Upload
phunganh
View
235
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
WEIGHTLIFTING
Contents Sommaire
Weightlifting Reports Rapports de haltérophilie
Sport Summaries Récapitulatif des sportif
AB Abbreviations Abrévations
01 History Historique
02 Competition Description Description des compétitions
08 Competition Schedule Calendrier des compétitions
51A Start List by NOC Liste des participants - par CNO
51B Participation by NOC Participation par CNO
24 Records Records
81 Records Broken Records battus
92A Medallists by Event Médaillés par épreuve
WLM056 Men's 56kg Jusqu'à 56 kg - Hommes
71 Results Résultats
WLM062 Men's 62kg Jusqu'à 62 kg - Hommes
71 Results Résultats
WLM069 Men's 69kg Jusqu'à 69 kg - Hommes
71 Results Résultats
WLM077 Men's 77kg Jusqu'à 77 kg - Hommes
71 Results Résultats
WLM085 Men's 85kg Jusqu'à 85 kg - Hommes
71 Results Résultats
WLM094 Men's 94kg Jusqu'à 94 kg - Hommes
71 Results Résultats
WLM095 Men's 105kg Jusqu'à 105 kg - Hommes
71 Results Résultats
WLM099 Men's +105kg Plus de 105 kg - Hommes
71 Results Résultats
WLreports Page 1/2
Weightlifting / Haltérophilie
Reports / RapportsContents / Sommaire
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Contents Sommaire
Weightlifting Reports Rapports de haltérophilie
WLW048 Women's 48kg Jusqu'à 48 kg - Femmes
71 Results Résultats
WLW053 Women's 53kg Jusqu'à 53 kg - Femmes
71 Results Résultats
WLW058 Women's 58kg Jusqu'à 58 kg - Femmes
71 Results Résultats
WLW063 Women's 63kg Jusqu'à 63 kg - Femmes
71 Results Résultats
WLW069 Women's 69kg Jusqu'à 69 kg - Femmes
71 Results Résultats
WLW075 Women's 75kg Jusqu'à 75 kg - Femmes
71 Results Résultats
WLW079 Women's +75kg Plus de 75 kg - Femmes
71 Results Résultats
WLreports Page 2/2
Weightlifting / Haltérophilie
Reports / RapportsContents / Sommaire
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Code Legend (English) Legend (French)
DNF Did Not Finish Abandon
DNS Did Not Start Absent au départ
DSQ Disqualified Disqualifié
OR Olympic Record Record olympique
OS Olympic Standard Norme olympique
WDR Withdrawn Abandon
WJ World Junior Record Record du monde junior
WR World Record Record du monde
WL_AB Page 1/1
Weightlifting / Haltérophilie
AbrévationsAbbreviations
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_01 Page 1/4
History of WeightliftingAs a basic athletic activity, weightlifting was among those few sports (alongsideathletics, swimming, gymnastics, fencing, wrestling, shooting and cycling) whichfeatured on the program of the first Modern Olympic Games, in 1896, Athens. Thefirst World Championships in this sport, however, had been staged five years earlieron 28 March 1891 in London, with seven athletes representing six countries.
The current Federation was founded in 1905 as the Fédération InternationaleHaltérophile, although world championships were officially recognised dating back tothe late 19th century.
In 1972, it adopted the name of International Weightlifting Federation. The IWF nowhas 166 member federations.
Weightlifting TodayApproximately, 100,000 weightlifters participate annually in official competitions, butwith weight training being an indispensable tool for strength development for all sport- billions of people all over the world have workouts with the barbell for the sake oftheir fitness. Entry figures of World Championships have increased gradually overthe years. In 1999, a participation record was registered when 395 male competitorsfrom 79 countries and 231 women representing 51 nations took part in the WorldChampionships in Athens, Greece.
The power-relations have undergone major changes over the past decades. At thebeginning of the century, Austria, Germany and France used to be the mostsuccessful nations. Later on, Egypt, then the United States of America reigned. Inthe 1950s and the following three decades the Soviet Union's weightlifters played theprotagonists' role - with Bulgaria becoming a main challenger. Since the mid 90s,however, Turkey, Greece and China have also catapulted to the lead. In thewomen's field, China has been dominant since the very beginning, with other Asiancountries emerging as strong contenders for the champion titles.
Weightlifting at the Olympic GamesWeightlifting, with one arm and two arm lifts of a dumbbell, was included as eventswithin the athletics program at the first Olympic Games in Athens in 1896 and alsofeatured in this manner in St Louis in 1904.
The sport was not included in the Games of 1900, 1908 or 1912 and when itreturned to the Olympic arena, contests were decided on the aggregate of a one-hand snatch, a one-hand jerk and a two-hand jerk. After an absence, weightliftingreturned as a separate Olympic sport in Antwerp in 1920, with a barbell rather thandumbbells being used by competitors. The sport has been a regular on the Olympicprogram since. The format continued to change with the introduction of a two-handpress and snatch in 1924. From 1928 to 1972, the result depended on the aggregateof three two-handed lifts: the press, the snatch and the clean and jerk. The presswas eliminated in 1976, leaving the total score to be a combination of the snatch andthe clean and jerk.
Weightlifting / Haltérophilie
HistoriqueHistory
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_01 Page 2/4
Olympic weightlifting takes a big step forward with women included on the programfor Sydney. there will be seven bodyweight categories for women, with the number ofmen's categories reduced from ten in Atlanta to eight in Sydney. New bodyweightcategory limits were introduced after Atlanta, which means new Olympic records willbe set in all categories in 2000.
In Olympic competition, only one gold medal is awarded in each bodyweightcategory - this being a combined total of the best snatch and clean and jerk results.At World Championships, three gold medals are awarded, one for the best lift in thesnatch, one for the best lift in the clean and jerk, and one for the best combined total.
Weightlifting in Australia
Australian Weightlifting FederationPO Box 7Hawthorn VIC 3122AUSTRALIA
Ph: (61 3) 9813 1399Fax: (61 3) 9882 0609
President: Sam Coffa AM JPExecutive Director: Robert Kabbas
Organised weightlifting began in Australia with the formation of the VictorianWeightlifting Association in May, 1920. Other states soon formed their ownassociations and in January, 1947, the national governing body, known as theAustralian Amateur Weightlifting Federation (AAWLF) came into being. It is nowknown as the Australian Weightlifting Federation Inc.
Australia first competed in weightlifting at the London 1948 Olympic Games. Fouryears later at the Helsinki Olympic Games, Victorian Vern Barberis, who had won theAustralian Championship five times between 1946 and 1951, snared his country'sfirst medal in the sport - a bronze medal.
Australian weightlifting has been successful at the Olympic Games with the followingmedal winners:1952 Helsinki -Vern Barberis (bronze)1984 Los Angeles - Robert Kabbas (silver)1984 Los Angeles - Dean Lukin (gold)1996 Atlanta - Stefan Botev (bronze)
Weightlifting / Haltérophilie
HistoriqueHistory
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_01 Page 3/4
Historique de l’haltérophilieEn tant qu’activité physique de base, l’haltérophilie faisait partie des quelques sports(l’athlétisme, la natation, la gymnastique, l’escrime, la lutte, le tir et le cyclisme)inscrits au programme des premiers Jeux Olympiques modernes à Athènes, en1896. Les premiers Championnats du monde d’haltérophilie s’étaient cependantdisputés cinq ans plus tôt, le 28 mars 1891 à Londres, sept athlètes représentant sixpays.
La Fédération actuelle a été fondée en 1905 sous le nom de FédérationInternationale d’Haltérophilie, bien que les Championnats du monde soient reconnusofficiellement depuis la fin du XIXe siècle. En 1972, elle adopta la version anglaise deson nom (International Weightlifting Federation). L’IWF compte maintenant 163Fédérations membres.
L’haltérophilie de nos joursEnviron 100 000 haltérophiles participent chaque année aux compétitions officiellesmais les poids étant un matériel indispensable à tous les sports pour développer saforce, des milliards de personnes à travers le monde soulèvent des haltères dans unsouci de forme physique. Le nombre de participants aux Championnats du monde aprogressivement augmenté au cours des dernières années. En 1999, un nombrerecord de concurrents a été enregistré aux Championnats du monde à Athènes, enGrèce, avec 395 hommes originaires de 79 pays et 231 femmes représentant 51pays.
Différents pays ont tour à tour dominé la compétition au cours des dernièresdécennies. Au début du siècle, l’Autriche, l’Allemagne et la France s’imposaient.Plus tard, l’Egypte puis les Etats-Unis d’Amérique se sont taillés la part du lion. Dansles années 50 et au cours des trois décennies qui ont suivi, les haltérophiles d’UnionSoviétique ont régné sur la compétition, la Bulgarie arrivant en force. Vers le milieudes années 90, cependant, la Turquie, la Grèce et la Chine sont également arrivéssur le devant de la scène. Chez les femmes, la Chine a dominé la compétitiondepuis le tout début, d’autres pays asiatiques évoluant comme possiblesprétendants au titre de champion.
L’haltérophilie aux Jeux OlympiquesL’haltérophilie a été inscrite au programme d’athlétisme des premiers JeuxOlympiques modernes, à Athènes, en 1896 et à St Louis en 1904.
Elle disparut du programme olympique en 1900, 1908 et 1912. Lorsqu’elle refit sonapparition, à l’occasion des Jeux d’Anvers, en 1920, la compétition se joua alors surl’arraché à une main, ainsi que sur le jeté à une main et à deux mains, avec unebarre au lieu de deux haltères. Le sport a maintenant sa place attitrée aux JeuxOlympiques. Les règles ont continué d’évoluer avec l’introduction, en 1924, dudéveloppé à deux mains et de l’arraché. Entre 1928 et 1972, les compétitionsd’haltérophilie comportaient trois mouvements à deux mains : le développé, l’arrachéet l’épaulé-jeté. Le développé a été éliminé de la compétition en 1976, le score totalrésultant de la combinaison de l’arraché et de l’épaulé-jeté.
Weightlifting / Haltérophilie
HistoriqueHistory
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_01 Page 4/4
Une nouvelle étape a été franchie avec la féminisation de ce sport, les Jeux deSydney 2000 voyant des haltérophiles femmes pour la première fois. Septcatégories de poids ont été mises en place pour les femmes, le nombre decatégories de poids pour les hommes étant passé de dix à Atlanta à huit pourSydney. De nouvelles limites de catégories de poids ont été introduites aprèsAtlanta, et de nouveaux records olympiques ont ainsi été établis dans toutes lescatégories en l’an 2000.
Dans la compétition olympique, seule une médaille d’or est attribuée dans chaquecatégorie de poids - le score total étant calculé en additionnant les poids les pluslourds levés lors de chaque mouvement. Lors des Championnats du monde, troismédailles d’or sont attribuées, l’une pour le meilleur arraché, l’autre pour le meilleurépaulé-jeté et la dernière pour le meilleur total.
L’haltérophilie en Australie
Australian Weightlifting FederationPO Box 7HawthornVIC 3122AUSTRALIATéléphone : (61 3) 9813 1399Télécopie : (61 3) 9882 0609Président : Sam Coffa AM JPDirecteur exécutif : Robert Kabbas
L’haltérophilie, en tant que sport organisé, a fait ses débuts en Australie en mai 1920avec la création de la Victorian Weightlifting Association. Très vite, les autres Etatssuivirent l’exemple du Victoria et créèrent leurs propres associations jusqu’à ce que,en janvier 1947, fût créé l’organisme national directeur connu sous le nomd’Australian Amateur Weightlifting Federation, l’ancêtre de l’actuelle AustralianWeightlifting Federation (Fédération Australienne d’Haltérophilie).
C’est à Londres, en 1948, que les haltérophiles australiens participèrent pour lapremière fois aux Jeux Olympiques. Quatre ans plus tard, aux Jeux d’Helsinki, VernBarberis de l’Etat du Victoria, cinq fois vainqueur des Championnats d’Australieentre 1946 et 1951, décrocha la première médaille olympique en haltérophilie pourl’Australie - une médaille de bronze.
L’Australie s’est taillée une place dans l’haltérophilie olympique avec les médailléssuivants :
Vern Barberis Bronze Helsinki, 1952Robert Kabbas Argent Los Angeles, 1984Dean Lukin Or Los Angeles, 1984Stefan Botev Bronze Atlanta, 1996
Weightlifting / Haltérophilie
HistoriqueHistory
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_01 Page 1/3
The Olympic weightlifting competition will be held from Saturday 16 September (Day1) to Tuesday 26 September (Day 11) in the Sydney Convention Centre, DarlingHarbour.
The weightlifting competition will be broken up into bodyweight categories for bothmen and women. There will be eight bodyweight categories for men and seven forwomen.
Men Women56kg 48kg62kg 53kg69kg 58kg77kg 63kg85kg 69kg94kg 75kg105kg +75kg+105kg
Weightlifters must complete two lifts; the snatch and the clean and jerk:• The Snatch - the athlete gets three attempts. This is a single movement lift.
The athlete must lift the bar from the floor to arm's length above his head inone movement.
• The Clean and jerk - the athlete gets three attempts. This is a two movementlift. The athlete must lift the bar from the floor in a single movement to theshoulders and then raise the bar to arm's length over their head.
