28
Matt Mc Laughlin quiere inscribirse en la Maestría en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera su turno, conversa con Pablo, que es puertorriqueño y quiere inscri- birse en el mismo programa. WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección? En esta unidad aprenderás: -countries, nationalities and languages–vocabulario sobre países, nacionalidades e idiomas; -personal questions with the verb to be; –formular y responder preguntas con el verbo “ser o estar”; -possessive adjectives –los adjetivos posesivos; -thanking and apologizing –maneras de agradecer y disculparse; -starting a conversation –cómo comenzar una conversación; -spelling –cómo pronunciar las letras del abecedario para dele- trear palabras.

WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

  • Upload
    lamhanh

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

Matt Mc Laughlin quiere inscribirse en la Maestría en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera su turno, conversa con Pablo, que es puertorriqueño y quiere inscri-birse en el mismo programa.

WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?

En esta unidad aprenderás:

-countries, nationalities and languages–vocabulario sobre países, nacionalidades e idiomas; -personal questions with the verb to be; –formular y responder preguntas con el verbo “ser o estar”;-possessive adjectives –los adjetivos posesivos;-thanking and apologizing –maneras de agradecer y disculparse;-starting a conversation –cómo comenzar una conversación;-spelling –cómo pronunciar las letras del abecedario para dele-trear palabras.

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:3736-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:37 8/31/09 3:45:12 PM8/31/09 3:45:12 PM

Page 2: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:3836-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:38 8/31/09 3:45:13 PM8/31/09 3:45:13 PM

Page 3: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

39

1 WARMING UP

Tras haber visto el DVD, ya estás preparado para empezar a responder las actividades que te proponemos en el libro. Recuerda que también podrás escuchar los diálogos y el vocabulario en el DVD.

COUNTRIES AND NATIONALITIES Países y nacionalidades

a) En este mapa los números indican diferentes países. Ahora lee la lista de países y escribe el número que le corresponde a cada uno.

3

(Las respuestas correctas se encuentran al fi nal de la unidad)

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:3936-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:39 8/31/09 3:45:13 PM8/31/09 3:45:13 PM

Page 4: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

40

1 . 2 NATIONALITIES Nacionalidades

b) En el siguiente cuadro hay una lista de países y otra de nacionalidades. Escribe las palabras que faltan:

COUNTRY NATIONALITY

1.

2.

3.

4.

5.

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4036-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:40 8/31/09 3:45:16 PM8/31/09 3:45:16 PM

Page 5: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

41

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4136-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:41 8/31/09 3:45:17 PM8/31/09 3:45:17 PM

Page 6: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

42

Check th i s ou t ! ¡Observa!

2 ARE YOU READY?

2 . 1 LET’S READ AND LISTEN!

Lee el diálogo mientras lo escuchas en el DVD.

Matt está esperando en la fi la para inscribirse en la Maestría en Adminis-tración de Empresas. Allí conversa con Pablo.

Pablo: Excuse me… Is this the line to apply for the MBA program? Matt: Yes, it is. Pablo: Thank you.Matt: No problem.

Fíjate en los idiomas que se hablan en estos países:

Language (Idioma) Countries (Países)

English Canada, USA, AustraliaSpanish Mexico, Puerto Rico, Argentina, Spain, PeruPortuguese BrazilFrench France, CanadaItalian ItalyGerman GermanyJapanese JapanChinese China

Los países, nacionalidades e idiomas se escriben siempre con mayúscula.

Australia Australian English

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4236-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:42 8/31/09 3:45:17 PM8/31/09 3:45:17 PM

Page 7: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

43

Pablo: Oops, I’m sorry! Matt: It’s OK. Cien años de soledad, this is a great book, I like it very much.Pablo: Do you speak Spanish?Matt: I have a minor in Spanish. Where are you from?Pablo: I’m from Puerto Rico. And you? Are you American? Matt: Yeah, I’m from Los Angeles… Pablo: Los Angeles! Nice!

(Un funcionario de admisión llama al siguiente)Admission Offi cer: Next, please.Pablo: OKMatt: It’s... Uh... my turn now.Pablo: No, no way, it’s my turn.Boy: No, it’s MY turn.

2 . 2 LET’S TALK!

