AÑO XIV Nº157 - JULIO 2010 - 13º ANIVERSARIOBUENOS AIRES ARGENTINA - FREE

Contenido

contacto: tel/fax 4832-9029agenda: info@wipe.com.arpublicidad: anunciantes@wipe.com.arsite/puntos de distribución:www.wipe.com.ar

Revista mensual de distribución gratuitaTirada: 12.000 ejemplaresDirectores: Paulo Padma Russo & Alfredo Visciglio

Roberto Burle Marx - StencilSergio Avello - Donde el Diabloperdió el poncho - Benjamín SolariParravicini - Big Bambú - Wipe enarteBA - Backstage

CCOOLLAABBOORRAARROONNAGUSTINA STEGMAYER

MARHTA ROCHAANANDGOPIKA

MARÍA MAR ARECOLUCILA BOUZADA

SANTIAGO BENGOLEAPATRICIA RIZZOINES ESTEVEZ

MASS+

Arte de tapa: “Oro negro”. Bandera de cuero. Sergio Avello

Roberto Burle Marx - StencilSergio Avello - Donde el Diabloperdió el poncho - Benjamín SolariParravicini - Big Bambú - Wipe enarteBA - Backstage

COLABORAROONNAGUSTINA STEGMAYER

MARHTA ROCHAANANDGOPIKA

MARÍA MAR ARECOLUCILA BOUZADA

SANTIAGO BENGOLEAPATRICIA RIZZOINES ESTEVEZ

MASS+

Arte de tapa: “Oro negro”. Bandera de cuero. Sergio Avello

Burle Marx

RRoobbeerrttoo BBuurrllee MMaarrxx fue uno de los másimportantes paisajistas del siglo pasado.Artista de múltiples facetas, fue tambiénpintor, escultor, cantante e incluso di-señador de joyas. Burle Marx siempre sevio a sí mismo, ante todo, como un pintor.El diseño paisajístico, escribía en ciertaocasión, “no es más que el método quehe encontrado para organizar y componermis dibujos y pinturas, utilizando unosmateriales menos convencionales”.

Nacido en San Pablo en 1909, en 1913 se mudó a RRiioo ddee JJaanneeiirroo consu familia. Luego, durante 1928 y 1929, se fue a estudiar pintura aBerlín, donde solía visitar el JJaarrddíínn BBoottáánniiccoo ddee DDaahhlleemm, en losalrededores de la ciudad, para practicar dibujos y bocetos. Fue allíque se quedó maravillado con las especies de palmeras, orquídeas,bromelias, anturios y filodendros que había en algunos de los inver-naderos de especies tropicales. Al enterarse de su procedencia, BurleMarx se preguntó: "¿Por qué no se usan estas plantas en Brasil?" Larespuesta era sencilla: la mayoría de jardineros en actividad en Brasileran europeos que intentaban reproducir lo que habían aprendido ensus países de origen. Una curiosidad es que por ejemplo la Buganvillaera entonces utilizada como exótica en Brasil, cuando en realidad fuellevada a Europa durante el siglo XIX retirada de las mismas selvasbrasileñas. Cuando volvió a Rio de Janeiro, el paisajista decidió coleccionar ymultiplicar planta nativas que pudieran ser introducidas en sus jar-dines- obra. Y fue su búsqueda por plantas nuevas, que no se utili-zaban entonces en los jardines, uno de los aspectos que lo ayudaron

African

Con

nection. THWC collection

Roberto Burle Marx fue uno de los másimportantes paisajistas del siglo pasado.Artista de múltiples facetas, fue tambiénpintor, escultor, cantante e incluso di-señador de joyas. Burle Marx siempre sevio a sí mismo, ante todo, como un pintor.El diseño paisajístico, escribía en ciertaocasión, “no es más que el método quehe encontrado para organizar y componermis dibujos y pinturas, utilizando unosmateriales menos convencionales”.

Nacido en San Pablo en 1909, en 1913 se mudó a Rio de Janeiro consu familia. Luego, durante 1928 y 1929, se fue a estudiar pintura aBerlín, donde solía visitar el Jardín Botánico de Dahlem, en losalrededores de la ciudad, para practicar dibujos y bocetos. Fue allíque se quedó maravillado con las especies de palmeras, orquídeas,bromelias, anturios y filodendros que había en algunos de los inver-naderos de especies tropicales. Al enterarse de su procedencia, BurleMarx se preguntó: "¿Por qué no se usan estas plantas en Brasil?" Larespuesta era sencilla: la mayoría de jardineros en actividad en Brasileran europeos que intentaban reproducir lo que habían aprendido ensus países de origen. Una curiosidad es que por ejemplo la Buganvillaera entonces utilizada como exótica en Brasil, cuando en realidad fuellevada a Europa durante el siglo XIX retirada de las mismas selvasbrasileñas. Cuando volvió a Rio de Janeiro, el paisajista decidió coleccionar ymultiplicar planta nativas que pudieran ser introducidas en sus jar-dines- obra. Y fue su búsqueda por plantas nuevas, que no se utili-zaban entonces en los jardines, uno de los aspectos que lo ayudaron

African

Con

nection. THWC collection

Veredas de Copacabana. Río de Janeiro

especialmente de flora brasileña. Burle Marx tenía casi tanto de botánico como de arquitectopaisajista, y hay más de 50 especies vegetales que llevan su nombre.Entre sus trabajos más destacados están las famosas veredas quecubren las calles de Copacabana con 4km de longitud, mosaicocompletado en 1970 y que constituye el paseo de la famosa playa deRio de Janeiro. Hizo también los jardines de Brasilia, los de BeloHorizonte, los de Pampulha, los patios de la UNESCO en París y elparque Ibirapuera, cuyos edificios fueron construidos por el arqui-tecto Oscar Niemeyer, junto a quien Burle Marx trabajó varias veces.Roberto Burle Marx murió en Rio de Janeiro en 1994, a los 84 años.

a destacarse como paisajista. A partir de los años 50 fue el respons-able de diseñar muchos de los parques, veredas y jardines de la ciu-dad brasileña. Para ello realizaba viajes en busca de nuevas especiesque coleccionaba en su casa de 80 hectáreas en las afueras de Rioy que donaría en 1985 al sitio que hoy lleva su nombre y que tieneuna de las más importantes colecciones de plantas vivas existente,

Proyecto Fazenda-Marambaia.1945

Jardín en la Residencia Edmundo Cavanellas (1954), Petrópolis

especialmente de flora brasileña. Burle Marx tenía casi tanto de botánico como de arquitectopaisajista, y hay más de 50 especies vegetales que llevan su nombre.Entre sus trabajos más destacados están las famosas veredas quecubren las calles de Copacabana con 4km de longitud, mosaicocompletado en 1970 y que constituye el paseo de la famosa playa deRio de Janeiro. Hizo también los jardines de Brasilia, los de BeloHorizonte, los de Pampulha, los patios de la UNESCO en París y elparque Ibirapuera, cuyos edificios fueron construidos por el arqui-tecto Oscar Niemeyer, junto a quien Burle Marx trabajó varias veces.Roberto Burle Marx murió en Rio de Janeiro en 1994, a los 84 años.

a destacarse como paisajista. A partir de los años 50 fue el respons-able de diseñar muchos de los parques, veredas y jardines de la ciu-dad brasileña. Para ello realizaba viajes en busca de nuevas especiesque coleccionaba en su casa de 80 hectáreas en las afueras de Rioy que donaría en 1985 al sitio que hoy lleva su nombre y que tieneuna de las más importantes colecciones de plantas vivas existente,

Proyecto Fazenda-Marambaia.1945

stencils

Sobre la construcción de SentidoDespedimos al querido Sergio AvelloPor Patricia Rizzo

Un rasgo saliente para describirlo:la profunda dicotomía entre suedad cronológica y su aspecto.Parece absurdo pero era fácilatribuirle veinte años menos, eraimposible referirse a Sergio Avellocomo un señor de cuarenta y tan-tos; mas bien un chico grandote yrisueño, atemporal, y así va aseguir siendo.Se fue apagando, de a poco. Confamilia y amigos siguiendo el día adía y con su entusiasmo a cues-

tas, porque en ningún momento dejó de hacer planes, de vida y deobra. Increíblemente era él el que daba ánimos y los alejaba a todos deldesaliento, voy a hacer esto, lo otro, me voy a comprar, voy a exponer,y todos los etcétera posibles. Fue despedido en su taller, un día con muchísimas dificultades parallegar a la Boca, las calles cortadas, los colectivos que no parabanporque ese día fueron gratis: miles de personas en las calles, la gentefestejaba el Bicentenario. Con todo, muchos llegaron, el lugar se veíahermoso sobre todo por su intervención. Estaba muy presente, en susplantas, en su increíble colección de cactus y carnosas, que serepartieron por decisión de su madre entre los que tomaron la respon-sabilidad de cuidarlas. Fue una especie de rito, hablamos de él, admi-

"Bandera". Estudio Abierto, Buenos Aires, 2007.

ramos su casa. Hubo una gran emoción contenida, tal vez recono-ciendo el cansancio de los suyos ante los largos meses de internación,pero fue profundamente emotivo, se sentía el cariño y el silencio. Y elrespeto. Después hubo un largo y cerrado aplauso que se pareció auna ovación. Nos va a hacer mucha falta nos decíamos unos a otros.Después, hubo otra ceremonia, un homenaje. Una convocatoria que fuemasiva, aunque naturalmente no todos pudieron llegar, en la explanada

Sergio musicalizando un aniversario Wipeen la confitería Queen Bess

Sobre la construcción de SentidoDespedimos al querido Sergio AvelloPor Patricia Rizzo

Un rasgo saliente para describirlo:la profunda dicotomía entre suedad cronológica y su aspecto.Parece absurdo pero era fácilatribuirle veinte años menos, eraimposible referirse a Sergio Avellocomo un señor de cuarenta y tan-tos; mas bien un chico grandote yrisueño, atemporal, y así va aseguir siendo.Se fue apagando, de a poco. Confamilia y amigos siguiendo el día adía y con su entusiasmo a cues-

tas, porque en ningún momento dejó de hacer planes, de vida y deobra. Increíblemente era él el que daba ánimos y los alejaba a todos deldesaliento, voy a hacer esto, lo otro, me voy a comprar, voy a exponer,y todos los etcétera posibles. Fue despedido en su taller, un día con muchísimas dificultades parallegar a la Boca, las calles cortadas, los colectivos que no parabanporque ese día fueron gratis: miles de personas en las calles, la gentefestejaba el Bicentenario. Con todo, muchos llegaron, el lugar se veíahermoso sobre todo por su intervención. Estaba muy presente, en susplantas, en su increíble colección de cactus y carnosas, que serepartieron por decisión de su madre entre los que tomaron la respon-sabilidad de cuidarlas. Fue una especie de rito, hablamos de él, admi-

"Bandera". Estudio Abierto, Buenos Aires, 2007.

ramos su casa. Hubo una gran emoción contenida, tal vez recono-ciendo el cansancio de los suyos ante los largos meses de internación,pero fue profundamente emotivo, se sentía el cariño y el silencio. Y elrespeto. Después hubo un largo y cerrado aplauso que se pareció auna ovación. Nos va a hacer mucha falta nos decíamos unos a otros.Después, hubo otra ceremonia, un homenaje. Una convocatoria que fuemasiva, aunque naturalmente no todos pudieron llegar, en la explanada

"China". Bandera de cuero, Buenos Aires, 2006.

del Malba, alrededor de la que tal vez se convirtió en su obra másreconocida o más difundida. Como en el dicho, no estuvieron todos losque son, ni son todos los que están, pero igualmente hubo una foto váli-da. Todos conmovidos, era palpable que los que estaban era por sen-timiento y no por educación. Antes y esta vez se pensaba lo mismo:estamos todos Sergio, te queremos mucho.Porque hay que decir, y en primer lugar, que todos lo admirábamos conternura. Su forma de asumirse como artista, decorativo decía a vecesgeométrico pero sensible muchas otras y marplatense. Y se tomaba elrol con gozo y regodeo; porque lo que hacía la mayoría de las veces,sobre todo en la pintura, era eso, regodearse en el color.Amigos, enemigos, todos tenemos de los unos y de los otros, pero noSergio. Totalmente querible, creo no conocer a nadie a quién no le ca-yera. Fue por la vida cosechando amores, es así de cierto, absoluto,todos lo queríamos, en mayor medida en cuanto más intimáramos y conesa forma suelta que tenía de querer y de desparramar su alegría e inten-sidad. Por eso se quedó aquí, en todos nosotros, en tanto que nos dejó,y sobre todo en su obra. Más desparramado todavía, para todos, aunpara quienes no lo conocieron, y los que sí comprobamos con sentidode justicia y satisfacción que hay sobre su persona una extraña unanimi-dad, sobre la importancia de su figura y su legado. Dato muy importante:el respeto que goza entre sus pares, los artistas.Muy talentoso, muy. Ese regodeo le dio con los años una gran facilidadpara la exquisitez en las combinaciones. Sutil. Delicado, Tambiénpodríamos decir muy frecuentemente, exacto. Recuerdo muchoscuadros a los que juzgo imposibles de mejorar. Ese elemento tantasveces inaprensible que aparece en el arte, o no, siempre está presenteen sus obras. Lo tomaba con naturalidad, y también con respeto en suhacer. Recuerdo especialmente la instalación que realizó en la exhibición

Sortilegio para la vidriera de la calle Alsina, del Fondo Nacional de lasArtes. Muchos estuvimos de acuerdo de que debiera haber quedado así,para siempre. Luminarias y filtros de los habitualmente usados para lasdiscotecas, subían y descendían su intensidad en un conjunto de coloresen degradé perfectos, que la gente fotografiaba a su paso. Que decir desus banderas, la de cuero, completamente negra, con el formato esta-dounidense; genial. La realizada con tubos que prendían y apagabanintermitentes y que nunca acababan de encender completamente, laArgentina, para la Bienal de Porto Alegre, y tantas otras. Sus cajas deluz… es justo reiterarlo: mucho, muchísimo talento.Creo que debemos ser agradecidos por este gran dolor: quiere decir que

"China". Bandera de cuero, Buenos Aires, 2006.

del Malba, alrededor de la que tal vez se convirtió en su obra másreconocida o más difundida. Como en el dicho, no estuvieron todos losque son, ni son todos los que están, pero igualmente hubo una foto váli-da. Todos conmovidos, era palpable que los que estaban era por sen-timiento y no por educación. Antes y esta vez se pensaba lo mismo:estamos todos Sergio, te queremos mucho.Porque hay que decir, y en primer lugar, que todos lo admirábamos conternura. Su forma de asumirse como artista, decorativo decía a vecesgeométrico pero sensible muchas otras y marplatense. Y se tomaba elrol con gozo y regodeo; porque lo que hacía la mayoría de las veces,sobre todo en la pintura, era eso, regodearse en el color.Amigos, enemigos, todos tenemos de los unos y de los otros, pero noSergio. Totalmente querible, creo no conocer a nadie a quién no le ca-yera. Fue por la vida cosechando amores, es así de cierto, absoluto,todos lo queríamos, en mayor medida en cuanto más intimáramos y conesa forma suelta que tenía de querer y de desparramar su alegría e inten-sidad. Por eso se quedó aquí, en todos nosotros, en tanto que nos dejó,y sobre todo en su obra. Más desparramado todavía, para todos, aunpara quienes no lo conocieron, y los que sí comprobamos con sentidode justicia y satisfacción que hay sobre su persona una extraña unanimi-dad, sobre la importancia de su figura y su legado. Dato muy importante:el respeto que goza entre sus pares, los artistas.Muy talentoso, muy. Ese regodeo le dio con los años una gran facilidadpara la exquisitez en las combinaciones. Sutil. Delicado, Tambiénpodríamos decir muy frecuentemente, exacto. Recuerdo muchoscuadros a los que juzgo imposibles de mejorar. Ese elemento tantasveces inaprensible que aparece en el arte, o no, siempre está presenteen sus obras. Lo tomaba con naturalidad, y también con respeto en suhacer. Recuerdo especialmente la instalación que realizó en la exhibición

Sortilegio para la vidriera de la calle Alsina, del Fondo Nacional de lasArtes. Muchos estuvimos de acuerdo de que debiera haber quedado así,para siempre. Luminarias y filtros de los habitualmente usados para lasdiscotecas, subían y descendían su intensidad en un conjunto de coloresen degradé perfectos, que la gente fotografiaba a su paso. Que decir desus banderas, la de cuero, completamente negra, con el formato esta-dounidense; genial. La realizada con tubos que prendían y apagabanintermitentes y que nunca acababan de encender completamente, laArgentina, para la Bienal de Porto Alegre, y tantas otras. Sus cajas deluz… es justo reiterarlo: mucho, muchísimo talento.Creo que debemos ser agradecidos por este gran dolor: quiere decir que

Sergio paso por nuestras vidas. Lotuvimos, más aún, sabemos que sequedó. Desparramó sus gracias, lotenemos.Viene al caso el siempre esperan-zado amor mas allá de la muerte deQuevedo: “será ceniza mas tendrásentido; polvo será, mas polvoenamorado”. Vamos a cuidar de tu memoria.Querido Sergio, ojalá estés en unlindo lugar.

