Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
WELCOME TO QUINTA DE SAN AMARO RESTAURANT
Treat people that you love most. A Quinta de San Amaro gift bonus with one year duration and open date. Romantic dinner, stay with a winery visit
included, romantic package of one night stay with a lovely dinner … Just Ask!
____________________________
LUNCH AND DINNER MEALS FOR SMALL GROUPS, FAMILIES AND COMPANIES.
Check availability on our menus. “La biblioteca”, private space up for 20 people / business meeting room with screen.
___________________________
www.cocinandoenelsalnes.com is our website for cooking workshops information. A different way to learn and enjoy a good excuse for any kind
of celebration. From 4 to 12 people.
___________________________
SUGGESTIONS
by Quinta de San Amaro
Bread service, 1,80€ (Per person)
APPETIZERS
COCKTAIL SALNÉS (Con vino albariño) ----------------------------------------- 6€
SALNÉS COCKTAIL WITH ALBARIÑO WINE
MOJITO ------------------------------------------------------------------------------------ 7€
MOJITO
MOJITO DE ALBARIÑO ----------------------------------------------------------------- 7€
MOJITO WITH ALBARIÑO WINE
CAIPIRIÑA -------------------------------------------------------------------------------- 7€
CAIPIRIÑA
CAIPIROSKA ----------------------------------------------------------------------------- 6€
CAIPIROSKA
APEROL CON ZUMO DE LIMÓN O CAVA ---------------------------------------- 5€
`APEROL´ WITH LEMON JUICE OR SPARKLING CELLAR
PETRONI ------------------------------------------------------------------------------ 6€
PETRONI
MARTINI ------------------------------------------------------------------------------- 4,50
MARTINI
If you wish any additional information about allergens, please do not hesitate asking our staff.
VAT INCLUDED
CONTAINS GLUTEN CRUSTACEANS EGGS FISH PEANUTS SOY MILK PRODUCTS NUTS CELERY MUSTARD SESAME GRAINS SULFATES MOLLUSCS LUPINS
STARTERS
PULPO A LA PARRILLA CON CACHELOS ------------------------------------- 17€
GRILLED OCTOPUS WITH CACHELOS (TYPICAL BOILED POTATOES WITH SKIN)
HUEVOS ROTOS CON JAMÓN IBÉRICO. TODO UN CLÁSICO ------------- 12€
SCRAMBLED EGGS WITH IBERIAN HAM
ENSALADA TIBIA SAN AMARO ---------------------------------------------- 14€
SAN AMARO WARM SALAD
ENSALADA DE VIEIRAS CON FRUTOS SECOS Y FRUTA DE TEMPORADA
--------------------------------------------------------------------------------
14€
SCALLOPS SALAD WITH SEASONAL NUTS AND SEASONAL FRUITS
MEDALLONES DE FOIE CON MANZANA Y CEBOLLA CARAMELIZADA --- 14€
FOIE MEDALLIONS WITH APPLE AND CARAMELIZED ONION
ASADILLO DE PIMIENTOS Y VENTRESCA ---------------------------------- 13€
PEPPERS `ASADILLO´WITH TUNA BELLY
COCA DE SARDINA AHUMADA CON VERDURAS ASADAS ------------- 12€
SMOKED SARDINE COCA WITH ROASTED VEGETABLES
TEMPURA MIXTA DE VERDURAS Y LANGOSTINOS --------- 15€
VEGETABLES AND PRAWNS MIXED TEMPURA
TEMPURA DE LANGOSTINOS -------------------------------- 16€
PRAWNS TEMPURA
VIEIRAS AL ALBARIÑO ---------------------------------------------------- 14€
SCALLOPS COOKED IN ALBARIÑO WINE
CARPACCIO DE BUEY CON VIRUTAS DE GALMESANO Y PISTACHOS
----------------------------------------------------------------------------
13€
OX CARPACCIO WITH "GALMESANO" CHEESE AND PISTACHIOS
SOPA DE MAR -------------------------------------------------------------- 10€
SEA SOUP
PARRILLADA DE VERDURAS ----------------------------------------------------------- 12€
GRILLED VEGETABLES
If you wish any additional information about allergens, please do not hesitate asking our staff.