Recuerda que las explicaciones también se encuentran en el DVD.

NATIONALITIES Nacionalidades

Durante la conversación, Matt y Pablo hablaron de sus nacionalidades. Para ello, utilizaron las siguientes expresiones:

I’m from Puerto Rico. - Soy de Puerto Rico.

I’m Puerto Rican. - Soy puertorriqueño.

Are you American? - ¿Eres estadounidense?

Where are you from? - ¿De dónde eres?

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4336-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:43 8/31/09 3:45:18 PM8/31/09 3:45:18 PM

Page 8: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

44

Para hablar sobre el país de origen o la nacionalidad, se utiliza el verbo to be de la siguiente manera:

También puedes decir:

Matt is from the USA. - Matt es de los Estados Unidos.

He is American. - Él es estadounidense.

Michelle is from France. - Michelle es de Francia.

She is French. - Ella es francesa.

Arturo and Filipe are from Brazil. - Arturo y Filipe son de Brasil.

They are Brazilian. - Ellos son brasileños.

Fíjate ahora cómo se pregunta por la nacionalidad:

Where + + subject + from

Dónde + + sujeto + de

Where are you from?

verb to b e

verbo to b e

Subject + + nationality

Sujeto + + nacionalidad

I am Puerto Rican

Matt is American.

verb to b e

verbo to b e

Subject + + from + city or country

Sujeto + + de + ciudad o país

I am from Puerto Rico.

Matt is from the United States.

verb to b e

verbo to b e

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4436-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:44 8/31/09 3:45:19 PM8/31/09 3:45:19 PM

Page 9: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

45

La respuesta puede ser:

I’m from Canada. - Soy de Canadá.

I’m Canadian. - Soy canadiense.

Veamos otros ejemplos. Lee las siguientes preguntas con sus respuestas:

Where’s Lesley from? - ¿De dónde es Lesley?

She’s from the USA. - Ella es de los Estados Unidos.

Where’s Clive from? - ¿De dónde es Clive?

He’s from New York. - Él es de Nueva York.

Where are Giorgio and Luigi from? - ¿De dónde son Giorgio y Luigi?

They’re Italian. - Ellos son italianos.

También se pueden hacer preguntas cuya respuesta puede ser solamente “sí” o “no”, de esta manera:

Question: + subject + from + country or city?

Pregunta: + sujeto + de + país o ciudad?

Is he from Argentina?

Answer: Yes, he is./No, he isn’t.

¿Es él de Argentina?

Respuesta: Sí, lo es./No, no lo es.

verb to b e

verbo to b e

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4536-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:45 8/31/09 3:45:19 PM8/31/09 3:45:19 PM

Page 10: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

46

o también:

Check th i s ou t ! ¡Observa!

CALLING THE ATTENTION, THANKING AND APOLOGIZING

Llamar la atención, agradecer y disculparse

Recuerda que las explicaciones también se encuentran en el DVD.

Además de preguntar y responder acerca de la nacionalidad, en esta pri-mera parte de la conversación Matt y Pablo utilizaron las siguientes frases para llamar la atención de alguien, disculparse y agradecer. Léelas con atención:

Puedes llamar la atención de alguien para iniciar una conversación, utili-zando la frase:

Las respuestas simples con un “sí” o con un “no”, se forman usando el verbo to be en afi rmativo o negativo:

Yes, he is.

No, he isn’t./No, he’s not.

Question: + subject + nationality

Pregunta: + sujeto + nacionalidad

Are they American?

Answer: Yes, they are./No they aren’t.

¿Son ellos estadounidenses?

Respuesta: Sí, lo son./No, no lo son.

verb to b e

verbo to b e

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4636-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:46 8/31/09 3:45:19 PM8/31/09 3:45:19 PM

Page 11: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

47

Excuse me. - Disculpa.

Excuse me, is this the line for applying to the MBA? - Disculpa, ¿es esta la fi la para inscribirse en la Maestría en Administración de Empresas?

Para agradecer, puedes decir:

Thanks a lot. - Muchas gracias.

Thank you. - Muchas gracias.

Thank you very much. - Muchísimas gracias.

Puedes responder a un agradecimiento de esta manera:

No problem. - De nada.

You’re welcome. - De nada.