Athletes get three attempts in the snatch and three attempts in the clean and jerk.The best snatch and the best clean and jerk lifts are added together to make a total.The weightlifter with the best total wins. If two lifters total the same, the lifter with thelighter body weight wins. If two lifters have the same bodyweight and the same total,the lifter who totalled first is declared the winner.
If a lifter misses all three attempts in the snatch or the clean and jerk, they cannotregister a total and must be eliminated from the competition. This is commonlyknown as a 'bomb out'.
RULES OF WEIGHTLIFTINGThe weightlifting competitions at the Sydney 2000 Olympic Games will be held inaccordance with the International Weightlifting Federation (IWF) Rule Book 1998-2000, second edition, and the Olympic Charter which are in force at the time of theSydney 2000 Olympic Games.
The competition lifts will be the snatch and the clean-and-jerk. One or twobodyweight categories will be contested each day and there will be a final each day.The weightlifters will be in one of two groups according to their qualifying totals.Those with the highest totals will be in group A, the others in group B.
Weightlifting / Haltérophilie
Description des compétitionsCompetition Description
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_01 Page 2/3
Les compétitions olympiques d'haltérophilie se dérouleront du 16 septembre (jour 1)au 26 septembre (jour 11) au Palais des congrès de Sydney. Les compétitionsd'haltérophilie aux Jeux Olympiques de Sydney 2000 compteront un nombremaximal de 250 athlètes, soit 176 hommes et 74 femmes.
Dates importantes pour l'IWF pendant les Jeux OlympiquesDeux jours avant le premier jour de compétition (le 14 septembre 2000) à 15 h 00,l'IWF tiendra un congrès technique pour finaliser les inscriptions et répartir lesathlètes et les officiels techniques en groupes. Ce congrès technique aura lieu dansle site de compétition, le Palais des congrès de Sydney, à Darling Harbour.
FORMAT DES COMPETITIONSEpreuves
Hommes FemmesJusqu'à 56 kg Jusqu'à 48 kgJusqu'à 62 kg Jusqu'à 53 kgJusqu'à 69 kg Jusqu'à 58 kgJusqu'à 77 kg Jusqu'à 63 kgJusqu'à 85 kg Jusqu'à 69 kgJusqu'à 94 kg Jusqu'à 75 kgJusqu'à 105 kg Plus de 75 kgPlus de 105 kg Plus de 105 kg
Les compétitions olympiques d'haltérophilie seront organisées en 8 catégories depoids pour les hommes et 7 catégories de poids pour les femmes.
Chaque haltérophile doit se présenter à la pesée avant la compétition. Celle-cicommence deux heures avant chaque épreuve et dure une heure. Après la pesée,les concurrents peuvent manger et boire avant de se préparer pour leur compétition.
Les haltérophiles doivent exécuter deux mouvements : l'arraché et l'épaulé-jeté. Ilsont droit à trois essais pour chacun des mouvements. La meilleure performance del'arraché et la meilleure performance de l'épaulé-jeté sont additionnées pour formerun total. L'haltérophile qui a réalisé le meilleur total est déclaré vainqueur. En casd'égalité, c'est le concurrent le plus léger qui est déclaré vainqueur. Si les deuxconcurrents ont exactement le même poids, c'est le concurrent qui a réalisé lepremier le meilleur total qui est déclaré vainqueur.
Si un concurrent échoue aux trois essais de l'arraché ou de l'épaulé-jeté, il ne peutréaliser de total et est donc éliminé.
- Arraché : le concurrent a droit à trois essais. Ce mouvement se fait en un seultemps. Il doit soulever la barre du sol et l'amener au-dessus de sa tête à bout debras en un seul mouvement.
Weightlifting / Haltérophilie
Description des compétitionsCompetition Description
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_01 Page 3/3
- Epaulé-jeté : le concurrent a droit à trois essais. Ce mouvement se fait en deuxtemps. Il doit d'abord soulever la barre du sol et l'amener, en un seul mouvement,jusqu'à ses épaules, puis la lever à bout de bras au-dessus de sa tête.
REGLEMENT DES COMPETITIONSRèglement généralLes compétitions d'haltérophilie des Jeux Olympiques de Sydney 2000 sedérouleront conformément au règlement de la Fédération Internationaled'Haltérophilie (1998-2000, seconde édition) et à la Charte olympique en vigueurdurant les Jeux.
En vertu de la Charte olympique, l'IWF assume la responsabilité du contrôle et de ladirection techniques de l'haltérophilie aux Jeux Olympiques.
Les compétitionsLes mouvements à exécuter seront l'arraché et l'épaulé-jeté. Les épreuves sedisputeront à raison d'une ou deux catégories de poids par jour, finales comprises.Les concurrents seront répartis en deux groupes en fonction de leur total dequalification. Les haltérophiles qui auront réalisé les meilleures performances serontplacés dans le groupe A et les autres dans le groupe B.
Weightlifting / Haltérophilie
Description des compétitionsCompetition Description
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Date Time Events Results
Summary
16 SEP Men's 56kg / Jusqu'à 56 kg - Hommes
16 SEP 18:30 Group A 1 TUR MUTLU Halil
2 CHN WU Wenxiong
3 CHN ZHANG Xiangxiang
16 SEP 14:30 Group B
17 SEP Men's 62kg / Jusqu'à 62 kg - Hommes
17 SEP 18:30 Group A 1 CRO PECHALOV Nikolay
2 GRE SABANIS Leonidas
3 BLR OLESHCHUK Gennady
17 SEP 10:30 Group B
20 SEP Men's 69kg / Jusqu'à 69 kg - Hommes
20 SEP 18:30 Group A 1 BUL BOEVSKI Galabin
2 BUL MARKOV Georgi
3 BLR LAVRENOV Sergei
20 SEP 10:30 Group B
22 SEP Men's 77kg / Jusqu'à 77 kg - Hommes
22 SEP 18:30 Group A 1 CHN ZHAN Xugang
2 GRE MITROU Viktor
3 ARM MELIKYAN Arsen
22 SEP 10:30 Group B
23 SEP Men's 85kg / Jusqu'à 85 kg - Hommes
23 SEP 18:30 Group A 1 GRE DIMAS Pyrros
2 GER HUSTER Marc
3 GEO ASANIDZE George
23 SEP 14:30 Group B
24 SEP Men's 94kg / Jusqu'à 94 kg - Hommes
24 SEP 18:30 Group A 1 GRE KAKIASVILIS Akakios
2 POL KOLECKI Szymon
3 RUS PETROV Alexei
24 SEP 14:30 Group B
WL_08 Page 1/3
Weightlifting / Haltérophilie
Calendrier des compétitionsCompetition Schedule
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Date Time Events Results
Summary
25 SEP Men's 105kg / Jusqu'à 105 kg - Hommes
25 SEP 18:30 Group A 1 IRI TAVAKOLI Hossein
2 BUL TSAGAEV Alan
3 QAT ASAAD Said S
25 SEP 14:30 Group B
26 SEP Men's +105kg / Plus de 105 kg - Hommes
26 SEP 18:30 Group A 1 IRI REZAZADEH Hossein
2 GER WELLER Ronny
3 RUS CHEMERKIN Andrei
26 SEP 14:30 Group B
17 SEP Women's 48kg / Jusqu'à 48 kg - Femmes
17 SEP 14:30 Group A 1 USA NOTT Tara
2 INA RUMBEWAS Raema Lisa
3 INA INDRIYANI Sri
18 SEP Women's 53kg / Jusqu'à 53 kg - Femmes
18 SEP 14:30 Group A 1 CHN YANG Xia
2 TPE LI Feng-Ying
3 INA SLAMET Winarni Binti
18 SEP Women's 58kg / Jusqu'à 58 kg - Femmes
18 SEP 18:30 Group A 1 MEX JIMENEZ MENDIVIL Soraya
2 PRK RI Song Hui
3 THA SUTA Khassaraporn
19 SEP Women's 63kg / Jusqu'à 63 kg - Femmes
19 SEP 14:30 Group A 1 CHN CHEN Xiaomin
2 RUS POPOVA Valentina
3 GRE CHATZIIOANNOU Ioanna
19 SEP Women's 69kg / Jusqu'à 69 kg - Femmes
19 SEP 18:30 Group A 1 CHN LIN Weining
2 HUN MARKUS Erzsebet
3 IND MALLESWARI Karnam
WL_08 Page 2/3
Weightlifting / Haltérophilie
Calendrier des compétitionsCompetition Schedule
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Date Time Events Results
Summary
20 SEP Women's 75kg / Jusqu'à 75 kg - Femmes
20 SEP 14:30 Group A 1 COL URRUTIA Maria Isabel
2 NGR OGBEIFO Ruth
3 TPE KUO Yi-Hang
22 SEP Women's +75kg / Plus de 75 kg - Femmes
22 SEP 14:30 Group A 1 CHN DING Meiyuan
2 POL WROBEL Agata
3 USA HAWORTH Cheryl
WL_08 Page 3/3
Weightlifting / Haltérophilie
Calendrier des compétitionsCompetition Schedule
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WLM056 - MEN'S 56KG 22AUS Australia 1
YAGCI MEHMET
BLR Belarus 1DERBENEV VITALY
BUL Bulgaria 1IVANOV IVAN
CHN People's Republic of China 2WU WENXIONGZHANG XIANGXIANG
COL Colombia 1CASTRO NELSON
CUB Cuba 1ALVAREZ SERGIO
FRA France 1BONNEL ERIC
FSM Federated States of Micronesia 1MINGINFEL MANUEL
GUA Guatemala 1MEDRANO TOJ LUIS
IND India 1MUTHU THANDAVA MURTHY
IOA Individual Olympic Athletes 1DE ARAUJO MARTINHO
JPN Japan 2KIKUZUMA YASUJITAGASHIRA KOKI
KOR Korea 1HWANG KYU-DONG
MRI Mauritius 1SOUPPRAYEN GINO FREDERIC
NCA Nicaragua 1VASQUEZ ORLANDO ANTONIO
ROM Romania 1JIGAU ADRIAN IOAN
TPE Chinese Taipei 2WANG SHIN-YUANYANG CHIN-YI
TUR Turkey 1MUTLU HALIL
UKR Ukraine 1LYKHVALD OLEXANDR
WLM062 - MEN'S 62KG 21AUS Australia 1
SARKISIAN YURIK
AZE Azerbaijan 1SULEYMANOV ELKHAN
BLR Belarus 1OLESHCHUK GENNADY
BUL Bulgaria 1MINCHEV ANGELOV SEVDALIN
CHN People's Republic of China 1LE MAOSHENG
CRO Croatia 1PECHALOV NIKOLAY
FRA France 1N'DICKA MATAM SAMSON
GRE Greece 1SABANIS LEONIDAS
HUN Hungary 1FARKAS ZOLTAN
Weightlifting / Haltérophilie
Liste des participants - par CNOStart List by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_51A Page 1/8
IRI Islamic Republic of Iran 1PANZVAN LANGROUDI SEYED
JPN Japan 1IKEHATA HIROSHI
KAZ Kazakhstan 1LOMAKIN DMITRIY
KOR Korea 1KIM YOUNG-TAE
MDA Republic of Moldova 1POPOV VLADIMIR
NGR Nigeria 1MATHIAS SUNDAY
NRU Nauru 1STEPHEN MARCUS
PRK Democratic People's Rep. of Korea 1IM YONG SU
RUS Russian Federation 1BORTKOV ALEXEY
THA Thailand 1SINGNOI CHOM
TKM Turkmenistan 1BAZARBAYEV UMURBEK
