68
dJTJ,31\MuJA” pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ mJÄuJPhPvr pJmfL~ Cjú~j xŒPTt ßUÅJ\ rJPUjÇ mJÄuJPhPvr IPjT KTZM KjP~ fÅJr @V´y rP~PZÇ FojKa \JKjP~PZj dJTJ~ KjpMÜ pMÜrJPÓsr rJÓshNf oJvtJ mäMo mJeLtTJaÇ xŒ´Kf YqJPju @APf xŒ´YJKrf ÈCAg vJAU KxrJ\IjMÔJPj mJeLtTJa mJÄuJPhv- pMÜrJPÓsr oPiq xŒTt, kJr¸KrT xyPpJKVfJ S x÷JmjJr kJvJkJKv KjP\r ßkvJVf \Lmj FmÄ mJÄuJPhv S mJÄuJPhPvr oJjMwPT KjP~ fJr nJmjJ, nJPuJ uJVJ xm KmwP~A TgJ mPuPZjÇ fJr mÜPmqr Yá’T IÄv fáPu irJ yPuJ” IjMÔJPj mJeLtTJa mPuj, mJÄuJPhv-pMÜrJPÓsr ßvwJÄv 24 kJfJ~ ßxJyrJm yJxJj” SP~ˆ uqJ¥UqJf @iMKjT AÄPr\ TKm Ka Fx FKuP~a mPuKZPuj, FKk´u yPuJ âáP~Puˆ oJ∫Ç KjÔMrfo oJxÇ KT∂á mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT AKfyJPx @Vˆ yPuJ KjÔMrfo oJxÇ ßvJPTr oJxÇ ßmhjJ S yJrJPjJr oJxÇ 1975 xJPur 15 @Vˆ rJÓskJKuf TKfk~ hMmtO• rJPfr IºTJPr xkKrmJPr yfqJ TPr mJÄuJPhv rJPÓsr ˙kKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPTÇ ßxA xPñ fÅJrJ yfqJ TrPf Chqf y~ rJPÓsr @hvtèPuJPT, pJr ßrv FUPjJ YuPZÇ iJreJ TrJ KVP~KZu ßp mñmºá yfqJr KmYJPrr oiq KhP~ @oJPhr rJ\jLKfr FT kPmtr ÆPªôr ImxJj WaPmÇ xoP^JfJr @my KlPr @xPmÇ KT∂á @PxKjÇ 2004 xJPur 21 @Vˆ \KñmJKh ßvwJÄv 19 kJfJ~ MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA k ´ TJvjJr 25 mZPr www.weeklybangalee.com VOL 25 ISSUE 1246 SATURDAY 1 AUGUST 2015 17 vsJme 1422 16 vJS~Ju 1436 FREE KjP\r nJAPhr jJjJj xMKmiJ KhPuS ImPvPw Kmvõ mqJÄPTr CkuK… k∞J ßxfáPf Igt jJ ßh~Jr Kx≠J∂ náu KZu KmsKavPhr náPur ßUxJrf KhP~PZ 51 yJ\Jr oJjMw 68 mZr kr KZaoyPu ˝JiLjfJr ˝Jh oJKTtj rJÓshNf oJvtJ mJKetTJPar fgq KmPvw k´KfPmhj” 1971 xJPu KrkJmKuTJj huL~ ßk´KxPc≤ KrYJct Kjéj FmÄ fJr jqJvjJu KxKTCKrKa FcnJA\Jr ßyjKr KTKx†Jr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr KmkPã hÅJKzP~ kJKT˜JPjr kãJu’j TPr VeyfqJPT xogtj \JKjP~KZuÇ kãJ∂Pr ßcPoJPâKaT KxPjar FcS~Jct ßTPjKc ˝JiLjfJTJoL mJÄuJPhvL oMKÜPpJ≠JPhr kJPv hÅJKzP~ xlr TPrj vreJgtL KvKmrÇ mJKzP~ ßhj xJyJPpqr yJfÇ Frkr KrkJmKuTJj ßk´KxPc≤ ß\rJfl ßlJct 1975 xJPur yfqJTJ¥PT xogtj ßvwJÄv 55 kJfJ~ dJTJ,1IJVˆ” mJÄuJPhv FmÄ nJrPfr oJjKYP© hLWt 68 mZr kr pÅJrJ KZPuj IK˜fôyLj, ßxA 162Ka KZaoyPur k´J~ 51 yJ\Jr oJjMw FUj Kj\ Kj\ kZPªr ßhPvr jJVKrTÇ FUj fJrJ kJPmj ˝JiLjfJr ˝JhÇ pf Khj ßmÅPY gJTPmj, Fxm oJjMw ßfJ mPaA, fÅJPhr C•rJKiTJrPhr TJPZ 2015 xJPur 31 \MuJA oiqrJf yPm KmPvw FT KhjÇ TÅJaJfJPrr ßTJPjJ ßmzJ KZu jJ, KZu jJ xLoJjJ KkuJrÇ IgY FT ßhPvr oJjMw yP~S fÅJPhr mxmJx TrPf yP~PZ Ijq ßhPvr nNUP§Ç ßhvyLj, jJVKrTfôyLj ßvwJÄv 62 kJfJ~ Frkr IJxPZ Kj\JoL S oLr TJPxPor rJ~ IJ»Mu TJuJo KYrKjhsJ~ vJK~f yPuj kJomJj ÆLPk xJTJr lÅJKx TPm? F oJPx u¥j pJPòj ßmVo UJPuhJ K\~J TKbj vPftr \JPu nJrPfr 200 ßTJKa cuJPrr Ee FA xrTJPrr IiLPjA KjmtJYj yPm” IJvrJl rJ\Pjr yfqJTJrLPT ßhPv KlKrP~ IJjPf ßxRKhPf 32 kOÔJr jKg ßk´re 1971 ßgPT 2015 KrkJmKuTJjrJ IJS~JoL uLVPT kZª TPr jJ! IJorJ FT IØ N f xoP~ mJx TrKZ mJXJuL k´KfPmhj” ßoKéTJj AKoV´J≤Phr iwtT, csJV kJYJrTJrL mPu uqJKaPjJPhr k´Y¥ ßrJPwr oMPU kPzS KkZM jJ yPa KjCA~PTtr KmKu~jJ~Jr KrP~u FPˆa S Vul KuÄT mqmxJ~L ßcJjJfl asJŒ IJâoe TPr mPxj KxPjar FmÄ xJPmT ßk´KxPc≤ khk´JgLt \j oqJTPTAjPTÇ KfKj mPuj, oqJTPTAj KnP~fjJo pMP≠ irJ kPz IJPoKrTJr oJgJ jf TPrPZj, KfKj ImvqA KyPrJ jjÇ TJre irJ kzJ ßTJPjJ ßVRrPmr TJ\ j~Ç FA mÜPmqr kr KrkJmKuTJjxy xTu oyPu KZ KZ rm SPbÇ xTPuA KxPjar oqJTPTAPjr TJPZ ãoJ YJS~Jr IjMPrJi \JjJPu ßcJjJfl asJŒ mPuj, ãoJ YJS~Jr k´vúA SPb jJÇ KT∂á IJPoKrTJr \jVe ßcJjJfl asJŒ xŒPTt TL nJmPZj ßvwJÄv 34 kJfJ~ lJÀT S~JKyh” yJP~jJPhr KmÀP≠ k´JekPe uzJr \jq @orJ yJPf fáPu KjP~KZuJo I˘ @r \\t yqJKrxj KjP~KZPuj KVaJr- yqJKrxPjr ßxA k´KfmJKh KVaJr S VJjPT @oJPhr ˝JiLjfJr kPã, oMKÜpMP≠r kPã yJKf~JrA muPf yPm- FA kOKgmL TÅJkJPjJ GKfyJKxT ˛reL~ TjxJPatr 44fo mwtkNKftPf ßvwJÄv 55 kJfJ~ j~JKhuäL,31\MuJA” ßZJa vyr rJPovõroÇ fJKoujJzár kJomJj ÆLPkr k´iJj vyrKaPf mxmJx TPr 50 yJ\Jr oJjMwÇ KT∂á VfTJu mOy¸KfmJr vyrKa nPr SPb Fr TP~T èe ßmKv oJjMPwÇ vyPrr IKuVKu, rJ˜JWJa, ßvwJÄv 49 kJfJ~ dJTJ,31\MuJA” KmvõmqJÄT k∞J k´TP·r hMjtLKfr wzpPπr IKnPpJPV fh∂ kNetJñ jJ yS~J kpt∂ FA k´TP· Igt jJ ßhS~Jr Kx≠J∂ KjP~KZuÇ SA Kx≠J∂ xKbT KZu jJ mPu FUj oPj TrPZ KmvõmqJÄT TftOkãÇ SA Kx≠J∂ ßj~Jr TJrPe xrTJPrr xPñ fJPhr xŒPTtr ßãP© ßmv KTZM xoxqJ yP~PZÇ ßxA TJrPe KmvõmqJÄPTrS KTZM xoxqJ yP~PZÇ F KY© CPb FPxPZ KmvõmqJÄPTr FTKa k´KfPmhPjÇ ßxUJPj muJ y~, ßvwJÄv 22 kJfJ~ dJTJ,31\MuJA” mJÄuJPhv \JfL~fJmJKh hPur (KmFjKk) k´KfÔJfJ k´~Jf rJÓskKf K\~JCr ryoJjÇ fÅJr ˘L UJPuhJ K\~J FUj hPur ßY~JrkJrxjÇ Kfj hlJ~ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL yP~PZj KfKjÇ fÅJr ßZPu fJPrT ryoJj hPur KxKj~r nJAx ßY~JroqJjÇ fÅJPhr FA rJ\QjKfT, xJoJK\T S @KgtT k´nJm-k´KfkK• xmA K\~JCr ryoJPjr TuqJPeÇ ÊiM UJPuhJ KTÄmJ fJPrT jj, UJPuhJr nJA-ßmJjrJS ßnJV TPrj mqJkT ßvwJÄv 20 kJfJ~ dJTJ,31\MuJA” FmJr \JoJ~JPf AxuJoLr @Kor xJPmT oπL oKfCr ryoJj Kj\JoL FmÄ FTA hPur ßTªsL~ KjmtJyL xhxq oLr TJPxo @uLr nJVq ßvwJÄv 32 kJfJ~ dJTJ,1IJVˆ” KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj \JfL~ KjmtJYj IjMÔJPjr hJKm KmFjKkr mrJmPrrÇ fPm huKar ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr xJŒ´KfT mÜPmq f•ôJmiJ~T AxMqPf KTZMaJ jojL~fJr AKñf ßvwJÄv 22 kJfJ~ dJTJ,31\MuJA” FTJ•Pr oMKÜpMP≠r xo~ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ xJuJCK¨j TJPhr (xJTJ) ßYRiMrLr lÅJKx TPm? lÅJKxPf TPm ^áuPmj FA ßvwJÄv 61 kJfJ~ dJTJ,1IJVˆ” 200 ßTJKa cuJr Ee KhPf TKbj vft KhP~PZ nJrfÇ F EPe ßp k´T·A ßjS~J yPm, nJrf ßgPT oJuJoJu FPj SA k´TP·r 75 vfJÄv Igt UrY TrPf yPmÇ ßvwJÄv 19 kJfJ~ mJXJuL k´KfPmhj” IJVˆ oJx mJXJuL \JKfr xmPYP~ ßvJPTr oJxÇ FA oJPx mJXJuL \JKf yJKrP~PZ fJPhr ßvsÔ YJr x∂JjPTÇ ßxA xJPg fJPhr kKrmJPrr IPjTPTÇ 1975 xJPur 15 IJVˆ FThu hMmOt•, AKfyJPxr xmPYP~ TuÄKTf IoJjMwrJ ßvwJÄv 63 kJfJ~ ux FP†Pux” hLWt YáoMr ßãP© TJrS oMPU @PrT\Pjr uJuJr oJiqPo k´Pmv TrPf kJPr @a ßTJKa mqJTPaKr~JÇ Fxm IeM\Lm IPjT xo~ WaJPf kJPr mz irPjr KmkhÇ fJrkrS oJjMw KT∂á ßgPo ßjAÇ VnLr nJPuJmJxJ~ ßvwJÄv 20 kJfJ~ dJTJ,1IJVˆ” nJrf S pMÜrJ\q xlPr pJPòj KmFjKk ßY~JrkJxtj UJPuhJ K\~JÇ krmftL KjmtJYjPT aJPVta TPr F hMKa k´nJmvJuL ßhv xlr TPr @∂\tJKfT IñPj jfáj TPr ßvwJÄv 30 kJfJ~ dJTJ,1IJVˆ” KxPuPar KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJr Ijqfo @xJKo TJoÀu AxuJoPT ßhPv KlKrP~ @jPf mJÄuJPhv xrTJPrr ßvwJÄv 32 kJfJ~ ß\m mMvxy KrkJmKuTJj k´JgtLPhr Km˛~ ßml Å Jx TgJ mPuS xmJr vLPw t asJŒ K\~Jr nJAPT ßYPjj jJ UJPuhJ K\~J! Y M o M r nJPuJ-oª 71-Fr ßxA 'Kh TjxJat lr mJÄuJPhv' ßk´KxPc≤ SmJoJ mJÄuJPhPvr xm Umr rJPUj ßvJPTr oJx IJVˆ

Weekly Bangalee - August 1, 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Weekly Bangalee - August 1, 2015

dJTJ,31\MuJA” pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJmJÄuJPhPvr pJmfL~ Cjú~j xŒPTt ßUÅJ\ rJPUjÇmJÄuJPhPvr IPjT KTZM KjP~ fÅJr @V´y rP~PZÇFojKa \JKjP~PZj dJTJ~ KjpMÜ pMÜrJPÓsr rJÓshNfoJvtJ mäMo mJeLtTJaÇ xŒ´Kf YqJPju @APf xŒ´YJKrfÈCAg vJAU KxrJ\’ IjMÔJPj mJeLtTJa mJÄuJPhv-

pMÜrJPÓsr oPiq xŒTt, kJr¸KrT xyPpJKVfJ Sx÷JmjJr kJvJkJKv KjP\r ßkvJVf \Lmj FmÄmJÄuJPhv S mJÄuJPhPvr oJjMwPT KjP~ fJr nJmjJ,nJPuJ uJVJ xm KmwP~A TgJ mPuPZjÇ fJr mÜPmqrYá’T IÄv fáPu irJ yPuJ” IjMÔJPj mJeLtTJa mPuj,mJÄuJPhv-pMÜrJPÓsr ßvwJÄv 24 kJfJ~

ßxJyrJm yJxJj” SP~ˆ uqJ¥UqJf @iMKjT AÄPr\ TKm Ka Fx FKuP~a mPuKZPuj,FKk´u yPuJ âáP~Puˆ oJ∫Ç KjÔMrfo oJxÇ KT∂á mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT AKfyJPx @VˆyPuJ KjÔMrfo oJxÇ ßvJPTr oJxÇ ßmhjJ S yJrJPjJr oJxÇ 1975 xJPur 15 @VˆrJÓskJKuf TKfk~ hMmtO• rJPfr IºTJPr xkKrmJPr yfqJ TPr mJÄuJPhv rJPÓsr ˙kKfmñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPTÇ ßxA xPñ fÅJrJ yfqJ TrPf Chqf y~ rJPÓsr@hvtèPuJPT, pJr ßrv FUPjJ YuPZÇ iJreJ TrJ KVP~KZu ßp mñmºá yfqJr KmYJPrroiq KhP~ @oJPhr rJ\jLKfr FT kPmtr ÆPªôr ImxJj WaPmÇ xoP^JfJr @my KlPr@xPmÇ KT∂á @PxKjÇ 2004 xJPur 21 @Vˆ \KñmJKh ßvwJÄv 19 kJfJ~

MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA

kTJvjJr

25mZPr

ww

w.w

eek

lyb

ang

alee

.co

m

VOL 25 ISSUE 1246 SATURDAY 1 AUGUST 2015 17 vsJme 1422 16 vJS~Ju 1436 FREE

KjP\r nJAPhr jJjJj xMKmiJ KhPuS

ImPvPw Kmvõ mqJÄPTr CkuK…

k∞J ßxfáPf Igt jJ ßh~Jr Kx≠J∂ náu KZu

KmsKavPhr náPur ßUxJrf KhP~PZ 51 yJ\Jr oJjMw

68 mZr kr KZaoyPu ˝JiLjfJr ˝Jh

oJKTtj rJÓshNf oJvtJ mJKetTJPar fgq

KmPvw k´KfPmhj” 1971 xJPu KrkJmKuTJj huL~ ßk´KxPc≤ KrYJct Kjéj FmÄ fJr

jqJvjJu KxKTCKrKa FcnJA\Jr ßyjKr KTKx†Jr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr KmkPã hÅJKzP~

kJKT˜JPjr kãJu’j TPr VeyfqJPT xogtj \JKjP~KZuÇ kãJ∂Pr ßcPoJPâKaT

KxPjar FcS~Jct ßTPjKc ˝JiLjfJTJoL mJÄuJPhvL oMKÜPpJ≠JPhr kJPv hÅJKzP~ xlr

TPrj vreJgtL KvKmrÇ mJKzP~ ßhj xJyJPpqr yJfÇ Frkr KrkJmKuTJj ßk´KxPc≤

ß\rJfl ßlJct 1975 xJPur yfqJTJ¥PT xogtj ßvwJÄv 55 kJfJ~

dJTJ,1IJVˆ” mJÄuJPhv FmÄ nJrPfr oJjKYP© hLWt 68 mZr kr pÅJrJ KZPuj IK˜fôyLj, ßxA 162Ka

KZaoyPur k´J~ 51 yJ\Jr oJjMw FUj Kj\ Kj\ kZPªr ßhPvr jJVKrTÇ FUj fJrJ kJPmj ˝JiLjfJr ˝JhÇ

pf Khj ßmÅPY gJTPmj, Fxm oJjMw ßfJ mPaA, fÅJPhr C•rJKiTJrPhr TJPZ 2015 xJPur 31 \MuJA oiqrJf

yPm KmPvw FT KhjÇ TÅJaJfJPrr ßTJPjJ ßmzJ KZu jJ, KZu jJ xLoJjJ KkuJrÇ IgY FT ßhPvr oJjMw yP~S

fÅJPhr mxmJx TrPf yP~PZ Ijq ßhPvr nNUP§Ç ßhvyLj, jJVKrTfôyLj ßvwJÄv 62 kJfJ~

Frkr IJxPZ Kj\JoLS oLr TJPxPor rJ~

IJ»Mu TJuJo KYrKjhsJ~vJK~f yPuj kJomJj ÆLPk

xJTJr lÅJKx TPm?

F oJPx u¥j pJPòjßmVo UJPuhJ K\~J

TKbj vPftr \JPu nJrPfr200 ßTJKa cuJPrr Ee

FA xrTJPrr IiLPjAKjmtJYj yPm” IJvrJl

rJ\Pjr yfqJTJrLPT ßhPvKlKrP~ IJjPf ßxRKhPf32 kOÔJr jKg ßk´re

1971 ßgPT 2015

KrkJmKuTJjrJ IJS~JoL uLVPT kZª TPr jJ!

IJorJ FT IØNf xoP~ mJx TrKZ

mJXJuL k´KfPmhj” ßoKéTJj AKoV´J≤Phr iwtT,csJV kJYJrTJrL mPu uqJKaPjJPhr kY¥ ßrJPwroMPU kPzS KkZM jJ yPa KjCA~PTtr KmKu~jJ~JrKrP~u FPˆa S Vul KuÄT mqmxJ~L ßcJjJfl asJŒIJâoe TPr mPxj KxPjar FmÄ xJPmT ßkKxPc≤khk´JgLt \j oqJTPTAjPTÇ KfKj mPuj,oqJTPTAj KnP~fjJo pMP≠ irJ kPz IJPoKrTJr

oJgJ jf TPrPZj, KfKj ImvqA KyPrJ jjÇ TJreirJ kzJ ßTJPjJ ßVRrPmr TJ\ j~Ç FA mÜPmqrkr KrkJmKuTJjxy xTu oyPu KZ KZ rm SPbÇxTPuA KxPjar oqJTPTAPjr TJPZ ãoJ YJS~JrIjMPrJi \JjJPu ßcJjJfl asJŒ mPuj, ãoJ YJS~Jrk´vúA SPb jJÇ KT∂á IJPoKrTJr \jVe ßcJjJflasJŒ xŒPTt TL nJmPZj ßvwJÄv 34 kJfJ~

lJÀT S~JKyh” yJP~jJPhr KmÀP≠

k´JekPe uzJr \jq @orJ yJPf fáPu

KjP~KZuJo I˘ @r \\t yqJKrxj

KjP~KZPuj KVaJr- yqJKrxPjr ßxA

k´KfmJKh KVaJr S VJjPT @oJPhr

˝JiLjfJr kPã, oMKÜpMP≠r kPã

yJKf~JrA muPf yPm- FA kOKgmL TÅJkJPjJ

GKfyJKxT ˛reL~ TjxJPatr 44fo

mwtkNKftPf ßvwJÄv 55 kJfJ~

j~JKhuäL,31\MuJA” ßZJa vyr rJPovõroÇ

fJKoujJzár kJomJj ÆLPkr k´iJj

vyrKaPf mxmJx TPr 50 yJ\Jr oJjMwÇ

KT∂á VfTJu mOy¸KfmJr vyrKa nPr SPb

Fr TP~T èe ßmKv oJjMPwÇ vyPrr

IKuVKu, rJ˜JWJa, ßvwJÄv 49 kJfJ~

dJTJ,31\MuJA” KmvõmqJÄT k∞J k´TP·r hMjtLKfr wzpPπr IKnPpJPV fh∂ kNetJñ jJ yS~Jkpt∂ FA k´TP· Igt jJ ßhS~Jr Kx≠J∂ KjP~KZuÇ SA Kx≠J∂ xKbT KZu jJ mPu FUjoPj TrPZ KmvõmqJÄT TftOkãÇ SA Kx≠J∂ ßj~Jr TJrPe xrTJPrr xPñ fJPhr xŒPTtrßãP© ßmv KTZM xoxqJ yP~PZÇ ßxA TJrPe KmvõmqJÄPTrS KTZM xoxqJ yP~PZÇ F KY© CPbFPxPZ KmvõmqJÄPTr FTKa k´KfPmhPjÇ ßxUJPj muJ y~, ßvwJÄv 22 kJfJ~

dJTJ,31\MuJA” mJÄuJPhv

\JfL~fJmJKh hPur (KmFjKk)

k´KfÔJfJ k´~Jf rJÓskKf

K\~JCr ryoJjÇ fÅJr ˘L

UJPuhJ K\~J FUj hPur

ßY~JrkJrxjÇ Kfj hlJ~

mJÄuJPhPvr k´iJjoπL yP~PZj

KfKjÇ fÅJr ßZPu fJPrT

ryoJj hPur KxKj~r nJAx

ßY~JroqJjÇ fÅJPhr FA

rJ\QjKfT, xJoJK\T S @KgtT

k´nJm-k´KfkK• xmA K\~JCr

ryoJPjr TuqJPeÇ ÊiM UJPuhJ

KTÄmJ fJPrT jj, UJPuhJr

nJA-ßmJjrJS ßnJV TPrj

mqJkT ßvwJÄv 20 kJfJ~ dJTJ,31\MuJA” FmJr \JoJ~JPf AxuJoLr

@Kor xJPmT oπL oKfCr ryoJj Kj\JoL

FmÄ FTA hPur ßTªsL~ KjmtJyL xhxq oLr

TJPxo @uLr nJVq ßvwJÄv 32 kJfJ~

dJTJ,1IJVˆ” KjhtuL~ f•ôJmiJ~T

xrTJPrr IiLPj \JfL~ KjmtJYj IjMÔJPjr

hJKm KmFjKkr mrJmPrrÇ fPm huKar

ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr xJŒ´KfT

mÜPmq f•ôJmiJ~T AxMqPf KTZMaJ

jojL~fJr AKñf ßvwJÄv 22 kJfJ~

dJTJ,31\MuJA” FTJ•Pr oMKÜpMP≠r xo~

oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ xJuJCK¨j

TJPhr (xJTJ) ßYRiMrLr lÅJKx TPm? lÅJKxPf

TPm ^áuPmj FA ßvwJÄv 61 kJfJ~

dJTJ,1IJVˆ” 200 ßTJKa cuJr Ee

KhPf TKbj vft KhP~PZ nJrfÇ F EPe ßp

k´T·A ßjS~J yPm, nJrf ßgPT oJuJoJu

FPj SA k´TP·r 75 vfJÄv Igt UrY

TrPf yPmÇ ßvwJÄv 19 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” IJVˆ oJx mJXJuL