Texto gentileza de Red Galeríawww.proyectored.net

SSeerrggiioo AAvveelllloo (1964-2010). Nació en Mar del Plata y años despuésse vino a Buenos Aires. En los ochentas exponía en discotecas yespacios no tradicionales, donde también se desempeñaba comoDJ de las noches mas arties. En 1989 realizó su primer muestra indi-vidual en la Galería Adriana Rosenberg, una de sus grandes amigasy con quien compartiría la creación de Fundación Proa desde susorígenes. Participó en la Beca Kuitca (1998) y obtuvo premios delFondo Nacional de las Artes. Una de sus obras consagratorias fue“Bandera argentina”, presentada en la Bienal del Mercosur en 2003.Hoy puede verse en la entrada del Malba “Volumen”, otra de susvitales obras, un gran semáforo cargado de luces que absorbe elruido ambiental y lo transforma en luz. www.avello.com.ar

““VVoollúúmmeenn””.. EExxppllaannaaddaa ddeell MMaallbbaa..

Sergio Avello (1964-2010). Nació en Mar del Plata y años despuésse vino a Buenos Aires. En los ochentas exponía en discotecas yespacios no tradicionales, donde también se desempeñaba comoDJ de las noches mas arties. En 1989 realizó su primer muestra indi-vidual en la Galería Adriana Rosenberg, una de sus grandes amigasy con quien compartiría la creación de Fundación Proa desde susorígenes. Participó en la Beca Kuitca (1998) y obtuvo premios delFondo Nacional de las Artes. Una de sus obras consagratorias fue“Bandera argentina”, presentada en la Bienal del Mercosur en 2003.Hoy puede verse en la entrada del Malba “Volumen”, otra de susvitales obras, un gran semáforo cargado de luces que absorbe elruido ambiental y lo transforma en luz. www.avello.com.ar

“Volúmen”. Explanada del Malbbaa..

Emilio Pucci

TToorrkkiill GGuuddnnaassoonnVestido de seda con 'Ellisse' estampado y sandalias con

cordones de tela. Colección primavera-verano, 2003. Vogue Australia.

A principios de la década de 1950, sutienda de la isla de Capri surtía el guardar-ropa de sofisticadas aristócratas, noblesherederas y estrellas del celuloide quesucumbieron a sus "pantalones Capri",sus pañuelos de seda y sus livianos con-juntos de falda y blusa. A finales de ladécada, Jacqueline Kennedy y MarilynMMoonroe llevaban sus vestidos y a media-dos de los sesenta la firma era sinónimodel estilo de vida fulgurante de la altasociedad. La casa ha sabido preservar todo su carisma como nadie, ya día de hoy Victoria Beckham, Elizabeth Hurley y Kylie Minogue secuentan entre sus incondicionales. Recientemente la firma celebró susexagésimo aniversario.

La historia de Pucci encarna una saga moderna anclada en la Italiarenacentista. El fundador de la firma, el marqués Emilio Pucci diBBaarsento, era un aristócrata carismático y fuera de lo común cuyaraigambre se remonta al siglo XIV. La casa de moda es reflejo de unaevolución, la de una empresa familiar que empezó siendo una tiendadiminuta en una isla turística y terminó con 50 boutiques repartidas portodo el mundo. Llenó el armario femenino de tejidos livianos que per-mitían una gran libertad de movimientos, estampados pop art y unapaleta colorista, además de apostar fuerte por la tecnología aplicada ala fabricación y la estampación de tejidos. Este ejemplar de gran for-mato editado por Taschen, captura la elegancia sobrecogedora y lacarga emotiva de esta firma única.Edición limitada de 10.000 ejemplares. Cada uno está encuadernadocon una tela original de Pucci única. +info: www.taschen.comPPaaoolloo BBaacchheerriinnii. Archivo Emilio Pucci, Florencia.

Colección primavera-verano 1957

A principios de la década de 1950, sutienda de la isla de Capri surtía el guardar-ropa de sofisticadas aristócratas, noblesherederas y estrellas del celuloide quesucumbieron a sus "pantalones Capri",sus pañuelos de seda y sus livianos con-juntos de falda y blusa. A finales de ladécada, JJaaccqquueelliinnee KKeennnneeddyy y MMaarriillyynnMMoonnrrooee llevaban sus vestidos y a media-dos de los sesenta la firma era sinónimodel estilo de vida fulgurante de la altasociedad. La casa ha sabido preservar todo su carisma como nadie, ya día de hoy VViiccttoorriiaa BBeecckkhhaamm, EElliizzaabbeetthh HHuurrlleeyy y KKyylliiee MMiinnoogguuee secuentan entre sus incondicionales. Recientemente la firma celebró susexagésimo aniversario.

La historia de PPuuccccii encarna una saga moderna anclada en la Italiarenacentista. El fundador de la firma, el marqués EEmmiilliioo PPuuccccii ddiiBBaarrsseennttoo, era un aristócrata carismático y fuera de lo común cuyaraigambre se remonta al siglo XIV. La casa de moda es reflejo de unaevolución, la de una empresa familiar que empezó siendo una tiendadiminuta en una isla turística y terminó con 50 boutiques repartidas portodo el mundo. Llenó el armario femenino de tejidos livianos que per-mitían una gran libertad de movimientos, estampados pop art y unapaleta colorista, además de apostar fuerte por la tecnología aplicada ala fabricación y la estampación de tejidos. Este ejemplar de gran for-mato editado por Taschen, captura la elegancia sobrecogedora y lacarga emotiva de esta firma única.Edición limitada de 10.000 ejemplares. Cada uno está encuadernadocon una tela original de Pucci única. +info: wwwwww..ttaasscchheenn..ccoommPaolo Bacherini. Archivo Emilio Pucci, Florencia.

Colección primavera-verano 1957

MMUUEESSTTRRAASSCANDOMBE LUBOLO. Muestra deDDiieeggoo BBiiaannkkii con trabajos nutridosde la cultura del Río de la Plata, cuyafuentes africanas se hacen aquí evi-dentes. Hasta el 31 de julio en Gale-ría Mar Dulce, Uriarte 1490. +info:ggaalleerriiaammaarrdduullccee..bbllooggssppoott..ccoomm

PROYECTO CIRCULAR II. Obras de44 artistas de los más diversos pun-tos del país se puede ver en el PPaallaaiissddee GGllaaccee hasta el 1º de agosto. Lamuestra es el resultado de la convo-catoria creada para revertir la preeminencia que suelen tener los artistasconsagrados, y abrir el Palais de Glace a una generación de artistasjóvenes. +info: wwwwww..ppaallaaiissddeeggllaaccee..oorrgg

Inaugura "LA CARPETA DE LOS DIEZ", una muestra de fotografías deAAnnnneemmaarriiee HHeeiinnrriicchh, Anatole Saderman, George Friedman, Alex Klein,Max Jacoby, Fred Schiffer, Juan Di Sandro, Hans Mann, Jose Malandrinoy Boleslav Senderowicz. Del 7 al 31 de julio en Galería Vasari, Esmeralda1357. +info: wwwwww..ggaalleerriiaavvaassaarrii..ccoomm..aarr

POR LA VIDA es una muestra con esculturas y grabados de AAlliicciiaaSSccaavviinnoo y MMaarriinnaa DDoogglliioottttii. Se puede visitar hasta el 25 de julio, gratisen la sala Sívori del Museo Benito Quinquela Martín en La Boca. +info:wwwwww..mmuusseeooqquuiinnqquueellaa..ggoovv..aarr

WIPEBIT

DDIIEEGGOO BBIIAANNKKII

APERTURA PRANA 2Amenábar 2237.

Beto y Dani a la cabeza.Salón unisex con video games:

Ambiente familiar... ¡Gracias a todos por existir!

MUESTRRAASSCANDOMBE LUBOLO. Muestra deDiego Bianki con trabajos nutridosde la cultura del Río de la Plata, cuyafuentes africanas se hacen aquí evi-dentes. Hasta el 31 de julio en Gale-ría Mar Dulce, Uriarte 1490. +info:galeriamardulce.blogspot.com

PROYECTO CIRCULAR II. Obras de44 artistas de los más diversos pun-tos del país se puede ver en el Palaisde Glace hasta el 1º de agosto. Lamuestra es el resultado de la convo-catoria creada para revertir la preeminencia que suelen tener los artistasconsagrados, y abrir el Palais de Glace a una generación de artistasjóvenes. +info: www.palaisdeglace.org

Inaugura "LA CARPETA DE LOS DIEZ", una muestra de fotografías deAnnemarie Heinrich, Anatole Saderman, George Friedman, Alex Klein,Max Jacoby, Fred Schiffer, Juan Di Sandro, Hans Mann, Jose Malandrinoy Boleslav Senderowicz. Del 7 al 31 de julio en Galería Vasari, Esmeralda1357. +info: www.galeriavasari.com.ar

POR LA VIDA es una muestra con esculturas y grabados de AlicciiaaScavino y Marina Dogliotti. Se puede visitar hasta el 25 de julio, gratisen la sala Sívori del Museo Benito Quinquela Martín en La Boca. +info:www.museoquinquela.gov.ar

DIEGO BIANNKKII

UN BUEN PESCADOR 2. Ciclo donde Marcelo Ezquiaga comparte car-tel con un solista local distinto cada noche en un set potente e íntimo.Para escuchar canciones de su último disco, algunas perlas de su etapacomo Mi Tortuga Montreux y adelantos de lo que vendrá. Viernes de julioa las 21.30hs en Espacio Dadá, Borges 1655. +info: www.myspace.com/marceloezquiagamusica

CINEPERUBA 2010. Ciclo de cine de La Nave de los Sueños propone unamirada al cine peruano con una selección que incluye cuatro películas dedicho país. Los martes de julio a las 19hs con entrada libre y gratuita enla Biblioteca Nacional. +info: www.naveonline.com.ar

CINE DE CIENCIA FICCIÓN. Vértigo, la tienda de discos, libros y cómicsde la Galería Boulevard Los Andes en Av. Cabildo presenta este ciclo queintentará mostrar la irrupción de extraterrestres en las últimas cuatrodécadas de la pantalla grande. Los domingos de julio a las 20hs gratis enJamming Radio Bar, Loyola 788. +info: www.jamming.com.ar

Estrena PLAN B en malba.cine,la opera prima de Marco Ber-ggeer después de pasar porvarios festivales de afuera ylocales. La película es una his-toria sobre el amor, la sexuali-dad, el deseo y la libertad. Lossábados a las 20hs y domingosa las 18hs en el Malba. +info:wwwww.marcoberger.com

¡SÍ, QUIERO! Un festival multidisciplinario de arte y cultura aa ffaavvoorr ddee llaaiigguuaallddaadd ddee ddeerreecchhooss y en adhesión al matrimonio para todos y todas,impulsado por 100% diversidad y derechos. En este marco, las más gran-des galerías de arte contemporáneo del país y artistas participarán en unagran muestra. Inaugura el lunes 5 de julio a las 18.30hs en el CC Caras yCaretas, Venezuela 330. +info: lluucczzkkooww..bbllooggssppoott..ccoomm

MMÚÚSSIICCAAFERIA INTERNACIONAL DE COLECCIONISMO DISCOGRÁFICO. La 2ºedición del encuentro de compra, venta y canje de material musical es laoportunidad para conseguir discos difíciles y rarezas, cds y dvds, ademásde otros objetos. Del 16 al 18 de julio en el Pabellón 4 de Costa Salguero.+info: wwwwww..ffeerriiaaddeeddiissccoossddeebbuueennoossaaiirreess..ccoomm

ACÚSTICOS DE VINILO. Un ciclo semanal dedicado exclusivamente alformato disco que invita también a llevar los propios. Cuando la selec-ción se acaba tocan bandas en formato acústico. En julio pasaránCCaammeellaarr, UUttooppiiaannss, BBaarrrroo, TThhee BBrreewwnneetttteess, BBuuffffaalloo BBiillllyyss y VVaalleennttíínn yyllooss VVoollccaanneess. Todos los martes a las 20.30hs en El Emergente Bar, Gallo333, esq. Corrientes. +info: eerrrroorrppoossiittiivvoo..bbllooggssppoott..ccoomm

PISTONES LIMADOS es unabanda que toca clásicos delrock de Creedence, Rolling Sto-nes, Pappo y otros grandes. Lapróxima fecha es el jueves 8 dejulio a las 23hs. en Jack Flashde Martínez, Av. del libertador14.200. La entrada es libre.

WIPEBIT

UN BUEN PESCADOR 2. Ciclo donde Marcelo Ezquiaga comparte car-tel con un solista local distinto cada noche en un set potente e íntimo.Para escuchar canciones de su último disco, algunas perlas de su etapacomo Mi Tortuga Montreux y adelantos de lo que vendrá. Viernes de julioa las 21.30hs en Espacio Dadá, Borges 1655. +info: wwwwww..mmyyssppaaccee..ccoomm//mmaarrcceellooeezzqquuiiaaggaammuussiiccaa

CCIINNEEPERUBA 2010. Ciclo de cine de La Nave de los Sueños propone unamirada al cine peruano con una selección que incluye cuatro películas dedicho país. Los martes de julio a las 19hs con entrada libre y gratuita enla Biblioteca Nacional. +info: wwwwww..nnaavveeoonnlliinnee..ccoomm..aarr

CINE DE CIENCIA FICCIÓN. VVéérrttiiggoo, la tienda de discos, libros y cómicsde la Galería Boulevard Los Andes en Av. Cabildo presenta este ciclo queintentará mostrar la irrupción de extraterrestres en las últimas cuatrodécadas de la pantalla grande. Los domingos de julio a las 20hs gratis enJamming Radio Bar, Loyola 788. +info: wwwwww..jjaammmmiinngg..ccoomm..aarr

Estrena PLAN B en malba.cine,la opera prima de MMaarrccoo BBeerr--ggeerr después de pasar porvarios festivales de afuera ylocales. La película es una his-toria sobre el amor, la sexuali-dad, el deseo y la libertad. Lossábados a las 20hs y domingosa las 18hs en el Malba. +info:wwwwww..mmaarrccoobbeerrggeerr..ccoomm

¡SÍ, QUIERO! Un festival multidisciplinario de arte y cultura a favor de llaaigualdad de derechos y en adhesión al matrimonio para todos y todas,impulsado por 100% diversidad y derechos. En este marco, las más gran-des galerías de arte contemporáneo del país y artistas participarán en unagran muestra. Inaugura el lunes 5 de julio a las 18.30hs en el CC Caras yCaretas, Venezuela 330. +info: luczkow.blogspot.com

MÚSICCAAFERIA INTERNACIONAL DE COLECCIONISMO DISCOGRÁFICO. La 2ºedición del encuentro de compra, venta y canje de material musical es laoportunidad para conseguir discos difíciles y rarezas, cds y dvds, ademásde otros objetos. Del 16 al 18 de julio en el Pabellón 4 de Costa Salguero.+info: www.feriadediscosdebuenosaires.com

ACÚSTICOS DE VINILO. Un ciclo semanal dedicado exclusivamente alformato disco que invita también a llevar los propios. Cuando la selec-ción se acaba tocan bandas en formato acústico. En julio pasaránCamelar, Utopians, Barro, The Brewnettes, Buffalo Billys y Valentínn yylos Volcanes. Todos los martes a las 20.30hs en El Emergente Bar, Gallo333, esq. Corrientes. +info: errorpositivo.blogspot.com

PISTONES LIMADOS es unabanda que toca clásicos delrock de Creedence, Rolling Sto-nes, Pappo y otros grandes. Lapróxima fecha es el jueves 8 dejulio a las 23hs. en Jack Flashde Martínez, Av. del libertador14.200. La entrada es libre.