TUR Turkey 1SULEYMANOGLU NAIM
WLM069 - MEN'S 69KG 17ARM Armenia 1
PETROSYAN RUDIK
AZE Azerbaijan 1MIRZAYEV TURAN
BEL Belgium 1DEMEURE FRANCOIS
BLR Belarus 1LAVRENOV SERGEI
BUL Bulgaria 2BOEVSKI GALABINMARKOV GEORGI
CAN Canada 1GROULX SEBASTIEN
CHN People's Republic of China 2WAN JIANHUIZHANG GUOZHENG
GRE Greece 1LEONIDIS VALERIOS
ITA Italy 1FICCO GIUSEPPE
JPN Japan 1MIYAJI YOSHIHISA
KOR Korea 2KIM HAK-BONGLEE BAE-YOUNG
PAN Panama 1BATISTA ALEXI
TUN Tunisia 1SBAI YOUSSEF
TUR Turkey 1ARSLAN YASIN
WLM077 - MEN'S 77KG 18ALB Albania 1
SULI ILIRIAN
ARM Armenia 1MELIKYAN ARSEN
AUS Australia 1BROWN DAMIAN
Weightlifting / Haltérophilie
Liste des participants - par CNOStart List by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_51A Page 2/8
CHN People's Republic of China 1ZHAN XUGANG
CUB Cuba 1ARANDA IDALBERTO
GER Germany 1STEINHOEFEL INGO
GRE Greece 1MITROU VIKTOR
HUN Hungary 1POPA ADRIAN
IRI Islamic Republic of Iran 1BARKHAH MOHAMMAD HOSSEIN
KAZ Kazakhstan 1FILIMONOV SERGEY
PRK Democratic People's Rep. of Korea 1JON CHOL HO
PUR Puerto Rico 1SAURI CRUZ CARLOS
SLE Sierra Leone 1BELLON JOSEPH T
TUR Turkey 2CICEK AYHANYILMAZ MEHMET
UKR Ukraine 2HNIDENKO DMYTROSAVCHENKO RUSLAN
USA United States of America 1CHAPLIN III OSCAR
WLM085 - MEN'S 85KG 20ARM Armenia 1
KHACHATRYAN GAGIK
AUS Australia 1CHAKHOYAN SERGO
AZE Azerbaijan 1PASHAYEV NIZAMI
CUB Cuba 2MACKENZIE JOELQUIROGA ERNESTO
EGY Egypt 1MOUSSA EL DIB MOHAMED
GEO Georgia 1ASANIDZE GEORGE
GER Germany 1HUSTER MARC
GRE Greece 2DIMAS PYRROSSPYROU CHRISTOS
IRI Islamic Republic of Iran 1NASIRINIA SHAHIN
ITA Italy 1MANNIRONI SERGIO
KGZ Kyrgyzstan 1SHARIPOV MITAL
LIB Lebanon 1ALAYWAN KHODOR
POL Poland 2RYTKOWSKI MARIUSZSIEMION KRZYSZTOF
ROM Romania 1CALANCEA VALERIU
RUS Russian Federation 1MYCHKOVETS IOURI
SAM Samoa 1OFISA OFISA
Weightlifting / Haltérophilie
Liste des participants - par CNOStart List by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_51A Page 3/8
UZB Uzbekistan 1NURULLAEV BAHTIYOR
WLM094 - MEN'S 94KG 19ARG Argentina 1
LECMAN DARIO
AUS Australia 2KARAPETYAN ALEKSANKOUNEV KIRIL
BLR Belarus 1BAZUK PAVEL
CUB Cuba 1BATISTA MICHEL
GER Germany 1BETKER LARS
GRE Greece 1KAKIASVILIS AKAKIOS
HUN Hungary 1KOVACS ZOLTAN
IRI Islamic Republic of Iran 1BAGHERI KOUROUSH
KAZ Kazakhstan 2MAKAROV ANDREYNYU SLAVIK
KGZ Kyrgyzstan 1AHMETOV BAKYT
LAT Latvia 1LAZOVSKIS SERGEJS
MDA Republic of Moldova 1VACARCIUC VADIM
POL Poland 1KOLECKI SZYMON
RUS Russian Federation 1PETROV ALEXEI
TUR Turkey 1SUDAS BUNYAMI
UKR Ukraine 1DEMCHUK ANDRIY
VEN Venezuela 1LUNA FERMIN JULIO
WLM095 - MEN'S 105KG 21BUL Bulgaria 1
TSAGAEV ALAN
ECU Ecuador 1BUROV BORIS
GBR Great Britain 1YULE TOMMY
GEO Georgia 1GOGIA MUKHRAN
HUN Hungary 1TAMTOM PETER
IRI Islamic Republic of Iran 1TAVAKOLI HOSSEIN
ITA Italy 1BOER MORENO
KAZ Kazakhstan 1KHRAPATYY ANATOLIY
KOR Korea 1CHOI JONG-KUN
LTU Lithuania 1VYSNIAUSKAS RAMUNAS
MDA Republic of Moldova 1BRATAN ALEXANDRU
Weightlifting / Haltérophilie
Liste des participants - par CNOStart List by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_51A Page 4/8
POL Poland 2JEDRA MARIUSZKLESZCZ GRZEGORZ
QAT Qatar 1ASAAD SAID S
ROM Romania 1VLAD FLORIN
RUS Russian Federation 2CHICHLIANNIKOV EVGUENITCHIGUICHEV EVGUENI
TGA Tonga 1NGALU TEVITA KOFE
TUR Turkey 1ALPAK ABDULAZIZ
UKR Ukraine 2GOTFRID DENYSRAZORYONOV IGOR
WLM099 - MEN'S 105+ KG 24ARM Armenia 1
DANIELYAN ASHOT
ASA American Samoa 1SIONE ALESANA
AUS Australia 2MARTIN ANTHONYRAE CHRIS
CZE Czech Republic 1SOBOTKA PETR
DOM Dominican Republic 1REYES PLAITER
ESP Spain 1TECEDOR JON
GEO Georgia 1SARAVA VALERIANE
GER Germany 1WELLER RONNY
HUN Hungary 1STARK TIBOR
IRI Islamic Republic of Iran 1REZAZADEH HOSSEIN
JPN Japan 1YOSHIMOTO HISAYA
KOR Korea 1KIM TAE-HYUN
LAT Latvia 2BERGMANIS RAIMONDSSCERBATIHS VIKTORS
NZL New Zealand 1AVERY NIGEL
POL Poland 1NAJDEK PAWEL
QAT Qatar 1SALEM JABER S
ROM Romania 1ALECU MARIUS
RUS Russian Federation 1CHEMERKIN ANDREI
UKR Ukraine 2KRASILNIKOV GENNADIYUDACHYN ARTEM
USA United States of America 1HAMMAN SHANE
UZB Uzbekistan 1HALILOV IGOR
WLW048 - WOMEN'S 48KG 12
Weightlifting / Haltérophilie
Liste des participants - par CNOStart List by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_51A Page 5/8
BRA Brazil 1JORGE MARIA
BUL Bulgaria 2DRAGNEVA IZABELAMINCHEVA DONKA
FRA France 1RICHARD SABRYNA
INA Indonesia 2INDRIYANI SRIRUMBEWAS RAEMA LISA
ITA Italy 1GIGANTI EVA
JPN Japan 1NIYANAGI KAORI
MYA Myanmar 1WIN KAY THI
PNG Papua New Guinea 1TOUA DIKA
USA United States of America 2GOAD ROBINNOTT TARA
WLW053 - WOMEN'S 53KG 10AZE Azerbaijan 1
ABBASOVA TARANA
CHN People's Republic of China 1YANG XIA
INA Indonesia 1SLAMET WINARNI BINTI
IND India 1CHANU THING BAIJAN SANAMACHA
JPN Japan 1NAKAGA MARI
MYA Myanmar 1WIN SWE SWE
NGR Nigeria 1GBODO FRANCA
ROM Romania 1MUNTEANU MARIOARA
TPE Chinese Taipei 1LI FENG-YING
VEN Venezuela 1FERNANDEZ BEAUMONT KARLA
WLW058 - WOMEN'S 58KG 17ALG Algeria 1
LASSOUANI LEILA FRANCOISE
AUS Australia 2BARKER NATASHAWARTHOLD MEAGAN
BEL Belgium 1MARX INGEBORG
BLR Belarus 1BATSIUSHKO ANNA
CAN Canada 1TURCOTTE MARYSE
GUM Guam 1FEJERAN MELISSA LYNN Q
JPN Japan 1TAKAHASHI YURIKO
MEX Mexico 1JIMENEZ MENDIVIL SORAYA
MYA Myanmar 1KHIN MOE NWE
Weightlifting / Haltérophilie
Liste des participants - par CNOStart List by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_51A Page 6/8
NGR Nigeria 1EBHOMIEN EVELYN
POL Poland 1KLEJNOWSKA ALEKSANDRA
PRK Democratic People's Rep. of Korea 1RI SONG HUI
SEY Seychelles 1VANDAGNE SOPHIA
SVK Slovakia 1DANEKOVA DAGMAR
THA Thailand 1SUTA KHASSARAPORN
UKR Ukraine 1SKAKUN NATALIYA
WLW063 - WOMEN'S 63KG 9ARG Argentina 1
KOPPEL NORA
AUS Australia 1PHILLIPS AMANDA
CHN People's Republic of China 1CHEN XIAOMIN
ESP Spain 1PEREZ JOSEFA
FIJ Fiji 1TAWAI KESAIA
GRE Greece 1CHATZIIOANNOU IOANNA
PRK Democratic People's Rep. of Korea 1KIM YONG OK
RUS Russian Federation 1POPOVA VALENTINA
THA Thailand 1DETSAENG SAIPIN
WLW069 - WOMEN'S 69KG 15AUS Australia 1
KETTNER MICHELLE
BUL Bulgaria 2KERKELOVA DANIELATRENDAFILOVA MILENA
CHN People's Republic of China 1LIN WEINING
EGY Egypt 1ELZAWAWI NAGWAN
ESA El Salvador 1DIMAS FONTANALS EVA MARIA
GRE Greece 1TATSI MARIA
HUN Hungary 1MARKUS ERZSEBET
IND India 1MALLESWARI KARNAM
PLW Palau 1PEDRO VALERIA
POL Poland 1PREI BEATA
PUR Puerto Rico 1RIVERA RUTH
RUS Russian Federation 1KASSIMOVA IRINA
THA Thailand 2PHARKSUPHO APHINYATHONGSUK PAWINA
Weightlifting / Haltérophilie
Liste des participants - par CNOStart List by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_51A Page 7/8
WLW075 - WOMEN'S 75KG 11COL Colombia 1
URRUTIA MARIA ISABEL
DOM Dominican Republic 1RIJO WANDA
ESP Spain 1CARRIO MONICA
FIN Finland 1LUNDAHL KAROLIINA
HUN Hungary 1LIKERECZ GYONGYI
KAZ Kazakhstan 1KHROMOVA TATYANA
KOR Korea 1KIM SOON-HEE
NGR Nigeria 1OGBEIFO RUTH
RUS Russian Federation 1KHABIROVA SVETLANA
TPE Chinese Taipei 1KUO YI-HANG
USA United States of America 1HEADS-LANE CARA
WLW079 - WOMEN'S 75+ KG 11CHN People's Republic of China 1
DING MEIYUAN
COL Colombia 1DELGADO CARMENZA
GER Germany 1RIESTERER MONIQUE
HUN Hungary 1SZIK MELINDA
KOR Korea 1MUN KYUNG-AE
NGR Nigeria 1IDAHOSA HELEN
NRU Nauru 1PEO SHEEVA
NZL New Zealand 1BAKER OLIVIA
POL Poland 1WROBEL AGATA
UKR Ukraine 1RUDENOK VITA
USA United States of America 1HAWORTH CHERYL
Weightlifting / Haltérophilie
Liste des participants - par CNOStart List by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WL_51A Page 8/8
NOC Code NOC Name Men Women Total
AFG Afghanistan 0
AHO Netherlands Antilles 0
ALB Albania 1 1
ALG Algeria 1 1
AND Andorra 0
ANG Angola 0
ANT Antigua & Barbuda 0
ARG Argentina 1 1 2
ARM Armenia 6 6
ARU Aruba 0
ASA American Samoa 1 1
AUS Australia 8 4 12
AUT Austria 0
AZE Azerbaijan 3 1 4
BAH Bahamas 0
BAN Bangladesh 0
BAR Barbados 0
BDI Burundi 0
BEL Belgium 1 1 2
BEN Benin 0
BER Bermuda 0
BHU Bhutan 0
BIH Bosnia & Herzegovina 0
BIZ Belize 0
BLR Belarus 4 1 5
BOL Bolivia 0
BOT Botswana 0
BRA Brazil 1 1
BRN Bahrain 0
BRU Brunei Darussalam 0
BUL Bulgaria 8 4 12
BUR Burkina Faso 0
CAF Central African Republic 0
CAM Cambodia 0
CAN Canada 1 1 2
CAY Cayman Islands 0
CGO Congo 0
CHA Chad 0
CHI Chile 0
CHN People's Republic of China 8 4 12
CIV Cote d'Ivoire 0
CMR Cameroon 0
COD Democratic Republic of the Congo 0
COK Cook Islands 0
COL Colombia 2 1 3
COM Comoros 0
CPV Cape Verde 0
CRC Costa Rica 0
WL_51B Page 1/5
Weightlifting / Haltérophilie
Participation par CNOParticipation by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
NOC Code NOC Name Men Women Total
CRO Croatia 1 1
CUB Cuba 5 5
CYP Cyprus 0
CZE Czech Republic 1 1
DEN Denmark 0
DJI Djibouti 0
DMA Dominica 0
DOM Dominican Republic 1 1 2
ECU Ecuador 1 1
EGY Egypt 1 1 2
ERI Eritrea 0
ESA El Salvador 1 1
ESP Spain 1 2 3
EST Estonia 0
ETH Ethiopia 0
FIJ Fiji 1 1
FIN Finland 1 1
FRA France 2 1 3
FSM Federated States of Micronesia 1 1
GAB Gabon 0
GAM Gambia 0
GBR Great Britain 1 1
GBS Guinea-Bissau 0
GEO Georgia 3 3
GEQ Equatorial Guinea 0
GER Germany 5 1 6
GHA Ghana 0
GRE Greece 8 2 10
GRN Grenada 0
GUA Guatemala 1 1
GUI Guinea 0
GUM Guam 1 1
GUY Guyana 0
HAI Haiti 0
HKG Hong Kong, China 0
