Whistler, British Columbia Whistler, Colombie-Britanniqueplasticsurgery.ca/wp-content-csps/uploads/2016/12/2003_Scientific... · E-mail: [email protected] FUTURE MEETINGS CONGRÈS

1

Canadian Society of PlasticSurgeons

Whistler, British ColumbiaWhistler, Colombie-Britannique

Société Canadienne desChirurgiens Plasticiens

Fifty-seventh Annual MeetingCinquante septième Réunion annuelle

June 25 - 28 juin 2003

2

Secretariat

c/o Ms. Karyn Wagner30 St. Joseph Blvd. E. #917

Montreal, QuebecCanada H2T 1G9

Phone: (514) 843-5415Fax: (514) 843-7005

E-mail: [email protected]

FUTURE MEETINGSCONGRÈS À VENIR

2004June 2-5 juin

Hamilton, Ontario

2005 - NANAIMO, BC

2006 - KINGSTON, ON

2007 - QUÉBEC, QC

2008 - SAINT JOHN'S, NF

2009 - KELOWNA, BC

2010 - HALIFAX, NS

2011 - BANFF, AB

2012 - TORONTO, ON

3

We wish to thank the following contributors for theirgenerous support of the 57th Annual Meeting of the

Canadian Society of Plastic Surgeons.

Nous tenons à remercier les organismes suivants de leurgénéreux appui de la 57e Réunion annuelle de la Société

canadienne des chirurgiens plasticiens

ACKNOWLEDGEMENTSREMERCIEMENTS

MENTOR MEDICAL SYSTEMS CANADA

INAMED AESTHETICS

ETHICON PRODUCTS, DIVISION OF JOHNSON& JOHNSON CO.

KCI MEDICAL

THE ROYAL COLLEGE OF PHYSICIANS ANDSURGEONS OF CANADA

J.S. McMILLAN FISHERIESKULLWELL MEDICAL

MIRZA ALLADINA - INAMED"T" BOTANICAL TEA

4

5

CONTENTS - TABLE DES MATIÈRES

57th Annual Meeting .............................................................. 757e Réunion annuelle

Annual Meeting Historical Information ................................. 9Historique des réunions annuelles

Tilley Award Winners ............................................................ 13Gagnant de la Bourse Tilley

Exhibitors ............................................................................... 14Exposants

Objectives .............................................................................. 16

Programme - Summary ......................................................... 17Programme - Résumé

Meetings / Réunions .............................................................. 19

CME Accreditation ................................................................. 26Éducation médicale continue

G.A.M. Canada - 24th Annual Meeting ................................ 28G.A.M. CANADA -24e Réunion AnnuelleScientific Programme / Programme scientifique

Educational Foundation Symposium .................................... 33Symposium de la Fondation d'éducation

CSPS - Scientific Programme .............................................. 35SCCP - Programme Scientifique

Posters / Affiches .................................................................. 54

Index of Authors .................................................................... 58Indexe des auteurs

Directory of Presenters ......................................................... 62Annuaire des conférenciers

Exhibitor Directory / Annuaire des exposants ..................... 71

6

7

ANNUAL MEETING / RÉUNION ANNUELLE2003

HOSTS - HÔTES

The Society / La Société Louise Caouette-Laberge &Jean Martin Laberge

Local Organizing Committee Linda & Kimit RaiComité organisateur Eric & Denise Pugash

Adrian LeeRizwan Mian

Jan BradyJulia Brown

Nancy BoyleFrancis Jang

GUEST SPEAKERS - CONFÉRENCIERS INVITÉS

A.W. Farmer William Kuzon, Jr.& GAM Canada Ann Arbor, Michigan

Royal College Patrick MaxwellCollège Royal Nashville, Tennesseeand/etEducational Foundation/Fondation d'éducation

Guest Speaker David McCreadyConférencier invité Toronto, Ontario

8

2003 SCIENTIFIC PROGRAM COMMITTEECOMITÉ DU PROGRAMME SCIENTIFIQUE - 2003

Gary Lobay(Chair/Présidente)

Edmonton

Oleh AntonyshynToronto

Donald FitzpatrickVancouver

Rob HarropCalgary

Carolyn LevisHamilton

Kenneth MurrayWinnipeg

David NaysmithVancouver

Justin PaletzHalifax

RESIDENTS’ CORNER JUDGESLES JUGES DU COIN DES RÉSIDENTS

Robert LindsayCalgary

James MahoneyToronto

James BainHamilton

Howard ClarkeToronto

Robert RichardsLondon

9

1948, Toronto1949, Montréal1950, Toronto1951, Montréal1952, Hamilton1953, Seigniory Club1954, Seigniory Club1955, Caledon1956, St-Adèle1957, Harrison Hot Springs1958, Toronto1959, Montréal,1960, Winnipeg1961, Montréal1962, Vancouver1963, Toronto1964, Halifax1965, Banff1966, Ottawa1967, Quebec City1968, Saskatoon1969, Montréal1970, Hamilton1971, Jasper1972, Victoria1973, London1974, Winnipeg1975, Toronto

1976, Halifax1977, Kelowna

1978, Quebec City1979, Ottawa

1980, Banff1981, Vancouver

1982, Windsor1983, Montréal1984, Winnipeg

1985, Charlottetown1986, Toronto1987, Victoria

1988, Pointe-au-Pic1989, Edmonton

1990, Moncton1991, Whistler1992, London

1993, St. John’s1994, Ottawa

1995, Saskatoon1996, Halifax

1997, Calgary1998, Victoria

1999, Montreal2000, Winnipeg

2001, Jasper2002, St. John

Past Annual MeetingsHistorique des réunions annuelles

10

Past Scientific Presentation Award WinnersGagnants des prix scientifiques - Historique

Basic Research/Recherche fondamentale: Educational Foun-dation Award for the best Basic Science Presentation by a resi-dent to the Society’s Annual MeetingPrix de la Fondation d’éducation pour la meilleure présentationd'une étude en sciences fondamentales par un résident à la RéunionAnnuelle de la Société.

1982 Windsor Carolyn Kerrigan1988 Pointe-au-Pic Steven Morris1990 Moncton Gregory Caputy1991 Whistler Jeff Fialkov1992 London Robert Harrop1993 St. John’s Bing Siang Gan1994 Ottawa Michael Kreidstein1995 Saskatoon Mitchell Stotland1996 Halifax Richard Hopper1997 Calgary Joan Lipa1998 Victoria Joan Lipa1999 Montréal Zvi Margaliot2000 Winnipeg Claire Temple2001 Jasper Robert Shenker2002, St. John Michel Saint-Cyr

Clinical Award/Prix clinique: F.M. Woolhouse Award for thebest presentation of a Clinical study by a resident to the Society’sAnnual MeetingPrix F.M. Woolhouse pour la meilleure présentation d'une étudeclinique par un résident à la Réunion Annuelle de la Société

1990 Moncton Patricia Bortoluzzi1991 Whistler Robert Cartotto1992 London Stephen Mulholland1993 St. John’s Michele Carr1994 Ottawa Joel Fish1995 Saskatoon Michael Brennan1996 Halifax Michael Neumeister1997 Calgary Christine Tang1998 Victoria Catherine Haywood1999 Montréal Michel St-Cyr2000 Winnipeg Thomas Hayakwa2000 Winnipeg Nathalie Lavallée2001 Jasper Marc Dupéré2002, St. John James Wolfli

11

Hand Surgery/Chirurgie de la main: The James F. Murray Awardfor Excellence in Hand SurgeryLe prix d’excellence James F. Murray en chirurgie de la main

1992 London Roy Stephan1993 St. John’s Robert Richards1995 Saskatoon Lucy Capek1997 Calgary Marilena Marignani2000 Winnipeg Michael Bell

ConvaTec Burn Prize/Prix sur les brûlures ConvaTec1992 London Jamal Habiballah

Best Basic Science Poster by a resident/Meilleure affiche ensciences fondamentales par un résident1997 Calgary Linda Dvali

Best Clinical Poster by a resident/Meilleure affiche cliniquepar un résident1997 Calgary Duncan Miles

Best Poster by a resident/Meilleure affiche par un résident1998, Victoria Robert Hopper1999, Montréal Damir Matic2001, Jasper Dao Nguyen2002, St. John Kyle Wanzel

12

Past Guest LecturersConférenciers invités - Historique

Conférence A.W. Farmer Lecture

1978 Quebec A.W. Farmer, Toronto1979 Ottawa Norman Merkeley, Wynndel1980 Banff Jack Sheen, Santa Barbara1981 Vancouver Ian Taylor, Melbourne1982 Windsor Burt Brent, Woodside1983 Montreal Robert Chase, Stanford1984 Winnipeg T. Onizuka, Shinagawa1985 Charlottetown Peter Doris1986 Toronto Thomas Krizek, Chicago1987 Victoria Harry Buncke, San Mateo1988 Pointe-au-Pic Algimantas Narakas, Lausanne1989 Edmonton George Reading, Rochester1990 Moncton Robert Goldwyn, Boston1991 Whistler Jean-Paul Bossé, Montreal1992 London Thomas Krizek, Chicago1993 St. John’s James Carraway, Norfolk1994 Ottawa Ian Jackson, Southfield1995 Saskatoon Ralph Manktelow, Toronto1996 Halifax Madeleine Lejour, Brussels1997 Calgary Ron Iverson, Pleasanton (California)1998 Victoria Rod Rohrich, Dallas1999 Montréal Phillip G. Arnold, Rochester2000 Winnipeg Jeffrey Lozon, Toronto2001 Jasper Jean-Pierre Chavoin, Toulouse2002 St. John Fu-Chan Wei, Taipei

Conférence Royal College Lecture1986 Toronto James MacFarlane, Vancouver1987 Victoria Ian Quirt, Toronto1988 Pointe-au-Pic Maurice LeClair, Montreal1989 Edmonton Phil Gold, Montreal1990 Moncton R.M. Clark1991 Whistler H. Bruce Williams, Montreal1992 London Robert Russell, Springfield1993 St. John’s Ian Munro, Dallas1994 Ottawa Elvin Zook, Springfield1995 Saskatoon A. Douglas Courtemanche, Vancouver1996 Halifax Mary McGrath, Washington1997 Calgary Brian Morgan, London (England)1998 Victoria Garry Brody, Los Angeles1999 Montréal William B. Riley, Sugar Land2000 Winnipeg Douglas Wooster, Toronto2001 Jasper G. Ian Taylor, Melbourne2002 St. John Susan Mackinnon, St. Louis

13

Tilley Scholarship WinnersGagnants de la Bourse du Dr Tilley

1990 Steven MorrisHalifax, NS

1991 George SandorToronto, ON

1992 Tassos DionisopoulosMontreal, QC

1993 James BainHamilton, ON

1994 Jeffrey BlushkeSaskatoon, SK

1995 Joel FishToronto, ON

1996 Scott WilliamsonKelowna, BC

1997 Duncan MilesRegina, SK

1998 Shayne BurwellLos Angeles, CA

1999 Blair MehlingEdmonton, AB

2000 Richard HopperSeattle, WA

2001 Claire TempleLondon, ON

2002 Andreas NikolisMontréal, QC

14

ALTUS MEDICALSteven Klein

AMT ELECTROSURGERYGlenn Bruce, Rob McKitterick, Ken Sasaki

AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONSMary McHugh, Cindy Sommerfeld

ASSI - ACCURATE SURGICAL & SCIENTIFIC INSTRUMENTSMarie Bonazinga, Brian Lambert, Michael Draper

