Salzburg Voice Symposium – Sunday, August 26, 2018

Events:1. Welcome and Voice Beer Party on 24.8.

2. Poster Price 25.8. (Abstract-Deadline 30.6.)3. Visit to the Salzburg Festi val Award Winner Concert YSP on 25.8. (limited Tickets!)

CME Points: For the events 20 CME Points will award in the category ENT and 10 CME Points in the categoryInternal- and family medicine / gastroenterology.

07:30 - 08:30 Registrati on Coff ee and Tea08:15 - 08:30 Welcome08:30 - 08:50 Opening „Anatomic Basics of the Pelvic Floor and its Functi on in arti sts Percepti on and Movement“ / Andreas Sammer (A)08:50 - 09:05 Keynotes Manual Therapy of the Pelvic Floor in Singers – What is perceived? / Rudolf Lackner (A)09:05 - 09:25 „Management of voice disorders: Osteopathy in the vocal Field – the missing Link between Phoniatricians and the SLPs“ Valenti na Carlile (I)09:25 - 09:40 What Brass Instrumentalists can learn from Understanding the Larynx, Brian Benson (USA)09:40 - 09:55 Globus pharyngeus, is it a therapeuti c Challange? / Jacob Lieberman (UK)09:55 - 10:10 „Cantare-Suonando/Suonare-Cantando – An innovati ve, sensiti ve and holisti c approach to the fl ute and wind-instrument players’ pedagogy“ Francesca Canali (I)10:10 - 10:30 Keynote Posture and Voice, Facts or Ficti on? Jakob Lieberman (GB)10:30 - 11:00 Typical austrian „Jause“11:00 - 11:15 Keynote Voicing louder: the Effi ciency at glott al Level / Philippe Dejonckere (B)11:15 - 11:30 Voice Building, Coaching or Therapy? – A Deliniati on of Areas of Responsibility in Voice Pedagogy / Christi an Herbst (A)11:30 - 12:30 Workshop „The daily Practi ce in the Care of the Pelvic Floor with Singers and Speakers – Percepti on and Infl uences“, Barbara Gödl-Purrer (A) Workshop Dynamik Voice Therapie / Eugenia Chavez (MEX) Workshop Natural Sound Tuning – from Overtone to Jew’s Harp and Yodeling Anna Maria Hefele (A) Workshop Warm-up, vocalises, singing and tone development for/with fl uti sts / Francesca Canali (I) Workshop Pop Belcanto / Teaching Popsinging in the Change of Time, Robin Dietz (D)12:45 - 14:15 Masterclass Cantare-Suonando – Suonare-Cantando – Chiaroscuro. The method in the performing and pedagogical praxis. Francesca Canali – Flute Teacher / Mario Diaz – Singing-Teacher. Klavierbegleitung: Eva Herrmann14:15 Farewell-Party

PatronanzBernhard Richter und Claudia Spahn (Freiburger Insti tut für Musikermedizin)

John Rubin (The Briti sh Voice Associati on)Antoinett e am Zehnhoff -Dinnesen – Union of the European Phoniatricians (UEP)

Markus Hess – Pan European Voice Conference (PEVOC)Eugenia Chavez – Collegium Medicorum Theatri (COMET)

Prof. Dr. Wolfgang Elsäßer, Präsident der Österreichischen HNO-Gesellschaft

Pre-AnnouncementVoice Symposium Salzburg 2020 „Care and Enhancement of the Human Arti sti c Voice“, 21st – 23rd August 2020

in Cooperati on with the „100 Year Anniversary of the Salzburg Festi val“

WelcomeInternational Voice SymposiumSalzburg 2018 • 24th – 26th of August 2018

Presymposium – Symposium

Care of the Professional VoiceInnovation in Laryngology, Rehabilitation and Training

Keynotes – Panels – Workshops – Interactive Interviews

Honorary Board:Helga Rabl-Stadler, Markus Hinterhäuser, Michael Schade, Philippe Dejonckere,

Peter Simonischek, Robert Thayer Sataloff, Krzysztof Idzdebski, Vesselina Kasarova

PatronanzBernhard Richter und Claudia Spahn (Freiburger Insti tut für Musikermedizin)