\JKfr xmPYP~ ßvJPTr oJxÇ FA oJPx

mJXJuL \JKf yJKrP~PZ fJPhr ßvsÔ YJr

x∂JjPTÇ ßxA xJPg fJPhr kKrmJPrr

IPjTPTÇ 1975 xJPur 15 IJVˆ

FThu hMmOt•, AKfyJPxr xmPYP~

TuÄKTf IoJjMwrJ ßvwJÄv 63 kJfJ~

ux FP†Pux”hLWt YáoMr ßãP©

TJrS oMPU

@ P r T \ P j r

uJuJr oJiqPo

k´Pmv TrPf kJPr

@a ßTJKa

mqJTPaKr~JÇ Fxm IeM\Lm IPjT xo~

WaJPf kJPr mz irPjr KmkhÇ

fJrkrS oJjMw KT∂á ßgPo ßjAÇ VnLr

nJPuJmJxJ~ ßvwJÄv 20 kJfJ~

dJTJ,1IJVˆ” nJrf S pMÜrJ\q xlPr

pJPòj KmFjKk ßY~JrkJxtj UJPuhJ K\~JÇ

krmftL KjmtJYjPT aJPVta TPr F hMKa

k´nJmvJuL ßhv xlr TPr @∂\tJKfT

IñPj jfáj TPr ßvwJÄv 30 kJfJ~

dJTJ,1IJVˆ” KxPuPar KvÊ xJKoCu @uo

rJ\j yfqJ oJouJr Ijqfo @xJKo

TJoÀu AxuJoPT ßhPv KlKrP~ @jPf

mJÄuJPhv xrTJPrr ßvwJÄv 32 kJfJ~

ß\m mMvxy KrkJmKuTJj k´JgtLPhr Km˛~

ßmlÅJx TgJ mPuS xmJr vLPwt asJŒ

K\~Jr nJAPT ßYPjj jJ UJPuhJ K\~J! YMoMr nJPuJ-oª

71-Fr ßxA 'Kh TjxJat lr mJÄuJPhv'

ßk´KxPc≤ SmJoJ mJÄuJPhPvr xm Umr rJPUjßvJPTr oJx IJVˆ

Page 2: Weekly Bangalee - August 1, 2015

2

oPVt\jJBo aáaáu 917-400-8461a∑J¿ ßVäJmJu 718-461-4121xMAa ßyJo 718-415-5501

KrP~u FPˆavrJl xrTJr 917-807-5214kJTtPYˆJr msÄé 718-989-8505rm ßYRiMrL 718-809-3809PlrPhRx UJj 917-749-4143oJTxMhMr ryoJj 718-424-2422\JKTr UJj 718-822-6600

FajLt/ TjxJuaqJ≤PvU ßxKuo 212-564-1619oAj ßYRiMrL 917-282-9256jJ\oMu IJuo 212-599-7299FjJ PlfloqJj 718-728-7799ms∆x KlvJr 917-595-9812oMK\mMr ryoJj 718-545-2600PoJyJÿh o\MohJr 212-481-4801rmJat FAY ßms≤ 718-261-8114ˆá~Jat mqJKmY 718-424-3334rJo KYrJf 212-563-4464P Kx kxjJr 212-343-0303xqJ¥Jr u 800-526-6670

TÄPV´xoqJj KjCA~TtP\JPxl âJCuL 718-779-1400oJjmJKiTJr xÄ˙JxUL 212-714-9153S~JTtJxt IJS~J\ 718-707-9432ZJ~J KxKcKx 718-478-3848FKv~Jj IJPoKrTJj ßuVJu 212-966-5932

PcK≤ˆcJ: PoJ” jJBo 718-267-0500cJ: ˝kj jJg 718-205-0172cJ: S~JhMh nMÅA~J 718-658-4050cJ: xKuu motj 718-639-2929cJ: oJBjMu AxuJo Ko~J 718-639-6980cJ: PoPZr @yPoh 718-899-2925

cJÜJrcJ.Pm†JKoj YqJÄ 718-651-8414cJ: yJKohMöJoJj 718-240-5236cJ: xJrS~JÀu yJxJj718-784-1545cJ: TJSxJr rvLh 718-657-7300cJ: IJl\Ju ßyJPxj 718-297-4300cJ: vJy IJuo 718-647-4724PuJToJj ßoKcPTu 718-726-1909IPaJ A¿MqPr¿KaKcFx 718-483-9310FKv~Jj 718-433-4460

csJAKnÄ ÛáukkMuJr 718-426-9453FKv~J (msÄé) 718-828-2742rJjJr 718-457-2700käJKajJo 718-651-7720PloJx 718-424-8890

xJAjxJAj KoKc~J 718-478-5365xJAj Ij uJAj 718-446-7527ßVäJm xJAj 917-353-6808

TáKr~Jr xJKntxPr\r F≤Jrk´JA\ 718-995-4303

oxK\hms∆TuLjmJÄuJPhv oMxKuo ßx≤Jr

718-436-4210oxK\hMu @oJj, SP\Jj kJTt

718-277-3976PmuJu oxK\h, KjCTJTt

718-859-2016msïxoÑL \JPo oxK\h

718-293-5287kJTtPYˆJr \JPo oxK\h

718-828-4194KrnJuPcu \JPo oxK\h

718-548-4456jgt msïx \JPo oxK\h

718-515-3559oqJjyqJaJjoKhjJ oxK\h

212-533-5060, 212-533-5061IJxxJlJ AxuJKoT

212-253-1053uÄ @AuqJ¥uÄ @AuqJ¥ oMxKuo ßxJxJAKa

516-357-9060TáA¿mJ~fMu oJoMr \JPo oxK\h, FuoyJˆt

718-429-0903vJy\JuJu oxK\h FPˆJKr~J

718-726-7172oxK\h mJ~fMu ßoJTJrro, FPˆJKr~J

718-204-7562VJCKx~J \JPo oxK\h, FPˆJKr~J

718-728-2601IJr rJyoJj \JPo oxK\h, xJKjxJAc

718-205-4009oMxKuo ßx≤Jr Im KjCA~Tt, lîJKvÄ

718-445-2642\qJoJATJ oMxKuo ßx≤Jr, \qJoJATJ

718-739-3182hJÀx xJuJo oxK\h, \qJoJATJ

718-558-6111xJKjxJAc CcxJAc \JPo oxK\h

718-482-7364\qJTxj yJAax AxuJKoT ßx≤Jr

718-334-0498

VL\tJ PmñuL KâKxIJj YJYt 718-805-6676Px≤ F¥sMx YJYt 718-464-7887

oKªrmJÄuJPhv KyªM oKªr 718-446-6727

TŒMqaJr ßa∑KjÄKkk&u Fj ßaT 703-586-7848PjaTo 212-629-7265l∑≤PaT 718-216-2926

718-924-6270

Kcv xÄPpJVyJAPaT xqJPauJAa 718-647-5555

718-647-4444

IJAKk KaKnPaJaJu TqJmu& 212-444-8138

KcxFqJKmKuKa xMKmiJvrLl ryoJj 718-324-1000

KaCPaJKr~JuUJjx 917-821-0514IJrKTCFo 917-514-5757ÛuJKˆTJ 917-288-2448oJoMjx 347-657-0530KxKxKm 718-424-2828

\ÀrL ßlJj jJ’JrmJÄuJPhv hNfJmJx, S~JKvÄaj

202-244-0183mJÄuJPhv TjxMqPua, KjCA~Tt

646-645-7242\JKfxÄW mJÄuJPhv ˙J~L Kovj

212-867-3434mJÄuJPhv KmoJj, KjCA~Tt

212-808-4476

xÄmJh oJiqo xJ¬JKyT mJXJuL 718-639-1177xJ¬JKyT KbTJjJ 718-472-0700mJÄuJ kK©TJ 718-482-9923xJ¬JKyT kKrY~ 917-749-1179xJ¬JKyT mJÄuJPhv 718-523-6299PhvmJÄuJ 718-830-3737xJ¬JKyT \jìnëKo 718-380-6712IJ\TJu 718-565-2100metoJuJ 718-313-0340xJ¬JKyT k´mJx 917-309-2450FxF KaKn 212-203-9013KaKmFj24 718-808-9000FjKaKn 917-662-0275YqJPju IJA 646-925-7414FKaFj KaKn 718-505-1100mJÄuJ KaKn 718-424-5508@A Ij mJÄuJPhv 718-899-4951

oJKj a∑J¿lJrPxJjJuL FéPY† 212-808-0790ˆqJ¥Jct FéPk´x 347-507-0242NBL oJKj asJ¿lJr 347-553-1743rKT oJKj FéPk´x 718-633-6699käJKajJo 718-651-7720käJKxc 718-777-1498

a∑JPnu FP\¿LS~Jflt S~JAc 212-779-8000TjTct 212-563-2800KcK\aJu 917-459-7181ACjJAPac 212-481-7799mJÄuJPhv asJPnu 718-854-6278P\F¥Km 718-606-1485ßoWjJ 718-478-1920KcK\aJu 718-878-6638rKvh asJPnux 718-458-0575aJAo asJPnux 718-205-6010ryoJKj~J asJPnux 718-205-3270FqJPrJ asJPnu 847-677-2021

PxuMuJr ßlJjKcK\aJu S~Jj 718-396-4890Táu S~qJrPux 718-803-8200

AjTJo aqJé FokJ~Jr 718-784-4158yJ~hJr IJuo KxKkF 347-960-8597xJPrJ~Jr Km.xJuJo 718-436-4601xJCg Aˆ 718-639-6207Kjox& 718-507-4504TetláKu 718-205-6040PVäJmJu oJKfi 718-205-2360KruJP~mu& aqJé 718-552-5659A~JTám UJj 718-576-1140käJKajJo 718-651-7720IJulJ 718-658-8263S~JKx ßYRiMrL 718-205-3460vJy oJuMo oJKfi 718-838-8809ßlrPhRKx TJoJu 718-206-2329

IJVˆ 2 3 4 5 6 7 8 9l\r 4.28 4.29 4.30 4.31 4.32 4.33 4.35 4.36

xNPptJh~ 5.52 5.54 5.55 5.56 5.57 5.58 5.59 6.00

ß\Jyr 1.04 1.04 1.04 1.04 1.04 1.04 1.04 1.03

IJxr 6.04 6.03 6.02 6.01 6.01 6.00 5.59 5.58

oJVKrm 8.12 8.11 8.10 8.09 8.08 8.07 8.06 8.04

FvJ 9.37 9.36 9.35 9.34 9.33 9.32 9.30 9.28

jJoJP\r xo~xNYLfgq mqJÄT

ßow (21 oJYt-20 FKk´u):mqmxJP~ KmKjP~JV TPr uJnmJj yPf

kJPrjÇ TJrS ßk´Por @øJPj xJzJ KhPf

yPf kJPrÇ ßpRg KmKjP~JV ÊnÇ Tot˙Pu

@kjJr TJP\r pgJpg oNuqJ~j yPmÇ

mOw (21 FKk´u-21 ßo): x¬Jy ÊÀ

yPf kJPr Kk´~\Pjr TJZ ßgPT kJS~J

xMUmr KhP~Ç oJouJ-ßoJT¨oJr rJ~

@kjJr IjMTNPu ßpPf kJPrÇ kJSjJ

@hJP~ f“kr ßyJjÇ ßk´Po xJlPuqr

ßhUJ kJPmjÇ

KogMj (22 ßo-21\Mj): ßmTJrPhr TJrS

TJrS TotxÄ˙JPjr

x÷JmjJ @PZÇ

ßpPTJPjJ YáKÜ

xŒJhPjr \jq

x¬JyKa ÊnÇ ßk´o-

Kmw~T \KaufJr

ImxJj yPmÇ hNPrr

pJ©J ÊnÇ rJ\jLKf

ßgPT hNPr gJTájÇ

TTta (22 \Mj-22\MuJA): mqmxJP~

KmKjP~JV TPr uJnmJj yPf

kJPrjÇ Tot˙Pu @kjJr Skr mPxr

xMj\r kzPf kJPrÇ KmPhvpJ©J~ k´mJxL

@®LP~r xyJ~fJ ßkPf kJPrjÇ ˝J˙q

nJPuJ pJPmÇ

KxÄy (23 \MuJA-23 @Vˆ):Tot˙Pu k´KfkPãr KmPrJKifJ xP•ôS

èÀfôkNet TJP\ xJlPuqr ßhUJ kJPmjÇ

ßlxmMPT TJrS xPñ ofKmKjo~ ßgPT

ßk´Por Ên xNYjJ yPf kJPrÇ rJ\QjKfT

f“krfJ ÊnÇ

TjqJ (24 @Vˆ-23 ßxP¡’r):mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr

xMPpJV kJPmjÇ ßpPTJPjJ YáKÜ xŒJhPjr

\jq x¬JyKa ÊnÇ mqgt ßk´Por xŒPTt

jfáj x÷JmjJ CÅKT KhPòÇ xO\jvLu

TJP\r ˝LTífL kJPmjÇ

fáuJ (24 ßxP¡’r-23 IPÖJmr):

mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr

xMPpJV kJPmjÇ FA x¬JPy ybJ“ TPrA

yJPf aJTJk~xJ YPu @xPf kJPrÇ ßpRg

KmKjP~JV ÊnÇ ßk´Po xJlPuqr ßhUJ

kJPmjÇ rJ\QjKfT f“krfJ ÊnÇ

mOKÁT (24 IPÖJmr-22 jPn’r):KvãJ KTÄmJ VPmweJr \jq xÿJjjJ ßkPf

kJPrjÇ kJSjJ @hJP~ k´nJmvJuL TJrS

xyPpJKVfJ ßkPf kJPrjÇ YuKf x¬JPy

TJrS ßk´Por @øJPj xJzJ KhPf yPf

kJPrÇ fLgtÃoe ÊnÇ

ijM (23 jPn’r-21KcPx’r): mqmxJP~ jfáj

KmKjP~JV @vJr xûJr

TrPmÇ xJoJK\T

TotTJP§ mq˜fJ mOK≠

ßkPf kJPrÇ @kjJr

ßk´KoT oj fJr

KbTJjJ UMÅP\ kJPmÇ

ßTJPjJ @AKj

xoxqJr xoJiJj yPf

kJPrÇ

oTr (22 KcPx’r-20 \JjM~JKr): mqmxJP~

jfáj KmKjP~JV @vJr xûJr

TrPmÇ KmPhvpJ©Jr ßãP© yJfZJzJ

yP~ pJS~J xMPpJV KlPr @xPf kJPrÇ

ßk´KoT-ßk´KoTJr \jq x¬JyKa KmPvw

ÊnÇ ˝J˙q nJPuJ pJPmÇ

Tá÷ (21 \JjM~JKr-18 ßlms∆~JKr):ßmTJrPhr TJrS TJrS TotxÄ˙JPjr

x÷JmjJ @PZÇ FA x¬JPy ybJ“ TPrA

yJPf aJTJk~xJ YPu @xPf kJPrÇ jfáj

TJP\ yJf ßhS~Jr \jq x¬JyKa ÊnÇ

ßk´Po xJlPuqr ßhUJ kJPmjÇ

oLj (19 ßlms∆~JKr-20 oJYt):Tot˙Pu k´KfkPãr KmPrJKifJ xP•ôS

èÀfôkNet TJP\ xJlPuqr ßhUJ kJPmjÇ

mqgt ßk´Por xŒPTt jfáj x÷JmjJ CÅKT

KhPòÇ hNPrr pJ©J ÊnÇ rJ\QjKfT

ßvJnJpJ©J FKzP~ YuMjÇ

ßToj pJPm F x¬Jy

KjCA~PTtr F x¬JPyr IJmyJS~J

IJVˆ 2015Pf pJrJ AKoPV´vj KnxJ kJPmj

1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyfkM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyfkM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJk´go (E1)KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJKmPvw KcV´LiJrL]fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL]fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT]YfMgt (E4) Certain Special ImmigrantsYfMgt (E4) Certain Religious Ministers,Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation(Investors and Targeted Employment Areas)

1 jPn’r 200715 KcPx’r 2013

15 jPn’r 2008

8 FKk´u 20041 KcPx’r 2002

TJPr≤TJPr≤

15 \MuJA 201515 \MuJA 2015TJPr≤TJPr≤

TJPr≤TJPr≤

Page 3: Weekly Bangalee - August 1, 2015

IKnjªj ßk´KxPc≤ SmJoJßTKj~J xlPr KVP~ ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ fJr mÜPmqr FT kptJP~ KcK\aJu ßãP© mJÄuJPhv ßp IV´VKf uJn TPrPZ

fJr ßrlJPr¿ fáPu iPrjÇ FA ßp KfKj Ijq FTKa ßhPvr fÀePhr TJPZ mJÄuJPhPvr jJoKa CóJre TrPuj FaJPT pKh

ßTC ßZJa TPr ßhPUj, fJyPu náu TrPmjÇ ßp ßTJPjJ TJP\r \jq ˝LTíKf Ifq∂ \ÀrL FTKa Kmw~Ç ˝LTíKf ßkPu hJK~fô

mJPz, IjMPk´reJ mJPz, TJP\r k´Kf ¸OyJ mJPzÇ FaJ IPjTaJ mz kMrÛJr kJS~Jr oPfJÇ fPm kMrÛJr kJS~Jr \jq IPjT

ßãP© uKmÄ TrJ y~, FA ßãP© ßTJPjJ uKmÄ y~Kj, ßTC ßYÓJ TPrKj, fhKmr TPrKj, ßk´KxPc≤ SmJoJ KjP\r ßgPT mPuPZjÇ

FA TgJr Igt TL? mJÄuJPhv ßp xKfq xKfqA FKVP~ pJPò KcK\aJu ßpJVJPpJPVr ßãP© FaJ fJr ˝LTíKfÇ ßpoj ˝LTíKf KhPuJ

T’Khj IJPV KmvõmqJÄT, mJÄuJPhv KjÕ-oiqo IgtjLKfr ßhPv „kJ∂Krf yP~PZ, ßpoj ˝LTíKf KhP~KZPuj yJntJct ACKjnJKxtKa

KvãT KmvõKmUqJf IgtjLKfKmh k´Plxr Ioftq ßxj, ßpoj ˝LTíKf ßkP~KZu mJÄuJPhv FoKcK\ IgtJ“ KoPuKj~Jo ßcPnukPo≤

ßVJu kNre TrPf ßkPrÇ mJÄuJPhPv IJ\ oJgJKkZM IJ~ ßmPzPZ, ßmTJrPfôr yJr TPoPZ, UJhq C“kJhj ßmPzPZ, VJPot≤x

r¬JKjPf mJÄuJPhv KmPvõ KÆfL~ ˙JPj rP~PZ, \jìTJuLj KvÊ S oJfíoOfáqr yJr TPoPZ, hMjLtKfr KmYJr yPò, oJjMPwr IJ~M

ßmPzPZ, mZPr k´J~ Kfj uã ßTJKa aJTJr mJP\a yPò AfqJKhÇ fJr Igt FA j~ ßp mJÄuJPhv ßxJjJr mJÄuJ yP~ ßVPZÇ Fr

Igt mJÄuJPhv FKVP~ pJPòÇ FA FKVP~ pJS~J ßp Ifq∂ hOKÓV´Jyq fJr k´oJe ßk´KxPc≤ SmJoJr FA CóJreÇ

IPjPT KjÁ~ \JPjj, IJPoKrTJr ßk´KxPc≤Phr \jq oMU lxPT KTZM muJr xMPpJV ßjA, fJÅr k´KfKa TgJ KÙP¡c, Kk´-

käJ¥Ç IfFm mJÄuJPhPvr jJoKa ßp CóJKrf yPuJ, fJ IJTK˛T j~, IJPmPVS j~Ç Foj KT nJPuJmJxJ ßgPTS j~Ç

IJPoKrTJr ßk´KxPcP≤r ßxA IKiTJrS ßjAÇ mJÄuJPhPvr IV´VKfr ßp hOÓJ∂ KfKj fáPu iPrPZj, IJPoKrTJr ßTJPjJ

xJÄmJKhT mJ mMK≠\LmL, mJ FcPnJPTKx V´∆k mJ KrkJmKuTJj rJ\jLKfTrJ YqJPu† TrPf YJAPu, fJr C•r KhPf mJiq

Pk´KxPc≤Ç mJÄuJPhvL KyxJPm FaJ xTPur \jqA ßVRrPmrÇ TJre IJPoKrTJr xJPmT jqJvjJu KxKTCKrKa FcnJA\Jr FmÄ

ßxPâaJrL Im ߈a ßyjrL KTKx†Jr xhq ˝JiLj FTKa ßhvPT mJPÛaPTx mPu CPuäU TPrKZPujÇ TJre FTJ•Prr oyJj

oMKÜpMP≠ fJrJ ßp kJKT˜Jj kãPT xogtj

\JKjP~KZu FmÄ xogtj \JKjP~KZu fJPhr

VeyfqJr oPfJ mmtr TotTJ¥PT, fJPhr

Kjoto krJ\~ KTKx†Jr xJPymPT KjÁ~

IJkPxa TPr fáPuKZuÇ kOKgmLr AKfyJPx

Foj Kjutö krJ\~ (96 yJ\Jr ‰xjqPT

IJ®xoktj TrPf yP~KZu) Kmru WajJ

KZuÇ ßyjrL KTKx†Jr xhq ˝JiLjfJ

I\tjTJrL xŒNet ±Äx yP~ pJS~J FTKa

ßhPv pUj FPuj 1972 xJPu, fUjS

mJÄuJPhPvr mJfJPx 30 uã uJPvr Vº,

fUj yJyJTJr IJftjJh TrPZ, TJjúJr ßrJu

yJKrP~ pJ~Kj, fUjS ßkJzJr Vº oMPZ

pJ~KjÇ F xo~ fJr CKYf KZu xJ∂ôjJ ßh~J,

hM”U k´TJv TrJ FmÄ xJyJPpqr yJf mJKzP~

ßh~J Kj”vftnJPmÇ fJ jJ TPr KTKx†Jr

Kmhs∆k TPrKZPujÇ mJXJuLrJ ßxA TgJ

ßTJPjJKhj náPu pJPm jJÇ mJÄuJPhv ˝JiLj

yP~KZu oJgJ fáPu hJÅzJPjJr \jq, ˝Jmu’L yS~Jr \jqÇ IJ®optJhJvLu \JKf KyxJPm KmPvõ k´KfÔJ kJS~Jr \jqÇ KTKx†Jr

xJPymrJ 1975’r yfqJTJP¥ Aºj \MKVP~ mJXJuLPhr KYrKhPjr KnãáPTr \JKf mJKjP~ rJUPf ßYP~KZuÇ ßYP~KZu IJ\Lmj

krKjntr TPr rJUPfÇ KT∂á ßYJPrr hvKhj IJr ßVrP˙r FTKhjÇ xNPptr IJPuJPT ßTJPjJKhj ßdPT rJUJ pJ~ jJ, xfqPT