FFIIEESSTTAASS2º edición del FESTIVAL SONIDO ARGIE con MMiicchhaaeell MMiikkee, LLooss RReeyyeessddeell FFaallsseettee, DDcchhaammppiioonnss y DDjjss PPaarreejjaa acompañados de Djs como Nin-jatrón, Biscuits y la Vj Antinna. El 10 de julio 23.30hs en Salón Real, Sar-miento 1272. Entradas con descuento a iinnffoo@@ttrriipplleerrrrrrddiissccooss..ccoomm..aarr

HHyyppee PPaarrttyy presenta a ALEX METRIC,Dj y productor británico que remixótemas de U2, Gorillaz, Bloc Party y LaRoux y tocó en las discos más impor-tantes del mudo, además de participaren festivales como Glastonbury, V y Exit.Antes de lanzar su primer álbum llega elmartes 13 de julio a Kika junto a un lineup de lujo. +info: wwwwww..aalleexxmmeettrriicc..ccoomm

VVAARRIIOOSSHEI ROCK! es un programa de radio de rock que conduce HHeeiiddyyBBaarrrriieennttooss (con su linda voz). Tiene una muy buena selección de músi-ca e información que incluye, entre otras cosas, las recomendaciones dela agenda de Wipe con lo que hay para hacer cada día. De lunes a vier-nes de 13 a 19hs por KKSSKK RRaaddiioo, FM 101.9. Antes, a partir de las 10am,escuchá LLaa CCaassaa RRooddaannttee, programa que recorre las cinco décadas delrock de la mano de un gran conocedor del género, FFrraannkkiiee LLaannggddoonn.+info: wwwwww..kksskkrraaddiioo..ccoomm

SUBASTA DE ZAPATILLAS. TTooppppeerr convocó a más de 100 artistas aintervenir sus clásicas zapatillas de lona. Participaron, entre otros, MiloLocket, Carolina Antoniadis, Miguel Harte, Dani Dan, Sebastián Pastorino

LA CARPINTERÍA TEATRO es un nuevoespacio que abrió en el barrio del Abasto.La ex carpintería hecha teatro cuenta conuna programación que incluye obras deLola Arias, Diego Lerman y Rafael Sprree--gelburd (estreno 18 de julio). Jean Jaures858.+info: lacarpinteriateatro@gmail.com

EL TALLER CHIRIGUARÉ es un taller ddeemúsica para chicos, para que descubranel mundo sonoro a través de juegos, can-ciones, tocando y fabricando instrumentosmusicales. Dictado por Brenda y Fausto,se desarrolla una vez por semana y esmuy recomendable. +info: www.elblogdel-chiriguare.blogspot.com

UN AMOR CAYO DEL CIELO busca muje-res fotógrafas de hasta 99 años, creativasy entusiastas, con una mirada personal yautoral, y con ganas de compartir, para elsegundo libro de su proyecto editorial "LLaacámara en la cartera". +info: www.una-morcayodelcielo.com

INFLUENCIAS. Premio Argentino a llaaInnovación que premia los desarrolloslocales contemporáneos más innovadoresen Diseño e Internet. Inscribite hasta el 30de julio. +info: www.influencias.org

WIPEBIT

FIESTAASS2º edición del FESTIVAL SONIDO ARGIE con Michael Mike, Los Reyyeessdel Falsete, Dchampions y Djs Pareja acompañados de Djs como Nin-jatrón, Biscuits y la Vj Antinna. El 10 de julio 23.30hs en Salón Real, Sar-miento 1272. Entradas con descuento a info@triplerrrdiscos.com.arr

Hype Party presenta a ALEX METRIC,Dj y productor británico que remixótemas de U2, Gorillaz, Bloc Party y LaRoux y tocó en las discos más impor-tantes del mudo, además de participaren festivales como Glastonbury, V y Exit.Antes de lanzar su primer álbum llega elmartes 13 de julio a Kika junto a un lineup de lujo. +info: www.alexmetric.com

VARIOOSSHEI ROCK! es un programa de radio de rock que conduce HeiddyyBarrientos (con su linda voz). Tiene una muy buena selección de músi-ca e información que incluye, entre otras cosas, las recomendaciones dela agenda de Wipe con lo que hay para hacer cada día. De lunes a vier-nes de 13 a 19hs por KSK Radio, FM 101.9. Antes, a partir de las 10am,escuchá La Casa Rodante, programa que recorre las cinco décadas delrock de la mano de un gran conocedor del género, Frankie Langdoonn.+info: www.kskradio.com

SUBASTA DE ZAPATILLAS. Topper convocó a más de 100 artistas aintervenir sus clásicas zapatillas de lona. Participaron, entre otros, MiloLocket, Carolina Antoniadis, Miguel Harte, Dani Dan, Sebastián Pastorino

y Andrés Waissman. Las 95 obrasresultantes estarán expuestas hasta el4 de julio en el CC Recoleta y sesubastarán el 12 de julio a beneficiode la Asociación Arte Sin Techo. +info:wwwwww..eellccoorraazzoonnccoonnssttrruuyyee..ccoomm..aarr

CCOONNVVOOCCAATTOORRIIAASSIInnééss EEssttéévveezz dictará un SEMINARIO DE FORMACIÓN ACTORAL parainteresados con o sin experiencia previa. Las inscripciones comienzanla seguna semana de julio. +info: ffoommrraacciioonnaaccttoorraall@@ggmmaaiill..ccoomm

MUNGUAU invita a participar de su proyecto de intercambio culturalentre CCoorreeaa yy AArrggeennttiinnaa después de recibir el premio a mejor pro-puesta curatorial en el Barrio Joven Chandon de ArteBA. Para artistasque trabajen con fotografía, video, pintura, dibujo, poesía, música yotras formas de expresión. Enviá tu material antes del 6 de agosto aproject@munguau.org. +info: wwwwww..mmuunngguuaauu..oorrgg

SEMINARIO DE OLD SCHOOL HIP HOP A cargo de LLuuccaass AAllvvaarreezz(crazy waves). 3 clases y un invitado de lujo de la vieja escuela: MMaarriiooRRiizzzzoo. El 10 de julio en Dance&Move. Cupos limitados, reservá por maila iinnffoo@@ddaanncceemmoovvee..ccoomm..aarr

INFLUENCIAS. PPrreemmiioo AArrggeennttiinnoo aa llaa IInnnnoovvaacciióónn que premia losdesarrollos locales contemporáneos más innovadores en Diseño eInternet. Inscribite hasta el 30 de julio. +info: wwwwww..iinnfflluueenncciiaass..oorrgg

WIPEBIT

JOHN LYDONPara aquellos que pensaban que el punk rocker se habíaretirado, se equivocan. Lydon a.k.a JJoohhnnnnyy RRootttteenn estáde gira después de 17 años con el regreso de PPuubblliiccIImmaaggee LLiimmiitteedd (PiL), banda que formó luego de que losSSeexx PPiissttoollss se separaran en 1978. Con Lydon comoúnico miembro estable, PiL siguió con diferentes forma-

ciones y logró varios hits hasta su disolución en 1992. Cuando en 2009 seanunció el regreso, sus fans no se entusiasmaron y miles de comentariosen Internet lo condenaron al fracaso. Sin embargo, las críticas fueronespectaculares. “Sorprendimos a los que dudaban” dijo Lydon, que creeademás que con PPiiLL puede expresar mucho más. “Me permite ahondaren lo que es un ser humano, mientras que los Sex Pistols eran respuestasinmediatas a problemas sociales. Empecé creyendo que podía curar almundo de sus enfermedades, pero me di cuenta de que hay que aprendera cambiar uno mismo antes de cambiar a los demás”.

JULIAN CASABLANCASEs conocido por ser el chico rudo de los SSttrrookkeess, perotoda la primer parte del 2010 se la pasó de gira promo-cionando su primer álbum solista ““PPhhrraazzeess ffoorr tthheeYYoouunngg””. Después de unos ambiciosos shows en LosAngeles, el rockero de Nueva York prefirió seguir la giracon algo más modesto. “No quiero que la gente diga¿Qué es esto? ¡Traigan a los Strokes! Quería darle a la gente una lindaexperiencia que también fuera algo que no esperaban de mi”. Después derecorrer algunos festivales en formato solista, Casablancas se reencon-trará en septiembre con los Strokes para seguir tocando.

Soy del norte.Nací una noche de tormenta. Ymientras la yegua del tío Desiderioparía un potrillo arisco; mi mamá,Cayetana Tolaba, me paría a mí.Nací antes yo. Después el potrillo.Allí no hay mucho caballo, másvale cabra y algún burro. Así queal potrillo me lo dieron a mí y sellama como yo: Amaranto. Antesiba a la escuela a pie, tardaba treshoras, o cuatro. Ahora voy conAmaranto, tardo menos. Mi ma-estro se llama Quiterio Zequeida,también es el director. Es maestrode todos porque es el único quehay. Después está Nemesia quenos cocina. Comemos ahí porquees más fácil y porque a veces nostenemos que quedar a dormir,dependiendo del tiempo.

Resulta que un día del año pasado venía el nueve de julio, que pareceque es fecha patria, porque dijo el maestro que desde ese día del año1816 somos libres e independientes. A mi me suena normal. Es comocuando Amaranto nació y mamaba de la yegua del tío Desiderio.

DONDE EL DIABLO PERDIÓ EL PONCHO

Soy del norte.Nací una noche de tormenta. Ymientras la yegua del tío Desiderioparía un potrillo arisco; mi mamá,Cayetana Tolaba, me paría a mí.Nací antes yo. Después el potrillo.Allí no hay mucho caballo, másvale cabra y algún burro. Así queal potrillo me lo dieron a mí y sellama como yo: Amaranto. Antesiba a la escuela a pie, tardaba treshoras, o cuatro. Ahora voy conAmaranto, tardo menos. Mi ma-estro se llama Quiterio Zequeida,también es el director. Es maestrode todos porque es el único quehay. Después está Nemesia quenos cocina. Comemos ahí porquees más fácil y porque a veces nostenemos que quedar a dormir,dependiendo del tiempo.

Resulta que un día del año pasado venía el nueve de julio, que pareceque es fecha patria, porque dijo el maestro que desde ese día del año1816 somos libres e independientes. A mi me suena normal. Es comocuando Amaranto nació y mamaba de la yegua del tío Desiderio.

DONDE EL DIABLO PERDIÓ EL PONCHO

Ilustración: Tito Saubidet

Alimentos ofrecidos a Dios Martes 12 a 16.30hs Miércoles a Domingo 12 a 24.30hsRestaurant vegetariano / T 4833-4618 - Malabia 1833

Después empezó a andar por su cuenta. Eso es ser libre e indepen-diente. El día ese, el patrio, vinieron unos señores de Buenos Aires a traer-nos unas cosas que decían ellos que necesitábamos: lápices, ropa,cuadernos, y un aparato grande que mete ruido y que fabrica elec-tricidad, porque allá en la escuela no hay luz. Les hicimos una fiesta con baile, recitado, guitarreada, chala y chivoasado. Nemesia repartió pastelitos de cayote. Una señora se quedótirada un rato porque se apunó. Claro, no están acostumbradosporque no son de acá, pero igual son argentinos ¿no?, el maestrodijo que no hay que discriminar. Después armamos una ronda y can-tamos el himno con la guitarra. Y la misma señora, apunada comoestaba, vino, cantó, y no sé porqué lloraba despacito mientras tanto.Le pidieron que dijera unas palabras, y ella dijo algo así como quehabía una expresión del campo, que dice que cuando algo está ubi-cado muy lejos, queda por donde el diablo perdió el poncho. Dijo quecuando tuvo dieciocho se había ido a estudiar a Europa, y siempre lehabía parecido que la Argentina quedaba por donde el diablo perdióel poncho; y que la escuelita nuestra, mirada desde Buenos Aires,quedaba por donde el diablo perdió el poncho, pero vista desde ahímismo, quedaba justito donde Dios tejía abrigos para los ángeles. Ydijo también que nunca le había gustado el himno nacional, pero quedespués de haberlo escuchado cantado por nosotros, sabía, porprimera vez, lo que era la patria.

Inés Estévez

“ser libre e independiente”

AAlliimmeennttooss ooffrreecciiddooss aa DDiiooss MMaarrtteess 1122 aa 1166..3300hhss MMiiéérrccoolleess aa DDoommiinnggoo 1122 aa 2244..3300hhss

veggie lunch

Restaurant vegetariano / T 4833-4618 - Malabia 1833

Después empezó a andar por su cuenta. Eso es ser libre e indepen-diente. El día ese, el patrio, vinieron unos señores de Buenos Aires a traer-nos unas cosas que decían ellos que necesitábamos: lápices, ropa,cuadernos, y un aparato grande que mete ruido y que fabrica elec-tricidad, porque allá en la escuela no hay luz. Les hicimos una fiesta con baile, recitado, guitarreada, chala y chivoasado. Nemesia repartió pastelitos de cayote. Una señora se quedótirada un rato porque se apunó. Claro, no están acostumbradosporque no son de acá, pero igual son argentinos ¿no?, el maestrodijo que no hay que discriminar. Después armamos una ronda y can-tamos el himno con la guitarra. Y la misma señora, apunada comoestaba, vino, cantó, y no sé porqué lloraba despacito mientras tanto.Le pidieron que dijera unas palabras, y ella dijo algo así como quehabía una expresión del campo, que dice que cuando algo está ubi-cado muy lejos, queda por donde el diablo perdió el poncho. Dijo quecuando tuvo dieciocho se había ido a estudiar a Europa, y siempre lehabía parecido que la Argentina quedaba por donde el diablo perdióel poncho; y que la escuelita nuestra, mirada desde Buenos Aires,quedaba por donde el diablo perdió el poncho, pero vista desde ahímismo, quedaba justito donde Dios tejía abrigos para los ángeles. Ydijo también que nunca le había gustado el himno nacional, pero quedespués de haberlo escuchado cantado por nosotros, sabía, porprimera vez, lo que era la patria.

Inés Estévez

"El elefante Norteamericano beberá agua negrapor su trompa y comenzará su mal"Benjamín Solari Parravicini, 1939

Durante mucho tiempo no entendí bien esta profecía, y algunosdecían que se trataba de una persona o del país gigante por lo de ele-fante. Hoy después de recibir este correo busqué el mapa deNorteamérica, no EEUU sino toda Norteamérica y sorpresa, BenjaminSolari Parravicini pudo haber descrito este derrame que se produceen la misma trompa de la figura del elefante. Parravivini describióeventos que marcaban a la humanidad en distintas épocas y creo queéste es realmente un evento que será recordado por siempre.El siguiente es el mapa de norteamerica dado vuelta 90 grados.El punto rojo es el lugar del derrame.

Bibiana Bryson

Benjamín Solari Parravicini (BuenosAires, 1898 - 1974) fue un pintor y escul-tor argentino. Su bisabuelo había sidoesposo de Mariquita Sánchez deThompson y su padre -el psiquiatra Ben-jamín Tomás Solari- llegó a ser diputado.Fue un pintor respetado; sin embargo, sufama se debió a sus psicografías premon-itorias: dibujos con textos donde predijoacontecimeintos que sucederían muchosaños después, como el caso del atentadoa las torres gemelas (2001), que predijocon notable exactitud en 1939.

Abducido por ovnisEl ovniólogo Fabio Zerpa cuenta en su libro Benjamín Solari Parra-vviicini: el Nostradamus de América que el artista le había contadoque una nave extraterrestre lo había raptado mientras se encontrabasentado en un banco en la acera de la avenida 9 de Julio, en plenocentro de Buenos Aires. Una enorme luz lo envolvió hasta trans-portarlo a una sala circular, con paneles luminosos y un tubo centralen el cual se movían los individuos. Uno de ellos se acercó y le dijotelepáticamente: “Debes predicar amor. Universo es armonía. Losestamos observando. Su conducta es agresiva. Tenemos muchoselegidos. Volveremos a encontrarnos.” Sólo regresó al mismo bancomás de tres horas después, a las 18:40.

hhtttp://vimeo.com/11033813

EE.UU. Y EL AGUA NEGRA DEL GOLFO

"El elefante Norteamericano beberá agua negrapor su trompa y comenzará su mal"Benjamín Solari Parravicini, 1939

Durante mucho tiempo no entendí bien esta profecía, y algunosdecían que se trataba de una persona o del país gigante por lo de ele-fante. Hoy después de recibir este correo busqué el mapa deNorteamérica, no EEUU sino toda Norteamérica y sorpresa, BenjaminSolari Parravicini pudo haber descrito este derrame que se produceen la misma trompa de la figura del elefante. Parravivini describióeventos que marcaban a la humanidad en distintas épocas y creo queéste es realmente un evento que será recordado por siempre.El siguiente es el mapa de norteamerica dado vuelta 90 grados.El punto rojo es el lugar del derrame.

Bibiana Bryson

BBeennjjaammíínn SSoollaarr ii PPaarrrraavviicciinnii (BuenosAires, 1898 - 1974) fue un pintor y escul-tor argentino. Su bisabuelo había sidoesposo de MMaarriiqquuiittaa SSáánncchheezz ddeeTThhoommppssoonn y su padre -el psiquiatra Ben-jamín Tomás Solari- llegó a ser diputado.Fue un pintor respetado; sin embargo, sufama se debió a sus psicografías premon-itorias: dibujos con textos donde predijoacontecimeintos que sucederían muchosaños después, como el caso del atentadoa las ttoorrrreess ggeemmeellaass (2001), que predijocon notable exactitud en 1939.

Abducido por ovnisEl ovniólogo FFaabbiioo ZZeerrppaa cuenta en su libro BBeennjjaammíínn SSoollaarrii PPaarrrraa--vviicciinnii:: eell NNoossttrraaddaammuuss ddee AAmméérriiccaa que el artista le había contadoque una nave extraterrestre lo había raptado mientras se encontrabasentado en un banco en la acera de la avenida 9 de Julio, en plenocentro de Buenos Aires. Una enorme luz lo envolvió hasta trans-portarlo a una sala circular, con paneles luminosos y un tubo centralen el cual se movían los individuos. Uno de ellos se acercó y le dijotelepáticamente: “Debes predicar amor. Universo es armonía. Losestamos observando. Su conducta es agresiva. Tenemos muchoselegidos. Volveremos a encontrarnos.” Sólo regresó al mismo bancomás de tres horas después, a las 18:40.

hhttttpp::////vviimmeeoo..ccoomm//1111003333881133

EE.UU. Y EL AGUA NEGRA DEL GOLFO

Aquel que Me ve en todas partes y que ve todo en Mí,Yo nunca lo pierdo a él, y él nunca Me pierde a Mí.

Bhagavadgita, texto 30, cap 6.

VER AGENDA ACTUALIZADAww ww ww..ww ii ppee .. ccoomm.. aa rr

WWii ppee no se res pon sa bi li za si se sus pen den los even tos. La in for ma ción pa ra la agen da se re ci be has tael día 20 de ca da mes. Fax: 44883322--99002299 o iinnffoo@@wwiippee..ccoomm..aarr

JUEVES 119:30 NNééssttoorr MMaarrccoonnii TTrrííoo ddee TTaannggoo

Instituto San José de la Palabrade Dios, Castillo 767. Gratis

20:00 CCiicclloo RRoocckk && RRoollll CCiirrccuuss.. Chaman. Emergente BarRRaaddiioo RRooyyaallee.. Pescadas. Dj SrBeatpunk. Le Bar

23:30 JJuueevveess eenn vviivvoo.. Intrépidos Navegantes + Sub. La Cigale

24:00 CClluubb 6699. Niceto Club

VIERNES 220:00 BBaalllleett SSttoocckkhhoollmm 5599ºº NNoorrtthh

Teatro Coliseo21:30 CCiicclloo UUnn bbuueenn PPeessccaaddoorr 22..

Dadá, Borges 165522:00 BBrriillllaa!! Villa Diamante + Chancha

Via Circuito. Le Bar23:30 DDjj SSeeggeerrbbaannttee + Inadaptada.