Si necesitas pedir disculpas, como cuando Pablo empujó accidentalmente a Matt, puedes decir:

I’m sorry. - Lo siento.

Y podrán responderte:

It’s OK. - Está bien.

No problem. - No hay problema.

2 . 3 GRAMMAR FILE

POSSESSIVE ADJECTIVES Los adjetivos posesivos

Durante la conversación, Matt y Pablo dicen frases parecidas a estas:

I think it’s your turn. - Creo que es tu turno.

No, it’s her turn. - No, es su turno.

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4736-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:47 8/31/09 3:45:19 PM8/31/09 3:45:19 PM

Page 12: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

48

Los adjetivos posesivos se utilizan para hablar sobre posesiones o indicar una relación de pertenencia a algo o alguien.

Check th i s ou t ! ¡Observa!

Ahora lee en voz alta los siguientes ejemplos:

My name is Pablo. - Mi nombre es Pablo.

It’s your turn. - Es tu turno.

This is his book. - Este es su libro.

Her name is Laura. - Su nombre es Laura.

Our phone number is (502) 143 5678 - Nuestro número de teléfono es (502) 143 5678.

Is your e-mail [email protected]? - ¿Tu correo electrónico es [email protected]?

That’s their address. - Esa es su dirección.

No debes confundir el pronombre personal it usado con el verbo to be contraído –it’s (uno de cuyos signifi cados puede ser “eso/esa/ese es o está”)- con el adjetivo posesivo its, escrito sin apóstrofe (’), que signifi ca “su”.

Possessive Adjetivo

Adjective Posesivo

My Mi

Your Tu/Su

His Su (masculino)

Her Su (femenino)

Its Su, de eso, de esa, de ese

Our Nuestro/a Nuestros/as

Your Su/Sus

Their Su/Sus

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4836-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:48 8/31/09 3:45:20 PM8/31/09 3:45:20 PM

Page 13: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

49

3 ARE YOU READY?

3 . 1 LET’S READ AND LISTEN!

Lee el diálogo mientras lo escuchas en el DVD.

Es el turno de Matt para inscribirse en su curso.

Admissions Offi cer: Good morning. Matt: Good morning. I want to apply for the MBA program.Admissions Offi cer: All right. I need to ask you a few questions for your admissions form. Matt: Sure.Admissions Offi cer: What’s your name?Matt: Matt Mc Laughlin.Admissions Offi cer: How do you spell your last name?Matt: M-C-L-A-U-G-H-L-I-NAdmissions Offi cer: M-C-L-A-U-G-H-L-I-N. Is that right?Matt: Yes.Admissions Offi cer: How old are you?Matt: I’m 23.Admissions Offi cer:Twenty-three... What do you do? Matt: I work for Procter & Gamble. I’m a marketing consultant.Admissions Offi cer: OK... and what’s your address in New York?Matt: It’s 154 Riverside Drive. The Zip Code is 10025.Admissions Offi cer: 10025, thank you. What’s your phone number?Matt: My home phone is (502) 143 5678... and my cell phone is (502) 123-9876. Admissions Officer: And fi nally... what’s your e-mail address?Matt: It’s m-a-t-t-m-c-l 8511@ yahoo.com.Admissions Offi cer: Well, that’s all. We’ll send you an e-mail to confi rm your application. Thank you very much.Matt: What’s... uh... what’s your telephone number?

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:4936-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:49 8/31/09 3:45:20 PM8/31/09 3:45:20 PM

Page 14: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

50

3 . 2 LET’S TALK!

Recuerda que las explicaciones también se encuentran en el DVD.

En el diálogo de Matt en la universidad, la empleada de admisiones le pide que deletree su apellido empleando la siguiente fórmula: “How do you spell your last name?”

El verbo “to spell” signifi ca deletrear, mientras que “spelling” es or-tografía.

THE ALPHABET El abecedario

Para poder deletrear en inglés, primero necesitas aprender cómo se pronun-cian las letras del abecedario. Escúchalas en el CD y repítelas una a una.