ßTJPjJKhj ßVJkj rJUJ pJ~ jJÇ ßpoj pJ~ jJ mOgJ mLPrr rÜ ßxsJf IJr oJP~r Ivs∆iJrJÇ KTKx†Jr xJPym \JjPfj jJ, mJXJuL

ßTJPjJKhj yJPrKj pMP≠Ç ßyPrPZ xJoK~TnJPm oLr \JlrPhr \jq, ßmBoJjPhr \jqÇ luvs∆KfPf ßxA ßyjKr KTKx†Jr IJ\

Kmvõ AKfyJPx TuÄKTf, hMmOt•, wzpπTJrL KyxJPm ˝LTíKf ßkP~PZÇ ßUJh IJPoKrTJPfA ßuUJ yP~PZ hq asJ~Ju Im ßyjKr

KTKx†Jr jJPo V´∫, ßxA mA Imu’j TPr FA IJPoKrTJPfA KjKotf yP~PZ KmvõKmUqJf k´JoJeq KY©Ç ßxA mAPf mJÄuJPhPvr

FTJ•Prr TgJS IJPZÇ

ßyjKr KTKx†Jr FUPjJ ßmÅPY IJPZjÇ KfKj KjÁ~ mJÄuJPhPvr FA WMPr hJÅzJPjJr Umr rJPUj, KfKj KjÁ~ ÊPjPZj

ßk´KxPc≤ SmJoJr mÜmqÇ FUj KjÁ~ fJr ßmJPiJh~ yS~Jr TgJ fJr KjP\r ybTJrL Kx≠J∂ xŒPTtÇ FfKhj kPr yPuS

fJr CKYf mJÄuJPhPvr TJPZ G Kjutö IKmPmYT Kmhs∆kJ®T o∂Pmqr \jq ãoJ k´JgtjJ TrJÇ

IJorJ mJÄuJPhvL KyxJPm IJ\ VKmtf ßk´KxPc≤ SmJoJr FA o∂PmqÇ TJre oJAPâJxlPar k´iJj Kmu ßVax k´go UJj

FTJPcoLr xJuoJj UJPjr IjuJAj ÛáPur TgJ ßpKhj TPuJrJPcJr FT IJ∂\tJKfT IJAKa TjPnjvPj CPuäU TPrKZPuj,

rJfJrJKf ˝LTíKf ßkP~ pJj FA mJÄuJPhvL mÄPvJØMf KvãJKmhÇ IJ\ KfKj aJAo oqJVJK\Pjr KmPvõr ßxrJ 100 \j mqKÜr

FT\j (2013)Ç ßk´KxPc≤ SmJoJr FA o∂mqS mJÄuJPhPvr nJmoNKftPT KjÁ~ IJPrJ Cöôu TrPmÇ TJre, IJ\ mJÄuJPhPvr

ßp IV´VKf fJ ßTC FPj ßh~KjÇ fJ FPxPZ mftoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr IJ∂KrT k´PYÓJ~Ç KfKj ßYP~PZj fJr KkfJ,

\JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\Pmr ˝kú ßxJjJr mJÄuJPT mJ˜mJ~j TrPfÇ IJ\ FA IV´VKf mJAPrr xJyJPpq j~, KjP\Phr

ßYÓJ~, KjP\Phr AòJ~ FmÄ KjP\Phr xŒh mqmyJr TPr yP~PZ FmÄ yPòÇ FA IV´VKf TKfk~ KmÃJ∂TJrL ZJzJ xTu

oJjMPwrÇ FA IV´pJ©J ImqJyf gJTáTÇ IJorJ IJTJv ZMÅPf YJAÇ IKnjªj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJÇ

xŒJhTL~

3

xŒJhT ßTRKvT @yPoh

xyPpJVL xŒJhT @lPrJ\J @vrJl

mJÄuJPhv mMqPrJ YLl F FAY Fo yJKmmMu AxuJo

CkPhÓJ KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL

nJAx ßk´KxPc≤ A~JxKoj ßTRKvT

PRESIDENT & EDITOR KOWSHIK AHMED

PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC

86-16 QUEENS BLVD, SUITE 202, ELMHURST, NY 11373PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101

e-mail [email protected]: www.weeklybangalee.com

DHAKA OFFICE:75/M INDIRA ROAD, THIRD FL. FARMGATE, DHAKA 1215 PHONE: 8121157

xJ¬JKyT mJXJuLPf ßmKvr nJV Umr, KlYJr, ZKm S TJaMtj A≤JrPjPa xÄmJh xÄ˙J FlFjFx xNP© k´J¬ FmÄ

mJÄuJPhPvr xÄmJhk© ‰hKjT AP•lJT, \jT≥, k´go IJPuJ, pMVJ∂r, ßnJPrr TJV\, oJjm\Koj, IJoJPhr xo~,

xoTJu, TJPur T£, IJoJr ßhv, xJ¬JKyT,xJ¬JKyT 2000 S IjqJjq xÄmJhk© S xJoK~TLr ßxR\Pjq k´TJKvfÇ

xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf xm KmùJkPjr hJ~hJK~fô KmùJkjhJfJrÇ FZJzJS xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf

KlYJr/KjmPºr mÜmqS ßuUPTr, xJ¬JKyT mJXJuLr j~Ç

mJeL KYr∂jLpJr yJf S \mJj ßgPT oJjm\JKf KjrJkh, KfKj UÅJKa oMxuoJjÇ -IJu-yJKhxxoP~r xoMPhs IJKZ KT∂á FT oMyëft xo~ ßjAÇ -rmLªsjJg bJTárT·jJ~ mz jJ yP~ TJP\ mz ySÇ ∏ßvékL~JrFTaJ nJu oJjMwPT ßUÅJYJ ßoPr ßoPr ßãKkP~ fáuPu ßx ßhJwaJ KT ßxA nJu oJjMPwr,

jJ ßp nJu oJjMPwrJ fJPT ßãKkP~ ßfJPu, fJPhr? -TJ\L j\Àu AxuJoßp mqKÜ xJŒshJK~TfJ TPr ßx ojMwq jJPor CkPpJVL j~Ç -mñmºá ßvU oMK\m‰TPvJPr uöJ, ßpRmPj nJrxJoq S mJitPTq mq~ xPïJY S hNrhKvtfJ k´P~J\jÇ -xPâKaxIJKo xÄK㬠IgY IJjªoMUr \Lmj YJAÇ - IJmsJyJo TJSPuoJjMPwr xMU IJr kKrvso fJr \Lmj VPz ßfJPuÇ -auˆ~IJKo ßfJoJPT ßYJU ÆJrJ ßhKU, KT∂á mMK^ oj ÆJrJÇ -\j Kˆunáu TrJ ßTJj xoxqJ j~, TJre ßp náu TPr jJ ßx oJjMwA j~Ç -ßcu TJPjtKVmMK≠\LmLrJA ßhPvr xŒh, fJÅrJA ßhPvr xŒh fáPu iPrjÇ -uXPlPuJKmÆJj ßuJTA mz TáÅPz; ßx kzJPvJjJ TPrA xo~ jÓ TPrÇ -\\t mJjtJct vßp nJVq KmvõJx TPr ßx nJVq VzPf \JPj jJÇ ∏ßoKr ßmTJr\Lmj pfãe IJPZ Kmkh ffãe gJTPmAÇ ∏AoJrxjKmkäm oJPj IJoNu kKrmftjÇ ∏vr“Yªs YP¢JkJiqJ~

Vf TP~T mZr yPuJ BPhr ßmv

KTZMKhj @PV ßgPT ÊÀ TPr Bh ßvw

ymJr ßmv KTZMKhj kr kpt∂ @Ko FT

irPjr @fï IjMnm TrPf gJKTÇ @oJr

iJreJ @Ko FTJ jA, @oJr oPfJ @PrJ

IPjPTr ßnfrA FA nLKfaJ TJ\ TPrÇ

BPhr @PV @Ko nP~ nP~ gJKT, TJre,

oPj yPf gJPT ßp ßTJPjJKhj @Ko UmPr

ßhUm \JTJf KjPf KVP~ oJjMw kJP~r

YJkJ~ oJrJ pJPòÇ BPhr kr nP~ nP~

gJKT, TJre, oPj yPf gJPT UmPr ßhUm

BPhr ZMKaPf mJKzPf pJmJr xo~ KTÄmJ ZMKa

ßvPw KlPr @xJr xo~ VJKz IqJKPc≤ mJ

uûcMKmPf oJjMw oJrJ pJPòÇ @oJr oPj

y~ FA mZraJ mJzJmJKz rTPor UJrJk

KZuÇ FA ßhPv FUj FTaJ vJKz mJ uMKñr

\Pjq FT\Pjr \Lmj ßhS~Jr Im˙J ßjA,

fJrkPrS FT\j hM\j j~, xJfJv \j

oJjMw FA mZr \JTJPfr vJKz uMKñr \Pjq

k´Je KhP~PZÇ @r VJKz IqJKéPc≤ BPhr

ZMKaPf FA mZr pf oJjMw oJrJ KVP~PZ

ßxKa ßpPTJPjJ KyPxPm n~ïrÇ @Ko pKhS

IqJKéPc≤ mJ hMWtajJ v»aJ mqmyJr TPrKZ

KT∂á @orJ xmJA \JKj ßTJPjJ KyPxPmA

FèPuJ IqJKéPc≤ mJ hMWtajJ j~Ç ßp WajJ

FzJPjJ x÷m ßxaJ ßoJPaS hMWtajJ j~Ç pKh

FA ßhPvr oJjMw ÊiMoJ© UMmA xy\ KTZM

Kj~o-TJjMj ßoPj YuPfJ fJyPu FrTo

xŒNet Ik´P~J\jL~ oOfáqr xÄUqJ IPjT

TKoP~ KjP~ @xJ ßpf, @oJPhr ßhPv

pJrJ rJ˜J-WJPa YuJPlrJ TPrj fJrJ xmJA

FA TgJaJ ˝LTJr TrPmjÇ

dJTJ ßVPu @Ko ßpUJPj gJKT ßxKa

ßasj uJAPjr UMm TJPZÇ @Ko mJxJr mJrJªJ

ßgPT k´Kf kÅJY KoKjPa FTKa ßasjPT ßpPf

KTÄmJ @xPf ßhKUÇ BPhr KbT @PV @PV

FA ßasjèPuJ ßhUPu oJgJ WMPr pJ~, fUj

ßasPjr TJbJPoJaJS ßhUJ pJ~ jJÇ oJjMw

FmÄ oJjMPw ßxaJ ßdPT gJPTÇ ßasPjr ZJPh

ÊiM ßp hM”xJyxL KTZM oJjMw gJPT fJ j~,

ßxUJPj KvÊ gJPT FmÄ oKyuJS gJPTÇ

FmJPrr pJ©JKa IjqmJr ßgPT Knjú KZu,

TJre pJrJ ßxUJPj mPxKZu fJrJ

KjKÁfnJPm k´mu mOKÓ oJgJ~ KjP~ fJPhr

pJ©JKa ßvw TPrPZÇ

FT\j oJjMw BPhr ZMKaPf mJKzPf

pJmJr \jq ßToj TPr FPfJ mz ^áÅKT ßj~,

@Ko ßxKa KjP~ Km˛~ k´TJv TrPf kJKr

jJ, TJre @Ko KjP\ pUj KmvõKmhqJuP~r

ZJ© fUj ßasPjr KnfPr UMm ßmKv Knz KZu

mPu ßasPjr ZJPh mPx oyJjPª Ãoe

TPrKZÇ ßasPjr ZJPh hÅJKzP~ pUj k´JTíKfT

hOvq ßhUKZ fUj KjPY hÅJzJPjJ KTZM oJjMw

@fKïf yP~ yJf ßjPz @oJPhr hOKÓ

@Twte TrKZu, fJPhr hOKÓ IjMxre TPr

xJoPj ßYJU ßlrJPjJr TJrPe KjYá yP~ ^áPu

gJTJ APuTKasT fJraJ ßYJPU kPzKZu FmÄ

ßvw oMyNPft mPx kzJr TJrPe ßxA fJPrr

@WJf ßasPjr ZJh ßgPT KZaPT KjPY kPz

pJmJr IKnùfJKa ßkPf y~KjÇ @oJr

\LmPj FrTo KjmtMK≠fJr fJKuTJ IPjT

hLWtÇ FTJ•r xJPu @Ko FmÄ mznJA

ÉoJ~Nj @yPoh oJ FmÄ Ijq nJAPmJj

ßgPT KmKòjú yP~KZuJoÇ ßhv ˝JiLj ymJr

kr fJPhr xJPg KoKuf ymJr \Pjq hLWt kg

kJKz KhP~KZuJoÇ TUPjJ kJP~ ßyÅPa,

TUPjJ mJPxr ZJPh mPxÇ KjYá yP~ gJTJ

VJPZr cJPu ZJPh mPx gJTJ kqJPx†JrPhr

ßpj iJÑJ ßUPf jJ y~, fJr hJK~fô

KjP~KZu xhq pM≠ ßgPT ßlrJ FT\j mJóJ

oMKÜPpJ≠J∏ hNr ßgPT FTaJ KjYá VJPZr

cJu ßhUPuA ßx KY“TJr TPr Cbf

IqJomMv, FmÄ @orJ ZJPh mPx gJTJ xmJA

IqJomMv TrfJo, IgtJ“ oJgJ KjYá TPr

ßlufJo! pUj m~x To gJPT fUj

TLnJPm TLnJPm \JKj KjP\r ßnfPr FTaJ

KjKÁf iJreJ yP~ pJ~, È@oJr KTZM yPm

jJ!’ @Ko KmvõKmhqJuP~r ZJ©, FT\j

hJK~fôvLu oJjMw yP~ ßpPyfá F irPjr

IxÄUq kJVuJPoJ TPrKZ @oJr oPfJ

IPjqrJ ßTj TrPm jJ? fJA BPhr @PV

pUj ßhKU ßasPjr ZJPh mPx IxÄUq oJjMw,

jJrL, KvÊ, kKrmJr mOKÓPf KnP\ KnP\ mJKz

pJPò∏@Ko fJPhr ßhJw KhPf kJKr jJÇ ÊiM

oPj oPj ßUJhJr TJPZ ßhJ~J TPr

mKu∏PUJhJ xmJAPT xM˙ ßhPy mJKz ßkÅRPZ

hJSÇ IPkãJ TKr FTKhj mJÄuJPhv

@PrTaá xòu FTaJ ßhv yPm∏ fUj

TJCPT mJx KTÄmJ ßasPjr ZJPh TPr mJKz

ßpPf yPm jJÇ rJÓs @Aj TPr FaJ mº

TPr KhPf kJrPmÇ

FPhPvr kPg-WJPa pJrJ YuJPlrJ

TPrPZ fJPhr xmJrA ßZJa-mz ßTJPjJ jJ

ßTJPjJ hMWtajJr TmPu kzJr IKnùfJ

yP~PZÇ @oJrS yP~PZÇ ßmv TP~T mZr

@PV KxPua ßgPT VKef IKuKŒ~JPc ßpJV

ßhmJr \Pjq TáKouäJ pJKòÇ k´Y§ Tá~JvJ~

FTaJ nJzJ TrJ oJAPâJmJPx @orJ

TP~T\j mPx @KZÇ Tá~JvJr TJrPe

ßpPyfá kgWJa ßhUJ pJPò jJ @Ko

kMPrJkMKr x\JV ßgPT csJAnJPrr VKfKmKi

ßhUKZÇ msJ¯emJKz~Jr TJZJTJKZ pUj

ßkÅRPZKZ fUj ybJ“ TgJ ßjA, mJftJ ßjA

VJKzr csJAnJr k´Y§ ßmPV fJr VJKz KhP~

xJoPj FTaJ asJTPT ßoPr mxuÇ oPj

yPuJ KmTa vP» VJKzKa aáTPrJ aáTPrJ yP~

ßVu, ßnfPr xmJA @orJ xJoPj KZaPT

kPzKZ, @oJr kJPv mxJ @oJPhr FT\j

xyTotL fJr xLa ßgPT k´J~ CPz KVP~

xJoPjr CA¥ KvPfl KVP~ @WJf Tru,

@Ko ßhUuJo, oJgJ~ k´Y§ @WJf

ßkP~PZj, oJgJ ßgPT ^r ^r TPr rÜ

kzPZÇ oJAPâJmJPxr hr\J UMPu xmJA

ßTJPjJoPf ßmr yP~PZÇ ßp xyTotL oJgJ~

@WJf ßkP~PZ fJr Im˙J UMm UJrJk, Ijq

xmJA ToPmKv ßkPuS TJPrJ @WJf

èÀfr j~Ç @orJ oJgJ~ @WJf kJS~J

xyTotLPT KjP~ mq˜ yP~ kzuJoÇ

IqJKéPcP≤ yJf-kJ nJXJ FT mqJkJr,

oJgJ~ @WJf kJS~J xŒNet Ijq mqJkJrÇ

@yf xyTotLPT FA oMyNPft yJxkJfJPu

ßjS~J hrTJrÇ ßnJrPmuJ Tá~JvJ dJTJ

kPgr kJPv FTaJ hMWtajJTmKuf VJKz,

kPgr kJPv oJgJ~ @WJf KjP~ FT\j

rÜJÜ @yf pJ©L ÊP~ @PZÇ @Ko

ßhUuJo rJ˜J KhP~ VJKz ZMPa pJPò, kJv

KhP~ pJmJr xo~ VKf TKoP~ Kmw~aJ

ßTRfNyu KjP~ ßhUPZ KT∂á xJyJpq TrJr

\Pjq ßTC gJoPZ jJÇ FTaJ hJoL TJPuJ

kJP\PrJ kJv KhP~ YPu ßVu, VKf TKoP~

@oJPhr xmJAPT FTj\r ßhPU ßYJPUr

kuPT IhOvq yP~ ßVuÇ

TL Trm∏mM^Pf jJ ßkPr @Ko rJ˜Jr

oJ^UJPj hÅJKzP~ VJKz gJoJPjJr ßYÓJ

TrKZ, ßvw kpt∂ FTaJ asJTPT gJoJPf

kJruJoÇ asJPTr csJAnJr @oJPhr @yf

xyTotLPT TJZJTJKZ yJxkJfJPu ßkÅRPZ

KhPf rJK\ yPuJÇ @orJ ßTJPjJoPf fJPT

asJT csJAnJPrr kJPvr KxPa xKrP~

TJZJTJKZ CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé KjP~

ßVuJoÇ ßxUJPj FA TJTcJTJ ßnJPrS

FT\j cJÜJr @PZjÇ ßrJVL krLãJr

KmZJjJ~ FT\j ÊP~ @PZj, TJPZ KVP~

ßhUJ ßVPuJ ßxKa FT\Pjr oOfPhyÇ fJPT

irJiKr TPr KjPY jJKoP~ @oJPhr

xyTotLPT ßxUJPj ßvJ~JPjJ yPuJ, cJÜJr

fJPT krLãJ TPr @oJPhr @võ˜

TrPujÇ fPfJãPe YJKrKhPT Umr ZKzP~

ßVPZÇ ßhUPf ßhUPf IPjPT FKVP~ FPuJ

xJyJPpqr \PjqÇ fPm ßp Kmw~Ka @Ko

TUPjJ nMKuKj, k´P~J\Pj xmJr @PV

xJyJPpqr \Pjq FKVP~ FPxPZ FT\j

asJTcsJAnJr FmÄ fJr ßy·JrÇ @Ko ßxA

asJTcsJAnJPrr jJ’Jr KjP~ ßrPUKZuJo,

APò KZu xmKTZM KbTbJT ymJr kr fJr

xJPg ßpJVJPpJV ßvwJÄv 40 kJfJ~

kTJvjJr

24mZr

xŒJhTL~ krmftL

WajJ KTÄmJ hMWtajJ oMyÿh \Jlr ATmJu

IJorJ mJÄuJPhvL KyxJPm IJ\ VKmtf ßk´KxPc≤ SmJoJr FAo∂PmqÇ TJre oJAPâJxlPar k´iJj Kmu ßVax k´go UJjFTJPcoLr xJuoJj UJPjr IjuJAj ÛáPur TgJ ßpKhj TPuJrJPcJrFT IJ∂\tJKfT IJAKa TjPnjvPj CPuäU TPrKZPuj, rJfJrJKf˝LTíKf ßkP~ pJj FA mJÄuJPhvL mÄPvJØMf KvãJKmhÇ IJ\ KfKjaJAo oqJVJK\Pjr KmPvõr ßxrJ 100 \j mqKÜr FT\j (2013)Çßk´KxPc≤ SmJoJr FA o∂mqS mJÄuJPhPvr nJmoNKftPT KjÁ~ IJPrJCöôu TrPmÇ TJre, IJ\ mJÄuJPhPvr ßp IV´VKf fJ ßTC FPjßh~KjÇ fJ FPxPZ mftoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr IJ∂KrTk´PYÓJ~Ç KfKj ßYP~PZj fJr KkfJ, \JKfr KkfJ mñmºá ßvUoMK\Pmr ˝kú ßxJjJr mJÄuJPT mJ˜mJ~j TrPfÇ