HON Honduras 0
HUN Hungary 5 3 8
INA Indonesia 3 3
IND India 1 2 3
IOA Individual Olympic Athletes 0
IRI Islamic Republic of Iran 6 6
IRL Ireland 0
IRQ Iraq 0
ISL Iceland 0
ISR Israel 0
ISV Virgin Islands 0
ITA Italy 3 1 4
IVB British Virgin Islands 0
WL_51B Page 2/5
Weightlifting / Haltérophilie
Participation par CNOParticipation by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
NOC Code NOC Name Men Women Total
JAM Jamaica 0
JOR Jordan 0
JPN Japan 5 3 8
KAZ Kazakhstan 5 1 6
KEN Kenya 0
KGZ Kyrgyzstan 2 2
KOR Korea 6 2 8
KSA Saudi Arabia 0
KUW Kuwait 0
LAO Lao People's Democratic Republic 0
LAT Latvia 3 3
LBA Libyan Arab Jamahiriya 0
LBR Liberia 0
LCA Saint Lucia 0
LES Lesotho 0
LIB Lebanon 1 1
LIE Liechtenstein 0
LTU Lithuania 1 1
LUX Luxembourg 0
MAD Madagascar 0
MAR Morocco 0
MAS Malaysia 0
MAW Malawi 0
MDA Republic of Moldova 3 3
MDV Maldives 0
MEX Mexico 1 1
MGL Mongolia 0
MKD Fmr Yugoslav Republic of Macedonia 0
MLI Mali 0
MLT Malta 0
MON Monaco 0
MOZ Mozambique 0
MRI Mauritius 0
MTN Mauritania 0
MYA Myanmar 3 3
NAM Namibia 0
NCA Nicaragua 1 1
NED Netherlands 0
NEP Nepal 0
NGR Nigeria 1 4 5
NIG Niger 0
NOR Norway 1 1
NRU Nauru 1 1 2
NZL New Zealand 1 1 2
OMA Oman 0
PAK Pakistan 0
PAN Panama 1 1
PAR Paraguay 0
WL_51B Page 3/5
Weightlifting / Haltérophilie
Participation par CNOParticipation by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
NOC Code NOC Name Men Women Total
PER Peru 0
PHI Philippines 0
PLE Palestine 0
PLW Palau 1 1
PNG Papua New Guinea 1 1
POL Poland 6 3 9
POR Portugal 0
PRK Democratic People's Rep. of Korea 2 2 4
PUR Puerto Rico 1 1 2
QAT Qatar 5 5
ROM Romania 6 1 7
RSA South Africa 0
RUS Russian Federation 6 3 9
RWA Rwanda 0
SAM Samoa 1 1
SEN Senegal 0
SEY Seychelles 1 1
SIN Singapore 0
SKN Saint Kitts & Nevis 0
SLE Sierra Leone 0
SLO Slovenia 0
SMR San Marino 0
SOL Solomon Islands 0
SOM Somalia 0
SRI Sri Lanka 0
STP Sao Tome & Principe 0
SUD Sudan 0
SUI Switzerland 0
SUR Suriname 0
SVK Slovakia 1 1
SWE Sweden 0
SWZ Swaziland 0
SYR Syrian Arab Republic 0
TAN United Republic of Tanzania 0
TGA Tonga 1 1
THA Thailand 1 4 5
TJK Tajikistan 0
TKM Turkmenistan 1 1
TOG Togo 0
TPE Chinese Taipei 2 2 4
TRI Trinidad & Tobago 0
TUN Tunisia 1 1
TUR Turkey 8 8
UAE United Arab Emirates 0
UGA Uganda 0
UKR Ukraine 8 2 10
URU Uruguay 0
USA United States of America 2 4 6
WL_51B Page 4/5
Weightlifting / Haltérophilie
Participation par CNOParticipation by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
NOC Code NOC Name Men Women Total
UZB Uzbekistan 2 2
VAN Vanuatu 0
VEN Venezuela 1 1 2
VIE Vietnam 0
VIN Saint Vincent & the Grenadines 0
YEM Yemen 0
YUG Yugoslavia 0
ZAM Zambia 0
ZIM Zimbabwe 0
TOTAL 179 82 261
TOTAL PARTICIPATING NOC'S 76
TOTAL QUALIFICATION QUOTAS 264
DIFFERENCE -3
TOTAL DISQUALIFICATIONS
WL_51B Page 5/5
Weightlifting / Haltérophilie
Participation par CNOParticipation by NOC
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Event French Type Result Name NOC Date LocationMen's 56kg Total Jusqu'à 56 kg - Hommes total OR 305.0 MUTLU Halil TUR 16 SEP 2000 Sydney
WR 305.0 MUTLU Halil TUR 16 SEP 2000 SydneyJWR 287.5 ZHANG Xiangxiang CHN 16 SEP 2000 Sydney
Men's 56kg Snatch Jusqu'à 56 kg - Hommes arraché OR 137.5 MUTLU Halil TUR 16 SEP 2000 SydneyWR 138.0 MUTLU Halil TUR 16 SEP 2000 SydneyJWR 130.0 CHU Xiwang CHN 2 JUL 2000 Prague
Men's 56kg Clean and Jerk Jusqu'à 56 kg - Hommes épaulé-jeté OR 167.5 MUTLU Halil TUR 16 SEP 2000 SydneyWR 167.5 MUTLU Halil TUR 16 SEP 2000 SydneyJWR 162.5 ZHANG Xiangxiang CHN 16 SEP 2000 Sydney
Men's 62kg Total Jusqu'à 62 kg - Hommes total OR 325.0 PECHALOV Nikolay CRO 17 SEP 2000 SydneyWR 325.0 WORLD Standard STD 1 JAN 1998JWR 322.5 SHI Zhiyong CHN 3 MAY 2000 Osaka
Men's 62kg Snatch Jusqu'à 62 kg - Hommes arraché OR 150.0 PECHALOV Nikolay CRO 17 SEP 2000 SydneyWR 152.5 SHI Zhiyong CHN 3 MAY 2000 OsakaJWR 152.5 SHI Zhiyong CHN 3 MAY 2000 Osaka
Men's 62kg Clean and Jerk Jusqu'à 62 kg - Hommes épaulé-jeté OR 177.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 180.5 LE Maosheng CHN 23 NOV 1999 AthensJWR 175.5 PENG Chongdong CHN 17 SEP 1998 Chongquing
Men's 69kg Total Jusqu'à 69 kg - Hommes total OR 357.5 BOEVSKI Galabin BUL 20 SEP 2000 SydneyWR 357.5 BOEVSKI Galabin BUL 24 NOV 1999 AthensJWR 335.0 PETROSYAN Rudik ARM 20 SEP 2000 Sydney
Men's 69kg Snatch Jusqu'à 69 kg - Hommes arraché OR 165.0 MARKOV Georgi BUL 20 SEP 2000 SydneyWR 165.0 MARKOV Georgi BUL 20 SEP 2000 SydneyJWR 147.5 SZASZ Kalman ROM 5 JUL 1999 Savannah
Men's 69kg Clean and Jerk Jusqu'à 69 kg - Hommes épaulé-jeté OR 195.0 BOEVSKI Galabin BUL 20 SEP 2000 SydneyWR 196.5 BOEVSKI Galabin BUL 20 SEP 2000 SydneyJWR 187.5 PETROSYAN Rudik ARM 20 SEP 2000 Sydney
Men's 77kg Total Jusqu'à 77 kg - Hommes total OR 370.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 372.5 WORLD Standard STD 1 JAN 1998JWR 352.5 LI Hongli CHN 5 JUL 1999 Savannah
Men's 77kg Snatch Jusqu'à 77 kg - Hommes arraché OR 167.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 170.5 KYAPANAKTSYAN Khachatur ARM 25 NOV 1999 AthensJWR 162.5 LI Hongli CHN 5 JUL 1999 Savannah
Men's 77kg Clean and Jerk Jusqu'à 77 kg - Hommes épaulé-jeté OR 207.5 ZHAN Xugang CHN 22 SEP 2000 SydneyWR 207.5 VANEV VASSILEV Zlatan BUL 28 APR 2000 SofiaJWR 195.0 WORLD Standard STD 1 JAN 1998
Men's 85kg Total Jusqu'à 85 kg - Hommes total OR 392.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 395.0 WORLD Standard STD 1 JAN 1998JWR 367.5 WORLD Standard STD 1 JAN 1998
Men's 85kg Snatch Jusqu'à 85 kg - Hommes arraché OR 180.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 181.0 ASANIDZE George GEO 29 APR 2000 SofiaJWR 165.5 PASHAYEV Nizami AZE 6 JUL 2000 Prague
Men's 85kg Clean and Jerk Jusqu'à 85 kg - Hommes épaulé-jeté OR 215.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 218.0 ZHANG Yong CHN 25 APR 1998 Ramat GanJWR 205.0 CALANCEA Valeriu ROM 23 SEP 2000 Sydney
Men's 94kg Total Jusqu'à 94 kg - Hommes total OR 415.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 417.5 WORLD Standard STD 1 JAN 1998JWR 412.5 KOLECKI Szymon POL 29 APR 2000 Sofia
Men's 94kg Snatch Jusqu'à 94 kg - Hommes arraché OR 187.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 188.0 KAKIASVILIS Akakios GRE 27 NOV 1999 AthensJWR 182.5 KOLECKI Szymon POL 24 SEP 2000 Sydney
Men's 94kg Clean and Jerk Jusqu'à 94 kg - Hommes épaulé-jeté OR 227.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 232.5 KOLECKI Szymon POL 29 APR 2000 SofiaJWR 232.5 KOLECKI Szymon POL 29 APR 2000 Sofia
Men's 105kg Total Jusqu'à 105 kg - Hommes total OR 427.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 440.0 WORLD Standard STD 1 JAN 1998JWR 412.5 SMORTCHKOV Vladimir RUS 8 JUL 2000 Prague
Men's 105kg Snatch Jusqu'à 105 kg - Hommes arraché OR 192.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 197.5 WORLD Standard STD 1 JAN 1998JWR 192.5 SMORTCHKOV Vladimir RUS 8 JUL 2000 Prague
Men's 105kg Clean and Jerk Jusqu'à 105 kg - Hommes épaulé-jeté OR 235.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 242.5 WORLD Standard STD 1 JAN 1998JWR 232.5 KOLECKI Szymon POL 26 SEP 1999 Spala
Men's +105kg Total Plus de 105 kg - Hommes total OR 472.5 REZAZADEH Hossein IRI 26 SEP 2000 SydneyWR 472.5 REZAZADEH Hossein IRI 26 SEP 2000 SydneyJWR 430.0 UDACHIN Artem UKR 9 JUL 2000 Prague
Men's +105kg Snatch Plus de 105 kg - Hommes arraché OR 212.5 REZAZADEH Hossein IRI 26 SEP 2000 SydneyWR 212.5 REZAZADEH Hossein IRI 26 SEP 2000 SydneyJWR 195.0 UDACHIN Artem UKR 28 NOV 1999 Athens
Men's +105kg Clean and Jerk Plus de 105 kg - Hommes épaulé-jeté OR 260.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 262.5 WORLD Standard STD 1 JAN 1998JWR 240.0 UDACHIN Artem UKR 9 JUL 2000 Prague
WL_24 Page 1/2
Weightlifting / Haltérophilie
RecordsRecords
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Event French Type Result Name NOC Date LocationWomen's 48kg Total Jusqu'à 48 kg - Femmes total OR 197.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997
WR 197.5 LIU Xiuhua CHN 9 JUN 2000 MontrealJWR 195.0 LI Zhuo CHN 29 AUG 1999 Wuhan
Women's 48kg Snatch Jusqu'à 48 kg - Femmes arraché OR 87.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 87.5 LIU Xiuhua CHN 9 JUN 2000 MontrealJWR 84.0 LI Zhuo CHN 29 AUG 1999 Wuhan
Women's 48kg Clean and Jerk Jusqu'à 48 kg - Femmes épaulé-jeté OR 112.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 113.5 MINCHEVA Donka BUL 21 NOV 1999 AthensJWR 113.0 LI Zhuo CHN 29 AUG 1999 Wuhan
Women's 53kg Total Jusqu'à 53 kg - Femmes total OR 225.0 YANG Xia CHN 18 SEP 2000 SydneyWR 225.0 YANG Xia CHN 18 SEP 2000 SydneyJWR 207.5 CHANG Xixiang CHN 17 SEP 1998 Chongquing
Women's 53kg Snatch Jusqu'à 53 kg - Femmes arraché OR 100.0 YANG Xia CHN 18 SEP 2000 SydneyWR 100.0 YANG Xia CHN 18 SEP 2000 SydneyJWR 95.0 CHANG Xixiang CHN 17 SEP 1998 Chongquing
Women's 53kg Clean and Jerk Jusqu'à 53 kg - Femmes épaulé-jeté OR 125.0 YANG Xia CHN 18 SEP 2000 SydneyWR 125.0 YANG Xia CHN 18 SEP 2000 SydneyJWR 113.0 GUO Huibing CHN 19 MAY 1998 Sofia