A – B – C – D – E – F – G – H – I – J – K- L – M – N – O – P – Q – R – S – T – U – V – W – X – Y – Z

VOWELS Las vocales

A – E – I – O – U

CONSONANTS Las consonantes

H – J - K

B – C – D - G – P – T – V- Z

F – L – M – N – S - X

Q - W

R

Y

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5036-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:50 8/31/09 3:45:22 PM8/31/09 3:45:22 PM

Page 15: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

51

3 . 3 GRAMMAR FILE

INFORMATION QUESTIONS Preguntas para obtener información

En la segunda parte del diálogo, se practicaron preguntas para obtener in-formación, las cuales pueden hacerse usando una palabra interrogativa y el verbo to be. Lee estos ejemplos:

What’s your name? - ¿Cuál es tu nombre?

What’s your last name? - ¿Cuál es tu apellido?

What’s your address? - ¿Cuál es tu dirección?

What’s your e-mail address? - ¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?

What’s your phone number? - ¿Cuál es tu número de teléfono?

También puedes hacer preguntas con el verbo to be en plural:

What are your phone numbers? - ¿Cuáles son sus números de teléfono?

What are their last names? - ¿Cuáles son sus apellidos?

Recuerda que ya conocías las siguientes preguntas con el verbo to be:

How old are you? - ¿Cuántos años tienes?

Where are they from? - ¿De dónde son ellos?

En este tipo de preguntas, el verbo to be se coloca siempre delante del sujeto:

What’s your name? - ¿Cuál es tu nombre?

What are their last names? - ¿Cuáles son sus apellidos?

How old are you? - ¿Cuántos años tienes?

Where are they from? - ¿De dónde son ellos?

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5136-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:51 8/31/09 3:45:22 PM8/31/09 3:45:22 PM

Page 16: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

52

Check th i s ou t ! ¡Observa!

4 READ AND LISTEN TO IT ALL!

Lee los diálogos mientras los escuchas seguidos en el DVD.

Pablo: Excuse me… Is this the line to apply for the MBA program? Matt: Yes, it is. Pablo: Thank you.Matt: No problem.Pablo: Oops, I’m sorry! Matt: It’s OK. Oh, Cien años de soledad, this is a great book, I like it very much.Pablo: Do you speak Spanish?Matt: Well, I have a minor in Spanish. Where are you from?Pablo: I’m from Puerto Rico. And you? Are you American? Matt: Yeah, I’m from Los Angeles. Pablo: Los Angeles! Nice!Admissions Offi cer: Next, please.Pablo: OK...Matt: It’s... uh… my turn now.Pablo: No, it’s my turn. Boy: It’s MY turn.

Pablo: Disculpa… ¿Es esta la fi la para inscribirse en el programa de la Maestría en Administración de Empresas? Matt: Sí, es esta. Pablo: Muchas gracias. Matt: De nada.Pablo: ¡Ay! ¡Lo siento!

Cuando das tu dirección de correo electrónico, “arroba” (@) se dice at y “punto com” (.com) se dice “dot com”.

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5236-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:52 8/31/09 3:45:22 PM8/31/09 3:45:22 PM

Page 17: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

53

Matt: Está bien. ¡Ah!, Cien años de soledad, este es un gran libro, me gusta mucho.Pablo: ¿Hablas español? Matt: Bueno, tengo una especialización en español. ¿De dónde eres? Pablo: Soy de Puerto Rico. ¿Y tú? ¿Eres estadounidense? Matt: Sí, soy de Los Angeles.Pablo: ¡Los Angeles! ¡Qué bueno!Empleado: El próximo, por favor. Pablo: Bueno... Matt: Es... eh… mi turno ahora.Pablo: No, no, es mi turno. Muchacho: No, es MI turno.

Admissions Offi cer: Good morning. Matt: Good morning. I want to apply for the MBA program.Admissions Offi cer: All right. I need to ask you a few questions for your admissions form. Matt: Sure.Admissions Offi cer: What’s your name?Matt: Matt Mc Laughlin.Admissions Offi cer: How do you spell your last name?Matt: M-C-L-A-U-G-H-L-I-NAdmissions Offi cer: M-C-L-A-U-G-H-L-I-N. Is that right?Matt: Yes.Admissions Offi cer: How old are you?Matt: I’m 23.Admissions Offi cer: Twenty-three...What do you do? Matt: I work for Procter & Gamble. I’m a marketing consultant.Admissions Offi cer: OK... and what’s your address in New York?Matt: It’s 154 Riverside Drive. The Zip Code is 10025.Admissions Offi cer: 10025, thank you. What’s your phone number?Matt: My home phone is (502) 143 5678... and my cell phone is (502) 123-9876. Admissions Offi cer: And fi nally... what’s your e-mail address?Matt: It’s m-a-t-t-m-c-l 8511@ yahoo.com.Admissions Offi cer: Well, that’s all. We’ll send you an e-mail to confi rm