Page 4: Weekly Bangalee - August 1, 2015

4

oJjmfJKmPrJiL IkrJPir rJP~r

ßãP© @Kku KmnJV asJAmMqjJPur rJ~A

myJu ßrPUPZjÇ xPmtJó @hJuf rJ~Ka

myJu rJUJr lPu oMKÜpMP≠r xo~ Y¢V´JPo

©Jx xOKÓTJrL xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrLPT

lÅJKxTJPÔ ßpPf yPmÇ xJuJyCK¨j TJPhr

ßYRiMrLr rJ~Ka Ijq pM≠JkrJiLPhr rJP~r

ßYP~ ßmKv èÀfôkNet S jJjJ TJrPe

fJ“kpto~Ç APfJoPiq @Kku KmnJV

pM≠JkrJiLPhr ßãP© ßp YJrKa rJ~ KjKÁf

TPrPZj fJrJ k´PfqPTA FTKa rJ\QjKfT

ßVJÔLr xhxqÇ ßxA rJ\jLKf kJKT˜JPjr

xyPpJVL vKÜ KyPxPmA kKrKYfÇ fÅJrJ ßTC

ßxA xÄVbPjr ßjfJ, xhxq mJ ßTJPjJ jJ

ßTJPjJ èÀfôkNet kPh KZPujÇ KT∂á

xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL FTJ•Pr ßTJPjJ

ßVJÔL mJ xÄVbPjr I∂ntMÜ KZPuj jJÇ lPu

FA k´go @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu

FT\j mqKÜr rJ~ ßWJweJ TrPujÇ @Kku

KmnJPVr rJP~r oJiqPo asJAmMqjJPur rJP~r

xKbTfJA k´oJKef yP~PZÇ FA rJP~r Ikr

fJ“kpt yPuJ, FA rJ~PT ßTªs TPr jJjJ

irPjr KmÃJK∂ xOKÓr ßYÓJ YuKZuÇ ßx

KmwP~S @Kku KmnJV fJPhr \mJm k´hJj

TPrPZjÇ

xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrLr rJ~Ka

pKh FTaá KmPväwe TKr fJyPu ßhUm ßp

fJPf muJ yP~PZ, FA mqKÜ Y¢V´JPor

rJC\JPjr TáP§võrL SwMiJuP~r oJKuT jNfj

Yªs KxÄyPT yfqJ, xMufJjkMr S

Djx•rkJzJ~ KyªM mxKfPf VeyfqJ S

yJayJ\JrLPf IPjTPT yfqJ TPrjÇ muJ

yP~PZ, k´J~ 50 \jPT yfqJ TPrj

xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL KyªM iot IiMqKwf

SA FuJTJ~Ç F ZJzJ oMKÜpM≠TJPu KfKj

fÅJr mJxnmj ècx KyPu FTKa @uJhJ

KjptJfj ßxPur \jì ßhjÇ asJAmMqjJPur

KmYJPr 3, 5, 6 S 8 j’r IKnPpJPV oOfáqh§

S 2, 4, 7, 17 S 18 IKnPpJPV 5 ßgPT

20 mZPrr h§ k´hJj TrJ yP~KZuÇ @Kku

KmnJV 17 j’r IKnPpJV mqKfPrPT

CkPrJÜ IKnPpJVxoNPy h§JPhv myJu

ßrPUPZjÇ Fr lPu asJAmMqjJPur KmYJr

k´Kâ~Jr TJptâo pgJpgnJPm xŒjú yP~PZ

mJ rJ~Ka pgJgt yP~PZ mPu oPj TrKZÇ

mJKhkã FA KmYJr k´Kâ~JPT mÅJiJV´˜

TrPf fPhr ˝kPã FTKa FKumJA

(@APjr nJwJ~) yJK\r TPrKZuÇ fJrJ

muKZu ßp 1971 xJPur ÊÀr KhPTA

xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL dJTJ fqJV TPrj

FmÄ kJ†Jm KmvõKmhqJuP~ nKft yjÇ oMKÜpM≠

YuJTJPu KfKj ßhPvA KZPuj jJÇ fJrJ FA

hJKmr kPã YJr\j xJãL yJK\r TPrÇ

asJAmMqjJPur rJP~ @xJKokPãr TJPZ

jKgk© yJK\r TrJr \jq muJ y~Ç KT∂á

fJrJ CkpMÜ hKuu mJ k´oJeJKh yJK\r

TrPf xão y~KjÇ CkPrJÜ asJAmMqjJPur

mJKhkPãr xJãL l\uMu @uo nNA~J

xMKjKhtÓnJPm \JKjP~ ßhj ßp 29 ßxP¡’r

1971 KfKj S fÅJr Kfj\j xyPpJVL

l\uMu TJPhr ßYRiMrLr VJKz uãq TPr

ßmJoJ KjPãk TPrjÇ FmÄ 30 ßxP¡’r

1971 xJPu ÈQhKjT mJÄuJ’ kK©TJ~

k´TJKvf y~ ßp ßmJoJr @WJPf l\uMu

TJPhPrr ßZPu @yf S fJPhr VJKzr

csJAnJr Kjyf yP~PZÇ F-xÄâJ∂ UrPmr

xfqfJ ˝LTJr TPr @PrJ FT\j xJãL

ßhjÇ KpKj Y¢V´JPor ßoKcTqJu TPuP\r

cJÜJrÇ KfKj FA yJouJr ˝kPã xfqfJ

fáPu irJ~ @xJKokPãr FKumJAKa

FPTmJPr Ixfq mPu k´fL~oJj y~Ç xMfrJÄ

xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrLr KmYJPrr rJP~r

oiq KhP~ FTJ•Prr vyLh S KjptJKffrJ

jqJ~KmYJr ßkPuj-FaJ ˝JnJKmTnJPmA muJ

pJ~Ç @PrJ FTmJr @orJ FT\j

pM≠JkrJiLPT pgJpgnJPm vjJÜ TPr

CkpMÜ rJ~ k´hJj TrPf kJruJoÇ

oJjmfJKmPrJiL @∂\tJKfT

asJAmMqjJPu Fr oPiq 20Ka oJouJr rJ~

yP~PZÇ fJr oPiq 15Ka oJouJ~ @Kku

TrJ y~Ç Fr oPiq @Kku KmnJV kÅJYKa

@Kku KjK• TrPujÇ fPm xJuJyCK¨j

TJPhr ßYRiMrLr oJouJr ßãP© ßmv KTZM

KmÃJK∂r ßYÓJ YuKZuÇ @oJr KmPmYjJ~

asJAmMqjJPur rJ~ myJu gJTJ~ F Kmw~Ka

FUj ßVRe mPuA k´fL~oJj yPmÇ fPm

@AKj ßãP© pPgÓ xfTtfJ rãJ TrJ xmJr

\jqA k´P~J\jÇ asJAmMqjJPur rJ~ ßWJweJr

KbT @V oMyNPft rJ~Ka lÅJx y~Ç jJjJ

Ikf“krfJ FUJPj pMÜ yP~PZ mPu

KmÃJK∂S ZzJPjJ y~Ç

FaJ xmt\jKmKhf ßp pM≠JkrJiLPhr

KmYJr TJ\ ÊÀ yS~Jr kr ßgPTA ßTJKa

ßTJKa cuJr mq~ TPr uKmˆ KjP~JV TPr

xoV´ KmYJr k´Kâ~JPT k´vúKm≠ TrJr

@∂\tJKfT Ikf“krfJ YPuPZÇ KmKnjú

ßãP© fJr jK\r @orJ k©kK©TJ~

ßhPUKZÇ jJjJnJPm FA KmYJr k´Kâ~JPT

mqJyf TrJr YâJ∂ ßpoj ßhPvr Inq∂Pr

YPuPZ, ßfoKj YPuPZ ßhPvr mJAPrSÇ

ßhPvr ßnfPr FA f“krfJ IPjT xo~

I∂WtJfoNuTS yP~PZÇ xMfrJÄ

oJjmfJKmPrJiL oJouJèPuJr

KmYJrk´fqJvLPhr xm xo~ xÄpo S ‰ipt

rãJ TrPf yPm, pJ FA KmYJPrr ˝JPgtA

FTJ∂ k´P~J\jÇ

xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL FT\j

hJK÷T oJjMwÇ KfKj KjP\PT xm xo~A

@APjr DP±t mPu KmPmYjJ TPrPZjÇ

hMntJVq\jT ßp fÅJr FA H≠fq xJoKrT

vJxT mJ xogtjkMÓ xrTJrèPuJr k´vsP~

ßmKv yP~PZÇ @Kku KmnJPVr rJ~

xMKjKhtÓnJPm k´oJe Tru ßp ßTC pf

ãofJvJuLA ßyJT jJ ßTj, @APjr DP±t

ßTC j~Ç IkrJiLPT @APjr @SfJ~

@xPf yPm, vJK˜ ßkPf yPmÇ FaJ

@oJPhr KmYJr TJbJPoJPTA vKÜvJuL

TruÇ

FmJr IPkãJr kJuJÇ @Kku KmnJV

fJr kNetJñ rJ~ ßWJweJ TPrPZjÇ Frkr

@xJKokã KrKnC KkKavj TrPf kJPr FmÄ

xmPvw @xJKokã rJÓskKfr TJPZ ãoJ

k´JgtjJ TrJr @Pmhj TrPf kJPrÇ FA

k´Kâ~J pf hs∆f ßvw yPm ffA oñu\jTÇ

APfJoPiqA ßvwJÄv 30 kJfJ~

nJKm jJ ßp KTZM yPmÇ fPm @vJ

TrPf, ˝kú ßhUPf mÅJiJ ßTJgJ~? ßhvaJ

nJPuJ yPm IgtJ“ ßhv kKrYJujJ~ xm jJ

yPu IPjT Kj~ojLKf ßoPj YuJ yPm,

‰jKfTfJ, oNuqPmJi FmÄ xPmtJkKr nJPuJ

KTZM TrJr fJzjJ gJTPmÇ ßhv kKrYJujJ~

\mJmKhKy gJTPm∏xJhJ-TJPuJ, nJPuJ-oª

AfqJKhr oPiq lJrJT-flJf gJTPmÇ

@\TJu hOKÓr xoxqJ gJTPuS ßmv KTZM

jfáj jfáj xoJiJjS ßmKrP~PZÇ ßpoj

TKŒCaJr @AkqJc @kjJPT kPz

ßvJjJPm, KjP\ KjP\ kzPf y~ jJÇ

ßZJaPmuJ kPzKZuJo, ybJ“ oPj kzu

mÉ mZr krÇ @AkqJcPT kzPf muuJoÇ

oPfÅÛár lÅJxtL KYKbÇ hMA lJrKx/C\PmT

pMmT fJPhr kKrmJr-kKr\j ßlPu l∑JP¿

@Px FmÄ k´J~ 10 mZr iPr (1711 ßgPT

1720) ACPrJPkr rJÓs kKrYJujJ,

rJ\jLKf, IgtjLKf, @Aj, KmYJr AfqJKh

KjP~ ArJPj fJPhr mºáPhr TJPZ ßhz vr

KTZM ßmKv KYKb ßuPUÇ TJ·KjT KYKbèPuJr

xÄTuj lÅJxtL KYKb jJPor mAP~ xÄTKufÇ

@iMKjT (IgtJ“ IÓJhv vfJ»L ßgPT)

kKÁoJ xnqfJ~ rJÓs, rJÓsKY∂J ÈßxkJPrvj

Im kJS~Jrx’ @Aj-KmYJr AfqJKh

mqJkJPr KvKãf\Pjr oPiq xmPYP~ ßmKv

kKbf ßuUT/hJvtKjT x÷mf oPfÅÛáÇ KmÄv

vfJ»LPf f“TJuLj ßxJKnP~f ACKj~j

FmÄ ßxJKnP~fPhr k´nJm-muP~r TJrPe

KmPvõr xm @jJYTJjJPY ßyPVu-oJt

nLwenJPm kKbf yP~KZPuj FmÄ KmÄv

vfJ»Lr mÉ hvT oPfÅÛár Thr TJut oJt

ßgPT To KZuÇ KT∂á IiMjJ FTTJPur

ÈmJTvJu’-Fr oPfJ oJt FUj kKrfqÜÇ

@oJPhr FTTJPur mJTvJu,

ArJPTr mJg kJKat, KxKr~Jr mJmJ @xJh

(FUj ßZPu mJvJr ßk´KxPc≤), KuKm~Jr

VJ¨JKl, KoxPrr FThuL~ ßk´KxPc≤rJ,

APªJPjKv~Jr xMTetxy IPjT ßjfJ∏Phv

oJPtr KmTaxo mqJUqJr TuqJPe KmKnjú \JPf

xJo†xqfJKπT FThuL~ Vefπ k´mftj

TrPf ßYP~KZPujÇ IPjT ßhPv SA

ßVJPZr Vefπ YPuKZu 20-30-40 mZrÇ

muJ mJÉuq, kKÁoJ-mM\tM~J-mÉhuL~

VefJKπTPhr Yro hMvoj KZPuj SA xm

FThuL~ xoJ\fJKπT Vefπk∫L ßhv S

ßjfJrJÇ APªJPjKv~Jr ßk´KxPc≤ xMTet

KmfJKzf yPuj ßxjJmJKyjL ÆJrJÇ KYKur

xoJ\fJKπT hu rJÓsL~ ãofJ ßgPT ÊiM

KmfJKzfS yPuJ jJ, ßhPvr KjmtJKYf

rJÓsk´iJj xJunJhr @P~Pª xhumPu Kjyf

yPuj ßxP¡’r 1973 xJPu∏KbTA

iPrPZj, @PoKrTJ-xoKgtf ßxjJmJKyjLr

yJPfÇ @oJPhr 15 @Vˆ 1975Ç

ArJj YJKuP~ pJPò SPhr FThuL~

VefπÇ yaJPjJ pJPò jJÇ ArJT-KxKr~Jr

FThuL~ mJg kJKatPT ±Äx TrPf KVP~

PpnJPm ßp TJrPeA ßyJT jJ

ßTj∏APfJoPiq Kjyf yP~PZ 10 uJPUrS

ßmKv oJjMwÇ KuKm~Jr xrTJr muPf KTZM

ßjAÇ

300 mZr @PVr oPfÅÛár ßTòJ

muPf muPf IPjT hNPr xPr ßVKZÇ muJ

mJÉuq oPfÅÛá ßl∑û nJwJ~ KuPUKZPujÇ

IiPor ßhRz fJr AÄPrK\ IjMmJh kpt∂Ç

kKÁoJ rJÓsKmùJj @APj ßjfJPhr mJrmJr

nJYtM~Jx TJ\ TrJr fJKVh ßhS~J yP~PZÇ

SPhr rJÓsKY∂J ßjfJPhr \jq nJYtM FTaJ

mz ˙Jj hUu TPr @PZÇ ÈnJYtMÈßT mJÄuJ~

Èxh&èe’ muJ pJ~, KT∂á ÈnJYtM~Jx IqJÖ’-Fr

\MfxA mJÄuJ UMÅP\ kJKò jJÇ ßoJ˜JlJ

jNrCu AxuJo ßvwJÄv 42 kJfJ~

kroJeM TotxNKY KjP~ ArJPjr xPñ Z~

KmvõvKÜr xoP^JfJ YáKÜr lPu mJÄuJPhv

uJnmJj yS~Jr x÷JmjJ ßhUJ KhP~PZÇ

ArJPjr Skr ImPrJi CPb pJS~Jr kr

mJÄuJPhv To oNPuq ßfu KTjPf kJrPm

ßpoj, ßfoKj mqmxJ-mJKeP\qr ßã©S

mJzPmÇ FA YáKÜPf k´KfPmvL nJrfS

uJnmJj yPf pJPòÇ YáKÜ xŒPTt mJÄuJPhv

xrTJrPT APfJoPiq ImKyf TPrPZ dJTJ~

Im˙Jjrf YáKÜTJrL ßhPvr rJÓshNfrJÇ FA

YáKÜr lPu mJÄuJPhv uJnmJj yPuS

oiqk´JPYqr ßãP© fJ Knjú oJ©J KjP~

@xPmÇ KmPvw TPr ArJjKmPrJiL

CkxJVrL~ ßhvèPuJÇ ArJPjr xPñ

Ik´P~J\jL~ pM≠ FzJPf kroJeM YáKÜ TrJ

yP~PZ muJ yPuS mJ˜Pm Fr kKreJo TL

hÅJzJPm fJ âov ¸Ó yPmÇ FA YáKÜ

APfJoPiq SmJoJPT IKVúkrLãJ~ ßlPu

KhP~PZÇ YáKÜr KmkPã Im˙JjTJrLrJ YáKÜ

mJKfPu ßxJóJrÇ fJrJ oPj TrPZ FA YáKÜ

ArJjPT @PrJ ãofJir TrPmÇ pKhS Kmvõ

vJK∂ S ˝K˜r kPã FT pMVJ∂TJrL FmÄ

GKfyJKxT S InJmjL~ khPãk KyPxPm

KYK¤f TrJ yPò ArJPjr xPñ kroJeM

TotxNKY KjP~ Z~ Kmvõ vKÜr xoP^JfJ

YáKÜKaPTÇ fTtKmfTt xoJPuJYjJ

kptJPuJYjJ pJ-A ßyJT, Foj FTKa YáKÜPf

CkjLf yS~J IjJ~JxxJiq KZu muJ pJPm

jJÇ FA YáKÜ ArJjPT ˝K˜ ßhPm FA TJrPe

ßp, fJr hLWt ImÀ≠ Im˙J ßgPT C•re

WaJPm, UMPu pJPm KmPvõr xPñ mqmxJ-

mJKeP\qr hr\JèPuJÇ fPm ßx\jq ArJjPT

kroJeM TotxNKY xLKof TrPf yPmÇ fPm

FA YáKÜ ßp kMPrJkMKr ˝K˜ FPj KhPò fJ

j~, ßUJh YáKÜr Ch&&VJfJ pMÜrJPÓsr

\jVPer FTJÄv Fr KmPrJiL, T¢rk∫L

ArJjLrJSÇ fJrJ KmPãJn xoJPmvS TrPZÇ

fPm xmPYP~ ßmKv ãá… ßxRKh @rm S

AxrJAuÇ fJrJ oPj TrPZ, oiqk´JPYq

kJroJeKmT IP˘r Km˜Jr mº TrJr

kKrmPft xJrJ KmPvõ IP˘r k´KfPpJKVfJ

mJKzP~ ßhPmÇ ßxRKhPhr nJwq, FA YáKÜ

ArJjPT @rm ßhvèPuJPf ßxRKh @rPmr

v©∆Phr k´Kf xogtj mJzJPjJr xMPpJV

ßhPmÇ TJre YáKÜr lPu ArJPjr kroJeM

˙JkjJèPuJPf @PrJ KjKmz kptPmãe

YJuJPf KhP~ KjPwiJù r yJf ßgPT ßryJA

ßhPmÇ YáKÜ IjMpJ~L ArJPjr ÉoKT @rS

èÀfr yP~ ßhUJ KhPòÇ rãevLu xMKjú

oMxKuo IiMqKwf ßxRKhrJ Kv~J IiMqKwf

ArJjPT ßoJTJPmuJ TrPf Vf T-oJx iPr

ßmv f“kr yP~ CPbPZÇ ArJPjr k´nJmA

@rm ßhvèPuJPf IK˙rfJ S

KjrJk•JyLjfJr k´iJj TJre mPu ßxRKhPhr

m≠oNu iJreJÇ FaJ mJ˜m ßp, oiqk´JPYqr

xTu pM≠-ÆPªôr xPñ k´fqã mJ

kPrJãnJPm ArJPjr rJ\QjKfT S xJoKrT

nNKoTJ uãq TrJ pJPòÇ FaJ kKrÏJr ßp,

oiqk´JPYq Kv~J S ArJPjr k´nJm mJzJ~

CKÆVú xMKjú IiMqKwf CkxJVrL~ ßhvèPuJÇ

AxrJAu S ßxRKh @rPm GKfyqVf

k´KfrãJ xyPpJVL ArJPjr xMxŒTtPT fJrJ

xPªPyr ßYJPUA ßhUPZÇ ßp ßTJj

xoP^JfJr KmkPã gJTJ ßxRKh @rm

ßYP~KZu ArJPjr Skr ImPrJi ImqJyf

gJTÇ AxrJAu Imvq ßYP~KZu C“TíÓ

FTaJ YáKÜÇ pJPf ArJjPT FPTmJPrA

kJroJeKmT vKÜvNjq TrJ x÷m y~Ç

ArJPjr x÷Jmq ÉoKTr oMPU @rS GTq

ß\JrhJr TrPf ßxRKh mJhvJ KjP\

KlKuK˜Pjr yJoJx ßjfJr xPñS ‰mbT

TPrPZjÇ FA yJoJxrJ Imvq ArJPjr

xyPpJKVfJ ßkP~ @xPZÇ ßxRKh @rm,

xÄpMÜ @rm @KorJf, mJyrJAj, TáP~f,

SoJj S TJfJr KoPu VKbf CkxJVrL~

xyPpJKVfJ kKrwh F YáKÜ KjP~ nLwenJPm

CKÆVúÇ fJrJ TJfJPrr ßhJyJ~ oJKTtj

krrJÓsoπLr xPñ KvVKVrA ‰mbT TPr

fJPhr ofJof fáPu irPmÇ oiqk´JPYq

FrJA oJKTtj Ko© ßhvÇ pJrJ muPf YJ~

@rm KmPvõ KmKnjú ßhPv Inq∂rLe KmwP~

jJT VuJPò ArJjÇ FTA xPñ FA IûPu

KjP\Phr k´nJm mJzJPjJrS ßYÓJ TrPZÇ

FA ßhvèPuJ fJPhr mz v©∆Ç ArJjPT

YáKÜr \mJm KhPf Kj\˝ kroJeM vKÜ

C“kJhPj kKrT·jJ TJptTPrr VKf fôrJKjõf

TrPf YJAPZÇ fJrJ Foj FT kroJeM

ImTJbJPoJ VPz fáuPf YJ~, pJPf kPr

k´P~J\Pj kroJeM I˘ ‰fKr TrPf kJPrÇ

ArJj kroJeM IP˘r IKiTJrL yPf kJrPu

ßxRKhrJ ßxUJPj yJf èKaP~ mPx gJTPm fJ

j~Ç fJrJS kroJeM ßmJoJ xÄV´Py oKr~J

yP~ CbPmÇ ArJj S ßxRKhr oPiq hLWtKhPjr

ãofJr ßp uzJA fJ kroJeM uzJAP~

kKref yPf ßmKv xo~ ßjPm jJÇ FA

@vïJ CKzP~ ßh~J pJ~ jJ ßp, kroJeM

YáKÜr lPu ArJj @∂\tJKfT YJk S

KjPwiJù ßgPT oMÜ yP~ kPrJã

uzJAèPuJPf Ko©Phr xogtj ß\JVJPf

@PrJ xMPpJV kJPmÇ AP~PoPj YuKf pMP≠

ArJPjr ßjkgq xyJ~fJ KjP~S ãá…

ßxRKhrJÇ FA pMP≠ IÄv KjP~ FUjS \P~r

kPg ßpPf kJPrKj ßxRKhrJÇ

kroJeM YáKÜKa \JKfxÄW KjrJk•J

kKrwPh 15 xhPxqr xmtxÿKfâPo

IjMPoJKhf yP~PZÇ Fr oPiq YáKÜ xATJrL

Z~Ka ßhvA rP~PZÇ rJKv~J YáKÜr Skr

k´˜Jm FPjKZuÇ k´˜JPm muJ yP~PZ, ArJj

YáKÜr vft oJjPu 2006 xJu ßgPT ßhvKar

Skr ßpxm KjPwiJù @PrJk TrJ yP~PZ,

fJ kptJ~âPo k´fqJyJr TrJ yPmÇ Imvq

ArJj hJKm TPr @xPZ, kptJ~âPo j~, FT

ßWJweJPfA xm KjPwiJù fáPu KjPf yPmÇ

YáKÜ IjMpJ~L I˘ KjPwiJù @rS hv mZr

myJu gJTPmÇ fPm FaJS CPuäU rP~PZ,

FA FT hvPTr oPiq ArJj pKh fJPhr

k´Kfv´∆Kf nñ TPr fPm KjrJk•J kKrwh

ßhvKar Skr @mJrS KjPwiJù @PrJk

TrPf kJrPmÇ YáKÜKa @jMÔJKjT IjMPoJhj

kJS~J~ vLWsA ßvwJÄv 39 kJfJ~

k´h• èPj pJrJ xoO≠, fJrJ mPx

gJTPf kJPrj jJÇ Zala TPrj Igtmy KTZM

FTaJ TrJrÇ ßjKfmJYT KhPTS TgJaJ

xfqÇ \jì v~fJj pJrJ, fJrJS mPx gJTPf

kJPr jJ IkrJioNuT TJ\ jJ TPrÇ UMj,

YáKr, rJyJ\JKj, KZjfJA, cJTJKf, hMjtLKf

FmÄ pJmfL~ KjªJr TJ\ fJPhr @PuJKzf

TPr xyP\Ç xoJ\mJxLr vJK∂kNet \Lmj

fJPhr xyq y~ jJÇ fJPhr CóJTJ–ãJ @PZ

xJPiqr IfLfÇ xMfrJÄ ÈoJKr IKr kJKr ßp

ßTRvPu’- F jLKfPf TJP\ ßjPo kPz

fJrJÇ uãq TrPu ßmJ^J pJ~, SPhr TJP\r

irPj ÊiM IkrJi j~ Kv·S @PZÇ pfãe

irJ jJ kPz FmÄ irJ kzJr kr hOÓJ∂oNuT

xJ\J jJ kJ~, ffãe k´JPer °NKft TPo jJ

fJPhrÇ KhKmq gJPTÇ IjMPvJYjJ ßjA,

nKmwq“ KY∂Jr ßfoj ßTJPjJ „kPrUJS

ßjAÇ ß\Pu mKª gJTPu @vJ~ Khj ßVJPj,

TPm ZJzJ ßkP~ kMrPjJ ÈâJAo IqJ¥ @at’-Fr @PrJ èÀfr YYtJ TrPmÇ FèPuJ ßfJ

T· TgJ j~Ç ßhUPZ xJiJre xoJ\mJxLÇ

AKfmJYT KhPTr TgJ muJ pJTÇ k´h•

èeJmKu fJPhrS K˙r gJTPf ßh~ jJÇ ßTC

Kv·L y~, ßTC ßuUT y~, ßTC xoJ\PxmJr

TJP\ KjP\PT \zJ~, ßTC xoJP\ WaJ

pJmfL~ ITuqJeoNuT TJP\r k´KfmJPh

KoKZPu pJ~, oJjmmºj TPr, PxäJVJj ßh~

k´KfmJPhr nJwJ~, rJ\kg\MPz hJKkP~

ßmzJ~ k´KfTJryLj yfJvJ~Ç k´JeaáTá oNuij

TPr kPg ßjPo IpgJA kPz pJA uJKb,

èKu, Ka~JrVqJx FmÄ irkJTPzr iTPuÇ

TkJPu ß\JPa ß\u-\MuMo, vJK˜-IkoJj

@r yfoJjÇ fmM SrJ hPo pJ~ jJÇ k´h•

Z~aJ KrkMr oJgJ~ khJWJf TPr YJñJ rJPU

oJjKmT ßmJi FmÄ xMTáoJr èeJmuLPTÇ

mqKfâo ßfJ gJPTAÇ @PZSÇ UMm xJiJre

ßUPa UJS~J oJjMw FmÄ UMm @P~Pv \Lmj

TJaJPjJ ijL oJjMw FxPmr iJr iJPr jJÇ

SrJ jJ WrTJ jJ WJaTJÇ ßUPa UJS~J oJjMw

\Lmj xÄV´JPo kptMh˜Ç @P~Kv ijL oJjMw

ijVPmt KhvJyJrJÇ

k©kK©TJr k´KfPmhPj \JjJ pJ~,

ÈPhPv KoKu~Kj~JPrr xÄUqJ IituJU’Ç dJTJ

FmÄ Y¢V´JPoA ßmKv CóKmP•r mJxÇ

k´KfPmhPj @PrJ \JjJ pJ~, FjKm@Prr

FA KyxJm xKbT j~Ç mJ˜Pm KoKu~Kj~JPrr

xÄUqJ @PrJ ßmKvÇ rJ\˝ lÅJKT KhPf FA

ßVJP©r FTaJ mz IÄv @®PVJkj TPrPZÇ

KmsKu~J≤ UmrÇ rJÓsmqm˙Jr xm rTo (?)