Women's 58kg Total Jusqu'à 58 kg - Femmes total OR 235.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 235.0 CHEN Yanqing CHN 22 NOV 1999 AthensJWR 235.0 CHEN Yanqing CHN 22 NOV 1999 Athens
Women's 58kg Snatch Jusqu'à 58 kg - Femmes arraché OR 105.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 105.0 CHEN Yanqing CHN 22 NOV 1999 AthensJWR 105.0 CHEN Yanqing CHN 22 NOV 1999 Athens
Women's 58kg Clean and Jerk Jusqu'à 58 kg - Femmes épaulé-jeté OR 130.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 131.5 RI Song Hui PRK 3 MAY 2000 OsakaJWR 130.0 CHEN Yanqing CHN 4 JUL 1999 Savannah
Women's 63kg Total Jusqu'à 63 kg - Femmes total OR 242.5 CHEN Xiaomin CHN 19 SEP 2000 SydneyWR 242.5 CHEN Xiaomin CHN 19 SEP 2000 SydneyJWR 237.5 XIONG Meiyin CHN 23 NOV 1999 Athens
Women's 63kg Snatch Jusqu'à 63 kg - Femmes arraché OR 112.5 CHEN Xiaomin CHN 19 SEP 2000 SydneyWR 112.5 CHEN Xiaomin CHN 19 SEP 2000 SydneyJWR 105.0 XIONG Meiyin CHN 23 NOV 1999 Athens
Women's 63kg Clean and Jerk Jusqu'à 63 kg - Femmes épaulé-jeté OR 132.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 132.5 XIONG Meiyin CHN 23 NOV 1999 AthensJWR 132.5 XIONG Meiyin CHN 23 NOV 1999 Athens
Women's 69kg Total Jusqu'à 69 kg - Femmes total OR 252.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 252.5 LIN Weining CHN 3 SEP 1999 WuhanJWR 252.5 LIN Weining CHN 3 SEP 1999 Wuhan
Women's 69kg Snatch Jusqu'à 69 kg - Femmes arraché OR 112.5 MARKUS Erzsebet HUN 19 SEP 2000 SydneyWR 112.5 MARKUS Erzsebet HUN 19 SEP 2000 SydneyJWR 111.5 LIU Dongping CHN 6 JUL 2000 Prague
Women's 69kg Clean and Jerk Jusqu'à 69 kg - Femmes épaulé-jeté OR 142.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 143.0 SUN Tianmi CHN 24 NOV 1999 AthensJWR 142.5 LIN Weining CHN 3 SEP 1999 Wuhan
Women's 75kg Total Jusqu'à 75 kg - Femmes total OR 257.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 257.5 SUN Tianmi CHN 6 MAY 2000 OsakaJWR 247.5 XU Jiao CHN 26 NOV 1999 Athens
Women's 75kg Snatch Jusqu'à 75 kg - Femmes arraché OR 115.0 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 116.0 TANG Weifang CHN 4 SEP 1999 WuhanJWR 115.5 XU Jiao CHN 6 JUL 1999 Savannah
Women's 75kg Clean and Jerk Jusqu'à 75 kg - Femmes épaulé-jeté OR 142.5 OLYMPIC Standard STD 1 JAN 1997WR 142.5 SUN Tianmi CHN 6 MAY 2000 OsakaJWR 135.0 YUE Pingtian CHN 23 MAY 1998 Sofia
Women's +75kg Total Plus de 75 kg - Femmes total OR 300.0 DING Meiyuan CHN 22 SEP 2000 SydneyWR 300.0 DING Meiyuan CHN 22 SEP 2000 SydneyJWR 295.0 WROBEL Agata POL 22 SEP 2000 Sydney
Women's +75kg Snatch Plus de 75 kg - Femmes arraché OR 135.0 DING Meiyuan CHN 22 SEP 2000 SydneyWR 135.0 DING Meiyuan CHN 22 SEP 2000 SydneyJWR 132.5 WROBEL Agata POL 22 SEP 2000 Sydney
Women's +75kg Clean and Plus de 75 kg - Femmes épaulé-jeté OR 165.0 DING Meiyuan CHN 22 SEP 2000 SydneyWR 165.0 DING Meiyuan CHN 22 SEP 2000 SydneyJWR 162.5 WROBEL Agata POL 22 SEP 2000 Sydney
Legend:OR: Olympic Record WR: World Record JWR: Junior World Record
WL_24 Page 2/2
Weightlifting / Haltérophilie
RecordsRecords
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
MEN / HOMMES
NOC RECORD TYPECATEGORY RECORD RESULT NAME BIRTH CODE DATE WR OR JWR56kg Snatch / Arraché 137.5kg MUTLU Halil 1973 TUR 16SEP2000 +
138.0kg MUTLU Halil 1973 TUR 16SEP2000 +
Total Snatch records : 2 1 1 0
Clean & Jerk / Épaulé-jeté 162.5kg ZHANG Xiangxiang 1983 CHN 16SEP2000 +
167.5kg MUTLU Halil 1973 TUR 16SEP2000 + +
Total Clean & Jerk records : 2 1 1 1
Total / Total 287.5kg ZHANG Xiangxiang 1983 CHN 16SEP2000 +305.0kg MUTLU Halil 1973 TUR 16SEP2000 + +
Total Total records : 2 1 1 1
62kg Snatch / Arraché 145.0kg PECHALOV Nikolay 1970 CRO 17SEP2000 +147.5kg SABANIS Leonidas 1971 GRE 17SEP2000 +150.0kg PECHALOV Nikolay 1970 CRO 17SEP2000 +
Total Snatch records : 3 0 3 0
Total / Total 325.0kg PECHALOV Nikolay 1970 CRO 17SEP2000 +
Total Total records : 1 0 1 0
69kg Snatch / Arraché 165.0kg MARKOV Georgi 1978 BUL 20SEP2000 + +
Total Snatch records : 1 1 1 0
Clean & Jerk / Épaulé-jeté 187.5kg PETROSYAN Rudik 1980 ARM 20SEP2000 +195.0kg BOEVSKI Galabin 1974 BUL 20SEP2000 +196.5kg BOEVSKI Galabin 1974 BUL 20SEP2000 +
Total Clean & Jerk records : 3 1 1 1
Total / Total 335.0kg PETROSYAN Rudik 1980 ARM 20SEP2000 +357.5kg BOEVSKI Galabin 1974 BUL 20SEP2000 +
Total Total records : 2 0 1 1
77kg Clean & Jerk / Épaulé-jeté 207.5kg ZHAN Xugang 1974 CHN 22SEP2000 +
Total Clean & Jerk records : 1 0 1 0
85kg Clean & Jerk / Épaulé-jeté 203.5kg PASHAYEV Nizami 1981 AZE 23SEP2000 +205.0kg CALANCEA Valeriu 1980 ROM 23SEP2000 +
Total Clean & Jerk records : 2 0 0 2
94kg Snatch / Arraché 182.5kg KOLECKI Szymon 1981 POL 24SEP2000 +
Total Snatch records : 1 0 0 1
+105kg Snatch / Arraché 205.0kg REZAZADEH Hossein 1978 IRI 26SEP2000 +210.0kg WELLER Ronny 1969 GER 26SEP2000 + +212.5kg REZAZADEH Hossein 1978 IRI 26SEP2000 + +
Total Snatch records : 3 2 3 0
Total / Total 462.5kg REZAZADEH Hossein 1978 IRI 26SEP2000 +467.5kg REZAZADEH Hossein 1978 IRI 26SEP2000 + +472.5kg REZAZADEH Hossein 1978 IRI 26SEP2000 + +
Total Total records : 3 2 3 0
Legend/Légende
OR - Olympic Record/Record olympique WR - World Record/Record du monde JWR - Junior World Record/Record du monde junior
WL_81 Page 1/2
Weightlifting / Haltérophilie
Records battusRecords Broken
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
WOMEN / FEMMES
NOC RECORD TYPECATEGORY RECORD RESULT NAME BIRTH CODE DATE WR OR JWR53kg Snatch / Arraché 98.0kg LI Feng-Ying 1975 TPE 18SEP2000 +
100.0kg YANG Xia 1977 CHN 18SEP2000 + +
Total Snatch records : 2 2 1 0
Clean & Jerk / Épaulé-jeté 122.5kg YANG Xia 1977 CHN 18SEP2000 + +125.0kg YANG Xia 1977 CHN 18SEP2000 + +
Total Clean & Jerk records : 2 2 2 0
Total / Total 222.5kg YANG Xia 1977 CHN 18SEP2000 + +225.0kg YANG Xia 1977 CHN 18SEP2000 + +
Total Total records : 2 2 2 0
63kg Snatch / Arraché 112.5kg CHEN Xiaomin 1977 CHN 19SEP2000 + +
Total Snatch records : 1 1 1 0
Total / Total 242.5kg CHEN Xiaomin 1977 CHN 19SEP2000 + +
Total Total records : 1 1 1 0
69kg Snatch / Arraché 112.5kg MARKUS Erzsebet 1969 HUN 19SEP2000 + +
Total Snatch records : 1 1 1 0
+75kg Snatch / Arraché 132.5kg WROBEL Agata 1981 POL 22SEP2000 + + +135.0kg DING Meiyuan 1979 CHN 22SEP2000 + +
Total Snatch records : 2 2 2 1
Clean & Jerk / Épaulé-jeté 162.5kg WROBEL Agata 1981 POL 22SEP2000 + + +165.0kg DING Meiyuan 1979 CHN 22SEP2000 + +
Total Clean & Jerk records : 2 2 2 1
Total / Total 292.5kg DING Meiyuan 1979 CHN 22SEP2000 + +295.0kg WROBEL Agata 1981 POL 22SEP2000 + + +297.5kg DING Meiyuan 1979 CHN 22SEP2000 + +300.0kg DING Meiyuan 1979 CHN 22SEP2000 + +
Total Total records : 4 4 4 1
MEN Sum of records: 26 9 17 7WOMEN Sum of records: 17 17 16 3
Legend/Légende
OR - Olympic Record/Record olympique WR - World Record/Record du monde JWR - Junior World Record/Record du monde junior
WL_81 Page 2/2
Weightlifting / Haltérophilie
Records battusRecords Broken
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Men's 56kg / Jusqu'à 56 kg - Hommes
GOLD MUTLU Halil TUR Turkey 16 SEP 2000
SILVER WU Wenxiong CHN People's Republic of China 16 SEP 2000
BRONZE ZHANG Xiangxiang CHN People's Republic of China 16 SEP 2000
Men's 62kg / Jusqu'à 62 kg - Hommes
GOLD PECHALOV Nikolay CRO Croatia 17 SEP 2000
SILVER SABANIS Leonidas GRE Greece 17 SEP 2000
BRONZE OLESHCHUK Gennady BLR Belarus 17 SEP 2000
Men's 69kg / Jusqu'à 69 kg - Hommes
GOLD BOEVSKI Galabin BUL Bulgaria 20 SEP 2000
SILVER MARKOV Georgi BUL Bulgaria 20 SEP 2000
BRONZE LAVRENOV Sergei BLR Belarus 20 SEP 2000
Men's 77kg / Jusqu'à 77 kg - Hommes
GOLD ZHAN Xugang CHN People's Republic of China 22 SEP 2000
SILVER MITROU Viktor GRE Greece 22 SEP 2000
BRONZE MELIKYAN Arsen ARM Armenia 22 SEP 2000
Men's 85kg / Jusqu'à 85 kg - Hommes
GOLD DIMAS Pyrros GRE Greece 23 SEP 2000
SILVER HUSTER Marc GER Germany 23 SEP 2000
BRONZE ASANIDZE George GEO Georgia 23 SEP 2000
Men's 94kg / Jusqu'à 94 kg - Hommes
GOLD KAKIASVILIS Akakios GRE Greece 24 SEP 2000
SILVER KOLECKI Szymon POL Poland 24 SEP 2000
BRONZE PETROV Alexei RUS Russian Federation 24 SEP 2000
Men's 105kg / Jusqu'à 105 kg - Hommes
GOLD TAVAKOLI Hossein IRI Islamic Republic of Iran 25 SEP 2000
SILVER TSAGAEV Alan BUL Bulgaria 25 SEP 2000
BRONZE ASAAD Said S QAT Qatar 25 SEP 2000
Men's +105kg / Plus de 105 kg - Hommes
GOLD REZAZADEH Hossein IRI Islamic Republic of Iran 26 SEP 2000
SILVER WELLER Ronny GER Germany 26 SEP 2000
BRONZE CHEMERKIN Andrei RUS Russian Federation 26 SEP 2000
WL_92 Page 1/2
Weightlifting / Haltérophilie
Médaillés par épreuveMedallists by Event
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Women's 48kg / Jusqu'à 48 kg - Femmes
GOLD NOTT Tara USA United States of America 17 SEP 2000
SILVER RUMBEWAS Raema Lisa INA Indonesia 17 SEP 2000
BRONZE INDRIYANI Sri INA Indonesia 17 SEP 2000
Women's 53kg / Jusqu'à 53 kg - Femmes
GOLD YANG Xia CHN People's Republic of China 18 SEP 2000
SILVER LI Feng-Ying TPE Chinese Taipei 18 SEP 2000
BRONZE SLAMET Winarni Binti INA Indonesia 18 SEP 2000
Women's 58kg / Jusqu'à 58 kg - Femmes
GOLD JIMENEZ MENDIVIL Soraya MEX Mexico 18 SEP 2000
SILVER RI Song Hui PRK Democratic People's Republic of Korea 18 SEP 2000
