2
Welcome Guests! Thank you for joining us in worship today. We are glad you’re here! We invite you to come to the front of the Sanctuary after worship to meet some of our staff. VISITING WITH INFANTS? The Nursery is located on the 1st Floor with excellent, loving care for infants to Kindergarten. The Baby Soothing Room is located just inside the Main Street entrance to the Sanctuary. Room 101 in the First Floor nursery is available for nursing moms. Kids Church is held for children in 1st - 4th Grade in the 2nd Floor gathering area and for 5th - 6th Grade in Room 214 during the 11:00 am worship service. Kids Church does not meet on the first Sunday of the month so that families can receive Communion together. To learn more about our Small Group Ministry please contact Ken Coneby, [email protected] or 281.773.3195. To get connected with our Young Adult Ministry please contact Rev. Kaitlyn Bowie Hankins, [email protected] or 281.838.2133, or Ken Coneby, [email protected] or 281.773.3195. If you are going through a hard time, you never have to go through it alone. Call the Stephen Ministry line at 713.458.4709, leave a message, and a Stephen leader will call you back. SUNDAYS • Worship: 8:45, 11:00 & 11:11 am • Sunday Bible Studies for all ages: 9:50 am • ESL (Room LL-9): 9:00 am • Communion & Healing (Bintliff Chapel): 12:05 pm WATCH US ON TV We are on live television Sundays at 11:00 am on KUBE-TV, channel 53 (Comcast) and channel 653 (Comcast HD). Dish and DirectTV subscribers will find us on channel 57. Channel 13 (KTRK) broadcasts our service at 5:00 am, delayed by one week. Our radio program, First Methodist Today, is broadcast on KHCB (105.7 FM) at 8:00 pm every Sunday. The service is also available through live streaming at www.fmhouston.com/live-streaming. Love all to Christ • Grow all in the Word • Serve all for God Contact us: 1.800.652.2999 | www.fmhouston.com Scan this code to visit our website. facebook.com/FMHDowntown *SENDING FORTH Camila de Leon *SUNG RESPONSE Blest Be The Tie That Binds #557 Blest be the tie that binds Our hearts in Christian love; The fellowship of kindred minds Is like to that above. POSTLUDE Charles Callahan Finale on HYFRYDOL Jay Whatley, Organist * Please stand, as you are able. THANK YOU Comunidad de Neighbors in Action would like to thank those whose generous donations made our musical contribution to this service possible. NEW MEMBERS Gerald Boyle Sarah Saldaña Robert & Lou Bruce Henry Stevenson ALTAR FLOWERS The flowers on the altar today are given in honor of 38 blessed years of marriage to Carolyn Severs, by Glen Severs. ACOLYTES 8:45: Amanda Corbett 11:00: Charlie Maddux Joe Maddux VISITORS If you are visiting with us today and have questions about our church, text 281.667.1110. HOSPITAL LIST If you know of a church member, or anyone else who is hospitalized, that would like a visit from one of our clergy members, please call 832.668.1800. CLERGY ON CALL If you need to speak with a pastor, please call 832-668-1800 and select option 7. Your call will be returned promptly. Service of Communion and Healing in the Chapel, 12:05 p.m. Assisted Listening Devices are available from the sound console. iPads, tablets and cell phones are welcome! Take notes and text points from the message to your friends. Just put your device on “silent.”

Welcome Guests! - First Methodist Houston · En mi barca no hay oro ni espadas, Tan sólo redes y mi trabajo. Señor, me has mirado a los ojos . onriendo has dicho mi nombre;Y s

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Welcome Guests! - First Methodist Houston · En mi barca no hay oro ni espadas, Tan sólo redes y mi trabajo. Señor, me has mirado a los ojos . onriendo has dicho mi nombre;Y s

Welcome Guests!Thank you for joining us in worship today.

We are glad you’re here!We invite you to come to the front of the Sanctuary after worship to meet some of our staff.

VISITING WITH INFANTS? The Nursery is located on the 1st Floor with excellent, loving care for infants to Kindergarten. The Baby Soothing Room is located just inside the Main Street entrance to the Sanctuary. Room 101 in the First Floor nursery is available for nursing moms.

Kids Church is held for children in 1st - 4th Grade in the 2nd Floor gathering area and for 5th - 6th Grade in Room 214 during the 11:00 am worship service. Kids Church does not meet on the first Sunday of the month so that families can receive Communion together.

To learn more about our Small Group Ministry please contact Ken Coneby, [email protected] or 281.773.3195.

To get connected with our Young Adult Ministry please contact Rev. Kaitlyn Bowie Hankins, [email protected] or 281.838.2133, or Ken Coneby, [email protected] or 281.773.3195.