xÅJzJKv @âoe xP•ôS fJPhr TJZ ßgPT

Tr @hJ~ TrJ pJPò jJÇ muJ yPò,

AKa@AFj YJuM yPu ßTJKakKfPhr Tr

lÅJKT ßh~J oMvKTu yPmÇ nKmwqPf fJrJ

@r kJr kJPm jJÇ n~ y~ ÊPjÇ TJre

fJrJ IqJK≤ AKa@AFj KTZM @KmÏJr ßp

TrPm jJ, fJr ßfJ KjÁ~fJ ßjAÇ FA ßvsKe

ÊiM Km•mJj jj, mMK≠oJj FmÄ Yro

@®krÇ ßxPT¥ ßyJo @PZ mÉ\PjrÇ

ßxUJPj mJKzWrS @PZÇ pUj-fUj CPz

kJuJPmj KmPhPvÇ k´Yár Igt kJYJr TrJA

@PZÇ fJA oJjMw mJ k´KfÔJj ßfJ hNPrr

TgJ, rJÓsmqm˙Jr Kj~πePTS fJrJ jKxqùJj

TPrjÇ Foj ˝Jgtkr jJVKrT @YrPer

ßkZPjS È@at IqJ¥ âJAo’Ç xmJA Fxm

kJPrj jJÇ

oiqKmP•r oPiq KTZM KTZM oJjMw

@PZj, pJrJ ßuUJPuKU FmÄ ßZJaUJPaJ

VPmweJ~ oVú gJPTjÇ ßxèPuJ FjKm@r,

KxKkKc, oJjmfJmJKh xÄVbj KTÄmJ

FjK\Sr k´T· j~Ç @®oVú ßhvPk´KoT

TotLPhr xÄUqJ UMmA ToÇ FPhrA FT\Pjr

TgJ muPf KVP~ rJP\qr m~Jj KhPf

yP~PZÇ rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r CKØh

KmùJj KmnJPVr KvãT IiqJkT c. Fo

oj\Mr ßyJPxj @KmÏJr TPrPZj k´JTíKfT

KyoJVJrÇ KmhMq“ ZJzJA YuPm FaJÇ Foj

KyoJVJr ‰fKr TrPf UrY yP~PZ 14 uJU

aJTJÇ TíwTrJ UMm To UrPY FA KyoJVJPr

fJPhr C“kJKhf kYjvLu lxu rJUPf

kJrPmjÇ FTaJ mz KyoJVJr, oJPj 300

aj iJreãofJr @iJr ‰fKr TrPf UrY

kPz hMA ßgPT Kfj ßTJKa aJTJÇ ßxUJPj

lxu rJUJr UrYS ßmKvÇ TíKw xoJP\r

\jq mz KyoJVJPrr xÄUqJS ToÇ fJA ßZJa

ßZJa KyoJVJPrr xÄUqJ ßmKv yPu TíwTPhr

uJn, pJ k´TJrJ∂Pr xJrJPhPvr ßnJÜJPhrA

uJnÇ

k´JTíKfT KyoJVJPrr ‰mKvÓq yPuJ,

\uL~ mJPr UMm xJiJre FTKa iotPT

TJP\ uJKVP~ Wr bJ§J rJUJ yPmÇ mÅJPvr

‰fKr @r FT irPjr k´pMKÜ ÊPw ßjPm

mJfJPxr @hstfJÇ IiqJkT VPmwT

\JKjP~PZj, fJr ‰fKr 300 ßoKasT aj

iJreãofJr KyoJVJPrr \jq mqmÂf yP~PZ

mÅJv, Uz, mJuM, aJKu S KxPo≤Ç xmA ßhv\

CkJhJj FmÄ xy\unqÇ

FUJPj hMPaJ k´vú oPj @xPZÇ FT,

ßp ßTJPjJ KoKu~Kj~Jr VPmwTPT @KgtT

xyJ~fJ KhP~ fJr xO\jvLufJr @jMÔJKjT

˝LTíKf KhPf kJPrj KT jJ? 14 uJU aJTJ

fJPhr TJPZ KTZMA j~Ç hMA, k´PfqT FoKk

KjP\r FuJTJ~ FTaJ TPr k´JTífLT

KyoJVJr ˙Jkj TrPf kJPrj KT jJ ˙JjL~

TíwTPhr \jq? fJyPu vsPo, WJPo, IPgt

C“kJKhf xmK\ xo~oPfJ mJ\Jr\Jf

TrPf jJ ßkPr yfJvJ @r Iv´∆Pf

lxuèPuJ rJ˜J~ ZKzP~ ßluJr hOvq ßhUPf

y~ jJ k©kK©TJ~Ç FoKkPhr ßfJ ˙JjL~

Cjú~j k´TP·r \jq mrJ¨S gJPTÇ

mJÄuJPhv luoNPur ßhvÇ pUj

ßoRxMo @Px, fUj CkPY SPb mJ\Jr lPur

k´JYáPptÇ KmPvw TPr V´LÚ @r mwtJ~, @o-

\Jo-@jJrx-TÅJbJu-TuJ~ x~uJm gJPT

ßhJTJj FmÄ rJ˜JWJPar YuoJj ßhJTJjÇ

xmJA KmKâ TrPf YJ~ luÇ KmKâ y~SÇ

fJrkrS ßgPT pJ~ kptJ¬Ç xÄrãe mJ

k´Kâ~J\JfTrPer InJPm fUj lotJKuj

mqmyJr TPrj mqmxJ~LrJÇ TJP\A lotJKuj

mqmyJPrr \jq ßwJPuJ@jJ ßhJw

mqmxJ~LPhr j~Ç fJrJ IjPjqJkJ~Ç

ßuJTxJj ßT èjPf YJ~? fJr Skr fJrJ

xJiJre mqmxJ~LÇ ßfJ Fxm TgJ KmPmYjJ~

FPj kKrTK·fnJPm lu, lxu xÄrãPer

mqm˙J KjPu KjÁ~A lotJKuPjr mqmyJr

KjotNu yPmÇ ßvwJÄv 39 kJfJ~

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

kroJeM YáKÜ KjP~ IKVúkrLãJ \Jlr S~JP\h

FA rJP~ KmYJr TJbJPoJA vKÜvJuL yPuJ xJrS~Jr @uL

@oJPhr pJ KTZM I\tj fJ KjP~ FKVP~ ßpPf yPm ßmVo \JyJj @rJ

KTZMPfA ßfJ KTZM y~ jJ vJyhLj oJKuT

Page 5: Weekly Bangalee - August 1, 2015

mûjJr nNKoPfláau k´fqJvJr

TáxMoßxKujJ ßyJPxj

mJÄuJPhv S nJrPfr oPiq gJTJ

162Ka KZaoyu ßvw kpt∂

@jMÔJKjTnJPm KmKjo~ yP~ pJPòÇ

@oJr FA ßuUJ pUj xoTJPur

ZJkJUJjJ~ oMKhsf yPf gJTPm, fUj

KZaoyuèPuJ oMUKrf gJTPm oMKÜr

ChpJkPjÇ 31 \MuJA oiqrJPf mJKzPf

mJKzPf 68Ka TPr ßoJomJKf mJ k´hLk

\ôuPm 68 mZPrr mûjJr k´fLT KyPxPm-

nJmPfA ßrJoJKûf yKòÇ FA ßuUJ pUj

xoTJu kJbPTr yJPf ßkÅRZPm, ßxKhj

oiqrJPfr kr hMA ßhPvr xLoJP∂r oPiq

gJTJ KZaoyuèPuJ kr¸Prr oNu nNUP§r

IÄv yP~ pJPmÇ KoPv pJPm KZaoyPur

ßmhjJ-ßrUJÇ KZaoyu KmKjoP~r

xJoJK\T, xJÄÛKfT, TNaQjKfT S

rJ\QjKfT fJ“kpt ZJKkP~ @oJr ßYJPU

nJxPZ ßxA IxyJ~, mKûf, GKfyJKxT

UJoPU~JPur KvTJr oJjKmT oMUèPuJÇ

@Ko KmPvwnJPm ßrJoJKûf ßp

KZaoyPur mJKxªJPhr ßmhjJr @UqJj

Ck\Lmq TPr 2010 xJPu k´TJv yP~KZu

@oJr CkeqJx ÈnNKo S TáxMo’Ç @Ko

oPj TKr, KZaoyu KmKjoP~r FA

oJPyªsãPe @oJr CkeqJxKa FT jfáj

xJgtTfJ UMÅP\ kJPmÇ

@oJr CkjqJxKa ßmv kJbT

Kk´~fJ ßkP~KZuÇ 2010 xJPur

ßlms∆~JKrPf k´go xÄÛre k´TJv yS~Jr

kr ßo oJPx @mJr k´TJv yP~KZuÇ

IPjPT kptJPuJYjJ TPrPZj ßTmu

xJKyKfqT hOKÓPTJe ßgPT j~, TNajLKf S

oJjmJKiTJPrr hOKÓPfSÇ @Ko ß\Pj

UJKjTaJ KmK˛f yP~KZuJo ßp, ÈnNKo S

TáxMo’-Fr @PV KZPar oJjMPwr KjP~

ßTJPjJ xJKyfqTot KZu jJ, FTKa

CkeqJxS ßuUJ y~KjÇ @oJr nJPuJ

ßuPVPZ ßp FTKa xNYjJ TPrKZuJoÇ

@PrTKa KhT oPj yP~PZ, KZaoyu

xÄTa KjP~ mJÄuJPhPv @orJ pfaJ

VnLrnJPm ßnPmKZ, nJrPfr KhT ßgPT

ßmÅJiy~ ffaJ VnLrnJPm nJmJ y~KjÇ ßp

TJrPe oMK\m-AKªrJ YáKÜ ßuJTxnJ~

IjMxogtj TrPfS nJrPfr YJr hvT

ßuPV KVP~KZuÇ fPm FUj oPjJPpJV

ßkP~PZ, ˝LTJr TrPf yPmÇ Vf mZr

TuTJfJr FT\j KY© kKrYJuT @oJPT

ßlJj TPrKZPuj ßp ÈnNKo S TáxMo’ KjP~

KfKj YuKó© KjotJe TrPf YJjÇ @Ko

@vJ TKr, oMÜ KZuoyu KjP~S

ßuUJPuKU, fgqKY© mJ YuKó© KjotJPer

TJ\ ImqJyf gJTPmÇ

ÈnNKo S TáxMo’ CkeqJxKar kanNKo

KZu KZaoyumJxLr IKjKÁf FT \LmPjr

AKfyJxÇ KZaoyPur mJKxªJ KyPxPm FA

CkeqJPxr YKr©rJ oNu nNU§ ßgPT xŒNet

KmKòjúÇ ßxA KmKòjúfJ ßnRPVJKuT mJ

k´JTífLT TJrPe j~; KjZT rJÓs mqm˙Jr

UJoPU~JKukjJÇ fJrJ FT rJPÓsr mJKxªJ;

KT∂á Ijq rJPÓsr ÆJrJ kKrPmKÓfÇ oJjMPwr

vrLr S \Lmj hOvqoJj, IhOvq jJjJ

KvTPu mKª gJPT; KT∂á KZaoyPur

mJKxªJPhr kJP~r KjPYr oJKa S oJgJr

SkPrr @TJvA vO⁄uJm≠Ç fJPhr

KjP\r rJÓs @PZ; KT∂á ßxUJjTJr ßTJPjJ

jJVKrT xMKmiJ fJrJ V´ye TrPf kJPr

jJÇ @mJr ßpUJjTJr jJVKrT xMKmiJ

fJrJ ßkPf kJPr, ßxA rJÓs mqm˙J fJPhr

j~Ç KjP\r rJPÓs ßpPf yPu fJPhr Ijq

rJPÓsr xLoJjJ ßvwJÄv 28 kJfJ~

mJÄuJPhPvr mftoJj kKrK˙Kfr xm

ßgPT xÄTa\jT KhT yPuJ- xm rTo

IkrJi, hMjtLKf, hxMqmOK•, \JKu~JKf, KogqJ

S ßvJwe-KjptJfPjr k´Kf \jVPer

xyjvLufJ, ßp xyjvLufJr oPiq

KjK‘~fJr \jìÇ @PVTJr KhPj oJjMw Fxm

ßhUPu IK˙r yPfJÇ ÊiM IK˙r yPfJ fJA

j~, FxPmr KmÀP≠ xrm yPfJ S k´TJPvq

KmPrJKifJ TrfÇ @PªJuPj jJofÇ FUj

oJjMw IPjT xoP~A WPr mPx IgmJ mºá

oyPu F irPjr IkrJi S KjptJfPjr

KmÀP≠ xoJPuJYjJ TPr; KT∂á F kpt∂AÇ

FA WPrJ~J k´KfKâ~J ZJzJ fJPhr @r

ßTJPjJ k´KfKâ~J ßjA! ßhPU oPj y~, TJrS

ßTJPjJ xJoJK\T hJ~m≠fJ ßjA!

mJÄuJPhPv k´KfKhj xzT hMWtajJ~ 5-

7 \j ßgPT 40-50 \Pjr oOfáq yPòÇ

k©kK©TJ~ Fr KrPkJat ZJkJ yPòÇ ßTJPjJ

ßTJPjJ xo~ kKrmyjoπL WajJ˙u kKrhvtj

TrPZjÇ KT∂á hMWtajJ kKrK˙Kfr ßTJPjJ

kKrmftj yPò jJÇ xzT hMWtajJ~ mZPr

yJ\Jr yJ\Jr KjrLy oJjMPwr oOfáq yPòÇ

hMWtajJr TJreèPuJ xrTJKrnJPm KYK¤f

TPr ßxèPuJ hNr TrJr kKrmPft kKrmyjoπL

TftOT ßuJT ßhUJPjJr \jq hMWtajJ˙u

kKrhvtj ßp hMWtajJ mº TrPf mJ TKoP~

@jPf kJPr jJ, FaJ Wj Wj, k´J~

k´KfKhPjr xzT hMWtajJr ßgPTA ¸Ó ßmJ^J

pJ~Ç Fr \jq oJgJ WJoJPjJr k´P~J\j y~

jJÇ xzT hMWtajJr xPñ hMjtLKf ßp

SfPk´JfnJPm xŒKTtf F KjP~ KmfPTtr

KTZM ßjAÇ ÊiM fJA j~, hMjtLKf pfA Km˜Of

S ßmkPrJ~J yPò, xzT hMWtajJ ffA mOK≠

kJPòÇ Fxm hMWtajJ~ ffA @rS ßmKv

ßmKv ßuJPTr oOfáq yPòÇ mJx oJKuTPhr

xPñ xrTJPrr WKjÔ xŒTt FmÄ xrTJKr

ßuJPTrJA IgmJ ßmxrTJKr k´nJmvJuL

ßuJPTrJ mJx ßTJŒJKjèPuJr oJKuT yS~J~

ãKfV´˜ kKrmJrèPuJPT ãKfkNre ßhS~Jr

ßTJPjJ k´vú ßjAÇ hMWtajJr \jq mJx

oJKuTPhr ß\u ßfJ hNPrr TgJ, \KroJjJ

IgmJ xJoJjq ßTJPjJ vJK˜r mqm˙J kpt∂

ßjAÇ FA IkrJiLPhr k´Kf xrTJPrr FTv

nJV ÈauJPrP¿’r TJrPeA FA n~Jmy

kKrK˙Kf kKrmftPjr ßTJPjJ x÷JmjJ ßhUJ

pJPò jJÇ KT∂á ÊiM xrTJPrr auJPr¿A j~

FA Im˙Jr k´Kf \jVPer auJPr¿S Fr

CPuäUPpJVq TJreÇ xrTJr mJx oJKuTPhr

IkrJPir ßgPT ßYJU KlKrP~ rJUJr TJrPe

fJPhr ßTJPjJ \mJmKhKyr mqJkJr ßjAÇ

xrTJPrr FA Im˙Jr xPñ pMÜ yP~PZ

\jVPer oPiq xKâ~ KmÀ≠ k´KfKâ~J FmÄ

k´KfPrJPir InJmÇ m˜MfkPã \jVPer FA

k´KfKâ~JyLjfJA F ßãP© xrTJPrr

KjrJkh KjK‘~fJr TJreÇ \jVe pKh

hMjtLKfmJ\Phr FA ßmkPrJ~J yfqJTJP§r

KmÀP≠ k´KfPrJPi FKVP~ @xf, fJyPu

hMWtajJr kr WajJ˙u kKrhvtj TPrA

kKrmyjoπL fJr hJ~hJK~fô ßvw TrPfj

jJÇ k´iJjoπLS F ßãP© KjP\r hJK~fô-

TftPmqr KmwP~ ChJxLj ßgPT

ImPuJTjTJrLr nNKoTJ kJuj TrPfj jJÇ

ÊiM mJx hMWtajJ j~, uû hMWtajJr ßãP©S

FTA TgJÇ ßjR kKrmyjoπL uû hMWtajJ~

vf vf pJ©Lr oOfáqr Kmw~KaPT mMPzJ @XMu

ßhKUP~ KjrJkPh VKhr @jª CkPnJV

TrPfj jJÇ m˜MfkPã mJÄuJPhPv FUj

hMjtLKf S uMakJa Tf mqJkT S KmKY©nJPm

yPò, FaJ @kJfhOKÓPf FT Km˛~Tr

mqJkJrÇ xrTJKr mqJÄPTr aJTJ ßpnJPm uMa

yPò ßxaJ cJTJfPhr IkrJi ßgPT vfèe

ßmKvÇ TJre, xrTJKr mqJÄPTr ßp

TotTftJrJ FA uMakJPar TJ\ TrPZ fJPhr

hJK~fô yPò mqJÄPTr @oJjPfr ßylJ\f

TrJÇ xrTJKr mqJÄTèPuJr FA Im˙J

yPuS xrTJrPT ßvwJÄv 44 kJfJ~

Vf FT oJPxr KmKnjú rJ\QjKfT S

IgtQjKfT WajJmuLr Skr ßTJj KY∂J-

nJmjJ k´TJv TrPf kJKrKj oNuf ˝J˙qVf

TJrPeÇ Fr oPiq ßVu ro\Jj oJPx KmKnjú

AlfJr kJKatPf ßmVo UJPuhJ K\~Jr

mÜmqèPuJ KZu ßm\J~ ßTRfNyu\jTÇ k´J~

k´KfKa AlfJr kJKatPf KfKj Kj~KofnJPm

xrTJr S xrTJKr hPur xoJPuJYjJ~

KZPuj oMUrÇ fJr kPã FaJA ˝JnJKmTÇ

fJr vJxjTJPu fJr hu S fhL~ ßZPu

fJPrPTr mqJkT hMjtLKf FmÄ xπJPxr TgJ

FTmJrS KfKj ˛re TPrKZPuj mPu oPj

y~ jJÇ fPm F mZPrr \JjM~JKr ßgPT oJYt

kpt∂ KfKj Vefπ kMjÀ≠JPrr jJPo ßx IKVú

xπJx FmÄ jryfqJr fJ§m ÊÀ TPrj ßx

mqJkJPr fJPT oMU UMuPf ßhUJ ßVuÇ

k´TJPvq FmÄ ¸Ó nJwJ~ muPuj, È@oJPhr

@PªJuPjr xo~ kMKuvA ßkasuPmJoJ

ßoPrPZÇ ÊiM ßmJoJ j~, mJPxS @èj

KhP~PZ fJrJÇ’ FTKa AlfJr oJyKlu

ßgPT FT\j k´JÜj k´iJjoπL ßp

ImuLuJâPo IjVtu mPu ßpPf kJPrj fJ

ßhPU yfmJT yPf y~ÇfJZJzJ KfKj mftoJj

xrTJKr hPur hMjtLKf FmÄ uMakJPar TgJS

mPuPZjÇ mPuPZj, fJPhr uMakJPar lPu

ßhPvr CjúKf mqJyf yPòÇ FaJ xm hPur

xo~A y~Ç fPm fJr xoP~ hMjtLKf FmÄ

uMakJa Kmvõ xnJ~ vLwt˙Jj hUu TPrKZuÇ

fUj krkr YJrmJr mJÄuJPhv KmPvõr ßxrJ

hMjtLKfmJ\ ßhv mPu kKrKYKf ßkP~KZuÇ

KmvõmqJkL hMjtLKfr Ckr j\rhJrLTJrT

mJKutjKnK•T xÄVbPjr \KrPk fJ k´oJKef

y~Ç @oJPhr rJ\QjKfT IñPj KTZM

èÀfôkNet mqKÜ pf xyP\ xrPm \jxoPã

KogqJ TgJ muPf kJPr, ßmVo K\~Jr

mÜmqKa fJr ChJyreÇ F irPjr oJjMw

pUj rJÓsL~ ãofJr yJu iPr, fUj ßx

rJPÓsr TkJPu ßp hMVtKf @PZ, fJ T·jJ

TrPf IxMKmiJ y~ jJÇUJPuhJ K\~J hMjtLKfr

lPu ßhPvr Cjú~j mJiJV´˜ yPò mPu

IKnPpJV TPrPZj pKhS fJr @oPu

xJrJPhv hMjtLKfr mjqJ~ nJxKZuÇ fPm FA

oremqJKiKa mftoJj @S~JoL uLV @oPuS

ysJx kJ~KjÇ xoJj VKfPfA YuPZÇ Fr

n~JmyfJ FfA mqJkT ßp ˝~Ä IgtoπL

oMKyf xJPym fJPf CPÆV k´TJv TPrPZjÇ

fJr oPf, hMjtLKfr TJrPe K\KcKk mJ ßoJa

ßhv\ C“kJhPjr 2 ßgPT 3 vfJÄv ãKf

y~Ç aJTJr IPï ßx ãKfr kKroJe mZPr

45 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ FaJ xrTJKr KyxJm

FmÄ F mqJkJPr xrTJKr KyxJm rãevLu

yS~JrA TgJÇ Ka@AKmr c”