BIOPHORAConde Stenson, Lamont Daigle, Deb Darlington, Rob Darlington,Ies Korswagen, Guylaine Deschênes, Scott Greenwood

CANADIAN MICRO-PIGMENTATION CENTERPat Gauthier, Darwin Gauthier

CARL ZEISS CANADA LTD.Tim Saunders, Ingo Siebert, Robert Wehkamp

COHERENT - AMTGary Lesueur, Gary Kazimer, Jeff Bibbings

CREDIT MEDICAL CORPORATIONChristian Larose, Michael Scot-Smith, Allen Frose, LeanneMcConnachie

DULONG MEDTECH INCMichel B. Dulong, Jean Catafard, Bill Wilkins

EINSTEIN MEDICALRobert Silkey, KeithHumes, Chad Snodgrass

ELSEVIER SCIENCEFred Carter, Jim Carter

GRAY COMMUNICATIONSNancy Nielsen

ICN CANADAMichael Catton, Dave, Kullman, Rhonda Scott, Ron Van Dyke,Federico Flocco

INAMED AESTHETICSJohn McCahill, Sharon Clarke, Heather Taylor, Mirza Alladina,Yetty Hutchinson

EXHIBITORS / EXPOSANTS

15

KCI MEDICAL CANADA, INC.Phil Aboud, Marlene Day, Rosalind Thompson, Kate Fox,Colettte MacAskill

LIPPINCOTT WILLIAMS & WILKINSJay Oestreich

MEDICARD FINANCE INC.Kim Nevar, Ann Kaplan

MEDICIS CANADA LTDAngela Haff

MENTOR CANADAGuy Rocheleau, Andy Edur, Brian Walley, Greg Welch, RickSherman, Linda Desjardins

MINOGUE MEDICAL INC.Dan Boisvert, Sylvain Larivière, Danny Minogue, David Ward

PRIMED TECHNOLOGIES INC.Ned Coholan, Suzanne Cambridge, Janice Coholan

STRYKER CANADAAndrew King, Ken Vanrooyen

SURGICAL SCIENCE SYSTEMSSteven Brook, Carol Brook

SYNTHES (CANADA) LTD.Randy Wong, FrancKoren, Patrick Lerner, Janice Wagner, DavidSimpson

TRAVELLERS ACCEPTANCE CORPORATIONMatt Kirby, Mirza Alladine, Mike McKay, Laurie Van Alstyne,Kelly Porter

WALTER LORENZ SURGICAL INCPat McPhea, Greg McPhea

16

OBJECTIVES

The objective of the Annual Scientific Program of the CanadianSociety of Plastic Surgeons is twofold. It is designed to provideattendees with an overview of developments in the diverse as-pects of plastic surgery as well as information on new techniquesand research results. An opportunity is provided for practitionersand residents to present results and progress reports on theirown research.

L'objectif du programme scientifique annuel de la SociétéCanadienne des Chirurgiens Plasticiens est double. Ce programmeprésente aux délégués un regard sur les divers aspects de lachirurgie plastique et sur les nouvelles techniques et recherches.Les practiciens ainsi que les résidents ont la possibilité de présenterles rapports préliminaires de leur propre recherche ainsi que leursrésultats

Canadian Society of Plastic SurgeonsAnnual Scientific Program

Société Canadienne des ChirurgiensPlasticiens

Programme Scientifique Annuelle

OBJECTIFS

17

PROGRAMPROGRAMME

Fifty-seventh Annual MeetingCinquante-septième Réunion annuelle

June 25 - 28 juin 2003

Canadian Society of PlasticSurgeons

Société Canadienne desChirurgiens Plasticiens

18

19

PROGRAMME - SUMMARY / RÉSUMÉMeetings / Réunions

Wednesday, June 25 / mercredi, le 25 juin

1200 Past Presidents' LuncheonMontebello Room

1700 Educational Foundation BoardRoyal York Room

1700 WK Lindsay ReceptionKananaskis Suite - Room 386

Thursday, June 26 / jeudi, le 26 juin

1230 Royal College Nucleus CommitteeMontebello Room

Friday, June 27 / vendredi, le 27 juin

1300 Exam Development CommitteeRoyal York Room

1700 Canadian Journal of Plastic Surgery Editorial BoardMontebello Room

Saturday, June 28 / samedi, le 28 juin

0700 Canadian Society of Plastic Surgeons BoardMontebello Room

20

PROGRAMME - SUMMARY / RÉSUMÉWednesday, June 25, 2003 Mercredi, le 25 juin 2003

Tuesday, June 24

1600 Early registration & CD dropoff Macdonald Foyer

1700 Slide Preview - Préparation des diapositivesTremblant Room

Wednesday, June 250700 - Slide Preview - Préparation des dispositives

Tremblant Room

0700 - 0830 GAM CanadaRegistration / InscriptionMacdonald Foyer

0700 - 1700 CSPS / SCCPRegistration / InscriptionMacdonald Foyer

0700 - 0815 GAM Canada - Continental BreakfastGAM Canada - Petit déjeuner continentalMacdonald DEF

0800 - 1200 GAM Canada - Scientific SessionsGAM Canada - Sessions ScientifiquesMacdonald DEF

1200 - 1230 GAM Canada - Business MeetingGAM Canada - Assemblée annuelleMacdomald DEF

1300 - 1615 Educational Foundation SymposiumSymposium de la Fondation d'éducation“Breast Reconstruction”“La reconstruction mammaire”Macdonald DEF

1900 - 2200 Welcoming Reception / Réception de bienvenueChâteau Whistler Woodland Terrace

2200 - Hospitality Suite / Salon d'accueilKananaskis Suite - Room 386

21

PROGRAMME - SUMMARY / RÉSUMÉThursday, June 26, 2003 Jeudi, le 26 juin 2003

0630 - 1400 CSPS Registration / Inscription SCCPMacdonald Foyer

0630 - 0830 Breakfast in Exhibit Hall / Petit déjeuner continentaldans le hall des exposantsMacdonald ABC

0700 - 0800 “Eye-Opener”: Preparing a PowerPoint presenta-tion"Session Lève-tôt": La préparation d'uneprésentation PowerPointMacdonald DEF

0700 - Slide preview / Préparation des diapositivesTremblant Rom

0730 - 1400 Commercial exhibits / Exposants commerciauxMacdonald ABC

0800 - 0815 CSPS Opening CeremoniesSCCP Cérémonies d'ouvertureMacdonald DEF

0800 - 1400 Posters / AffichesMacdonald Foyer

0815 - 1000 Scientific Sessions / Session ScientifiquesMacdonald DEF

1000 - 1300 Coffee Break with exhibitors & Poster Visit

Pause café avec les exposants & Visite desaffichesMacdonald ABC

1030 - 1300 Scientific Sessions / Sessions ScientifiquesMacdonald DEF

1222 - 1255 Royal College Lecture / Conférencier du CollègeRoyalPatrick Maxwell, MDNashville, Tennessee

1300 - 1400 Lunch with exhibitors / Déjeuner avec lesexposantsMacdonald ABC

22

PROGRAMME - SUMMARY / RÉSUMÉThursday, June 26, 2003 Jeudi, le 26 juin 2003

1830 - 2230 Barbecue on Blackcomb MountainBarbécue sur la montagne BlackcombThank you MENTOR MEDICAL SYSTEMSCANADA INC. for your support of this eveningMerci MENTOR MEDICAL SYSTEMS CANADAINC. de votre soutien de cette soirée


23

0700 - 1400 CSPS Registration / Inscription SCCPMacdonald Foyer

0715 - 0830 Breakfast in Exhibit Hall / Petit déjeuner dans lehall des exposantsMacdonald ABC

0730 - 1400 Commercial exhibits / Exposants commerciauxMacdonald ABC

0742 - 1000 Residents' Corner / Coin des résidentsMacdonald DEF

0800 - 1400 Posters / AffichesMacdonald Foyer

1000 - 1030 Coffee Break with exhibitors & Poster VisitPause café avec les exposants & Visite desaffichesMacdonald ABC

1030 - 1227 Residents' Corner / Coin des résidentsMacdonald DEF

1227 - 1300 A.W. Farmer Lecture / Conférence A.W. FarmerWilliam Kuzon, MDAnn Arbor, Michigan

1300 - 1400 Luncheon with exhibitorsDéjeuner avec les exposantsMacdonald ABC

1400 - 1700 Annual Business Meeting / Members OnlyAssemblée générale annuelle / Membres seulementMacdonald DEF

1900 - 0100 Reception, President's Banquet & Ball (Black Tie)Réception, Banquet, Bal du Président (Tenue desoirée)Empress Foyer and Ballroom


PROGRAMME - SUMMARY / RÉSUMÉFriday, June 27, 2003 Vendredi, le 27 juin 2003

24

PROGRAMME - SUMMARY / RÉSUMÉSaturday, June 28, 2003 Samedi, le 28 juin 2003

0630 - 0830 Continental Breakfast / Petit Déjeuner ContinentalMacdonald Foyer

0700 Slide preview / Préparation des diapositivesTremblant Room

0700 - 0800 “Eye-Opener”: Vertical reduction mammoplasty"Session Lève-tôt": La réduction mammaireverticaleMacdonald DEF

0805 - 1013 Scientific Sessions / Sessions scientifiquesMacdonald DEF

1013 - 1043 Coffee Break / Pause caféMacdonald Foyer

1043 - 1202 Scientific Sessions / Sessions scientifiquesMacdonald DEF

1207 - 1300 The Great Debate / Le choc des idéesOpen vs Endoscopic carpal tunnel releaseDécompression du canal carpien: ouverte vsendoscopiqueMacdonald DEF

1315 Farewell Luncheon / Déjeuner de clôtureMacdonald AB

25

26

ACCREDITATION

CONTINUING MEDICAL EDUCATION

As an organization accredited to sponsor Continuing MedicalEducation for physicians by both the Committee on Accreditationof Canadian Medical Schools and the Accreditation Council for Con-tinuing Medical Education of the United States, the Division of Con-tinuing Medical Education, University of British Columbia, designatesthis educational program as meeting the criteria of 22 AMA credithours in Category 1 of the Physicians Recognition Award (PRA) ofthe American Medical Association (AMA) or any other organizationthat recognizes Category 1 Credits. Each physician may claim only those hours of credit thathe/she actually spends at the educational activity.

ACCRÉDITATION

ÉDUCATION MÉDICALE CONTINUE

La division de l'Éducation médicale continue de l'Universitéde la Colombie-Britannique, en tant qu'organisme accrédité parle "Comité pour l'accréditation des facultés de médecines ca-nadiennes" et le "Accreditation Council for Continuing Medi-cal Education of the United States" accorede à ce programmeun maximum de 22 heures de crédit en Catégorie I du "Physi-cians' Recognition Award" de l'American Medical Association.

Chaque médecin ne doit réclamer que les heures de créditeffectivement passées à assister au programme scientifique.

27

ROYAL COLLEGE OF PHYSICIANS AND SURGEONS OFCANADA

This education event is approved as an Accredited Group Learn-ing Activity under Section 1 of the Framework of CPD options forthe Maintenance of Certification Program of the Royal College ofPhysicians and Surgeons of Canada.