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5336-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:53 8/31/09 3:45:22 PM8/31/09 3:45:22 PM

Page 18: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

54

your application. Thank you very much. Matt: What’s… uh… what’s your telephone number?

Empleada de admisiones: Buenos días. Matt: Buenos días. Quiero inscribirme en el programa de la Maestría en Administración de Empresas.Empleada de admisiones: Muy bien. Necesito hacerle algunas preguntas para completar su formulario de admisión. Matt: De acuerdo.Empleada de admisiones: ¿Cuál es su nombre? Matt: Matt Mc Laughlin.Empleada de admisiones: ¿Cómo deletrea su apellido? Matt: M-C-L-A-U-G-H-L-I-NEmpleada de admisiones: M-C-L-A-U-G-H-L-I-N. ¿Es así? Matt: Sí.Empleada de admisiones: ¿Cuántos años tiene?Matt: Tengo 23 años.Empleada de admisiones: Veintitrés... ¿Cuál es su trabajo? Matt: Trabajo para Procter & Gamble. Soy asesor de marketing.Empleada de admisiones: Muy bien... ¿Cuál es su dirección en Nueva York? Matt: Es Riverside Drive 154. El código postal es 10025.Empleada de admisiones: 10025, gracias. ¿Cuál es su número telefónico? Matt: El teléfono de línea es (502) 143 5678... y mi celular es (502) 123-9876. Empleada de admisiones: Y para terminar… ¿cuál es su dirección de correo electrónico, por favor?Matt: Es m-a-t-t-m-c-l 8511@ yahoo.com.Empleada de admisiones: Bueno, esto es todo. Le enviaremos un correo electrónico para confi rmar su solicitud de inscripción. Matt: Muchísimas gracias. ¿Cuál… eh… cuál es tu número telefónico?

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5436-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:54 8/31/09 3:45:22 PM8/31/09 3:45:22 PM

Page 19: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

55

5 PRONUNCIATION TIPS

Ahora es el momento de mejorar la pronunciación. Escucha atentamente las explicaciones del DVD.

Cuando se hacen preguntas en inglés, la entonación no es siempre la misma que cuando se hacen en español.

Entonación de las preguntas que pueden responderse con “sí” o “no”:

En este tipo de preguntas, el tono de la voz sube hacia el fi nal, es decir, la entonación es ascendente.

Escucha y repite a continuación:

Are you married?

Is this your book?

Are they American?

Is this your phone number?

En cambio, en las preguntas para obtener información, que se forman con una palabra interrogativa como How o What, la entonación es descen-diente. Escucha con atención y luego repite.

Where are you from?

How old are they?

What’s your name?

How do you spell your last name?

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5536-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:55 8/31/09 3:45:22 PM8/31/09 3:45:22 PM

Page 20: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

56

Escucha y repite las siguientes preguntas prestando atención a la entonación.

What’s her e-mail address?

Are you from California?

How do you spell your name?

Is he French?

6 NOW IT’S YOUR TURN!

Te proponemos realizar unos sencillos ejercicios para que practiques todo lo que has aprendido hasta ahora.

A) Coloca las palabras en el orden correcto.

1. is-your-name-last-what? ----------------------------------

2. you-that-spell-how-do? ----------------------------------

3. you-from-where-are? ----------------------------------

4. telephone-your-is-number-what? ----------------------------------

5. you-are-married? ----------------------------------

6. your-is-address-what? ----------------------------------

7. old-are-you-how? ----------------------------------

What is your last name?

(Las respuestas correctas se encuentran al fi nal de la unidad)

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5636-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:56 8/31/09 3:45:23 PM8/31/09 3:45:23 PM

Page 21: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

57

B) En el siguiente cuadro hay palabras para despedirse en 6 idiomas dife-rentes. Une las palabras al idioma al que corresponde a cada saludo.