La CigaleJJaavviieerr MMaalloosseettttii presenta TenN/D AteneoPPaatt yy llooss SSuusscceeppttiibblleessCC de la Cooperación

24:00 7700 SSeegguunnddooss AAnntteess DDeell KKnnoocckkOOuutt.. Niceto lado BFFiieessttaa IINNVVaaSSiióónn. Niceto Club

SABADO 321:00 ““CCaarriiññoo”” de Mayra Bonard

CC Ricardo Rojas““MMii vviiddaa ddeessppuuééss”” de Lola Arias. La Carpintería Teatro,Jean Jaures 858VVaarriieettéé.. Circo de las Artes, Av. L San Martín 151, Tigre

21:30 LLeerrnneerr -- MMoogguuiilleevvsskkyy DDúúooMediterránea, Tucumán 3378MMaarriiaannoo MMaassssoolloo.. CAFF, Sánchez de Bustamante 764

22:00 KKaabbuussaacckkii SSoolloo.. Fundación Esteban Lisa, Rocamora 4555

23:30 TThhiissppaarraaddooss ++ BBlleennddeerr..La Cigale

24:00 FFiieessttaa VVhh11 8800ss.. Niceto ClubLLooss ssáábbaaddooss ssoonn ddee ffiieessttaa..Le Bar meets Santera. Le BarMMssttrrppllnn. Undertones crew. Crobar

DOMINGO 415:30 DDeessffiillee MMooddaa FFuuttuurriissttaa

Fundación Proa18:00 PPllaann BB de Marco Berger

Malba.cine20:00 CCiinnee ddee CCiieenncciiaa FFiicccciióónn

Jamming, Loyola 788.

WIPE AGENDA JULIO

VER AGENDA ACTUALIZADAw w w.w i pe .com. a r

Wi pe no se res pon sa bi li za si se sus pen den los even tos. La in for ma ción pa ra la agen da se re ci be has tael día 20 de ca da mes. Fax: 4832-9029 o info@wipe.com.ar

JUEVES 119:30 Néstor Marconi Trío de Tango

Instituto San José de la Palabrade Dios, Castillo 767. Gratis

20:00 Ciclo Rock & Roll Circus. Chaman. Emergente BarRadio Royale. Pescadas. Dj SrBeatpunk. Le Bar

23:30 Jueves en vivo. Intrépidos Navegantes + Sub. La Cigale

24:00 Club 69. Niceto Club

VIERNES 220:00 Ballet Stockholm 59º North

Teatro Coliseo21:30 Ciclo Un buen Pescador 2.

Dadá, Borges 165522:00 Brilla! Villa Diamante + Chancha

Via Circuito. Le Bar23:30 Dj Segerbante + Inadaptada.

La CigaleJavier Malosetti presenta TenN/D AteneoPat y los SusceptiblesCC de la Cooperación

24:00 70 Segundos Antes Del KnockOut. Niceto lado BFiesta INVaSión. Niceto Club

SABADO 321:00 “Cariño” de Mayra Bonard

CC Ricardo Rojas“Mi vida después” de Lola Arias. La Carpintería Teatro,Jean Jaures 858Varieté. Circo de las Artes, Av. L San Martín 151, Tigre

21:30 Lerner - Moguilevsky DúooMediterránea, Tucumán 3378Mariano Massolo. CAFF, Sánchez de Bustamante 764

22:00 Kabusacki Solo. Fundación Esteban Lisa, Rocamora 4555

23:30 Thisparados + Blender.La Cigale

24:00 Fiesta Vh1 80s. Niceto ClubLos sábados son de fiestaa..Le Bar meets Santera. Le BarMstrpln. Undertones crew. Crobar

DOMINGO 415:30 Desfile Moda Futurista

Fundación Proa18:00 Plan B de Marco Berger

Malba.cine20:00 Cine de Ciencia Ficción

Jamming, Loyola 788.

WIPE AGENDA JULIO

21:00 “Nada del amor me produce envidia” La Carpintería Teatro,Jean Jaures 858

21:00 Massacre. La Trastienda21:30 “De la espera de las cosas”

Vera Vera Teatro, Vera 10821:30 Un buen Pescador 2. Marcelo

Ezquiaga + Juanito el Cantor.Espacio Dadá, Borges 1655

22:00 Brilla! Villa Diamante + Jupa & Efrita + Black Mandingo. Le Bar

23:30 Dj Segerbante + Los Angeles + Lymon. La Cigale

23:45 Fiesta INVaSión. Niceto Club23:45 Fiesta del Funk Naciente.

Niceto lado B23:45 Fiesta La Matanza. Domingo,

Mompox, Morbo & Mambo + DjsSalón Real, Sarmiento 1272

SABADO 1016:00 Seminario de Old School Hip

Hop. Dance&Move Estudio21:00 “Cariño” de Mayra Bonard

CC Ricardo Rojas21:00 Daniel Drexler + Pablo Grinjot

CAFF, Bustamante 76421:00 “Mi vida después” de Lola

Arias. La Carpintería Teatro21:30 Lerner - Moguilevsky Dúo

Mediterránea, Tucumán 337822:00 Campeonato de Metegol y Wii

+ bandas en vivo. El Emergente Bar, Gallo 333

23:30 Festival Sonido Argie. Michael Mike, Los Reyes del Falsete,

Dchampions y Djs Pareja Salón Real, Sarmiento 1272

23:30 Travesti + Dandy Glam.La Cigale

23:45 Dj Lenni sexiones bailables + Brown Sugar en vivo. Makena,Fitz Roy 1519

23:45 Let's Dance. The Roxy23:45 Galaga presenta R.I.S.C.O.

Dj Joven + Dj Mascarpone + DDT en vivo. Le Bar

23:45 Mstrpln. Crobar

DOMINGO 1118:00 Plan B de Marco Berger

Malba.cine20:00 Cine de Ciencia Ficción

Jamming, Loyola 788.

20:00 YYooggaa RRaavvee.. Teatro Colegiales,F. Lacroze y Av. Alvarez Thomas

21:00 CCiinnee aall aaiirree lliibbrree ""OOjjoo ddee PPeezz""CC Matienzo, Matienzo 2424

23:00 AAffrroommaammaa JJaammss Makena, Fitz Roy 1519

LUNES 521:00 SSuusshhii PPoopp.. Mundo Bizarro22:30 LLooss lluunneess eessttáánn ddee mmooddaa

Honolulus. La Cigale24:00 LLaa BBoommbbaa ddeell TTiieemmppoo..

CC Konex

MARTES 619:00 PPeerruuBBAA 22001100.. Ciclo cine

peruano. Biblioteca NacionalMMuueessttrraa ""CCaalliiggrraaffííaass PPrrooffaannaass""Humberto 1° 865

20:30 AAccúússttiiccooss ddee VViinniilloo.. Camelar Emergente Bar, Gallo 333

21:30 MMooddeerrnn?? JJaazzzz BBaanndd.. Notorious22:00 ¡¡BBuulllliicciioo!! La Celebración +

Kirlian en vivo. Le BarJJaamm ddee mmaarrtteess..Guardia Vieja 3811

23:00 ++116600 DDrruumm aanndd BBaassss SSuuiitteeLuis Zerillo + OMIK + BBO Vj: GiBahrein

24:00 FFiieessttaa HHyyppee!! KikaNNoocchhee ffrraanncceessaa.. La Cigale

MIERCOLES 719:00 ""LLaa ccaarrppeettaa ddee llooss DDiieezz""

Muestra. Galería Vasari

21:00 CClluubb ddee TTaannggoo.. Podestá22:00 NNaarraannjjaa VViivvoo.. Altocamet

Le Bar23:00 5500**1100 DDUUBB!! King Cobrizo +

Catnapp feat. Daleduro (live) La CigaleDDeellttaa DDiissccoo.. Fetish Club

JUEVES 818:00 CCiicclloo SShhaammppoooo SSoouull.. Dj Lenni

& Mandarina Duck (Grooveo acústico). Prana Pelu

20:00 CCiicclloo RRoocckk && RRoollll CCiirrccuussPecera en vivo. Emergente BarFFiieessttaa HHoonngg KKoonngg CClluubb.. Los Colmillos + Utopians. Dj Baby-borderline. Salón Pueyrredón, KKiilllleerr RRoocckk NNiigghhtt!! Satan Dea-lers + Black Drawing Chalks (BR)Niceto Club

22:00 CCiicclloo BBaarrtteennddeerrss IInnvviittaaddoossGran Bar DanzónRRaaddiioo RRooyyaallee.. Los Telepatas Dj Lisa Rough. Le Bar

23:00 PPiissttoonneess LLiimmaaddooss en vivo.Jack Flash, Av. del Libertador 14.200, Martinez

23:30 JJuueevveess eenn vviivvoo.. Los Palos Borrachos + Betty Confetti y su conjunto tropical. La Cigale

24:00 CClluubb 6699.. Niceto Club

VIERNES 917:00 IIll BBaalllloo ddeell MMaattttoonnee RRaaddiioo

Radio Palermo FM 9

VER AGENDA ACTUALIZADAww ww ww..ww ii ppee ..ccoomm .. aa rr

21:00 ““NNaaddaa ddeell aammoorr mmee pprroodduuccee eennvviiddiiaa”” La Carpintería Teatro,Jean Jaures 858

21:00 MMaassssaaccrree.. La Trastienda21:30 ““DDee llaa eessppeerraa ddee llaass ccoossaass””

Vera Vera Teatro, Vera 10821:30 UUnn bbuueenn PPeessccaaddoorr 22.. Marcelo

Ezquiaga + Juanito el Cantor.Espacio Dadá, Borges 1655

22:00 BBrriillllaa!! Villa Diamante + Jupa & Efrita + Black Mandingo. Le Bar

23:30 DDjj SSeeggeerrbbaannttee + Los Angeles + Lymon. La Cigale

23:45 FFiieessttaa IINNVVaaSSiióónn.. Niceto Club23:45 FFiieessttaa ddeell FFuunnkk NNaacciieennttee..

Niceto lado B23:45 FFiieessttaa LLaa MMaattaannzzaa.. Domingo,

Mompox, Morbo & Mambo + DjsSalón Real, Sarmiento 1272

SABADO 1016:00 SSeemmiinnaarriioo ddee OOlldd SScchhooooll HHiipp

HHoopp.. Dance&Move Estudio21:00 ““CCaarriiññoo”” de Mayra Bonard

CC Ricardo Rojas21:00 DDaanniieell DDrreexxlleerr ++ PPaabblloo GGrriinnjjoott

CAFF, Bustamante 76421:00 ““MMii vviiddaa ddeessppuuééss”” de Lola

Arias. La Carpintería Teatro21:30 LLeerrnneerr -- MMoogguuiilleevvsskkyy DDúúoo

Mediterránea, Tucumán 337822:00 CCaammppeeoonnaattoo ddee MMeetteeggooll yy WWiiii

+ bandas en vivo. El Emergente Bar, Gallo 333

23:30 FFeessttiivvaall SSoonniiddoo AArrggiiee.. Michael Mike, Los Reyes del Falsete,

Dchampions y Djs Pareja Salón Real, Sarmiento 1272

23:30 TTrraavveessttii ++ DDaannddyy GGllaamm..La Cigale

23:45 DDjj LLeennnnii sexiones bailables + Brown Sugar en vivo. Makena,Fitz Roy 1519

23:45 LLeett''ss DDaannccee.. The Roxy23:45 GGaallaaggaa pprreesseennttaa RR..II..SS..CC..OO..

Dj Joven + Dj Mascarpone + DDT en vivo. Le Bar

23:45 MMssttrrppllnn.. Crobar

DOMINGO 1118:00 PPllaann BB de Marco Berger

Malba.cine20:00 CCiinnee ddee CCiieenncciiaa FFiicccciióónn

Jamming, Loyola 788.

20:00 Yoga Rave. Teatro Colegiales,F. Lacroze y Av. Alvarez Thomas

21:00 Cine al aire libre "Ojo de Pez"CC Matienzo, Matienzo 2424

23:00 Afromama Jams Makena, Fitz Roy 1519

LUNES 521:00 Sushi Pop. Mundo Bizarro22:30 Los lunes están de moda

Honolulus. La Cigale24:00 La Bomba del Tiempo.

CC Konex

MARTES 619:00 PeruBA 2010. Ciclo cine

peruano. Biblioteca NacionalMuestra "Caligrafías Profanas"Humberto 1° 865

20:30 Acústicos de Vinilo. Camelar Emergente Bar, Gallo 333

21:30 Modern? Jazz Band. Notorious22:00 ¡Bullicio! La Celebración +

Kirlian en vivo. Le BarJam de martes.Guardia Vieja 3811

23:00 +160 Drum and Bass SuiteLuis Zerillo + OMIK + BBO Vj: GiBahrein

24:00 Fiesta Hype! KikaNoche francesa. La Cigale

MIERCOLES 719:00 "La carpeta de los Diez"

Muestra. Galería Vasari

21:00 Club de Tango. Podestá22:00 Naranja Vivo. Altocamet

Le Bar23:00 50*10 DUB! King Cobrizo +

Catnapp feat. Daleduro (live) La CigaleDelta Disco. Fetish Club

JUEVES 818:00 Ciclo Shampoo Soul. Dj Lenni

& Mandarina Duck (Grooveo acústico). Prana Pelu

20:00 Ciclo Rock & Roll CircusPecera en vivo. Emergente BarFiesta Hong Kong Club. Los Colmillos + Utopians. Dj Baby-borderline. Salón Pueyrredón, Killer Rock Night! Satan Dea-lers + Black Drawing Chalks (BR)Niceto Club

22:00 Ciclo Bartenders InvitadossGran Bar DanzónRadio Royale. Los Telepatas Dj Lisa Rough. Le Bar

23:00 Pistones Limados en vivo.Jack Flash, Av. del Libertador 14.200, Martinez

23:30 Jueves en vivo. Los Palos Borrachos + Betty Confetti y su conjunto tropical. La Cigale

24:00 Club 69. Niceto Club

VIERNES 917:00 Il Ballo del Mattone Radio

Radio Palermo FM 9

VER AGENDA ACTUALIZADAw w w. w i pe . com .a r

20:30 ““MMii vviiddaa ddeessppuuééss”” de Lola AriasLa Carpintería Teatro,Jean Jaures 858

21:00 CCiinnee aall aaiirree lliibbrree ""OOjjoo ddee PPeezz""CC Matienzo, Matienzo 2424

23:00 AAffrroommaammaa JJaammss.. Makena, Fitz Roy 1519

LUNES 1219:00 SSuubbaassttaa ddee zzaappaattiillllaass iinntteerrvvee--

nniiddaass para Arte Sin Techo.CC Recoleta

21:00 SSuusshhii PPoopp,, Mundo Bizarro22:30 LLooss lluunneess eessttáánn ddee mmooddaa

Mermelada. La Cigale24:00 LLaa BBoommbbaa ddeell TTiieemmppoo..

CC Konex

MARTES 1319:00 PPeerruuBBAA 22001100.. Ciclo cine perua-

no. Biblioteca Nacional20:30 AAccúússttiiccooss ddee VViinniilloo.. Utopians +

Barro. Emergente Bar, Gallo 33321:30 MMooddeerrnn?? JJaazzzz BBaanndd.. Notorious

VViirraassoorroo AAfftteerr DDaarrkk.. Ciclo de cine “Kafka en la orilla". Virasoro

22:00 ¡¡BBuulllliicciioo!! Valentín y Los Volcanes+ Luciana Tagliapietra. Le BarJJaamm ddee mmaarrtteess..Guardia Vieja 3811

23:00 ++116600 DDrruumm aanndd BBaassss SSuuiitteeGustavo Lamas Dj Set + Dj Felipee + BBO. Bahrein

24:00 HHyyppee!! Alex Metric (UK) + Daleduro. KikaNNoocchhee ffrraanncceessaa.. La Cigale

MIERCOLES 1420:15 CCiicclloo AAmmiiggooss ddee lloo AAjjeennoo

Volco & Lado C (Pink Floyd) y La Perla Irregular y Marcelo Ezquiaga (Nick Drake). Ultra

21:00 CClluubb ddee TTaannggoo.. PodestáKKlleemmmm + Monoambiente + Los Brazos Largos. Plasma

22:00 NNaarraannjjaa VViivvoo.. Hamacas Al RioLe Bar

23:00 5500**1100 DDUUBB!! Fiesta Nacional de Francia. La CigaleDDeellttaa DDiissccoo.. Fetish Club

JUEVES 1518:00 CCiicclloo SShhaammppoooo SSoouull.. Dj Lenni +

jam en vivo de música funk. Prana Pelu, Crámer 2383

20:00 CCiicclloo RRoocckk && RRoollll CCiirrccuussEmergente Bar, Gallo 333FFiieessttaa HHoonngg KKoonngg CClluubb.. Los Tolchocos + Los Primitivos + Gori. Salón Pueyrredón

20:15 GGiinnkkggoobbiilloobbaa ++ SSiigg RRaaggggaa..Ultra

22:00 CCiicclloo BBaarrtteennddeerrss IInnvviittaaddoossGran Bar DanzónRRaaddiioo RRooyyaallee.. Los Barreiro + Dj Lisa Rough. Le Bar

23:30 CCaasseettttee ++ MMaarr.. La Cigale24:00 CClluubb 6699.. Niceto Club

SSeexxiioonneess eenn vviivvoo.. Tapones de punta brass band y Reiband Disco funk. MakenaFFiieessttaa LLooookk BBaacckk.. Dj Solimano.Puerta Uno, Juramento 166

VIERNES 1612:00 Feria Internacional de Colec-

cionismo Discográfico.Costa Salguero

17:00 Il Ballo del Mattone RadioRadio Palermo FM 94.7

21:00 “El Guía”. El Portón de Sanchez21:15 Valle de Muñecas (acústico) +

Los Hermanos Mc Kenzie. Ultra21:30 “De la espera de las cosas”

Vera Vera Teatro, Vera 108Un buen Pescador 2. Marcelo Ezquiaga + Lucio Mantel.Espacio Dadá, Borges 1655

22:00 Campeonato de Metegol y Wii + bandas en vivo. Emergente bar, Gallo 333Brilla! Villa Diamante +invitado sorpresa. Le Bar

23:30 Dj Segerbante + Iguana Lovers + Club Astrolabio. La Cigale

24:00 Chakatá Tap Sessions. Buenos Aires Club, Perú 571 Fiesta INVaSión. Niceto Club

SABADO 1712:00 Feria Internacional de Colec-

cionismo DiscográficoCosta Salguero

21:00 “Cariño” de Mayra BonardCC Ricardo Rojas“Mi vida después” de Lola AriasLa Carpintería Teatro

21:30 Lerner - Moguilevsky Dúo Mediterránea, Tucumán 3378

VER AGENDA ACTUALIZADAww ww ww.. ww ii ppee .. ccoomm ..aa rr

20:30 “Mi vida después” de Lola AriasLa Carpintería Teatro,Jean Jaures 858

21:00 Cine al aire libre "Ojo de Pez"CC Matienzo, Matienzo 2424

23:00 Afromama Jams. Makena, Fitz Roy 1519

LUNES 1219:00 Subasta de zapatillas interve-

nidas para Arte Sin Techo.CC Recoleta

21:00 Sushi Pop, Mundo Bizarro22:30 Los lunes están de moda

Mermelada. La Cigale24:00 La Bomba del Tiempo.