COLLÈGE ROYAL DES MÉDECINS ET CHIRURGIENS DUCANADA

Cette activité est une activité collective d'apprentissage aux termesdu Programme de maintien du certificat du Collège royal des mé-decins et chirurgiens du Canada

28

SCIENTIFIC PROGRAM PROGRAMME SCIENTIFIQUEWednesday, June 25, 2003 Mercredi, le 25 juin 2003

GAM CANADA24th Annual Meeting24e Réunion Annuelle

Chair/Président: Steven MorrisSecretary/Secrétaire: James Bain

0800 Welcome: Opening Remarks and Introduction of GuestSpeakerOuverture et présentation du conférencier invitéDr. Steve Morris

0815 Chicken soup for the Microsurgeon’s soulPour réchauffer le coeur du microchirurgienDr. William Kuzon

0905 Comparison of the free fibula and radial forearm osteo-cutaneous flaps in oromandibular reconstruction; onecentre’s experienceComparaison entre les lambeaux ostéocutanés libresdu péroné et de l’avant-bras radial dans la reconstruc-tion oromandibulaire : expérience d’un centreA Thoma, C MongiardiHamilton, ON

0913 Delayed esophageal perforation secondary to extrusionof cervical spine instrumentation – Reconstruction withvascularized free fibula and periosteal patchPerforation retardée de l’oesophage secondaire à l’ex-trusion de l’instrumentation de la colonne cervicale –reconstruction avec un lambeau libre du péroné et mor-ceaux de périosteKM Horton, TEJ Hayakawa, M Abozaid, O WilliamsWinnipeg, MB

0917 The indications and reliability of vein graft use in freeflap transferLes indication d’utilisation de greffes veineuses dans letransfert de lambeau libre et leur fiabilitéDA ClassenSaskatoon, SA

0925 Functional reconstruction of the tongue: A case reportand review of reconstructive principlesReconstruction fonctionnelle de la langue : Rapport decas et revue des principes de reconstructionD CourtemancheVancouver, BC

29

Wednesday, June 25, 2003 Mercredi, le 25 juin 2003

0929 Discussion

0935 Skeletal reconstruction of the upper extremity with avascularized fibular graft: clinical applications, techni-ques, and resultsReconstruction osseuse du membre supérieur avec unegreffe vascularisé de péroné: indications, techniques etrésultatsY Slesarenko, AB Dagum, LC Hurst, E Wang, S McGo-vernStony Brook, NY

0943 Avascular necrosis of free fibular epiphyseal transferNécrose avasculaire après un transfert libre de l’épi-physe péronéaleS Alhabib, R Richards, D RossLondon, ON

0947 Anatomical territory of the superficial inferior epigastricarteryTerritoire anatomique de l’artère épigastrique inférieuresuperficielleJ Williams, C Geddes, M Tang, B Thomas, S MorrisHalifax, NS

0955 DIEP supercharging of the pedicled TRAM flapPerforantes de l’artère épigastrique profonde suralimen-tant un lambeau TRAM pédiculéL SigurdsonHalifax, NS

0959 Discussion1005 Pause

1030 The Vascular supply of the skinL’apport vasculaire de la peauCR Geddes, BP Thomas, M Tang, SF MorrisHalifax, NS

1038 Case presentations: Improving the quality of life in pa-tients with refractory chronic osteomyelitis of the hip byusing a hree hlapPrésentations de cas: amélioration de la qualité de viechez les patients avec une ostéomyélite chronique ré-fractaire de la hanche en utilisant un lambeau libreF Fraulin, T Sproule, P AliScarborough, ON

30

1042 Case report of free tap flap reconstruction of a soft tis-sue knee defect following BKA ford disseminated me-ningococcemiaPrésentation d’un cas de reconstruction des tissus mousdu genou par lambeau libre, suite à une amputation BKpour une méningococcémie dissiminéeA Fortin, R SkorackiWinnipeg, MB

1048 Analysis of donor site morbidity in free flaps of the pos-terior thoraxAnalyse des complications au niveau du site donneurdans les lambeaux libres du thorax postérieurS Ching, A ThomaHamilton, ON

1056 Characterization of axonal regeneration in the terminalspinal cord of adult dysmyelinated ratsCaractérisation de la regénération axonale dans la moëlleépinière terminale chez les rats adultes démyélinisésA Avram, S Ching, K Veltri, A Thoma, J BainHamilton, ON

1104 Discussion

1110 Panel Discussion: Problem peripheral nerve casesTable ronde: Cas de nerf périphéral problèmes

Dr. William KuzonDr. Dimitri AnastakisDr. James BainDr. Steve Morris

1200 Business MeetingAssemblée Générale Annuelle


31

CSPSSCCP

Scientific ProgramProgramme Scientifique

June 25 - 28 juin 2003

32

1. Update plastic surgeons in the changing principlesand guidelines for breast reconstruction

2. Provide an interactive seminar discussion platformwith a panel of experts regarding emerging issues inbreast reconstruction.

3. Update plastic surgeons in new breast reconstructiontechniques.

Educational Foundation of the Canadian Society of PlasticSurgeons

Fondation d'éducation de la Société canadienne deschirurgiens plasticiens

SYMPOSIUM

Objectives

Objectifs

1. Mise à jour au sujet de l’évolution des principes etnormes pour la reconstruction mammaire

2. Offrir un forum interactif avec des experts en ma-tière de reconstruction mammaire

3. Mise à jour au sujet des nouvelles techniques dereconstruction mammaire

33


Educational Foundation of the Canadian Society of PlasticSurgeons

Fondation d'éducation de la Société Canadienne des ChirurgiensPlasticiens

SYMPOSIUM

Breast ReconstructionReconstruction mammaire

Chair / Président: David Jewer

1300 Welcome / Bienvenue

1305 What women seeking breast reconstruction would liketo know and how to tell them.Ce que les candidates à la reconstruction mammaireaimeraient savoir et comment leur direL SigurdsonHalifax, NS

1315 Implications for reconstruction in the current manage-ment of breast cancer.Implications pour la reconstruction dans le traitementactuel du cancer du seinD McCreadyToronto, ON

1325 Discussion

1335 Breast reconstruction with expanders and implantsReconstruction mammaire avec expanseurs et implantsP MaxwellNashville, TN

1350 Autogenous breast reconstruction: the TRAM flap andits variations. Is it still the gold standard?Reconstruction mammaire autogène: le lambeau TRAMet ses variantes. Est-ce encore l’étalon?R LindsayCalgary, AB

1400 Perforator flaps - Are the benefits worth the effort?Lambeaux basés sur les perforantes- est-ce que lesavantages en valent l’effort ?P NeliganToronto, ON

34

Wednesday, June 25, 2003 Mercredi, le 25, 2003

1410 Discussion1420 Pause

1435 Correction of breast asymmetry in teenagers- When,Why and How?Correction de l’asymétrie mammaire chez l’adolescente-quand, pourquoi et comment ?L Caouettte-LabergeMontréal, Québec

1445 Shaping the breast mound to achieve symmetryRemodelage de la masse mammaire pour obtenir la symét-rieP MaxwellNashville, TN

1505 Nipple areolar reconstructon - What works and whatdoesn’t?Reconstruction aréolo-mamelonnaire: qu’est-ce qui fonc-tionne et qu’est-ce qui ne fonctionne pas P ClugstonVancouver, BC

1515 Discussion

Panel: Are the Indications for Immediate Reconstruction Chang-ing?

Table Ronde: Les indications de la reconstruction immédiate évo-luent-elles ?

1525 The implications of immediate breast reconstruction andcurrent patterns of cancer treatment.Implications de la reconstruction mammaire immédiateet profils actuels de traitements du cancerD McCreadyToronto, ON

1535 Special considerations for immediate reconstructionConsidérations spéciales pour la reconstruction immé-diateP MaxwellNashville, TN

1555 Prophylactic mastectomy and reconstructionMastectomie prophylactique et reconstructionJ SempleToronto, ON

1605 Discussion

35

0700 - 0800 Preparing a PowerPoint presentationLa préparation d'une présentationPowerPointPeter NeliganToronto, OntarioMacdonald DEF

SCIENTIFIC PROGRAM PROGRAMME SCIENTIFIQUEThursday, June 26, 2003 Jeudi, le 26 juin 2003

CANADIAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONSSOCIÉTÉ CANADIENNE DES CHIRURGIENS PLASTICIENS

EYE-OPENER SESSIONSESSION LÈVE-TÔT

OBJECTIVES

1. Gain familiarity with the common features of PowerPoint

2. How to prepare a PowerPoint presentation

3. Tips to make it easy

OBJECTIFS

1. Se familiariser avec PowerPoint de base

2. Comment préparer une présentation à l'aide dePowerPoint

3. Quelques "trucs" pour faciliter la tâche

36

Thursday, June 26, 2003 Jeudi, le 26 juin 2003

CANADIAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONSSOCIÉTÉ CANADIENNE DES CHIRURGIENS PLASTICIENS

0800 - 0815 Welcome to the 57th Annual Meeting of the Cana-dian Society of Plastic SurgeonsBienvenue à la 57ème réunion annuelle de laSociété canadienne des chirurgiens plasticiens

President of the Society Louise Caouette-LabergePrésident de la Société

Convention Chair Kimit RaiPrésident du congrès

Scientific Sessions Chair Gary LobayPrésident des sessions scientifiques

SESSION ICo-Chairs / co-présidents: William DeHaas

David Kester

0815 Vascular territories of the arterial perforators in the leg(01)Territoires vasculaires des artères perforantes de la jambeCR Geddes, BP Thomas, SF MorrisHalifax, NS

0821 The effect of tension on End-to-End nerve repair (02)Effet de la tension sur la réparation nerveuse termino-terminaleIRP Sunderland, J Singham, M Brenner, SE Mackin-nonKingston, ON

0827 Mortality in patients with necrotizing fasciitis (03)Mortalité chez les patients atteints de fasciite nécro-santeA Golger, S Ching, CH Goldsmith, RA Pennie, JRBainHamilton, ON

0833 Intravenous immunoglobulin does not improve outcomein toxic epidermal necrolysis (04)L’immunoglobuline intraveineuse n’améliore pas la con-dition des patients atteints de nécrolyse épidermiquetoxiqueR Shortt, M Gomez, N Mittmann, R CartottoToronto, ONThe presenter received a stipend from Bayer for thisresearch.