¿Qué idioma es?

1.

2.

3.

4.

5.

6.

C) Lee la siguiente encuesta para un estudio de mercado. ¿Cúál es la mejor respuesta para cada pregunta? Márcala con un círculo alrededor de la letra correcta.

Market Survey - Encuesta de mercado

-Excuse me, can I ask you a few questions?-Yes, of course.

1. What’s your name?

a. No, it isn’t b. It’s Marianne Boggiano c. It’s [email protected]

2. Are you American?

a. Brazil b. No, I’m single c. No, I’m from Canada

A d i ó s SPANISH

A d e u s GERMAN

A d i e u

A r r i ve d e rc i

a u f W i e d e rs e h e n

G o o d b ye

ENGLISH

FRENCH

PORTUGUESE

ITALIAN

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5736-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:57 8/31/09 3:45:23 PM8/31/09 3:45:23 PM

Page 22: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

58

3. Where’s your last name from?

a. It’s Italian b. B – O – G – G – I – A – N – O c. It’s 25 Parker Street

4. How old are you?

a. I’m 23 b. I’m a tourist guide c. It’s (201) 5623491

5. What do you do?

a. I’m 25 b. I’m not from USA c. I’m a bartender

6. Are you single?

a. Yes, it is b. Yes, he is c. Yes, I am

7. What’s your telephone number?

a. It’s (502) 234 0110 b. I’m (502) 234 0110 c. They’re (502) 234 0110

8. What’s your address?

a. He is 39 High Street b. She is 39 High Street c. It’s 39 High Street

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5836-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:58 8/31/09 3:45:23 PM8/31/09 3:45:23 PM

Page 23: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

59

D) Ahora escribe las palabras en las siguientes columnas:

COUNTRIES NATIONALITIES LANGUAGES

Japan ---------------------

-------------------- -------------------- German

-------------------- French -------------------

Peru -------------------- --------------------

-------------------- -------------------- English

Brazil -------------------- --------------------

China -------------------- --------------------

Italy -------------------- --------------------

E) Completa las siguientes oraciones con el adjetivo posesivo que les co-rresponda.

1. You’re in level 1. This is ---------------- workbook.

2. We’re in the English class. ---------------- teacher is Ken.

3. I’m Brenda. ---------------- family is from Sydney, Australia.

4. “Look, Annie and Kristen, it’s ----------------turn now!”

5. Paul is a student. ---------------- last name is Anderson.

6. New York is famous for ---------------- museums.

7. The students are from Germany. ----------------------------names are

Jutta and Karl.

8. Sheila is a receptionist. ------------------------ phone number is (102)

908 5542.

9. Tom is the boss. ---------------- last name is Lester.

10. Susan is an architect. ---------------- house is big and beautiful!

Japanese

your

Japanese

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:5936-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:59 8/31/09 3:45:23 PM8/31/09 3:45:23 PM

Page 24: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

60

F) ¿Recuerdas al chico que estaba en la fi la con Matt y Pablo? Lee el si-guiente párrafo acerca de él y completa el formulario para su ingreso a la maestría.

His full name is Marcel Dupont. He’s from Marseille, France, but he lives in New York. Marcel is 24 years old. He’s a marketing student and a waiter at a French restaurant. He’s single. He lives alone in a small studio. His ad-dress in New York is 300 Amsterdam Avenue and his cell phone number is (512) 176 8874. His e-mail address is [email protected].

Completa ahora su formulario de inscripción:

First Name: 1. ----------------------------------

Last Name: 2. ----------------------------------

Age: 3. ---------------

Occupation: 4. ----------------------------------

Country of Birth: 5. ----------------------------------------------------------------

Nationality: 6. ----------------------------------

Address in N.Y.: 7. ----------------------------------------------------------------

E-mail Address: 8. ----------------------------------

Telephone Number: 9. ----------------------------------

Marital Status: 10. ----------------------------------

Marcel

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:6036-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:60 8/31/09 3:45:23 PM8/31/09 3:45:23 PM

Page 25: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

61

G) ¿Recuerdas a Pablo? Completa parte de la entrevista que le hizo la empleada de admisiones con las expresiones que te proponemos a con-tinuación:

I’m a student and also a waiter at a Mexican restaurant; What’s your name?; It’s (502) 123 4567; It’s [email protected]; Where are you from?; No, I’m not. I’m single.