AlPfUJÀöJoJPjr oPf rJPÓsr xm UJf

KoKuP~ hMjtLKfr kKroJe TokPã K\KcKk 5

vfJÄvÇ fJyPu ãKfr kKroJe 65-70

yJ\Jr ßTJKa aJTJr To j~Ç rJPÓsr TftJ

mqKÜPhrS F mqJkJPr ajT jzPZ ßhPU

nJPuJ uJVuÇ fPm ßhPvr nMÜPnJVL

xJiJre oJjMw Fr IfqJYJr x’Pº

nJPuJnJPmA \JPjÇ xrTJPrr Foj IKlx

UMm ToA @PZ ßpUJPj WMw ZJzJ TJ\ y~Ç

@r Foj k´T· ToA ßhUJ pJPm ßp hMjtLKf

ßjAÇ fJrA k´oJe kJS~J pJ~ mJÄuJPhPv

mqmxJ-mJKe\qTJrL IgmJ KmKjP~JVTJrL

ßhvèPuJr k´KfPmhPjÇ fJr FTKa yu

KmsKav ßmJct S ßasPcr xJŒ´KfT

k´KfPmhjKaÇ fJPf ¸ÓfA muJ yP~PZ,

mJÄuJPhPv mqmxJr mz xoxqJ yPuJ WMw-

hMjtLKf FmÄ xJÄWKwtT rJ\jLKf (k´go @PuJ

10 \MuJA 15)ÇFA mqJkT hMjtLKfr jJ~T

yPò rJ\jLKfT, @ouJ S mqmxJ~LPhr

FTKa mz IÄvÇ FrJ @mJr ßhPvr vJxT

ßVJÔLS mPaÇ ßhPvr vso\LmL ßoyjKf

oJjMw S CPhqJÜJPhr xOÓ Cjú~Pjr FTaJ

mz IÄvA YPu pJ~ CkPrJÜ vJxT ßvseLr

yJPfÇ lPu xOKÓ y~ ßvwJÄv 57 kJfJ~

ãofJxLj @S~JoL uLPVr xyPpJVL

ZJ© xÄVbj mJÄuJPhv ZJ©uLPVr 28fo

\JfL~ xPÿuj Vf 25-26 \MuJA dJTJ~

IjMKÔf yP~PZÇ xJrJPhv ßgPT @Vf

yJ\Jr yJ\Jr k´KfKjKir CkK˙KfPf

xPÿuPjr @jMÔJKjT CPÆJij ßWJweJ TPrj

k´iJjoπL S @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU

yJKxjJÇ k´iJjoπL ZJ©uLPVr xPÿuPj

FTKa @PmVo~ nJwe KhP~PZjÇ KfKj

KjP\ ZJ©\LmPj ZJ©uLPVr FT\j xJiJre

TotL KZPuj mPu CPuäU TPr mPuPZj,

wJPar hvPT @A~MmL hM”vJxPjr Yro

k´KfTNu xoP~ KfKj ZJ©uLV oPjJjLf k´JgtL

KyPxPm xrTJKr mhÀPjúxJ TPu\ ZJ©

xÄxPhr KnKk KjmtJKYf yP~KZPujÇ

k´iJjoπL ßvU yJKxjJ @Pãk TPr

mPuPZj, fJPT ZJ©uLPVr ßTªsL~ TKoKar

xhxq mJjJPjJ y~KjÇ ZJ©uLPVr È@hKvtT

ßj©L’ KyPxPm kKrKYf ßvU yJKxjJ fJr

mÜífJ~ ZJ©uLPVr mftoJj ßjfJTotLPhr

ßuUJkzJ~ oPjJPpJVL yS~Jr S

KvãJk´KfÔJPj vJK∂kNet kKrPmv m\J~

rJUJr @øJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuPZj,

FA CkoyJPhPvr xmPYP~ k´JYLj S

GKfyqmJyL xÄVbj yPuJ ZJ©uLVÇ FA

xÄVbPjr nJmoNKft ßpj ßTJPjJnJPmA ãáeú jJ

y~ ßx @øJjS KfKj \JjJjÇ

ßhPvr xmtmOy“ ZJ© xÄVbj ZJ©uLPVr

\JfL~ xPÿuPjr xmPYP~ Cöôu KhT yPuJ

Ifq∂ vJK∂kNet S xMvO⁄u kKrPmPv

xPÿujKa xŒjú yP~PZÇ ßTJPjJ oJrJoJKr

y~KjÇ ßTC @yf KTÄmJ KjyfS yjKjÇ

TJCK¿urPhr k´fqã ßnJPa @VJoL hMA

mZPrr \jq xÄVbPjr jfáj xnJkKf S

xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yP~PZjÇ

xnJkKf KjmtJKYf yP~PZj KmVf TKoKar

kKrPmv Kmw~T xŒJhT xJAlár ryoJj

ßxJyJV FmÄ xJiJre xŒJhT yP~PZj G

TKoKar xy-xŒJhT \JKTr ßyJxJAjÇ

ßxJyJPVr mJKz oJhJrLkMr @r \JKTPrr

mJKz ßoRunLmJ\JrÇ xnJkKf kPh hv\j

FmÄ xJiJre xŒJhT kPh @bJPrJ \j

k´JgtL gJTPuS ßxJyJV S \JKTr FTPYKa~J

ßnJa ßkP~A KjmtJKYf yP~PZjÇ 101Ka

ß\uJ ACKja ßgPT 25 \j TPr TJCK¿ur

KjmtJKYf yP~ FPxKZPujÇ FrJA ßnJa KhP~

jfáj xnJkKf- xJiJre xŒJhT KjmtJKYf

TPrPZjÇ ˝ò mqJua mJP xrJxKr ßnJa

KhP~ ßjfOfô KjmtJYPjr Kmw~Ka Kj”xPªPy

AKfmJYTÇ fPm FA KjmtJYj k´Kâ~JKa UMm

˝ò KZPuJ jJ mPu IKnPpJV @PZÇ

ZJ©uLPVr \JfL~ xPÿuPjr @PVA KmKnjú

VeoJiqPoA Umr ßmr yP~KZPuJ ßp, ß\uJ

ßgPT pJPhr TJCK¿ur KjmtJKYf TrJ yP~PZ

fJrJ xmJA FTKa KxK¥PTPar xhxqÇ Vf

TP~T mZr iPrA ZJ©uLPVr ßjfOfô

KjmtJYPj FA KxK¥PTa KmPvw k´nJm Km˜Jr

TPr gJPT mPuS VeoJiqPor UmPr CPuäU

TrJ yP~KZPuJÇ FmJr FA KxK¥PTa nJXJr

jJjJoMUL f“krfJ YJuJPjJ yPuS ßvw kpt∂

fJ xlu y~KjÇ ßx\jqA IPjPTA

mPuPZj, ßnJPar oJiqPo VefJKπT

k´Kâ~J~ ßjfOfô KjmtJKYf yP~PZ mPu

ßhUJPjJ yPuS mJ˜Pm ßxaJ KZPuJ jJooJ©

ßnJa mJ ßnJPar jJPo k´yxjÇ

@S~JoL uLPVr kã ßgPT ßYÓJ

YJuJPjJ yP~KZPuJ FTKaoJ© kqJPju KhP~

KmjJ k´KfÆKªôfJ~ ZJ©uLPVr jfáj ßjfOfô

KjmtJKYf TrJrÇ KT∂á ßxaJ x÷m jJ yPuS

TJCK¿urPhr oPiq Foj k´YJreJ YJuJPjJ

y~ ßp, ßxJyJV FmÄ \JKTrA yPòj

ZJ©uLPVr xnJkKf- xJiJre xŒJhT kPh

ßvU yJKxjJr oPjJjLf k´JgtLÇ xPÿuj

˙Pur yJS~J-mJfJx ßhPU TJCK¿urPhr

mM^Pf IxMKmiJ y~Kj fJPhr ßTJj kã

Imu’j TrPf yPmÇ pJrJ FfKhj

ZJ©uLPVr xnJkKf S xJiJre xŒJhT

yS~Jr @vJ oPj oPj ßkJwe TPrKZPuj,

fJrJS mMP^ KjP~KZPuj uzJAP~ ßjPo

ßTJPjJ xMKmiJ TrJ pJPm jJÇ fJPhr kPãr

xogtTrJ ß\uJ ßgPT TJCK¿ur KjmtJKYf

yP~ @xPf kJPrj KjÇ

pJA-A ßyJT jJ ßTj, ZJ©uLPVr

xPÿujPT ßTªs ßvwJÄv 41 kJfJ~

k´iJjoπL, IPjT oπL FmÄ KmFjKk

ßj©L UJPuhJ K\~Jr xJŒ´KfT ßTJPjJ

ßTJPjJ o∂mq @VJoL KhPjr rJ\jLKfPf mz

irPjr k´nJm ßluPmÇ TP~TKa k´vú KWPr

FUj rJ\jLKf @mKftf yPmÇ FT. KmPvw

asJAmMqjJPu UJPuhJ K\~Jr KmYJPrr x÷JmjJ,

hMA. KmFjKkr ßnPX pJS~J FmÄ KmT·

KmFjKkr @KmntJPmr x÷JmjJ, Kfj. KTZM

ˆtqJPaK\ xJoPj ßrPU xrTJPrr oiqmftL

KjmtJYPjr ßWJweJ, YJr. YKªsoJ ChqJj ßgPT

K\~Jr FmÄ xÄxh FuJTJ ßgPT FTJKiT

rJ\QjKfT ßjfJr Tmr xKrP~ ßj~Jr

CPhqJV, kÅJY. hJfJPVJÔL oiqmftL KjmtJYPjr

kPãÇ CKuäKUf k´KfKa AxMqPf @VJoLPf

rJ\jLKfPf CP•\jJ mJzPm FmÄ FPf TPr

@mJrS ßhPvr K˙KfvLufJ Kmkjú yPf

kJPrÇ

rJ\QjKfT kptPmãTPhr TJPZ FaJ

FTaJ mz k´vú- FUj xrTJr KT xKfq

xKfqA KmPvw asqJAmMqjJu Vbj TPr UJPuhJ

K\~Jr KmYJPrr CPhqJV ßjPm? k´iJjoπL

pUj xÄxPh F irPjr FTKa o∂mq TPrj,

fUj Kmw~aJPT yJuTJnJPm ßhUJr xMPpJV

ßjAÇ FojKT fgqoπL yJxJjMu yT AjM pUj

mPuj, UJPuhJ K\~Jr KmYJPr BPhr krA

asqJAmMqjJu (pMVJ∂r, 12 \MuJA), fUj

Kmw~aJPT @Ko èÀfô KhPf YJAÇ pKhS

@S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr Ijqfo

xhxq xMrK†f ßxjè¬ F mÜPmqr

xoJPuJYjJ TPrPZjÇ \jJm AjMr mÜPmqr

hMKa KhT @PZÇ FTKa rJ\QjKfT, IkrKa

mJ˜mfJÇ rJ\jLKfTrJ IPjT TgJA

mPujÇ \jJm AjM ßp xÄVbPjr k´KfKjKifô

TPrj, ßxA rJ\QjKfT hPur IfLf

nNKoTJ, KmPvw TPr ˝JiLjfJ-krmftL

@S~JoL uLPVr ßjfOfôJiLj xrTJPrr

KmÀP≠ xv˘ @PªJuj(?), ˝rJÓsoπLr mJKz

ßWrJSP~r WajJ \JxhPT KmfKTtf TrPuS

huKa fJr IfLf nNKoTJr \jq hM”U k´TJv

TPrPZ Foj fgq @oJr \JjJ ßjAÇ fPm

ybTJKr ßTJPjJ Kx≠J∂ ßp hPur S \JKfr

oñu mP~ @jPf kJPr jJ, mJÄuJPhPvr

rJ\jLKf ßx TgJA k´oJe TPrÇ xrTJr

asJAmMqjJu Vbj TrPfA kJPrÇ ßxA

xJÄKmiJKjT S k´vJxKjT ãofJ xrTJPrr

@PZÇ KmVf Kfj oJPxr @PªJuj, mJPx

ßmJoJ ßoPr 158 \j xJiJre oJjMPwr oOfáq-

Fxm WajJr hJ~nJr KmFjKk FzJPf kJPr

jJÇ pKhS KmFjKkr kã ßgPT Fxm

ßmJoJmJK\ S yfqJTJP§r TgJ I˝LTJr TrJ

yP~PZ FmÄ fJPhr kã ßgPT FTKa

@∂\tJKfT fhP∂rS @øJj TrJ yP~PZÇ

xrTJr Imvq fJPf xJ~ ßh~KjÇ hs∆f KmYJr

xŒjú TrJr \jq @AjJjMpJ~L xrTJr

asqJAmMqjJu Vbj TrPf kJPrÇ KT∂á FPf

TPr KT rJ\QjKfT xyJm˙Jj KmKWúf yPm

jJ?

KmVf 3 oJPxr IrJ\T kKrK˙Kfr

kr oJjMPwr oPj ˝K˜ KlPr FPxPZÇ oJjMw

FUj KjKmtPWú YuJYu TrPf kJrPZÇ

IgtjLKfPfS @mJr YJûuq FPxPZÇ

KmFjKkr ßnfPrS FTaJ CkuK… FPxPZ

ßp, FnJPm @PªJuj TrJ pJ~ jJÇ KmVf

Kfj oJPxr @PªJuj ßgPT KjÁ~A KmFjKk

KTZM KvPUPZÇ FA CkuK… nKmwq“

@PªJuj VPz ßfJuJr mqJkJPr KjÁ~A

KmFjKkPT Totk∫J V´yPe C“xJy ß\JVJPmÇ

asJAmMqjJPur mqJkJPr xrTJPrr Kx≠J∂ hMKa

mz hPur oJP^ @˜Jr xŒPTt WJaKf xOKÓ

TrPf kJPrÇ FKa hMhuPT @mJrS

kr¸Prr oMPUJoMKU Im˙JPj ßbPu KhPf

kJPrÇ KmYJr ÊÀ yS~Jr @PVA oπLrJ pKh

UJPuhJ K\~JPT TJKvokMr TJrJVJPr

kJbJPjJr TgJ mPuj, fJyPu xJiJre

oJjMPwr oPj xPªy mJzPmAÇ VJKz

ßkJzJPjJ @r oJjMw yfqJr KmYJr ßyJT,

@kK• ßjAÇ KT∂á fJr @PV FTKa KmYJr

KmnJVL~ fh∂ TKoKa Vbj TPr fh∂ TrPu

nJPuJ y~Ç TJre IKnPpJV @PZ, Fxm

WajJr xPñ Ijq ßTJPjJ vKÜ \Kzf!

K\~Jr oJ\Jr xKrP~ ßj~Jr TgJS

CPbPZÇ Ff mZr kr oJ\Jr xKrP~ ßj~Jr

k´vú ßfJuJ Kj”xPªPy KmfPTtr oJ©J

mJzJPmÇ @orJ mJrmJr mPu @xKZ, \JfL~

ßjfJPhr xŒPTt TaNKÜ jJ TrJ FmÄ fJPhr

KmfPTtr CP±t rJUJr oiq KhP~A \JfL~

GTq KjKÁf TrJ x÷mÇ F oMyNPft \JfL~

GTqaJ @rS \ÀKr F TJrPe ßp, @orJ

KjÕ-oiqo @P~r ßhPv kKref yP~KZÇ

k´mOK≠r iJrJ ImqJyf rJUJ FmÄ IgtQjKfT

IV´pJ©JPT @rS FKVP~ KjP~ ßpPf yPu

\JfL~ GTofq ßvwJÄv 58 kJfJ~

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

5

ZJ©uLPVr xPÿuj FmÄ UJPuhJr oj mhu KmnMr†j xrTJr

hM”vJxj S xrTJPrr KaPT gJTJr TJremhÀ¨Lj Cor

hMjtLKf S @APjr vJxj k´xPñ ßoJ” oAjMu AxuJo

F x¬JPyr TJatMj

rJ\jLKfPf xyJm˙Jj k´P~J\j fJPrT vJoxMr ßryoJj

Page 6: Weekly Bangalee - August 1, 2015

AwMúKb®v KÌbv`ÀáK ØßiY

mye™Z wek^vmKÌbv `À Ühvkxi kixáii is I

ÜPnvivi eY©bv w`áZ wMáq AábáKwjáLáQb, IbváK Ü`Láj AevOvjx eájBgáb náZv| mvaviY evOvjx gwnjvá`iÜ_áK AábKUv Üewk j§^v, wQcwQác myõ`iMob, ewjÙ FRyá`n, Mváqi is KvuPvnjyá`i gáZv| nvwm wQj fxlY wgwÛ|c÷_g `k©ábB gb Rq Kái ÜbIqvi gáZvZuvi ÜPnvivi jveY®| P∆M÷vg AØêvMvi`Láji ÜbZv knx` mÅh© Ümb, c~áY©õ`y`wØè`váii bvági máΩ Üh `yRb bvixibvg AΩvΩxfváe RwoZ náq AváQ Zvuivnájb c÷xwZjZv Iqváœ`vi Ges KÌbv`À|

27 RyjvB wQj KÌbv `áÀi Rb•w`b| 2013 mváj Rb•kZel© cvwjZnq| KÌbv `À Ges c÷xwZjZv GB `yBgwnqmx gwnjvi Rb• P∆M÷vág| Ü`k IRvwZi gyw≥i Rb® Zviv Rxeb DrmM©Kái ÜMáQb| A_P Avgiv Zuvá`i ØßiYKivi c÷áqvRbáeva Kwibv|

wec≠ex `áji ZrKvjxb ÜbZviv gábKiáZb Ø^fváe `i`x I ÜKvgj Ügáqivwec≠ex KváR Abychy≥| ÜQájágáqcvkvcvwk _vKáj ÜQájá`i àbwZK Av`k©Lvivc náZ cvái|

mkØê msM÷vág AskM÷nY Kái GBK_vi weiÄá◊ c÷wZev` RvwbáqwQájb huvivZuvá`i gáa® Ab®Zg nájb c÷_g bvixknx` c÷xwZjZv Iqváœ`vi Ges KÌbv`À| Üevgv wcØèj wbáq KvR Kivi `ÑÛvöèZvuiv ÜiáL ÜMáQb|

1913 mváji 27 RyjvB P∆M÷vgÜRjvi k÷xcyi M÷vág KÌbv `À Rb•M÷nYKáib| Zuvi wcZv weábv`wenvix `À IgvZv Ükvfbevjv `À|

KÌbv `áÀi Rxeb weák≠lY KiáZwMáq Ü`Lv áMáQ eváiv eQi eqm Ü_áKBwZwb Ø^á`kx eB coáZ AvM÷nx nb|wec≠exá`i Rxebx, ’cá_i `vwe’ GaiábiØ^á`kx eB coáZ coáZ Zuvi gáb náZvwe™wUk miKviáK miváZ cviájB Ü`kØ^vaxb náe, Ü`áki `ytL `Åi náe| ZuviÜQvUKvKv ZuváK Av`k© Ü`k-ámweKviÉácMáo IVvi Üc÷iYv w`áZb| Zv Ü_áK axáiaxái `ytmvnwmK KváRi w`áK Zvuic÷eYZv RváM| wZwb duvwmi gᬠc÷vYá`evi Rb® gvbwmK c÷ØëwZ wbáZjvMájb|

covÔbvq Ügavex eyw◊`xfl KÌbvP∆M÷vági LvØèMxi DéP evwjKv we`®vjqÜ_áK 1929 mváj ÜgwU™K cvk Káib|Ges ÜgwU™áK Ügáqá`i gáa® PZz_© nb|Zvici Páj hvb KjKvZvq| fwZ© nbHwZn®m§ûbú Üe_yb KájáR we¡vb wbáq|Üe_yb KájáR covi mgáqB ivRâbwZKRxebB Zvui Av`k© wnámáe M÷nY Káib|wec≠ex wnámáe wbáRáK àZwi Kivi c÷ejAvKvçLv gáb ÜRáM IáV| c÷wZ iweeviwfá±vwiqv Ügágvwiáqáj wMáq ÜbäKvPvjvábvi Af®vm KiáZb| mÅh© ÜmábiBw¤qvb wicvewjKvb Avwg© `áji m`m®náq we¡vábi QvŒx KÌbv wbáRi coviNái eám Üevgvi Rb® âZwi KiáZb Mvb-KUb|

Zvici wZwb ÜhvM`vb KáibKj®vYx `vámi ’QvŒx msáN’| ZviciÜe_yb KájáR niZvj I Ab®vb®Aváõ`vjáb AskM÷nY KiáZ _váKb|P∆M÷vági wec≠ex ábZv mÅh© Ümábi AbyMvgxc~áY©õ`y `wØè`vi KÌbvi gZb GKRbwec≠ex gbØãv bvixáK Ücáq me©áZvfváemvnvh® KiáZ GwMáq GámwQájb|GfváeB wec≠exá`i mvá_ Zuvi ÜhvMváhvMMáo IáV|

1930 mváji 18 Gwc÷j P∆M÷vgAØêvMvi jy⁄b nq| jy⁄b cieZ©xKvájKÌbv e®Øè náq cáob wec≠ex KváRmwµq AskM÷nábi Rb®| Páj AvámbP∆M÷vág| P∆M÷vág Gám wec≠ex gábviƒbiváqi gvidáZ mÅh©ámábi máΩ mv∂váZiRb® AvM÷nx náq IáVb| 1931 mváji Üggvám KÌbvi máΩ gv˜vi`vi mv∂vr nq|

wWbvgvBU loháöê KÌbv `áÀiGKwU weákl fÇwgKv wQj| KjKvZvÜ_áK Üevgv àZwi Kivi gvjgkjv msM÷nKái P∆M÷vági evwoáZ eám Mvb KUbàZwi KiáZ _váKb| Üm∏ájv Páj ÜhZÜRáji ÜfZái| P∆M÷vág ÜRáj Aböè wmsc÷gyL wec≠exá`i máΩ ÜhvMváhvM náZvKÌbv `áÀi gva®ág| á`Lv hvq 1931mváji wWbvgvBU loháöêi cwiKÌbvevØèevwqZ nIqvi AváMi w`bB cywjákibRái Avám| Záe Zvui weiÄá◊ ÜKvbc÷gvY cvIqv hvqwb| wKöë ZvuáK máõ`nKái MwZwewa wbqöêáYi Avá`k Ü`qmiKvi| P∆M÷vg KájáR wMáq weGmwmcovi AbygwZ Ü`Iqv nq wKöë Ab®ŒhvZvqvZ e‹ náq hvq| ÜmB mgqAábKw`b iváZ cvwjáq wMáq M÷vág PájÜháZb Ges mÅh© Ümb, wbg©j Ümábi máΩÜ`Lv KiáZb| BZ®emái wifjfviPvjváZI Af®Øè nb|

