U�O��« W�UO��« d�“ËwK�«Ë dB�M� ‰UB�ô«  UO�u�uMJ� d�“Ë

ÊU� ÒK�« w�UÒOF�« ÈuK� 5M�*«Ë W�uHD�«Ë …d�_«Ë …√d*« ÊËR� …d�“Ë—u�U� s�« e�eF�« bL�� À«d��« vK� WE�U;«Ë W�UI��« d�“Ë

w�FJ�« tK�« b�� WO�b��« WO�d��«Ë W{U�d�«Ë »U�A�« d�“Ëb�dA� U{— bL�� WO�uLF�« W�B�« d�“Ë

‘ËUA�« wK� ×U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ëw�u�u� d�“_« UO�u�uMJ��«Ë wLKF�« Y���«Ë w�UF�« rOKF��« d�“Ë

tOK� lK�«‰Ë_« d�“u�«

w�uMG�« bL��

Page 108: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

108

Page 109: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

109

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V

5B�d�*«Ë W?�KDK�

? W???�?K?D?�« ?

o????????�ö*« ©3

2006 WOK�u� 24 w� Œ—R� 2006 WM�� 51 œb� w�U�√ Êu�U� *

Page 110: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

110

Page 111: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

111

WODG��U� oKF�� 2006 WOK�u� 24 w� Œ—R� 2006 WM�� 51 œb� w�U�√ Êu�U�Æ «œUNA�« w�U( WO�B�«

¨VFA�« r�S�¨s�—UA��*« fK�� WI�«u� bF�Ë

∫ tB� w�_« Êu�UI�« W�—uNL'« fOz— —bB� œb� Êu�UI�U� UNOK� ’uBM*« WO�B�« WODG��U� WIKF�*« ÂUJ�_« o�DM� ? ‰Ë_« qBH�« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ »U���U� oKF�*«Ë 1965 Ê«u� 28 w� Œ—R*« 1965 WM�� 17Ë√ w�UF�« rOKF��«  U��R� q�� s� WLK�*«  «œUNA�« wK�U� 5O��u��« vK� ¨W�KD�« vK�WLK�*« s�uJ��« r��  «œUN� wK�U� 5O��u��« vK� p�c�Ë UN� UN��œUF0 ·d�F�  «œUN� U��R*« q�� s� WLK�*« s�uJ��« r��  «œUN� Ë√ w�UF�« rOKF��«  U��R*« q�� s�

ÆUN� W�œUF�  «œUN� Ë√ wMN*« s�uJ�K� WO�UDI�«Ë√ qG� s� Y���« ¡UM�√ qBH�« «c� s� v�Ë_« …dIH�U� ÊË—u�c*« ’U��_« lH�M�¡«b��≈ p�–Ë s�uJ��« r�� Ë√ Ãd���« bF� WM� … Òb* WO�B�« WODG��U� ŸËdA� YF�� œ«b�ù«vB�_« ÍdLF�« b(« s� dEM�« lDI�Ë W�œUF*« —« Ód� Ë√ …œUNA�« wK� ‰uB(« a�—U� s�

ÆÁö�√ tO�≈ —UA*« 1965 WM�� 17 œb� Êu�UI�« s� Y�U��« qBH�U� tOK� ’uBM*«  «¡«d�≈Ë mO�Ë WO�B�« l�UM*« ‚UI���ô V�u��*« mK�*« d�√ wC�I0 j�C� ? 2 qBH�«

©1® ÆÊu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��ú� WO�B�« WODG��U� ŸUH��ù«5�«u� s� Êu�UI� cHM�Ë WO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� Êu�UI�« «c� dAM�

ÆW�Ëb�«Æ2006 WOK�u� 24 w� f�u�

wK� s� s�b�UF�« s�“

115Æ’ 2007 wH�U� 29 w� Œ—R*« 2007 WM�� 188 œb� d�ô« dE�« ©1®

Page 112: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

112

Page 113: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

113

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V

5B�d�*«Ë W?�KDK�

? W???�?K?D?�« ?o????????�ö*« ©3

2007 wH�U� 29 w� Œ—R*« 2007 WM�� 188 œb� d�√ *

Page 114: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

114

Page 115: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

115

mK�*« j�C� oKF�� 2007 wH�U� 29 w� Œ—R*« 2007 WM�� 188 œb� d�√WODG��U� ŸUH��ô«  «¡«d�≈Ë mO�Ë WO�B�« l�UM*« ‚UI���ô V�u��*«

Æ «œUNA�« wK�U( WO�B�«

¨W�—uNL'« fOz— Ê≈¨Ã—U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� Õ«d��U�

oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ô« bF�W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë w�UL��ô« ÊULC�« WLE�√ rOEM��

¨1998 d�L�u� 2 w� Œ—R*« 1998 WM�� 91 œb� Êu�UI�« WLE�√ »U���U� oKF�*« 1965 Ê«u� 28 w� Œ—R*« 1965 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨W�KD�« vK� w�UL��ô« ÊULC�« w�UF�« rOKF��U� oKF�*« 1989 WOK�u� 28 w� Œ—R*« 1989 WM�� 70 œb� Êu�UI�« vK�Ë WM�� 67 œb� Êu�UI�« W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë wLKF�« Y���«Ë

¨2000 WOK�u� 17 w� Œ—R*« 2000 rOEM��U� oKF�*« 1991 WOK�u� 29 w� Œ—R*« 1991 WM�� 63 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨w�B�« wNO�u��« Êu�UI�U� oKF�*« 1993 ÍdHO� 17 w� Œ—R*« 1993 WM�� 10 œb� Êu�UI�« vK�Ë 1998 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1998 WM�� 953 œb� d�_U� t�OIM� - UL� wMN*« s�uJ�K�

¨2001 wH�U� 30 w� Œ—R*« 2001 WM�� 15 œb� Êu�UI�U�Ë w�UF�« rOKF��U� oKF�*« 2000 WOK�u� 25 w� Œ—R*« 2000 WM�� 73 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨2006 WOK�u� 24 w� Œ—R*« 2006 WM�� 50 œb� Êu�UI�U� t�OIM� - ULK�� ’U)« ÂUE� À«b�S� oKF�*« 2004  Ë√ 2 w� Œ—R*« 2004 WM�� 71 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨÷d*« vK� 5�Q�K� WODG��U� oKF�*« 2006 WOK�u� 24 w� Œ—R*« 2006 WM�� 51 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨tM� 2 qBH�« W�U�Ë  «œUNA�« wK�U( WO�B�«  ôuLA� j�C� oKF�*« 2005 d�L�u� 8 w� Œ—R*« 2005 WM�� 2978 œb� d�_« vK�Ë

¨Ã—U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« …—«“Ëw�UF�« rOKF��«Ë s�uJ��«Ë WO�d��«Ë WO�uLF�« W�B�«Ë wM�u�« ŸU�b�« ¡«—“Ë Í√— vK�Ë

¨»U�AK� wMN*« ÃU�œù«Ë qOGA��«Ë

Page 116: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

116

ÆW�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë∫tB� w�ü« d�_« —bB�

rOKF��«  U��R� q�� s� WLK�*«  «œUNA�« uK�U� ÊuO��u��« lH�M� ? ‰ ÒË_« qBH�«q�� s� WLK�*« s�uJ��« r��  «œUN� uK�U�Ë UN� UN��œUF0 ·d�F�  «œUN� Ë√ w�UF�« U��R*« q�� s� WLK�*« s�uJ��« r��  «œUN� Ë√ wMN*« s�uJ�K� WO�UDI�«  U��R*«Êu�UI�U� UNOK� ’uBM*« WO�B�« WODG��U� UN� W�œUF�  «œUN� Ë√ wMN*« s�uJ�K� WO�UDI�« ‰uB(« bF� WM� …b* ¨Áö�√ tO�≈ —UA*« 2006 WOK�u� 24 w� Œ—R*« 2006 WM�� 51 œb�UI�� p�–Ë W�œUF*« —«d� vK� ‰uB(« Ë√ s�uJ��« r�� …œUN� Ë√ ‰U� rOKF� …œUN� vK�

Æd�_« «cN� UNOK� ’uBM*« mOB�«Ë ◊ËdAK�«c� s� v�Ë_« …dIH�U� s�—u�c*« ’U��ú� WO�B�« WODG��U� ŸUH��ô« …b� ∆b���…œUNA� Ë√ w�UF�« rOKF��« …œUN� Ë√ ÕU�M�« …œUN� vK� ‰uB(« a�—U� s� U�öD�« qBH�«

ÆW�œUF*« —«d� Ë√ s�uJ��« r��w�ü« ’U��_« s�uJ��« r�� …œUN� Ë√ ‰U� rOKF� …œUNA� ö�U� d��F� ? 2 qBH�«

∫r�d�–qLF�« UN� Í—U'« VO�«d��«Ë l�dA��U� UNOK� ’uBM*«  «œUNA�« vK� ÊuKB��*« ?

ÆUN� h�d*« W�U)« Ë√ WO�uLF�« w�UF�« rOKF��«  U��R� s� WLK�*«ËÆqBH�« «c� s� v�Ë_« WD*U� UNO�≈ —UA*«  «œUNAK� W�œUF*«  «œUNA�« uK�U� ?

wMN*« s�uJ�K� WO�UDI�«  U��R*« q�� s� WLK�*« s�uJ��« r��  «œUN� uK�U� ?ÆUN� W�œUF*«  «œUNA�« Ë√ UN� h�d*« W�U)« Ë√ WO�uLF�«

ÊuJ� Ê√ d�_« «cN� UNOK� ’uBM*« WO�B�«  U�b)U� ŸUH��ö� ◊d�A� ? 3 qBH�«ÆqI��*« qLF�«Ë qOGA��« V�J� Èb� ö��� d�_U� wMF*«

VKD� ”U�√ vK� w�UL��ô« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Èb� qO����« r�� ? 4 qBH�«qOGA��« V�J� q�� s� WLK�� qO��� …œUNA� U�u�B� —u�c*« ‚ËbMB�« Èb� ÂbI�w� qLF�« UN� Í—U'« VO�«d��«Ë l�dA��U� UNOK� ’uBM*« W�“ö�« ozU�u�«Ë qI��*« qLF�«Ë

Æw�UL��ô« ÊULC�« ‰U�� —UA*« ’U��_« …bzUH� WO�B�« WODG��U� ŸUH��ö� V�u��*« mK�*« œb� ? 5 qBH�«

ÆdO�U�œ W�L�� d�_« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈qO����« VKD� .bI� bM� qBH�« «c� s� v�Ë_« …dIH�U� tO�≈ —UA*« mK�*« ’ö� r��

Æw�UL��ô« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈

Page 117: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

117

¡«b�≈ w�UL��ô« ÊULC�«  U�B�Ë WO�uLF�« WO�B�« q�UON�« v�u�� ? 6 qBH�«Æ‰uFH*« W�—U� Ãö� W�UD�� —UNE��ô« bF� 5OMFLK� WO�B�«  U�b)«

WO�B�«  U�b)« n�—UB0 ÷d*« vK� 5�Q�K� wM�u�« ‚ËbMB�« qHJ�� ? 7 qBH�«VO�«d��«Ë l�dA�K� UI�� d�_« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� s�—u�c*« ’U��_« …bzUH� W�bI*«q�UON�«Ë —u�c*« ‚ËbMB�« 5� W�d�*«  UO�UH�ô«  UOC�I* UI�ËË qLF�« UN� Í—U'«

Æw�UL��ô« ÊULC�«  U�B�Ë WO�uLF�« WO�B�«  U��R*«Ë wM�u�« ŸU�b�«Ë ×U)U� 5O��u��«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« ¡«—“Ë ? 8 qBH�«»U�AK� wMN*« ÃU�œù«Ë qOGA��«Ë w�UF�« rOKF��«Ë s�uJ��«Ë WO�d��«Ë WO�uLF�« W�B�«ËW�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c� cOHM�� ¨tB�� ULO� q� ¨ÊuHKJ�

ÆWO��u��« Æ2007 wH�U� 29 w� f�u�

wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 118: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

118

Page 119: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

119

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V

5B�d�*«Ë W?�KDK�

? ÊuB�d�L?�« ?·«d�_« ¡UH�≈ ? √

w??�U�_« ÂU??EM�« ©11981  Ë√ 9 w� Œ—R� 1981 WM�� 75 œb� Êu�U� *

Page 120: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

120

Page 121: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

121

÷uNM�U� oKF�� 1981  Ë√ 9 w� Œ—R� 1981 WM�� 75 œb� Êu�U� 1993 WM�� 17 œb� Êu�UI�U� t�U9«Ë t�OIM� l�Ë UL� ÊU�A�« qOGA��

Æ©*® 1993 ÍdHO� 22 w� Œ—R*«

VFA�« r�U�¨WO��u��« W�—uNL'« fOz— ¨W�O�—u� VO�(« s��

¨»«uM�« fK�� WI�«u� bF�∫ tB� w�ü« Êu�UI�« U�—b�√

©1993 ÍdHO� 22 w� Œ—R*« 1993 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vC�I0 `I�® ©b�b�® ? 1 qBH�«…d�� WKO� W�Ëb�« U�bM�� W�M0 wMN� ÃU�œ≈  UB�d� ¡UC� s� sJ9 w��«  U��R*« l�L�� ?WO�UL��ô«  U�«d��ô« Ê«uMF� d�R*« q�U� vK� W�uL;« WL�U�*« s� ¡UH�S�Ë h�d��«

Æh�d��« WKO� W��u��*«WL�U�*« s� ¨h�d��« W�UN� w� ÊU�A�« ¡ôR� »«b��« …—u� w� ¨ U��R*« Ác� vHF� UL�

∫ WO�U��« ◊ËdAK� UI�� p�–Ë WO�UL��ô«  U�«d��ô« Ê«uMF� d�R*« q�U� vK� W�uL;«¨s�uJ�Ë qOGA� bI� ‚UD� w� h�d� ¡UC� bF� 5�M� WKO� ? 1

vK� rN� s�c�« ÊU�AK� W��M�U� WOMN*« …UO�K� œ«b�≈ h�d� ¡UC� bF� …b�«Ë WM� WKO� ? 2WK�d*« Èu��� rN� s�c�« Ë√ ©ÂU� q�u� ® Íu�U��« rOKF��« s� W��U��« WM��« Èu��� q�_«

Æw�UF�« rOKF��« s� v�Ë_« rOKF��«  «œUN� wK�U( WOMN*« …UO�K� œ«b�≈ h�d� ¡UC� bF� …b�«Ë WM� WKO� ? 3

∫ 5�O�U��« 5��U(« Èb�≈ w� p�–Ë w�UF�«U�uK�U� w�ö� w��«  «œUNA�« WLzU� sL{ »b�M*« h�d�*« ’UB��« ל« «–≈ ?

ÆqOGA��U� nKJ*« d�“u�« s� —«dI� U�uM� WLzUI�« Ác� j�C�Ë ÆW�U� ÃU�b�«  U�uF�t� ÂuI� ‰U� rOKF� …œUNA� q�U� —U�ù »«b��« ‰Ë√ q�1 h�d�*« »«b��« ÊU� «–≈ ?

ÆW��R*«ÆV�—b��« W�UN� w� rN�«b��« lI� s�c�« 5�—b�LK� W��M�U� …b�«Ë WM� WKO� ? 4

ÍdHO� 22 w� Œ—R*« 1993 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vC�I0 nO{√ ® —dJ� ? 1 qBH�«Ê«uMF� e�(« v�≈ 5B�d�LK� W��R*« U�bM�� w��« WOKOLJ��« `M*« lC�� ô ? ©1993

Æ5OFO�D�« ’U��_« q�œ vK� W��dC�«Ë WO�UL��ô«  U�«d��ô«

oKF�*« Ë ±π∏∂ d�L��œ ≥± w� Œ—R*« ±π∏∂ WM�� ±∞∂ œb� Êu�UI�« s� ¥∏ qBH�« ÂUJ�√ Êu�UI�« «c� vG�√ ©*®Æ±π∏∑ WM�� WO�U*« Êu�UI�

Page 122: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

122

 U��R*« j�{ WO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� Õ«d��U� c�R� d�Q� r�O� ? 2 qBH�«Æ©1® UNIO�D� WOHO�Ë ◊Ëd� b�b% p�c�Ë 5z«d�ù« s�cN� 5OMF*« ÊU�A�«Ë

«cN� 5OMF*« ÊU�AK�  «¡«d�ù« ÁcN� WOMF*« w�UL��ô« ÊULC�« q�UO� sLC� ? 3 qBH�«ÊËd�ü« ‰ULF�« t� vE�� U� —«d� vK� UN�uI���� w��« WO�UL��ô« l�UM*« q�U� Êu�UI�«

ÆWO�UL��ô«  U�«d��ô« s� d�R*« ¡UH�≈ …d�� ¡UM�√ Ë√ h�d��« WKO� p�– ÊU� ¡«u� «c� s� ‰Ë_« qBH�U� UNOK� ’uBM*«  «¡UH�ùU� ŸUH��ù« n�u�� ? —dJ� ? 3 qBH�« «bM��*«Ë ozU�u�« qJ� wMF*« w�UL��ù« ÊULC�« qJO� Èb� W��R*« ¡ôœ≈ vK� Êu�UI�«

ÆqGA�« Ë√ h�d��« bI� s� W��M� W�U�Ë W�“ö�«qOGA� ‚ËbM� r�« tOK� oKD� ‚ËbM� YF� …—u�c*«  «b�U�*« q�uL�� ? 4 qBH�«v�≈ tO� ·dB��U� bNF�Ë t�«œu�d� ·dB� d�ü« WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë ÊuJ� ÊU�A�«

ÆwMN*« s�uJ��«Ë qOGA��«Ë ×U)U� 5O��u��« WKLF�« Ê«u�œWO�U*« Êu�U� vC�I0 ‚ËbMB�« «cN� U�b�— lI� w��«  «œUL��ô« mK�� b�b% U�uM� r��

ÆWO�«eO*« j�{ o��� w��« WM��« ‰ö� X�M� w��«  «b�U�*«Ë  UO�U(« o�Ë p�–Ë ÍdHO� 22 w� Œ—R*« 1993 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vC�I0 `I�® ©b�b�® ? 5 qBH�«mK�� l�d� Ê« h�d��« bIF� WOH�F� WHB� UN��� …—u� w� W��R*« vK� 5F�� ? ©1993

ÆWOMF*« h�d��« …d�� Ê«uMF� UN�IK� X�U� w��« W�M*«l�b� Ê« ¨¡UH�ù« …d�� ‰ö� qGA�« bIF� WOH�F� WHB� UN��� …—u� w� UNOK� 5F�� UL�p�c�Ë ¨wMF*« w�UL��ù« ÊULC�« qJON� U�b�b�� V�«u�« s� ÊU� w��«  U�«d��ù« q�U�

ÆWOMF*«  U�«d��ù« ’ö���≈ w� dO�Q��« s� WL�UM�« …œU�e�«5�«u� s� Êu�UI� cHM�Ë WO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� Êu�UI�« «c� dAM�

ÆW�Ëb�«Æ1981  Ë√ 9 w� f�UI� dBI� —b�Ë

WO��u��« W�—uNL'« fOz— W�O�—u� VO�(«

∫ WO�U��« d�«Ë_« UO�ô ¡U� Íc�« ±≤µÆ’ ±ππ≥ ÍU� ≥ w� Œ—R*« ±ππ≥ WM�� ±∞¥π œb� d�_« dE�« ©±®±π∏∑  Ë√ ≤∂ w� Œ—R*« ±π∏∑ WM�� ±±π∞ œb� d�√≠

Ʊπ∏∑  Ë√ ≤∏ w� Œ—R*« ±π∏∑ WM�� ±±µ¥ œb� d�√≠Ʊπ∏∏ ”—U� ≥± w� Œ—R*« ±π∏∏ WM�� ∑±µ œb� d�√≠

Ʊπ∏∏ q�d�√ ∑ w� Œ—R*« ±π∏∏ WM�� ∑≥≥ œb� d�√≠

Page 123: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

123

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V

5B�d�*«Ë W?�KDK�

? ÊuB�d�L?�« ?

·«d�_« ¡UH�≈ ? √

WOIO�D��« ’uBM�« ©21993 ÍU� 3 w� Œ—u� 1993 WM�� 1049 œb� d�_« s�  UHD�I� ?