Admissions Offi cer: Good morning.

Pablo: Hello.

Admissions Offi cer: 1. ------------------------------------------?

Pablo: Pablo Benítez. That’s B – E – N – I – T – E – Z

Admissions Offi cer: Thank you. And, 2. ---------------------------------?

Pablo: Puerto Rico. I’m from San Juan.

Admissions Offi cer: Are you married?

Pablo: 3. ---------------------------------

Admissions Offi cer: What do you do?

Pablo: 4. -------------------------------------------------------------------------

Admissions Offi cer: What’s your e-mail address?

Pablo: 5. ---------------------------------

Admissions Offi cer: And, fi nally, what’s your telephone number?

Pablo: 6.---------------------------------

Admissions Offi cer: Thank you very much.

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:6136-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:61 8/31/09 3:45:25 PM8/31/09 3:45:25 PM

Page 26: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

62

7 KEY Respuestas

WARMING UP

Exercise A: Mexico 3; Australia 15; Brazil 6; Italy 10; China 14; Puerto Rico 4;

England 8; France 9; Japan 13; USA 2; Peru 5; Germany 12; Spain 11;

Argentina 7; Canada 1.

Exercise B: 1. Canada; 2. American; 3. Mexico; 4. Puerto Rican;

5. Peru; 6. Brazilian; 7. Argentine; 8. France; 9. Italian; 10. Spain;

11. Chinese; 12. Australia.

NOW IT ’S YOUR TURN!

A) 1. What is your last name?

2. How do you spell that?

3. Where are you from?

4. What is your telephone number?

5. Are you married?

6, What is your address?

7. How old are you?

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:6236-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:62 8/31/09 3:45:25 PM8/31/09 3:45:25 PM

Page 27: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

63

B) 1. Spanish; 2. Portuguese; 3. French; 4. Italian; 5. German; 6. English.

C) 1 b; 2 c; 3 a; 4 a; 5 c; 6 c; 7 a; 8 c.

D) COUNTRIES: Germany, France, Australia, Italy

NATIONALITIES: German, Peruvian, Australian, Brazilian, Chinese, Italian

LANGUAGES: French, Spanish, Portuguese,Chinese, Italian

E) 2. Our; 3. My; 4. Your; 5. His; 6. Its ; 7.Their; 8. Her; 9. His; 10. Her.

F) 2. Dupont; 3. 24 (years old); 4. Student and waiter; 5. France; 6. French;

7. 300 Amsterdam Avenue; 8. [email protected].; 9. (512) 176 8874; 10. single.

G) 1. What’s your name?; 2. Where are you from?; 3. No, I’m not. I’m single;

4. I’m a student and also a waiter at a Mexican restaurant; 5. It’s [email protected];

6. It’s (502) 123 4567.

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:6336-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:63 8/31/09 3:45:25 PM8/31/09 3:45:25 PM

Page 28: WHAT’S YOUR ADDRESS? ¿Cuál es tu dirección?elbibliote.com/resources/ingles/pdf/Unidad2.pdf · en Administración de Empresas en una universidad de Nueva York. Mientras espera

64

8 GLOSSARY Glosario

COUNTRIES: PAÍSESCanada: Canadá.United States of America: Estados Unidos de América.Mexico: México.Puerto Rico: Puerto Rico.Peru: Perú.Brazil: Brasil.Argentina: Argentina.England: Inglaterra.France: Francia.Italy: Italia.Spain: España.Germany: Alemania.Japan: Japón.China: China.Australia: Australia.

NATIONALITIES: NACIONALIDADESCanadian: Canadiense.American: Estadounidense.Mexican: Mexicano.Puerto Rican: Puertorriqueño.Peruvian: Peruano.Brazilian: Brasileño.Argentine: Argentino.English: Inglés.French: Francés.Italian: Italiano.Spanish: Español.German: Alemán.Japanese: Japonés.Chinese: Chino.Australian: Australiano.

36-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:6436-64_UNIDAD_02clarin.indd Sec2:64 8/31/09 3:45:26 PM8/31/09 3:45:26 PM