CC Konex

MARTES 1319:00 PeruBA 2010. Ciclo cine perua-

no. Biblioteca Nacional20:30 Acústicos de Vinilo. Utopians +

Barro. Emergente Bar, Gallo 33321:30 Modern? Jazz Band. Notorious

Virasoro After Dark. Ciclo de cine “Kafka en la orilla". Virasoro

22:00 ¡Bullicio! Valentín y Los Volcanes+ Luciana Tagliapietra. Le BarJam de martes.Guardia Vieja 3811

23:00 +160 Drum and Bass SuiteGustavo Lamas Dj Set + Dj Felipee + BBO. Bahrein

24:00 Hype! Alex Metric (UK) + Daleduro. KikaNoche francesa. La Cigale

MIERCOLES 1420:15 Ciclo Amigos de lo Ajeno

Volco & Lado C (Pink Floyd) y La Perla Irregular y Marcelo Ezquiaga (Nick Drake). Ultra

21:00 Club de Tango. PodestáKlemm + Monoambiente + Los Brazos Largos. Plasma

22:00 Naranja Vivo. Hamacas Al RioLe Bar

23:00 50*10 DUB! Fiesta Nacional de Francia. La CigaleDelta Disco. Fetish Club

JUEVES 1518:00 Ciclo Shampoo Soul. Dj Lenni +

jam en vivo de música funk. Prana Pelu, Crámer 2383

20:00 Ciclo Rock & Roll CircusEmergente Bar, Gallo 333Fiesta Hong Kong Club. Los Tolchocos + Los Primitivos + Gori. Salón Pueyrredón

20:15 Ginkgobiloba + Sig Raggaa..Ultra

22:00 Ciclo Bartenders InvitadossGran Bar DanzónRadio Royale. Los Barreiro + Dj Lisa Rough. Le Bar

23:30 Casette + Mar. La Cigale24:00 Club 69. Niceto Club

Sexiones en vivo. Tapones de punta brass band y Reiband Disco funk. MakenaFiesta Look Back. Dj Solimano.Puerta Uno, Juramento 166

VIERNES 1612:00 FFeerriiaa IInntteerrnnaacciioonnaall ddee CCoolleecc--

cciioonniissmmoo DDiissccooggrrááffiiccoo..Costa Salguero

17:00 IIll BBaalllloo ddeell MMaattttoonnee RRaaddiiooRadio Palermo FM 94.7

21:00 ““EEll GGuuííaa””.. El Portón de Sanchez21:15 VVaallllee ddee MMuuññeeccaass (acústico) +

Los Hermanos Mc Kenzie. Ultra21:30 ““DDee llaa eessppeerraa ddee llaass ccoossaass””

Vera Vera Teatro, Vera 108UUnn bbuueenn PPeessccaaddoorr 22.. Marcelo Ezquiaga + Lucio Mantel.Espacio Dadá, Borges 1655

22:00 CCaammppeeoonnaattoo ddee MMeetteeggooll yy WWiiii + bandas en vivo. Emergente bar, Gallo 333BBrriillllaa!! Villa Diamante +invitado sorpresa. Le Bar

23:30 DDjj SSeeggeerrbbaannttee + Iguana Lovers + Club Astrolabio. La Cigale

24:00 CChhaakkaattáá TTaapp SSeessssiioonnss.. Buenos Aires Club, Perú 571 FFiieessttaa IINNVVaaSSiióónn.. Niceto Club

SABADO 1712:00 FFeerriiaa IInntteerrnnaacciioonnaall ddee CCoolleecc--

cciioonniissmmoo DDiissccooggrrááffiiccooCosta Salguero

21:00 ““CCaarriiññoo”” de Mayra BonardCC Ricardo Rojas““MMii vviiddaa ddeessppuuééss”” de Lola AriasLa Carpintería Teatro

21:30 LLeerrnneerr -- MMoogguuiilleevvsskkyy DDúúoo Mediterránea, Tucumán 3378

VER AGENDA ACTUALIZADAw w w.w i pe . com. a r

21:30 RRiiccaarrddoo NNoollee.. JazzNotorious

22:00 CCaammppeeoonnaattoo ddee MMeetteeggooll yy WWiiii + bandas en vivo. Emergente bar JJuuaann SStteewwaarrtt.. Samsung Studio

23:30 ““HHoonnkkyy TToonnkk NNiigghhtt”” Mi Peque-ña Muerte + Rubin y Los Subti-tulados + Dj Big Mama. La Cigale

24:00 LLeett''ss DDaannccee.. The RoxyLLooss ssáábbaaddooss ssoonn ddee ffiieessttaaSuper Brillante! presenta Pom-peya. Miss Bolivia en vivo. Villa Diamante Dj set + Zurita Dj set+ Vj Rucula. Le BarMMssttrrppllnn.. Crobar

DOMINGO 1812:00 FFeerriiaa IInntteerrnnaacciioonnaall ddee CCoolleecc--

cciioonniissmmoo DDiissccooggrrááffiiccooCosta Salguero

17:00 ""TTooddoo"" de Rafael Spregelburd"La Carpintería Teatro

18:00 PPllaann BB de Marco BergerMalba.cine

20:00 CCiinnee ddee CCiieenncciiaa FFiicccciióónnJamming, Loyola 788. GratisEEsstteellaarreess en vivo. Niceto Club

20:30 ““MMii vviiddaa ddeessppuuééss”” de Lola AriasLa Carpintería Teatro

21:00 CCiinnee aall aaiirree lliibbrree ""OOjjoo ddee PPeezz""CC Matienzo, Matienzo 2424

23:00 AAffrroommaammaa JJaammss..Makena, Fitz Roy 1519

LUNES 1919:30 CCoolleeccttiivvoo MMiisscceelláánneeaass..

Casa de la Lectura, Lavalleja 924 21:00 SSuusshhii PPoopp.. Mundo Bizarro22:30 LLooss lluunneess eessttáánn ddee mmooddaa

Luciana Tagliapietra y PosavasosLa Cigale

24:00 LLaa BBoommbbaa ddeell TTiieemmppoo..CC Konex

MARTES 2019:00 PPeerruuBBAA 22001100.. Ciclo de cine

peruano. Biblioteca Nacional20:30 AAccúússttiiccooss ddee VViinniilloo.. The Brew-

nettes + Buffalo Billys. Gallo 33321:30 MMooddeerrnn?? JJaazzzz BBaanndd.. Notorious

VViirraassoorroo AAfftteerr DDaarrkk.. Ciclo de cine "Kafka en la orilla"Virasoro Bar

22:00 ¡¡BBuulllliicciioo!! Los Animales Superfo-rros + Monoambiente. Le BarJJaamm ddee mmaarrtteess..Guardia Vieja 3811, esq. Bulnes

23:00 ++116600 DDrruumm aanndd BBaassss SSuuiitteePablo Terreil (Club Rayo) + Dj Buey + BBO. Bahrein

24:00 HHyyppee!! KikaNNoocchhee ffrraanncceessaa.. La Cigale

MIERCOLES 2120:15 SSiixxttiieess AAttttaacckk!! Ultra21:00 CClluubb ddee TTaannggoo.. Podestá

21:00 Mumm Winter Sessions presenta a Maxi Trusso + Mercurio. Live electronic set. Dominga

22:00 Naranja Vivo. Te Mato enVerano. Le Bar

23:00 50*10 DUB! Lorena Mayol (live) + El Tronador (live). La CigaleDelta Disco. Fetish Club

JUEVES 2218:00 Ciclo Shampoo Soul. Dj Lenni

+ Tripulante Ruido en vivo.Prana Pelu, Crámer 2383

20:00 Ciclo Rock & Roll CircusEmergente Bar, Gallo 333Fiesta Hong Kong Club. The Siniestros + Adrian Outeda Dj Salón Pueyrredón

21:00 Fantasmagoria presenta "El Rio". Samsung Studio

21:30 Adriano Mori alla CartaCanzonetas italianas!!! Il Ballo del Mattone

22:00 Ciclo Bartenders InvitadosGran Bar DanzónRadio Royale. Los Joints (Beat). Dj Invitada: Lisa Rough. Le Bar

23:30 Hidden Souls + Lastrax + Cosaquitos En Globo. La Cigale

24:00 Club 69. Niceto ClubDengue Dancing.Gong, Córdoba 634

VER AGENDA ACTUALIZADAww ww ww.. ww ii ppee ..ccoomm .. aarr

Mumm Winter Sessions presen-ta a Maxi Trusso + Mercurio.Live electronic set. Dominga

PRESENTA A MAXI TRUSSO +MERCURIO, live electronic set

21:30 Ricardo Nole. JazzNotorious

22:00 Campeonato de Metegol y Wii + bandas en vivo. Emergente bar Juan Stewart. Samsung Studio

23:30 “Honky Tonk Night” Mi Peque-ña Muerte + Rubin y Los Subti-tulados + Dj Big Mama. La Cigale

24:00 Let's Dance. The RoxyLos sábados son de fiestaSuper Brillante! presenta Pom-peya. Miss Bolivia en vivo. Villa Diamante Dj set + Zurita Dj set+ Vj Rucula. Le BarMstrpln. Crobar

DOMINGO 1812:00 Feria Internacional de Colec-

cionismo DiscográficoCosta Salguero

17:00 "Todo" de Rafael Spregelburd"La Carpintería Teatro

18:00 Plan B de Marco BergerMalba.cine

20:00 Cine de Ciencia FicciónJamming, Loyola 788. GratisEstelares en vivo. Niceto Club

20:30 “Mi vida después” de Lola AriasLa Carpintería Teatro

21:00 Cine al aire libre "Ojo de Pez"CC Matienzo, Matienzo 2424

23:00 Afromama Jams.Makena, Fitz Roy 1519

LUNES 1919:30 Colectivo Misceláneas.

Casa de la Lectura, Lavalleja 924 21:00 Sushi Pop. Mundo Bizarro22:30 Los lunes están de moda

Luciana Tagliapietra y PosavasosLa Cigale

24:00 La Bomba del Tiempo.CC Konex

MARTES 2019:00 PeruBA 2010. Ciclo de cine

peruano. Biblioteca Nacional20:30 Acústicos de Vinilo. The Brew-

nettes + Buffalo Billys. Gallo 33321:30 Modern? Jazz Band. Notorious

Virasoro After Dark. Ciclo de cine "Kafka en la orilla"Virasoro Bar

22:00 ¡Bullicio! Los Animales Superfo-rros + Monoambiente. Le BarJam de martes.Guardia Vieja 3811, esq. Bulnes

23:00 +160 Drum and Bass SuiteePablo Terreil (Club Rayo) + Dj Buey + BBO. Bahrein

24:00 Hype! KikaNoche francesa. La Cigale

MIERCOLES 2120:15 Sixties Attack! Ultra21:00 Club de Tango. Podestá

21:00 MMuummmm WWiinntteerr SSeessssiioonnss presenta a Maxi Trusso + Mercurio. Live electronic set. Dominga

22:00 NNaarraannjjaa VViivvoo.. Te Mato enVerano. Le Bar

23:00 5500**1100 DDUUBB!! Lorena Mayol (live) + El Tronador (live). La CigaleDDeellttaa DDiissccoo.. Fetish Club

JUEVES 2218:00 CCiicclloo SShhaammppoooo SSoouull.. Dj Lenni

+ Tripulante Ruido en vivo.Prana Pelu, Crámer 2383

20:00 CCiicclloo RRoocckk && RRoollll CCiirrccuussEmergente Bar, Gallo 333FFiieessttaa HHoonngg KKoonngg CClluubb.. The Siniestros + Adrian Outeda Dj Salón Pueyrredón

21:00 FFaannttaassmmaaggoorriiaa presenta "El Rio". Samsung Studio

21:30 AAddrriiaannoo MMoorrii aallllaa CCaarrttaaCanzonetas italianas!!! Il Ballo del Mattone

22:00 CCiicclloo BBaarrtteennddeerrss IInnvviittaaddoossGran Bar DanzónRRaaddiioo RRooyyaallee.. Los Joints (Beat). Dj Invitada: Lisa Rough. Le Bar

23:30 HHiiddddeenn SSoouullss + Lastrax + Cosaquitos En Globo. La Cigale

24:00 CClluubb 6699.. Niceto ClubDDeenngguuee DDaanncciinngg..Gong, Córdoba 634

VER AGENDA ACTUALIZADAw w w. w i pe . com .a r

VIERNES 2317:00 IIll BBaalllloo ddeell MMaattttoonnee RRaaddiioo

Radio Palermo FM 94.720:00 IInnttrrééppiiddooss NNaavveeggaanntteess en vivo

Samsung Studio21:00 ““NNaaddaa ddeell aammoorr mmee pprroodduuccee

eennvviiddiiaa””.. La Carpintería Teatro,Jean Jaures 858““EEll GGuuííaa”” El Portón de Sanchez

21:30 ““DDee llaa eessppeerraa ddee llaass ccoossaass””Vera Vera Teatro, Vera 108UUnn bbuueenn PPeessccaaddoorr 22.. Marcelo Ezquiaga + Ezequiel BorraEspacio Dadá, Borges 1655

22:00 CCaammppeeoonnaattoo ddee MMeetteeggooll yy WWiiii + bandas en vivo. EmergenteBar, Gallo 333BBrriillllaa!! Villa Diamante + Un MonoAzul. Le BarNNoo LLoo SSooppoorrttoo.. Samsung Studio

23:30 DDjj SSeeggeerrbbaannttee + Tecno Turdera 002: Los Reyes Del Falsete + Slalom + Ninjatron. La Cigale

24:00 FFiieessttaa IINNVVaaSSiióónn.. Niceto Club

SABADO 2421:00 ““CCaarriiññoo”” de Mayra Bonard

CC Ricardo Rojas““MMii vviiddaa ddeessppuuééss”” de Lola AriasLa Carpintería Teatro,

21:30 LLeerrnneerr -- MMoogguuiilleevvsskkyy DDúúoo.. Mediterránea, Tucumán 3378WWaalltteerr MMaalloosseettttii + músicos invitados. Notorious

23:30 ““HHoonnkkyy TToonnkk NNiigghhtt”” El Festival de los Viajes + Modular + Dj Big Mama. La Cigale

24:00 DDjj LLeennnnii sexiones. Super Rojo en vivo. Makena,Fitz Roy 1519LLeett''ss DDaannccee.. The RoxyAArrddoo presenta Dursi. Marute Dj Set + Alberto Hoffman vj + Cocoen vivo. Le BarMMssttrrppllnn.. Crobar

DOMINGO 2517:00 ""TTooddoo"" de Rafael Spregelburd"

La Carpintería Teatro,Jean Jaures 858

18:00 PPllaann BB de Marco BergerMalba.cine

20:00 CCiinnee ddee CCiieenncciiaa FFiicccciióónnJamming, Loyola 788. Gratis

20:30 ““MMii vviiddaa ddeessppuuééss”” de Lola AriasLa Carpintería Teatro

21:00 CCiinnee aall aaiirree lliibbrree ""OOjjoo ddee PPeezz""CC Matienzo, Matienzo 2424

23:00 AAffrroommaammaa JJaammss.. Makena

LUNES 2621:00 SSuusshhii PPoopp.. Mundo Bizarro22:30 LLooss lluunneess eessttáánn ddee mmooddaa

Cabeza Flotante, La Cigale24:00 LLaa BBoommbbaa ddeell TTiieemmppoo

CC Konex

MARTES 2719:00 PPeerruuBBAA 22001100.. Cine peruano

Biblioteca Nacional20:30 AAccúússttiiccooss ddee VViinniilloo.. Valentín y

los Volcanes. Emergente Bar21:30 MMooddeerrnn?? JJaazzzz BBaanndd.. Notorious

VViirraassoorroo AAfftteerr DDaarrkk.. Ciclo de cine "Kafka en la orilla". Virasoro

VER AGENDA ACTUALIZADAww ww ww.. ww ii ppee .. ccoomm.. aa rr

22:00 ¡¡BBuulllliicciioo!! Asalto Al Parque Zoológico + Los Reyes Del FalseteLe BarJJaamm ddee mmaarrtteess..Guardia Vieja 3811, esq. Bulnes

23:00 ++116600 DDrruumm aanndd BBaassss SSuuiitteeJoker Sio + Rockman (Pixel) + BBO. Bahrein

24:00 HHyyppee!! KikaNNoocchhee ffrraanncceessaa.. La Cigale

MIERCOLES 2819:00 EExxpprreessAArrttee.. Gnocchi y vino!