If you are going through a hard time, you never have to go through it alone. Call the Stephen Ministry line at 713.458.4709, leave a message, and a Stephen leader will call you back.

SUNDAYS• Worship: 8:45, 11:00 & 11:11 am• Sunday Bible Studies for all ages: 9:50 am• ESL (Room LL-9): 9:00 am• Communion & Healing (Bintliff Chapel): 12:05 pm

WATCH US ON TVWe are on live television Sundays at 11:00 am on KUBE-TV, channel 53 (Comcast) and channel 653 (Comcast HD). Dish and DirectTV subscribers will find us on channel 57. Channel 13 (KTRK) broadcasts our service at 5:00 am, delayed by one week. Our radio program, First Methodist Today, is broadcast on KHCB (105.7 FM) at 8:00 pm every Sunday. The service is also available through live streaming at www.fmhouston.com/live-streaming.

Love all to Christ • Grow all in the Word • Serve all for GodContact us: 1.800.652.2999 | www.fmhouston.com

Scan this code to visitour website.

facebook.com/FMHDowntown

*SENDING FORTH Camila de Leon

*SUNG RESPONSE Blest Be The Tie That Binds #557 Blest be the tie that binds Our hearts in Christian love; The fellowship of kindred minds Is like to that above.

POSTLUDE Charles Callahan Finale on HYFRYDOL Jay Whatley, Organist

* Please stand, as you are able.

THANK YOU Comunidad de Neighbors in Action

would like to thank those whose generous donations made our musical contribution to this service possible.

NEW MEMBERS Gerald Boyle Sarah Saldaña

Robert & Lou Bruce Henry Stevenson

ALTAR FLOWERS The flowers on the altar today are given in honor

of 38 blessed years of marriage to Carolyn Severs, by Glen Severs.

ACOLYTES 8:45: Amanda Corbett

11:00: Charlie Maddux Joe Maddux

VISITORS If you are visiting with us today and have questions

about our church, text 281.667.1110.

HOSPITAL LIST If you know of a church member, or anyone else who is hospitalized, that would like a visit from

one of our clergy members, please call 832.668.1800.

CLERGY ON CALL If you need to speak with a pastor, please call 832-668-1800

and select option 7. Your call will be returned promptly.

• Service of Communion and Healing in the Chapel, 12:05 p.m.• Assisted Listening Devices are available from the sound console.• iPads, tablets and cell phones are welcome! Take notes and text points

from the message to your friends. Just put your device on “silent.”

Page 2: Welcome Guests! - First Methodist Houston · En mi barca no hay oro ni espadas, Tan sólo redes y mi trabajo. Señor, me has mirado a los ojos . onriendo has dicho mi nombre;Y s

MORNING WORSHIP October 9, 2016

8:45 & 11:00 a.m.

PRELUDE Chaconne on AZMON James Farrow Jay Whatley, Organist

INTROIT Blow the Trumpet in Zion John Ness Beck Sanctuary Choir

Dr. Terry Morris, Director of Music

THE GATHERING Rev. Brandi Horton Mariana Herrera

*GREETING

*HYMN O For a Thousand Tongues to Sing #57, 58 & 59 O for a thousand tongues to sing My great Redeemer’s praise, The glories of my God and King, The triumphs of His grace!

Mil voces para celebrar A mi Libertador, Las glorias de su majestad, Los triunfos de su amor.

My gracious Master and my God, Assist me to proclaim, To spread through all the earth abroad The honors of Thy name.

In Christ, your head, you then shall know, Shall feel your sins forgiven; Anticipate your heaven below, And own that love is heaven.

En Cristo, pues, conocerán La gracia del perdón, Y aqui del cielo gozarán, Pues ceilo es su amor.

Glory to God, and praise and love Be ever, ever given, By saints below and saints above The church in earth and heaven.

*AFFIRMATION OF FAITH * AFIRMACIÓN DE FELuna Carmona

I believe in God the Father Creo en Dios, Padre Almighty, maker of heaven todopoderoso, Creador del cielo and earth, and in Jesus Christ y de la tierra. Creo en his only Son, our Lord, who was Jesucristo, su unico Hijo, conceived by the Holy Spirit, Nuestro Senor, que fue concebido born of the Virgin Mary, por obra y gracia del suffered under Pontius Pilate, Espiritu Santo, nacio de Santa was crucified, dead, and buried. Maria Virgen, padedio bajo el On the third day he rose from poder de Poncio Pilato fue the dead; he ascended into heaven, crucificado, muerto y sepultado,

and sitteth at the right hand of al tercer día resucitó God the Father Almighty; from de entre los muertos; thence he shall come to judge subió a los cielos y está the quick and the dead. sentado a la derecha de Dios, Padre

todopoderoso. Desde alli ha de venir a juzgar a vivos y muertos.

