Upload
whitemans
View
214
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Whitemans Catalogue FW 2014
Citation preview
COLECÇÃO “TRADIÇÃO”
“TRADIÇÃO” COLLECTION
A azulejaria nacional assume um papel fundamental no contexto artístico e cultural não só pela sua longevidade quando aplicada em projetos arquitetónicos, mas também pelo caracter comunicativo que possui por ser um importante suporte para a expressão artística Portuguesa. Além de tridimensional a azulejaria poderia ser também plana e neste caso comumente decorada com episódios históricos ou religiosos e também com elementos geométricos ou vegetalistas assumindo assim preponderância comunicativa nas fachadas dos edifícios. A coleção “Tradição” surgem assim como uma reinterpretação da tradicional azulejaria Portuguesa. A porcelana trabalhada com formas tridimensionais é reinterpretada dos azulejos existentes nas fachadas de edifícios que juntamente com a cor azul-cobalto, tão tradicional na pintura de azulejos planos, criam com a prata banhada a ródio um contraste visual de elevada relevância nos acessórios de moda do dia-a-dia. The Portuguese wall tiles plays a key role in the national artistic and cultural context not only for its longevity when applied to architectural projects but also for the communicative character that has being an important support for artistic Portuguese expression. Besides tridimensional, tiles could also be flat and in this case commonly decorated with historical or religious episodes and also with geometric or vegetal elements thus taking communicative preponderance on the facades of buildings. The collection "Tradition" arise as a reinterpretation of traditional Portuguese tiles. The porcelain is crafted with tri-dimensional shape reinterpreting the existing tiles on the facades of buildings along with the cobalt blue color, as in the traditional painting of flat tiles, creating with the silver rhodium plated a visual contrast of high relevance in the fashion accessories of the everyday.
NOME/NAME Flores
PRODUCTO/PRODUCT Anel / Ring
MATERIAIS/MATERIALS Porcelana e prata 925 / Porcelain and sterling silver
PESO / WEIGHT8 6gr prata 7gr total / 6gr silver 7gr total
ACABAMENTO /
FINISHING Polido / Polished
NOME/NAME Catarina
PRODUCTO/PRODUCT Brincos / Earrings
MATERIAIS/MATERIALS Porcelana e prata 925 / Porcelain and sterling silver
PESO / WEIGHT 3.9gr prata 5,9gr total / 3.9gr silver 5,9gr total
ACABAMENTO / FINISHING
Polido / Polished
NOME/NAME Bento
PRODUCTO/PRODUCT Anel / Ring
MATERIAIS/MATERIALS Porcelana e prata 925 / Porcelain and sterling silver
PESO / WEIGHT 9.1gr prata 12.1gr total / 9.1gr silver 12.1gr total
ACABAMENTO / FINISHING
Polido / Polished
NOME/NAME Almada
PRODUCTO/PRODUCT Anel / Ring
MATERIAIS/MATERIALS Porcelana e prata 925 / Porcelain and sterling silver
PESO / WEIGHT 7.92gr prata 13.92gr total / 7.92gr silver 13.92gr total
ACABAMENTO / FINISHING
Polido / Polished
NOME/NAME Carmo
PRODUCTO/PRODUCT Anel / Rings
MATERIAIS/MATERIALS Porcelana e prata 925 / Porcelain and sterling silver
PESO / WEIGHT 18.75gr prata 21.75gr total / 18.75gr silver 21.75gr total
ACABAMENTO / FINISHING
Polido / Polished
CONTACTOS | CONTACTS
CONTACTOS / CONTACTS
Whitemans
Morada / Address: Rua de São Brás, 310
4000-492 Porto – Portugal
Telefone / Landline: (+351) 220 993 934
Telemóvel / Mobile: (+351) 967 831 460
Website: www.whitemans.pt
Email: [email protected]
Facebook: www.facebook.com/whitemansjewellery
Gestão de marca e Relações públicas / Brand management & Public relations
Nome / Name: Farinha Gonçalves
Telefone / Landline: (+351) 220 993 934
Telemóvel / Mobile: (+351) 962 764 421
Skype: L_farinha
Email: [email protected]