Il Ballo del Mattone21:00 CClluubb ddee TTaannggoo.. Podestá22:00 NNaarraannjjaa VViivvoo.. Tulus + Dietrich

Le Bar23:00 5500**1100 DDUUBB!! Uk Dub (live) + U-

Niko (Dub Session). La CigaleDDeellttaa DDiissccoo.. Fetish Club,Nicaragua 5549

JUEVES 2918:00 CCiicclloo SShhaammppoooo SSoouull.. Dj Lenni

& Herna 74 (Funk Naciente) Prana Pelu, Crámer 2383

20:00 CCiicclloo RRoocckk && RRoollll CCiirrccuussEmergente Bar, Gallo 333FFiieessttaa HHoonngg KKoonngg CClluubb.. Los Lotus + Star Losers. Sergio Ch (Los Natas). Salón Pueyrredón

22:00 CCiicclloo BBaarrtteennddeerrss IInnvviittaaddoossGran Bar DanzónRRaaddiioo RRooyyaallee.. Los Hermanos Mackenzie (Canciones). Le Bar

23:30 JJuueevveess eenn vviivvoo Proyecto Esencial + Kim. La Cigale

24:00 CClluubb 6699.. Niceto Club

24:00 DDeenngguuee DDaanncciinngg..Gong, Córdoba 634DDjj LLeennnnii sexiones bailables + White Moné. MakenaFFiieessttaa LLooookk BBaacckk.. Dj Solimano.Puerta Uno, Juramento 166

VIERNES 30 21:00 ““NNaaddaa ddeell aammoorr mmee pprroodduuccee

eennvviiddiiaa””.. La Carpintería Teatro21:30 UUnn bbuueenn PPeessccaaddoorr 22.. Marcelo

Ezquiaga + Florencia Ruiz.Espacio Dadá, Borges 1655

22:00 CCaammppeeoonnaattoo ddee MMeetteeggooll yy WWiiii + bandas en vivo. Emergente bar, Gallo 333BBrriillllaa!! Villa Diamante + Gustavo Lamas. Le BarLLeess MMeenntteetttteess.. Samsung Studio

23:30 DDjj SSeeggeerrbbaannttee + Los Chulos + Los Pacientes. La Cigale

24:00 FFiieessttaa IINNVVaaSSiióónn.. Niceto Club

SABADO 3121:00 ““CCaarriiññoo”” de Mayra Bonard

CC Ricardo Rojas““MMii vviiddaa ddeessppuuééss”” de Lola AriasLa Carpintería TeatroNNoocchhee ddee GGrraannddffaatthheerrMúsica Country con Henry y los Rainbows! Il Ballo del MattoneZZeeccaa BBaalleeiirroo (BR). Niceto Club

22:00 VVoollaaddoorr GG.. Samsung Studio23:30 ““HHoonnkkyy TToonnkk NNiigghhtt”” Campo De

Cereza + Dj Big Mama. La Cigale

24:00 LLeett''ss DDaannccee.. The RoxyMMssttrrppllnn.. Crobar

VER AGENDA ACTUALIZADAww ww ww.. ww ii ppee .. ccoomm.. aa rr

22:00 ¡Bullicio! Asalto Al Parque Zoológico + Los Reyes Del FalseteLe BarJam de martes.Guardia Vieja 3811, esq. Bulnes

23:00 +160 Drum and Bass SuiteJoker Sio + Rockman (Pixel) + BBO. Bahrein

24:00 Hype! KikaNoche francesa. La Cigale

MIERCOLES 2819:00 ExpresArte. Gnocchi y vino!

Il Ballo del Mattone21:00 Club de Tango. Podestá22:00 Naranja Vivo. Tulus + Dietrich

Le Bar23:00 50*10 DUB! Uk Dub (live) + U-

Niko (Dub Session). La CigaleDelta Disco. Fetish Club,Nicaragua 5549

JUEVES 2918:00 Ciclo Shampoo Soul. Dj Lenni

& Herna 74 (Funk Naciente) Prana Pelu, Crámer 2383

20:00 Ciclo Rock & Roll CircusEmergente Bar, Gallo 333Fiesta Hong Kong Club. Los Lotus + Star Losers. Sergio Ch (Los Natas). Salón Pueyrredón

22:00 Ciclo Bartenders InvitadosGran Bar DanzónRadio Royale. Los Hermanos Mackenzie (Canciones). Le Bar

23:30 Jueves en vivo Proyecto Esencial + Kim. La Cigale

24:00 Club 69. Niceto Club

24:00 Dengue Dancing.Gong, Córdoba 634Dj Lenni sexiones bailables + White Moné. MakenaFiesta Look Back. Dj Solimano.Puerta Uno, Juramento 166

VIERNES 30 21:00 “Nada del amor me produuccee

envidia”. La Carpintería Teatro21:30 Un buen Pescador 2. Marcelo

Ezquiaga + Florencia Ruiz.Espacio Dadá, Borges 1655

22:00 Campeonato de Metegol yy WWiiii + bandas en vivo. Emergente bar, Gallo 333Brilla! Villa Diamante + Gustavo Lamas. Le BarLes Mentettes. Samsung Studio

23:30 Dj Segerbante + Los Chulos + Los Pacientes. La Cigale

24:00 Fiesta INVaSión. Niceto Club

SABADO 3121:00 “Cariño” de Mayra Bonard

CC Ricardo Rojas“Mi vida después” de Lola AriasLa Carpintería TeatroNoche de GrandfatherMúsica Country con Henry y los Rainbows! Il Ballo del MattoneZeca Baleiro (BR). Niceto Club

22:00 Volador G. Samsung Studio23:30 “Honky Tonk Night” Campo De

Cereza + Dj Big Mama. La Cigale

24:00 Let's Dance. The RoxyMstrpln. Crobar

VER AGENDA ACTUALIZADAw w w.w i pe . com. a r

RíoCafé

PONERAVISO LATIN

Viernes en el Espacio Mass+ / Patio Bullrich de ArteBa. Fotos Luciana Damiao

Viernes en el Espacio Mass+ / Patio Bullrich de ArteBa. Fotos Luciana Damiao

Los gemelos Mike and Doug Starn presentan en el MetropolitanMuseum de Nueva York su nueva obra BBiigg BBaammbbúú::YYoouu CCaann''tt,, YYoouuDDoonn''tt,, aanndd YYoouu WWoonn''tt SSttoopp, una inmensa estructura hecha de varas

de bambú que emerge del techo del museo como una gigante ola. Doug y Mike Starn nacieron en Nueva Jersey en 1961 pero viven ytrabajan en New York.

Big BambúDoug + Mike Starn

Los gemelos Mike and Doug Starn presentan en el MetropolitanMuseum de Nueva York su nueva obra Big Bambú:You Can't, YoouuDon't, and You Won't Stop, una inmensa estructura hecha de varas

de bambú que emerge del techo del museo como una gigante ola. Doug y Mike Starn nacieron en Nueva Jersey en 1961 pero viven ytrabajan en New York.

Big BambúDoug + Mike Starn

Desde los años ochentas sus trabajos siempre combinaron disci-plinas tradicionalmente separadas como escultura, fotografía, pin-tura, video e instalación. En 2008 fueron invitados a realizar el dise-ño del escenario para la CCoonnffeerreenncciiaa ssoobbrree AArrttee yy CCuullttuurraaTTiibbeettaannaa del Instituto Aspen donde participaba el DDaallaaii LLaammaa.Para ello usaron cerca de 1300 banderas de seda hechas a mano.En 2009 hicieron su primer obra en un espacio público, una insta-lación permanente que puede verse en la estación de subte SSoouutthhFFeerrrryy de la Línea 1.Inaugurada en abril de este año, Big Bambú consigue unificar nosolo los campos de escultura y arquitectura, sino también de per-formance, ya que la obra está en constante construcción. “Siem-pre trabajamos sobre el cambio. Esta pieza representa lo que sig-nifica estar vivo, y con esto nos referimos también a una sociedado cultura. Siempre está completa, pero eso no significa que estéterminada. Está en constante cambio y crecimiento, y sus partes seafectan unas a otras en el tiempo”, dicen los hermanos sobre lainstalación. Las personas que vayan al MET podrán ver, durante la primavera,verano y otoño neoyorkinos, cómo la estructura sigue creciendo inin-terrumpidamente gracias al trabajo de los “rock climbers”, un grupode escaladores que, supervisados por los artistas y al ritmo deMMiicchhaaeell JJaacckkssoonn, JJiimmii HHeennddrriixx y LLeedd ZZeeppppeelliinn, atan una por unalas varas de bambú formando la pieza que llegará a medir hastaquince metros de altura.

Además, se puede caminar entre las miles de cañas de bambú queforman la base de la instalación o, siempre que el clima lo permita,pagar una de las visitas guiadas que permiten subir en pequeños

grupos a las sendas superiores, a 6 y 12mts de altura sobre la terrazadel museo.

Hasta el 31 de octubre en laterraza del MetropolitanMuseum MET de New York. +info: www.metmuseum.org ywww.starnstudio.com

Desde los años ochentas sus trabajos siempre combinaron disci-plinas tradicionalmente separadas como escultura, fotografía, pin-tura, video e instalación. En 2008 fueron invitados a realizar el dise-ño del escenario para la Conferencia sobre Arte y CulturraaTibetana del Instituto Aspen donde participaba el Dalai Lamaa.Para ello usaron cerca de 1300 banderas de seda hechas a mano.En 2009 hicieron su primer obra en un espacio público, una insta-lación permanente que puede verse en la estación de subte SoutthhFerry de la Línea 1.Inaugurada en abril de este año, Big Bambú consigue unificar nosolo los campos de escultura y arquitectura, sino también de per-formance, ya que la obra está en constante construcción. “Siem-pre trabajamos sobre el cambio. Esta pieza representa lo que sig-nifica estar vivo, y con esto nos referimos también a una sociedado cultura. Siempre está completa, pero eso no significa que estéterminada. Está en constante cambio y crecimiento, y sus partes seafectan unas a otras en el tiempo”, dicen los hermanos sobre lainstalación. Las personas que vayan al MET podrán ver, durante la primavera,verano y otoño neoyorkinos, cómo la estructura sigue creciendo inin-terrumpidamente gracias al trabajo de los “rock climbers”, un grupode escaladores que, supervisados por los artistas y al ritmo deMichael Jackson, Jimi Hendrix y Led Zeppelin, atan una por unalas varas de bambú formando la pieza que llegará a medir hastaquince metros de altura.

Además, se puede caminar entre las miles de cañas de bambú queforman la base de la instalación o, siempre que el clima lo permita,pagar una de las visitas guiadas que permiten subir en pequeños

grupos a las sendas superiores, a 6 y 12mts de altura sobre la terrazadel museo.

Hasta el 31 de octubre en laterraza del MetropolitanMuseum MET de New York. +info: www.metmuseum.org ywww.starnstudio.com

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECASAAcabar Honduras 5733 4772-0845AA Nous Amours Gorriti 4488 1554946438BBahrein Lavalle 345BBangalore Pub & Curry House Humboldt 1416 4779-2621BBar del Hotel Castelar Av. de Mayo 1152 4383-5000BBarolo Bistró Bonpland 1621 4772-0841BBar-Rest. de La Cárcova Av. Costanera Sur 1701 4361-5144BBar 6 Armenia 1676 4833-6807BBelushi Bar Honduras 5333 4671-9310BBereber Armenia 1880 4833-5662BBesares Bueno 11 de Setiembre 4098 4704-0697CCafé Tortoni Av. de Mayo 825 4342-4328CCasa Cruz Uriarte 1658 4833-1112 CCasa Brandon Luis María Drago 236 4858-0610CCielito Lindo El Salvador 4999 4832-8054CClásica y Moderna Av. Callao 892 4812-8707CClub Aráoz Aráoz 2424 4833-7775CClub Sirio Libanés Pacheco de Melo 1900 4806-5764CClub V Bonpland 1690 4771-4281CCocoliche Av Rivadavia 878 4331-6413CConfitería Ideal Suipacha 384 4326-1081CConfitería Richmond Florida 468 4322-1341CCongo Bar Honduras 5329 4833-5857CContigo Perú Echeverría 1624 4780-3960CCrobar Av Libertador 3883 arco 17 4778-1500DDadá San Martín 941 4314-4787DDeep Blue Ayacucho 1240 4827-4415DDemetria Von Wernicke 3065, San Isidro 4765-7634DDesign Suites & Towers M.T. de Alvear 1683 4814-8700DDominga Honduras 5618 4771-4443EEl Especial Av. Cordoba 4391 4776-5852EEl Gato Negro Av. Corrientes 1669 4374-1730EEl Local Defensa 550 4345-3331EEl Federal La Pulpería Uriarte 1667 4833-6039EEl Obrero Cafarena 64 4362-9912 EEl Preferido de Palermo Serrano y Guatemala 4774-6585EEl Toto 1º Junta 1049, San Isidro 4747-5735EEmpire Thai Tres Sargentos 427 4312-5706EErmak Billinghurst 815 4862-0170EEsplendor Restaurante & Bar San Martín 780 5256-8819FFaena Hotel + Universe Martha Salotti 445 4010-9000

AAllbbeerrttoo SSeennddrróóss Pasaje Tres Sargentos 359 4312-0995AAlliiaannzzaa FFrraanncceessaa Córdoba 946 4322-0068AAppppeett iittee Chacabuco 551 4331-5405AArrttee xx AArrttee Lavalleja 1062 4773-2738BBrriittiisshh AArrttss CCeennttrree Suipacha 1333 4393-0275BBrraaggaa MMeennéénnddeezz Humboldt 1574 4775-5577CCCCEEBBAA EEssppaaññaa BBss AAss Florida 943 4312-3214CC.. CC.. BBhhaakkttiivveeddaannttaa Ciudad de La Paz 394 4555-5654CC.. CC.. BBoorrggeess Viamonte esq. San Martín 5555-5359CC.. CC.. ddee llaa CCooooppeerraacciióónn Corrientes 1543 5077-8000CC.. CC.. EEll ÁÁrrbbooll Ituzaingó 590, San Isidro 4747-8178CC.. CC.. GGrraall.. SSaann MMaarrttíínn Sarmiento 1551 4374-1251CC.. CC.. KKoonneexx Sarmiento 3131 4864-3200CC.. CC.. MMaattiieennzzoo Matienzo 2424CC.. CC.. RReeccoolleettaa Junín 1930 4803-1040CC.. CC.. RRiiccaarrddoo RRoojjaass Av. Corrientes 2038 4954-5523CCoolleecccciióónn AA.. ddee ZZuurrbbaarráánn Av. Alvear 1658DDaanniieell AAbbaattee Pasaje Bollini 2170 4804-8247FFuunnddaacciióónn KKlleemmmm M.T. de Alvear 626 4312-3334FFuunnddaacciióónn PPrrooaa Pedro de Mendoza 1929 4303-0909GGaalleerrííaa DDaabbbbaahh TToorrrreejjóónn El Salvador 5176 4963-2581GGaalleerrííaa DDaanniieell MMaammaann FFiinnee AArrtt Av. Libertador 2475 4804-3800GGaalleerrííaa EEllssii ddeell RRííoo Humboldt 1510 4899-0171GGaalleerrííaa EErrnneessttoo CCaatteennaa Honduras 4882 1º piso 4833-9499GGaalleerrííaa IIssiiddrroo MMiirraannddaa Estados Unidos 726 4361-4034GGaalleerrííaa RRuubbbbeerrss Av. Alvear 1595 4813-2360GGaalleerrííaa VVaann RRiieell Juncal 790 4313-5553GGaalleerrííaa WWuussssmmaannnn Venezuela 570 4343-4707GGooeetthhee IInnssttiittuuttee Av. Corrientes 319 4318-5600JJaarrddíínn JJaappoonnééss Av. Casares y Av. F. Alcorta 4804-9141MMiiaauu MMiiaauu EEssttuuddiioo Bulnes 2705 4803-0904MMiittee GGaalleerrííaa Av. Santa Fe 2729 loc. 30 4822-9433 MMuusseeoo HHiissppaannooaammeerriiccaannoo Suipacha 1422 4327-0272MMuusseeoo ddee AArrqquuiitteeccttuurraa yy DDiisseeññoo Av. del Libertador 999 4800-1888MMuusseeoo ddee AArrttee DDeeccoorraattiivvoo Av. del Libertador 1900 4801-8248MMaallbbaa -- FFuunnddaacciióónn CCoonnssttaannttiinnii Av Figueroa Alcorta 3415 4808-6500MMuusseeoo ddee AArrttee MMooddeerrnnoo San Juan 350 4361-1121MMuusseeoo ddee AArrttee OOrriieennttaall Av. del Libertador 1902 4801-5988MMuusseeoo NNaacc.. ddee BBeellllaass AArrtteess Av. del Libertador 1473 4801-3390MMuusseeoo NNaacc.. ddeell GGrraabbaaddoo Defensa 372 4345-5300MMuusseeoo EEdduuaarrddoo SSíívvoorrii Av. Inf. Isabel 555 4774-9452MMuusseeoo QQuuiinnqquueellaa MMaarrttíínn Av. Pedro de Mendoza 1835 4301-1080MMuusseeoo ddee AArrttee TTiiggrree Paseo Victorica 972, Tigre 4512-4528MMuusseeoo XXuull SSoollaarr Laprida 1212 4824-3302PPaallaaiiss ddee GGllaaccee Posadas 1725 4804-1163PPllaanneettaarriioo ddee BBss AAss Av. Sarmiento y B. Roldán 4771-6629RRuutthh BBeennzzaaccaarr Florida 1000 4313-8480VVVVVVggaalllleerryy Aguirre 1153 2º 1540462995ZZaavvaalleettaa LLaabb Venezuela 567 4328-4553ZZuurrbbaarráánn Cerrito 1522 4815-7703