Zvici cvnvoZjx BDáivwcqvbK¨ve AvµgáYi Rb® KÌbv `À Ic÷xwZjZv Iqváœ`váii Ici `vwqZ°Ü`Iqvi wm◊vöè M÷nY Káib gv˜vi`v|c÷ØëwZi Rb® Üklvsk 50 cvZvq

k´~Jf nJrPfr xJPmT rJÓskKf F Kkß\ @mhMu TJuJo xmtPvw mJÄuJPhPv@Pxj 2014 xJPur IPÖJmPrÇ dJTJßoPasJkKuaj ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥A¥JKˆsr 110 mZr kNKft CkuPã ßhPvrKmKnjú KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLPhr CP¨Pvßp mÜífJ ßhj, fJr FTKa xÄPãKkf „kkMj”k´TJv TrJ yPuJÇ FKa k´go k´TJv TrJy~ Vf mZPrr 26 IPÖJmrÇ

mºárJ, k´gof ijqmJh \JjJA @oJPT

FUJPj KTZM muJr xMPpJV ßhS~Jr \jqÇ

FTA xPñ ijqmJh \JjJA pJrJ @oJPT

FUJPj KjP~ FPx ßfJoJPhr xPñ ßhUJ TrJr

xMPpJV TPr KhuÇ mJÄuJPhvPT @oJr hMKa

TJrPe IPjT nJPuJ uJPVÇ FT, F ßhPvr

Km˜Of \urJKvÇ @\S pUj KhKuä ßgPT

CPz FuJo fUj ßhUKZuJo ßhv\MPz Tf

jhL! @xPu ßfJoJPhr jJo yS~J CKYf

ÈS~JaJr Kkku’Ç ßfJorJ UMm ßxRnJVqmJjÇ

@r hMA, F ßhPvr ‰fKr ßkJvJTKv·Ç

ßfJorJ KjP\rJS y~PfJ \JPjJ jJ ‰fKr

ßkJvJTKvP· ßfJorJ TfaJ CjúfÇ @r yÅqJ,

ImvqA @oJr nJPuJ uJVJr FTaJ mz

IÄv\MPz @Z ßfJorJ, F ßhPvr fÀe

pMmxoJ\Ç F ßhPvr \jxÄUqJ IPjT yPf

kJPrÇ KT∂á oPj rJUPm Fr IPitTA

ßfJorJÇ ßfJoJPhr iqJjiJreJ, KY∂JnJmjJ

S TJ\TPotr SkrA ßhPvr Cjú~j

IPjTJÄPv Kjntr TrPZÇ mJÄuJPhPvrS

CKYf ßfJoJPhr vKÜo•Jr TgJ oJgJ~ ßrPU

ßfJoJPhr pgJpg mqmyJr TrJÇ @r fJA

@oJr FTKa krJovt rAu ßfJoJPhr k´KfÇ

FUj ßgPT xmKTZMPf ßhPvr TgJ oJgJ~

rJUPmÇ ßTJPjJ ˝kú ßhUPu KjP\r xPñ

mJÄuJPhvPT KjP~S ßhUPm, ßTJPjJ KY∂J

TrPu mJÄuJPhvPT KjP~ TrPm @r ßTJPjJ

TJP\ oVú yPu mJÄuJPhPvr \jq TrPmÇ

nJrPfr fÀePhr xPñ ßfJoJPhr

IPjT Kou @PZÇ ßpoj Kou @PZ hMA

ßhPvr AKfyJx ßgPT ÊÀ TPr Kv·-xÄÛíKf

@r xŒPhÇ Iitvf jhL @oJPhr hMA

ßhPvr oiq KhP~ k´myoJjÇ KmPvõr xm

ßgPT xMªr FmÄ xmtmOy“ oqJjPV´Jn mj

xMªrmjS FA hMA ßhv\MPz rP~PZÇ fJA

FA hMA ßhPvr oPiq mºáfôkNet xŒTt IPjT

IaáaÇ @oJr 83 mZPrr \Lm¨vJ~ hMA

hvT iPr ßhPv FmÄ ßhPvr mJAPr k´J~ 1

ßTJKa 80 uJU fÀPer xĸPvt FPxKZ ÊiM

fÅJPhr ˝kú TL ßxaJ \JjPfÇ fJA pUj

ßfJoJPhr TJPZ @xJr xMPpJV ßkuJo, ßx

xMPpJVKa yJfZJzJ TrPf YJAKjÇ

ßfJoJPhr pUj ßkuJoA fUj @oJr

\LmPjr IKnùfJ KhP~ oNuf YJrKa

èÀfôkNet KmwP~r k´Kf @Ko @\

@PuJTkJf TrmÇ ßxèPuJ yPuJ: \LmPjr

uãq KjitJre, ùJj @yre, IPjT mz

xoxqJ~ kzPuS uãq ßgPT xPr jJ @xJ

FmÄ ßTJPjJ TJP\ ßvwJÄv 28 kJfJ~

6

k´J~ FT oJx @PVr FT KmPTPu c.

TJuJPor xPñ ßvw ßhUJ yP~KZuÇ KfKj

KgÀnJjJjgJkMrJPo KZPuj, SUJPjA @Ko

gJKT, @oJPT KfKj rJ\ nmPj rJPfr

UJmJPrr \jq @oπe \JKjP~KZPujÇ

UJmJPrr fJKuTJ ßhPUA fÅJr mqKÜfô xŒPTt

iJreJ kJS~J pJ~ x÷Jr, @nJAu, ßgJrJj S

hA nJfÇ xru KjrJKow UJmJPrr k´Kf

kãkJPfr TJrPe @oJPhr IPjPTA fÅJPT

TJuJo @~Jr mPu cJTPfjÇ @orJ ßxKhj

mJVJPj kJ~YJKr TrPf TrPf fÅJr @V´Pyr

Kmw~ KvãJ KjP~ Km˜r TgJ mPuKZuJoÇ

KfKj xm oJjMPwr ojPT CxPT KhPf

YJAPfj, pf oJjMPwr ßmuJ~ fJ x÷m y~Ç

KfKj mPuKZPuj, @oJr CKYf yPm ZJ©Phr

kg ßhUJPjJ~ KjP\PT KjP~JK\f TrJ, @r

fÀe nJrfL~Phr TJPZ ßkÅRPZ pJS~JÇ KfKj

xnqfJr „kJ∂Prr TgJ muPfjÇ FA

@uJkYJKrfJr oiq KhP~ FT hvT @PV

KhKuäPf fÅJr xPñ IjMKÔf FT xJrVnt

@PuJYjJr TgJ oPj kPz ßVu, fUj KfKj

nJrPfr rJÓskKfÇ xo~aJ KZu xºqJr

ßvPwr KhPT, @orJ fUj ßTmuA rJPfr

UJS~J ßvw TPrKZÇ KfKj @oJPT fÅJr xPñ

ßoJVu mJVJPj kJ~YJKr TrPf muPujÇ

@Ko ßp YÅJh IKnpJj YªsJ~e 1-Fr ßjfOfô

KhKòuJo, fUj ßx xŒPTt UMm CP•K\f

yP~ fÅJr xPñ TgJ muKZuJoÇ @oJPhr ßp

KrPoJa ßxK¿Ä ßcaJ xÄV´y TrJr KZu, ßx

KmwP~ @Ko fÅJPT ImKyf TruJoÇ KfKj

muPuj, È@kjJPhr CKYf yPm, YÅJPh

nJrPfr kfJTJ uJKVP~ ßhS~J, fJ ZJzJ

kOKgmLr oJjMw TLnJPm mM^Pm, @kjJr

ßhPvr jPnJYJrLrJ YÅJPh khJkte TPrPZÇ’@orJ ßxaJ TPrKZuJoÇ Kfj mZr kPr

uMjJr IrKmaJr pUj fJr ßk´Jm kJbJu, fUj

nJrf kOKgmLr oPiq ßTmu Yfágt ßhv

KyPxPm YÅJPh fJr kfJTJ CKzP~PZ,

kfJTJr UMÅKaKa YÅJPhr VJP~ TP~T mVt AKû

VJzJ yP~KZuÇ FUj Fr jJoTre TrJ

yP~PZ \SyruJu ßjyÀr jJPoÇ

TJuJPor pNgm≠fJr ßYfjJr xPñ

fÅJr ChJrfJ S CPÆPVr xJo†xq KZuÇ

1967 xJPu fÅJr xPñ @oJr k´go

ßhUJ y~ KgÀnJjJjgJkMrJPor gJomJ

ATáP~PaJKr~Ju rPTa uKûÄ ßˆvPj, fJr

TP~T Khj krA @oJr TJPZ ¸Ó yP~ pJ~,

KfKj @iMKjT nJrPfr ˝kú ßhPUjÇ ßxaJ

KZu fÅJr oPfJ FT\j oJjMPwr \jq UMmA

xJhJoJaJ FT ÊÀ, KpKj krmftLTJPu

nJrPfr ‰mùJKjT Kovj S k´JßpRKÜT vKÜ

yS~Jr CóJTJ–ãJr ßjfOfô KhP~PZjÇ

mqJkJraJ Tf xJhJoJaJ KZu, fJ @oJPhr

IKlx ßhUPuA ßmJ^J ßpfÇ FaJ KZu ßx≤

ßoKr oqJVJPcKuPjr KV\tJÇ @r S~JTtvkKa

KZu FT ˙JjL~ kJhKrr mJKzPfÇ KfKj UMm

ßxR\jqfJr xPñ ßvwJÄv 28 kJfJ~

ÈKvãJ ßãP©, VKePf mJÄuJPhv

nJrf, vsLuïJ, kJKT˜JjPT ßkZPj ßlPu

vLPwt YPu @xPm∏FKa IKmvõJxq’- muPuj

mJÄuJPhv VKef IKuKŒ~Jc TKoKar xhxq

IiqJkT ßoJyJÿh TJ~PTJmJhÇ

m˜Mf, TP~T Khj @PV gJAuqJP¥

IjMKÔf ÈA≤JrjqJvjJu oqJgPoKaTqJu

IKuKŒ~JPc’ (@AFoS) mJÄuJPhv

nJrfxy hKãe FKv~Jr Ijq xm ßhvPT

krJK\f TPrPZÇ KâPTa ßUuJ~ nJrfPT

krJK\f TrJ Kj”xPªPy FTKa mz @jª S

VPmtr Kmw~ KZuÇ fPm @∂\tJKfT

k´KfPpJKVfJ~ VKePf nJrfPT krJK\f TrJ

xKfqA fJ“kptkNetÇ TJre, Fr oJiqPo

k´KfKÔf yPuJ ßp vf mÅJiJKmkK• xP•ôS

mJÄuJPhPvr xKfqTJPrr k´KfnJmJj

ZJ©ZJ©LrJ nJrPfr oPfJ k´pMKÜ, KmùJj S

IgtQjKfTnJPm IPkãJTíf xoO≠ k´KfPmvL

rJPÓsr ßZPuPoP~Phr ÊiM xofáuq j~,

fJPhr ßgPT ßxrJS yPf kJPrÇ

@AFoS FTKa Ifq∂ TKbj

k´KfPpJKVfJÇ FKa VKePfr Ifq∂ \Kau

xoxqJ xoJiJPjr k´KfPpJKVfJ, pJ ÈF’ mJ

ÈS’ ßuPnu IgmJ FxFxKx KTÄmJ

FAYFxKx krLãJr oPfJ j~Ç VKefvJP˘

KkFAYKc KcKV´iJrLPhr IPjPTS Fr TKbj

xoxqJèPuJ xoJiJj TrPf kJPrj jJÇ

2005 xJPu mJÄuJPhv pUj k´go F

k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~, fUj ßhPvr

IPjT mPreq VKefKmhA F CPhqJV xŒPTt

@V´y k´hvtj TPrjKjÇ fÅJPhr iJreJ KZu

ßp mJÄuJPhPvr ßTJPjJ ZJ©ZJ©Lr kPãA

@AFoSr k´KfPpJKVfJ~ ßhS~J Z~Ka

xoxqJr FTKarS xoJiJj TrJ x÷m j~Ç

ßxA mZPrr k´KfPpJKVfJ~ 252 j’Prr

oPiq mJÄuJPhv ßkP~KZu oJ© 3Ç

KT∂á FA mZr @oJPhr FT\j ZJ©

k´J~ YJrKa FmÄ @PrT\j KfjKa xoxqJr

xoJiJj TPrÇ lPu @oJPhr xJjK\h

@PjJ~Jr ßrRkqkhT FmÄ Ijq YJr\j

@Khm yJxJj, @Kxl-A-FuJyL, xJKær

ryoJj S xJK\h @TfJr ßmsJ† ßoPcu

kJ~Ç F ZJzJ jJBoNu AxuJo kJ~

xÿJj\jT ˝LTífLÇ FmJPrr mJÄuJPhPvr

ßoJa j’r KZu 97 FmÄ nJrPfr 86Ç

k´KfPpJVL 104Ka ßhPvr oPiq mJÄuJPhPvr

Im˙Jj 33 FmÄ nJrPfr 37Ç

FA k´KfPpJKVfJ hMA Khj iPr IjMKÔf

y~Ç Fr \jq k´KfKhj xJPz YJr WµJr

krLãJ KhPf y~Ç k´PfqTPT Z~Ka k´Pvúr

C•r KhPf y~ FmÄ k´KfKa k´Pvúr oJj 7Ç

FT\j k´KfPpJVLr xPmtJó j’r yPf kJPr

42Ç krLãJr kPrr Kfj Khj FTKa IKf

TKbj YJk xOKÓTJrL kKrPmPv krLãJr UJfJ

ßhUJ y~Ç F xo~ krLãJgtLPhr Kao KucJr

FmÄ ˝JVKfT ßhPvr krLãTPhr oPiq

IPjT fTt-KmfTt y~Ç

FA k´KfPpJKVfJ~ v UJPjT ßhv IÄv

ßj~Ç k´KfKa KaPo Z~\j k´KfPpJVL gJPTÇ

ßoJa 12 KhPjr FA IjMÔJPj k´J~ hMA yJ\Jr

mqKÜ IÄv ßj~Ç FA k´KfPpJKVfJ IjMÔJj

Ifq∂ mq~mÉu FmÄ FPf hMA KoKu~j

cuJPrr oPfJ mq~ y~Ç Fr \jq èVu

k´KfmZr FT KoKu~j cuJr hJj TPr

gJPTÇ

mJÄuJPhPvr FmJPrr InNfkNmt xJluq

ßgPT KT muJ pJ~ @oJPhr KvãJmqm˙J

FmÄ mJÄuJPhKv ZJ©ZJ©LrJ nJrPfr

xofáuq? ßTJPjJnJPmA jJÇ FojKT

TJZJTJKZS jJÇ nJrPfr IPjT ßmKv

ßoiJmL ZJ©ZJ©L rP~PZÇ fJrJ CóKvãJr

ßãP© mJÄuJPhv ßgPT IPjT FKVP~Ç fJrJ

IPjT ßmKv CÅYáoJPjr KmùJjL xOKÓ TPrÇ

fPm FmJPrr xJluq ßgPT xM¸Ó yPuJ ßp

pKh YJ~ mJÄuJPhvS KmvõoJPjr k´KfnJ S

KmvõoJPjr ßvwJÄv 45 kJfJ~

xJiJre \ôr, xKht-TJKvPf @orJ

cJÜJPrr TJPZ ßpPf ßTJj uöJ ßmJi TKr

jJÇ mrÄ fJ“ãKeT KYKT“xJ jJ TrPu mz

irPjr xoxqJ yPf kJPr mPu oPj TKrÇ

IgY oPjr ßTJj xoxqJ yPu uMKTP~ rJKUÇ

@xPu oPjr ßZJaUJPaJ xoxqJ ßgPTA

krmftLPf oJjKxT ßrJV xOKÓ TrPf kJPrÇ

hLWt xo~ oj UJrJk uJVJ, kzPf AòJ TPr

jJ, ßTJj TJP\ oj uJPV jJ, ßUPf AòJ

TPr jJ mPu ˝J˙q UJrJk yP~ pJPò IgmJ

ßmKv UJS~J yPò mPu ßoJaJ yP~ pJKòÇ

Fxm xoxqJ~ ÊÀPfA èÀfô jJ KhP~

ImPyuJ TrPu, krmftLPf KvÊ S mqKÜr

oPiq ßp ßTJj oJjKxT ßrJV yS~Jr kg

‰fKr TPrÇ

TJCK¿KuÄ” ßp ßTJj irPjr oPjr

xoxqJr xoJiJPj, xJoJK\T S kJKrmJKrT

\KaufJ~ xJyJpq TrPf oPjJQmùJKjT

TJCK¿KuÄ ßmv TJptTr nNKoTJ rJUPf

kJPrÇ fPm mqKÜPT TJCK¿KuÄ KjPf k´˜Mf

S AòMT gJTPf yPmÇ mqKÜ \LmPj ßTJj

oJjKxT \KaufJ ‰fKr yPu, FT\j hã

oPjJKmùJjLr xyPpJKVfJ KjP~ mqKÜ UMm

xyP\A oJjKxT ßrJPVr @WJf ßgPT

KjP\PT rãJ TrPf kJPrjÇ ‰hjKªj

\LmPjr WJf k´KfWJPfr xPñ KjP\PT

oJKjP~ KjPf oPjJKmùJjLr vreJkjú yS~J

UMm \ÀKrÇ

pUjA mqKÜr oPiq ßTJj oJjKxT

ßrJV ‰fKr yP~ pJPò, FPãP© fJr

xJAPTJPgrJKk k´P~J\j yPmÇ pUj mºá-

ÊnJTJ–ãLr krJoPvt S TJCK¿KuÄ F ßTJj

xoxqJr xoJiJj yPò jJ mJ hLWtKhj iPr

mqKÜ pUj KjP\PT KjP\ xJyJpq TrJr

ßpJVqfJ yJrJ~, fUjA fJr IKnù

oPjJKmùJjLr IiLPj xJAPTJPgrJKk ßj~J

k´P~J\jÇ TJre oJjKxT ßrJV xOKÓ yPu,

oK˜PÏr ˝JnJKmT TJptTJKrfJ~ IPjT ßmKv

\KaufJ xOKÓ yP~ gJPTÇ ßpoj, IPjT

oJjKxT ßrJVLA fJr oJjKxT xoxqJ xŒPTt

xŒNet x\JV gJPTjÇ ßx \JPj KT KT TJrPe

fJr xoxqJ yPòÇ KT TrPu mJ KT KT

khPãk KjPu fJr xoJiJj yPm fJS ßx

\JPjÇ KT∂á ßx KjP\ vf ßYÓJ TPrS

xoxqJr ßTJj xoJiJj TrPf kJrPZ jJ,

fUjA fJr xJAPTJPgrJKk k´P~J\jÇ

FT\j hã xJAPTJPgrJKkPˆr xyPpJKVfJ

KjPu, ßTJj„k SwMi ZJzJA ßx oJjKxT

ßrJV ßgPT oMKÜ ßkPf kJPrÇ

KjPrJKaT S KÛP\JPl∑Kj~J ßrJVLr \jq

xJAPTJPgrJKk \ÀKr k´P~J\jÇ oJjKxT

ßrJVLr ßmJivKÜ To gJTPu IgmJ KYKT“xJ

ßj~Jr AòJ jJ gJTPuS fJPT

xJAPTJPgrJKk ßh~J x÷m yPf kJPrÇ

IPjT ßrJVL @PZ pJrJ TgJ mPu jJ, oNT-

mKir, FojKT ßTJj TgJr IgtS ßmJP^ jJ,

TJPrJ KhPT fJTJ~ jJÇ KmPvw TPr

IKaxKaT, mMK≠ k´KfmºLPhrPTS

xJAPTJgqJrJKkr oJiqPo KYKT“xJ ßh~J x÷m

yPf kJPrÇ F ßãP© kKrmJPrr WKjÔ\Pjr

xyJ~fJ k´P~J\j yPmÇ

kJÁJfq xoJP\ xJAPTJPgrJKk”

mJÄuJPhPvr \jq oPjJQmùJKjT KYKT“xJ mJ

xJAPTJPgrJKk IPjTaJ jfáj iJreJ oPj

yPf kJPrÇ KT∂á kJÁJfq xoJP\ fJ UMmA

\jKk´~ S ßvwJÄv 30 kJfJ~

KfKj FUj láuÇ láu oJPj kM j~Ç

ßmJTJS j~Ç F láu yPò kNetÇ KfKj kNet

yP~PZjÇ FfKhj yJl yP~ gJTJ~ ßTmuA

oPj yPfJ- fJr vrLPrr IPitT IÄv ßpj

kqJrJuJA\c yP~ @PZÇ IitJñ Imv

gJTJr VäJKj ßgPT @\ KfKj oMÜÇ VäJKjhvJ

ßgPT oMÜ yS~Jr kr hlfPr FPx KfKj

fJr IKf TJPZr FT\jPT fum TrPujÇ

ßxA ßuJT xJoPj FPx hÅJzJPfA ßTJPjJ

rTo nNKoTJ jJ TPr KfKj muPuj-

: kJaá Ko~J, KxPua pJS~Jr Kx≠J∂

KjKZÇ k´˜MKf xŒjú TArJ @oJPr \JjJSÇ

kJaá Ko~Jr kMPrJ jJo Ko~J ßoJyJÿh

@ÑJx kJPaJ~JrLÇ KcK\aJuJAP\xPjr

ßZÅJ~J~ fJr jJPor oJgJ YPu ßVPZ ßuP\r

\J~VJ~Ç @r ßu\aJ ßkZj ßgPT oJgJ~

k´Kf˙JkPjr xo~ KaKTKaKTr ßuP\r oPfJ

@ÄKvT UPx KVP~ fJ kJaáPf FPx K˙r

yP~PZÇ oπL oPyJhP~r @YoTJ KxPua

pJS~Jr TgJ ÊPj kJaá oyJlÅJkPr kzuÇ

KmmJy mJKwtTL CkuPã @\ xºqJ~ ˘LPT

KjP~ lJAnˆJr ßyJPaPu fJr KcjJr TrJr

TgJÇ ßx ßdJT KVPu muu-

: xqJr, @\PTA pJPmj!

- ÉÅÇ @\A pJmÇ

: xqJr, VJKz KjP~ pJPmj?

kJaár k´vú ÊPj oπL o\J ßkPujÇ

muPuj-

: fáKo KT @oJPr yÅJAaqJ pJAPf TS!

kJaá oJgJ jJzuÇ muu-

: K\ jJ xqJrÇ

- fJAPu?

: F xo~ xzT kPg ßTJgJS pJS~J

nLwe nP~r mqJkJr xqJrÇ uJAl KrÛÇ

- ßTj?