Page 124: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

124

Page 125: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

125

UL� ¨1993 ÍU� 3 w� Œ—R� 1993 WM�� 1049 œb� d�_« s�  UHD�I�¨1998 ÍU� 18 w� Œ—R*« 1998 WM�� 1120 œb� d�_U� t�U9≈Ë t�OIM� l�Ë

Æ»U�A�« qOGA� vK� lO�A��U� oKF��©ÆÆÆ®

w�U��« »U��«s�uJ��«Ë qOGA��« bI�∫ s�uJ�Ë qOGA� bIF� lH�M� Ê√ sJ1 ? 18 qBH�«

q�R� vK� 5KB��*«Ë q�_« vK� Íu�U��« rOKF��« s� W��U��« WM��« «uN�√ s�c�« ÊU�A�« ≠ÆW�U� Ë√ WO�uL� wMN� s�uJ� W��R*« q�� s� …bM�� s�uJ��« r�� w� …œUN� Ë√

rOKF��« s� WF�U��« WM��«Ë W��U��« WM��« 5� ÕË«d�� wLOKF� Èu��� rN� s�c�« ÊU�A�« ≠ÆwMI��« Ë√ wMN*« Íu�U��«

Æw�öH�« wMN*« s�uJ��« e�«d� s� Êu�d��*« ÊU�A�« ≠Æ s�uJ�Ë qOGA� bIF� «uFH�M� Ê√ rN��—b� «uN�√ s�c�« 5�—b�LK� sJ1 ôË

©ÆÆÆ®w�K� ÍËU�� WO�«—b�« W�M*« l�U� UN� W�dN� W�M� 5B�d�LK� qGA*« bM�� ? 21 qBH�«

ÆtO�≈ wL�M� Íc�« ◊UAM�« ŸUD� w� t� ‰uLF*« ÊuLC*« v�œ_« d�_«Êu�UI�«  UOC�I* UI�Ë WO�UL��ô« WODG��U� h�d��« …d�� ¡UM�√ »UA�« lH�M� ? 22 qBH�«

Æ1989 WOK�u� 21 w� Œ—R*« 1989 WM�� 67 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« ¨»UA�« V�U� s� qGA�« bI� Ë√ s�uJ��«Ë qOGA��« bI� a�� …—u� w� ? 23 qBH�«vK� p�–Ë WO�UL��ù«  UL�U�*« s� ¡UH�ùU� Ë√ W�M*U� ŸUH��ù« w� o(« qGALK� ÊuJ�

Æ…UCI*« h�d��« …d�� —b�Y�U��« »U��«

Èu��� q�_« vK� rN� s�c�« ÊU�AK� WOMN*« …UO�K� œ«b�ù« h�d�Èu��� rN� s�c�« Ë√ ©ÂU� q�u�® Íu�U��« rOKF��« s� W��U��« WM��«

w�UF�« rOKF��« s� v�Ë_« WK�d*«Íu�U��« rOKF��« s� q�_« vK� W��U��« WM��« «uN�√ s�c�« ÊU�A�« ‰u�� sJ1 ? 24 qBH�«

Page 126: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

126

œ«b�≈ h�d� ¡UCI� ¨w�UF�« rOKF��« s� v�Ë_« WK�d*« Èu��� rN� s�c�« Ë√ ©ÂU� q�u�®W�U)«  U��R*U� Ë√ W�—U���«Ë WO�UMB�« WG�B�«  «– WO�uLF�«  U��R*U� WOMN*« …UO�K�

ÍU� 18 w� Œ—R*« 1998 WM�� 1120 œb� d�_« vC�I0 `I� ® ©b�b� ® 25≠ qBH�« ÕË«d�� WO�«—b�« W�M*« WG�� UN� W�M� h�d��« …b� ‰ö� »UA�« v{UI�� ? ©1998

Æ«—UM�œ 80Ë «—UM�œ 60 5� U�—«bI�d�“u�« s� —«dI� j�C� rK�� UI�� 5B�d�*« ·UM�√ V�� h�d��« W�M� —«bI� œb��Ë’uBM*« »U�A�« qOGA�Ë ÃU�œ≈ Z�«d�� …—UI�« WM�K�« Í√— c�√ bF� p�–Ë qOGA��U� nKJ*«

Æd�_« «c� s� f�U)« qBH�U� UNOK� 6 œb� Êu�UI�« ÂUJ�_ UI�Ë WO�UL��ô« WODG��U� h�d��« ¡UM�√ »UA�« lH�M� 26≠ qBH�«

ÆÁö�√ tO�≈ —UA*« 1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R*« 1988 WM��

l�«d�« »U��«wK�U( WOMN*« …UO�K� œ«b�ù« h�d�

w�UF�« rOKF��«  «œUN� WK�d*« ÕU�M� «Ë“U��≈ s�c�« Ë√ w�UF�« rOKF��«  «œUN� wK�U� ‰u�� sJ1 ? 27 qBH�« U�UL'«Ë WO�uLF�«  «—«œùU� WOMN*« …UO�K� œ«b�≈ h�d� ¡UCI� w�UF�« rOKF��« s� v�Ë_«

ÆW�U)«Ë WO�uLF�«  U��R*U�Ë WOK;« WO�uLF�« ÍU� 18 w� Œ—R*« 1998 WM�� 1120 œb� d�_« vC�I0 `I�® ©b�b�® ? 28 qBH�«ÕË«d�� WO�«—b�« W�M*« WG�� UN� W�M� h�d��« …b� ‰ö� »UA�« v{UI�� Æ©1998 d�_« nB� “ËU��� Ê√ —«bI*« «cN� sJ1 ôË «—UM�œ 250Ë 100 5� ÍdNA�« U�—«bI�

ÆWO�uLF�« …—«œùU� WN�UA*« WD�K� ÕuML*« w�U�_«d�“u�« s� —«dI� j�C� rK�� UI�� 5B�d�*« ·UM�√ V�� h�d��« W�M� —«bI� œb��ËUNOK� ’uBM*« »U�A�« qOGA�Ë ÃU�œ≈ Z�«d�� …—UI�« WM�K�« Í√— c�√ bF� qOGA��U� nKJ*«

Æd�_« «c� s� 5 qBH�U� ÍU� 18 w� Œ—R*« 1998 WM�� 1120 œb� d�_« vC�I0 nO{√ ® —dJ� ? 28 qBH�«ÂuI� w��«Ë d�bI� vB�√ vK� —U� Êu� WzU� qGA� w��« W�U)«  U��RLK� bM�� ? ©1998‚—UH�« U�—«bI� ÍËU�� ÃU�œ≈ W�M� dN�√ W�� “ËU��� ô h�d� …d�� d�≈ »UA�« »«b��S�w��« `M*« —«bI�Ë WK�U� WM� ÂËb� h�d� …d�� Ê«uMF� »U�AK� W��u��*« `M*« ŸuL�� 5�

Page 127: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

127

W�«b� s� WM� …b� ¡UCI�≈ bF� W�M*« Ác� ·dB�Ë WOKFH�« h�d��« …d�� Ê«uMF� U�U{UI�Æ»«b��ù« bF� …UCI*« qLF�« …d�� —b� vK� h�d��«

©ÆÆÆ®

Êu�UI�« ÂUJ�_ UI�Ë WO�UL��ù« WODG��U� h�d��« …d�� ¡UM�√ »UA�« lH�M� ? 30 qBH�«Æ1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R*« 1988 WM�� 6 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*«

©ÆÆÆ®

1993 ÍU� 3 w� f�u�wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 128: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

128

Page 129: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

129

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V

5B�d�*«Ë W?�KDK�

? ÊuB�d�L?�« ?Ÿu????C)« ? »

w??�U�_« ÂU??EM�« ©11988 ÍdHO� 8 w� Œ Ò—R� 1988 WM�� 6 œb� Êu�U� *

1989 WOK�u� 21 w� Œ Ò—R� 1989 WM�� 67 œb� Êu�U� *

Page 130: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

130

Page 131: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

131

5B�d�*« WODG�� oKF�� 1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R� 1988 WM�� 6 œb� Êu�U�Æw�UL��ù« ÊULC�« Ê«bO� w�

¨VFA�« r�U�¨»«uM�« fK�� WI�«u� bF�

∫ tB� w�ü« Êu�UI�« W�—uNL'« fOz— —bB� 17 œb� Êu�UI�« Áœb� UL� W�KDK� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUE� V��� ? bO�Ë qB�  UB�d� ÂUEM� ŸUH��û� 5�u�I*« 5B�d�*« vK� 1965 Ê«u� 28 w� Œ—R*« 1965 WM��…UO�K� œ«b�ù«  UB�d� ÂUEM�Ë w�UF�« rOKF��«  «œUN� wK�U� …bzUH� WOMN*« …UO�K� œ«b�ù«W�—œ s� h��*«Ë wMN*« s�uJ��«  «œUN�Ë Íu�U��« rOKF��«  «œUN� wK�U� …bzUH� WOMN*«

ÆW�ËU��’uBM*« ÈuBI�« s��« b� s� dEM�« ·dB� ÂUEM�« «cN� 5OMF*« 5B�d�*« ◊«d��≈ r��Ë

ÆÁö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� Y�U��« qBH�« s� WO�U��« …dIH�U� tOK�i�uF� ÂUEM� qBH�« «c� s� v�Ë_« …dIH�U� rNO�≈ —UA*« 5B�d�*« WODG� p�c� lI� 11 w� Œ—R*« 1957 WM�� 73 œb� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« WOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�« Àœ«u�

¨rNB�d� …d�� ‰ö� „–Ë ©*® 1957 d�L��œVO�U�√ V�� ÂUEM�« «c� ‚UD� w� WI���*« l�UM*« qGA�« Àœ«u� ‚ËbM� qL���Ë

ÆWO�UL��ô« ÊËRA�« d�“Ë s� —«dI� j�C�5�«u� s� Êu�UI� cHM�Ë WO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� Êu�UI�« «c� dAM�

ÆW�Ëb�«

1988 ÍdHO� 8 w� f�u�wK� s� s�b�UF�« s�“

ÆY�U��« ¡e'U� ÊËb*« ±ππ¥ ÍdHO� ≤± w� Œ—R*« ±ππ¥ WM�� ≤∏ œb� Êu�UI�U� ÷u�Ë Êu�UI�« «c� wG�√ ©*®

Page 132: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

132

WODG��« V��� oKF�� 1989 WOK�u� 21 w� Œ—R� 1989 WM�� 67 œb� Êu�U�ÆwMN*« s�uJ��«  UB�d�� 5FH�M*« vK� WO�UL��ù«

¨VFA�« r�U�¨»«uM�« fK�� WI�«u� bF�

∫ tB� w�ü« Êu�UI�« W�—uNL'« fOz— —bB� 1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R*« 1988 WM�� 6 œb� Êu�UI�« ÂUJ�√ V��� ? bO�Ë qB�’uBM*« s�uJ�Ë qOGA� œuIF� 5K�U(« 5B�d�*« …bzUH� WO�UL��ù« WODG��U� oKF�*«

Æ»U�A�« qOGA�� oKF�*« 1981  Ë√ 9 w� Œ—R*« 1981 WM�� 75 œb� Êu�UI�U� rNOK�Æ5B�d�*« s� d�¬ nM� Í√ vK� d�√ vC�I0  UOC�I*« Ác� V��� Ê√ sJ1Ë

5�«u� s� Êu�UI� cHM�Ë WO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� Êu�UI�« «c� dAM�ËÆW�Ëb�«

1989 WOK�u� 21 w� f�u�wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 133: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

133

w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? V

5B�d�*«Ë W?�KDK�

? ÊuB�d�L?�« ?

Ÿu????C)« ? »

WOIO�D��« ’uBM�« ©2

? d�«Ë_« ?

Page 134: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

134

Page 135: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

135

WODG��« V��� oKF�� 1998 q�d�√ 27 w� Œ—R� 1998 WM�� 973 œb� d�√ÆwMN*« ÃU�œù« bB� qO�Q��« …œU�≈Ë qO�Q��« Z�«d� wB�d�� vK� WO�UL��ù«

¨W�—uNL'« fOz— Ê≈¨qOGA��«Ë wMN*« s�uJ��« d�“Ë s� Õ«d��S�

oKF�*«Ë 1965 Ê«u� 28 w� Œ—R*« 1965 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�˨W�KD�« vK� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ »U���U�

¨qGA�« WK�� vK�Ë 5B�d�*« WODG�� oKF�*«Ë 1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R*« 1988 WM�� 6 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨w�UL��ù« ÊULC�« Ê«bO� w� WODG��« V��� oKF�*«Ë 1989 WOK�u� 21 w� Œ—R*« 1989 WM�� 67 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨wMN*« s�uJ��«  UB�d�� 5FH�M*« vK� WO�UL��ù« wNO�u��« Êu�UI�U� oKF�*«Ë1993 ÍdHO� 17 w� Œ—R*«1993 WM�� 10 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨tM� 46Ë 43 5KBH�« W�U�Ë wMN*« s�uJ�K�¨WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë Í√— vK�Ë

¨W�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë∫ tB� w�ü« d�_« —bB�

w� Œ—R*« 1989 WM�� 67 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« ÂUJ�Q� öL� ? ‰Ë_« qBH�« 1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R*« 1988 WM�� 6 œb� Êu�UI�« ÂUJ�√ V��� ¨1989 WOK�u� 21

ÆwMN*« ÃU�œù« bB� qO�Q��« …œU�≈Ë qO�Q��« Z�«d�� 5FH�M*« 5B�d�*« vK� tB�� ULO� q� ÊUHKJ� qOGA��«Ë wMN*« s�uJ��«Ë WO�UL��ù« ÊËRA�« «d�“Ë ? 2 qBH�«

ÆWO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c� cOHM��

Æ1998 q�d�√ 27 w� f�u�wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 136: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

136

WODG��« V��� oKF�� 2000 wH�U� 18 w� Œ—R� 2000 WM�� 115 œb� d�√s�uJ��«  U��R0 w�U�√ wMN� s�uJ�� 5�Ë«e*« 5B�d�*« vK� WO�UL��ù«

ÆW�U)«Ë WO�uLF�« wMN*«

¨W�—uNL'« fOz— Ê≈¨qOGA��«Ë wMN*« s�uJ��« d�“Ë s� Õ«d��S�

oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM��

Æ1998 d�L�u� 2 w� Œ—R*« 1998 WM�� 91 œb� Êu�UI�« WLE�√ »U���S� oKF�*« 1965 Ê«u� 28 w� Œ—R*« 1965 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vK�Ë Œ—R*« 1988 WM�� 40 œb� Êu�UI�U� t�U9≈Ë t�OIM� - UL� W�KD�« vK� w�UL��ù« ÊULC�«

Æ1988 ÍU� 6 w� w� 5B�d�*« WODG�� oKF�*« 1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R*« 1988 WM�� 6 œb� Êu�UI�« vK�Ë

Æw�UL��ù« ÊULC�« Ê«bO� WODG��« V��� oKF�*« 1989 WOK�u� 21 w� Œ—R*« 1989 WM�� 67 œb� Êu�UI�« vK�Ë

Æ wMN*« s�uJ��«  UB�d�� 5FH�M*« vK� WO�UL��ù« Êu�UI�U� oKF�*« 1993 ÍdHO� 17 w� Œ—R*« 1993 WM�� 10 œb� Êu�UI�« vK�Ë 27 w� Œ—R*« 1998 WM�� 953 œb� d�_U� t�OIM� - UL� ¨wMN*« s�uJ�K� wNO�u��«

Æ1998 q�d�√ s� i�uF��U� oKF�*« 1994 ÍdHO� 21 w� Œ—R*«1994 WM�� 28 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨WOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�« Àœ«u� V��� WK�U(« —«d{_«¨WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë Í√— vK�Ë

¨W�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë∫ tB� w�ü« d�_« —bB�

1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R*« 1988 WM�� 6 œb� Êu�UI�« ÂUJ�√ V��� ∫ ‰Ë_« qBH�«s�uJ�� 5�Ë«e*« 5B�d�*« vK� w�UL��ù« ÊULC�« Ê«bO� w� 5B�d�*« WODG�� oKF�*«ËW�U)« wMN*« s�uJ��«  U��R0 Ë√ WO�uLF�« wMN*« s�uJ��«  U��R0 w�U�√ wMN�

ÆUN� h�d*«

Page 137: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

137

tB�� ULO� q� ÊUHKJ� qOGA��«Ë wMN*« s�uJ��«Ë WO�UL��ù« ÊËRA�« «d�“Ë ? 2 qBH�«Æ WO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c� cOHM��

2000 wH�U� 18 w� f�u�wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 138: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

138

WODG��« V��� oKF�� 2000 d�u��√ 10 w� Œ—R� 2000 WM�� 2279 œb� d�√qGA�« Àœ«u� V��� WK�U(« —«d{_« s� i�uF��« ÂUE�Ë WO�UL��ù«Æ21 ? 21 qOGA�K� wM�u�« ‚ËbMB�« Z�«d�� 5FH�M*« vK� WOMN*« ÷«d�_«Ë

¨W�—uNL'« fOz— Ê≈¨WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë s� Õ«d��S�

oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM��

Æ1998 d�L�u� 2 w� Œ—R*« 1998 WM�� 91 œb� Êu�UI�« WLE�√ »U���S� oKF�*« 1965 Ê«u� 28 w� Œ—R*« 1965 WM�� 17 œb� Êu�UI�« vK�Ë Œ—R*« 1988 WM�� 40 œb� Êu�UI�U� t�U9≈Ë t�OIM� - UL� W�KD�« vK� w�UL��ù« ÊULC�«

Æ1988 ÍU� 6 w� w� 5B�d�*« WODG�� oKF�*« 1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R*« 1988 WM�� 6 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨w�UL��ô« ÊULC�« Ê«bO� WODG��« V��� oKF�*« 1989 WOK�u� 21 w� Œ—R*« 1989 WM�� 67 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨wMN*« s�uJ��«  UB�d�� 5FH�M*« vK� WO�UL��ù« wNO�u��« Êu�UI�U� oKF�*« 1993 ÍdHO� 17 w� Œ—R*« 1993 WM�� 10 œb� Êu�UI�« vK�Ë

Æ1998 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1998 WM�� 953 œb� d�_U� t�OIM� - UL� ¨wMN*« s�uJ�K� s� i�uF��U� oKF�*« 1994 ÍdHO� 21 w� Œ—R*« 1994 WM�� 28 œb� Êu�UI�« vK�Ëœb� Êu�UI�U� t�OIM� - UL� ¨WOMN*« ÷«d�_«Ë qGA�« Àœ«u� V��� WK�U(« —«d{_«

¨1995 d�L�u� 27 w� Œ—R*« 1995 WM�� 103¨WO�U*« d�“Ë Í√— vK�Ë

¨W�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë∫ tB� w�ü« d�_« —bB�

1988 ÍdHO� 8 w� Œ—R*« 1988 WM�� 6 œb� Êu�UI�« ÂUJ�√ V��� ? ‰Ë_« qBH�«‚ËbMB�« Z�«d�� 5FH�M*« vK� w�UL��ù« ÊULC�« Ê«bO� w� 5B�d�*« WODG�� oKF�*«Ë

Æs�uJ��« …d�� ‰ö� 21≠21 qOGA�K� wM�u�«wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c� cOHM�� nKJ� WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë ? 2 qBH�«

ÆWO��u��« W�—uNL�K�Æ2000 d�u��√ 10 w� f�u�

wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 139: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

139

s� ·UM�_« iF�� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? VIw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�«

w�U�_« ÂUEM�« ©12002 ”—U� 12 w� Œ Ò—R� 2002 WM�� 32 œb� Êu�U� *

Page 140: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

140

Page 141: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

141

ÊULC�« ÂUEM� oKF�� 2002 ”—U� 12 w� Œ—R� 2002 WM�� 32 œb� Êu�U�Æw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù«

¨VFA�« r�S�¨»«uM�« fK�� WI�«u� bF�Ë

∫ tB� w�ü« Êu�UI�« W�—uNL'« fOz— —bB�

‰Ë_« Ê«uMF�«

‰Ë_« »U��«W�U� ÂUJ�√

ÃöF�« l�UM� ¡«b�≈ qLA� w�UL��ù« ÊULCK� ’U� ÂUE� Àb�� ? ‰Ë_« qBH�«V�� p�–Ë W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d�Ë

ÆÊu�UI�« «cN� WMO�*« ◊ËdA�«∫ WO�U��« ·UM�_« vK� ÂUEM�« «c� o�DM�

rN��—ËœË rN�d�√ ’ö� WI�d� X�U� ULHO� ‰eM*« W�b�� 5D��d*« ‰“UM*« WKL� ? √s� ÊËbBI� ô s�d�R� …b� Ë√ d�R� Èb� W�œU� WHB� WO�eM*« ‰UL�_« w� 5�b���*«Ë

¨WO���  U�U� ‰UL�_« Ác� ¡«—Ë «– WO�uLF�«  U��R*«Ë WOK;«  U�UL'«Ë W�Ëb�« Èb� 5�b���*« ’U��_« ? »mO� V�� p�–Ë w�UL��ù« ÊULCK� d�¬ w�u�U� ÂUE� rNKLA� ô s�c�«Ë W�—«œù« WG�B�«

¨d�Q� UND�{ lI�WOL�� ÊUM�√ W�L� UN��uL� ‚uH� ô V�«d� vK� 5K�UF�« 5�d���« s�œUOB�« ? Ã

¨s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« s�œUOB�« p�c�ËW�L� ‚uH�ô  U�U�* 5KG��*«Ë ’U)« rN�U�( ÊuKLF� s�c�« 5�öH�« ? œ

¨U�uI� «b�«Ë «—U�J� Ë√ WOKF�  «—U�J�vC�I0 U�b�b% lI� ◊Ëd� V��Ë WDA�√ w� WFDI�U� ÊuKG�A� s�c�« 5O�d(« ? ?�

©1®ÆW�bOKI��«  U�UMB�U�Ë w�UL��ù« ÊULC�U� 5HKJ*« s�d�“u�« s� „d�A� —«d�

±∂∏Æ’ Æ≤∞∞≤ WOK�u� ≤≥ w� Œ ÒÒ—R*« —«dI�« dE�√ ©±®

Page 142: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

142

p�–Ë WKLF�« s� Èd�√ ·UM�√ vK� Êu�UI�« «c� ÂUJ�Q� ŸUH��ù« V�� sJ1ËÆd�√ vC�I0

©œ®Ë ©Ã®  «dIH�U� UNO�≈ —UA*« ·UM�_« v�≈ 5L�M*« ’U��ú� sJ1 ? 2 qBH�«tOK� ’uBM*« ÂUEM�U� ◊«d��ù« 5� —UO��ù« Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�« s� ©?�®Ë«c� vK� V�d��Ë nM� qJ� W�U)« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�Q� ŸUH��ù« Ë√ Êu�UI�« «cN�

Æt�Ë—U��� Íc�« ÂUEM�U� W�U)« ÂUJ�_« oO�D� —UO��ù«‚ËbMB�« v�≈ Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� tO�≈ —UA*« ÂUEM�« …—«œ≈ bM�� ? 3 qBH�«

Æw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�«

w�U��« »U��«w�U*« ÂUEM�«Ë œ—«u*«

∫ WO�U��« d�UMF�« s� Êu�UI�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« œ—«u� ÊuJ�� ? 4 qBH�«ÆÊu�UI�« «c� s� l�«d�« »U��« ÂUJ�_ UI�� W�u�C*« WKLF�«Ë s�d�R*«  U�«d��« ? ©√Ë√ s�d�R*«  U�«e��U� W�U)« ÂUJ�_« «d��≈ Âb� s� …d�M*« dO�Q��« U�UD� ? ©»