CENTROS CULTURALES - MUSEOS - GALERÍAS

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECASAAccaabbaarr Honduras 5733 4772-0845AA NNoouuss AAmmoouurrss Gorriti 4488 1554946438BBaahhrreeiinn Lavalle 345BBaannggaalloorree PPuubb && CCuurrrryy HHoouussee Humboldt 1416 4779-2621BBaarr ddeell HHootteell CCaasstteellaarr Av. de Mayo 1152 4383-5000BBaarroolloo BBiissttrróó Bonpland 1621 4772-0841BBaarr--RReesstt.. ddee LLaa CCáárrccoovvaa Av. Costanera Sur 1701 4361-5144BBaarr 66 Armenia 1676 4833-6807BBeelluusshhii BBaarr Honduras 5333 4671-9310BBeerreebbeerr Armenia 1880 4833-5662BBeessaarreess BBuueennoo 11 de Setiembre 4098 4704-0697CCaafféé TToorrttoonnii Av. de Mayo 825 4342-4328CCaassaa CCrruuzz Uriarte 1658 4833-1112 CCaassaa BBrraannddoonn Luis María Drago 236 4858-0610CCiieell iittoo LLiinnddoo El Salvador 4999 4832-8054CClláássiiccaa yy MMooddeerrnnaa Av. Callao 892 4812-8707CClluubb AArrááoozz Aráoz 2424 4833-7775CClluubb SSiirriioo LLiibbaannééss Pacheco de Melo 1900 4806-5764CClluubb VV Bonpland 1690 4771-4281CCooccoolliicchhee Av Rivadavia 878 4331-6413CCoonnffiitteerrííaa IIddeeaall Suipacha 384 4326-1081CCoonnffiitteerrííaa RRiicchhmmoonndd Florida 468 4322-1341CCoonnggoo BBaarr Honduras 5329 4833-5857CCoonnttiiggoo PPeerrúú Echeverría 1624 4780-3960CCrroobbaarr Av Libertador 3883 arco 17 4778-1500DDaaddáá San Martín 941 4314-4787DDeeeepp BBlluuee Ayacucho 1240 4827-4415DDeemmeettrriiaa Von Wernicke 3065, San Isidro 4765-7634DDeessiiggnn SSuuiitteess && TToowweerrss M.T. de Alvear 1683 4814-8700DDoommiinnggaa Honduras 5618 4771-4443EEll EEssppeecciiaall Av. Cordoba 4391 4776-5852EEll GGaattoo NNeeggrroo Av. Corrientes 1669 4374-1730EEll LLooccaall Defensa 550 4345-3331EEll FFeeddeerraall LLaa PPuullppeerrííaa Uriarte 1667 4833-6039EEll OObbrreerroo Cafarena 64 4362-9912 EEll PPrreeffeerriiddoo ddee PPaalleerrmmoo Serrano y Guatemala 4774-6585EEll TToottoo 1º Junta 1049, San Isidro 4747-5735EEmmppiirree TThhaaii Tres Sargentos 427 4312-5706EErrmmaakk Billinghurst 815 4862-0170EEsspplleennddoorr RReessttaauurraannttee && BBaarr San Martín 780 5256-8819FFaaeennaa HHootteell ++ UUnniivveerrssee Martha Salotti 445 4010-9000

Alberto Sendrós Pasaje Tres Sargentos 359 4312-0995Alianza Francesa Córdoba 946 4322-0068Appetite Chacabuco 551 4331-5405Arte x Arte Lavalleja 1062 4773-2738British Arts Centre Suipacha 1333 4393-0275Braga Menéndez Humboldt 1574 4775-5577CCEBA España Bs As Florida 943 4312-3214C. C. Bhaktivedanta Ciudad de La Paz 394 4555-5654C. C. Borges Viamonte esq. San Martín 5555-5359C. C. de la Cooperación Corrientes 1543 5077-8000C. C. El Árbol Ituzaingó 590, San Isidro 4747-8178C. C. Gral. San Martín Sarmiento 1551 4374-1251C. C. Konex Sarmiento 3131 4864-3200C. C. Matienzo Matienzo 2424C. C. Recoleta Junín 1930 4803-1040C. C. Ricardo Rojas Av. Corrientes 2038 4954-5523Colección A. de Zurbarán Av. Alvear 1658Daniel Abate Pasaje Bollini 2170 4804-8247Fundación Klemm M.T. de Alvear 626 4312-3334Fundación Proa Pedro de Mendoza 1929 4303-0909Galería Dabbah Torrejón El Salvador 5176 4963-2581Galería Daniel Maman Fine Art Av. Libertador 2475 4804-3800Galería Elsi del Río Humboldt 1510 4899-0171Galería Ernesto Catena Honduras 4882 1º piso 4833-9499Galería Isidro Miranda Estados Unidos 726 4361-4034Galería Rubbers Av. Alvear 1595 4813-2360Galería Van Riel Juncal 790 4313-5553Galería Wussmann Venezuela 570 4343-4707Goethe Institute Av. Corrientes 319 4318-5600Jardín Japonés Av. Casares y Av. F. Alcorta 4804-9141Miau Miau Estudio Bulnes 2705 4803-0904Mite Galería Av. Santa Fe 2729 loc. 30 4822-9433 Museo Hispanoamericano Suipacha 1422 4327-0272Museo de Arquitectura y Diseño Av. del Libertador 999 4800-1888Museo de Arte Decorativo Av. del Libertador 1900 4801-8248Malba - Fundación Constantini Av Figueroa Alcorta 3415 4808-6500Museo de Arte Moderno San Juan 350 4361-1121Museo de Arte Oriental Av. del Libertador 1902 4801-5988Museo Nac. de Bellas Artes Av. del Libertador 1473 4801-3390Museo Nac. del Grabado Defensa 372 4345-5300Museo Eduardo Sívori Av. Inf. Isabel 555 4774-9452Museo Quinquela Martín Av. Pedro de Mendoza 1835 4301-1080Museo de Arte Tigre Paseo Victorica 972, Tigre 4512-4528Museo Xul Solar Laprida 1212 4824-3302Palais de Glace Posadas 1725 4804-1163Planetario de Bs As Av. Sarmiento y B. Roldán 4771-6629Ruth Benzacar Florida 1000 4313-8480VVVgallery Aguirre 1153 2º 1540462995Zavaleta Lab Venezuela 567 4328-4553Zurbarán Cerrito 1522 4815-7703

CENTROS CULTURALES - MUSEOS - GALERÍAS

FFaarriinneellllii Bulnes 2707 4802-2014FFiilloo San Martín 975 4311-0312FFlloorriiddaa GGaarrddeenn Florida 899 4312-7902FFoorroo GGhhaannddii Av. Corrientes 1551 4374-7501FFrreeaakk Fitz Roy 1715 4771-9926FFrreeuudd && FFaahhlleerr Gurruchaga 1750 4833-2153FFrriiddaa KKaahhlloo Ciudad de la Paz 3093 4544-1927GGaaiijjiinn SSuusshhii Paraguay 3521 4823-4250GGrraann BBaarr DDaannzzóónn Libertad 1161 1º piso 4811-1108GGrreeeenn BBaammbboooo Costa Rica 5802 4775-7050GGrrooppiiuuss Cabello 3352 4807-0795GGuuiiddoo Boulevard Cerviño 3943 4802-1262HHaaiikkuu--SSuusshhii BBaarr Av. Congreso 1694 4789-0911HHaarrdd RRoocckk CCaafféé Pueyrredón 2501 4807-7625HHoommee BBuueennooss AAiirreess Honduras 5860 4778-1006IIll BBaalllloo ddeell MMaattttoonnee Gorriti 5936 4776-4247IIssaabbeell Uriarte 1664 4834-6969JJaacckk TThhee RRiippppeerr Libertad 1275 4816-7508KKiikkaa Honduras 5339 4137-5311KKiimm yy NNoovvaakk Godoy Cruz y Güemes 4777-9081KKrriisshhnnaa (Veggie) Malabia 1833 4833-4618KKaannddii Báez 340 4772-2453KKaattmmaannddúú Av. Córdoba 3547 4963-1122LLaa AArroommáátt iiccaa Bulnes 873 4866-2300LLaa CCaanncchhaa Brandsen 697 4362-2975LLaa CCaassaa ddee OOsshhaawwaa Ciudad de la Paz 421 4553-9330 LLaa CCaatteeddrraall Sarmiento 4006 15-5325-1630LLaa CCiiggaallee 25 de Mayo 722 4312-8275LLaa PPrroommeettiiddaa Delgado 1189 4554-0786LLaa TTeerrrraazzaa ddeell VViillaass V. Alsina s/n. Palermo 4777-7500LLaaii LLaaii (Oriental) Arribeños 2168 4780-4900LLee BBaarr Tucumán 422 5219-0858LLee CClliicckk Rivadavia 1910 4543-4183LLiizzzziiee’’ss SSuusshhii Av. Libertador 3497 - La Lucila 4711-3597LLoottooss (veg.) Av. Córdoba 1577 4814-4552LLoottuuss NNeeoo TThhaaii Arribeños 2265 4783-7993MM Balcarce 433 4331-3879MMaassaa MMaaddrree Olleros 3900 4554-4555MMiilliióónn Paraná 1048 4815-9925MMiinntt Punta Carrasco, Costanera y Sarmiento 4806-8002 MMuunnddoo BBiizzaarrrroo Serrano 1222 4773-1967MMuusseeoo RReennaauulltt Av. F. Alcorta 3399 4802-9767MMuusseeuumm Perú 555 4611-5657

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECASNNiiceto Niceto Vega y Humbolt 4779-9396NNoolita Sánchez de Bustamante 2498 4802-6670 NNoostalgia Resto-Bar Coronel Díaz 1401. Esq. Soler 4963-0903NNoovecento Báez 193 4778-1900NNootorious Callao 966 4815-847388778 Thames 878 4773-1098OOllsen Gorriti 5870 4776-7677OOmmm Honduras 5660 4774-4224OOssaka Soler 5608 4775-6964OOuui-Oui Nicaragua 6068 4778-9614PPaacha Av. Costanera y Pampa 4788-4280PPiiola Libertad 1078 4812-0690PPiipí-Cucú Ciudad de la Paz 557 4551-9314PPllasma Piedras 1856 4307-9171PPoodestá Armenia 1740 4832-2776RRaave Gorriti 5092 4833-7832RRiivas Café Estados Unidos 302 4361-5539RRoond Point F. Alcorta 3009 4802-4379RRooxy Club Av. Casares y SarmientoRRuumi Av. Figueroa Alcorta 6442 4771-9628SSaanta Gula Jorge Newbery 3902 4552-4599SSaantino Báez 194 4779-9060SSaarkis Thames y Jufré 4772-4911SSeelquet Av. Figueroa Alcorta 6402 4787-6743SSiiffones y Dragones Ciudad de la Paz 174 15-4413-9871SSooul Café Báez 246 4778-3115SSttandard Guatemala y Fitz Roy 4779-2774SSuucre Sucre 676 4782-9082SSuudestada Guatemala y Fitz Roy 4776-3777SSuunset Alternative Room R. Saénz Peña 440 Olivos 4794-8585TTeegui Costa Rica 5852 5291-3333TTee mataré Ramírez Gorriti 5054 4831-9156TTeequila Costanera Norte y Pampa 4781-6555TThhelonious Salguero 1884 4829-1562TThhe Shamrock Rodríguez Peña 1220 4812-3584TThhymus Lerma 525 4772-1936UUlltra San Martín 678 4312-5605UUnnico (San Isidro) Libertador 16.102 4747-7125UUnnico (Palermo) Honduras 5604 4775-6693UUnnione E Benevolenza J. D. Perón 1372 4371-5390UUnnoSieteSieteUno Junín 1771 4801-1473UUrruguay La Rabida 2772, San Isidro 4723-9184VVooodoo Motel Dorrego 1735 15 5060-8252

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS

Farinelli Bulnes 2707 4802-2014Filo San Martín 975 4311-0312Florida Garden Florida 899 4312-7902Foro Ghandi Av. Corrientes 1551 4374-7501Freak Fitz Roy 1715 4771-9926Freud & Fahler Gurruchaga 1750 4833-2153Frida Kahlo Ciudad de la Paz 3093 4544-1927Gaijin Sushi Paraguay 3521 4823-4250Gran Bar Danzón Libertad 1161 1º piso 4811-1108Green Bamboo Costa Rica 5802 4775-7050Gropius Cabello 3352 4807-0795Guido Boulevard Cerviño 3943 4802-1262Haiku-Sushi Bar Av. Congreso 1694 4789-0911Hard Rock Café Pueyrredón 2501 4807-7625Home Buenos Aires Honduras 5860 4778-1006Il Bal lo del Mattone Gorriti 5936 4776-4247Isabel Uriarte 1664 4834-6969Jack The Ripper Libertad 1275 4816-7508Kika Honduras 5339 4137-5311Kim y Novak Godoy Cruz y Güemes 4777-9081Krishna (Veggie) Malabia 1833 4833-4618Kandi Báez 340 4772-2453Katmandú Av. Córdoba 3547 4963-1122La Aromática Bulnes 873 4866-2300La Cancha Brandsen 697 4362-2975La Casa de Oshawa Ciudad de la Paz 421 4553-9330 La Catedral Sarmiento 4006 15-5325-1630La Cigale 25 de Mayo 722 4312-8275La Prometida Delgado 1189 4554-0786La Terraza del Vilas V. Alsina s/n. Palermo 4777-7500Lai Lai (Oriental) Arribeños 2168 4780-4900Le Bar Tucumán 422 5219-0858Le Click Rivadavia 1910 4543-4183Lizzie’s Sushi Av. Libertador 3497 - La Lucila 4711-3597Lotos (veg.) Av. Córdoba 1577 4814-4552Lotus Neo Thai Arribeños 2265 4783-7993M Balcarce 433 4331-3879Masa Madre Olleros 3900 4554-4555Milión Paraná 1048 4815-9925Mint Punta Carrasco, Costanera y Sarmiento 4806-8002 Mundo Bizarro Serrano 1222 4773-1967Museo Renault Av. F. Alcorta 3399 4802-9767Museum Perú 555 4611-5657

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECASNNiicceettoo Niceto Vega y Humbolt 4779-9396NNoolliittaa Sánchez de Bustamante 2498 4802-6670 NNoossttaallggiiaa RReessttoo--BBaarr Coronel Díaz 1401. Esq. Soler 4963-0903NNoovveecceennttoo Báez 193 4778-1900NNoottoorriioouuss Callao 966 4815-8473887788 Thames 878 4773-1098OOllsseenn Gorriti 5870 4776-7677OOmmmm Honduras 5660 4774-4224OOssaakkaa Soler 5608 4775-6964OOuuii--OOuuii Nicaragua 6068 4778-9614PPaacchhaa Av. Costanera y Pampa 4788-4280PPiioollaa Libertad 1078 4812-0690PPiippíí--CCuuccúú Ciudad de la Paz 557 4551-9314PPllaassmmaa Piedras 1856 4307-9171PPooddeessttáá Armenia 1740 4832-2776RRaavvee Gorriti 5092 4833-7832RRiivvaass CCaafféé Estados Unidos 302 4361-5539RRoonndd PPooiinntt F. Alcorta 3009 4802-4379RRooxxyy CClluubb Av. Casares y SarmientoRRuummii Av. Figueroa Alcorta 6442 4771-9628SSaannttaa GGuullaa Jorge Newbery 3902 4552-4599SSaannttiinnoo Báez 194 4779-9060SSaarrkkiiss Thames y Jufré 4772-4911SSeellqquueett Av. Figueroa Alcorta 6402 4787-6743SSiiffoonneess yy DDrraaggoonneess Ciudad de la Paz 174 15-4413-9871SSoouull CCaafféé Báez 246 4778-3115SSttaannddaarrdd Guatemala y Fitz Roy 4779-2774SSuuccrree Sucre 676 4782-9082SSuuddeessttaaddaa Guatemala y Fitz Roy 4776-3777SSuunnsseett AAlltteerrnnaattiivvee RRoooomm R. Saénz Peña 440 Olivos 4794-8585TTeegguuii Costa Rica 5852 5291-3333TTee mmaattaarréé RRaammíírreezz Gorriti 5054 4831-9156TTeeqquuiillaa Costanera Norte y Pampa 4781-6555TThheelloonniioouuss Salguero 1884 4829-1562TThhee SShhaammrroocckk Rodríguez Peña 1220 4812-3584TThhyymmuuss Lerma 525 4772-1936UUllttrraa San Martín 678 4312-5605UUnniiccoo ((SSaann IIssiiddrroo)) Libertador 16.102 4747-7125UUnniiccoo ((PPaalleerrmmoo)) Honduras 5604 4775-6693UUnniioonnee EE BBeenneevvoolleennzzaa J. D. Perón 1372 4371-5390UUnnooSSiieetteeSSiieetteeUUnnoo Junín 1771 4801-1473UUrruugguuaayy La Rabida 2772, San Isidro 4723-9184VVooooddoooo MMootteell Dorrego 1735 15 5060-8252