BRONZE SUTA Khassaraporn THA Thailand 18 SEP 2000
Women's 63kg / Jusqu'à 63 kg - Femmes
GOLD CHEN Xiaomin CHN People's Republic of China 19 SEP 2000
SILVER POPOVA Valentina RUS Russian Federation 19 SEP 2000
BRONZE CHATZIIOANNOU Ioanna GRE Greece 19 SEP 2000
Women's 69kg / Jusqu'à 69 kg - Femmes
GOLD LIN Weining CHN People's Republic of China 19 SEP 2000
SILVER MARKUS Erzsebet HUN Hungary 19 SEP 2000
BRONZE MALLESWARI Karnam IND India 19 SEP 2000
Women's 75kg / Jusqu'à 75 kg - Femmes
GOLD URRUTIA Maria Isabel COL Colombia 20 SEP 2000
SILVER OGBEIFO Ruth NGR Nigeria 20 SEP 2000
BRONZE KUO Yi-Hang TPE Chinese Taipei 20 SEP 2000
Women's +75kg / Plus de 75 kg - Femmes
GOLD DING Meiyuan CHN People's Republic of China 22 SEP 2000
SILVER WROBEL Agata POL Poland 22 SEP 2000
BRONZE HAWORTH Cheryl USA United States of America 22 SEP 2000
WL_92 Page 2/2
Weightlifting / Haltérophilie
Médaillés par épreuveMedallists by Event
Sydney Convention & Exhibition Centre 16 - 26 SEP 2000
VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad
Information correct at 14:30 on WED 20 SEP 2000Version 3WLM056.71.00056.V03.OC Page 1/1
56KG HOMMES
RESULTS
RESULTATS
MEN'S 56KG
Sydney ConventionCentre
SAT 16 SEP 2000
SAM 16 SEPT 200
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Ivan IVANOV has been disqualified from the competition. See Official Communication #5
Date: 16 SEP 2000Men's 56kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 305.0167.5160.0 167.5 170.0137.5138.0135.0130.055.621 MUTLU Halil 1973 TUR
A 287.5162.5157.5 162.5 162.5125.0130.0130.0125.055.482 WU Wenxiong 1981 CHN
A 287.5162.5157.5 157.5 162.5125.0130.0130.0125.055.943 ZHANG Xiangxiang 1983 CHN
A 285.0160.0155.0 160.0 162.5125.0127.5127.5125.055.384 WANG Shin-Yuan 1976 TPE
A 275.0155.0150.0 155.0 160.0120.0125.0120.0120.055.665 ALVAREZ Sergio 1979 CUB
A 275.0152.5152.5 157.5 157.5122.5127.5127.5122.555.726 JIGAU Adrian Ioan 1970 ROM
B 275.0150.0145.0 150.0 155.0125.0125.0120.0115.055.967 DERBENEV Vitaly 1976 BLR
A 270.0150.0150.0 150.0 155.0120.0127.5125.0120.055.588 YANG Chin-Yi 1981 TPE
A 270.0150.0150.0 155.0 155.0120.0125.0125.0120.055.869 LYKHVALD Olexandr 1978 UKR
A 267.5152.5142.5 147.5 152.5115.0115.0110.0110.055.9410 HWANG Kyu-Dong 1975 KOR
A 260.0145.0140.0 145.0 145.0115.0117.5115.0110.055.3211 CASTRO Nelson 1974 COL
B 257.5142.5137.5 140.0 142.5115.0117.5117.5115.055.9412 MEDRANO TOJ Luis 1976 GUA
B 252.5140.0135.0 140.0 142.5112.5117.5112.5107.555.4413 TAGASHIRA Koki 1973 JPN
A 252.5140.0140.0 147.5 147.5112.5117.5117.5112.555.7014 BONNEL Eric 1974 FRA
B 250.0145.0140.0 140.0 145.0105.0105.0105.0105.055.8215 KIKUZUMA Yasuji 1978 JPN
B 245.0135.0130.0 135.0 135.0110.0112.5110.0105.055.9016 MUTHU Thandava Murthy 1975 IND
B 235.0130.0125.0 130.0 135.0105.0105.0100.0100.055.9417 YAGCI Mehmet 1972 AUS
B 232.5130.0130.0 135.0 135.0102.5107.5107.5102.555.8418 VASQUEZ Orlando Antonio 1969 NCA
B 210.0115.0110.0 115.0 117.595.0100.095.090.055.8819 SOUPPRAYEN Gino Frederic 1973 MRI
B 157.590.085.0 90.0 95.067.567.565.065.055.5420 DE ARAUJO Martinho 1973 IOA
B ----- - ---97.597.597.555.70MINGINFEL Manuel 1978 FSM
A 292.5162.5155.0 160.0 162.5130.0130.0130.0125.055.92DQ IVANOV Ivan 1971 BUL
New Records:
OR TURMUTLU Halil137.556kg Snatch
WR TURMUTLU Halil138.056kg Snatch
JWRCHNZHANG Xiangxiang162.556kg Clean&Jerk
WR OR TURMUTLU Halil167.556kg Clean&Jerk
JWRCHNZHANG Xiangxiang287.556kg Total
WR OR TURMUTLU Halil305.056kg Total
Information correct at 14:06 on FRI 22 SEP 2000Version 2WLM062.71.00062.V02.OC Page 1/1
62KG HOMMES
RESULTS
RESULTATS
MEN'S 62KG
Sydney ConventionCentre
SUN 17 SEP 2000
DIM 17 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Sevdalin Minchev Angelov (BUL) has been disqualified . See Off. Comm. #7
Date: 17 SEP 2000Men's 62kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 325.0175.0175.0 185.0 -150.0150.0150.0145.061.561 PECHALOV Nikolay 1970 CRO
A 317.5170.0170.0 175.0 175.0147.5150.0147.5142.561.302 SABANIS Leonidas 1971 GRE
A 317.5175.0172.5 175.0 177.5142.5145.0142.5137.561.683 OLESHCHUK Gennady 1975 BLR
A 315.0175.0175.0 177.5 177.5140.0145.0145.0140.061.284 LE Maosheng 1978 CHN
A 302.5162.5162.5 172.5 172.5140.0145.0140.0140.061.525 PANZVAN LANGROUDI Seyed Mahd1981 IRI
B 300.0165.0165.0 172.5 172.5135.0140.0140.0135.061.786 IKEHATA Hiroshi 1970 JPN
B 295.0160.0160.0 160.0 160.0135.0137.5135.0130.061.567 POPOV Vladimir 1977 MDA
B 292.5162.5162.5 162.5 162.5130.0135.0135.0130.061.848 SULEYMANOV Elkhan 1974 AZE
A 290.0165.0160.0 165.0 167.5125.0130.0130.0125.061.749 SARKISIAN Yurik 1961 AUS
A 287.5155.0155.0 160.0 160.0132.5135.0132.5127.561.7610 FARKAS Zoltan 1974 HUN
A 285.0162.5152.5 162.5 167.5122.5127.5122.5115.061.6011 STEPHEN Marcus 1969 NRU
B 285.0160.0160.0 165.0 165.0125.0130.0130.0125.061.8812 N'DICKA MATAM Samson 1976 FRA
B 282.5150.0150.0 155.0 155.0132.5132.5130.0125.061.9213 LOMAKIN Dmitriy 1976 KAZ
B 275.0155.0155.0 165.0 165.0120.0120.0120.0120.061.9214 KIM Young-Tae 1975 KOR
B 265.0150.0150.0 155.0 155.0115.0120.0115.0110.061.2415 MATHIAS Sunday 1980 NGR
B ----167.5 167.5 170.0137.5137.5132.5130.061.70IM Yong Su 1980 PRK
B ----150.0 150.0 150.0125.0125.0122.5117.561.78BAZARBAYEV Umurbek 1981 TKM
A ----- - ---130.0130.0130.061.82BORTKOV Alexey 1976 RUS
A ----- - ---145.0145.0145.061.90SULEYMANOGLU Naim 1967 TUR
B ----- - ---122.5122.5122.561.92SINGNOI Chom 1979 THA
A 317.5177.5172.5 172.5 177.5140.0145.0145.0140.061.56DQ MINCHEV ANGELOV Sevdalin 1974 BUL
New Records:
OR CROPECHALOV Nikolay145.062kg Snatch
OR GRESABANIS Leonidas147.562kg Snatch
OR CROPECHALOV Nikolay150.062kg Snatch
OR CROPECHALOV Nikolay325.062kg Total
Information correct at 21:08 on WED 20 SEP 2000Version 1WLM069.71.00069.V01.O Page 1/1
69KG HOMMES
RESULTS
RESULTATS
MEN'S 69KG
Sydney ConventionCentre
WED 20 SEP 2000
MER 20 SEPT 200
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 20 SEP 2000Men's 69kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 357.5195.0185.0 190.0 196.5162.5162.5160.0155.068.781 BOEVSKI Galabin 1974 BUL
A 352.5187.5182.5 187.5 192.5165.0165.0160.0155.068.922 MARKOV Georgi 1978 BUL
A 340.0182.5182.5 187.5 187.5157.5163.0157.5152.568.423 LAVRENOV Sergei 1972 BLR
A 337.5185.0185.0 185.0 190.0152.5152.5150.0150.068.644 ZHANG Guozheng 1974 CHN
A 335.0187.5182.5 187.5 192.5147.5150.0147.5142.568.845 PETROSYAN Rudik 1980 ARM
A 330.0185.0185.0 185.0 185.0145.0150.0150.0145.068.406 LEONIDIS Valerios 1966 GRE
A 330.0187.5180.0 187.5 187.5142.5147.5142.5142.568.647 LEE Bae-Young 1979 KOR
A 330.0182.5180.0 182.5 182.5147.5150.0147.5142.568.848 KIM Hak-Bong 1973 KOR
B 327.5180.0175.0 180.0 182.5147.5147.5145.0140.068.509 MIRZAYEV Turan 1979 AZE
B 320.0177.5172.5 177.5 180.0142.5142.5142.5140.068.4810 SBAI Youssef 1978 TUN
B 320.0170.0170.0 175.0 175.0150.0150.0145.0145.068.9211 MIYAJI Yoshihisa 1973 JPN
B 310.0170.0170.0 175.0 175.0140.0145.0140.0140.068.5812 DEMEURE Francois 1975 BEL
B 302.5170.0165.0 170.0 -132.5132.5132.5127.568.9213 FICCO Giuseppe 1974 ITA
B 300.0165.0160.0 165.0 170.0135.0137.5135.0130.068.2014 ARSLAN Yasin 1978 TUR
B 297.5167.5160.0 167.5 172.5130.0132.5130.0125.068.3015 GROULX Sebastien 1974 CAN
B 242.5130.0130.0 130.0 130.0112.5112.5112.5112.568.4816 BATISTA Alexi 1976 PAN
A ----180.0 180.0 180.0147.5150.0147.5147.568.98WAN Jianhui 1975 CHN
New Records:
WR OR BULMARKOV Georgi165.069kg Snatch
JWRARMPETROSYAN Rudik187.569kg Clean&Jerk
OR BULBOEVSKI Galabin195.069kg Clean&Jerk
WR BULBOEVSKI Galabin196.569kg Clean&Jerk
JWRARMPETROSYAN Rudik335.069kg Total
OR BULBOEVSKI Galabin357.569kg Total
Information correct at 19:27 on FRI 22 SEP 2000Version 1WLM077.71.00077.V01.O Page 1/1
77KG HOMMES
RESULTS
RESULTATS
MEN'S 77KG
Sydney ConventionCentre
FRI 22 SEP 2000
VEN 22 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 22 SEP 2000Men's 77kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 367.5207.5202.5 207.5 -160.0165.0165.0160.076.201 ZHAN Xugang 1974 CHN
A 367.5202.5195.0 200.0 202.5165.0167.5165.0160.076.482 MITROU Viktor 1973 GRE
A 365.0197.5197.5 202.5 202.5167.5167.5167.5162.576.683 MELIKYAN Arsen 1976 ARM
B 362.5195.0190.0 195.0 200.0167.5167.5162.5162.576.904 FILIMONOV Sergey 1975 KAZ
A 355.0192.5192.5 200.0 -162.5167.5167.5162.576.665 SULI Ilirian 1975 ALB
B 352.5190.0190.0 195.0 200.0162.5162.5162.5160.076.586 JON Chol Ho 1969 PRK
B 350.0190.0190.0 195.0 195.0160.0160.0160.0155.076.587 STEINHOEFEL Ingo 1967 GER
A 350.0190.0190.0 195.0 -160.0165.0165.0160.076.588 HNIDENKO Dmytro 1975 UKR
B 350.0200.0200.0 200.0 208.0150.0155.0150.0145.076.869 ARANDA Idalberto 1975 CUB
B 347.5187.5180.0 187.5 192.5160.0160.0155.0155.076.6010 YILMAZ Mehmet 1974 TUR
B 337.5180.0180.0 185.0 185.0157.5162.5157.5150.076.9011 SAVCHENKO Ruslan 1971 UKR
B 335.0180.0180.0 190.0 190.0155.0155.0155.0150.076.8412 CHAPLIN III Oscar 1980 USA
B 325.0180.0175.0 180.0 185.0145.0150.0145.0140.076.8813 CICEK Ayhan 1978 TUR
B 320.0175.0170.0 170.0 175.0145.0150.0145.0145.076.8014 BROWN Damian 1970 AUS
B 305.0165.0165.0 165.0 165.0140.0145.0145.0140.076.9215 SAURI CRUZ Carlos 1974 PUR