VAT INCLUDED
CONTAINS GLUTEN CRUSTACEANS EGGS FISH PEANUTS SOY MILK PRODUCTS NUTS CELERY MUSTARD SESAME GRAINS SULFATES MOLLUSCS LUPINS
OUR RICES
WITH BOMBA RICE (SHORT GRAIN VARIETY)
ARROZ DE VIEIRAS Y PULPO ------------------------------------------------- 38€
SCALLOPS AND OCTOPUS RICE
ARROZ CALDOSO DE PESCADOS ------------------------------------------- 35€
FISH RICE IN BROTH
ARROZ DE IBÉRICO Y BOLETUS ------------------------------------ 35€
IBERIAN RICE AND BOLETUS
ARROZ DE VERDURAS ------------------------------------------------ 32€
RICE WITH VEGETABLES
(Precio para dos personas / Price for two people)
Tiempo estimado Arroces: 40 minutos / Expected cooking time for rice dishes,
40 minutes.
Good combination of our rice with quality sparkling Albariño wines, such as
`Mar de Frades´and ´ Espumoso Serylau de Bodegas Avo Roxo. `.
FISH
TATAKI DE ATÚN ROJO ---------------------------------------------- 19€
RED TUNA TATAKI
LUBINA O SARGO A LA ESPALDA ------------------------------------------------ 19€
SEA BASS OR BREAM IN THE `ESPALDA´ STYLE
CHOCOS EN SU TINTA --------------------------------------------------------- 17€
SQUID WITH BLACK SAUCE AND WHITE RICE
KOKOTCHAS DE BACALAO AL PIL PIL ------------------------------------------ 20€
`KOKOTCHAS´(FLESHY PART OF THE JAW CONSIDERED A DELICACY ) OF
COD IN PIL PIL SAUCE
GUISO MARINERO ** (Precio para dos personas) ------------------- 38€
FISH STEW **( Price for two people)
BROCHETA DE RAPE Y LANGOSTINOS ----------------------------------- 19€
ANGLER FISH AND PRAWNS BROCHETTE
BACALAO CONFITADO CON JAMÓN IBÉRICO Y CREMA DE GALMESANO
-------------------------------------------------------------------------------------
19€
COD CONFIT WITH IBERIAN HAM AND "GALMESANO" CHEESE CREAM
BACALAO A LA PARRILLA --------------------------------------------------------- 17€
GRILLED COD FISH
Tiempo estimado Guisos 40 minutos / Expected time for stews, 40 minutes
If you wish any additional information about allergens, please do not hesitate asking our staff.