37


0839 DISCUSSION

0845 Cutaneous distribution of arterial perforators in the up-per extremity (05)Distribution cutanée des artères perforantes du membresupérieurBP ThomasHalifax, NS

0851 A novel strategy for 24h uninterrupted protection of skeletalmuscle against infarction by non-invasive, remote is-chemic preconditioning (IPC) (06)Nouvelle stratégie de protection continue sur 24 heuresdu muscle squelettique contre l’infarctus par un précon-ditionnement ischémique non-invasif contrôlé à distanceMA Moses, PD Addison, PC Neligan, A Zhong, CRForrest, CY PangToronto, ON

0857 Design of a randomized controlled trial comparing endo-scopic carpal tunnel release (ECTR) and open carpaltunnel release (OCTR): A Canadian collaborative initia-tive. (07)Projet d’une étude randomisée contrôlée comparant ladécompression du canal carpien par méthode endo-scopique (ECTR) et ouverte (OCTR) : initiative cana-dienne de collaborationA Thoma, T Haines, C Goldsmith, B O’Brien, K Vel-tri, E DukuHamilton, ON

0903 DISCUSSION

0908 Patient factors account for more variability than raterfactors in the assessment of obstetrical brachial plexuspalsy (08)Évaluation de la paralysie du plexus brachial obstétri-cal: la variabilité des scores est davantage reliée auxdifférences entre les patients qu’à l’expérience des éval-uateursHM Clarke, CG Curtis, D AndrewsToronto, ON

0914 Predictors of velopharyngeal insufficiency (VPI) in cleftpalate orthognathic surgery (09)Déterminants de l’insuffisance vélopharyngé (VPI) dansla chirurgie orthognatique des fentes palatinesJH Phillips, P Klaiman, R Delorey, B MacDonaldToronto, ON

38


0920 Treatment of the Cleft Lip Nasal Deformity: A rationalstepwise approach (10)Traitement des malformations nasales reliées aux fis-sures labiales : une approche rationnelle par étapesDM FisherToronto, ON

0926 DISCUSSION

0931 Can the degree of atrophy in nipple reconstructions bepredicted: A prospective analysis of 30 consecutive casesusing the C-V flap (11)Prédiction du degré d’atrophie dans la reconstruction dumamelon: une analyse prospective de 30 cas en util-isant le lambeau C-VL SigurdsonHalifax, NS

0937 A new technique for single stage breast reconstructionwith adjustable implants (12)Une nouvelle technique de reconstruction mammaire enun stage avec implants ajustablesL EskenaziSan Francisco, CA

0952 DISCUSSION0957 PAUSE

SESSION IICo-Chairs/co-présidents: Tim Best

Mark Haugrud

1027 Evaluation of Polymethylmethacrylate adhesion. A com-parison of direct onlay vs. screw anchoring techniques(13)Adhérence du polyméthylméthacrylate: comparaison entreles techniques de dépôt direct ou d’ancrage par visA Nikolis, A Moreira-Gonzalez, Y Tiftikcioglu, IT Jack-sonMontreal, QC

1033 Extended strip craniectomy versus total cranial vaultreconstruction for the treatment of sagittal synostosis(14)Craniectomie en bandes étendues versus reconstruc-tion totale de la voûte crânienne pour le traitement dessynostoses sagittalesJR Marcus, BP Rechner, P Dirks, R Humphreys, JDrake, J Rutka, J Phillips, CR ForrestDurham, NC

39


1039 Bioresorbable fixation in pediatric craniosynostosis sur-gery – a six-year experience (15)Fixation biorésorbable dans la chirurgie de la cranio-synostose en pédiatrie : une expérience de six ansG LouieEdmonton, AB

1045 DISCUSSION

1050 Current patterns of pediatric craniofacial trauma: TheMontreal Children’s Hospital experience (16)Profil actuel des trauma craniofaciaux pédiatriques:expérience de l’Hôpital de Montréal pour enfants de 1997à2001M Martin, M Gilardino, C LeeMontréal, QC

1056 Muscle flap closure of pediatric sternal wounds: TheBCCH experience (17)Fermeture des plaies sternales pédiatriques par lam-beau musculaire: l’expérience du BCCHCA Lawlor, DJ Courtemanche, S Sett, J LeblancVancouver, BC

1102 Mandibular growth following reconstruction using a freefibula graft in thepediatric facial skeleton (18)Croissance mandibulaire après reconstruction par gref-fe libre du péroné dans l’ossature faciale pédiatriqueB Rechner, JH Phillips, B Thompson, CR ForrestToronto, ON

1108 DISCUSSION

1113 Replantation surgery in Quebec: The bottlenecks torapid care (19)Chirurgie de réimplantation au Québec: les voies d’accèspour un traitement rapideDE Borsuk, C Lee, T Hosseinzadeh, J El-Haddad, GTan, K MooreMontréal, QC

1119 Our experience with 150 cases of suprascapular nervereconstruction (20)Reconstruction du nerf suprascapulaire : notre expéri-ence après 150 casJK Terzis, I KostasNorfolk, VA

40


1125 Applying microsurgical dissection to pedicled flaps: In-dications and limitations of the pedicled anterolateralthigh flap (21)Dissection micro-chirurgicale dans les lambeauxpédiculés: indications et limitations dans le lambeaupédiculé antérolatéral de la cuisseJE Lipa, ES Beausang, PC NeliganToronto, ON

1131 DISCUSSION

1136 Evaluation of a chondro-collagen matrix in the biosyn-thesis of a cartilage substrate “In Vitro” (22)Évaluation d’une matrice de chondro-collagène dans labiosynthèse d’un substrat de cartilage ‘’In Vitro”A Nikolis, A Moreira-Gonzales, A Jackson, IT Jack-sonMontreal, QC

1142 The anatomical basis of the pronator quadratus flap (23)Étude anatomique du lambeau du carré pronateurBP ThomasHalifax, NS

1148 Preplanning the correction of mammary asymmetry (24)Planification de la correction de l’asymétrie mammaireG BrodyLos Angeles, CA

1154 DISCUSSION

1159 A qualitative analysis of breast hypertrophy: Do we re-ally understand how these patients suffer? (25)Une analyse qualitative de l’hypertrophie mammaire: com-prenons-nous vraiment les problèmes des patientes ?L Sigurdson, A PallenHalifax, NS

1205 The difficult male breast (26)Le sein difficile chez l’hommeDK RaiNew Westminster, BC

1211 Management of infected or exposed tissue expandersused for reconstruction of the breast (27)Traitement des expanseurs tissulaires infectés ou ex-posés dans la reconstruction mammairePJ Oxley, PA Clugston, PA LennoxVancouver, BC

41


1217 DISCUSSION

1222 Royal College Lecture / Conférence du Collège royal

Human body contour managementLe façonnage de la silhouette humaineP MaxwellNashville, TN

Royal College of Physicians and Surgeons of Canada SpeakerConférencier du Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du

Canada

1300 LUNCH WITH EXHIBITORSDÉJEUNER AVEC LES EXPOSANTS

42

Friday, June 27, 2003 Vendredi, le 27 juin 2003

SESSION III – Residents’ CornerCo-chairs/co-présidents: Éric Pugash

John Hasell

0742 Macroreplantation: immediate and long-term functionaloutcomes (28)Macroreimplantation: résultats fonctionnels immédiats età long termeJC Lin, B Shankland, N Brisebois, A Chollet, MEBissonnette, JY St-Laurent, B MastropasquaMont-Royal, QC

0748 Positional plagiocephaly: What is the natural history?(29)Plagiocéphalie positionnelle: quelle en est l’évolution na-turelle ?MA Musgrave, JH Phillips, CR ForrestToronto, ON

0754 Breast feeding following breast augmentation (30)L’allaitement après l’augmentation mammairePJ Oxley, PA Clugston, RJ WarrenVancouver, BC

0800 DISCUSSION

0805 The effects of Transforming Growth Factor-Beta on cul-tured Dupuytren’s fibroblasts in a collagen matrix (31)Les effets du facteur de croissance transformant-bêta(TGF beta) sur les fibroblastes de la maladie de Du-puytren cultivés dans une matrice de collagèneR Tse, J Howard, BS GanLondon, ON

0811 IIB or not IIB: a variant of the type II TGF-b signalingreceptor links chondrocyte phenotype with responsive-ness (32)IIB ou pas IIB: une variante du récepteur du signal TGF-beta type II liant le phenotype chondrocyte avec réponseWL Parker, P Knaus, A PhilipMontreal, QC

0817 Identification of the molecular determinants underlyingDupuytren’s disease using high-density oligonucleotidemicroarrays (33)Identification des déterminants moléculaires dans la mal-adie de Dupuytren à l’aide de micromarqueurs oligonu-cléotides à haute-densitéS Ching, S Der, BJ Blencowe, JR Bain, A ThomaToronto, ON

43


0823 DISCUSSION

0828 Breast reduction as an outpatient procedure (34)Réduction mammaire en mode ambulatoireCA Lawlor, PA Clugston, PA Lennox, DJ Courte-mancheVancouver, BC

0834 Comparison of DIEP flap and Free TRAM flap in post-mastectomy reconstruction: A Cost–Utility Analysis(35)Comparaison entre les lambeaux TRAM libre et DIEPdans la reconstruction post-mastectomie: une analysecoûts-avantagesD Khuthaila, A ThomaBurlington, ON

0840 Evaluation of cosmetic outcomes in oncologic breastsurgery (37)Évaluation des résultats cosmétiques après une chirur-gie oncologique du seinAJ Fortin, R Skoracki, KA Murray, S LatosinskyWinnipeg, MB

0846 DISCUSSION

0851 Withdrawn / retiré (37)

0857 Locally administered Ketorolac and Bupivicaine for thecontrol of postoperative pain in breast augmentation pa-tients (38)Administration locale de Keratolac et de Bupivicaine pourle contrô le de la douleur postopératoire dansl’augmentation mammaireRC Mahabir, BD Peterson, JS Williamson, SM Valnicek,B EastCalgary, AB

0903 Retrospective case review of capsular contracture aftertwo-stage breast reconstruction. Does colonizaton ofthe tissue expander pocket correlate with subsequentimplant capsular contracture? (39)Revue rétrospective de cas de contracture capsulaireaprès reconstruction mammaire en deux stages: est-cequ’il existe une corrélation avec la colonisation de lacavité de l’expanseur ?S Macadam, P ClugstonEdmonton, AB

0909 DISCUSSION

44


0914 Visual complications of periocular hemangioma (40)Complications ophtalmiques des hémangiomes péri-oc-ulairesBJ Cowan, D McPhalen, R Harrop, W AstleCalgary, AB

0920 Results of surgical correction of velopharyngeal insuffi-ciency in children presenting 22q11 deletions (41)Résultats de la correction chirurgicale de l’insuffisancevélopharyngée chez les patients présentant des délé-tions 22q11A Gagnon, N Arsenault, I Ottensmeyer, L Caouette-LabergeMontréal, QC

0926 Case presentation and literature review, alopecia recon-struction following scalp congenital giant pigmented ne-vus excision with monozygotic twin scalp isograft (42)Alopécie après excision d’un naevus pigmenté giant :reconstruction par isogreffe du cuir chevelu provenantd’un jumeau monoxygotique - présentation d’un cas etrevue de la littératureJ Arneja, M ZiesmannWinnipeg, MB

0932 DISCUSSION

0937 Sternal wound reconstruction following open heart sur-gery: 14 year review (43)Reconstruction du sternum suivant une chirurgie à co-eur ouvert: une revue sur 14 ansG Cook, A Koshal, GL MoysaEdmonton, AB

0943 In vivo analysis of bone substitute vascularization (44)Reconstruction du sternum à la suite d’une chirurgie àcoeur ouvert: une revue sur 14 ansB Beber, J Mainprize, C Caldwell, O AntonyshynToronto, ON

0949 Abductor digiti minimi involvement in Dupuytren’s con-tracture of the little finger (45)Implication de l’abducteur du cinquième doigt dans lacontracture de Dupuytren du petit doigtK Meathral, A ThomaDundas, ON

0955 DISCUSSION1000 PAUSE

45


SESSION IVCo-chairs/Co-présidents: Robert Carter

Kenneth Dolynchuk

1030 A new internet based tool for education in breast recon-struction (46)Un nouvel outil internet pour diffuser l’information ausujet de la reconstruction mammaireK Wanzel, M Brown, D Anastakis, G RegehrToronto, ON

1036 Health Utility Measure in surgical literature (47)Mesure des coûts-avantages en santé dans la littéra-ture chirurgicaleR Chew, A ThomaBurlington, ON

1042 Patient self-assessment of the cosmetic results of breastreconstruction (48)Auto-évaluation par les patients des résultats cosmé-tiques de la reconstruction mammaireWN Andrade, JL SempleToronto, ON

1048 DISCUSSION

1053 Morbidity and mortality outcomes in burn patients withinsulin-dependent diabetes mellitus (49)Morbidité et mortalité chez les patients brûlés avec di-abète insulino-dépendantK Ledding, D Heimbach, N Gibran, H Shankowsky, SLogsettyEdmonton, AB

1059 Long-term follow-up comparing the quality of wound heal-ing using Integra Artificial skin compared to standardtreatment and normal controls (50)Suivi à long terme de la qualité de guérison des plaiescomparant l’usage de la peau artificielle Integra par rap-port au traitement standard et à des contrôles normauxA Jarman, S Levine, H Shankowsky, E TredgetEdmonton, AB

1105 A controlled, cohort study comparing AllevynTM and Xe-roformTM wound dressings in treatment of partial-thick-ness donor sites (51)Étude contrôlée par cohorte comparant AllevynTM andXeroformTM comme pansement des sites donneurs

46


d’épaisseur partielleJ Wolfli, H Shankowsky, E TredgetEdmonton, ABSmith + Nephew provided the Allevyn dressing used inthe study at no cost.