B 200.0105.0100.0 102.5 105.095.095.092.590.076.4816 BELLON Joseph T 1976 SLE
A ----- - ---160.0157.5157.576.16BARKHAH Mohammad Hossein 1977 IRI
B ----- - ------76.54POPA Adrian 1971 HUN
New Records:
OR CHNZHAN Xugang207.577kg Clean&Jerk
Information correct at 20:01 on SAT 23 SEP 2000Version 1WLM085.71.00085.V01.O Page 1/1
85KG HOMMES
RESULTS
RESULTATS
MEN'S 85KG
Sydney ConventionCentre
SAT 23 SEP 2000
SAM 23 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 23 SEP 2000Men's 85kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 390.0215.0210.0 215.0 218.5175.0175.0175.0175.084.061 DIMAS Pyrros 1971 GRE
A 390.0212.5205.0 210.0 212.5177.5177.5177.5172.584.222 HUSTER Marc 1970 GER
A 390.0210.0210.0 215.0 215.0180.0180.0175.0175.084.703 ASANIDZE George 1975 GEO
A 380.0212.5202.5 207.5 212.5167.5167.5167.5162.584.464 SIEMION Krzysztof 1966 POL
A 380.0205.0200.0 205.0 210.0175.0180.0175.0170.084.685 KHACHATRYAN Gagik 1971 ARM
A 377.5202.5202.5 207.5 207.5175.0177.5175.0170.082.406 CHAKHOYAN Sergo 1969 AUS
A 375.0205.0205.0 205.0 210.0170.0175.0175.0170.083.207 SPYROU Christos 1976 GRE
B 375.0210.0202.5 207.5 210.0165.0165.0162.5157.584.808 QUIROGA Ernesto 1975 CUB
B 370.0200.0200.0 205.0 205.0170.0170.0165.0160.084.649 RYTKOWSKI Mariusz 1976 POL
A 365.0205.0195.0 205.0 205.0160.0162.5160.0155.084.7410 CALANCEA Valeriu 1980 ROM
B 365.0200.0192.5 197.5 200.0165.0165.0162.5157.584.8611 MACKENZIE Joel 1979 CUB
B 357.5202.5197.5 203.5 203.5155.0166.0166.0155.084.1612 PASHAYEV Nizami 1981 AZE
A 355.0192.5180.0 192.5 197.5162.5167.5167.5162.584.8213 MYCHKOVETS Iouri 1971 RUS
B 352.5192.5180.0 187.5 192.5160.0160.0155.0150.084.4214 NURULLAEV Bahtiyor 1975 UZB
B 352.5192.5185.0 185.0 192.5160.0162.5160.0155.084.6215 MOUSSA EL DIB Mohamed 1977 EGY
B 345.0190.0185.0 190.0 197.5155.0160.0160.0155.084.5416 SHARIPOV Mital 1972 KGZ
B 330.0180.0180.0 190.0 190.0150.0155.0150.0150.083.1817 MANNIRONI Sergio 1967 ITA
B 310.0175.0175.0 180.0 180.0135.0140.0140.0135.084.8018 OFISA Ofisa 1974 SAM
B 290.0160.0150.0 160.0 165.0130.0135.0135.0130.081.5619 ALAYWAN Khodor 1973 LIB
A ----- - -----175.085.00NASIRINIA Shahin 1976 IRI
New Records:
JWRAZEPASHAYEV Nizami203.585kg Clean&Jerk
JWRROMCALANCEA Valeriu205.085kg Clean&Jerk
Information correct at 19:53 on SUN 24 SEP 2000Version 1WLM094.71.00094.V01.O Page 1/1
94KG HOMMES
RESULTS
RESULTATS
MEN'S 94KG
Sydney ConventionCentre
SUN 24 SEP 2000
DIM 24 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 24 SEP 2000Men's 94kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 405.0220.0220.0 - -185.0187.5185.0180.092.061 KAKIASVILIS Akakios 1969 GRE
A 405.0222.5222.5 227.5 -182.5182.5180.0175.093.582 KOLECKI Szymon 1981 POL
A 402.5222.5220.0 222.5 227.5180.0180.0180.0180.093.303 PETROV Alexei 1974 RUS
A 402.5215.0215.0 220.0 220.0187.5190.0187.5180.093.424 BAGHERI Kouroush 1977 IRI
A 397.5220.0220.0 220.0 225.0177.5180.0177.5172.592.665 VACARCIUC Vadim 1972 MDA
A 397.5217.5210.0 217.5 -180.0180.0177.5172.594.006 KOVACS Zoltan 1977 HUN
A 392.5215.0215.0 220.0 225.0177.5177.5175.0175.093.367 SUDAS Bunyami 1975 TUR
A 392.5215.0215.0 220.0 220.0177.5177.5175.0170.093.488 LUNA FERMIN Julio 1973 VEN
B 385.0210.0205.0 205.0 210.0175.0180.0175.0170.093.189 BATISTA Michel 1977 CUB
B 382.5207.5207.5 212.5 212.5175.0180.0175.0170.094.0010 KARAPETYAN Aleksan 1970 AUS
A 377.5207.5207.5 212.5 212.5170.0175.0170.0170.093.2011 DEMCHUK Andriy 1974 UKR
B 375.0200.0195.0 200.0 202.5175.0175.0175.0170.092.4612 NYU Slavik 1969 KAZ
B 375.0197.5190.0 197.5 202.5177.5177.5170.0165.092.8213 MAKAROV Andrey 1972 KAZ
B 375.0205.0205.0 212.5 212.5170.0172.5170.0165.093.3214 KOUNEV Kiril 1968 AUS
B 367.5192.5192.5 200.0 202.5175.0175.0170.0165.093.0415 AHMETOV Bakyt 1979 KGZ
B 365.0197.5197.5 202.5 202.5167.5170.0167.5162.590.3416 BAZUK Pavel 1975 BLR
B 365.0200.0200.0 207.5 212.5165.0170.0165.0165.093.1017 BETKER Lars 1971 GER
B 355.0200.0200.0 205.0 205.0155.0160.0160.0155.093.2218 LAZOVSKIS Sergejs 1976 LAT
B 305.0170.0170.0 - -135.0--135.092.6419 LECMAN Dario 1971 ARG
New Records:
JWRPOLKOLECKI Szymon182.594kg Snatch
Information correct at 20:00 on MON 25 SEP 2000Version 1WLM095.71.00095.V01.O Page 1/1
105KG HOMMES
RESULTS
RESULTATS
MEN'S 105KG
Sydney ConventionCentre
MON 25 SEP 2000
LUN 25 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 25 SEP 2000Men's 105kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 425.0235.0230.0 235.0 235.0190.0195.0195.0190.0104.701 TAVAKOLI Hossein 1978 IRI
A 422.5235.0230.0 235.0 237.5187.5187.5185.0180.0104.482 TSAGAEV Alan 1977 BUL
A 420.0230.0225.0 230.0 235.0190.0190.0190.0185.0104.123 ASAAD Said S 1979 QAT
A 420.0227.5227.5 232.5 232.5192.5195.0192.5192.5104.524 RAZORYONOV Igor 1970 UKR
A 415.0225.0217.5 225.0 230.0190.0190.0187.5180.0104.385 TCHIGUICHEV Evgueni 1979 RUS
B 410.0220.0220.0 220.0 220.0190.0195.0195.0190.0104.166 BRATAN Alexandru 1977 MDA
B 405.0225.0215.0 220.0 225.0180.0185.0180.0175.0102.727 VLAD Florin 1980 ROM
A 405.0220.0220.0 227.5 227.5185.0190.0185.0180.0104.688 KLESZCZ Grzegorz 1977 POL
A 390.0215.0215.0 215.0 220.0175.0180.0180.0175.0104.529 JEDRA Mariusz 1973 POL
B 387.5205.0205.0 210.0 210.0182.5185.0182.5175.0103.4210 BUROV Boris 1970 ECU
B 385.0210.0210.0 215.0 215.0175.0175.0175.0175.0104.1611 VYSNIAUSKAS Ramunas 1976 LTU
B 365.0200.0200.0 210.0 210.0165.0172.5165.0165.0104.9212 BOER Moreno 1977 ITA
B 295.0167.5162.5 167.5 167.5127.5130.0127.5122.5103.9613 NGALU Tevita Kofe 1973 TGA
B ----- - ---177.5177.5177.5103.06KHRAPATYY Anatoliy 1963 KAZ
B ----210.0 210.0 210.0175.0180.0175.0165.0103.14ALPAK Abdulaziz 1975 TUR
A ----230.0 230.0 230.0190.0195.0195.0190.0103.88GOTFRID Denys 1975 UKR
A ----- - ---180.0180.0180.0104.38CHOI Jong-Kun 1976 KOR
B ----215.0 215.0 -175.0180.0180.0175.0104.40TAMTOM Peter 1976 HUN
B ----- - ---155.0155.0155.0104.46YULE Tommy 1976 GBR
A ----- - -----190.0104.50GOGIA Mukhran 1971 GEO
A ----215.0 - -187.5192.5192.5187.5104.86CHICHLIANNIKOV Evgueni 1975 RUS
Information correct at 15:00 on TUE 17 OCT 2000Version 2WLM099.71.00099.V02.OC Page 1/1
+105KG HOMMES
RESULTS
RESULTATS
MEN'S +105KG
Sydney ConventionCentre
TUE 26 SEP 2000
MAR 26 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 26 SEP 2000Men's +105kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 472.5260.0250.0 255.0 260.0212.5212.5210.0205.0147.481 REZAZADEH Hossein 1978 IRI
A 467.5257.5250.0 257.5 262.5210.0210.0207.5200.0146.882 WELLER Ronny 1969 GER
A 465.0257.5250.0 257.5 262.5207.5207.5205.0200.0160.62DQ DANIELYAN Ashot 1974 ARM
A 462.5260.0250.0 260.0 272.5202.5202.5200.0190.0174.843 CHEMERKIN Andrei 1972 RUS
A 460.0255.0250.0 255.0 260.0205.0210.0205.0200.0123.644 SALEM Jaber S 1975 QAT
A 460.0260.0245.0 260.0 265.0200.0200.0195.0195.0133.365 KIM Tae-Hyun 1969 KOR
A 452.5250.0242.5 250.0 257.5202.5202.5202.5197.5131.586 SCERBATIHS Viktors 1974 LAT
A 425.0240.0240.0 245.0 250.0185.0185.0185.0180.0134.647 NAJDEK Pawel 1973 POL
B 425.0230.0220.0 230.0 -195.0195.0190.0180.0140.628 STARK Tibor 1972 HUN
A 420.0230.0230.0 240.0 -190.0197.5197.5190.0118.029 KRASILNIKOV Gennadiy 1977 UKR
B 420.0225.0225.0 232.5 232.5195.0195.0190.0185.0163.2210 HAMMAN Shane 1972 USA
A 415.0220.0220.0 220.0 230.0195.0195.0190.0185.0133.3211 UDACHYN Artem 1980 UKR
B 410.0225.0225.0 235.0 -185.0190.0190.0185.0140.1212 HALILOV Igor 1972 UZB
B 395.0220.0210.0 215.0 220.0175.0180.0175.0170.0138.3413 TECEDOR Jon 1975 ESP
B 392.5217.5210.0 215.0 217.5175.0180.0175.0170.0155.0614 SOBOTKA Petr 1975 CZE
B 390.0215.0215.0 220.0 220.0175.0175.0170.0165.0116.0415 ALECU Marius 1979 ROM
B 385.0215.0210.0 215.0 220.0170.0177.5170.0170.0115.5416 SARAVA Valeriane 1978 GEO
B 382.5210.0200.0 205.0 210.0172.5172.5167.5162.5121.9817 AVERY Nigel 1967 NZL
B 370.0207.5200.0 207.5 215.0162.5162.5162.5157.5144.3418 MARTIN Anthony 1979 AUS
B 360.0205.0195.0 205.0 212.5155.0160.0160.0155.0132.0219 RAE Chris 1980 AUS
B 357.5197.5190.0 197.5 197.5160.0167.5160.0160.0130.1820 SIONE Alesana 1966 ASA
B 352.5195.0195.0 - -157.5162.5162.5157.5137.0021 REYES Plaiter 1970 DOM
B ----- - -180.0182.5180.0170.0112.40YOSHIMOTO Hisaya 1973 JPN
B ----- - -----180.0137.58BERGMANIS Raimonds 1966 LAT
New Records:
OR IRIREZAZADEH Hossein205.0+105kg Snatch
WR OR GERWELLER Ronny210.0+105kg Snatch
WR OR IRIREZAZADEH Hossein212.5+105kg Snatch
OR IRIREZAZADEH Hossein462.5+105kg Total
WR OR IRIREZAZADEH Hossein467.5+105kg Total
WR OR IRIREZAZADEH Hossein472.5+105kg Total
Information correct at 13:53 on FRI 22 SEP 2000Version 1WLW048.71.01048.V01.OC Page 1/1
48KG FEMMES
RESULTS
RESULTATS
WOMEN'S 48KG
Sydney ConventionCentre
SUN 17 SEP 2000
DIM 17 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Izabela Dragneva (BUL) has been disqualified . See Off Comm. # 6
Date: 17 SEP 2000Women's 48kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 185.0102.5100.0 102.5 105.082.582.582.580.047.481 NOTT Tara 1972 USA
A 185.0105.0102.5 105.0 107.580.085.085.080.047.982 RUMBEWAS Raema Lisa 1980 INA
A 182.5100.0100.0 100.0 100.082.582.582.580.047.283 INDRIYANI Sri 1978 INA