VAT INCLUDED
CONTAINS GLUTEN CRUSTACEANS EGGS FISH PEANUTS SOY MILK PRODUCTS NUTS CELERY MUSTARD SESAME GRAINS SULFATES MOLLUSCS LUPINS
MEAT
SOLOMILLITO IBÉRICO CON PURÉ DE CASTAÑA, COMPOTA DE MANZANA Y
CEBOLLA CONFITADA ----------------------------------------------------------- 16€
SMALL SIRLOIN STEAK WITH MASHED CHESTNUTS, COMPOTE APPLE AND
ONION CONFIT
SOLOMILLO DE TERNERA CON FOIE, SETAS Y TRIGUEROS ----------------- 22€
BEEF SIRLOIN STEAK WITH FOIE, MUSHROOMS AND "TRIGUERO" ASPARAGUS
TATAKI DE PRESA IBÉRICA CON GUISO ORIENTAL DE SETAS, FRESAS Y
PISTACHO ---------------------------------------------------------------- 18€
IBERIAN PORK TATAKI WITH ORIENTAL MUSHROOMS STEW, STRAWBERRIES
AND PISTACHIOS
POLLO ESTILO MARRAKECH CON CUSCÚS DE HIERBABUENA ------- 13€
MARRAKECH STYLE CHICKEN SERVED WITH MINT COUSCOUS
ENTRECOTE DE TERNERA, PATATA ASADA, ZANAHORIA BABY Y SETAS ------- 18€
BEEF ENTRECÔT, ROAST POTATO, CARROT BABY AND MUSHROOMS
CONFIT DE PATO AL HORNO CON PERA CONFITADA, PATATA Y REDUCCIÓN
DE NARANJA -------------------------------------------------------------------------------- 14€
BAKED DUCK CONFIT WITH PEAR, POTATO AND ORANGE REDUCTION
CARRILLERA IBÉRICA ESTOFADA CON MILHOJAS DE PATATA Y MANZANA
----------------------------------------------------------------------------------------
16€
IBERIAN PORK "CARRILLERA" SNIFFED WITH POTATO AND APPLE MILLE-
FEUILLE
MAGRET DE PATO CON CEBOLLA CARAMELIZADA, UVA ALBARIÑA Y
MELOCOTÓN ASADO ---------------------------------------------------------------- 19€
DUCK MAGRET WITH CARAMELIZED ONION, ALBARIÑO GRAPE AND ROASTED
PEACH
If you wish any additional information about allergens, please do not hesitate asking our staff.
VAT INCLUDED
CONTAINS GLUTEN CRUSTACEANS EGGS FISH PEANUTS SOY MILK PRODUCTS NUTS CELERY MUSTARD SESAME GRAINS SULFATES MOLLUSCS LUPINS
DESSERTS
COULANT DE CHOCOLATE CON HELADO DE CÍTRICOS
CHOCOLATE COULANT WITH ICE CREAM AND RED FRUITS
QUESO CON MEMBRILLO VERSIÓN SAN AMARO
CHEESE AND QUINCE SAN AMARO´S VERSION
SOPA DE CHOCOLATE BLANCO CON AROMA DE CÍTRICOS Y HELADO DE FRUTOS ROJOS
WHITE CHOCOLATE SOUP WITH CITRUS TASTE AND RED FRUIT ICE-CREAM
TEXTURAS DE CHOCOLATE
CHOCOLATE TEXTURE
PERAS AL VINO CON CREMA DE TURRÓN Y BIZCOCHO AL VAPOR
PEARS IN WINE WITH TURRON CREAM AND STEAMED CAKE
FRESA NATURAL CON HELADO DE NATA
FRESH STRAWBERRIES WITH CREAM ICE CREAM
ENSALADA DE FRUTA FRESCA
FRESH FRUIT SALAD
SORBETE DE LIMÓN Ó CÍTRICOS Ó FRESÓN, AL CAVA
LEMON SORBET, CITRUS FRUITS OR STRAWBERRIES WITH SPARKLING WINE
HELADOS
ICE- CREAMS
LIMÓN, CÍTRICOS Y VERDURAS, TRUFA CON AVELLANA GARRAPIÑADA , TURRÓN CON
ALMENDRA TOSTADA , FRESÓN, NATA , VAINILLA Y YOGUR
(LEMON, CITRUS FRUITS AND VEGETABLES, ROASTED ALMONDS WITH HAZELNUTS,
TURRON WITH TOASTED ALMONDS, STRAWBERRY, CREAM, VANILLA AND YOGHURT)
DESSERT PRICES 6€
If you wish any additional information about allergens, please do not hesitate asking our staff.
VAT INCLUDED
CONTAINS GLUTEN CRUSTACEANS EGGS FISH PEANUTS SOY MILK PRODUCTS NUTS CELERY MUSTARD SESAME GRAINS SULFATES MOLLUSCS LUPINS