1111 DISCUSSION

1116 In Vitro Model of adult human rectus abdominis (RA)skeletal muscle: Development and characterization (52)Développement et caractérisation d’un modèle in vitrodu muscle grand droit de l’abdomen chez l’adulteCAE O’Blenes, N Huang, CY Pang, PC Neligan, JELipaToronto, ON

1122 The effects of methacrylic acid containing beads on an-giogenesis in a rodent skin and composite myocutane-ous graft model (53)Les effets de la présence de microsphères d’acideméthacrylique sur l’angiogénèse dans un modèle de gr-effe cutanée et myocutanée chez le rongeurAA Eckhaus, MV Sefton, GA Skarja, MB Gorbet, JSFishToronto, ON

1128 Residual breast deformity after breast conserving mas-tectomies (54)Déformation résiduelle du sein après mastectomie depréservationM Al-TaqiMontréal, QC

1134 DISCUSSION

1139 Frontal sinus fracture outcomes: A ten-year follow-upstudy (55)Le devenir des fractures du sinus frontal: étude de suivide 10 ansAD Armour, J Mainprize, O AntonyshynToronto, ON

1145 Strain pattern in the human craniofacial skeleton fromtension on the temporalis muscle (56)Profil tensionnel sur le squelette craniofacial humain ré-sultant de la tension sur le muscle temporalCS Goldberg, JA FialkovToronto, ON

47


1151 The contour profile tissue expander in 2-stage breastreconstruction: A review of clinical results (56)Expanseur tissulaire à contour profilé dans la recon-struction mammaire en deux stages : revue de résul-tats cliniquesR Shenker, A Todd, M BrownToronto, ON

1157 DISCUSSION

1203 Prospective study of outcomes after reduction mamma-plasty (58)Étude prospective des résultats après la réduction mam-maireB Miller, SF Morris, L Sigurdson, R Bendor-Samuel,M Brennan, G Davis, J PaletzHalifax, NS

1209 Trends in post-mastectomy breast reconstruction in NovaScotia (59)Tendances dans la reconstruction post-mastectomie enNouvelle-EcosseGP Barnsley, L Sigurdson, S KirklandHalifax, NS

1215 Severe tuberous breast deformity: A novel surgical ap-proach (60)Déformation tubéreuse sévère du sein : une nouvelleapproche chirurgicaleNS Afridi, R Bendor-SamuelHalifax, NS

1221 DISCUSSION

1227 A.W. Farmer Lecture / Conférence A.W. Farmer

End-to-side nerve repair: Science or Science Fiction?La réparation nerveuse termino-latérale: Science ouscience fiction?W KuzonAnn Arbor, MI

1300 LUNCH WITH EXHIBITORSDÉJEUNER AVEC LES EXPOSANTS

48

0700 – 0800 EYE-OPENER / SESSION LÊVE-TÔT

Vertical reduction mammoplasty

Réduction mammaire verticaleElizabeth Hall-Findlay, MDBanff, AlbertaMacdonald DEF

This session will review the history and modifications made to thevertical mammaplasty technique – both reduction and mastopexy.The presenter’s preferred method will be detailed and the reasonfor the modifications explained. Key points will be discussed toenable the participant to avoid some of the pitfalls of the learningcurve. Complications (and their prevention) will be outlined andreasons for revision (and their avoidance) will be presented.

Cette session passera en revue l'histoire de la technique demammoplastie verticale de réduction et de mastopexie ainsi queles changements qui y ont été apportées. Une méthode préféréesera détaillée avec explication des modifications. On reviserades éléments clé dans le but d'aider le participant à éviter certainspièges associés à l'apprentissage de la technique. On passeraen revue les complications et leur prévention ainsi que les révisions,leurs motifs et comment les éviter.

Samedi, June 28, 2003 Samedi, le 28 juin 2003

49

Saturday, June 28, 2003 Samedi, le 28 juin 2003

SESSION VCo-chairs/Co-présidents: Frankie Fraulin

Stan Valnicek

0805 Investigation of the effects of single dose orthovoltageradiation on osteoblast function in vitro with and withoutcytoprotection (61)Évaluation des effets d’une dose unique de radiation ddtype orthovoltage sur la fonction des ostéoblastes invitro avec ou sans cytoproctectionAM Gevorgyan, GC La Scala, B Sukhu, IT Leong, HAshrafpour, CY Pang, PC Neligan, CR ForrestToronto, ONA Synthes Maxillofacial-CIHR University Industry Grantwas received.

0811 The identification and quantification of cutaneous fibro-cytes in burn patients (62)Identification et quantification des fibrocytes cutanés chezles patients brûlésEE Tredget, L Yang, J Giuffre, H Shankowsky, P ScottEdmonton, AB

0817 Use of TransCyte in the treatment of partial thicknessburns at two Canadian tertiary medical centers (63)L’utilisation de TransCyte dans le traitement des brûluresà épaisseur partielle dans deux centres médicaux cana-diens tertiairesFC Lam, WG Cannon, H Shankowski, L Budd, TETredget, JC BoyleVancouver, BC

0823 Problems encountered using tissue expansion in burnreconstruction (64)Problèmes rencontrés en utilisant les expanseurs tissu-laires dans la reconstruction chez les brûlésCFT Snelling, K Malpass, J BoyleVancouver, BC

0829 DISCUSSION

0835 Clinical and economic impact of one stage profile-plas-ty. A 15 year perspective (65)Impact clinique et économique de la plastie du profil enun stage. Une expérience de 15 ansA Nikolis, Y Tifticioglu, A Moreira-Gonzales, IT JacksonMontreal, QC

50


0841 Low level laser assisted lipoplasty: A new technique(66)Lipoplastie assistée par laser à bas niveau: une nou-velle techniqueR Neira, JA Arroyabe, E Solarte, H Ramirez, O Guti-errez, C Isaza, W Criollo, CL Ortiz, GC QuimicoCali, ColombiaThe lasers used were donated by Erchonia Medical.

0847 Hyperhidrosis: A five-year review of therapeutic effica-cy and recurrence rates using an arthroscopic shavertechnique (67)Hyperhidrose: revue sur 5 ans de l’efficacité thérapeu-tique d’une technique avec rasoir arthroscopique et del’effet sur le taux de récidiveJ Arneja, TEJ Hayakawa, KA Murray, GB Singh, RBTurner, LL Ross, R Bendor-SamuelWinnipeg, MB

0853 DISCUSSION

0858 Rapid prototype modeling and its use in plastic surgery(68)Modelage rapide d’un prototype et utilisation en chirur-gie plastiqueGH Wilkes, J Wolfaardt, R Seelaus, S HutchisonEdmonton, AB

0904 Nasal reconstruction in Johanson-Blizzard syndrome (69)Reconstruction nasale dans le syndrome de Johanson-BlizzardN Timoney, MJ Weinberg, D Ross, HG ThomsonToronto, ON

0910 Hind quarter composite tissue isotransplantation in acase of conjoined twins (70)Cas d’isotransplantation d’un membre inférieur chez desjumeaux siamoisRJ Redett, R Zuker, N TimoneyToronto, ON

0916 DISCUSSION

0921 Industrial psychology and the selection of residents (71)Psychologie industrielle et sélection des résidentsRJ WarrenVancouver, BC

51

0927 Use of academic courseware web-based application fordistribution of plastic surgery educational materials (72)Utilisation d’une application didactielle académique parinternet pour la distribution du matériel d’enseignementen chirurgie plastiquePW BrayToronto, ON

0933 How long does it take phentolamine to reverse adrena-line-induced vasoconstriction in the finger? A prospec-tive randomized blinded study (73)Combien de temps la phentalomine met-elle pour ren-verser la vasoconstriction du doigt produit par l’adrénaline?Une etude randomisée à double insuT Nodwell, DH LalondeSaint John, NB

0939 DISCUSSION

0944 Beyond the Knife - IntroductionAu-delà du couteau - OuvertureHM ClarkeToronto, ON

0949 Fine art photography - my career beyond the knifeLa photographie d’art – ma carrière “Au-delà du cou-teau”NG PoyScarborough, ON

0957 Building and flying ultralight aircraftLa construction et l’opération des avions ultralégersCW WattersOttawa, ON

1005 Images of Internment – A Painter’s ViewL’internement des Canadiens d'origine japonaise vu parun artiste-peintreH ShimizuEdmonton, AB

1013 PAUSE

SESSION VICo-chairs/Co-présidents: Jason Gray

Steven Morris

1043 Ross Tilley Lecture - IntroductionConférence Ross Tilley - OuvertureSF MorrisHalifax, NS


52

1048 A Distracting Trip to the CityUn voyage en ville divertissantR HopperSeattle, WA

1058 Post-traumatic limb salvage utilizing ipsilateral bivalvedfibular flaps (74)Survie de membres inférieurs traumatisés en utilisantdes lambeaux du péroné ipsilatéral avec double valveW deHaas, J Dawes, R BuckleyCalgary, AB

1104 Why do free flap vessels thrombose? The cause innine free flaps in which flow had stopped, but had notyet thrombosed (75)Étiologie de la thrombose vasculaire dans neuf lambeauxlibres avec arrêt de la circulation mais avant la throm-bose des vaisseauxJG Williams, RJ French, DH LalondeHalifax, NS

1110 Carpal tunnel syndrome: Failures in conservative man-agement and subsequent surgical outcomes (76)Syndrome du canal carpien: échecs des traitements con-servateurs et résultats des chirurgies subséquentesK Boyd, JC MacDermid, BS Gan, DC Ross, RS Rich-ards, JH RothLondon, ON

1116 DISCUSSION

1121 The role of peri-operative computed tomography in pa-tients with non-syndromic craniosynostosis (77)Rôle de la tomodensiométrie péri-opératoire chez lespatients atteints de craniosynostose non-syndromiqueBP Rechner, CR Forrest, JH Phillips, JT Rutka, JMDrake, PB Dirks, RP HumphriesToronto, ON

1127 A volumetric analysis of orbital expansion in Gravesexophthalmos (78)Analyse volumétrique de l’expansion orbitale dansl’exophtalmie de GravesR Grover, O AntonyshynToronto, ON


53

1133 Custom resorbable mesh implant design for facial asym-metry correction (79)Modèle d’implant sur mesure en mèche résorbable pourla correction de l’asymétrie facialeO Antonyshyn, G Edwards, J MainprizeToronto, ONThis study was supported by a grant from Stryker Leib-inger Inc.