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS

RETIRO / CENTRO• LLeevvii’’ss FFlloorriiddaa (Galerías Pacífico) Florida y Av. Córdoba • IInnssttiittuuttoo GGooeetthhee Av. Corrientes 319• LLaa CCiiggaallee 25 de Mayo 722 • DDaaddáá San Martín 945 • FFiilloo San Martín 975 • OOxxddaannss jjeeaannssAv. Libertador 826 • RRuutthh BBeennzzaaccaarr Florida 1000 • FFuunnddaacciióónn KKlleemmmm Marcelo T. de Alvear626 • AAlliiaannzzaa FFrraanncceessaa Av. Córdoba 946 • MMuusseeoo RReennaauulltt Av. Figueroa Alcorta 3399 • LLeevvii’’ssPaseo Alcorta • AAllffaa OOnnee Paraguay 445 • LLee BBaarr Tucumán 422 • CClluubb CCrreeaattiivvoo Montevideo1161 • CCaassaa CCaallmmaa Suipacha 1015 • UUllttrraa San Martín 678

BARRIO NORTE / AV. SANTA FE• NNoommiikkooss Av. Alvear 1883 local 23 y 24 • DDaazzzzlleerr HHootteell Suipacha 1359 • SSooffiitteell HHootteellArroyo 841 • DDeessiiggnn SSuuiitteess Marcelo T. de Alvear 1683 • SSttaaffff CCeerriinnii Marcelo T. de Alvear 1471• LLeevvii’’ss Alto Palermo • PPiizzzzaa PPiioollaa Libertad 1078 • EEll GGrraann DDaannzzóónn Libertad 1161 TThheelloo--nniioouuss Salguero 1884 • FFaaccee TTaattttoooo Av. Santa Fe 3138 • 11003377 Rodriguez Peña 1037 • MMiilliioonnParaná 1048 • GGaalleerrííaa BBoonndd SSttrreeeett Av. Santa Fe 1670: KKoottuurrnnoo + AAggaarrrraattee CCaattaalliinnaa +MMaacc PPyyoo TTaattttoooo + AAmmeerriiccaann TTaattttoooo + DDiiooss llooss CCrriiaa + FFeerrnnaannddoo AAlleemmaann TTaattttoooo ++ TTzziimmTTzzuumm ++ TTrreeeesskkaatteesshhoopp • MMaacc SSttaattiioonn Ayacucho 1184 • LLeeee CChhii Rodriguez Peña 1034 •PPuurraa VViiddaa Uriburu 1489 • MMiiaauu MMiiaauu Bulnes 2705 • KKuukkllaa Bulnes 2677 • PPllaanneett MMoovviieeCabello 3436 • EEzzeeqquuiieell TT Cerviño 3745 • SSppaa SSeerr Scalabrini Ortiz y Cerviño • IIssaabbeell LLaaCCaattóólliiccaa Alto Palermo • LLaass PPeeppaass Paseo Alcorta • TTrraammaannddoo Paseo Alcorta • TTrraaccoo Junin1342 • GGuuiiddoo Cerviño 3943 • SShhaammrroocckk Rodriguez Peña 1220 • EElleeccttrroonniixx Juncal 2731

SAN TELMO• LLaa TTrraassttiieennddaa Balcarce 460 • ZZaavvaalleettaa LLaabb Venezuela 567 • RRiivvaass CCaafféé Estados Unidos308 • FFaaeennaa HHootteell ++ UUnniivveerrssee Martha Salotti 445 • CCuuaallqquuiieerr VVeerrdduurraa Humberto 1º 517 •HHootteell MMaaddeerroo Rosario Vera Pañaloza 360

PALERMODDoommiinnggaa Honduras 5618 • OOmmmm Honduras 5660 • FFrreeaakk RRooyy Fitz Roy 1717 • MMuunnddooBBiizzaarrrroo Serrano 1222 • HHnnooss EEsstteebbeeccoorreennaa El Salvador 5960 • NNiicceettoo CClluubb Niceto Vegay Humboldt • GGrreeeenn BBaammbboooo Costa Rica 5802 • OOllsseenn Gorriti 5870 • TTrroossmmaann Soler yArmenia • KKrriisshhnnaa vveeggggiiee lluunncchh Malabia 1833 • PPeessqquueeiirraa Armenia 1493

Encontrá Wipe en... • RRed Gurruchaga 1739 • Félix Gurruchaga 1670 • Bar 6 Armenia 1676 • SudestadaGuatemala y Fitz Roy • AY Not Dead Julián Alvarez y Soler • Dios Salve a la Reina Soler4201 • DAM Honduras 4775 • Bereber Armenia 1880 • Infinit Honduras y Thames • Kimyy NNovak Godoy Cruz y Güemes • Lupe El Salvador 4719 • Billabong Malabia 1220 •CCaarla Di Sí Gorriti y Malabia • Complot El Salvador 4731 • El Cid Gurruchaga 1732 •TThhe Beautiful Ones Costa Rica 4737 • Tegui Costa Rica 5852 • Hotel Home Hondurasal 5800 • Belushi Honduras 5333 • Oui Oui Nicaragua 6068 • Picnic Nicaragua 6080 •SSaabater Jabones Gurruchaga 1821 • Bolivia Gurruchaga 1581 • Unico Honduras 5604• CCircle R Levis El Salvador 4717 • Diesel El Salvador 4801 • Te Mataré Ramírez Gor-riti 5040 • Kika Honduras 5323 • Standard Guatemala y Fitz Roy • Zival’s Serrano 1445• IIll Ballo del Mattone Gorriti 5936 • Exiles Records Honduras 5270 • Krial Gorriti 4954• MMucha Tela Costa Rica 4448 • Roho Palermo Malabia 1931 • Digital Mixture Pje.Santa Rosa 4911 • Tegui Costa Rica 5852 • Bowen London Gurruchaga 1548 • Pen-gguuin Gurruchaga 1650 • Ernesto Catena Galería Honduras 4882 1º piso • El Espe-cciiaal Córdoba 4391

BELGRANO / CAÑITAS• VVilas Club (Bosques de Palermo) Valentín Alsina 1450 y Olleros • Sucre Sucre yFigueroa Alcorta • Haiku Congreso 1694 • Coretta Tattoo Av. Cabildo 2280 •CCoosmic Av. Cabildo 2280 • Staff Cerini Sucre 2245 • Pipí Cucú Ciudad de la Paz 557 •RRaapsodia Arguibel 2899 • Soul Café Báez 246 • he! Santino Báez 194 • Novecento Báez193 • Dance & Move J. Newbery 3663 • Sanalocura Superí 1787 • Monogram Melián1801 • Prana Pelu Crámer 2383

OTRAS ZONAS• RRoho Pasaje Indonesia 66 • Novecento Av. Libertador 14186, San Isidro • Uruguay dePPaablo Massey La Rabida 2772, San Isidro • Planet Movie Gobernador Vergara 1630,Vicente López • Miguel Angel Tattoo Roca 1423, Vte. López • LizziesLibertador 3497 • Haus Vintage Av. Libertador 14434, Martinez • Harley Davidson, Av. Libertador 14568, Acassuso • Unico San isidro Av. Libertador 16102, San Isidro • TheCCrroowd Av. Asamblea 843 • Casa Brandon Luís María Drago 236

... online www.wipe.com.ar

RETIRO / CENTRO• Levi’s Florida (Galerías Pacífico) Florida y Av. Córdoba • Instituto Goethe Av. Corrientes 319• La Cigale 25 de Mayo 722 • Dadá San Martín 945 • Filo San Martín 975 • Oxdans jeaannssAv. Libertador 826 • Ruth Benzacar Florida 1000 • Fundación Klemm Marcelo T. de Alvear626 • Alianza Francesa Av. Córdoba 946 • Museo Renault Av. Figueroa Alcorta 3399 • Leevvii’’ssPaseo Alcorta • Alfa One Paraguay 445 • Le Bar Tucumán 422 • Club Creativo Montevideo1161 • Casa Calma Suipacha 1015 • Ultra San Martín 678

BARRIO NORTE / AV. SANTA FE• Nomikos Av. Alvear 1883 local 23 y 24 • Dazzler Hotel Suipacha 1359 • Sofitel HootteellArroyo 841 • Design Suites Marcelo T. de Alvear 1683 • Staff Cerini Marcelo T. de Alvear 1471• Levi’s Alto Palermo • Pizza Piola Libertad 1078 • El Gran Danzón Libertad 1161 Theelloo--nious Salguero 1884 • Face Tattoo Av. Santa Fe 3138 • 1037 Rodriguez Peña 1037 • MilliioonnParaná 1048 • Galería Bond Street Av. Santa Fe 1670: Koturno + Agarrate Catalinnaa +Mac Pyo Tattoo + American Tattoo + Dios los Cria + Fernando Aleman Tattoo + TTzziimmTzum + Treeskateshop • Mac Station Ayacucho 1184 • Lee Chi Rodriguez Peña 1034 •Pura Vida Uriburu 1489 • Miau Miau Bulnes 2705 • Kukla Bulnes 2677 • Planet MoovviieeCabello 3436 • Ezequiel T Cerviño 3745 • Spa Ser Scalabrini Ortiz y Cerviño • Isabell LLaaCatólica Alto Palermo • Las Pepas Paseo Alcorta • Tramando Paseo Alcorta • Traco Junin1342 • Guido Cerviño 3943 • Shamrock Rodriguez Peña 1220 • Electronix Juncal 2731

SAN TELMO• La Trastienda Balcarce 460 • Zavaleta Lab Venezuela 567 • Rivas Café Estados Unidos308 • Faena Hotel + Universe Martha Salotti 445 • Cualquier Verdura Humberto 1º 517 •Hotel Madero Rosario Vera Pañaloza 360

PALERMODominga Honduras 5618 • Omm Honduras 5660 • Freak Roy Fitz Roy 1717 • MunnddooBizarro Serrano 1222 • Hnos Estebecorena El Salvador 5960 • Niceto Club Niceto Vegay Humboldt • Green Bamboo Costa Rica 5802 • Olsen Gorriti 5870 • Trosman Soler yArmenia • Krishna veggie lunch Malabia 1833 • Pesqueira Armenia 1493

Encontrá Wipe en... • RReedd Gurruchaga 1739 • FFéélliixx Gurruchaga 1670 • BBaarr 66 Armenia 1676 • SSuuddeessttaaddaaGuatemala y Fitz Roy • AAYY NNoott DDeeaadd Julián Alvarez y Soler • DDiiooss SSaallvvee aa llaa RReeiinnaa Soler4201 • DDAAMM Honduras 4775 • BBeerreebbeerr Armenia 1880 • IInnffiinniitt Honduras y Thames • KKiimmyy NNoovvaakk Godoy Cruz y Güemes • LLuuppee El Salvador 4719 • BBiillllaabboonngg Malabia 1220 •CCaarrllaa DDii SSíí Gorriti y Malabia • CCoommpplloott El Salvador 4731 • EEll CCiidd Gurruchaga 1732 •TThhee BBeeaauuttiiffuull OOnneess Costa Rica 4737 • TTeegguuii Costa Rica 5852 • HHootteell HHoommee Hondurasal 5800 • BBeelluusshhii Honduras 5333 • OOuuii OOuuii Nicaragua 6068 • PPiiccnniicc Nicaragua 6080 •SSaabbaatteerr JJaabboonneess Gurruchaga 1821 • BBoolliivviiaa Gurruchaga 1581 • UUnniiccoo Honduras 5604• CCiirrccllee RR LLeevviiss El Salvador 4717 • DDiieesseell El Salvador 4801 • TTee MMaattaarréé RRaammíírreezz Gor-riti 5040 • KKiikkaa Honduras 5323 • SSttaannddaarrdd Guatemala y Fitz Roy • ZZiivvaall’’ss Serrano 1445• IIll BBaalllloo ddeell MMaattttoonnee Gorriti 5936 • EExxiilleess RReeccoorrddss Honduras 5270 • KKrriiaall Gorriti 4954• MMuucchhaa TTeellaa Costa Rica 4448 • RRoohhoo PPaalleerrmmoo Malabia 1931 • DDiiggiittaall MMiixxttuurree Pje.Santa Rosa 4911 • TTeegguuii Costa Rica 5852 • BBoowweenn LLoonnddoonn Gurruchaga 1548 • PPeenn--gguuiinn Gurruchaga 1650 • EErrnneessttoo CCaatteennaa GGaalleerrííaa Honduras 4882 1º piso • EEll EEssppee--cciiaall Córdoba 4391

BELGRANO / CAÑITAS• VViillaass CClluubb (Bosques de Palermo) Valentín Alsina 1450 y Olleros • SSuuccrree Sucre yFigueroa Alcorta • HHaaiikkuu Congreso 1694 • CCoorreettttaa TTaattttoooo Av. Cabildo 2280 •CCoossmmiicc Av. Cabildo 2280 • SSttaaffff CCeerriinnii Sucre 2245 • PPiippíí CCuuccúú Ciudad de la Paz 557 •RRaappssooddiiaa Arguibel 2899 • SSoouull CCaafféé Báez 246 • hhee!! SSaannttiinnoo Báez 194 • NNoovveecceennttoo Báez193 • DDaannccee && MMoovvee J. Newbery 3663 • SSaannaallooccuurraa Superí 1787 • MMoonnooggrraamm Melián1801 • PPrraannaa PPeelluu Crámer 2383

OTRAS ZONAS• RRoohhoo Pasaje Indonesia 66 • NNoovveecceennttoo Av. Libertador 14186, San Isidro • UUrruugguuaayy ddeePPaabblloo MMaasssseeyy La Rabida 2772, San Isidro • PPllaanneett MMoovviiee Gobernador Vergara 1630,Vicente López • MMiigguueell AAnnggeell TTaattttoooo Roca 1423, Vte. López • LLiizzzziieessLibertador 3497 • HHaauuss VViinnttaaggee Av. Libertador 14434, Martinez • HHaarrlleeyy DDaavviiddssoonn,, Av. Libertador 14568, Acassuso • UUnniiccoo SSaann iissiiddrroo Av. Libertador 16102, San Isidro • TThheeCCrroowwdd Av. Asamblea 843 • CCaassaa BBrraannddoonn Luís María Drago 236

... online www.wipe.com.ar

AAssttrraall Av. Corrientes 1639 4374-5707AAtteenneeoo Paraguay 918 4328-2888AAvveenniiddaa Av. de Mayo 1222 4381-0662BBeelliissaarriioo Av. Corrientes 1624 4373-3465BBllaannccaa PPooddeessttaa Av. Corrientes 1283 4382-2592BBrrooaaddwwaayy Av. Corrientes 1155 4382-2345CCaalliibbaann Méjico 1428 4381-0521CCaattuulloo CCaassttiilllloo Bmé. Mitre 970 4345-2774CCeerrvvaanntteess Libertad 815 4816-4224CCiiuuddaadd CCuullttuurraall KKoonneexx Sarmiento 3131 4864-3200CCoollóónn Libertad 621 4378-7344CCoolliisseeoo M.T. de Alvear 1125 4816-6115CCoonncceerrtt Av. Corrientes 1218 4384-8155DDee llaa RRiibbeerraa Pedro de Mendoza 1820 4302-8866DDeell GGlloobboo M.T. de Alvear 1155 4816-3307DDeell PPuueebblloo Diagonal Norte 943 4326-3606EEll CCuubboo Zelaya 3053 4963-2568EEll EExxccéénnttrriiccoo ddee llaa 1188ºº Lerma 420 4772-6092EEll PPoorrttóónn ddee SSáánncchheezz S. de Bustamante 1034 4863-2848EEll VViiccttoorriiaall Piedras 720 4375-2341EEmmppiirree H. Yrigoyen 1934 4953-8254EEssppaacciioo CCaalllleejjóónn Humahuaca 3759 4862-1167GGeenneerraall SSaann MMaarrttíínn Av. Corrientes 1530 4371-0118GGrraann RReexx Av. Corrientes 900 4322-8000IIFFTT Boulogne Sur Mer 547 4962-9420LLaa CCoommeeddiiaa Rodríguez Peña 1062 4815-5665LLaa FFáábbrriiccaa Av. Corrientes 6131 2º p. 4301-1137LLaa FFáábbrriiccaa CCiiuuddaadd CCuullttuurraall Querandíes 4290 4983-5786LLaa TTrraassttiieennddaa Balcarce 460 4342-7650LLiibbeerraarrttee Av. Corrientes 1555 4375-2341LLiicceeoo Rivadavia y Paraná 4381-4291LLoollaa MMeemmbbrriivveess Av. Corrientes 1280 4383-2025MMaaiippoo Esmeralda 433 4322-4882MMaannzzaannaa ddee llaass LLuucceess Perú 294 4342-9930MMaarrggaarriittaa XXiirrgguu Chacabuco 875 4300-2448MMeettrrooppoolliittaann Av. Corrientes 1343 4371-0816NN//DD AAtteenneeoo Paraguay 918 4328-2888OOffff CCoorrrriieenntteess Av. Corrientes 1632 4373-3608OOppeerraa Corrientes 900 4326-1335PPaasseeoo LLaa PPllaazzaa Av. Corrientes 1660 6320-5300PPaayyrróó San Martín 766 4312-5922PPiiccaaddiillllyy TTeeaattrroo Av. Corrientes 1254 4373-1900PPrreessiiddeennttee AAllvveeaarr Av. Corrientes 1659 4374-6076RReeggiinnaa Av. Santa Fé 1235 4812-5470RReeggiioo Av. Córdoba 6056 4772-3350RRooxxyy Av. A. Thomas y F. LacrozeSSaann MMaarrttíínn Av. Corrientes 1530 4374-9680 SSaarrmmiieennttoo Av. Sarmiento 2715 4801-1992

TTEEAATTRROOSS