¨ÂUEM�« «cN� 5F{U)« ’U)« rN�U�( 5K�UF�«¨Êu�UI�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« ‰«u�√ nO�u�Ë  U�«b�≈ ‰uB�� ? ©Ã

h� V�u0 …bM�*« ÂUEM�« «c� Ê«uMF� Èd�√ WO�U� œ—«u� q�Ë U�U�u�«Ë  U�N�« ? ©œÆw�O�d� Ë√ w�u�U�

∫ Êu�UI�« «cN� …œb;« ÂUEM�« n�—UB� qLA� ? 5 qBH�«¨ÂUEM�« «cN� UNOK� ’uBM*« l�UM*« ¡«b�≈ ? ©√

ÆÂUEM�« «c� …—«œ≈ n�—UB0 ’U)« j�I�« ? ©»

Y�U��« »U��«qO����«Ë ◊«d��ù«

—UA*« ·UM�_« b�√ v�≈ wL�M� h�� qOGA�� ÂuI� d�R� q� vK� 5F�� ? 6 qBH�«ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Èb� tKO���� —œU�� Ê√ Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� UNO�≈

ƉU�*« «c� w� qLF�« UN� Í—U'«  «¡«d�ù«Ë VO�«d�K� UI�Ë w�UL��ù«

Page 143: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

143

v�≈ 5L�M*«Ë ’U)« rN�U�( ÊuKG�A� s�c�« ’U��_« vK� ¡«d�ù« «c� V��M�Ë◊«d��ù« VO�U�√Ë ◊Ëd� b�b% lI�Ë Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� UNO�≈ —UA*« ·UM�_«

©1® Æd�√ vC�I0 qO����«Ë

l�«d�« »U��« U�«d��ù«

w�K� ”U�√ vK� V��%Ë WzU*U� 7¨5 W��M� W��u��*«  U�«d��ù«  œb� ? 7 qBH�«©Ã®Ë ©»®  «dIH�U� UNO�≈ —UA*« ·UM�_« v�≈ W��M�U� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_«ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« w�K� ”U�√ vK�Ë Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�« s� ©œ®Ë

Æd�c�« n�ü« ‰Ë_« qBH�« s� ©?�®Ë ©√® 5�dIH�U� ULNO�≈ —UA*« 5HMB�« v�≈ W��M�U�dO�_« q�U� vK� YK��«Ë d�R*« q�U� vK� 5�K��« ”U�√ vK�  U�«d��ù« W��� Ÿ“u�5K�UF�« v�≈ W��M�U� WK�U� qL%Ë qGA� …d�≈ X% ÊuKG�A� s�c�« ‰ULF�« v�≈ W��M�U�

Æ’U)« rN�U�(Æd�√ vC�I0  U�«d��ù« ’ö���≈ VO�U�√ œb% ? 8 qBH�«

s� qH� w��« „«d��ù« ÂuKF� W��� q�UF�« s� l�d��� Ê√ d�RLK� sJ1ô ? 9 qBH�«rO�UF� l�œ s� Ád�Q� Ë√ t�UL�≈ s� "U� —d{ q� i�uF� tOK� 5F��Ë UHK� tM� UNLB�

Æ U�«d��ù«

w�U��« Ê«uMF�«l�UM*«

‰Ë_« »U��«ÃöF�«

∫ WO�U��«  U�H�« ÃöF�«  U�b�� lH�M� ? 10 qBH�« qGA�« Àœ«u� ÂUE� X%  U�b)« Ác� ×bM� ô√ WD�d� ¨w�UL��ù« ÊuLC*« ∫ ôË√

¨WOMN*« ÷«d�_«Ë

±µ≥Æ’ Æ≤∞∞≤ q�d�√ ≤≤ w� Œ Ò—R*« ≤∞∞≤ WM�� π±∂ œb� d�_« dE�√ ©±®

Page 144: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

144

¨tM�d� ∫ UO�U�ÆUO�UL��≈ 5�uLC� dO�Ë t��UH� w� r� s�c�« dBI�« ÁƒUM�√ ∫ U��U�

vK� s�—œU� dO� rNKF�� ‰UC� ÷d0 Ë√ W�U�S� 5�UB*« WM� s�dAF�« ‚u� U� ¡UM�_« ≠lH�M� ’U� qJO� W�UH� w� Êu�uJ� ô s�c�«Ë WIKD�Ë …dL��� WHB� d�R� ◊UA� w�UF�

¨WOK;«  U�UL'« Ë√ W�Ëb�« s� W�U�S�ÆUN�Ë“ vK� UN�IH� V& r�Ë ‚“— œ—u� UN� d�u�� r� U*U� WM� s�dAF�« ‚u� U� XM��« ≠

ÆW�UHJ�« w� t�u�√ ∫ UF�«— ∫ WO�U��« ◊ËdA�« rNO� d�u�� s�c�« ‰u�_« ◊d�M*« W�UH� w� d��F�Ë

¨w�UL��ù« ÊULCK� ÂUEM� ŸUH��ù« Âb� ?¨¡«œú� l{U� dO� q�b� ŸUH��ù« Ë√ —U� q�b� ŸUH��ù« Âb� ?

Ë√ w�b� ◊uI�� Êu�UB*« ‰u�_« s��« ◊d� s� vHF�Ë ¨q�_« vK� WM� 55 ⁄uK� ?Æd�R� ◊UAM� ÂUOI�« vK� s�—œU� dO� rNKF�� ‰UC� ÷d0

ÃöF�«  U�b�� Êu�UI�« «c� s� 10 qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« lH�M� ? 11 qBH�«Æw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« t�b�� Íc�« w�B�« qLF�U� ¡UC��ù« bM�Ë

w�U��« »U��«W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d�

‰Ë_« r�I�«W�u�OA�« W�«d�

WOKFH�«  U�«d��ù« …b� W�«d'« w� o(« b�b% bM� —U���ù« 5F� c�R� ? 12 qBH�«ÆÊu�UI�« «c� s� 13 qBH�«  UOC�I� tOK� hM� U* UI�Ë

vK� W�u�O� W�«d�� ŸUH��û� w�UL��ù« ÊuLC*« w� d�u�� Ê√ V�� ? 13 qBH�«∫ WO�U��« ◊ËdA�« Êu�UI�« «c� vMF�

¨WM� 65 s� tM� qI�ô Ê√ ? ©√ ¨«dN� 120 s� …d��F*«Ë WOKFH�«  U�«d��ù« …b� qI�ô Ê√ ? ©»

Æw�UL��ù« ÊULCK� l{U� d�R� ◊UAM� U�—U2 ÊuJ� ô Ê√Ë ? ©Ã

Page 145: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

145

v�œ_« d�_« s� WzU*U� 30 ?� W�u�OA�« W�«d' v�œ_« mK�*« œb� ? 14 qBH�«  U�«d��ù« l�œ w� «dN� 120 ◊d� d�u� bM� ÊuLC*« tO�≈ wL�M� Íc�« ŸUDIK� ÊuLC*«

Æ…d��F*«Ë WOKFH�« WzU*U� 0¨5 ÍËU�� …œU�“ w� o(« «dN� 120 ‚uH�  U�«d��ù« s� ¡e� q� ‰u��ô Ê√ vK� dN�√ W�ö�� WO�U{≈ „«d��≈ …d�� q� s�  U�«d��ù« »U�( bL�F*« d�_« s�

Æ—u�c*« d�_« s� WzU*U� 80 W��� ÁUB�√ «b� W�«d�K� wKL'« mK�*« “ËU���

w�U��« r�I�«e�F�« W�«d�

dO� Á—bB� e�F� VO�√ Íc�« w�UL��ù« ÊuLC*« e�� W�«d�� lH�M� ? 15 qBH�«ÆV�J�« s� Ë√ qLF�« w� t��U� s� q�_« vK� 5�K��« iH� wMN�

∫ e�� W�«d�� ŸUH��û� ◊d�A� ? 16 qBH�«¨W�u�O� W�«d� ‚UI���ù W�uKD*« s��« mK� wMF*« ÊuJ� ô Ê√ ≠

Æ«dN� 60 s� WOKFH�«  U�«d��ù« …b� qI� ô Ê√ ≠ ŸUDIK� ÊuLC*« wMN*« d�_« s� WzU*U� 30 W��M� e�F�« W�«d� mK�� œb�� ? 17 qBH�«

Æw�UL��ù« ÊuLC*« tO�≈ wL�M� Íc�« bL�F*« d�_« s� WzU*U� 0¨5 W��� ÍËU�� …œU�“ w� o(« „«d��ù« s� ¡e� q� ‰u��mK�*« “ËU��� Ê√ ÊËœ dN�√ W�ö�� WO�U{≈ „«d��≈ …d�� q� s�  U�«d��ù« »U�� w�

Æ—u�c*« d�_« s� WzU*U� 80 W��� ÁUB�√ «b� W�«d�K� wKL'« ‰UL�Q� ÂUOIK� h�� …b�U�� v�≈ Á¡U���≈ V�u��� W�U� w� e�UF�« ÊU� «–≈ ? 18 qBH�«

ÆW�«d'« mK�� s� WzU*U� 20 U�—b� W��M� UNFO�d� lI� e�UF�« W�«d� ÊS� W�œUF�« …UO(« vK� W��«d� WM��« w� …d� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Íd�� ? 19 qBH�«n�dF�K� VO���� ô e�F�« W�U� X���√ «–≈ e�F�« W�«d� œUM�≈ V�� lI�Ë e�F�« W�U�

ÆÊu�UI�« «c� s� 15 qBH�U� œ—«u�«ŸUM��ù« W�U� w�Ë WO�D�« W�U�d�« b�«uI� lC�� Ê√ e�F�« W�«d� V�U� vK� 5F��Ë

Æe�F�« W�«d�  «d�Q�* Í—uH�« ·UI�ù« lI�t�S� qG� ÀœU� s� W��U� W�dL� W�«d�Ë e�� W�«d� 5� lL'« …—u� w� ? 20 qBH�«

Page 146: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

146

ÊËb� qG� ÀœU� s� W��UM�« W�dLF�« W�«d'« nB� ÍËU�� mK�0 e�F�« W�«d� iOH�� lI�Æe�F�« W�«d� mK�� q�U� s� nBM�« iOH���« «c� “ËU��� Ê√

Y�U��« r�I�«…U�u�« bF� 5�U��« W�«d�

Íc�« ÊuLC*« Ë√ W�u�O� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� w�U��« s�dI�« l�L�� ? 21 qBH�« w� o(« ÕU���ù Êu�UI�« «c� s� 13 qBH�U� UNOK� ’uBM*« ◊ËdA�« t�U�Ë bM� tO� d�u��

Æ…UO(« bO� vK� 5�U��« W�«d�� ¨W�«d'« Ác�q�� ÊuLC*« …U�Ë Ë√ e�� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� w�U��« s�dIK� o(« fH� ‰u��Ë’uBM*« ◊ËdA�« t�U�Ë bM� tO� d�u�� Íc�«Ë b�UI��« vK� W�U�û� WO�u�UI�« s��« t�uK�

ÆÊu�UI�« «c� s� 16Ë 15 5KBH�U� UNOK� bM� WO�Ë“  U�ö� ÂUO� …—u� w� …UO(« bO� vK� 5�U��« W�«d� o���� ? 22 qBH�«

ÆÊuLC*« s�dI�« …U�Ë W�u�OA�« W�«d� s� WzU*U� 50 W��M� …UO(« bO� vK� 5�U��« W�«d� mK�� œb� ? 23 qBH�«

Æt�U�Ë Âu� UNI���≈ b� ÊU� Ë√ p�UN�« UN� lH��≈ w��« e�F�« Ë√ bF� b�b� s� ÃËe� «–≈ …UO(« bO� vK� w�U��« s�dI�« W�«d� ·d� lDIM� ? 24 qBH�«‰ö��≈ Ë√ b�b'« s�dI�« …U�Ë …—u� w�Ë Æ5�L)«Ë W��U)« s� mK�� r�Ë tM�d� …U�ËnK��� —U���U� ¡UC��ù« bM� UN�LO� d�bI� …œU�≈ l� W�«d'« ·d� n�Q��� ëËe�« …bI�

ÆŸUDI�ù« …b� WK�U(«  ö�bF��«ÆWO�U��� ë˓ œuI� Ê«uMF� …UO(« bO� vK� w�U��« s�dIK�  U�«d� …b� 5� lL'« sJ1ô

…b�b� W�«d� w� …UO(« bO� vK� w�U��« s�dI�« v�≈ W��M�U� o(« ÕU���≈ …—u� w� t�√ ô≈Æl�—_« W�«d'« ô≈ ·dB� ö� b�b'« ëËe�« Ê«uMF�

qJ� – ©2007 Ê«u� 25 w� Œ—R*« 2007 WM�� 43 œb� Êu�UI�« vC�I0 `I�® 25 qBH�« ◊ËdA�« …U�u�« bM� tO�  d�u� w�UL��« ÊuLC� Ë√ W�u�O� W�«d�� lH�M� s� rO��∫WO�U��« ◊ËdA�« V�� WO��Ë W�«d� w� o(« Êu�UI�« «c� s� 13 qBH�U� UNOK� ’uBM*«

¨◊d� Í√ ÊËœ WM� 16 s� ⁄uK� v�≈ ≠ Ë√ wM� ¨Íu�U� bNF0 W�«—b�« WF�U�� X��� U0 ¡ôœù« ◊dA� WM� 21 s� ⁄uK� v�≈ ≠

¨’U� Ë√ w�uL� ¨wMN�

Page 147: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

147

W�M0 UFH�M� ÊuJ� ô Ê√Ë w�UF�« rOKF��U� W�«—b�« W�Ë«e� ◊dA� WM� 25 s� ⁄uK� v�≈ ?¨WOF�U�

vK� W���« —œU� dO� tKF& W�U�S� Ë√ ‰UC� ÷d0 U�UB� ÊU� «–≈ s��« b�b% ÊËœ ?¨d�R� ◊UA� Í√ w�UF�

vK� UN�IH� V& r� Ë√ ‚“— œ—u� UN� d�u�� r� t�√ X�� w��« XM�K� s��« b�b% ÊËœò ?tO� d�u�� Íc�« Ë√ e�� W�«d�� Ë√ W�u�O� W�«d�� lH�M*« q�_« …U�Ë a�—U� w� UN�Ë“·d� UOzUN� lDIM� Ê√ vK� t�U�Ë a�—U� w� 5��«d'« Èb�≈ w� o(« ÕU���ù UO�b�« WO�b�_« 43 œb� Êu�UI�« vC�I0 X{u�® åÆ5�dA�« s�c� b�√ ¡UH��« bM� UN�bzUH� …bM�*« W�«d'«

(*) ©2007 Ê«u� 25 w� Œ—R*« 2007 WM��WO�u�UI�« s��« q�� v�u�*« ÊuLC*« Ë√ e�� W�«d�� lH�M*« v�U�O� o(« «c� ‰u��ËÆe�F�« W�«d� œUM�S� W�U)« ◊ËdA�« ¨t�U�Ë bM� ¨tO�  d�u� Íc�« b�UI��« vK� W�U�û�

Ë√ W�u�OA�« W�«d� mK�� s� WzU*U� 30 ?� ÂU��_« W�«d� W���  œb� ? 26 qBH�«Æt�U�Ë bM� UN� lH�M� Ê√ sJL*« s� ÊU� Ë√ v�u�*« ÊuLC*« UN� lH�M� ÊU� w��« e�F�«

WO�UL� WG��  «– Êu�UH�« «c� V�u0 ÂU��ú� W�uML*« W�«d'« d��F� ? 27 qBH�«rO�O�« —U� Ë√ UN� ŸUH��ù« w� rO�O�« o( ‰u�*« ◊dA�« n�u� U� q� U�—«bI� iH�M�Ë

Æw�u� Ë√ ÃËe� Ë√ qG�A�W��R� q�� s� ôuHJ� UN� lH�M*« ÊU� U*U� rO�OK� W�uML*« W�«d'« ·d� n�u�Ë

ÆW�Ëb�« s� W�U�S� UN�H� w� WFH�M� W�U� Ë√ WO�uL�  U?�«d�Ë …UO(« bO� vK� w�U��« s�dI�« W�«d� 5� lL'« …—u� w� ? 28 qBH�«Êu?LC*« U?�U{UI�� ÊU� w��« W�«d'« m?K�� wKL'« mK�*« “ËU?��� Ê√ sJ1 ô ÂU?��_«w� U��R� iOH���« ¡U?C��ù« bM� l?I�Ë U?�U{UI�� Ê√ ÊU??J�ùU� ÊU?� Ë√ v�u�*«

ÆÂU��_«  U�«d�

Y�U��« Ê«uMF�« sL{ 2007 Ê«u� 25 w� Œ—R*« 2007 WM�� 43 œb� Êu�UI�« s� 5 qBH�« h� bI� ∫WE�ö� (*)∫WO�U��« ‰uBH�« ÂUJ�Q� UNO�≈ —UA*« ÂU��ú� WO��u�« W�«d'« ·UM���« sJ1 ôò ∫ wK� U� vK� åWO�UI��« ÂUJ�√ò

©ÆÆÆ® ?©ÆÆÆ® ?

Áö�√ tO�≈ —UA*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« s� 25 qBH�« ?©ÆÆÆ® ?

‚“— œ—u� d�u� Âb� w�d� b�√ ¡UH��ù cOHM��« eO� Êu�UI�« «c� ‰u�œ q�� XM�K� W��M�U� UN�d� lDI�« w��«ËÆÆq�_« …U�Ë a�—U� w� UN�Ë“ vK� UN�IH� »u�Ë Âb� Ë√ UN�

Page 148: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

148

l�«d�« r�I�« U�«d'« WOHB�

w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Èb� W�«d� w� VKD� q� .bI� r�� ? 29 qBH�«t� ‰u�� UM� mK� ÊuLC*« tO� ÊuJ� Íc�« ÂuO�« s� W�«b�  «uM� fL� ÁUB�√ q�√ w�Íc�« Ë√ w�UL��ù« ÊULCK� l{U)« wMN*« t�UA� W�—U2 s� lDI�« Ë√ W�«d'« w� o(«

Æt�U�Ë Ë√ Áe�� s� Âö�ù« l�Ë¡«œQ� W��UD*« w� o(« ◊uI� tM� d�M� W�«d'« WOHB� VKD� .bI� w� dO�Q� q�

Æ¡«d�ù« «cN� ÂUOI�« a�—U� q�� UNF�œ q�√ q� w��«  «d�Q�*« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� Êu�UI�« «cN� UNOK� ’uBM*«  U�«d'U� l�L��« ∆b��� ? 30 qBH�«tO� t� ·d��√ Ë√ ÂUEMK� l{U)« wMN*« t�UA� s� ÊuLC*« tO� lDI�≈ Íc�« w�«u*« dNA�«

ÆtO� w�u� Ë√ e�F�« WHB�·d� lDIM� ÊuLC*« …U�Ë Ë√ Êu�UI�« «c� vC�I0 W�uKD*« ◊ËdA�« ¡UH��≈ …—u� w�Ë

Æ…U�u�« Ë√ ◊ËdA�« ¡UH��≈ t�ö� - Íc�« dNA�« ¡UCI�« bM� W�«d'« r��Ë UN��UB� dI� d�P�Ë …b*« ¡UCI�≈ bF� U�dN� W�«d'«  «d�Q�� l�b� ? 31 qBH�«Íc�« dNAK� w�«u*« w�U��« dNA�« s� ‰Ë_« ÂuO�« w� b� vB�√ vK� v�Ë_«  «d�Q�*« l�œ

ÆnKLK� wzUNM�« s�uJ��« tO� -◊UA� v�≈ d�_U� wMF*« UN�ö� l�— Íc�« dNA�« s� ¡«b��≈  U�«d'« ·d� n�u�

Æ—UD�_« fH� wDG� w�UL��ù« ÊULCK� w�u�U� ÂUEM� l{U�d�_« w� …œU�“ q� bM� WO�¬ WHB� UNF�œ …b� ¡UM�√  U�«d'« mK�� l�d� ? 32 qBH�«

Æ ôU(« V�� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« Ë√ ÊuLC*« wMN*« v�œ_« ¡UG�≈ Ë√ ·UI�≈ Ë√ i�— w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� sJ1 ô ? 33 qBH�«◊ËdA� U�O���� ÊuJ�Ë W�“ö�« ozU�u�U� U�u�B� VK� UN�Q� w� ÂbI*« l�UM*« ·d�

ÆUN� ŸUH��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« UNF�b� w��«  U�«d'« e�% ôË ‰U% ô ? 34 qBH�«Ë√ ‰U;« ¡e'« “ËU��� ô Ê√ vK� WIHMK� WF�U� Êu�œ l�b� d�_« oKF�� r� U� w�UL��ù«

Æ—u�_« v�≈ W��M�U� tO� h�d*« mK�*« —«bI� “u�;«t�Ë ÊËœ W�u�I*« l�UM*« mK�� rB�� Ê√ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� sJ1ËX��� Ê√ bF� ô≈ e�(« «c� Íd�� ôË d�_« rNLN� s* WF�«d�« l�UM*« —«bI� s� w�u�U�

Page 149: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

149

w�u�U� t�Ë ÊËœ i�I�« s� wM�u�« ‚ËbMB�« …bzUH� V�d�*« s�b�« WOzUN� WHB� UO�b�Æ—u�_« e�( tO� h�d*« mK�*« œËb� w� p�–Ë

Y�U��« Ê«uMF�«WHK��� ÂUJ�√

tOI����Ë√ —dC�*« ÂUI� U�u�Ë w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« ÂuI� ? 35 qBH�«ÆÕd� Ë√ ÀœU� s� W&UM�« n�—UB*« ŸU�d��≈ bB� p�–Ë ‰ËR�*« dOG�« b{ r�«u�œ w�‚ËbMB�« ‰U�œ≈ 5F�� tK�� ‰U(« tM�R� Ë√ ÊuLC*« UN� ÂU� WO�b�  UF��� …—u� w�ËvK� 5F��Ë WK�U�  «¡«d�ù« ÊuJ� ô≈Ë WOCI�« w� U�u�Ë w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�«