I believe in the Holy Spirit, the Creo en el Espíritu Santo, holy catholic† church, the communion en la santa iglesia católica†, of saints, the forgiveness of sins, the la comumión de los Santos, el resurrection of the body, and the perdon de los pecados, la life everlasting. Amen. resurrección de la carnes†Apostolic and Universal y la vida eterna. Amén.

†Apostólica y Universal

*GLORIA PATRI #70 Glory be to the Father And to the Son and to the Holy Ghost; As it was in the beginning, is now, and ever shall be, World without end. Amen. Amen.

PRAYERS OF THE PEOPLE Joselin Mireles

*HYMN Lord You Have Come to the Lakeshore #344 Comunidad de Neighbors in Action

Carmen Garcia and Lesely Garcia, Soloists Axxel Vazquez, Fernando Mendoza, Bryan Kile,

Rolando Grimaldo and Alejandro Grimaldo, Guitarists Tú has venido a la orilla, No has buscado ni a sabios ni a ricos, Tan sólo quieres que yo te siga.

Señor, me has mirado a los ojos Y sonriendo has dicho mi nombre; En la arena he dejado mi barca; Junto a tí buscaré otro mar.

Lord, You have come to the lakeshore Looking neither for wealthy nor wise ones; You only asked me to follow humbly.

O Lord, with Your eyes You have searched me, And while smiling have spoken my name; Now my boat’s left on the shoreline behind me; By Your side I will seek other seas.

Tú sabes bien lo que tengo; En mi barca no hay oro ni espadas, Tan sólo redes y mi trabajo.

Señor, me has mirado a los ojos Y sonriendo has dicho mi nombre; En la arena he dejado mi barca; Junto a ti buscaré otro mar.

You know so well my possessions; My boat carries no gold and no weapons; You’ll only find there my nets and labor.

O Lord, with Your eyes You have searched me, And while smiling have spoken my name; Now my boat’s left on the shoreline behind me; By Your side I will seek other seas.

*THE WORD IN SCRIPTURE Daniela Herrera Acts 2:1-6 Page 111, N.T. Pew Bible This is the Word of the Lord! Thanks be to God!

MESSAGE Rev. Andy Nixon Neighbor: Kathrin Meier Kargbo A Church for Our City

THE LORD’S PRAYER Galilea Zuniga

*FAITHFUL GIVING Camila Martinez

THE WORD IN SONG Love Divine, All Loves Excelling arr. Mack Wilberg Sanctuary Choir

Love divine, all loves excelling, joy of heaven, to earth come down; Fix in us Thy humble dwelling; all Thy faithful mercies crown! Jesus Thou art all compassion, pure, unbounded love Thou art;

Visit us with Thy salvation; enter every trembling heart. Breathe, O breathe Thy loving Spirit into every troubled breast!

Let us all in Thee inherit; let us find Thy promised rest. Take away the love of sinning; Alpha and Omega be; End of faith, as its beginning, set our hearts at liberty. Come, Almighty to deliver, let us all Thy life receive;

Suddenly return and never, nevermore Thy temples leave. Thee we would be always blessing, serve thee as Thy hosts above, Pray and praise Thee without ceasing, glory in Thy perfect love.

Finish, then, Thy new creation; pure and spotless let us be. Let us see Thy great salvation perfectly restored in Thee;

Changed from glory into glory, till in heaven we take our place, Till we cast our crowns before Thee, lost in wonder, love, and praise.

INVITATION Rev. Andy Nixon

*HYMNStanding on the Promises/ Todas las Promesas del Señor Jesús #374

Standing on the promises Todas las promesas Of Christ my King, Del Señor Jesús, Through eternal ages Son apoyo poderoso Let His praises ring; De mi fe; Glory in the highest, Mientras viva aqui I will shout and sing, Cercado de su luz, Standing on the Siempre en sus Promises of God. Promesas confiaré.

Refrain Coro Standing, standing, Grandes, fieles, Standing on the promises Las promesas que Of God my Savior; El Señor Jesús ha dado Standing, Standing, Grandes, fieles, I’m standing on the En ellas para Promises of God. Siempre confiaré.

Standing on the promises Todas las promesas That cannot fail, Para el hombre fiel, When the howling storms of El Senor en sus Doubt and fear assail, Bondades cumplirá By the living word of Y confiado sé que God I shall prevail, Para siempre en él, Standing on the Paz eterna Promises of God. Mi alma gozará.

Repeat Refrain Repetir el Coro