John Rubin (The Briti sh Voice Associati on)Antoinett e am Zehnhoff -Dinnesen – Union of the European Phoniatricians (UEP)

Markus Hess – Pan European Voice Conference (PEVOC)Eugenia Chavez – Collegium Medicorum Theatri (COMET)

Prof. Dr. Wolfgang Elsäßer, Präsident der Österreichischen HNO-Gesellschaft Heinrich Schellhorn, LH-Stellvertreter Salzburg

Honorary President: Franco Fussi (I)

Scientifi c Coordination: Markus Hess (D)

Course Directors: Craig Zalvan, Matthias Weikert

Executive Board Director AVI: Joseph Schlömicher-Thier

Congress Venue: Hotel Heffterhof, Maria Cebotari Straße 1-7, 5020 Salzburg

www.voicesymposium.com

Presymposium, Friday, August 24, 2018 Salzburg Voice Symposium 2018 – Saturday, August 25, 201807:30 - 08:30 Registration Coffee and Tea08:30 - 08:50 Opening Ceremony08:50 - 10:30 Session 1 Emotion - Hormones - Vibration, Chairlady: O. Calcinoni08:50 - 09:15 Opening The emotional Motor System and the Brain Basis of Emotions in Singing Boris Kleber (D)09:15 - 09:45 Interactive My Voice and my Hormones / Singing through Menopause Interview Interactive Interview between Professional Mezzosoprano and Voicedoctor Katharine Goeldner (USA), John Rubin (GB), Moderation: Orietta Calcinoni (I)09:45 - 10:00 Keynotes Innovation in Laryngology by means of dynamic MRI, Bernhard Richter (D)10:00 - 10:15 The Singer’s Cough – neurosensory Background and Solution, Craig Zalvan (USA)10:15 - 10:30 Environmental Influence and Respiratory Allergies in Artistic Voice, Eugenia Chavez (MEX)10:30 -11:00 Coffee and Tea11:00 - 12:45 Session 2 Globus and Silent Reflux, Chairman: C. Zalvan11:00 - 11:15 Keynote Understanding Laryngopharyngeal Reflux: Historical Perspectives and Future Directions / Brian Benson (USA)11:15 - 12:15 Panel Controversy in Globus and Silent Reflux Symptomes / the driving Factors behind it, Craig Zalvan (USA), Orietta Calcinoni (I), James P. Thomas (USA), Jacob Lieberman (UK), Brian Benson (USA), Moderation: Florian Michel (D)12:15 - 12:45 Interactive The most effective dietary Advices to avoid long term PPIs in Silent Reflux Interview Craig Zalvan (USA), Orietta Calcinoni (I), Moderation: Eugenia Chavez (MEX)12:45 - 14:00 Lunch Session 3 Phonosurgery, Chairman: J. Rubin 14:00 - 15:00 Panel Indirect Phonosurgery; Benefit and Limitation Eugenia Chavez (MEX), Čukic Ognjen (SRB), Markus Hess (D), Jörg Edgar Bohlender (CH), Joseph Schlömicher-Thier (A), Moderation: M. Hess Workshop Conversation Training Therapy / Jackie L. Gartner-Schmidt (USA) Workshop Insights into the Physiology of Singing and Speaking / Bernhard Richter (D)15:00 - 15:45 Panel How We Do It: Using Principles and new Devices of the Semi-Occluded Vocal Tract in Voice Therapy / Ilter Denizoglu (TR), Franco Fussi (I), Moderation: Meike Brockmann-Bauser (CH)15:45 - 16:15 Interactive How to create a Voicelab for the daily Office / Interview Feedback in Therapy and Prevention Franco Fussi (I), Philippe Dejonckere (B), Moderation: J. Schlömicher-Thier16:15 - 16:45 Coffee and Tea16:45 - 18:30 Hands On Indirect Phonosurgery I + II / Eugenia Chavez (MEX), Čukic Ognjen (SRB), Joseph Schlömicher-Thier (A), Jörg Edgar Bohlender (CH) Moderation; Markus Hess16:45 - 17:45 Workshop My five most important Manouvers for prof. Voiceusers Jakob Lieberman (GB), Rudolf Lackner (A) Workshop Identi fying Voice Pathology by Listening / James Thomas (USA)19:00 Bustransfer Salzburg Festival