1139 DISCUSSION

1144 The microsurgeon’s role in the treatment of patients withrhabdomyosarcoma of the head and neck (80)Rôle de la microchirurgie dans le traitement des pa-tients souffrant de rhabdomyosarcome de la tête et ducouCLF Temple, DW Chang, HN LangsteinLondon, ON

1150 Delay in diagnosis of skin cancer presenting as chronicwounds: Three case reports (81)Retard de diagnostic des cancers de peau que se présen-tent comme plaies chroniques : présentation de 3 casAD Armour, J MahoneyToronto, ON

1156 Treatment of NMSC at a regional cancer centre: cost/benefit of plastic surgery participation (82)Traitement du cancer de la peau non-mélanotique dansun centre régional : coût/bénéfice de la participation dela chirurgie plastiqueD Kim, J DavidsonKingston, ON

1202 DISCUSSION

1207 THE GREAT DEBATE / LE CHOC DES IDÉESEndoscopic vs open carpal tunnel release

La decompression du canal carpien: ouverte vs endoscopique

Open/Ouvert Endoscopic/EndoscopiqueJames Bain Robert RichardsHamilton, ON London, ON

Referee/ArbitreKenneth Murray

Winnipeg, MB

1300 FAREWELL LUNCHEONDÉJEUNER DE CLOTURE


54

GENERAL POSTER SESSIONSESSION D'AFFICHAGE GÉNÉRALE

P01 Peripheral blood fibrocytes in burn patientsFibrocytes sanguins chez les patients brûlésJ Giuffre, L Yang, H Shankowsky, P Scott, A Ghaha-ry, E TredgetEdmonton, AB

P02 Vascular anatomy of the integument of the thighAnatomie vasculaire des téguments de la hancheM Tang, CR Geddes, BP Thomas, SF MorrisHalifax, NS

P03 The zonal pattern of arterial supply to the brachial plex-usApport artériel par zone au plexus brachialBP ThomasHalifax, NS

P04 Comparison of vascular access and amputations in pa-tients receiving renal replacement therapy.Comparaison entre l’accès vasculaire et les amputa-tions chez les patients recevant une thérapie de rem-placement rénalS Vachhrajani, S Burwell, B ClapsonSaskatoon, SK

P05 Hand replantation dependent on the median arteryReplantation de la main avec dépendance sur l’artèremédialGT Gotto, JS Williamson, H Clarke, NJ Carr, PA Clug-stonVancouver, BC

P06 Pediatric injuries in Karachi, Pakistan: A medical stu-dent’s perspectiveLes blessures pédiatriques à Karachi, Pakistan: La per-spective d’une étudiante en médecineY Pirani, WG Cannon, C Verchere, JC BoyleVancouver, BC

Thursday, June 26, 2003 Jeudi, le 26 juin 2003Friday, June 27, 2003 Vendredi, le 27 juin 2003

55

RESIDENTS' POSTER CORNERCOIN D'AFFICHAGE DES RÉSIDENTS

RP01 Personal Digital Assistant (PDA)-assisted resident pro-cedural case logs: A Pilot StudyTenue du registre des procédures des résidents avecassistant digitalisé personnel: une étude piloteKM Horton, KA MurrayWinnipeg, MB

RP02 Anatomy of the temporal hollow: The superficial tempo-ral fat padAnatomie du creux temporal: le coussin graisseux tem-poral superficielS Kim, D MaticLondon, ON

RP03 The role of palato-alveolar molding in the current man-agement of cleft lip and palate: A multi-institution reviewLe rôle du moulage palato-alvéolaire pré-chirurgical dansle traitement actuel des fentes labio-palatines dans dif-férents centresJ MacDonald, RA Latham, D MaticLondon, ON

RP04 Use of abdominal quilting sutures for seroma preventionin TRAM flap reconstruction: A prospective, controlledtrialUtilisation de sutures matelassées abdominales pourprévenir les séromes dans les reconstructions par lam-beaux TRAM: une étude prospective contrôléeC McCarthy, P Clugston, P LennoxVancouver, BC

RP05 Repeat breast reductionRéduction mammaire à répetitionL Montalin, H Ciaburro, C Cordoba, G Frenette, PHarris, E HashimMontréal, QC

RP06 Shoulder morbidity following osteocutaneous scapularflap reconstruction of the head and neck: a pilot studyMorbidité de l’épaule après une reconstruction de la têteet du cou par lambeau scapulaire ostéocutané: une étudepiloteDQT Nguyen, TW Matthews, J Yoo, K Faber, DC RossLondon, ON


56

RP07 Long term follow-up of perichondrial arthroplasty for prox-imal interphalangeal and metacarpal phalangeal joint ar-thropathy and review of the literatureArthroplastie périchondrale dans les arthropathies métac-arpophalangiennes et interphalangiennes proximales :résultats à long terme et revue de la littératureC Schrag, R LindsayCalgary, AB

RP08 A 24 year review of burn injuries in childrenUne revue de 24 années de brûlures chez l’enfantDA Peters, WG Cannon, JM Prince, Y Pirani, CVerchere, E Germann, CFT Snelling, JC BoyleVancouver, BC

RP09 Carpal tunnel syndrome and worker’s compensation: Across Canada comparisonLe syndrome du canal carpien et l’indemnisation destravailleurs: Une comparaison pan-canadienneRJ Watts, K Osei-Tutu, DH LalondeHalifax, NS

RP10 Utility soft tissue reconstruction in MCP arthroplastyReconstruction utilitaire du tissu mou dans l’athroplastieMCPH Burezq, GN Polyhronopoulos, S Beaulieu, HCBrown, HB WilliamsMontréal, QC


57

58

A

Abozaid, M 28Addison, PD 37Afridi, NS 47Al-Taqi, M 46Alhabib, S 29Ali, P 29Anastakis, D 30, 45Andrade, WN 45Andrews, D 37Antonyshyn,

O 44, 46, 52, 53Armour, AD 46, 53Arneja, J 44, 50Arroyabe, JA 50Arsenault, N 44Ashrafpour, H 49Astle, W 44Avram, A 30

B

Bain, J 30Bain, JR 36, 42, 53Barnsley, GP 47Beaulieu, S 56Beausang, ES 40Beber, B 44Bendor-Samuel, R 47, 50Bissonnette, ME 42Blencowe, BJ 42Borsuk, DE 39Boyd, K 52Boyle, JC 49, 54, 56Bray, PW 51Brennan, M 47Brenner, M 36Brisebois, N 42Brody, G 40Brown, HC 56Brown, M 45, 47Buckley, R 52Budd, L 49Burezq, H 56Burwell, S 54

C

Caldwell, C 44Cannon, WG 49, 54, 56Caouette-Laberge, L 44Carr, NJ 54Cartotto, R 36Chang, DW 53Chew, R 45Ching, S 30, 36, 42Chollet, A 42Ciaburro, H 55Clapson, B 54Clarke, HM 37, 51, 54Classen, DA 28Clugston,

PA 34, 40, 42, 43, 54, 55Cook, G 44Cordoba, C 55Courtemanche,

DJ 28, 39, 43Cowan, BJ 44Criollo, W 50Curtis, CG 37

D

Dagum, AB 29Davidson, J 53Davis, G 47Dawes, J 52deHaas, W 52Delorey, R 37Der, S 42Dirks, PB 38, 52Drake, J 38Drake, JM 52Duku, E 37

E

East, B 43Eckhaus, AA 46Edwards, G 53El-Haddad, J 39Eskenazi, L 38

Index of AuthorsIndexe des Auteurs

59

F

Faber, K 55Fialkov, JA 46Fish, JS 46Fisher, DM 38Forrest,

CR 37, 38, 39, 42, 49, 52Fortin, AJ 30, 43Fraulin, F 29French, RJ 52Frenette, G 55

G

Gagnon, A 44Gan, BS 42, 52Geddes, C 29Geddes, CR 29, 36, 54Germann, E 56Gevorgyan, AM 49Ghahary, A 54Gibran, N 45Gilardino, M 39Giuffre, J 49, 54Goldberg, CS 46Goldsmith, CH 36, 37Golger, A 36Gomez, M 36Gorbet, MB 46Gotto, GT 54Grover, R 52Gutierrez, O 50

H

Haines, T 37Harris, P 55Harrop, R 44Hashim, E 55Hayakawa, TEJ 28, 50Heimbach, D 45Hopper, R 52Horton, KM 28, 55Hosseinzadeh, T 39Howard, J 42Huang, N 46Humphreys, RP 38Humphries, RP 52Hurst, LC 29Hutchison, S 50

I

Isaza, C 50

J

Jackson, A 40Jackson, IT 38, 40, 49Jarman, A 45Jewer, D 33

K

Khuthaila, D 43Kim, D 53Kim, S 55Kirkland, S 47Klaiman, P 37Knaus, P 42Koshal, A 44Kostas, I 39Kuzon, W 28, 30, 47

L

La Scala, GC 49Lalonde, DH 51, 52, 56Lam, FC 49Langstein, HN 53Latham, RA 55Latosinsky, S 43Lawlor, CA 39, 43Leblanc, J 39Ledding, K 45Lee, C 39Lennox, PA 40, 43, 55Leong, IT 49Levine, S 45Lin, JC 42Lindsay, R 33, 56Lipa, JE 40, 46Logsetty, S 45Louie, G 39

M

Macadam, S, 43MacDermid, JC 52MacDonald, B 37MacDonald, J 55Mackinnon, SE 36Mahabir, RC 43Mahoney, J 53Mainprize, J 44, 46, 53

60

Malpass, K 49Marcus, JR 38Martin, M 39Mastropasqua, B 42Matic, D 55Matthews, TW 55Maxwell, P 33, 34, 41McCarthy, C 55McCready, D 33, 34McGovern, S 29McPhalen, D 44Meathral, K 44Miller, B 47Mittmann, N 36Mongiardi, C 28Montalin, L 55Moore, K 39Moreira-Gonzales,

A 40, 49Moreira-Gonzalez, A 38Morris,

SF 28, 29, 30, 36, 47, 51, 54Moses, MA 37Moysa, GL 44Murray,

KA 43, 50, 53, 55Musgrave, MA 42

N

Neira, R 50Neligan,

PC 33, 35, 37, 40, 46, 49Nguyen, DQT 55Nikolis, A 38, 40, 49Nodwell, T 51

O

O’Blenes, CAE 46O’Brien, B 37Ortiz, CL 50Osei-Tutu, K 56Ottensmeyer, I 44Oxley, PJ 40, 42

P

Paletz, J 47Pallen, A 40Pang, CY 37, 46, 49Parker, WL 42Pennie, RA 36

Peters, DA 56Peterson, BD 43Philip, A 42Phillips,

JH 37, 38, 39, 42, 52Pirani, Y 54, 56Polyhronopoulos, GN 56Poy, NG 51Prince, JM 56

Q

Quimico, GC 50

R

Rai, DK 40Ramirez, H 50Rechner, BP 38, 39, 52Redett, RJ 50Regehr, G 45Richards, R 29Richards, RS 52Ross, DC 29, 50, 52, 55Ross, LL 50Roth, JH 52Rutka, JT 38, 52

S

Schrag, C 56Scott, P 49, 54Seelaus, R 50Sefton, MV 46Semple, JL 34, 36, 45Sett, S 39Shankland, B 42Shankowski, H 49Shankowsky,

H 45, 46, 49, 54Shenker, R 47Shimizu, H 51Shortt, R 36Sigurdson,

L 33, 38, 40, 47Singh, GB 50Singham, J 36Skarja, GA 46Skoracki, R 30, 43Slesarenko, Y 29Snelling, CFT 49, 56Solarte, E 50Sproule, T 29