ÍdHO� 21 w� Œ—R*« 1994 WM�� 28 œb� Êu�UI�U� rNOK� ’uBM*« ¨ÂUF�« nK)«Ë√ —dC�*« lOL� w� ¨WOMN*« ÷d�_«Ë qGA�« Àœ«u� s� W&UM�« —«d{_« i�uF� ÂUEM� oKF�*« 1994‚ËbMB�« ÷—UF� ôË w�UL��≈ ÊuLCL� —dC�*« h�A�« WH� ÊUO�  «¡«d�ù« —«u�√Õd'« Ë√ ÀœU(« w� V���*« dOG�«Ë —dC�*« 5� Âd�*« `KB�U� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�«

Æ`KB�« «c� w� W�—UALK� ‰u�u�« ÊuLC� »u�J0 ‚ËbMB�« …u�œ XF�Ë «–≈ ô≈  U�UL'«Ë W�Ëb�« Èb� 5�b���*« ’U��_«Ë ‰“UM*« WKL� «b� ULO� ? 36 qBH�«Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« W�—«œù« WG�B�«  «– WO�uLF�«  U��R*«Ë WOK;«

Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� Y�U��« Ê«uMF�« s� w�U��«Ë ‰Ë_« 5�U��« ÂUJ�√ o�DM� ‰uBH�« oO�D� ¡UM���≈ l� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w�

ÆWFDI�U� 5KG�A*« 5O�d(«Ë 5�öH�« —UG� v�≈ W��M�U� 123Ë 122Ë 121Ë 108Ë 99

Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� UNO�≈ —UA*« ·UM�ú� hO�d��« sJ1 ? 37 qBH�«‰uB�K� W�uKD*« h�d��« …b� ¡UC� ÊËœ b�UI��« vK� W�U�û� WO�u�UI�« s��« «uGK� s�c�«ËV�� p�–Ë b�UI��« vK� rN��U�≈ ÊËœ rN�UA� …d�U�� —«dL��≈ w� W�«d'« w� o(« vK�

Æd�Q� j�C�  «¡«d�≈d�u�� W�“ö�« …b*« W�U(« Ác� w� …d�U�� WOF{Ë w� ¡UI�ù« …b� “ËU��� Ê√ sJ1 ôËw� W�«d'« ·d� r�� h�d��« …b� ‰ULJ��« q�� ÊuLC*« …U�Ë …—u� w�Ë h�d��« ◊d�Ê«uMF� d�_U� wMF*« ÊuLC*« …d�√ s� tLB� l�Ë U� U�—«bI� ÍËU�� …b�«Ë WF�œ qJ�

ÆÊu�UI�« «cN� UNOK� ’uBM*«  U�«d'« ÂUE� w�  U�«d��ù«

Page 150: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

150

l�«d�« Ê«uMF�«WO�UI��≈ ÂUJ�√

5�d�M*« 5O�d(«Ë …—U���« —UG�Ë 5�öH�« —UGB� WO�UI��≈ WHB� sJ1 ? 38 qBH�««cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U� ◊«d��≈ V�UD� .bI� rN� W�U)« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�Q�«c� ‰u�œ s� WM� q�√ ¡UCI�≈ bF� ÂbI� VKD� q� —U���ù« 5F� c�R� ôË Êu�UI�«

ÆcOHM��« eO� Êu�UI�«ÆW�Ëb�« 5�«u� s� Êu�UI� cHM�Ë WO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� Êu�UI�« «c� dAM�

Æ2002 ”—U� 12 w� f�u�wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 151: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

151

s� ·UM�_« iF�� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? VIw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�«

WOIO�D��« ’uBM�« ©22002 q�d�√ 22 w� Œ—R� 2002 WM�� 916 œb?� d�√*

Page 152: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

152

Page 153: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

153

oO�D� VO�U�Q� oKF�� 2002 q�d�√ 22 w� Œ—R� 2002 WM�� 916 œb?� d�√ ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�«Æw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù«

¨W�—uNL'« fOz— Ê≈¨WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë s� Õ«d��S�

rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF� 91 œb� Êu�UI�« W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL�Ë w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√

Æ1998d�L�u� 2 w� Œ—R*« 1998 WM�� ÂUE� fO�Q�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 33 œb� Êu�UI�« vK�Ë¡UI��«Ë W�u�OA�« `M� ÂUE�Ë d�_« tLN� s� …U�Ë bF� ¡UI��«Ë W�u�OA�«Ë e�F�«  U�«d�

Æw�öH�« dO� Ê«bO*« w� p�–Ë d�_« tLN� s� …U�Ë bF� ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*«1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R*«1981 WM�� 6 œb� Êu�UI�« vK�ËÊu�UI�« W�U�Ë t�L9Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL� vK�Ë w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ù«

¨1989 d�L��� 2 w� Œ—R*« 1989 WM�� 73 œb� ‚uI� oO�M�� oKF�*« 1988 WOK�u� 16 w� Œ—R*« 1988 WM�� 84 œb� Êu�UI�« vK�ËUL� ¨…U�u�«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« vK� 5�Q�K� WO�u�U� WLE�√ …b� WODG�� 5FH�M*« ’U��_«

¨1990 WOK�u� 14 w� Œ—R*« 1990 WM�� 70 œb� Êu�UI�U� t�OIM� - ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« vK�Ë

¨w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù«  U�«d� ÂUEM� oKF�*« 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb?� d�_« vK�Ët�U9≈Ë t�OIM� - UL� ¨w�öH�« dO� Ê«bO*« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«

¨2001 ”—U� 29 w� Œ—R*« 2001 WM�� 779 œb� d�_« W�U�Ë WI�ö�« ’uBM�U�  ôuLA� j�C� oKF�*« 1975 d�u��√ 30 w� Œ—R*« 1975 WM�� 775 œb� d�_« vK�

ÆWO�UL��ù« ÊËRA�« …—«“Ë ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R*« 1995 WM�� 1166 œb� d�_« vK�Ë

¨w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ù«¨W�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë

∫tB� w�ü« d�_« —bB�

Page 154: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

154

w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« oO�D� VO�U�√ d�_« «c� j�C� ? ‰Ë_« qBH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12

¨w�öH�« dO�Ë w�öH�«

‰Ë_« »U��«oO�D��« ‰U��

2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« w�UL��ù« ÊULC�« ÂUE� o�DM� ? 2 qBH�« WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*«

∫WO�U��« WO�UL��ù«  U�H�« vK� w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w�rN��—ËœË rN�d�√ ’ö� WI�d� X�U� ULHO� ‰eM*« W�b�� 5D��d*« ‰“UM*« WKL� ? √…b� Ë√ d�R� Èb� W�œU� WHB� WO�eM*« ‰UL�_« w� 5OFO�� ’U��√ Èb� 5�b���*«ËwMOF� ‰“UM*« WKLF� bBI�Ë WO���  U�U� ‰UL�_« Ác� ¡«—Ë s� ÊËbBI� ô s�d�R�

Ær�dO�Ë ‚«u��«Ë ÊuO�U����« ¨Êu�U�D�« ¨‰“UM*«  UMOF�Ë «– WO�uLF�«  U��R*«Ë WOK;«  U�UL'«Ë W�Ëb�« Èb� 5�b���*« ’U��_« ? »Êu{UI�� s�c�«Ë w�UL��ù« ÊULCK� d�¬ w�u�U� ÂUE� rNKLA� ô s�c�« W�—«œù« WG�B�« U�u� 25 ÍËU�� qL� …b0 j��d*« ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« s� qI� ô U�dN� UGK��

ÆdNA�« w� WOL�� ÊUM�√ 5 UN��uL� ‚uH� ô V�«d� vK� 5K�UF�« 5�d���« s�œUOB�« ? Ãô w��« V�«d*« ËeN�� s�eN�*« —UGB� bBI�Ë Æs�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« s�œUOB�«Ë

ÆWOL�� ÊUM�√ 5 UN��uL� ‚uH�‚uH� ô  U�U�� ‰öG��≈ Êu���� s�c�«Ë ’U)« rN�U�( ÊuKLF� s�c�« 5�öH�« ? œ

Æ U�«uO(« w�d� —UG� p�c�Ë U�uI� b�«Ë —U�J� Ë√ WOKF�  «—U�J� W�L�◊Ëd?�Ë W?OMF*« W?DA�_« b?�b% r?��Ë W?FDI�U� Êu?KG�A� s?�c�« 5O�d(« ? ?�w�U?L��ù« ÊU?LC�U� s?OHKJ*« s?�d�“u�« s� „d�A� —«d?� vC�I0 ÂU?EM�« «cN� ŸUH��ù«

©1® ÆW�bOKI��«  U?�U?MB�U�Ë

±∂∏Æ’ Æ≤∞∞≤ WOK�u� ≤≥ w� Œ—R*« —«dI�« dE�√ ©±®

Page 155: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

155

w�U��« »U��«qO����«Ë ◊«d��ù«

qO����«Ë ◊«d��ù« V�«Ë ? ‰Ë_« r�I�«‚ËbMB�U� ◊«d��ù« å»ò Ë å√ò 5HMBK� 5L�M*« WKLFK� 5KGA*« vK� 5F�� ? 3 qBH�«UNOK� ’uBM*« ◊ËdAK� UI�� ÂUEM�« «c� w� rN�KL� qO���Ë w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�«

Æd�_« «cN�ÆWOMF� …—«“Ë q� vK� qL�� qO����«Ë ◊«d��ù« V�«Ë ÊS� W�ËbK� W��M�U� t�√ dO�

vK� 5F�� ¨d�_« «c� s� 30Ë 29Ë 28Ë 27 ‰uBH�« ÂUJ�√ …U�«d� l� ? 4 qBH�«s�œUOB�«Ë s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« s�œUOB�«Ë 5O�d(«Ë 5�d*« —UG�Ë 5�öH�« —UG� ◊ËdAK� UI�� ÂUEM�« «cN� ◊«d��ù« WOL�� ÊUM�√ 5 UN��uL� ‚uH� ô V�«d� vK� 5K�UF�«

Æd�ô« «cN� UNOK� ’uBM*«

w??�U?��« r???�I�«

qO����«Ë ◊«d��ù« ◊Ëd�Ë  «¡«d�≈VKD� ”U?�√ vK� ‰“UM*« WKL� ÊuKGA� s�c�« ’U��_« ◊«d��≈ r�� ? 5 qBH�«d�“u�« s� —«d?I� j?�C� Öu?/√ o�Ë Âb?I� WOL�≈ d?O� WHB� W?KLF�« œb?� sLC��b�b��K� WK�U� WM� …b* ‰uFH*« Í—U� ◊«d��ù« «c� ÊuJ�Ë w�UL��ù« ÊULC�U� nKJ*«

ÆWOML{ WHB�d�R*« q�� s� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ ÂbI� VKD� ¡u{ vK� ‰“UM*« WKL� qO��� r��Ë

ÆW���*« ozU�u�U� U�u�B� qLFK� WOKFH�« …d�U�*« a�—U� s� dN� q�√ w�qL% rN�d�R� ·d� s� WLK�� WIO�Ë ”U�√ vK� rN�H�√ qO��� ‰“UM*« WKLF� sJ1Ë

ÆrN�UA� X��� U0 —UNE��ù« bF�Ë ‚ËbMB�U� dO�_« «c� ◊«d��≈ r�—  «– WO�uLF�«  U��R*«Ë WOK;«  U�UL'«Ë W�ËbK� W��M�U� ◊«d��ù« r�� ? 6 qBH�«—UA*« WKLFK� WOL�≈ WLzUI� U�u�B� ‚ËbMBK� ÂbI� VKD� ”U�√ vK� W�—«œù« WG�B�«

Æd�_« «c� s� 2 qBH�« s� å»ò …dIH�U� rNO�≈ 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�U� UNOK� ’uBM*«  «¡«d�ù« WKLF�« qO��� w� v�«d�Ë

Æw�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*«w�UL��ô« ÊULC�U� nKJ*« d�“u�« s� —«d� vC�I0 qO���K� W�uKD*« ozU�u�« œb%Ë

Page 156: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

156

‚uH� ô V�«d� vK� 5K�U� s�œUOB� 5KGA*« s�eN�*« —UG� vK� 5F�� ? 7 qBH�«ÆV�d*« WF�� W���� ozU�Ë sLC�� VD� ”U�√ vK� ◊«d��ù« WOL�� ÊUM�√ 5 UN��uL�

ÊULC�U� nKJ*« d�“u�« s� —«dI� vC�I0 qO���K� W�uKD*« ozU�u�« Ác� œb%ËÆw�UL��ù«

q�√ w� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ ÂbI� VKD� V�u0 rN�KL� qO��� ÊËd�R*« v�u��ËÆW���*« ozU�u�U� U�u�B� »«b��ù« a�—U� s� dN�

r�— qL% Á Òd�R� ·d� s� WLK�� WIO�Ë ”U�√ vK� t�H� qO��� œUOBK� sJ1ËÆt�UA� X��� U0 —UNE��ù« bF�Ë ‚ËbMB�U� dO�_« «c� ◊«d��≈

—UG�Ë 5�öH�« —UG�Ë s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« s�œUOB�« ◊«d��≈ r�� ? 8 qBH�«Æw�UL��ù« ÊULC�U� nKJ*« d�“u�« s� —«d� vC�I0 U�b�b% lI� ozU�Ë ¡u{ vK� 5�d*«

‚ËbMB�« v�≈ t1bI� r�� VKD� V�u0 WFDI�U� 5K�UF�« 5O�d(« ◊«d��≈ r�� ? 9 qBH�«ÊULC�U� 5HKJ*« s�d�“u�« s� „d�A� —«dI� U�b�b% r�� ozU�Ë ”U�√ vK�Ë wM�u�«

ÆW�bOKI��«  U�UMB�U�Ë w�UL��ù« wM�u�« ‚ËbMB�« `�UB� Èb� qO����«Ë ◊«d��ù« V�UD� .bI� r�� ? 10 qBH�«÷dG�« w� Âd��  UO�UH�≈ —U�≈ w� Èd�√  U��R�Ë q�UO� Èb� Ë√ w�UL��ù« ÊULCK�

Æ—u�c*« ‚ËbMB�« l� ‰uFH� ∆b���Ë ÂUEM�« «cN� ŸuC)« a�—U� s� dN� q�√ w� ◊«d��ù« r�� ? 11 qBH�«

Æa�—U��« «c� s� U�u� 5�ö� ·d� w� VKD*« Âb� «–≈ ŸuC)« a�—U� s� ◊«d��ù« «c�s� W�—U'« dN�√ W�ö��« Âu� ‰Ë√ s� ◊«d��ù« «c� ‰uFH� ∆b��� p�– ·ö� w�Ë

ÆVKD*« .bI� a�—U� U�UL'«Ë W�Ëb�« Èb� 5�b���*« ’U��_«Ë ‰“UM*« WKL� vK� 5F�� ? 12 qBH�«V�«d� vK� 5K�UF�« 5�d���« s�œUOB�«Ë W�—«œù« WG�B�«  «– WO�uLF�«  U��R*«Ë WOK;« …dOG*« Ë√ W�uJ*« ozU�u�« lOL� rN�d�R� v�≈ «uLK�� Ê√ WOL�� ÊUM�√ 5 UN��uL� ‚uH� ôÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ UN��U�≈ bB� d�_« «cN� UNOK� ’uBM*« l�UM*« w� rN�uI(5O�UL��≈ 5�uLCL� rN�OF{u� f1 Íc�« Àb(« Ÿu�Ë s� dN� q�√ w� w�UL��ù«

Æs�e�« —Ëd0 ◊uI��« v�≈ W{d� ÊuJ� rN�uI� ÊS� ô≈ËÆ5OMF*« WKLF�« q�� s� ‚ËbMB�« v�≈ …d�U�� ozU�u�« Ác� .bI� sJ1Ë

rN�U�( ÊuKLF� s�c�« 5�öH�«Ë s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« s�œUOB�« vK� 5F�� UL�

Page 157: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

157

w� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ …—u�c*« ozU�u�« W�U�≈ WFDI�U� ÊuKG�A� s�c�« 5O�d(«Ë ’U)«Æs�e�« —Ëd0 ◊uI��« v�≈ W{d� ÊuJ� rN�uI� ÊS� ô≈Ë q�_« fH�

Y�U��« »U��« U�«d��ù«‰Ë_« r�I�«

 U�«d��ù« »U���« …b�U�ÍdN� d�√ ”U�√ vK� ÂUEM�« «c� Ê«uMF� W��u��*«  U�«d��ù« V��% ? 13 qBH�«

∫ÍËU�� w�«e� 200 ÍËU�� qG� …b0 j��d*« W�U� 48 ÂUE� ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« w�K� ? √

ÆWFDI�U� 5KG�A*« 5O�d(«Ë ‰“UM*« WKL� v�≈ W��M�U� dNA�« w� W�U� dNA�« w� U�u� 25 ÍËU�� qG� …b0 j��d*« ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« w�K� ? »WO�uLF�«  U��R*«Ë WOK;«  U�UL'«Ë W�Ëb�« Èb� 5�b���*« ’U��_« v�≈ W��M�U� 5 UN��uL� ‚uH� ô V�«d� vK� 5K�UF�« 5�d���« s�œUOB�« p�c�Ë W�—«œù« WG�B�«  «–

Æ5�d*« —UG�Ë 5�öH�« —UG�Ë s�eN�*« —UG�Ë 5KI��*« s�œUOB�«Ë WOL�� ÊUM�√nK��* ÊuLC*« v�œ_« d�_« w� lO�d� q�  U�«d��ù« »U���≈ w� —U���ù« 5F� c�R� ôË

Æ—u�c*« lO�d��« UN�ö� l�Ë w��« pK�� WO�«u*« WO�b*« WM�K� Âu� ‰Ë√ s� ¡«b��≈ ô≈  U�UDI�«

w�U��« r�I�«

 U�«d��ù« V��tD�{ - UL� w�«e'« d�_« s� % 7¨5 ?�  U�«d��ù« W���  œb� ? 14 qBH�«

∫ ”U�√ vK� Ÿ“u�Ë d�_« «c� s� 13 qBH�U�ÆÃöF�«  U�b� Ê«uMF� % 2¨5 ?

Æ…U�u�« bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� Ê«uMF� % 5 ?Èb� 5�b���*« ’U��ô«Ë ‰“UM*« WKLF� W��M�U�  U�«d��ù« W��� Ÿ“u� ? 15 qBH�«5�d���« s�œUOB�«Ë W�—«œù« WG�B�«  «– WO�uLF�«  U��R*«Ë WOK;«  U�UL'«Ë W�Ëb�«

∫ w�üU� WOL�� ÊUM�√ 5 UN��uL� ‚uH� ô V�«d� vK� 5K�UF�«Æd�R*« q�U� vK� % 5 ?

ÆdO�_« q�U� vK� % 2¨5 ?

Page 158: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

158

5O�d(«Ë 5�d*« —UG�Ë 5�öH�« —UG�Ë s�eN�*« —UG�Ë ÊuKI��*« ÊËœUOB�« qL���ËÆ U�«d��ù« W��� q�U�

Y�U��« r�I�« U�«d��ù« l�œË —u�_U� `�dB��«

 U�«d��ù« mK�� q�U� l�œ d�R*« v�u��Ë dN� q� s�  U�«d��ù« o���� ? 16 qBH�«ÆdO�_« vK� ‰uL;« j�IK� o��*«Ë w�u�u�« rB)« bF�

å?�òË åœåË åÃò  «dIH�U� rNO�≈ —UA*« ’U)« rN�U�( ÊuK�UF�« ’U��_« qL���ËÆWI���*«  U�«d��ù« mK�� q�U� l�œ d�_« «c� s� w�U��« qBH�« s�

å√ò  «dIH�U� UNO�≈ —UA*« ·UM�_« v�≈ W��M�U� qLF�« V�U� vK� 5F�� ? 17 qBH�« w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ mK�� Ê√ d�_« «c� s� 2 qBH�« s� åÃòË å»òËV�� UOL�≈ U��dB� nM� q� v�≈ W��M�U�  U�«d��ù« l�b� …œb;« ‰U�ü« fH� w�Ë

Æ÷dGK� bF*« Öu/_«¡UCI�≈ s� dN� ÁUB�√ q�√ w�Ë dN�√ W�ö� q�  U�«d��ù« l�œ lI� ? 18 qBH�«

Æ U�«d��ù« UN� WF�«d�« dN�_« UN�«uMF� W��u��*« WO�ö��«o(« `�H�ô  U�«d��ù« Ác� Ê√ dO� WI��� WHB� Ë√ U�dN�  U�«d��ù« Ác� l�œ sJ1Ë

ÆUN� WF�«d�« wKFH�« ◊UAM�« œb� ¡UCI�≈ bF� ô≈ l�UM*« w� q�UO� Ë√ wM�u�« ‚ËbMB�« `�UB� v�≈  U�«d��ù« ÂuKF� l�b� ? 19 qBH�«

Æ÷dG�« w� Âd��  UO�UH�≈ vC�I0 UND�{ lI� mO� o�� Èd�√  U��R�ËwKFH�« ’ö)« vK� d�_« «cN� UNOK� ’uBM*« l�UM*U� l�L��« w� o(« n�u��Ë

Æw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� WI���*«  U�«d��ù« m�U�� ŸuL�*

l??�«d�« »U?��«l?????�U?ML?�«

‰Ë_« r�I�«Ãö????F�«

2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« s� 10 qBH�U� ÊË—u�c*« ’U��_« lH�M� ? 20 qBH�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*«

Page 159: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

159

W�B�«  U��R0 WO�—U)«  «œUOF�« w� ÃöF�«  U�b�� w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�«ÂUJ�_ UI�� WO�uLF�« W�B�«  U��R0 ¡«u�ù«Ë w�UL��ù« ÊULC�«  U�B0Ë WO�uLF�«

ÆÁö�√ —u�c*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�«‚ËbMB�U� qO����«  U��≈ WO�uLF�« W�B�«  U��R0 ¡«u�ùU� l�L�K� ◊d�A� t�√ vK�

Æ¡«u�ù« ¡«b��≈ a�—U�� WI�U��« WM��« ¡UM�√ dN�√ W�ö� Ê«uMF�  U�«d��ù« l�œ l� wM�u�«

w�U��« r�I�«…U�u�« bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d�

q�UO� Èb� Ë√ wM�u�« ‚ËbMB�« `�UB� Èb�  U�«d'« V�UD� Ÿœu� ? 21 qBH�«Æ÷dG�« w� Âd��  UO�UH�≈ vC�I0 UND�{ lI� mO� o�� Èd�√  U��R�Ë

«dN� 120 ?�« Ê«uMF� ÂUEM�« «c� —U�≈ w� …bM�*« W�«d'« mK�� »U�� r�� ? 22 qBH�« tO�≈ —UA*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« s� 13 qBH�U� UNOK� ’uBM*«  U�«d��ù« s�

∫ …b�U� vK� 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« Áö�√ w� W�U� 200 ÍËU�� qG� …b0 j��d*« W�U� 48 ÂUE� ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« ? ©√5O�d(«Ë ‰“UM*« WKLF� W��M�U� W�«d'« w� o(« ÕU���≈ a�—U� w� qLF�« t� Í—U'«Ë dNA�«

ÆWFDI�U� 5KG�A*«b�b% bM� 5�K��« W��� w� ô≈ —U���ù« 5F� c�R� ô Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_« mK�� Ê√ dO�

Æ«dN� 120 ?�« ‚uH� w��« „«d��ù«  «d�� s� r�UM�« W�«d'« ¡e� dNA�« w� U�u� 25 ÍËU�� qG� …b0 j��d*« ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« ? ©»Èb� 5�b���*« ’U��ú� W��M�U� W�«d'« w� o(« ÕU���≈ a�—U� w� qLF�« t� Í—U'«Ë5�d���« s�œUOB�«Ë W�—«œù« WG�B�«  «– WO�uLF�«  U��R*«Ë WOK;«  U�UL'«Ë W�Ëb�« —UG�Ë 5KI��*« s�œUOB�«Ë WOL�� ÊUM�√ 5 UN��uL� ‚uH� ô V�«d� vK� 5K�UF�«

Æ5�d*« —UG�Ë 5�öH�« —UG�Ë s�eN�*«b�b% bM� 5�K��« W��� w� ô≈ —U���ù« 5F� c�R� ô Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_« mK�� Ê√ dO�

Æ«dN� 120 ?�« ‚uH� w��« „«d��ù«  «d�� s� r�UM�« W�«d'« ¡e�ŸUDIK� ÊuLC*« d�_« s� % 30 ?� W�u�OA�« W�«d' v�œ_« mK�*« œb� ? 23 qBH�« 120 ◊d� d�u� bM� d�_« «c� s� 22 qBH�U� tD�{ l�Ë UL� ÊuLC*« tO�≈ wL�M� Íc�«

Æ…d��F*«Ë WOKFH�«  U�«d��ù« l�œ w� «dN�d�_« s� % 0¨5 ÍËU�� …œU�“ w� o(« «dN� 120 ‚uH� „«d��ù« s� ¡e� q� ‰u��

Page 160: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

160

“ËU��� ô Ê√ vK� dN�√ W�ö�� WO�U{≈ „«d��≈ …d�� q� s�  U�«d��ù« »U�( bL�F*«Æ—u�c*« d�_« s� % 80 ÁUB�√ b� W�«d�K� wKL'« mK�*«

d�_« s� % 30 UNGK�� ÍËU�� e�� W�«d� o���� e�F�« W�U� w� ? 24 qBH�« bM� d�_« «c� s� 22 qBH�U� tD�{ l�Ë UL� ÊuLC*« tO�≈ wL�M� Íc�« ŸUDIK� ÊuLC*«

Æ UL�U�*« l�œ s� «dN� 60 ?�« ◊d� d�u�d�_« s� % 0¨5 ÍËU�� …œU�“ w� o(« «dN� 120 ?�« s� b�e� „«d��≈ …d�� q� `�H�ËmK�*« “ËU��� Ê√ ÊËb� dN�√ W�ö�� WO�U{≈ „«d?��≈ …d�� q� s�  U�«d��ù« »U�( bL�F*«

Æ—u�c*« d�_« s� % 80 W�«d�K� wKL'« 72 qBH�U� UNOK� ’uBM*« WO�D�« WM�K�« o�d� s� e�F�« W��� q�bF� Ë√ b�b% lI�Ë

ÆÁö�√ —u�c*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s�WHB� ’ö� q� bM� ÂUEM�« «c� —U�≈ w� …bM�*«  U�«d'« WF�«d� lI� ? 25 qBH�« W�U� 48 ÂUE� sN*« nK��* ÊuLC*« v�œ_« d�_« —uD� ¨lH�M*« ◊UA� WFO�� V�� ¨V�UM�ÆW�«d�K� v�Ë_« WOHB��« bM� l�dL� c��*« d�ú� W��M�U� ÊuLC*« w�öH�« v�œ_« d�_« Ë√ô≈  U�UDI�« nK��* ÊuLC*« v�œ_« d�_« w� —uD� q� —U���ù« 5F� c�R� ôËd?�_« w� l?O�d��« UN?�ö� l?�Ë w?��« p?K�� W?O�«u*« W?O�b*« W?M�K� Âu?� ‰Ë√ s� ¡«b?��≈

Æ—u�c*« v�œ_« «uGK� s�c�«Ë d�_« «c� s� 2 qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��ú� h�d� ? 26 qBH�« s� «dN� 120 ?�« ◊d� rNO� d�u�� Ê√ ÊËœ tM� 22 qBH�U� UNOK� ’uBM*« b�UI��« s�

Æ…b*« ‰ULJ��ù rN�UA� …d�U�� —«dL��≈ …d��F*«Ë WOKFH�«  UL�U�*«UF{U�Ë UOKF� ◊UAM�« ÊuJ� Ê√ qBH�« «c� s� v�Ë_« …dIH�«  UOC�I0 ŸUH��û� ◊d�A�

Æt�«uMF� W��u��*«  U�«d��ù« l�œ lI� Ê√Ë ÂUEM�« «cN�

f�U)« »U��«—UO)« o� w�

s� 2 qBH�« s� å?�åË åœòË åÃò  «dIH�U� rN?O�≈ —U?A*« ’U?��ú� sJ1 ? 27 qBH�« WM�� 32 œb� Êu�UI�« —Ëb� q�� rN� W�U)« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�Q� 5�d�M*«Ë d�_« «c� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002ÂUEM�U� ŸUH��ù« Ë√ WLE�_« ÁcN� ŸUH��ù« 5� —UO��ù« ¨w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w�

Æ—u�c*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*«

Page 161: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

161

w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ ÂbI� w�U�� VKD� V�u0 —UO)« o� ”—U1Æ—u�c*« Êu�UI�« —Ëb� a�—U� s� WM� q�√ w�

UN�ö� - w��« pK�� WO�«u*« WO�ö��« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� W�«b� —UO)« ‰uFH� ∆b���ÆVKD*« .bI�

s� 27 qBH�U� UNO�≈ —UA*« —UO)« o� W�—UL0 WIKF�*«  «¡«d�ù« o�D� ? 28 qBH�«s� å?�òË åœò Ë åÃò  «dIH�U� …—u�c*« ·UM�_« v�≈ 5L�M*« ’U��_« vK� d�_« «c� q�� rN� W�U)« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�Q� «u�d�M� r� s�c�«Ë d�_« «c� s� 2 qBH�«

ÆÁö�√ tO�≈ —UA*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« —Ëb�s� å?�òË åœòË åÃò  «dIH�U� UNO�≈ —UA*« ·UM�ú� 5L�M*« ’U��ö� sJ1 ? 29 qBH�«

”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« —Ëb� bF� 5F{U)«Ë d�_« «c� s� 2 qBH�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�«Ë rN� W�U)« w�UL��ù« ÊULC�« WLE�_ Áö�√ tO�≈ —UA*« 2002

ÆnM� qJ� W�U)« WLE�_«Ë —u�c*« Êu�UI�U� ’uBM*« ÂUEM�« 5� —UO��ù« d�_«w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ ÂbI� w�U�� VKD� V�u0 —UO)« o� ”—U1

Æw�UL��ù« ÊULCK� WO�u�UI�« WLE�_« b�√ w� ◊«d��ù« a�—U� s� WM� q�√ w�UN�ö� - w��« pK�� WO�«u*« WO�ö��« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� W�«b� —UO)« ‰uFH� ∆b���

ÆVKD*« .bI� «c� s� 29Ë 28Ë 27 ‰uBH�U� tOK� ’uBM*« —UO)« w� Ÿu�d�« o� `M1 ? 30 qBH�«WM��« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� W�«b� p�– Íd��Ë ÊuLCLK� WOMN*« …UO(« WKO� …b�«Ë …d� d�_«w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ UO�U�� U�KD� ÊuLC*« UN�ö� Âb� pK� wK� w��«

Æ—UO)« w� Ÿu�d�« w�ULO� q� ÊuHKJ� ¨d�_« rNLN� s�c�« ¡«—“u�«Ë WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë ? 31 qBH�«

ÆWO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c� cOHM�� ¨tB��

Æ2002 q�d�√ 22 w� f�u�wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 162: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

162

Page 163: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

163

s� ·UM�_« iF�� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ? VIw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�«

WOIO�D��« ’uBM�« ©2 «—«d??I�«

Page 164: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

164

Page 165: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

165

j�C� oKF�� 2002 ÍU� 28 w� Œ—R� WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë s� —«d�w� WKLF�« s� ·UM�_« iF� v�≈ W��M�U� qO����«Ë ◊«d��ù« V�UD� ÖU/

Æw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�«

¨WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë Ê≈ ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�

Æw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù« ÊULC�« oO�D� VO�U�Q� oKF�*« 2002 q�d�√ 22 w� Œ—R*« 2002 WM�� 916 œb� d�_« vK�Ë w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�«

ÆtM� 5 qBH�« W�U�Ë w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF��∫ wK� U�—d�

’uBM*« ·UM�_« v�≈ W��M�U� qO����«Ë ◊«d��ù« V�UD� ÖU/ j�C� ? bO�Ë qB� q�d�√ 22 w� Œ—R*« 2002 WM�� 916 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_« s� 2 qBH�U� UNOK�

©1® Æ—«dI�« «cN� V�UB*« o�KLK� UI�Ë 2002

2002 ÍU� 28 w� f�u� WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë

w�UHM�« w�–UA�« tOK� lK�≈

‰Ë_« d�“u�«w�uMG�« bL��

Æ1426 ’ 2002 ÍU� 31 w� Œ—R*« 44 œb� wL�d�« bz«d�U� —«dI�« «cN� W��UB*« o�ö*« dE�√ ©1®

Page 166: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

166

W�bOKI��«  U�UMB�«Ë tO�d��«Ë W�UO��«Ë WO�UL��ù« ÊËRA�« Íd�“Ë s� —«d� 5KG�A*« 5O�d(« ◊«d��≈ ozU�Ë b�b��� oKF�� 2002 WOK�u� 23 w� Œ—R� WM�� 32 œb� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� WFDI�U�

Æ2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002

¨W�bOKI��«  U�UMB�«Ë tO�d��«Ë W�UO��«Ë WO�UL��ù« ÊËRA�« Íd�“Ë Ê≈ ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�

¨w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù« ÊULC�« oO�D� VO�U�Q� oKF�*« 2002 q�d�√ 22 w� Œ—R*« 2002 WM�� 916 œb� d�_« vK�Ë w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�«ÆtM� 9 qBH�« W�U�Ë ¨w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF��

∫ wK� U� «—d� 9 qBH�U� UNOK� ’uBM*« WFDI�U� 5KG�A*« 5O�d(« ◊«d��≈ ozU�Ë œb% ? bO�Ë qB� o�K*« V�� 2002 q�d�√ 22 w� Œ—R*« 2002 WM�� 916 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_« s�

Æ—«dI�« «cN� V�UB*«

Æ2002 WOK�u� 23 w� f�u� WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë

w�UHM�« w�–UA�«W�bOKI��«  U�UMB�«Ë tO�d��«Ë W�UO��« d�“Ë

Íb�U�e�« —cM�

tOK� lK�≈‰Ë_« d�“u�«

w�uMG�« bL��

Page 167: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

167

W�uKD*« ozU�u�«WFDI�U� 5KG�A*« 5O�d(« ◊«d��ô

12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE�®©2002 q�d�√ 22 w� Œ—R*« 2002 WM�� 916 œb� d�_«Ë 2002 ”—U�

ÆVKD�« V�U� ·d� s� Õu{u� U�dOLF� lI� ◊«d��ô« VKD� W�u�D� ≠Æt�«d���« vK� dN�√ 3 i9 r� VKD�« V�UB� wK�√ …œôË ÊuLC� ≠

ÆVKD�« V�UB� ÊU�O�L� ÊU�—u� ≠ÆVKD�« V�UB� WOM�u�« n�dF��« W�UD� s� W��� ≠

Êu�UI�« vC�I0 Àb;« w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� ŸUH��ô« —UO��« w� w�U�� VKD� ≠Æt� ’U)« ÂUEM�« s� U{u� 2002 WM�� 32 œb�

Æt�«d���« vK� dN�√ 3 i9 r� s�dIK� wK�√ …œôË ÊuLC� ≠Æs�dIK� WOM�u�« n�dF��« W�UD� s� W��� ≠

Æt�«d���« vK� dN�√ 3 i9 r� W�UHJ�« w� s�« qJ� …œôË ÊuLC� ≠‰UC� ¡«b� Ë√ e�F� »UB� Ë√ ‚uF� s�« qJ� WO�� …œUN� Ë√ ‚uF� W�UD� s� W��� ≠

ÆWM� 20 ÁdL� ‚uH�‚uH� w��« XM�K� W��M�U� WOzU�� WM� d�¬ Ê«uMF� q�b�U� bO�u�« `�dB��« s� W��� ≠

ÆUN�Ë“ vK� UN�IH� V& r�Ë q�œ UN� d�u�� r�Ë WM� 20 U�dL� vK� dN�√ 3 i9 r� W�UHJ�« w� s�b�«u�« s� qJ� wK�√ …œôË ÊuLC� ≠

Æt�«d���«ÆW�UHJ�« w� s�b�«u�« s� qJ� WOM�u�« n�dF��« W�UD� s� W��� ≠

W�UHJ�« w� s�b�«u�« s� qJ� WO�UL��ô« WDO(«Ë b�UI�K� wM�u�« ‚ËbMB�« s� …œUN� ≠Æw�B�« ÃöF�« l�UM� Ê«bO� w� WODG�� ŸUH��ô« Âb� w�

w� s�b�«u�« s� qJ� WOzU�� WM� d�¬ Ê«uMF� q�b�U� bO�u�« `�dB��« s� W��� ≠ÆW�UHJ�«

…¡UH�  U��≈ …œUN� Ë√ W�bOKI��«  U�UMBK� wM�u�« Ê«u�b�« s� WLK�� WOMN� W�UD� ≠ÆW�bOKI��«  U�UMBK� wM�u�« Ê«u�b�« Ë√ qOGA��«Ë wMN*« s�uJ��« …—«“Ë s� WLK�� WOMN�

Page 168: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

168

W�bOKI��«  U�UMB�«Ë tO�d��«Ë W�UO��«Ë WO�UL��ù« ÊËRA�« Íd�“Ë s� —«d�ŸUH��ù« ◊Ëd�Ë WO�d(« WDA�_« b�b��� oKF�� 2002 WOK�u� 23 w� Œ—R�

Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM�Æ2002 ”—U� 12 w�

¨W�bOKI��«  U�UMB�«Ë tO�d��«Ë W�UO��«Ë WO�UL��ù« ÊËRA�« Íd�“Ë Ê≈ ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�

¨w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù« ÊULC�« oO�D� VO�U�Q� oKF�*« 2002 q�d�√ 22 w� Œ—R*« 2002 WM�� 916 œb� d�_« vK�Ë w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�«

¨tM� 2 qBH�« W�U�Ë w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF��∫ wK� U� «—d�

32 œb� Êu�UI�« s� ‰Ë_« qBH�U� UNOK� ’uBM*« WO�d(« WDA�_« j�C� ? ‰Ë_« qBH�«Æ—«dI�« «cN� W��UB*« WLzUIK� UI�� Áö�√ tO�≈ —UA*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM��

Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U� ŸUH��û� ◊d�A� ? 2 qBH�« s� WLK�� WOMN� W�UD�� ö�U� w�d(« ÊuJ� Ê√ Áö�√ tO�≈ —UA*« 2002 ”—U� 12 w�q�� s� WLK�� WOMN*« …¡UHJ�« w� …œUN� Ë√ W�bOKI��«  U�UMBK� wM�u�« Ê«u�b�« `�UB�

ÆW�bOKI��«  U�UMBK� wM�u�« Ê«u�b�« q�� s� Ë√ qOGA��«Ë wMN*« s�uJ��« …—«“Ë

Æ2002 WOK�u� 23 w� f�u� WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë

w�UHM�« w�–UA�«W�bOKI��«  U�UMB�«Ë tO�d��«Ë W�UO��« d�“Ë

Íb�U�e�« —cM�tOK� lK�≈

‰Ë_« d�“u�«w�uMG�« bL��

Page 169: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

169

WO�d(« WDA�_« WLzU�∫ZO�M�« ·d�

¨ÍËbO�« ZO�M�« Æ1¨·uB�« ‰e� Æ2

ÆW�bOKI��« W�U�B�« Æ3

¡U��ù« ·d�¨WO�UA�« W�UM� Æ4¨uJ�d��« ZO�� Æ5

¨W�U�A�« Æ6¨e�dD��« Æ7

Æ—ULA��« W�UM� Æ8

∫W�c�_«Ë bK'« ·d�¨Ãd��« W�UM� Æ9

¨W�bOKI��« W�UJ��« Æ10¨dOH���« Æ11

¨bK'« vK� e�dD��« Æ12¨W�bOKI��« W�c�_«Ë WGK��« W�UM� Æ13

ÆW�bOKI��« W�U�b�« Æ14

∫VA)« ·d�¨W�bOKI��« …—U�M�« Æ15

¨VA)« vK� X�M�« Æ16¨VA)« vK� gIM�« Æ17

¨W�bOKI��« W�«d)« Æ18ÆVA)« vK� gO�A���« Æ19

∫ U�U�M�« ·d�¨t�«u�Q� ÍdzUH{ Æ20

Page 170: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

170

ÆVBI�« s�  U�u�M� W�UM� Æ21¨·UH)« s�  U�u�M� W�UM� Æ22

¨Ê«—eO)« s�  U�u�M� W�UM� Æ23Æw�d�« œuF�« s�  U�u�M� W�UM� Æ24

∫ÊœUF*« ·d�Ë√ WA�A�� Ë√ …—uIM� Ë√ W�uK�� Ë√ W�uIM� WHK��� WO�bF�  U�u�M� W�UM� Æ25

¨WOKD�¨t�«u�Q� q�eM��« Æ26

¨Íb�U�e�« Æ27ÆWOMH�« …œ«b(« Æ28

∫…—U�(«Ë 5D�« ·d�¨ÍbOKI��« —U�H�« Æ29

¨…—U�(« s� n% W�UM� Æ30¨…—U�(« vK� X�M�« Æ31

¨f�'« vK� gIM�«Ë X�M�« Æ32¨f�'« s� n% W�UM� Æ33

¨¡U�HO�H�« Æ34ÆÂU�d�« s� n% W�UM� Æ35

ÆÂU�d�« vK� gIM�«Ë X�M�« Æ36

∫—uK��« ·d�¨ÍËbO�« ÃU�e�« Æ37¨ŒuHM*« ÃU�e�« Æ38

¨ÃU�e�« vK� gIM�« Æ39ÆÃU�e�« vK� X�M�« Æ40

∫j�UJ�« ·d�Æ‚—u�«Ë j�UJ�« s� n% Æ41

Page 171: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

171

∫WHK��� ·d�¨W�bOKI��« ’UH�_« W�UM� Æ42

¨W�bOKI��« WOIO�u*«  ôü« W�UM� Æ43

¨W�UD)« Æ44

¨ŸULA�« W�UM� Æ45

¨‰U�dG�« W�UM� Æ46

¨dDF�« W�UM� Æ47

ÆfO�«uH�« Æ48

Page 172: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

172

j�C� oKF�� 2002 WOK�u� 23 w� Œ—R� WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë s� —«d�5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF� v�≈ W��M�U� qO����«Ë ◊«d��ù« ozU�Ë

Æw�öH�« dO�Ë w�öH�«

¨WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë Ê≈ ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�

¨w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ù« ÊULC�« oO�D� VO�U�Q� oKF�*« 2002 q�d�√ 22 w� Œ—R*« 2002 WM�� 916 œb� d�_« vK�Ë w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 ”—U� 12 w� Œ—R*« 2002 WM�� 32 œb� Êu�UI�«

Æw�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� WKLF�« s� ·UM�_« iF��∫ wK� U� —d�

UNOK� ’uBM*« ·UM�_« v�≈ W��M�U� qO����«Ë ◊«d��ù« ozU�Ë œb% ? bO�Ë qB� 2002 q�d�√ 22 w� Œ—R*« 2002 WM�� 916 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« d�_« s� 2 qBH�U�

©1® Æ—«dI�« «cN� V�UB*« o�K*« V��Æ2002 WOK�u� 23 w� f�u�

WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë w�UHM�« w�–UA�«

‰Ë_« d�“u�« tOK� lK�≈ w�uMG�« bL��

Æ1950 ’ 2002  Ë√ 3 w� Œ—R*« 63 œb� wL� Òd�« bz« Òd�U� —«dI�« «cN� V�UB*« o�K*« dE�√ ©1®

Page 173: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

173

5�UMHK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ?VII

5HI�*«Ë 5�b�*«Ë

w�U�_« Êu�UI�« ©12002 d�L��œ 30 w� Œ—R� 2002 WM�� 104 œb� Êu�U� *

Page 174: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

174

Page 175: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

175

ÊULC�« ÂUEM� oKF�� 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R� 2002 WM�� 104 œb� Êu�U�Æ5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMHK� w�UL��ù«