A 180.0100.0100.0 105.0 105.080.085.085.080.047.484 WIN Kay Thi 1979 MYA
A 177.5100.095.0 100.0 105.077.580.080.077.547.665 GOAD Robin 1970 USA
A 175.0100.0100.0 100.0 105.075.080.080.075.047.666 NIYANAGI Kaori 1977 JPN
A 170.092.592.5 95.0 95.077.577.577.577.546.567 GIGANTI Eva 1976 ITA
A 157.587.587.5 92.5 92.570.075.072.570.046.888 RICHARD Sabryna 1977 FRA
A 135.075.075.0 80.0 80.060.060.060.055.047.409 JORGE Maria 1957 BRA
A 117.567.562.5 67.5 72.550.050.045.045.047.3610 TOUA Dika 1984 PNG
A ----- - ---82.580.080.047.62MINCHEVA Donka 1973 BUL
A 190.0105.0100.0 105.0 --85.085.085.080.047.78DQ DRAGNEVA Izabela 1971 BUL
Information correct at 16:36 on MON 18 SEP 2000Version 2WLW053.71.01053.V02.OC Page 1/1
53KG FEMMES
RESULTS
RESULTATS
WOMEN'S 53KG
Sydney ConventionCentre
MON 18 SEP 2000
LUN 18 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Both total records for Xia YANG of CHN are now shown
Date: 18 SEP 2000Women's 53kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 225.0125.0122.5 125.0 -100.0100.097.595.052.461 YANG Xia 1977 CHN
A 212.5115.0115.0 125.0 127.597.5100.098.092.552.422 LI Feng-Ying 1975 TPE
A 202.5112.5105.0 110.0 112.590.090.085.085.052.443 SLAMET Winarni Binti 1975 INA
A 195.0110.0105.0 110.0 117.585.090.090.085.052.004 GBODO Franca 1982 NGR
A 195.0110.0105.0 110.0 117.585.087.587.585.052.085 WIN Swe Swe 1977 MYA
A 195.0110.0105.0 110.0 117.585.087.585.080.052.166 CHANU Thing Baijan Sanamacha 1978 IND
A 182.5105.0105.0 110.0 110.077.577.577.577.552.587 NAKAGA Mari 1975 JPN
A 180.097.592.5 97.5 102.582.582.580.075.053.008 MUNTEANU Marioara 1978 ROM
A 175.095.095.0 95.0 95.080.085.080.080.052.609 FERNANDEZ BEAUMONT Karla 1977 VEN
A 165.090.085.0 90.0 92.575.075.075.070.052.7810 ABBASOVA Tarana 1967 AZE
New Records:
WR TPELI Feng-Ying98.053kg Snatch
WR OR CHNYANG Xia100.053kg Snatch
WR OR CHNYANG Xia122.553kg Clean&Jerk
WR OR CHNYANG Xia125.053kg Clean&Jerk
WR OR CHNYANG Xia222.553kg Total
WR OR CHNYANG Xia225.053kg Total
Information correct at 21:08 on MON 18 SEP 2000Version 1WLW058.71.01058.V01.O Page 1/1
58KG FEMMES
RESULTS
RESULTATS
WOMEN'S 58KG
Sydney ConventionCentre
MON 18 SEP 2000
LUN 18 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 18 SEP 2000Women's 58kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 222.5127.5117.5 122.5 127.595.095.092.590.056.921 JIMENEZ MENDIVIL Soraya 1977 MEX
A 220.0122.5120.0 122.5 122.597.5-97.595.053.902 RI Song Hui 1978 PRK
A 210.0117.5117.5 117.5 122.592.595.092.590.056.843 SUTA Khassaraporn 1971 THA
A 205.0115.0115.0 122.5 122.590.090.090.087.557.284 TURCOTTE Maryse 1975 CAN
A 202.5112.5112.5 112.5 112.590.092.590.085.057.165 KLEJNOWSKA Aleksandra 1982 POL
A 200.0110.0110.0 110.0 110.090.092.592.590.057.126 KHIN Moe Nwe 1973 MYA
A 197.5112.5105.0 110.0 112.585.087.585.080.057.667 SKAKUN Nataliya 1981 UKR
A 197.5107.5102.5 107.5 112.590.090.090.085.057.688 BATSIUSHKO Anna 1981 BLR
A 187.5105.0100.0 105.0 -82.585.082.582.556.749 DANEKOVA Dagmar 1978 SVK
A 180.0102.597.5 102.5 105.077.582.577.577.557.5210 BARKER Natasha 1970 AUS
A 177.5100.0100.0 100.0 105.077.582.577.572.557.4811 MARX Ingeborg 1970 BEL
A 175.0100.095.0 100.0 102.575.080.080.075.057.1412 WARTHOLD Meagan 1972 AUS
A 160.087.587.5 92.5 92.572.572.572.567.557.1413 VANDAGNE Sophia 1979 SEY
A 142.582.582.5 87.5 87.560.067.565.060.057.6014 LASSOUANI Leila Francoise 1977 ALG
A 132.575.070.0 75.0 77.557.557.555.050.057.8015 FEJERAN Melissa Lynn Q 1976 GUM
A ----117.5 117.5 117.592.595.092.587.556.86EBHOMIEN Evelyn 1981 NGR
A ----110.0 110.0 112.585.087.585.080.057.32TAKAHASHI Yuriko 1973 JPN
Information correct at 16:03 on TUE 19 SEP 2000Version 1WLW063.71.01063.V01.O Page 1/1
63KG FEMMES
RESULTS
RESULTATS
WOMEN'S 63KG
Sydney ConventionCentre
TUE 19 SEP 2000
MAR 19 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 19 SEP 2000Women's 63kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 242.5130.0130.0 135.0 -112.5112.5110.0105.062.821 CHEN Xiaomin 1977 CHN
A 235.0127.5127.5 135.0 135.0107.5107.5102.5102.562.082 POPOVA Valentina 1972 RUS
A 222.5125.0117.5 125.0 -97.597.595.090.061.823 CHATZIIOANNOU Ioanna 1973 GRE
A 222.5120.0120.0 125.0 127.5102.5105.0102.597.562.384 DETSAENG Saipin 1977 THA
A 205.0115.0115.0 120.0 120.090.092.590.085.059.065 KIM Yong Ok 1976 PRK
A 190.0107.5100.0 105.0 107.582.582.582.577.562.966 PHILLIPS Amanda 1981 AUS
A 187.5102.595.0 100.0 102.585.085.082.580.062.367 PEREZ Josefa 1977 ESP
A 182.5102.597.5 102.5 107.580.080.080.075.062.128 KOPPEL Nora 1972 ARG
A 165.090.090.0 95.0 95.075.075.075.075.062.969 TAWAI Kesaia 1980 FIJ
New Records:
WR OR CHNCHEN Xiaomin112.563kg Snatch
WR OR CHNCHEN Xiaomin242.563kg Total
Information correct at 20:52 on TUE 19 SEP 2000Version 1WLW069.71.01069.V01.O Page 1/1
69KG FEMMES
RESULTS
RESULTATS
WOMEN'S 69KG
Sydney ConventionCentre
TUE 19 SEP 2000
MAR 19 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 19 SEP 2000Women's 69kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 242.5132.5132.5 137.5 145.0110.0112.5110.0107.566.741 LIN Weining 1979 CHN
A 242.5130.0125.0 130.0 137.5112.5112.5110.0105.068.522 MARKUS Erzsebet 1969 HUN
A 240.0130.0125.0 130.0 137.5110.0110.0107.5105.067.903 MALLESWARI Karnam 1975 IND
A 232.5132.5127.5 132.5 132.5100.0105.0105.0100.067.764 TRENDAFILOVA Milena 1970 BUL
A 232.5132.5127.5 132.5 132.5100.0100.0100.097.568.125 KERKELOVA Daniela 1969 BUL
A 230.0130.0130.0 135.0 135.0100.0102.5102.5100.068.566 KASSIMOVA Irina 1971 RUS
A 225.0125.0125.0 125.0 132.5100.0105.0100.0100.067.227 THONGSUK Pawina 1979 THA
A 225.0125.0125.0 130.0 130.0100.0102.5100.095.067.508 PREI Beata 1977 POL
A 222.5122.5115.0 120.0 122.5100.0100.095.095.067.809 KETTNER Michelle 1973 AUS
A 222.5120.0120.0 127.5 127.5102.5105.0102.595.068.2810 PHARKSUPHO Aphinya 1976 THA
A 220.0127.5122.5 127.5 132.592.597.597.592.567.4211 TATSI Maria 1971 GRE
A 202.5110.0110.0 115.0 115.092.592.590.087.568.4012 DIMAS FONTANALS Eva Maria 1973 ESA
A 187.5105.0100.0 105.0 107.582.585.082.582.567.2813 RIVERA Ruth 1978 PUR
A 160.090.087.5 87.5 90.070.075.075.070.068.0414 PEDRO Valeria 1973 PLW
A ----110.0 110.0 110.092.595.092.587.568.20ELZAWAWI Nagwan 1976 EGY
New Records:
WR OR HUNMARKUS Erzsebet112.569kg Snatch
Information correct at 16:01 on WED 20 SEP 2000Version 1WLW075.71.01075.V01.O Page 1/1
75KG FEMMES
RESULTS
RESULTATS
WOMEN'S 75KG
Sydney ConventionCentre
WED 20 SEP 2000
MER 20 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 20 SEP 2000Women's 75kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 245.0135.0132.5 135.0 137.5110.0110.0110.0105.073.281 URRUTIA Maria Isabel 1965 COL
A 245.0140.0135.0 140.0 142.5105.0110.0110.0105.074.202 OGBEIFO Ruth 1972 NGR
A 245.0137.5135.0 137.5 140.0107.5110.0107.5105.074.523 KUO Yi-Hang 1975 TPE
A 240.0135.0135.0 137.5 140.0105.0110.0110.0105.073.844 KIM Soon-Hee 1977 KOR
A 227.5122.5122.5 125.0 125.0105.0107.5105.0102.574.165 LIKERECZ Gyongyi 1983 HUN
A 227.5125.0125.0 132.5 132.5102.5107.5107.5102.574.386 KHABIROVA Svetlana 1978 RUS
A 222.5120.0120.0 125.0 125.0102.5102.5102.5102.572.647 HEADS-LANE Cara 1977 USA
A 215.0120.0120.0 120.0 120.095.0100.095.090.073.748 RIJO Wanda 1979 DOM
A 205.0110.0110.0 110.0 115.095.095.095.092.574.189 CARRIO Monica 1977 ESP
A ----- - ---102.5102.5102.574.36LUNDAHL Karoliina 1968 FIN
A ----132.5 132.5 132.5110.0112.5110.0105.074.68KHROMOVA Tatyana 1980 KAZ
Information correct at 16:16 on FRI 22 SEP 2000Version 1WLW079.71.01079.V01.O Page 1/1
+75KG FEMMES
RESULTS
RESULTATS
WOMEN'S +75KG
Sydney ConventionCentre
FRI 22 SEP 2000
VEN 22 SEPT 2000
JWR - Junior World Record/Record du monde junior
DNS - Did not start/Absent au départ
WR - World Record/Record du mondeOR - Olympic Record/Record olympique
DQ - Disqualified/DisqualifiéLegend/Légende
Date: 22 SEP 2000Women's +75kg
(kg)
Group TOTALResult321
CLEAN&JERK
Result321
SNATCH
WeightBody
Place Name Birth CodeNOC
A 300.0165.0157.5 162.5 165.0135.0135.0135.0130.0103.561 DING Meiyuan 1979 CHN
A 295.0162.5155.0 162.5 170.0132.5132.5125.0125.0119.422 WROBEL Agata 1981 POL
A 270.0145.0140.0 142.5 145.0125.0125.0122.5117.5139.383 HAWORTH Cheryl 1983 USA
A 260.0145.0140.0 145.0 147.5115.0115.0115.0110.091.784 DELGADO Carmenza 1972 COL
A 250.0140.0135.0 140.0 145.0110.0115.0110.0110.097.045 IDAHOSA Helen 1972 NGR
A 245.0132.5127.5 132.5 137.5112.5112.5110.0105.093.526 RIESTERER Monique 1971 GER
A 245.0135.0135.0 147.5 147.5110.0115.0115.0110.094.527 MUN Kyung-Ae 1979 KOR
A 235.0130.0125.0 130.0 130.0105.0105.0105.0100.094.748 BAKER Olivia 1979 NZL
A 235.0127.5122.5 127.5 127.5107.5107.5102.5102.597.309 SZIK Melinda 1974 HUN
A 220.0122.5122.5 127.5 127.597.597.597.592.592.3410 PEO Sheeva 1976 NRU
A ----- - -115.0115.0110.0105.0106.98RUDENOK Vita 1978 UKR
New Records:
WR OR JWRPOLWROBEL Agata132.5+75kg Snatch
WR OR CHNDING Meiyuan135.0+75kg Snatch
WR OR JWRPOLWROBEL Agata162.5+75kg Clean&Jerk
WR OR CHNDING Meiyuan165.0+75kg Clean&Jerk
WR OR CHNDING Meiyuan292.5+75kg Total
WR OR JWRPOLWROBEL Agata295.0+75kg Total
WR OR CHNDING Meiyuan297.5+75kg Total
WR OR CHNDING Meiyuan300.0+75kg Total