61

St-Laurent, JY 42Sukhu, B 49Sunderland, IRP 36

T

Tan, G 39Tang, M 29, 54Temple, CLF 53Terzis, JK 39Thoma,

A 28, 30, 37, 42, 43, 44, 45Thomas,

BP 29, 36, 37, 40, 54Thompson, B 39Thomson, HG 50Tiftikcioglu, Y 38, 49Timoney, N 50Todd, A 47Tredget, E 45, 46, 49, 54Tse, R 42Turner, RB 50

V

Vachhrajani, S 54Valnicek, SM 43Veltri, K 30, 37Verchere, C 54, 56

W

Wang, E 29Wanzel, K 45Warren, RJ 42, 50Watters, CW 51Watts, RJ 56Weinberg, MJ 50Wilkes, GH 50Williams, HB 56Williams, J 29Williams, JG 52Williams, O 28Williamson, JS 43, 54Wolfaardt, J 50Wolfli, J 46

Y

Yang 49Yang, L 54Yoo, J 55

Z

Zhong, A 37Ziesmann, M 44Zuker, R 50

62

Directory of PresentersAnnuaire des conférenciers

Afridi, Nadia5536 Sackville St. #616Halifax, NS B3J 1L1CANADATEL: (902) 425-1535FAX: (902) [email protected]

Alhabib, Saed75-320 Ambleside Dr.London, ON N6G 5H8TEL:(519) 672-0404

Al-Taqi, Majed30 Berlioz #1107Nuns’ Island, QCH3E 1L3CANADATEL: (514) [email protected]

Andrade, William N.49 Riverview GardensToronto, ON M6S 4E6CANADATEL: (416) 604-1203FAX: (416) [email protected]

Antonyshyn, OlehSunnybrook & WomensCollege Health ScienceCtr.2075 Bayview Ave., M1-520Toronto, ON M4N 3M5CANADATEL: (416) 480-4868FAX: (416) [email protected]

Armour, Alexis40 Alexander St. #711Toronto, ON M4Y 1B5CANADATEL: (416) [email protected]

Arneja, JugpalGC 413 Health SciencesCentre820 Sherbrook St.Winnipeg, MB R3A [email protected]

Barnsley, Phil53 Keyworth LaneHalifax, NS B3P 2T6CANADATEL: (902) [email protected]

Beber, Brett10 Albany Avenue #AToronto, ON M5R 3C3CANADATEL: (416) [email protected]

Borsuk, Daniel E.c/o Dr. Chen Lee1650 Cedar Ave.Montréal, QC H3G 1A4CANADATEL: (514) [email protected]

Boyd, KirstySt. Joseph’s HealthCentreHand & Upper LimbCentreLondon, ON N6A 4L6CANADATEL: (519) 646-6100FAX: (519) [email protected]

Bray, Peter4-034 Edith Cavell WingToronto Western Hospital399 Bathurst St.Toronto, ON M5T 2S8CANADA

63

TEL:(416) 603-5691FAX: (416) [email protected]

Brody, Garry1450 San Pablo St.#2000Los Angeles, CA 90033U.S.A.TEL:( 323) 342-6462FAX: (323) [email protected]

Burezq, Hisham141 FrançoisNuns’ Island, QC H3E1E3CANADATEL: (514) 238-7274FAX: (514) [email protected]

Chew, Roderick603-442 Maple Ave.Burlington, ON L7S 2L7CANADATEL: (905) 639-1971FAX: (905) [email protected]

Ching, Shim21 Nassau St. #310Toronto, ON M5T [email protected]

Clarke, HowardHospital for Sick Children555 University Ave.#1524Toronto, ON M5G 1X8CANADATEL: (416) 813-6444FAX: (416) [email protected]

Classen, DaleRoyal University HospitalBox 58103 Hospital Dr.Saskatoon, SK S7N 0W8

TEL: (306) 966-7782FAX: (306) 242-3703

Cook, Geoffrey3563 104th St.Edmonton, AB T6J 2J8CANADATEL: (780) 988-6877FAX:[email protected]

Cowan, Bryce3824 - 17th St. SWCalgary, AB T2T 4N9CANADATEL: (403) 243-3694FAX: (403) [email protected]

Davidson, JohnHotel Dieu HospitalBrock 3166 Brock St.Kingston, ON K7L 5G2CANADATEL: (613) 544-3400FAX: (613) [email protected]

Dawes, Jeffc/o Dr. W. deHaas102 Glenbrook Pl. SWCalgary, AB T3E 6W4CANADATEL: (403) 571-3150FAX: (403) [email protected]

Eckhaus, Allan195 St. Patrick St. #204Toronto, ON M5T 2Y8CANADATEL: (416) 506-8881FAX:[email protected]

Eskenazi, Loren2100 Webster St. #506San Francisco, CA 94115U.S.A.TEL: (415) 923-3067

64

[email protected]

Fisher, DavidHospital for Sick Children555 University Ave. #1524Toronto, ON M5G 1X8CANADATEL: (416) 813-6445FAX: (416) [email protected]

Fortin, AmandaGC 413 Health SciencesCenter820 Sherbrook St.Winnipeg, MB R3A [email protected]

Gagnon, Alain6914 FabreMontréal, QC H2G 2Z6CANADATEL: (514) [email protected]

Geddes, Christopherc/o Dr. Steven MorrisRM 4443, HI Site1796 Summer St.Halifax, NS B3H 2A7CANADATEL: (902) 473-7054FAX: (902) [email protected]

Gevorgyan, ArturThe Hospital for SickChildren555 University ave. Rm5430Toronto, ON M5G 1X8CANADATEL: (416) 813-8659FAX: (416) [email protected]

Goldberg, Cory750 Bay St. #2903Toronto, ON M5G 1N6CANADA

TEL: (416) 205-9979FAX: (416) [email protected]

Golger, AlexanderPlastic SurgeryMcMaster University1200 Main St. W. Rm4E16Hamilton, ON L8N 3Z5CANADATEL: (905) 521-1775FAX:[email protected]

Gotto, Geoffreyc/o Wendy CannonDivision of Plastic Surgery910 West 10th AvenueRm 3111Vancouver, BC V5Z 4E3CANADATEL: (604) 875-5372FAX: (604) [email protected]

Hall-Findlay, Elizabeth J.340 - 317 Banff Ave.,P.O. Box 2009Banff, AB T0L 0C0CANADATEL: (403) 762-2055FAX: (403) [email protected]

Hopper, RichardSurgical Service CH-78P.O. Box 53714800 Sand Point Way, NESeattle, WA 98105U.S.A.TEL: (206) 987-3256FAX: (206) [email protected]

Horton, KarenGC 413 Health SciencesCenter820 Sherbrook St.Winnipeg, MB R3A 1R9

65

CANADATEL: (204) 488-6906FAX: (204) [email protected]

Jarman, Abdulaziz514 Butterworth WayEdmonton, AB T6R 2G8CANADATEL: (780) 434-8329FAX:[email protected]

Khuthaila, Dana1412-1270 Maple Cross-ing Blvd.Burlington, ON L7S 2J3CANADATEL: (905) 633-9873FAX: (905) [email protected]

Kim, Sharon610 - 600 Talbot St.London, ON N6A 5L9CANADATEL: (519) [email protected]

Kuzon, William2130 Taubman HealthCare Ctr.1500 E. Medical CentreDr.Ann Arbor, MI 48109-0340U.S.A.TEL: (734) 936-5890FAX: (734) [email protected]

Lam, Fredc/o Wendy CannonDivision of Plastic Surgery910 West 10th Ave. Rm3111Vancouver, BC V5Z 4E3CANADATEL: (604) 875-5372FAX: (604) [email protected]

Lawlor, Catriona408-1470 PennyfarthingDriveVancouver, BC V6J [email protected]

Ledding, Krisc/o Dr. E TredgetUniversity of AlbertaHospital2D3.81 WMC, 8440 - 112StreetEdmonton, AB T6G 2B7CANADATEL: (780) 407-6979FAX: (780) [email protected]

Lin, Jenny C.178 Trenton Ave.Mont-Royal, QC H3P 1Z4CANADATEL: (514) 274-1562FAX: (514) [email protected]

Lipa, JoanToronto General HospitalDivision of Plastic Surgery200 Elizabeth St. EN7-234Toronto, ON M5G 2C4CANADATEL: (416) 340-4805FAX: (416) [email protected]

Louie, Gorman201 11044 - 82 Ave.Edmonton, AB T6G 0T2CANADATEL: (780) 433-4225FAX: (780) [email protected]

Macadam, Sheina1211 - 11135 83rd Ave.Edmonton, AB T6G 2C6CANADATEL: (780) [email protected]

66

MacDonald, Jeannie70 Becher St. #4London, ON N6C 1A7CANADATEL: (519) 432-5173FAX:[email protected]

Mahabir, Raman C.9K Hemlock Cr. SWCalgary, AB T3C 2Z2CANADATEL: (403) 240-7104FAX: (403) [email protected]

Malpass, Kristian G.304 - 3981 Fraser St.Vancouver, BC V5V 4E5CANADATEL: (604) 228-1980FAX: (604) [email protected]

Marcus, Jeffrey R.Duke University MedicalCenter Rm 3974Durham, NC 27710U.S.A.TEL: (919) 684-6740FAX:[email protected]

Martin, Mark1509A, 1212 des Pins O.Montréal, QC H3G 1A9CANADATEL: (514) 296-6275FAX:[email protected]

Maxwell, PatrickBaptist Medical Plaza II/8061021 Church St.Nashville, TN 37203U.S.A.TEL: (615) [email protected]

McCarthy, ColleenBurns & Plastics JP2Vancouver Hospital899 W. 12th AveVancouver, BC V5Z 1M9CANADATEL: (604) 875-4084FAX: (604) [email protected]

McCready, DavidUniversity Health NetworkPincess M.610 University Ave.Toronto, ON M5G 2M9TEL: (416) 965-6510FAX: (416) [email protected]

Meathrel, Kim206-50 Main St.Dundas, ON L9H 6P8CANADATEL: (905) [email protected]

Miller, Brian1351 Brenton St. Apt 2Halifax, NS B3J 2K5CANADATEL:FAX:[email protected]

Montalin, Livia3605 St-Urbain #71604Montréal, QC H2X 2P1CANADATEL: (514) [email protected]

Morris, StevenRM 4443 New InfirmarySiteQueen Elizabeth IIHealth Sciences CentreHalifax, NS B3H 2A7CANADATEL: (902) 473-7054FAX: (902) [email protected]

67

Moses, MichaelHospital for Sick ChildrenRm 4001, McMaster Bldg.555 University Ave.Toronto, ON M5G 1X8CANADATEL: (416) 813-6455FAX: (416) [email protected]

Musgrave, Melinda89 Queen St. E. #5Toronto, ON M5C 1S1CANADATEL: (416) [email protected]

Neira, RodrigoEdificio BosqueVallardaresAvenida 4-Oeste #5-274,Apto 301BCali, 29650COLOMBIATEL: (572) 588-4246FAX: (572) [email protected]

Neligan, Peter C.The Toronto HospitalToronto Gen. Div. EN7-230200 Elizabeth St.Toronto, ON M5G 2C4CANADATEL: (416) 340-3449FAX: (416) [email protected]

Nguyen, Dao Q.T.3-323 Hyman St.London, ON N6B 2G6CANADATEL: (519) 858-2091FAX: (519) [email protected]