¨VFA�« r�U�¨»«uM�« fK�� WI�«u� bF�Ë

∫ tB� w�ü« Êu�UI�« W�—uNL'« fOz— —bB�

‰Ë_« Ê«uMF�«‰Ë_« »U��«W�U� ÂUJ�√

5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMH�« …bzUH� w�UL��ù« ÊULCK� ’U� ÂUE� Àb�� ? ‰Ë_« qBH�« U�b�Ë …U�u�« bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d�Ë WÒO�UL��ô«  UMO�Q��« qLA�

ÆÊu�UI�« «cN� WMO�*« ◊ËdA�« V�� p�–Ë w�UL��ù«Ë w�B�« qLF�«◊ËdA�« rNO� d�u�� s�c�« 5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMH�« vK� ÂUEM�« «c� o�DM� ? 2 qBH�«

∫ WO�U��«…—U� WHB� w�UI� Ë√ wM� ◊UAM� rN��—U2 Ë√ w�UI��« ŸUDI�« v�≈ rNzUL��«  U��≈ ? √UNLOK�� ◊Ëd� j�C� W�UI��U� WHKJ*« …—«“u�« `�UB� q�� s� rK�� WIO�Ë ”U�√ vK� p�–Ë

Æd�√ vC�I0Æ w�UL��ù« ÊULCK� d�¬ w�u�U� ÂUE� Í_ rN�uC� Âb� ? »

Æd�¬ ◊UAM� j��d� q�œ Ë√ W�Ëb�« s� …—U� W�M� W�Q� ŸUH��ù« Âb� ? à ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ Êu�UI�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« …—«œ≈ bM�� ? 3 qBH�«

Æw�UL��ù«

w�U��« »U��«w�U*« ÂUEM�«Ë œ—«u*«

∫WO�U��« d�UMF�« s� Êu�UI�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« œ—«u� ÊuJ�� ? 4 qBH�«ÂUJ�_ UI�� …œb;«Ë ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« 5O�UL��ù« 5�uLC*«  U�«d��≈ ?1

ÆÊu�UI�« «c� s� 7 qBH�«

Page 176: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

176

w�  U�«d��ù« b�b��� W�U)« ÂUJ�_« «d��≈ Âb� s� …d�M*« dO�Q��« U�UD� ? 2ÆWO�u�UI�« ‰U�ü«

ÆÊu�UI�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�« ‰«u�√ nO�u�Ë  U�«b�≈ ‰uB�� ? 3h� V�u0 ÂUEM�« «c� Ê«uMF� …bM�*« Èd�_« WO�U*« œ—«u*« q�Ë U�U�u�«Ë  U�N�« ? 4

∫ w�O�d� Ë√ w�u�U�ÆÊu�UI�« «cN� …œb;« ÂUEM�« n�—UB� qLA� ? 5 qBH�«

ÆÂUEM�« «cN� UNOK� ’uBM*« l�UM*« ¡«b�≈ ? √ÆÂUEM�« «c� …—«œ≈ n�—UB0 ’U)« j�I�« ? »

Y�U��« »U��«◊«d��ù«

Ê√ Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« vK� 5F�� ? 6 qBH�«¡b� a�—U� wK� Íc�« dNA�« ‰ö� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�U� U�u�Ë «u�d�M�

ÆÊu�UI�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEMK� rN�uC�ÂUEM� UNOK� ’uBM*« e�F�«Ë b�UI��«  U�«d� »U��√ ◊«d��ù« V�«Ë s� vHF�

Æw�UL��ù« ÊULCK� w�u�U� 30 ·d� w� VKD*« Âb� «–≈ ÂUEMK� ŸuC)« a�—U� s� ¡«b��≈ ◊«d��ù« ‰uFH� Íd��

ÆŸuC)« a�—U� s� U�u�UN�ö� r�� w��« WO�ö��« s� Âu� ‰Ë√ s� ◊«d��ù« ‰uFH� ∆b��� p�– ·ö� w�ËÊu�d�M� s�c�« ’U��_« v�≈ W��M�U� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ ◊«d��ù« VKD� ‰u�ËUN�ö� - w��« WO�ö��« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� ¨wL�� ◊«d��S� oKF�� d�_« ÊU� «–≈Ë ¨UOzUIK� w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb?� Êu�UI�« s� 106 qBH�U� tOK� ’uBM*« —«c�ù« ‰U�—≈ «c� rI� r� U� d�_U� wMF*« v�≈ w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14

ÆWO�u�UI�« mOB�« V��Ë ‰U�ü« w� ÷«d��ùU� dO�_«

l�«d�« »U��« U�«d��ù«

w��« W��dAK� o�«u*« q�b�« s� % 11 ?� W��u��*«  U�«d��ù« W��� œb% ? 7 qBH�«

Page 177: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

177

ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« nF{ s� qI� ô Ê√ vK� w�UL��ù« ÊuLC*« UNO�≈ wL�M� ÆWM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b0 j��d*« W�U� 48 ÂUE�

∫wK� UL�  U�«d��ù« W��� Ÿ“u�Æ…U�u�« bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� q�uL�� % 7 ≠

ÆWO�UL��ù«  UMO�Q��« q�uL�� % 4 ≠’ö���≈ VO�U�√Ë UN� rO�d��«Ë q�b�« `z«d�Ë ◊«d��ù«  «¡«d�≈ œb% ? 8 qBH�«

©1® Æd�√ vC�I0  U�«d��ù«

w?�U?��« Ê«u?MF�«‰Ë_« »U??��«l??�U????M*«

‰Ë_« r?�I�«WO�UL��ù«  UMO�Q��«

WO�UL��ù«  UMO�Q��« ÂUE� l�UM0 Êu�UI�« «cN� ÊuF{U)« ’U��_« lH�M� ? 9 qBH�« Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� w�U��« Ê«uMF�« s� w�U��« »U��U� UNOK� ’uBM*« ÂUJ�√ …U�«d� l� p�–Ë w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w�

ÆWO�«u*« ‰uBH�«5�O�ö� vK� ‰uB(« ¨…U�u�« Ë√ ÷d*« W�U� w� W�bIM�« `M*U� ŸUH��û� ◊d�A� ? 10 qBH�«

ÆÀb(« UN�ö� l�Ë w��« WO�ö�K� WI�U��«  UO�ö� l�—_« ‰ö� WOKFH�«  UL�U�*« s� U�«d��ù« s�  UO�ö� l�—√ ¡UC�  U��≈ W�d�M*« vK� 5F�� l{u�« W�M� ‚UI���ùË

Æl{u�« UN�ö� qB� w��« WO�ö�K� WI�U� WOKFH�« UN�U���≈ ‚d�Ë WO�UL��ù«  UMO�Q��« Ê«uMF� `M*« ·d� WOHO� œb% ? 11 qBH�«

©1®Æd�√ vC�I0

187Æ’ Æ2003 q�d�√ 21 w� Œ—R*« 2003 WM�� 894 œb� d�_« dE�√ ©1®

Page 178: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

178

w�U��« r�I�«…U�u�« bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d�

‰Ë_« w�dH�« r�I�«W�u�OA�« W�«d�

d�u� bM� W�u�OA�« W�«d�� Êu�UI�« «cN� ÊuF{U)« ’U��_« lH�M� ? 12 qBH�«∫5O�U��« 5�dA�«

ÆWM� 65 ?�« s� ⁄uK� ?ÆWOKFH�«  UL�U�*« s� WO�ö� 40 ÍËU�� UO�œ h�d� …d�� ¡UC� ?

◊ËdA�« d�u� bM� U�dN� «—UM�œ 200 ??� W�u�OA�« W�«d' v�œ_« mK�*« œb�� ? 13 qBH�« WO�ö� 40 ?�« ‚uH� „«d��ù« s� ¡e� q� ‰u��Ë Êu�UI�« «c� s� 12 qBH�U� UNOK� ’uBM*«W�ö�� WO�U{≈„«d��≈ …d�� q�s�wF�d*« j�u�*« q�b�« s� % 0¨5 W��� ÍËU�� …œU�“ w� o(«

Æ—u�c*« q�b�« s� % 80 W��� ÁUB�√ «b� W�«d�K� wKL'« mK�*« “ËU��� ô Ê√ vK� dN�√©1® Æd�√ vC�I0 W�u�OA�« W�«d� »U���ù l�dL� c��*« j�u�*« q�b�« œb��Ë

w�U��« w�dH�« r�I�«

e�F�« W�«d�dO� Á—bB� e�F� VO�√ Íc�« w�UL��ù« ÊuLC*« e�� W�«d�� lH�M� ? 14 qBH�«

ÆV�J�« s� Ë√ qLF�« w� t��U� s� q�_« vK� 5�K��« iH� wMN�∫e�� W�«d�� ŸUH��û� ◊d�A� ? 15 qBH�«

¨W�u�O� W�«d� w� o(« ÕU���ù W�uKD*« s��« mK� b� wMF*« ÊuJ� ô Ê√ ?ÆWO�ö� 20 s� WOKFH�«  U�«d��ù« …b� qI� ô Ê√ ?

Æh�d� ◊d� ÍQ� wMN� dO� ÀœU� s� —dC�*« ÊuLC*« V�UD� ôË …dIH�U� …—u�c*« ◊ËdA�« d�u� bM� U�dN� «—UM�œ 200 ?� e�F�« W�«d� mK�� œb��q�b�« s� % 0¨5 W��M� W�«d'« Ác� w� lO�d��« lI�Ë qBH�« «c� s� v�Ë_« WO�ö� 40 s� b�e� dN�√ W�ö�� WO�U{≈ „«d��≈ …d�� q� s�  U�«d��ù« »U�( bL�F*«

Æ—u�c*« q�b�« s� % 80 W��� ÁUB�√ «b� W�«d�K� wKL'« mK�*« “ËU��� ô Ê√ vK�

187Æ’ Æ2003 q�d�√ 21 w� Œ—R*« 2003 WM�� 894 œb� d�_« dE�√ ©1®

Page 179: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

179

lI� ¨s��« Ác� ⁄uK� bM�Ë WM� 65 ?�« s� œËb� v�≈ e�� W�M0 e�UF�« l�L��ËÆW�u�O� W�«d�� e�F�« W�«d� ‰«b���≈

ÂU?OIK� h�� …b�U�� v�≈ Á¡U���≈ V�u��� W�U� w� e�UF�« ÊU� «–≈ ? 16 qBH�«ÆW�«d'« mK�� s� % 20 U�—b� W��M� e�F�« W�«d?� l�d� ¨W�œU?F�« …UO(« ‰U?L�Q�

UNOK� ’uBM*« WO�D�« WM�K�« q�� s� e�F�« W��� WF�«d� Ë√ b�b% lI� ? 17 qBH�«ÆÁö�√ —u�c*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 72 qBH�U�WO�B�« W�U(« vK� W��«d� WM��« w� …d� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Íd��ËVO���� ô e�F�« W�U� X���√ «–≈ e�F�« W�«d� ·UI�≈ lI�Ë ¨e�� W�«d�� lH�MLK�

ÆÊu�UI�« «c� s� 14 qBH�U� œ—«u�« n�dF�K�ŸUM��ù« W�U� w�Ë WO�D�« W��«d*« b�«uI� lC�� Ê√ e�F�« W�«d� V�U� vK� 5F��Ë

ÆW�«d'« Ác�  «d�Q�* Í—uH�« ·UI�ù« lI�

Y�U��« w�dH�« r�I�«…U�u�« bF� 5�U��«  U�«d�

ÊuLC*« Ë√ W�u�O� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� Êu�U��« ¡UM�_«Ë s�dI�« l�L�� ? 18 qBH�« W�«d�� Êu�UI�« «c� s� 12 qBH�U� tOK� ’uBM*« h�d��« ◊d� t�U�Ë bM� tO� d�u�� Íc�«

Æ…U�u�« bF� 5�U��«ÊuLC*« …U�Ë Ë√ e�� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� 5�U��« ¡UM�_«Ë s�dIK� o(« fH� ‰u��Ëh�d��« ◊d� t�U�Ë bM� tO� d�u�� Íc�«Ë b�UI��« vK� W�U�û� WO�u�UI�« s��« t�uK� q��

Æe�� W�«d�� ŸUH��û� Êu�UI�« «c� s� 15 qBH�U� tOK� ’uBM*« W�ö� ÂUO� …—u� w� …U�u�« bF� 5�U��« ¡UM�_«Ë s�dI�« W�«d� o���� ? 19 qBH�«

ÆÊuLC*« …U�Ë bM� WO�Ë“W�u�OA�« W�«d� s� % 50 W��M� …U�u�« bF� 5�U��« W�«d� mK�� œb�� ? 20 qBH�«Ác� —«bI� w� l�d�Ë t�U�Ë Âu� UNI���« b� ÊU� Ë√ p�UN�« UN� lH��≈ w��« e�F�« Ë√5FH�M� ¡UM�√ œu�Ë …—u� w� e�F�« Ë√ W�u�OA�« W�«d� s� % 75 b� v�≈ W��M�«

ÆW�«d�� bF� b�b� s� ÃËe� «–≈ …U�u�« bF� w�U��« s�dI�« W�«d� ·d� lDIM� ? 21 qBH�«‰ö��≈ Ë√ b�b'« s�dI�« …U�Ë …—u� w�Ë Æ5�L)«Ë W��U)« s� mK�� r�Ë tM�d� …U�Ë

Page 180: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

180

nK��� —U���U� ¡UC��ù« bM� UN�LO� d�bI� …œU�≈ l� W�«d'« ·d� n�Q��� ëËe�« bI�ÆŸUDI�ù« …b� WK�U(«  ö�bF��«

¨WO�U��� ë˓ œuI� Ê«uMF� …U�u�« bF� w�U��« s�dIK�  U�«d� …b� 5� lL'« sJ1ôÊ«uMF� …b�b� W�«d� w� …U�u�« bF� w�U��« s�dI�« v�≈ W��M�U� o(« ÕU���« …—u� w� t�√ ô≈

Æl�—_« W�«d'« ô≈ ·dB� ö� b�b'« ëËe�« bM� tO� d�u� w�UL��≈ ÊuLC� Ë√ W�u�O� W�«d�� lH�M� s� rO�� qJ� ? 22 qBH�« WO��Ë W�«d� w� o(« ¨Êu�UI�« «c� s� 12 qBH�U� tOK� ’uBM*« h�d��« ◊d� …U�u�«

∫ WO�U��« ◊ËdA�« V��¨◊d� Í√ ÊËœ WM� 16 s� ⁄uK� v�≈ ?

e�d� Ë√ Íu�U� bNF0 W�«—b�« WF�U�� X��� U0 ¡ôœù« ◊dA� WM� 21 s� ⁄uK� v�≈ ?Æ’U� Ë√ w�uL� wMN� Ë√ wÒM� s�uJ�

UFH�M� ÊuJ� ô Ê√Ë w�UF�« rOKF��U� W�«—b�« W�Ë«e� ◊dA� WM� 25 s� ⁄uK� v�≈ ?ÆWOF�U� W�M0

vK� W���« —œU� dO� tKF& W�U�S� Ë√ ‰UC� ÷d0 U�UB� ÊU� «–≈ s��« b�b% ÊËœ ?¨d�R� ◊UA� Í√ w�UF�

vK� UN�IH� V& r� Ë√ ‚“— œ—u� UN� d�u�� r� t�√ X�� w��« XM�K� s��« b�b% ÊËœò ?tO� d�u�� Íc�« Ë√ e�� W�«d�� Ë√ W�u�O� W�«d�� lH�M*« q�_« …U�Ë a�—U� w� UN�Ë“·d� UOzUN� lDIM� Ê√ vK� t�U�Ë a�—U� w� 5��«d'« Èb�≈ w� o(« ÕU���ù UO�b�« WO�b�_« 43 œb� Êu�UI�« vC�I0 X{u�® åÆ5�dA�« s�c� b�√ ¡UH��« bM� UN�bzUH� …bM�*« W�«d'«

(*) ©2007 Ê«u� 25 w� Œ—R*« 2007 WM��WO�u�UI�« s��« ⁄uK� q�� w�u�*« ÊuLC*« Ë√ e�� W�«d�� lH�M*« v�U�O� o(« «c� ‰u��Ë 15 qBH�U� tOK� ’uBM*« h�d��« ◊d� ¨t�U�Ë bM� tO� d�u� Íc�«Ë b�UI��« vK� W�U�û�

ÆÊu�UI�« «c� s�

Y�U��« Ê«uMF�« sL{ 2007 Ê«u� 25 w� Œ—R*« 2007 WM�� 43 œb� Êu�UI�« s� 5 qBH�« h� bI� ∫WE�ö� (*)∫WO�U��« ‰uBH�« ÂUJ�Q� UNO�≈ —UA*« ÂU��ú� WO��u�« W�«d'« ·UM���« sJ1 ôò ∫ wK� U� vK� åWO�UI��« ÂUJ�√ò

©ÆÆÆ® ?©ÆÆÆ® ?

Áö�√ tO�≈ —UA*« 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb� Êu�UI�« s� 22 qBH�« ≠UN� ‚“— œ—u� d�u� Âb� w�d� b�√ ¡UH��ù cOHM��« eO� Êu�UI�« «c� ‰u�œ q�� XM�K� W��M�U� UN�d� lDI�« w��«Ë

Æq�_« …U�Ë a�—U� w� UN�Ë“ vK� UN�IH� »u�Ë Âb� Ë√

Page 181: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

181

w��« e�F�« Ë√ W�u�OA�« W�«d� mK�� s� % 30 ?� ÂU��_« W�«d� W��� œb% ? 23 qBH�«Æt�U�Ë Âu� UNI���« b� ÊU� Ë√ v�u�*« ÊuLC*« UN� lH�M� ÊU�

WO�UL� WG��  «– Êu�UI�« «c� V�u0 ÂU��ú� W�uML*« W�«d'« d��F� ? 24 qBH�«rO�O�« —U� Ë√ UN� ŸUH��ù« w� rO�O�« o( ‰u�*« ◊dA�« n�u� ULK� U�—«bI� iH�M�Ë

Æw�u� Ë√ ÃËe� Ë√ qG�A�W��R� q�� s� ‰uHJ� UN� lH�M*« ÊU� U*U� rO�OK� W�uML*« W�«d'« ·d� n�u�Ë

ÆW�Ëb�« s� W�U�S� WFH�M� W�U� Ë√ WO�uL�ô ÂU��_«  U�«d�Ë …U�u�« bF� w�U��« s�dI�« W�«d� 5� lL'« …—u� w� ? 25 qBH�«ÊU� Ë√ v�u�*« ÊuLC*« U�U{UI�� ÊU� w��« W�«d'« mK�� wKL'« mK�*« “ËU��� Ê√ sJ1

ÆÂU��_«  U�«d� w� U��R� iOH���« ¡UC��ô« bM� lI�Ë U�U{UI�� Ê√ ÊUJ�ùU�

Y�U��« r�I�« U�«d'« WOHB�

w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« Èb� W�«d� w� VKD� q� .bI� r�� ? 26 qBH�«t� ‰u�� UM� mK� b� ÊuLC*« tO� ÊuJ� Íc�« ÂuO�« s� W�«b�  «uM� fL� ÁUB�√ q�√ w�l�Ë Íc�« Ë√ w�UL��ù« ÊULCK� l{U� wMN� ◊UA� W�—U2 s� lDI�« Ë√ W�«d'« w� o(«

Æt�U�Ë Ë√ Áe�� s� Êö�ù« tO�¡«œQ� W��UD*« w� o(« ◊uI� tM� d�M� W�«d'« WOHB� VKD� .bI� w� dO�Q� q�

Æ¡«d�ù« «cN� ÂUOI�« a�—U� q�� UNF�œ q�√ q� w��«  «d�Q�*« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� Êu�UI�« «cN� UNOK� ’uBM*«  U�«d'U� l�L��« ∆b��� ? 27 qBH�«t� ·d��« Ë√ ÂUEM�« «cN� l{U)« wMN*« t�UA� s� ÊuLC*« tO� lDI�« Íc�« w�«u*« dNA�«

ÆtO� w�u� Ë√ e�F�« WHB� tO�·d� lDIM� ÊuLC*« …U�Ë Ë√ Êu�UI�« «c� vC�I0 W�uKD*« ◊ËdA�« ¡UH��« …—u� w�Ë

Æ…U�u�« Ë√ ◊ËdA�« ¡UH��« t�ö� - Íc�« dNA�« ¡UCI�« bM� W�«d'« r��Ë UN��UB� dI� d�P�Ë …b*« ¡UCI�« bF� U�dN� W�«d'«  «d�Q�� l�b� ? 28 qBH�«Íc�« dNAK� w�«u*« w�U��« dNA�« s� ‰Ë_« ÂuO�« w� b� vB�√ vK� v�Ë_«  «d�Q�*« l�œ

ÆnKLK� wzUNM�« s�uJ��« tO� - ·d� ¡UG�≈ Ë√ ·UI�≈Ë√ i�— w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� sJ1ô ? 29 qBH�«

ÆUN� ŸUH��ù« ◊ËdA� VO����Ë W�“ö�« ozU�u�U� »u�B� VK� UN�Q� w� ÂbI*« l�UM*« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« UNF�b� w��«  U�«d'« e�% ôË ‰U% ô ? 30 qBH�«

Page 182: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

182

Ë√ ‰U;« ¡e'« “ËU��� ô Ê√ vK� WIHMK� WF�U� Êu�œ l�b� d�_« oKF�� r� U� w�UL��ù«Æ—u�_« v�≈ W��M�U� Áe�� w� h�d*« mK�*« —«bI� “u�;«

t�Ë ÊËœ W{u�I*« l�UM*« mK�� rB�� Ê√ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� sJ1ËX��� Ê√ bF� ô≈ e�(« «c� Íd��ôË d�_« rNLN� s* WF�«d�« l�UM*« —«bI� s� w�u�U�w�u�U� t�Ë ÊËœ i�I�« s� wM�u�« ‚ËbMB�« …bzUH� V�d�*« s�b�« WOzUN� WHB� UO�b�

Æ—u�_« e�( tO� h�d*« mK�*« œËb� w� p�–Ë UN�d� …b� ¡UM�√ v�œ_« b(« p�– w� U0  U�d'« mK�� w� lO�d��« r�� ? 31 qBH�« 48 ÂUE� sN*« nK��* W��M�U� ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« w� …œU�“ q� bM� WO�¬ WHB�

ÆWM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b0 j��d*« W�U�ÆÊuLC*« v�œ_« d�_« —uD� W��� v�≈ Ÿu�d�U�  UFO�d�K� ÍdNA�« mK�*« j�C�Ë

q�� W�«d'« mK�� w� Áö�√ …—u�c*« …œU�e�« W��� »dC�  UFO�d��« mK�� V����ËÆÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« w� lO�d��«

Y�U��« Ê«uMF�«WHK��� ÂUJ�√

96 qBH�«  UOC�I� V��� ¨114Ë —dJ� 111Ë 108 ‰uBH�« «b� ULO� ? 32 qBH�« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 118 v�≈ 100 s� ‰uBH�«Ë

ÆÊu�UI�« «cN� rNO�≈ —UA*« ’U��_« vK� w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM�� oKF�*«

l�«d�« Ê«uMF�«WO�UI��≈ ÂUJ�√

“ËU��� s�c�«Ë Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« lH�M� ? 33 qBH�« W�«d��Ë ÃöF�«  U�b�� W�Ëb�« s� …—U� `M0 ÊuF�L�*«Ë WM� 55 ?�« Á—Ëb� bM� rNM�ÆÂUEM�« «c� Ê«uMF�  UL�U�� l�œ ◊«d��≈ ÊËœ U�dN� —UM�œ 200 s� UNGK�� qI� ô W�u�O�mK�� w� lO�d��« r�� ¨Áö�√ tO�≈ —UA*« W�u�OA�« W�«d� —«bI� W�M*« mK�� “ËU& «–≈Ë

ÆULNMO� lL'« WO�UJ�≈ ÊËœ W�M*« mK�� œËb� v�≈ W�«d'« Ác�“ËU��� s�c�«Ë Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« l�L�� ? 34 qBH�« ÃöF�«  U�b�� W�Ëb�« s� …—U� W�M� W�Q� ÊuFH�M� ô s�c�«Ë WM� 55 ?�« Á—Ëb� bM� rNM� WO�u�UI�« s��« rN�uK� —UE��≈ ÊËœ U�dN� —UM�œ 200 s� UNGK�� qI� ô W�u�O� W�«d��Ë

Page 183: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

183

l�b� rN���UD� Âb� l� ¨—U� q�œ ÍQ� ÊuF�L�� ô Ë√ e�F� Êu�UB� rN�√ 5�� «–≈ b�UI�K�ÆÂUEM�« «cN� UNOK� ’uBM*«  UL�U�*«

s�c�«Ë Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« vK� 5F�� ? 35 qBH�« ?�« s� ⁄uK� 5� v�≈  UL�U�*« b�b��Ë ÂUEM�« «cN� ◊«d��ù« WM� 55 ?�« rNM� “ËU���

Æ«—U� ö�œ rN�b� Ê√ X�� «–≈ WM� 65 65 ?�« s� ⁄uK� bM� U�dN� —UM�œ 200 s� UNGK�� qI� ô W�u�O� W�«d�� rNFO�9 r��Ë

ÆÊu�UI�« «c� s� 12 qBH�U� UNOK� ’uBM*« h�d��« …b� ◊«d��≈ ÊËœ WM� ’U��_« vK� Êu�UI�« «c� s� 33 qBH�« s� v�Ë_« …dIH�«  UOC�I� V��� ? 36 qBH�«

ÆW�Ëb�« s� …—U� W�M0 5FH�M*«Ë Á—Ëb� bM� WM� 55 s� r�—UL�√ qI� s�c�«UNK�u% r�� e�� W�«d��Ë ÃöF�«  U�b�� ¨e�F� rNM� Êu�UB*« ’U��_« lH�M�Ë

ÆW�u�O� W�«d� v�≈ WM� 65 ?�« s� ⁄uK� bM�5{UI�� w�ö�«Ë Êu�UI�« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« q�«—√ lH�M�

Æ…U�u�« bF� 5�U��« W�«d��Ë ÃöF�«  U�b�� ¨W�Ëb�« s� …—U� W�M� ÂUEM� Êu�UI�« «c� —Ëb� q�� 5�d�M*« 5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMHK� sJ1 ? 37 qBH�«’uBM*« w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ù« ÊULC�«5� —UO��ù« ¨1995 WOK�u� 03 w� Œ—R*« 1995 WM�� 1166 œb� d�_« vC�I0 tOK�

ÆÊu�UI�« «cN� tOK� ’uBM*« ÂUEM�U� ŸUH��ù« Ë√ ÂUEM�« «cN� ŸUH��ù« WK�«u�w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ ÂbI� w�U�� VKD� V�u0 —UO)« o� ”—U1

ÆÊu�UI�« «c� —Ëb� a�—U� s� WM� q�√ w�UN�ö� - w��« pK�� WO�«u*« WO�ö��« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� W�«b� —UO)« ‰uFH� ∆b���

ÆVKD*« .bI� Êu�UI�« «c� s� 37 qBH�U� tOK� ’uBM*« —UO)« w� Ÿu�d�« o� `M1 ? 38 qBH�«w��« WM��« s� ‰Ë_« ÂuO�« s� W�«b� p�– Íd��Ë ÊuLCLK� WOMN*« …UO(« WKO� …b�«Ë …d�w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�≈ UO�U�� U�KD� ÊuLC*« UN�ö� Âb� w��« pK� wK�

Æ—UO)« w� Ÿu�d�« w�ÆW�Ëb�« 5�«u� s� Êu�UI� cHM�Ë WO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� Êu�UI�« «c� dAM�

Æ2002 d�L��œ 30 w� f�u� wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 184: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

184

Page 185: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

185

5�UMHK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� ?VII

5HI�*«Ë 5�b�*«Ë

wIO�D��« hM�« ©2 2003 q�d�√ 21 w� Œ—R� 2003 WM�� 894 œb?� d�√ ?

Page 186: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

186

Page 187: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

187

 «¡«d�≈ j?�C� oKF�� 2003 q�d�√ 21 w� Œ—R� 2003 WM�� 894 œb?� d�√ 2002 d�L��œ 30w� Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb?� Êu�UI�« oO�D� VO�U�√Ë

Æ5HI�*«Ë s?O�b?�*«Ë 5�U?MHK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*«¨W�—uNL'« fOz— Ê≈

¨s�UC��«Ë WO�UL��ù« ÊËRA�« d�“Ë s� Õ«d��S�Ë oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb?� Êu�UI�« vK� Ÿö�ù« bF�Êu�UI�« W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�« lOL�Ë w�UL��ù« ÊULC�« WLE�√ rOEM��

Æ1998 d�L�u� 02 w� Œ—R*« 1998 WM�� 91 œb� ÂUE� À«b�S� oKF�*« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 33 œb??� Êu�UI�« vK�Ë`M� ÂUE�Ë ¨W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë W�u�OA�«Ë e�F�«  U�«d�

¨w�öH�« dO� ŸUDI�« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë W�u�OA�« ÂUEM� oKF�*« 1985 ”—U� 05 w� Œ—R*« 1985 WM�� 12 œb?� Êu�UI�« vK�ËlOL� vK�Ë w�uLF�« ŸUDI�« w� …U�u�« bF� 5�U��«Ë b�UI�K� W�dJ�F�«Ë WO�b*«  U�«d'« 18 w� Œ—R*« 1997 WM�� 74 œb?� Êu�UI�« W�U�Ë t�L9 Ë√ t��I� w��« ’uBM�«

¨1997 d�L�u� WO�U*« Êu�UI� oKF�*« 2002 d�L��œ 17 w� Œ—R*« 2002 WM�� 101 œb??� Êu�UI�« vK�Ë

¨tM� 40 v�≈ 37 ‰uBH�« W�U�Ë 2003 WM�� ÂUEM� oKF�*« 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb?� Êu�UI�« vK�Ë

¨5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMHK� w�UL��ù« ÊULC�«  U�«d� ÂUEM� oKF�*« 1974 q�d�√ 27 w� Œ—R*« 1974 WM�� 499 œb?� d�_« vK�Ëw�öH�« dO� ŸUDI�« w� W�«d�� lH�M*« …U�Ë bF� …UO(« bO� vK� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«

¨2001 ”—U� 29 w� Œ—R*« 2001 WM�� 779 œb?� d�_U� t�OIM� - ULK��  ôuLA� j�C� oKF�*« 1975 d�u��√ 30 w� Œ—R*« 1975 WM�� 775 œb?� d�_« vK�Ë

¨WO�UL��ù« ÊËRA�« …—«“Ë ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R*« 1995 WM�� 1166 œb?� d�_« vK�Ët�OIM� - ULK�� w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ù«

¨2002 d�L�u� 19 w� Œ—R*« 2002 WM�� 3018 œb?� d�_U� t�U9≈ËW�uJ(« ¡UC�√ WOL��� oKF�*« 2002 d�L��� 5 w� Œ—R*« 2002 WM�� 2011 œb� d�_« vK�Ë

Page 188: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

188

¨tO�d��«Ë »U�A�«Ë W�UI��«Ë WO�U*« Íd�“Ë Í√— vK�˨W�—«œù« WLJ;« Í√— vK�Ë

¨tB� w�ü« d�_« —bB� œb?� Êu�UI�« rNKLA� s�c�« ’U��_« vK� d�_« «c� ÂUJ�√ o�DM� ? ‰Ë_« qBH�« 5�UMHK� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002 WM�� 104

Æ5HI�*«Ë 5�b�*«Ë

‰Ë_« r�I�«◊«d��ù«  «¡«d�≈

«u�d�M� Ê√ d�_« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« vK� 5F�� ? 2 qBH�«rN�uC� ¡b� a�—U� wK� Íc�« dNA�« ‰ö� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�U� U�u�Ë

ÆÁö�√ tO�≈ —UA*« 2002 WM�� 104 œb?� Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« ÂUEMK�W�—UA��ù« WM�K�« Í√d� Âö�ù« a�—U� s� W�«b� ÂUEM�« «c� v�≈ ŸuC)« oKDM�Ë

Æd�_« «c� s� 18 qBH�U� UNOK� ’uBM*««c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« ÂUEM�« «cN� ◊«d��ù« V�«Ë s� vHF�ËdO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� Êu�d�M*« d�_« —UA*« 1995 WOK�u� 3 w� Œ—R*« 1995 WM�� 1166 œb?� d�_U� tOK� ’uBM*« w�öH�«

ÆÁö�√ tO�≈ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« `�UB� v�≈ ◊«d��ù« VKD� ÂbI� ? 3 qBH�«

Æd�_« «c� s� 18 qBH�U� UNO�≈ —UA*« W�—UA��ù« WM�K�« Í√— c�√ bF� ◊«d��ù« r��ËW�L� q�√ w� tO�≈ t�u� w�U�� Âö�≈ vC�I0 wMF*« v�≈ W�—UA��ù« WM�K�« Í√— mK��Ë

ÆWM�K�« Í√— ¡«b�≈ a�—U� s� U�u� dA�

w�U��« r�I�«w�U*« rOEM��«Ë  U�«d��ù«

W��dAK� V�UM*« »—UC�« oO�D� l� Íd�bI� q�œ ”U�√ vK�  U�«d��ù« V��% ? 4 qBH�«ÆÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« nF{ s� qI� ô Ê√ vK� w�UL��ù« ÊuLC*« UNO�≈ wL�M� w��«

Page 189: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

189

wMN*« v�œ_« d�_« v�≈ Ÿu�d�U�  U�«d��ù« »U���ù bL�F*« Íd�bI��« q�b�« œb��ÆWM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b0 j��d*« ¨W�U� 48 ÂUE� ¨sN*« nK��* ÊuLC*«∫ wK� UL� ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« »—U{Ë q�b�« W��d� j�C� ? 5 qBH�«

q??�b�« W��d�v�œ_« d�_« »—U{

ÊuLC*« wMN*«v�Ë_« W��dA�«≤WO�U��« W��dA�«≤¨µW��U��« W��dA�«≥WF�«d�« W��dA�«¥W��U)« W��dA�«µW�œU��« W��dA�«∑WF�U��« W��dA�«±∞WM�U��« W��dA�«±≥WF�U��« W��dA�«±∂…d�UF�« W��dA�«±∏

U�—U��� w��« q�b�« `z«d� Èb�≈ sL{ w�UL��ù« ÊuLC*« rO�d� r�� ? 6 qBH�« Èd�√ q�œ W��d� —UO��≈ …œU�≈ tMJ1Ë ¨Áö�√ 5 qBH�U� …—u�c*« q�b�« `z«d� 5� s�

ÆWM��« w� …d� qBH�U� UNOK� ’uBM*« VO�U�ú� UI�Ë …œb;« q�b�« W��dA� rO�d��« r�� ? 7 qBH�«

ÆWK�U� WO�b� WM� Ê«uMF� o�U��«pK�� WO�«u*« WO�b*« WM�K� Âu� ‰Ë√ s� ¡«b��≈ ô≈ ¡UL��ù« W��d� dOOG� ‰uFH� Íd�� ôË

Æq�b�« W��d� dOOG� VKD� .bI� UN�ö� l�Ë w��«Êu�UI�U� tOK� ’uBM*« w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM�  U�«d��ù« o���� ? 8 qBH�«

Page 190: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

190

WO�b*« WM��« s� Áö�√ tO�≈ —UA*« 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb�o���� WM��« ‰ö� rN�UA� Ê˃b�� Íc�« 5O�UL��ù« 5�uLC*« v�≈ W��M�U�Ë«c� v�≈ ŸuC)« ◊Ëd� rNO� UN�ö�  d�u� w��« WO�ö��« s� U�öD�≈  U�«d��ù«

ÆÂUEM�«dNA�« s� dA� f�U)« ÂuO�« ÁUB�√ q�√ w�Ë dN�√ W�ö� q�  U�«d��ù« l�œ lI�

Æ U�«d��ù« Ác� UN�«uMF� W��u��*« dN�√ W�ö�K� w�«u*« U�«d��ù« Ác� Ê√ dO� WI��� WHB� U�uM� Ë√ UO�ö� Ë√ U�dN�  U�«d��û�« l�œ sJ1Ë

ÆUNO�≈ WF�«d�« wKFH�« ◊UAM�« œb� ¡UCI�≈ bF� Òô≈ l�UM*« w� o(« `�H� ô wMN*« v�œ_« d�_« w� lO�d� q�  U�«d��ù« »U���≈ w� —U���ù« 5F� c�R� ô ? 9 qBH�«

Æ—u�c*« lO�d��« UN�ö� l�Ë w��« pK�� WO�«u*« WO�b*« WM��« s� Âu� ‰Ë√ s� ¡«b��≈ ô≈ ÊuLC*«ÊS� ÂUEM�« «cN� l{U)« ◊UAM�« s� ÊuH�u�� s�c�« 5O�UL��ù« 5�uLC*« v�≈ W��M�U�Ë

Æ◊UAM�« s� n�u��« UN�ö� l�Ë w��« WO�ö��« v�u� v�� o����  U�«d��ù« n�—UB*« sLC�� nA� œ«b�≈ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« v�u�� ? 10 qBH�«

ÆWOMF*« WM��« ‰ö� WII;« ZzU�M�«Ë iO�UI*«Ë ‚ËbM� q�b� w� d�_« «c� s� 10 qBH�U� tO�≈ —UA*« nAJ�« bL�F� ? 11 qBH�« Êu�UI�« s� 37 qBH�U� tOK� ’uBM*« 5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMHK� WO�UL��ù« WODG��« r�œ

Æ2003 WM�� WO�U*« Êu�UI� oKF�*« 2002 d�L��œ 17 w� Œ—R*« 2002 WM�� 101 œb?�

Y�U��« r�I�«UN�d� WOHO�Ë W�bIM�« `M*« »U���≈ ‚d�

÷d*« `M� »U�( l�dL� bL�F*« ¨¨j�u�*« ÍuM��« q�b�« ÍËU�� ? 12 qBH�«l�—_« ‰ö� ÊuLC*« UN� r�d� w��« `z«dA�« »—«u{ ‰bF� "U� ¨…U�u�«Ë l{u�«ËwMN*« v�œ_« d�_U� j��d*« ¨Àb(« UN�ö� l�Ë w��« WO�ö�K� WI�U��« WO�b*«  UO�ö� WM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b* V�UM*« W�U� 48 ÂUE� ¨sN*« nK��* ÊuLC*«

Æo(« ÕU���≈ a�—U� w� qLF�« t� Í—U'«o�� WI�U��« …dIH�U� UNO�≈ —UA*« `M*« WOHB�� wF�d*« j�u�*« q�b�« Èu��� œb�� w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� ©b�b�® 88 qBH�U� UNOK� ’uBM*« ◊ËdA�«

Æ1960 d�L��œ 14

Page 191: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

191

‰U*« ”√— mK�� »U�( l�dL� c��*« j�u�*« ÍuM��« q�b�« ÍËU�� ? 13 qBH�«wMN*« v�œ_« d�_U� j��d*« ÊuLC*« UN� r�d� w��« `z«dA�« »—«u{ ‰bF� "U� …U�u�« bM� WM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b* V�UM*« W�U� 48 ÂUE� sN*« nK��* ÊuLC*«

Æo(« ÕU���≈ a�—U� w� qLF�« t� Í—U'« «d� X� œËb� w� ô≈ WOMF� WM� v�≈ W��M�U� ÍuM��« q�b�« —U���ù« 5F� c�R� ô

ÆsN*« nK��* ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_« WM�� 104 œb� Êu�UI�U� UNOK� ’uBM*« l�UM*U� l�L��« w� o(« n�u�� ? 14 qBH�« m�U�� ŸuL�* wKFH�« ’ö)« vK� Áö�√ tO�≈ —UA*« 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002

Æw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMBK� WI���*«  U�«d��ù«d�_« w� lO�d� q� …U�u�«Ë l{u�«Ë ÷d*« `M� »U���≈ w� —U���ù« 5F� c�R� ôUN�ö� l�Ë w��« pK�� WO�«u*« WO�b*« WM��« s� Âu� ‰Ë√ s� ¡«b��≈ ô≈ ÊuLC*« wMN*« v�œ_«

Æ—u�c*« lO�d��« s� w�U��« »U��U� UNOK� ’uBM*« ÂUJ�_« v�≈ W�bIM�« `M*« ·d� lC�� ? 15 qBH�«Æ1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Áö�√ tO�≈ —UA*« Êu�UI�« s� w�U��« Ê«uMF�«

l�«d�« r�I�«»U���ù l�dL� c��*« j�u�*« q�b�« b�b%

W�u�OA�« W�«d�‰bF� "U�  U�«d'« »U�( l�dL� c��*« j�u�*« ÍuM��« q�b�« ÍËU�� ? 16 qBH�«nK��* ÊuLC*« wMN*« v�œ_« d�_U� j��d*« ÊuLC*« UN� r�d� w��« `z«dA�« »—«u{ qLF�« t� Í—U'« WM��« w� W�U� 2400 ÍËU�� qG� …b* V�UM*« W�U� 48 ÂUE� ¨sN*«

Æo(« ÕU���≈ a�—U� w�d�u� bM� wF�d*« j�u�*« q�b�« s� % 30 ?� W�u�OA�« W�«d� mK�� œb� ? 17 qBH�« w� o(« WO�ö� 40 s� b�e� „«d��≈ …d�� q� `�H�Ë  U�«d��ù« s� WO�ö� 40 ¡UC� ◊d�vK� „«d��ù« s� WO�U{≈ WO�ö� q� s� wF�d*« j�u�*« q�b�« s� % 0¨5 ÍËU�� …œU�“

Æ—u�c*« q�b�« s� % 80 U�—b� ÈuB� W��� W�«d�K� wKL'« mK�*« “ËU��� ô√…U�u�« bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�« W�«d� mK�� qI� ô Ê√  ôU(« q� w� sJ1 ôË

ÆU�dN� œ 200 s�

Page 192: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

192

f�U)« r�I�«W�—UA��ù« WM�K�«

w� UN�√— ¡«b�S� WHKJ� W�—UA��≈ WM' W�UI��U� WHKJ*« …—«“u�« Èb� Àb% ? 18 qBH�«ÂUEM�« dO� rOOI�Ë 5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMH�« …bzUH� WO�UL��ù« WODG��U� WIKF�*« qzU�*« d�dI� .bI�Ë 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002WM�� 104 œb� Êu�UI�« vC�I0 Àb;«nKJ*« d�“u�«Ë W�UI��U� nKJ*« d�“u�«Ë WO�U*U� nKJ*« d�“u�« s� q� v�≈ t�u� ÍuM�

Æw�UL��ù« ÊULC�U�∫ s� V�d��Ë W�UI��U� WHKJ*« …—«“u�« s� q�2 WM�K�« ”√d��Ë

uC� ∫ w�UL��ù« ÊULC�U� WHKJ*« …—«“u�« s� q�2 ≠uC� ∫ WO�U*U� WHKJ*« …—«“u�« s� q�2 ≠

uC� ∫ w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« s� q�2 ≠uC� ∫ 5H�R*« ‚uI� W�UL( WO��u��« W��R*« s� q�2 ≠

ÆWOMF*« q�UON�«Ë  «—«“u�« q�� s� W�—UA��ù« WM�K�« ¡UC�√Ë fOz— 5OF� r��ÆÁ—uC� w� …bzU� Èd� qJO� Ë√ h�� q� ¡U�b��≈ WM�K� sJ1Ë

Æp�– d�_« vC��« ULK�Ë q�_« vK� dN�√ W�� q� …d� UN�Oz— s� …u�b� WM�K�« lL�&ËÆUNzUC�√ WO�K�√ —uC�� UN�√— Íb��Ë UN�U�K� WM�K�« bIF�

ÆW�UI��U� WHKJ*« …—«“u�« s� —U�≈ v�≈ WM�K�« W�U�J� bNF�∫ WO�U��« ÂUN*U� ÂUOI�« p�c� W�—UA��ù« WM�K�« v�u�� ? 19 qBH�«