07:30 - 08:30 Registration Coffee and Tea08:15 - 08:30 Welcome Welcome08:30 - 10:45 Session 1 Innovation in Laryngology and Voice Care, Chairman: M. Hess08:30 - 08:55 Opening Vocal Fold Tissue Engeneering / new injection Material in Vocalfold – Augmentation / Seong Keun Kwon (KR)08:55 - 09:10 Keynotes Top Tips in Laryngology- international Tips & Tricks Exchange / Yakubu Karagama (GB)09:10 - 09:25 The Aging Voice and the Therapie of the Presbylaryngis / Markus Hess (D)09:25 - 09:40 Neurological Diseases Impairing laryngeal Function / Orietta Calcinoni (I)09:40 - 09:55 Botulinum Toxin: The Most Versatile Drug? / Brian Benson (USA)09:55 - 10:10 Respiratory Retraining Therapy / Jackie L. Gartner-Schmidt (USA)10:10 - 10:25 New Biomaterials used in the vocal folds Healing / Cristina Tiple (ROU) 10:30 - 11:00 Coffee and Tea11:00 - 13:00 Session 2 Conservative Therapy vs. Surgery, Chairman: I. Denizoglu11:00 - 12:00 Panel Decision Making in Treatment for Voice Professional / Conservative Therapy vs. Surgery /Reinaldo Yazaki (BRA), Franco Fussi (I), James P. Thomas (USA), Jackie L. Gartner-Schmidt (USA), Brian Benson (USA), Moderation: Markus Hess (D) Workshop Psychosomatic Medicine in Voice Treatment / Barbara Kirchner (A), Bodo Kirchner (A) Workshop Lax Vox and Doctor Vox Voice Therapy Techniques / Ilter Denizoglu (TR)12:00 - 12:15 Keynotes Using Performance Techniques to Enhance Laryngeal Phonomicrosurgical Technique / Brian Benson (USA)12:15 - 12:30 Is Acoustic Voice Biopsy a Viable Target? Current Evidence and Connections with Distant Monitoring and Telemedicine / Krzysztof Izdebski (USA)12:30 - 12:45 Laryngology in the daily Office / James P. Thomas (USA)12:45 - 13:00 Zoom Laryngoscopy – how to achieve maxium Magnification of the Vocal Folds during indirect Laryngoscopy / Susanne Fleischer (D)13:00 - 14:30 Lunch14:30 - 17:30 Session 3 Rehabilitation, Chairman: Y. Karagama14:30 - 15:30 Panel How to treat the sensoneural Overkill in the Throat / Lozenges - Inhalation and Warmup Exercises in Voice Treatment Paul Aufschneiter (A), Orietta Calcinoni (I), Jackie L. Gartner-Schmidt (USA), Brian Benson (USA), Moderation: Markus Hess15:30 -15:45 Keynotes Functional transnasal Endoscopy of the Esophagus in Silent Reflux and Dysphagia / Craig Zalvan (USA)15:45 - 16:00 Allergy, Asthma, and Acid Reflux: a Medical Quodlibet / Brian Benson (USA)16:00 - 17:00 Panel Rehabilitation of the Injured Singing Voice / Reinaldo Yazaki (BRA), Jackie L. Gartner-Schmidt (USA), Ilter Denizoglu (TR), Franco Fussi (I) Moderation: Yakubu Karagama (GB)17:00 - 17:30 Coffee and Tea17:30 - 19:30 Session 4 Workshops and Hands On, Chairman: J. Lieberman17:30 - 18:30 Workshop Palpation of laryngeal Function and Breathing. A diagnostic Tool for MTD / Jacob Lieberman (UK) Workshop Integrative Voice Therapy and Qigong / Evamarie Haupt (A)17:30 - 19:15 Hands On Benefit of the TNE in the daily Office / Florian Michel (D), Craig Zalvan (USA), Yakubu Karagama (GB)17:30 - 18:30 Workshop The Rule of Voice Range Measurement in the daily Office Ingolf Franke, Matthias Weikert, Joseph Schlömicher-Thier Workshop SOVTE / How i do it / Britta Balandat (CH)19:45 Bustransfer Voice Beer and Welcome Party

Programm