Nikolis, Andreas4969 VictoriaMontreal, QC H3W 2N2CANADA

TEL: (248) 569-1072FAX:[email protected]

Nodwell, Treforc/o Dr. Donald Lalonde400 University Ave, P.O.2100St. John, NB E2L 4L2CANADATEL: (506) 648-7950FAX: (506) [email protected]

O’Blenes, Catherine44 Gerrard Street W Apt611Toronto, ON M5G [email protected]

O’Grady, Kevin1002-222 Jackson St. W.Hamilton, ON L8P 4S5CANADATEL: (905) [email protected]

Oxley, Paul307-1233 W. 11th Ave.Vancouver, BC V6H 1K6CANADATEL: (604) 732-9422FAX: (604) [email protected]

Parker, Wendy3475, rue de la Montagne#816Montreal, QC H3G 2A4CANADATEL: (514) 848-0789FAX: (514) [email protected]

Phillips, JohnHospital for Sick Children555 University Ave Rm5429Toronto, ON M5G 1X8CANADA

68

TEL: (416) 813-6197FAX: (416) [email protected]

Pirani, Yasminc/o Wendy CannonDivision of Plastic Surgery910 West 10th Ave. Rm3111Vancouver, BC V5Z 4E3CANADATEL: (604) 875-5372FAX: (604) [email protected]

Rai, D. Kimit301 E. Columbia St. #405New Westminster, BCV3L 3W5CANADATEL: (604) 522-2925FAX: (604) [email protected]

Rechner, BenjaminThe Hospital for SickChildrenCentre for CraniofacialCare555 University AvenueToronto, ON M5G 1X8CANADATEL: (416) 813-8659FAX: (416) [email protected]

Redett, Richard48 Amroth AveToronto, ON M4C 4H2CANADATEL: (416) [email protected]

Schrag, Christiaan411 - 1110 Fifth Ave. NWCalgary, AB T2N 0R6CANADATEL: (403) [email protected]

Shenker, Robert1 Normanna Ave.Toronto, ON M6C [email protected]

Shimizu, Henry J.100 Wolf Willow CloseEdmonton, AB T5T 5N4CANADATEL: (780) 944-9996FAX: (780) [email protected]

Shortt, Rodger383A Spadina RdToronto, ON M5P 2W1CANADATEL:(416) [email protected]

Sigurdson, LeifNew Infirmary SiteQueen Elizabeth II HSC4437- 1796 Summer St.Halifax, NS B3H 3A7CANADATEL: (902) 473-1550FAX: (902) [email protected]

Singham, JanakieUnit 4 - 13 Sydenham St.Kingston, ON V3K 1J6CANADATEL: (613) [email protected]

Tang, Maolinc/o Dr. Steven MorrisHalifax Infirmary Rm 44431796 Summer St.Halifax, NS B3H 3A7CANADATEL: (902) 473-7054FAX: (902) [email protected]

Temple, ClaireSt. Joseph’s Hospital268 Grosvenor St.

69

London, ON N6A 4L6CANADATEL: (519) 646-6389FAX: (519) [email protected]

Terzis, Julia K.Eastern Virginia MedicalSch.Microsurgical ResearchCentreP.O. Box 1980Norfolk, VA 23501U.S.A.TEL: (757) 446-5272FAX: (757) [email protected]

Thoma, Achilleas206 James Street S.,#101Hamilton, ON L8P 3A9CANADATEL: (905) 523-0019FAX: (905) [email protected]

Thomas, Binu P.c/o Dr. Steven MorrisHalifax Infirmary Rm 44431796 Summer St.Halifax, NS B3H 3A7CANADATEL: (902) 473-8773FAX: (902) [email protected]

Thomas, Binu P.c/o Dr. Steven MorrisHalifax Infirmary Rm 44431796 Summer St.Halifax, NS B3H 3A7CANADATEL: (902) 473-8773FAX: (902) [email protected]

Timoney, NormaThe Hospital for SickChildrenDiv of Plastic Surgery

555 University Ave.Toronto, ON M5G 1X8CANADATEL: (416) 813-6447FAX: (416) [email protected]

Tredget, Edward2D3.81 WMHSC8440-112 StreetEdmonton, AB T6G 2B7CANADATEL: (780) 407-6979FAX: (780) [email protected]

Tse, Raymond50 Chapman Court, Unit11London, ON N6G 5E1CANADATEL: (519) [email protected]

Vachhrajani, Shobhan435 Whiteswan Dr.Saskatoon, SK S7K 5R3CANADATEL: (306) 668-4453FAX: (306) [email protected]

Wanzel, Kyle#1 - 83 Baldwin St.Toronto, ON M5T 1L5CANADATEL: (416) 340-5086FAX: (416) [email protected]

Warren, Richard777 W. Broadway #1000Vancouver, BC V5Z 4J7CANADATEL: (604) 876-1774FAX: (604) [email protected]

Watts, Robyn1862 Vernon St.Halifax, NS B3H 3N7

70

CANADATEL: (902) [email protected]

Wilkes, Gordon H.174 Meadowlark HealthCentre156 St - 87 AveEdmonton, AB T5R 5W9CANADATEL: (780) 483-6400FAX: (780) [email protected]

Williams, Jason1351 Dresden Row #303Halifax, NS B3J 2J9CANADATEL: (902) 473-2222FAX: (902) [email protected]

Wolfli, James402, 11025 83rdEdmonton, AB T6G 2V5CANADATEL: (780) 431-0373FAX:[email protected]

71

Directory of ExhibitorsAnnuaire des Exposants

ALTUS MEDICALFisher, Dale821 Cowan RoadBurlingame, CA 94010U.S.A.TEL: 650 259 5534FAX: 650 552 9787EMAIL: [email protected]

AMT ELECTROSURGERYTurner, Darlene20 Steckle Place #6Kitchener, ON N2C 2E3CANADATEL: 888 803 6779FAX: 519 895 2299EMAIL:[email protected]

ASPSBresson, Karen444 East Algonquin Rd.Arlington Heights, IL60005U.S.A.TEL: 847 228-3355FAX: 847 228-9131

ASSI - ACURATE SURGI-CAL & SCIENTIFIC IN-STRUMENTSBonazinga, Marie300 Shames Dr.Westbury, NY 11590U.S.A.TEL: 516 333-2570FAX: 516 333-4948EMAIL:[email protected]

BIOPHORAStenson, Conde186 St. George St. #210Toronto, ON M5R 2N3CANADATEL: 416 410 7229FAX: 416 962 2246

EMAIL:[email protected]

CANADIAN MICRO-PIGMENTATION CENTREGauthier, Pat425 Admiral Blvd unit #5Mississauga, ONL5T 3N1CANADATEL: 905 564 7932FAX: 905 564-7991EMAIL:

CARL ZEISS CANADALTD.Siebert, Ingo45 Valleybrook Dr.Toronto, ON M3B 2S6CANADATEL: 416 442-3314FAX: 416 449-3524EMAIL:

COHERENT-AMTPaynter, Susan550 Trillium Dr. #15Kitchener, ON N2R 1K3CANADATEL: 519 895-0864FAX: 519 895-0806EMAIL:[email protected]

CREDIT MEDICAL COR-PORATIONFrose, Allen90 Eglinton Ave. E.Toronto, ON M4P 2Y3CANADATEL: 800 270 9290FAX:

72

DULONG MEDTECH INC.Dulong, Josée5643 chemin St-FrançoisSt-Laurent, QC H4S 1W6CANADATEL: 514 337 7155FAX: 514 337 7838EMAIL:[email protected]

EINSTEIN MEDICALRicassa, Delana10010 Mesa Rim Rd. #ASan Diego, CA 92121U.S.A.TEL: 800 258 9221FAX: 858 459 0971EMAIL:[email protected]

ELSEVIER SCIENCEStainer-White, Jan1 Goldthorne Ave.Toronto, ON M8Z 5S7CANADATEL: 866 896 3332FAX: 888 359 9534EMAIL:[email protected]

GRAY COMMUNICA-TIONSNielsen, Nancy350 Queens Quay W#1502Toronto, ON M5V 3A7CANADATEL: 416 340-1518FAX: 416 341-0060EMAIL:[email protected]

ICN CANADAFlocco, Federico1956, rue BourdonSt-Laurent, QC H4M 1V1CANADATEL: 514 744-6792FAX: 514 744-6272

EMAIL:[email protected]

INAMED AESTHETICSGorrie, Christie1235 Bay St. #900Toronto, ON M5R 3K4CANADATEL: 416 929 6788FAX: 416 929-2089

KCI MEDICAL CANADA,INC.Aboud, Phil7170 Edwards DriveMississauga, ONL5S 1Z1CANADATEL: 905 565-7187FAX: 905 565-7270

LIPPINCOTT WILLIAMS& WILKINSOestreich, Jay4816 139th Pl. SESnohomish, WA 98296U.S.A.TEL: 425 379 9354FAX: 425 379 9354EMAIL: [email protected]

MEDICARD FINANCEINC.Nevar, Kim1360-1095 W. PenderVancouver, BC V6E 2M6CANADATEL: 604 689 9876FAX: 604 689 9862EMAIL:[email protected]

MEDICIS CANADA LTD.Haff, Angela355 McCaffreyMontréal, QC H4T 1Z7TEL: 514 738 1808FAX: 514 738 5435

73

MENTOR CANADASherman, Rick1333 Boundary Rd. Unit#7Oshawa, ON L1J 6Z7CANADATEL: 905 725-7763FAX: 905 725-7340EMAIL:[email protected]

MINOGUE MEDICAL INC.Minogue, Daniel180 Peel #300Montreal, QC H3C 2G7CANADATEL: 514 287-1644FAX: 514 287-0853EMAIL:

PRIMEMED TECHNOLO-GIESCoholan, Ned109 Westgate Park Dr.St. Catharines, ONL2N 5X1CANADATEL: 905 646-5754FAX: 905 646-6817EMAIL:[email protected]

SOUTHMEDIC INC.Sutherland, Robert50 Alliance Blvd.Barrie, ON L4M 5K3CANADATEL: 800 463-7146FAX: 705 728 9537

STRYKER HOWMEDICAOSTEONICSBratina, Vesna45 Innovation Dr.Hamilton, ON L9H 7L8CANADATEL: 800 668-8324FAX: 905 690-5699EMAIL:[email protected]

SURGICAL SCIENCESYSTEMSBrook, Steven621 York Hill Blvd.Thornhill, ON L4J 5L3CANADATEL: 905-731-873FAX: 905-731-542EMAIL:[email protected]

SYNTHES (CANADA)LTD.Haywood, Andrea111 Brunel Road #110Mississauga, ONL4Z 1X3CANADATEL: 800 668-1119FAX: 905 568-1795EMAIL:

TRAVELERS ACCEP-TANCE CORPORATIONKirby, Matthew500 - 4180 LougheedHwy.Burnaby, BC V5C 6A7CANADATEL: 604-205-385FAX: 604-293-037EMAIL:[email protected]

WALTER LORENZSURGICAL INC.Richman, Cathy1520 Tradeport Dr.Jacksonville, FL 32218U.S.A.TEL: 904 741-4400FAX: 904 741-3912EMAIL:[email protected]

74

NOTES

75

NOTES

76

NOTES

Documents

Whistler, British Columbia Whistler, Colombie-Britanniqueplasticsurgery.ca/wp-content-csps/uploads/2016/12/2003_Scientific... · E-mail: [email protected] FUTURE MEETINGS CONGRÈS