Click here to load reader
Upload
kelemen-zsuzsanna
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Full Text TranslateFull text
Turn on search term navigation
MARTIN ROWSON'S scratchy endpaper maps for How the Dead Live , perversions of similar apparatus in thePooh books or Swallows
and Amazons , outline the terrain of Will Self's new novel. There's Dulston, between Islington and Hackney, where Lily Bloom moves
when newly dead in 1988. There's Dulburb, its equivalent south of the river. There are insets showing sections of Suffolk, New York
and Australia, and everywhere - bythe Dome, by Canary Wharf, on the Embankment - there is Nowhere, which turns out to be a
chain of theme restaurants recreating outback conditions for jaded metropolitan diners.
The afterlife is a huge concern of literature from its beginnings - and its rebeginnings: modern writing began with Eliot
seeing the Thames in terms of the Styx. Self is also cannibalising his own beginnings and the early story, 'The North London Book
of the Dead'. With his invention of the 'Deathaucracy Office', where you take a number and wait an eternity, he seems to borrow
from another medium, Tim Burton's film, Beetlejuice , which contained the additional refinement that the bureaucracy was staffed
entirely by suicides - those who chose death being required to administer it.
The newly deceased in Burton's film were issued with a handbook explaining the relevant cosmology, for their benefit and ours.
In How the Dead Live, it's not so simple. Lily Bloom has a spirit guide in the shape of theaboriginal Phar Lap, but it takes time for
her new reality to sink in. Her body is restored to plumpness - even her lost teeth are returned to her - but she can't smell or taste
anything. Out of habit, the dead chew, but they spit instead of swallowing. They don't sleep. Smoking becomes a ghost of itself - no
drug effect, no lungs to damage - a sort of placebo addiction.
The rules of the afterlife are confusing (perhaps even to their creator, when the unsmelling heroine describes a shop as 'turmeric-
scented'), its purpose unclear. Lily attends a meeting of a 12-step group for the'personally dead', as if life too was an addiction that
had to be broken, but finds it unhelpful. Her postmortem reality, and the structure of the novel, corresponds more closely to that
other modern division of experience into numbered elements, the five stages of grief. Except that Lily must fully inhabit, and then
let go of, all thenegative emotions built up over a lifetime. Then she can move on, or back.
Lily is American-born (in the 1920s) and Jewish, but Self can't be said to have achieved miracles of impersonation. He gives her two
bad marriages and two nasty daughters; he dutifully sketches in a sort of career for her, designing pens; he lays on the feisty
Yiddish, but her tone of voice and range of reference - theMolesworth books ('as any fule kno'), late Leonard Cohen, Donne's
'The Relic' - seem close to the author's. Many of Lily's observations, on fashions in sunglasses, or the convergence of running shoes
(getting bigger) and cars (getting smaller) - 'Soon people will find themselves inadvertently parking their shoes and putting on their
cars' - read like souped-up newspaper columns.
Every paragraph contains examples of that joky tweaking that gives so much pleasure to the composers of newspaper headlines:
'Schindler's lift', 'Toque of the devil', 'Sobbed by racks', 'Droving away in stays' and so on. Describing the Admiral Duncan bomb
blast, Self itemises the matter pouring into the street: 'straights, queers, the artworks formerly known as prints trousers, carousers
peanuts, penises ' How many times did this experienced novelist reread the phrase 'the artworks formerly known as prints' and still
think it was a good idea, a useful element of fictional technique, to advertise lack of feeling?
Beneath the headlines, Self's style is no less contorted, without even a second-hand immediacy: 'Fleet feet fled through flesh' runs
one sentence. There's a fatal blurring even in relatively straightforward descriptions: 'He was bald save for a horseshoe of brownish
furze, wore a white T-shirt, the trousers from a long-since dismembered suit, and a scowling mien on his crushed, Gladstone face.'
Is wearing a scowling mien on your face really any different from scowling? And hasn't the dictionary meaning of 'furze' - a plant
with yellow flowers and thick, green spines, a synonym for gorse - been supplanted by irrelevant associations, as if it was a
portmanteau word meaning furry fuzz or fuzzy fur?
That Self can do better than this is shown by the 20-odd pages set in Australia. Lily's junkie daughter, Natasha, succumbs to a
visionary spell and so does her maker. The scales fall from his eyes and he is able to render landscape, culture, character again.
Here he risks one of the few purely lyrical sentences in the book, his homage perhaps to the famous passage in Ulysses
about the heaventree of stars hung with humid, nightblue fruit: ' stars which hung from the inky sky like bunches of inconceivably
heavy, lustrous grapes, dusted with the yeast of eternity'. The moment is almost fine enough to survive being repeated word for
word six pages later.
At the heart of the novel is a desire to tackle big themes and extreme situations, coupled with an absolute unwillingness to risk
being uncool. The tone is one of unvarying contempt - not the 'Thirty- two flavours of Baskin-Robbins best nausea' that Lily refers
to, but a dutiful nihilism which over hundreds of pages becomes mysteriously vanilla for lack of anything to contrast with it.
If brown is the new black, then contempt is the new self-pity. Lily's anti-Semitism is a safe outrage, since it is Jewish anti- Semitism,
as is her misogyny since it is female misogyny. A favourite technique of hers, or of Self's, is to despise someone for despising
someone else. Not that the object of the despised person's contempt is ever rehabilitated. It is contempt squared. At one point,
contempt is even cubed, when Lily laments the decline in Jewish anti- Semitism: 'To be a Jew-hating Jew used to mean something,
you could take pride in it but nowadays any cut-about little prick can get away with it.' She's a Jewish Jewish-Jew-hater hater.
Large sweeps of twentieth-century literature, from Celine and Beckett to Thomas Bernhard, have seen theworld in negative terms.
But negativity is no more a qualification in itself than Pollyanna bounciness, if it is used to protect and defend a standard view of
things. A steadfastly scowling mien has no more philosophical validity than a Smiley Face. It may seem a perverse criticism of a
book like How the Dead Live to say that it lacks vitality. But a book about fish doesn't have scales and a book about death needs a
pulse as much as any other, perhaps more than most.
To order How the Dead Live for pounds 12.99 plus 99p p&p, call Observer CultureShop on 0800 3168 171
Illustration
Caption: article-mars-jones.1
Word count: 1160
Copyright Guardian Newspapers, Limited Jun 18, 2000
Indexing (details)Cite
People
Rowson, Martin, Bloom, Lily, Burton, Tim
Company
Canary Wharf
Title
Books: Self, where is thy sting?: The heroine of Will Self's novel is dead. That's not the only reason she lacks vitality: How the Dead
Live by Will SelfBloomsbury pounds 15.99, pp404
Author
Mars-Jones, Adam
Publication title
The Observer
Pages
11
Number of pages
0
Publication year
2000
Publication date
Jun 18, 2000
Year
2000
Section
Observer Review Pages
Publisher
Guardian News & Media Limited
Place of publication
London (UK)
Country of publication
United Kingdom
Publication subject
General Interest Periodicals--Great Britain
ISSN
00297712
Source type
Newspapers
Language of publication
English
Document type
NEWSPAPER
ProQuest document ID
250415035
Document URL
http://search.proquest.com/docview/250415035?accountid=8013
Copyright
Copyright Guardian Newspapers, Limited Jun 18, 2000
Last updated
2012-01-08
Database
ProQuest Central