WM�� 104 œb� Êu�UI�« vC�I0 Àb;« ÂUEM�U� ◊«d��û� `�d��« V�UD� w� dEM�« ≠ Ë√ w�UI��« ŸUDI�« v�≈ UN�U��√ ¡UL��≈ YO� s� 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002÷dGK� …œUN� 5OMF*« rOK��� UN�√— bL�F�Ë ¨…—U� WHB� w�UI� Ë√ wM� ◊UAM� rN��—U2w� W�—UA*U� WO�u{u� dO�UF� vK� ¡UM� W�UI��U� WHKJ*« …—«“uK� WF�U��« `�UB*« q�� s�Ë√ ¨w�UI��« qLFK� WLE�M*«Ë WOKFH�« …d�U�*« Ë√ ¨WO�Ëœ Ë√ WOM�Ë Ë√ WOK��  «d�UE�

Æw�UI��« bO�d�« WOLM� v�≈ w�«d�« ◊UAM�« ‰U�� w� ŸUF�ù«w�UL��ù« ÊULCK� d�¬ w�u�U� ÂUE� Í_ ◊«d��û� 5��d�*« ŸuC� Âb� s� b�Q��«≠UN� ÂuI� Àu�� ¡u{ vK� d�¬ ◊UAM� j��d� q�œ Ë√ W�Ëb�« s� W�M� W�Q� rN�UH��≈ Âb�Ë

Page 193: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

193

…—«“uK� WF�U��« `�UB*«Ë W�UI��U� WHKJ*« …—«“u�« `�UB� s� q� W�U(« V��Ë ÷dGK�Æw�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« `�UB�Ë w�UL��ù« ÊULC�U� WHKJ*«

ÆUN� UNK�u� a�—U� s� dN� q�√ w� UNOK� W{ËdF*« V�UD*« w� dEM�« WM�K�« v�u��ËvC�I0 t��—U� s� U�u� dA� W�L� q�√ w� WM�K�« Í√d� d�_U� wMF*« —UF�≈ r��Ë

Æw�U�� Âö�≈

”œU��« r�I�«

WO�UI��≈ ÂUJ�√ 5F�L�*« d�_« «c� s� ‰Ë_« qBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U��_« ◊«d��« ‰u�� r�� ? 20 qBH�« d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb?� Êu�UI�« ‰u�œ a�—U� w� W�Ëb�« s� …—U� `M0 rNM�

ÆW�UI��U� WHKJ*« …—«“u�« U�bF� WOL�« WLzU� ”U�√ vK� ¨cOHM��« eO� 2002

—Ëb� bM� WM� 55 ?�« rNM� “ËU& s�c�« ’U��_« ◊«d��« ‰u�� r�� ? 21 qBH�« ô s�c�«Ë Áö�√ tO�≈ —UA*« 2002 d�L��œ 30 w� Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb?� Êu�UI�«…—u�c*« W�—UA��ù« WM�K�« Í√— ”U�√ vK� W�Ëb�« s� …—U� W�M� Ë√ q�œ ÍQ� ÊuFH�M� vK� W�UI��U� WHKJ*« …—«“u�« U�bF� WOL�≈ WLzU� v�≈ œUM��ùU� d�_« «c� s� 18 qBH�U�

Æw�UL��ù« ÊULC�U� WHKJ*« …—«“u�« `�UB� UN� ÂuI� w��« WO�UL��ù« Àu���« ¡u{ WO�D�« WM�K�« vK� rN{d� bF� e�F� 5�UB*« ’U��_« ◊«d��« ‰u�� r�� ? 22 qBH�« 1960 d�L��œ 14 w� Œ—R*« 1960 WM�� 30 œb� Êu�UI�« s� 72 qBH�U� UNOK� ’uBM*«

Æd�_« «c� s� 18 qBH�U� …—u�c*« W�—UA��ù« WM�K�« Í√— c�√ bF�Ë Áö�√ —u�c*« w� Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb� Êu�UI�U� s�—u�c*« ’U��_« ◊«d��« r�� ? 23 qBH�« WLzU� ”U�√ vK� —UM�œ 200 s� UNGK�� qI� W�Ëb�« s� W�U�S� 5FH�M*«Ë 2002 d�L��œ 30 18 qBH�U� …—u�c*« W�—UA��ù« WM�K�« v�≈ W�UI��U� WHKJ*« …—«“u�« `�UB� UN�bI� WOL�≈

ÆUN�√— c�√ bF�Ë d�_« «c� s� 30 w� Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb� Êu�UI�U� s�—u�c*« ’U��_« ◊«d��≈ r�� UL� UN�bI� WOL�≈ WLzU� ”U�√ vK� —UM�œ 200 s� UNGK�� qI� W�«d�� 5FH�M*«Ë 2002 d�L��œ s� 18 qBH�U� …—u�c*« W�—UA��ù« WM�K�« v�≈ w�UL��ù« ÊULC�U� WHKJ*« …—«“u�« `�UB�

ÆUN�√— c�√ bF�Ë d�_« «c� —UA*« ’U��_« …bzUH� ÂUEM�« «c� —U�≈ w� l�UM*« œUM�≈ ‰uFH� Íd�� ? 24 qBH�«

Page 194: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

194

WM�K�« —«d� a�—U� wK� Íc�« dNAK� ‰Ë_« ÂuO�« s� W�«b� d�_« «c� s� 22 qBH�U� rNO�≈ÆUNO�≈ —UA*« WO�D�«

20 ‰uBH�U� rNO�≈ —UA*« ’U?��_« …b?zUH� l�U?M*« œU?M�≈ ‰u?FH� Íd�� U?L� WM�K�« Í√— ¡«b�≈ a�—U� wK� Íc�« dNAK� ‰Ë_« ÂuO�« s� ¡«b��« d�_« «c� s� 23Ë 21Ë

ÆW�—UA��ù« 5�UMHK� ÂUEM�« «c� —U�≈ w� w�UL��ù« ÊULCK� wM�u�« ‚ËbMB�« bM�� ? 25 qBH�« Œ—R*« 2002 WM�� 104 œb� Êu�UI�« ‰u�œ a�—U� w� Êu{UI�� s�c�« 5HI�*«Ë 5�b�*«Ë eO� 5HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UMHK� w�UL��ù« ÊULC�« ÂUEM� oKF�*« 2002 d�L��œ 30 w� «c� s� 13 qBH�U� tOK� ’uBM*« W�«d�K� v�œ_« b(« ‚uH� W�Ëb�« s� W�M� ¨cOHM��«

Æ…—u�c*« W�M*« WLO� UNGK�� ÍËU�� W�«d� ¨Áö�√ —u�c*« Êu�UI�« tO�d��«Ë »U�A�«Ë W�UI��«Ë WO�U*«Ë s�UC��«Ë WO�UL��ù« ÊËRA�« ¡«—“Ë ? 26 qBH�«ÆWO��u��« W�—uNL�K� wL�d�« bz«d�U� dAM� Íc�« d�_« «c� cOHM�� tB�� ULO� q� ÊuHKJ�

2003 q�d�√ 21 w� f�u� wK� s� s�b�UF�« s�“

Page 195: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

195

œ«u??L?�« ‰Ëb�

Èu�;«‰uBH�«W�HB�«

w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� *∫w�U�_« ÂUEM�« ? 1

1981 ÍdHO� 12 w� Œ—R� 1981 WM�� 6 œb� Êu�U� ?‰Ë_« Ê«uMF�«

w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�« WLE�√ rOEM�W�U� ÂUJ�√ ∫1 »U��«

w�U*« ÂUEM�«Ë œ—«u*« ∫2 »U��«qO����«Ë ◊«d��ô« ∫3 »U��«

 U�«d��ô« ’ö���« ∫4 »U��«w�U��« Ê«uMF�«

l�UM*«W�U� ÂUJ�√ ∫1 »U��«

¨…U�u�« ¨…œôu�« ¨÷d*« ∫WO�UL��ô«  UMO�Q��« ∫2 »U��«W�bIM�« l�UM*« ∫1 r�I�«

÷d*« `M� ∫‰Ë_« w�dH�« r�I�«l{u�« `M� ∫w�U��« w�dH�« r�I�«…U�u�« W�M� ∫Y�U��« w�dH�« r�I�«

¡«u�ù« Ë√  «œUOF�« W�U� w� ÃöF�« ¡«b�≈ ∫2 r�I�« UOHA��*U�

…U�u�« bF� ¡UI��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ∫3 »U��«W�u�OA�« W�«d� ∫1 r�I�«

e�F�« W�«d� ∫2 r�I�«…U�u�« bF� ¡UI��« W�«d� ∫3 r�I�«

W�u�OA�« `M� ∫4 r�I�«`M*«Ë  U�«d'« WOHB� VO�«d� ∫5 r�I�«

WO�UI��« ÂUJ�√ ∫6 r�I�«WHK��� ÂUJ�√ ∫7 r�I�«

w�öH�« dO� ÂUEM�«Ë w�öH�« ÂUEM�« 5� oO�M��« ∫8 r�I�«

104 v�≈ 1

18 v�≈ 13 v�≈ 1

10 v�≈ 415 v�≈ 1118 v�≈ 16

85 v�≈ 1920 v�≈ 1944 v�≈ 2140 v�≈ 2430 v�≈ 2435 v�≈ 3140 v�≈ 3644 v�≈ 41

85 v�≈ 4550 v�≈ 4759 v�≈ 5169 v�≈ 6073 v�≈ 7080 v�≈ 7482 v�≈ 8184 v�≈ 83

85

12

1212131416

1616181919212223

242526272930313232

S/Documentation
N.B. : Cliquer sur le numéro de la page pour atteindre le contenu correspondant.
Page 196: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

196

Y�U��« Ê«uMF�«iF� Èb� 5K�UF�« ¡«d�_« vK� o�DM� W�U� ÂUJ�√

WO�öH�«  U��R*«l�«d�« Ê«uMF�«WO�UI��« ÂUJ�√

1981 WM�� 6 œb� Êu�UIK� wIO�D��« hM�« ? 2 oKF�� 1981 ÍdHO� 24 w� Œ—R� 1981 WM�� 224 œb� d�√ ≠w�öH�« ŸUDI�« w� w�UL��ô« ÊULC�«  U�«d��« l�“u��

UNF�œ VO�«d��« rOEM�Ë5�d���« s�œUOBK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� *

1977 Ê«u� 15 w� Œ—R� 1977 WM�� 546 œb� d�√ ? oKF�� 1990 ”—U� 27 w� Œ—R� 1990 WM�� 548 œb� d�√ ?5KI��*« 5�d���« s�œUOB�«  U�«d��« »U���« VO�U�√ j�C�ÊULC�« WLE�√ 5� „«d��ô« W��� l�“u�Ë s�eN�*« —UG�Ë

w�UL��ô«¡«d�_« dO� WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� *

1995 WOK�u� 3 w� Œ—R� 1995 WM�� 1166 œb� d�√ ?W�U� ÂUJ�√ ∫1 r�I�«

◊«d��ô« ∫2 r�I�«w�U*« rOEM��«Ë  U�«d��ô« ∫3 r�I�«

l�UM*« ∫4 r�I�«W�—UA��ô« WM�K�« ∫5 r�I�«

WO�UI��« ÂUJ�√ ∫6 r�I�«WOzUN� ÂUJ�√ ∫7 r�I�«

dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w� ¡«d�_« dO� WKLF�« VO�d� ?1995 WOK�u� 7 w� Œ—R� —«d� ∫w�öH�«

WM�� 167 œb� d�_«  UOC�I� oO�D�  «¡«d�≈Ë mO� j�{ ?2008 ”—U� 3w� Œ—R� —«d� ∫2004

×U)U� 5O��u��« WKLFK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� *1989 wH�U� 10 w� Œ—R� 1989 WM�� 107 œb� d�√ ?

W�U� ÂUJ�√ ∫1 r�I�«

101 v�≈ 86

104 v�≈ 102

4 v�≈ 1

12 v�≈ 1

4 v�≈ 1

40 v�≈ 13 v�≈ 15 v�≈ 4

15 v�≈ 631 v�≈ 16

3233

40 v�≈ 34

5 v�≈ 1

4 v�≈ 1

25 v�≈ 12 v�≈ 1

33

36

39

43

51

5657575862646565

71

76

8181

Page 197: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

197

◊«d��ô« ∫2 r�I�«w�U*« rOEM��«Ë  U�«d��ô« ∫3 r�I�«

l�UM*« ∫4 r�I�«WO�UI��« ÂUJ�√ ∫5 r�I�«

5B�d�*«Ë W�KDK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� *W??�?K?D�« ?

1965 Ê«u� 28 w� Œ—R� 1965 WM�� 17 œb� Êu�U� ? WM�� 840 œb� d�√ ∫×U)« w� WO�«—œ W�M0 5FH�M*« W�KD�« ?

1981 Ê«u� 18 w� Œ—R� 1981 Œ—R� 1992 WM�� 631 œb� d�√ ∫W�KD�« ÂUEM� ŸUH��ô« ◊Ëd� ?

1992 ”—U� 23 w�Œ—R� —«d� ∫Y���«Ë w�UF�« rOKF��«  U��R� WLzU� j�{ ?

2007  Ë√ 9 w� 51 œb� w�U�√ Êu�U� ∫ «œUNA�« wK�U( WO�B�« WODG��« ?

2006 WOK�u� 24 w� Œ—R� 2006 WM��mO�Ë WO�B�« l�UM*« ‚UI���ô V�u��*« mK�*« j�{ ?d�√ ∫ «œUNA�« wK�U( WO�B�« WODG��U� ŸUH��ô«  «¡«d�≈Ë

2007 wH�U� 29 w� Œ—R� 2006 WM�� 188 œb�Êu?B�d?�L?�« ?

Œ—R� 1981 WM�� 75 œb� Êu�U� ∫ÊU�A�« qOGA�� ÷uNM�« ?1981  Ë√ 9 w�

œb� d�_« s�  UHD�I� ∫»U�A�« qOGA� vK� lO�A��« ? 1993 ÍU� 3 w� Œ—R� 1993 WM�� 1049

8 w� Œ—R� 1988 WM�� 6 œb� Êu�U� ∫5B�d�*« WODG� ?1988 ÍdHO�

s�uJ��«  UB�d�� 5FH�M*« vK� WO�UL��ô« WODG��« V�� ? WOK�u� 21 w� Œ—R� 1989 WM�� 67 œb� Êu�U� ∫wMN*«

1989bB� qO�Q��« Z�«d� wB�d�� vK� WO�UL��ô« WODG��« V�� ? q�d�√ ≤∑ w� Œ—R� ±ππ∏ WM�� π∑≥ œb� d�√ ∫wMN*« ÃU�œù«

±ππ∏

4 v�≈ 315 v�≈ 5

23 v�≈ 1625 v�≈ 24

10 v�≈ 1

2 v�≈ 1

4 v�≈ 1

5 v�≈ 1

2 v�≈ 1

8 v�≈ 1

5 v�≈ 1

30 v�≈ 18

bO�Ë qB�

bO�Ë qB�

2 v�≈ 1

82828586

89

93

94

97

111

115

121

125

131

132

135

Page 198: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

198

s�uJ�� 5�Ë«e*« 5B�d�*« vK� WO�UL��ô« WODG��« V�� ?∫W Ò�U)«Ë WO�uLF�« wMN*« s�uJ��«  U��R0 w�U�√ wMN�

2000 wH�U� 18 w� Œ—R� 2000 WM�� 115 œb� d�√d�√ ∫21≠21 qOGA�K� wM�u�« ‚ËbMB�« Z�«d�� 5FH�M*« ?

2000 d�u��√ 10 w� Œ—R� 2000 WM�� 2279 œb�w� WKLF�« s� ·UM�_« iF�� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE� *

w�öH�« dO�Ë w�öH�« 5�UDI�« w�U�_« Êu�UI�« ? 1

2002 ”—U� 12 w� Œ—R� 2002 WM�� 32 œb� Êu�U� ?‰Ë_« Ê«uMF�«

W�U� ÂUJ�√ ∫1 »U��«w�U*« ÂUEM�«Ë œ—«u*« ∫2 »U��«qO����«Ë ◊«d��ô« ∫3 »U��«

 U�«d��ô« ∫4 »U��«l�UM*« ∫w�U��« Ê«uMF�«

ÃöF�« ∫1 »U��«lH�M*« …U�Ë bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ∫2 »U��«

W�«d��W�u�OA�« W�«d� ∫1 r�I�«

e�F�« W�«d� ∫2 r�I�«…U�u�« bF� 5�U��« W�«d� ∫3 r�I�«

 U�«d'« WOHB� ∫4 r�I�«Y�U��« Ê«uMF�«WHK��� ÂUJ�√l�«d�« Ê«uMF�«WO�UI��« ÂUJ�√

2002 WM�� 32 œb� Êu�UIK� WOIO�D��« ’uBM�« 2 ـ w� Œ—R� 2002 WM�� 916 œb� d�√ ∫Êu�UI�« oO�D� VO�U�√ ≠

2002 q�d�√ 22oO�D��« ‰U�� ∫1 »U��«

qO����«Ë ◊«d��ô« ∫2 »U��«

2 v�≈ 1

2 v�≈ 1

38 v�≈ 19 v�≈ 13 v�≈ 15 v�≈ 4

69 v�≈ 7

34 v�≈ 1011 v�≈ 10

34 v�≈ 1214 v�≈ 1220 v�≈ 1528 v�≈ 2134 v�≈ 29

37 v�≈ 35

38

31 v�≈ 12

12 v�≈ 3

136

138

141141141142142143143143

144144145146148

149

150

153154155

Page 199: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

199

 U�«d��ô« ∫3 »U��«l�UM*« ∫4 »U��«

—UO)« o� w� ∫5 »U��«w� Œ—R� —«d� ∫qO����«Ë ◊«d��ô« V�UD� ÖU/ j�{ ≠

2002 ÍU� 28Œ—R� —«d� ∫WFDI�U� 5KG�A*« 5O�d(« ◊«d��« ozU�Ë b�b% ≠

2002 WOK�u� 23 w� 23 w� Œ—R� —«d� ∫ŸUH��ô« ◊Ëd�Ë WO�d(« WDA�_« b�b% ≠

2002 WOK�u� WOK�u� 23 w� Œ—R� —«d� ∫qO����«Ë ◊«d��ô« ozU�Ë j�{ ≠

20025HI�*«Ë 5�b�*«Ë 5�UÒMHK� w�UL��ô« ÊULC�« ÂUE�*

w�U�_« Êu�UI�« ? 12002 d�L��œ 30 w� Œ—R� 2002 WM�� 104 œb� Êu�U� ≠

‰Ë_« Ê«uMF�«W�U� ÂUJ�√ ∫1 »U��«

w�U*« ÂUEM�«Ë œ—«u*« ∫2 »U��«◊«d��ô« ∫3 »U��«

 U�«d��ô« ∫4 »U��«w�U��« Ê«uMF�«

l�UM*« ∫1 »U��«WO�UL��ô«  UMO�Q��« ∫1 r�I�«

…U�u�« bF� 5�U��«Ë e�F�«Ë W�u�OA�«  U�«d� ∫2 r�I�«W�u�OA�« W�«d� ∫1 w�dH�« r�I�«

e�F�« W�«d� ∫2 w�dH�« r�I�«…U�u�« bF� 5�U��«  U�«d� ∫3 w�dH�« r�I�«

 U�«d'« WOHB� ∫3 r�I�«Y�U��« Ê«uMF�«WHK��� ÂUJ�√l�«d�« Ê«uMF�«

WO�UI��« ÂUJ�√

19 v�≈ 1326 v�≈ 2031 v�≈ 27

bO�Ë qB�

bO�Ë qB�

2 v�≈ 1

bO�Ë qB�

38 v�≈ 18 v�≈ 13 v�≈ 15 v�≈ 4

68 v�≈ 7

31 v�≈ 931 v�≈ 911 v�≈ 9

25 v�≈ 1213 v�≈ 1217 v�≈ 1425 v�≈ 1831 v�≈ 26

32

38 v�≈ 33

157158160

165

166

168

172

175175175175176176177177177178178178179181

182

182

Page 200: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

200

2002 WM�� 104 œb� Êu�UIK� wIO�D��« hM�« 2 ـ WM�� 894 œb� d�√ ∫Êu�UI�« oO�D� VO�U�√Ë  «¡«d�≈ j�{ ≠

2003 q�d�√ 21 w� Œ—R� 2003◊«d��ô«  «¡«d�≈ ∫1 r�I�«

w�U*« rOEM��«Ë  U�«d��ô« ∫2 r�I�«UN�d� WOHO�Ë W�bIM�« `M*« »U���« ‚d� ∫3 r�I�«

»U���ô l�dL� c��*« j�u�*« q�b�« b�b% ∫4 r�I�«W�u�OA�« W�«d�

W�—UA��ô« WM�K�« ∫5 r�I�«WO�UI��« ÂUJ�√ ∫6 r�I�«

26 v�≈ 1 3 v�≈ 211 v�≈ 4

15 v�≈ 12

17 v�≈ 1619 v�≈ 1826 v�≈ 20

187188188190

191192193

Page 201: WÒO u « W —uNL'« - cnss.tn§لأنظمة الخاصة .pdf · WLE √ rOEM oKF 1981 ÍdHO 12 w Œ—R 1981 WM 6œb Êu U * w öH « ŸUDI «w w UL ô«ÊULC « wIO D «hM «©2

201

∫ 5O%Ë WF�«d�w�UL��ô« ÊUL ÒCK� wM�u�« ‚ËbM ÒB�«

s�uJ��« e�d� oO�u��« W�KB�

2007 d�L��œ

f�u� ? d�bOHK��« f�u� 1002 ÍdON*« VOD�« Ÿ—U� ¨49 ∫ Ê«uMF�«

´ 216 71 783 223 ∫f�U� ? ´ 261 71 796 744 ∫ n�UN�«Site Web : www.cnss.nat.tn∫ »«u�« l�u�

E-mail : [email protected]∫ w�Ëd�J�ù« b�d��«