: xqJr, BPhr xo~ hMKj~Jr pf uÑz-

^Ñz mJx ß\JzJfJKu Kh~J rJ˜J~ jJoJPjJ

y~Ç IPjT ßãP© FAèuJr csJAnJr kJS~J

pJ~ jJÇ fUj VqJPrP\r ßkJuJkJj IgmJ

mJx-ßaPŒJr ßyukJr-T¥JTar nJzJ TArJ

csJAnJPrr KxPa mxJA~J ßh~J y~, pJrJ VÀ

S ZJVu ZJzJ @r KTZM KYPj jJÇ ßpxm

xzPT VÀ-ZJVPur Ckhsm jJA, ßxUJPj F

TqJaJVKrr YJuTrJ oPjr @jPª yJAK¸Pc

VJKz YJuJAPf KV~J FPr dMx oJPr, SPr CÓJ

oJPrÇ Vf TP~TKhPj xzTkPg xÄWKaf

hMWtajJr n~Jmy KY© ßhUPuA F xfq

kKrÏJr ßmJ^J pJ~Ç F Im˙J~ VJKz uA~J

xzPT pJS~J oJPj @\rJAu (@.) ßT

AvJrJ~ TJPZ cJTJÇ @\rJAu (@.) pKh

xKfq xKfq @kjJr TJPº yJf rJPU, fJAPu

ßhv S \JKf ßp oJrJ®T ãKfr xÿMULj

yPm- ßxAaJ KT @r TJrS kPã kNre TrJ

x÷m?

kJaár TgJ ÊPj oπL UMKv yPujÇ

muPuj-

: @oJr mqJkJPr ßhUPfKZ ßfJoJr

IfqKiT KY∂J-nJmjJ...

kJaár oMPUr yJKx Km˜Of yuÇ oPj

yPò, oJZ ßaJk KVPuPZÇ ßx VuJ~

@PmPVr mMÆMh fáPu muu-

: @Ko yAuJo ßvwJÄv 42 kJfJ~

oPjJKmùJj

fLptThOKÓPf

KmhJ~

xJluq

˝Pkúr cJjJ

xnqfJr „kJ∂rA KZu fÅJr uãq oJimj jJ~Jr

YÅJPhr WPr YÅJh ßjA YÅJh ßVPZ TA? ßoJTJPÿu ßyJPxj

xJAPTJPgrJKkCPÿ TáuxMo TKu

˝kú ßyJT @TJPv SzJr F Kk ß\ @mhMu TJuJo

VKePf h.FKv~J~ vLPwt mJÄuJPhv oJymMm o\MohJr

Page 7: Weekly Bangalee - August 1, 2015

7

mJÄuJr T£rmLªsjJg bJTár 1941 xJPu @Kv

mZr m~Px krPuJT Voj TPrjÇ KfKj

yJ\Jr mZPrr mJÄuJ xJKyPfqr AKfyJPx

FT\j mamOã k´fLoÇ pJrJA F nJwJr

xMmOy“ S xoO≠ GKfPyqr xPñ kKrKYf fJrJ

mJÄuJPhv S nJrPf rmLªsjJPgr xPÿJyjL

CkK˙KfPf KmoMê jJ yP~ kJPrj jJÇ KT

fJr TKmfJ, CkjqJx, ßZJaV·, k´mº

xmKTZMA FUJPj mqJkTnJPm kKbf yPò

FmÄ KfKj ßpxm Ior xñLf rYjJ TPr

ßVPZj fJ nJrPfr kNmtJûu S mJÄuJPhPvr

@TJPv-mJfJPx k´KfKhj k´Kf±Kjf yPòÇ

fJr KmkrLPf DjKmÄv vfJ»Lr

ßVJzJr KhPT KmPvõr IjqJjq IûPu KmPvw

TPr ACPrJk S @PoKrTJ~ rmLªsjJPgr

ßpxm rYjJmuL KmkMu xJzJ \JKVP~KZu fJr

IKiTJÄvA FUj Kos~oJeÇ ßx xo~

xJrJKmPvõ fJr xJKyfqTot KhP~ ßp k´mu

C“xJy-C¨LkjJ ßhUJ KhP~KZu FmÄ mqJkT

k´vÄKxf yP~KZu fJ xKmPvw

k´KeiJjPpJVqÇ KmPvw TPr 1913 xJPu

rmLªsjJg bJTár ÈVLfJ†uL' TJmqV´P∫r \jq

xJKyPfq ßjJPmu kMrÛJr kJjÇ G mZPrr

oJYt oJPx u¥j ßgPT mAKar AÄPr\L

IjMmJh k´TJKvf y~Ç jPn’r oJPx pUj

ßjJPmu kMrÛJr ßWJweJ TrJ y~ ffKhPj

ÈVLfJ†uL'r hv hvKa AÄPrK\ xÄÛre

oMKhsf yP~ ßVPZÇ KT∂á kJÁJPfq KfKj FUj

ßxnJPm kKbf yPòj jJÇ FojKT

rmLªsjJPgr \Lm¨vJPfA 1937 xJPu FPx

V´JyJo KV´j o∂mq TPrj, ÈrmLªsjJg bJTáPrr

ßmuJ~ cKmäC Km AP~ax mqfLf @r ßTC

fJr TKmfJPT FUj @r @∂KrTnJPm V´ye

TrPZj KTjJ fJ @Ko KmvõJx TrPf kJrKZ

jJÇ'

rmLªsjJPgr @iqJK®TfJmJÄuJ xJKyfq S xÄÛíKfPf

rmLªsjJPgr ßjfí˙JjL~ nëKoTJ S KmPvõr

Ijq© fJr xMjJo S xMUqJKfr xJKmtT Höôuq

ysJPxr mqJkJPr fáujJr x÷mf ßTJj èÀfô

ßjAÇ ßTjjJ mJÄuJPhv S nJrPf KfKj

FUPjJ VnLrnJPm k´JxKñT S jJjJ KmwP~

xoTJuLj KY∂JKmh KyxJPm FUPjJ ˝JfPπqr

IKiTJrLÇ pKhS kJÁJfq \VPf KfKj

kMjrJmOK• k´me S xJoJjq orKomJhL KyxJPm

kKrKYfÇ V´JyJo KV´j k´TífkPã fJr

TKmfJr mqJUqJ TrPf ßYP~PZj FnJPm

pJPT ßTÓJraj mPuPZj, Bvõr hvtPj

KmvõJxL mqKÜr xoMöôu hOKÓnKñÇ AP~ax,

F\rJkJC¥ S rmLªsjJPgr krmfLt IPjT

èeV´JyLPhr TuqJPe fJPT kJÁJPfq fáPu

irJr ßãP© KjKÁfnJPm FA oroLmJPhr

yJS~J FTaJ KmPvw nëKoTJ kJuj TPrPZÇ

FojKT rmLªsjJPgr FTKjÔ IjMrJVL @jJ

@UoJPfJnJ KpKj 1960 xJPur oiqnJPV

rJKv~Jj nJwJ~ fJr KTZM TKmfJ IjMmJh

TPrj, KfKjS rmLªsjJg xŒPTt mPuPZj,

ÈTKmfJr ßp vKÜvJuL k´mJy KyªMmJh S

VñJ ßgPT C“xJKrf S IjMk´JKef fJrA

jJo rmLªsjJg bJTárÇ'

rmLªsjJg” KmKnjú xÄÛíKfrxKÿKuf ßxsJfiJrJ

rmLªsjJPgr \jì TuTJfJr

IKn\Jf KyªM \KohJr kKrmJPr

pJPhr ßmKvrnJV në-xŒK• KZu

mftoJPjr mJÄuJPhPvÇ KT∂á

@UoJPfJnJ KyªMmJh S VñJr

jJPoJóJre TPr rmLªsjJg

xŒPTt ßp ùJj-VKroJ mqÜ

TPrPZj fJPf mJÄuJPhPvr

xÄUqJVKrÔ oMxuoJj

jJVKrTPhr @mJyj ßgPT

ßTJj KTZMA KjmO• TrPf

kJPrKjÇ jJ ßTC xhq ˝JiLj

mJÄuJPhPv fJr È@oJr

ßxJjJr mJÄuJ' VJjKaPT

\JfL~ xñLf KyxJPm ßmPZ

ßj~Jr ßãP© Kmrf rJUPf

ßkPrPZÇ pJrJ @PoKrTJr

vLwt˙JjL~ rJÓsKmùJjL

xqJoMP~u Kk yJK≤ÄaPjr mJ

xnqfJr xÄWwt fPgqr

oJkTJKbPf xoTJuLj

KmvõPT KmYJr-KmPväwe

TrPf YJj fJrJS FPãP©

KjKÁfnJPm ßUA yJKrP~

ßluPmjÇ ßTjjJ FUJPj

oMxKuo, KyªM S kKÁoJ

xnqfJ kr¸r oMPUJoMKU

Im˙Jj TrPZ jJÇ

rmLªsjJg bJTár fJr

KjP\r kKrmJPrr metjJ

KhPf KVP~ ßp o∂mq

TPrPZj fJ fJPhr

@PrJ ßWJPrr oPiq

ßluPmÇ KfKj

mPuPZj ßp,

fJr kKrmJr

yPò KyªM,

oMxuoJj S

KmsKav FA

K f j

x Ä Û í K f r

x K ÿ K u f

ßxsJfiJrJr

luÇ

rmLªsjJPgr KkfJoy ÆJrTJjJg bJTár

@rKm S lJKxt nJwJ~ kJK¥fq I\tPjr \jq

xMkKrKYf

K Z P u j Ç

IjqKhPT fJr KkfJ

ßhPmªsjJg bJTár KjP\

xÄÛJrmJhL ioLt~ xÄW ÈmsJ¯

xoJ\'-F IÄvV´ye TPrKZPujÇ

lPu rmLªsjJg bJTár Foj FT kKrPmPv

mz yP~KZPuj ßpUJPj xÄÛíKf S xjJfj

KyªM iotV´P∫r VnLr ùJPjr kJvJkJKv lJKxt

xJKyfq S AxuJoL GKfyq

xŒPTtS fJr nJu \JjJPvJjJ

yP~ KVP~KZuÇ muJ mJÉuq,

rmLªsjJg bJTár KmKnjú

iPotr xÄPväwPe Knjú

iJrJ xOKÓr ßYÓJ

TPrKZPuj IgmJ

fJr F mqJkJPr

@V´y KZu

k´vúJfLfÇ ßpoj

TPr ßoJWu

xosJa @Tmr

fJr ÆLj-A-

AuJyL k´KfÔJ~

k´JeJ∂Tr ßYÓJ

T P r K Z P u j Ç

fPm rmLªsjJPgr

ßxA hOKÓnKñ

j J PZ Jzm Jª Jr

jqJ~ k´mu KZu

jJ KTÄmJ KfKj

ß T J j

C k h P u r S

xogtT KZPuj jJÇ

rmLªsjJg bJTár

k´J~ hMA vfJKiT

V´∫ KuPU ßVPZjÇ

Fxm V´∫ nJrfL~

KmKnjú IûPur

x J Ä Û í K f T

ß k ´ ã J k a x y

x J r J K m P v õ r

K m K n j ú

x J Ä Û í K f T

k´nJPmr \ôu∂

k´oJemyÇ

v J K ∂ rKjmJx

rmLªsjJg

b J T á P r r

IKiTJÄv oy“

xJKyfqTot rKYf

y P ~ P Z

vJK∂KjPTfPjÇ vJK∂

KjPTfj kKÁomPñr FTKa ßZJ¢

vyrfuL ßpUJPj 1901 xJPu rmLªsjJg fJr

˝Pkúr KmvõKmhqJu~ k´KfÔJ TPrjÇ Fr

oJiqPo KfKj ßTmu FT jfáj KvãJ

mqm˙JrA k´mftj TPrjKj mrÄ KmKnjú ßuUjL

S ZJ©-KvãTPhr oPiq fJr k´nJm xOKÓr

oJiqPo Foj FT KvãJ k´KfÔJPjr

ßVJzJk•Pj xão yP~KZPuj pJ nJrPfr

xJoJK\T, rJ\QjKfT S xJÄÛíKfT

@PªJuPj èÀfôkNet nëKoTJ kJuj TrPZÇ

rmLªsjJg bJTár ÊiM KmkMu S KmKY©ioLt

TKmfJA KuPUjKj, KfKj FT\j mz oJPkr

ßZJa V·TJr, HkjqJKxT, jJaqTJr,

k´JmKºT, IxÄUq VJPjr VLKfTJr FmÄ

FTAxPñ FT\j mqKfâoioLt ßoiJmL

KY©Kv·LS mPaÇ fJr KY©TuJ xoJP\r

k´KfKjKifôvLu YKr© S KmoNft T·jJr

xÄKovseÇ Fxm KY©Tot @PrJ hLWtKhj

xÄrãPer \jq jfáj TPr hJKm CbPf ÊÀ

TPrPZÇ fJZJzJ fJr k´mºèPuJPf xJKyfq,

rJ\jLKf, xÄÛíKf, xJoJK\T kKrmftj, ioLt~

KmvõJx, hJvtKjT KmPväwe, @∂\tJKfT xŒTt

FmÄ F irPjr @PrJ jJjJ KTZMr k´Kf±Kj

rP~PZÇ 1997 xJPu nJrPfr ˝JiLjfJ

KhmPxr xMmet \~∂L kJuj CkuPã

TqJoKms\ KmvõKmhqJu~ ßgPT rmLªsjJPgr

KYKbr xÄTuj k´TJKvf y~Ç

FA xÄTuPjr oJiqPo fJr mqKÜVf

KY∂Jr \V“ S ßx xo~TJr jJjJ k´KfKâ~J

@\ xTPur xJoPj CØJKxf yP~PZÇ KmÄv

vfJ»Lr k´goJPit nJrfL~ CkoyJPhPv KfKj

TL irPjr ùJjYYtJ S KY∂J-nJmjJ~ ßjfífô

KhP~KZPuj fJ k´oJPer \jq FA k©

xÄTujKa UMmA fJ“kptkNetÇ

oyJ®J VJºL S rmLªsjJg bJTárßpPyfá rmLªsjJg bJTár S oyJ®J VJºL

hM'\jA KmÄv vfJ»LPf vLwt˙JjL~ nJrfL~

KY∂JKmh KZPuj, fJA IPjT nJwqTJr

fJPhr kJr¸KrT KY∂JiJrJ fáujJr ßYÓJ

TPrPZjÇ \SyruJu ßjPyÀ fUj KmsKav

vJKxf nJrPf TJrJ∂rLeÇ rmLªsjJPgr oOfáq

xÄmJh ÊPj KfKj 1941 xJPur 7 @Vˆ

ß\Pu mPx fJr cJAKrPf KuUPuj”

ÈVJºL S bJTár pKhS hM'\jA nJrPfr

@hvt˝„k S oyJj mqKÜfô, fmM fJrJ FPT

IkPrr ßYP~ xŒNet @uJhJÇ @\PTr

kOKgmLr oyJoJjmPhr oPiq VJºL S bJTár

oJjMw KyPxPmS xmtPvsÔÇ @oJr ßxRnJVq

FA ßp, fJPhr hM'\PjrA UMm WKjÔ xJKjúPiq

@xPf ßkPrKZÇ'

ßrJPoj ßrJuqJ¥ hM'\Pjr oPiq fáujJ

TrPf KVP~ UMmA KmPoJKyf yP~

kPzKZPujÇ pUj KfKj oyJ®J VJºLr Skr

fJr mA KuUJr TJ\ ßvw TPrj, fUj KfKj

FT\j nJrfL~ KvãJKmPhr CP¨Pvq 1923

xJPur oJPYt KuPUj∏ È@Ko @oJr VJºLr

Skr VPmweJTot xŒjú TPrKZÇ FA

ßk´KãPf @Ko @kjJPhr hMA oyJj kMÀw

bJTár S VJºLr k´Kf VnLr vs≠J \JjJAÇ'

kPrr oJPx KfKj KrnJPr¥ KxFl F¥sM\

rKYf VJºL S bJTáPrr KTZM ‰mvJhOvq fJr

cJAKrPf ßrTct TPr rJPUjÇ KrnJPr¥

KxFl F¥sM\ KZPuj FT\j AÄPr\ pJ\T S

\jPxmLÇ KfKj oyJ®J VJºL S rmLªsjJg

bJTáPrr UMm WKjÔ ßvwJÄv 46 kJfJ~

xÄPãPk muPf ßVPu, \LmjiJrPer

\Pjq k´P~J\jL~ IKf ßoRKuT FmÄ ‰\KmT

jNqjfo TP~TKa k´Kâ~J, ßpoj Kj”võJx-

k´võJx, UJhq V´ye, m\tq KjÏJvj S KjhsJ,

ZJzJ \JV´f xoP~r k´J~ k´KfKa ßãP©,

k´KfKa oMyNPft, k´KfKa

kptJP~, ß\Pj-jJ

ß\Pj, mMP^-jJ mMP^,

@orJ mJXJKurJ,

KmPvw TPr mJXJKu

oiqKm• xoJP\r

oJjMPwrJ, rmLªsjJPgr

vreJkjú yAÇ Ijq

ßTJj ßhPv, Ijq ßTJj

\JKfr oPiq

IrJ\QjKfT ßTJj oOf

mqKÜr kPã ßVJaJ

\ j x J i J r P e r

oPjJ\VPfr Skr

Foj xmtmqJkL,

xJmtãKeT CkK˙Kf,

fJPhr KY∂J-ßYfjJ-

˝ k ú - @ T J – ã J -

IjMPk´reJ~ FfUJKj

VnLr ImhJj IgmJ

k´nJPmr TgJ TUPjJ

ßvJjJ pJ~ jJÇ

rmLªsjJg ßTmu

mJÄuJPhv @r

nJrPfr \JfL~

xÄVLf rYK~fJA jj,

vsLuïJr \JfL~

xÄVLPfr k´go S oNu

VJj UJKjr TgJS

fÅJrA ßuUJÇ vsLuïJ

ßgPT KmvõnJrfLPf

rmLªsjJPgr TJPZ

kzPf @xJ fÅJr ZJ©

@jª xorTáPjr

IjMPrJPi rmLªsjJg

vsLuïJr \Pjq mJÄuJ~ FTKa ßhvJ®PmJiT

VJj rYjJ TPrKZPujÇ kPr 1939-40-Fr

KhPT @jª ßxA VJjUJKjA KxÄyKu nJwJ~

IjMmJh TPrj pJ ˝JiLjfJr kr vsLuïJr

\JfL~ xÄVLf KyPxPm KjmtJKYf y~Ç nJmPf

ImJT uJPV, FA KfjKa ßhvA ˝JiLjfJ

I\tj TPrPZ rmLªsjJPgr oOfáqr ßmv TP~T

mZr kPrÇ KT∂á fÅJr I∂itJj hKãe FKv~Jr

FA Kfj KfjKa ˝JiLj xJmtPnRo rJPÓs,

pgJxoP~, fÅJr KuKUf VJj mJ TKmfJr

rJÓsL~ xÄVLPfr optJhJ ßkPf ßTJj I∂rJ~

yP~ hÅJzJ~KjÇ kOKgmLr Ijq ßTJj mqKÜr

\LmPj Foj hMutn xÿJj-k´JK¬ WPaPZ mPu

ßvJjJ pJ~ jJÇ FA Kfj ßhPvr ‰mKY©qo~

150 ßTJKa oJjMPwr oPiq ßp ßpA nJwJPfA

TgJ muMT, ßp ßpA mPetr ßuJTA ßyJT, ßp

ßp-ßTJj iPot KmvõJxL IgmJ IKmvõJxL ßyJT,

ßp ßp-ßTJj IûPur IKimJxLA ßyJT,

k´PfqPTr oMPUA \LmPjr ßTJj jJ ßTJj

xo~ CóJKrf y~ fJr xmPYP~ Kk´~

ßhvJ®PmJiT xÄVLfg fJr Kj\ nNKor

oJñKuT CóJre \JfL~ xÄVLf, pJr

k´KfKar xsÓJ FTA mJXJKu TKm-IKÆfL~

rmLªsjJg bJTár, KpKj xJKyfq-ßãP© xoV´

kOKgmLPf k´go ßjJPmu Km\~L, KpKj

ACPrJKk~Jj jjÇ

\jì ßgPT oOfáq kpt∂ @orJ KmKnjú

TJrPe mJrmJr rmLªsjJPgr TJPZ KlPr KlPr

@KxÇ rmLªsjJg fÅJr \Lm¨vJ~ mÉmJr

mÉnJPm KjP\PT KjP\ IKfâo TPr

ßVPZjÇ IPkãJTíf mOy•r mJ oy•r KTZM

I\tPjr mJ V´yPer @TJ–ãJ~ IPjT

xoP~A kMrJfj FmÄ IPTP\J KTZM ßkZPj

ßlPu xJoPj FKVP~ ßVPZj KfKjÇ FaJA

KZu fÅJr iJrJ mJ

rLKfÇ KT∂á @ÁPptr

mqJkJr yPuJ,

rmLªsjJg KjP\

âoJVf KjP\PT

ZJKzP~ ßVPuS

@orJ KT∂á rmLªsjJ-

PT IKfâo TPr

@P\J FT kJ FèPf

kJKr jJÇ TL

jm\JfTPT xJV´Py

kKrmJPr mre TPr

ßjS~J, fJr

jJoTre, m“xrJP∂

\jìKfKg kJuj,

\LmPjr krPf

krPf ßoJTJPmuJ

TrJ jJjJKmi fLms

oJjKmTPmJi IgmJ

IKjmJpt WajJ, ßpoj

@jª, ßvJT, hM”U,

oOfáq, hMhtvJ, hM”xo~,

ßk´o, Kouj, CuäJx,

Kmry, yfJvJ,

TîJK∂Pf @oJPhr ßp

@K®T IjMiJmj S

k´KfKâ~J, fJPf kMj”

kMj” @orJ rmLªsjJ-

PT ˛re TKrÇ F

ZJzJ ‰hjKªj

KhjpJkPjr IÄv

KyPxPm xJiJre KTZM

Kmw~ ßpoj, KmPvw

ßTJj CkyJr KjmtJYj,

IjMÔJPj jJªKjT Ck˙Jkj mJ kKrPmvjJ,

k´TíKfr xPñ FTK©f yP~ KmKnjú EfáPf

xÄVLf S jOPfqr oJiqPo ‰mKY©qo~ xm

C“xm-ChpJkj, mOã mJ láPur YJzJ ßrJke,

láu-kJfJxy k´JTíKfT xr†Jo KhP~ VOPyr

vsLmitj S KmKnjú ßvwJÄv 60 kJfJ~

rmLªsjJPgr ÈKmP~'KmiJj hJvè¬

rmLªsjJPgr KmP~ k´xPñ KTZM o\Jr WajJ @PZÇ pKhS fJr KmP~ KZu FT

xKfqTJPrr rJ\kM•MPrr KmP~Ç fJr KmP~r m~x jJKT É É TPr VKzP~ pJKòuÇ nJAPkJ

ImjLªsjJg bJTár KuPUPZj,

ÈrKmTJTJr KmP~ @r y~ jJÇ' KmP~

y~ jJ ßTj Foj xMkMÀw oJjMwKar?

IPjT ßoP~ ßhUJ yPuS Táu ßVJ©

KoKuP~ kJ©L kJS~J pJKòu jJÇ

kNmtkMÀPwrJ KkrJKu msJ¯e KmiJ~

Ijq ßvseLr oJjMPwrJ fJPhr xPñ

‰mmJKyT xŒTt ˙Jkj TrPf YJj

jJÇ xMfrJÄ rmLªsjJg TP~T\j

mºá-mJºm, xñL-xJgL KjP~

mJÄuJoNuMPTr mJAPrS kJ©L ßhUPf

ßVPujÇ kJ©L UMm ijL, xJf uJU

aJTJr C•rJKiTJrL, ßx pMPV xJf

uJU aJTJ ßpRfáT, nJmJ pJ~!

rmLªsjJg ßp WPr mPx @PZj, ßx

WPr hMKa I· m~xL ßoP~ FPx

mxuÇ FTKa ßjyJP~f YákYJk,

xJiJKxPi, \znrPfr oPfJ FT

ßTJeJ~ mPx rAuÇ Ijq ßoP~Ka

ßpoj xMªrL, ßfoKj YakPa, ˛JatÇ

FTaáS \zfJ ßjA, xMªr AÄPrK\

CóJreÇ Kk~JPjJ mJ\Ju hJÀeÇ

xñLf KjP~ ùJjVnt aáTPrJ @PuJYjJS TruÇ rmLªsjJPgr UMm kZª yP~PZ ßoP~KaPTÇ

Foj xo~ mJKzr TftJ WPr dMPT ÊPnòJ KmKjoP~r kr ßoP~ hMKar xPñ kKrY~ TKrP~

KhPujÇ xMªrL ßoP~KaPT ßhKUP~ muPuj, ÈKy~Jr A\ oJA S~JAlÇ' @r \znrfPT

ßhKUP~ muPuj, ÈKy~Jr A\ oJA caJrÇ' kJ©L ßhUJr hu Km˛P~ yfmJTÇ rmLªsjJPgr

KkfJ oyKwt ßhPmªsjJg bJTár KjrJTJr, oJjmfJmJKh msJ¯iPotr IjMxJrL yPuS KmP~r

mqJkJPr UMm ßVÅJzJ KZPujÇ KkrJKurJ xoJP\r pfA ãáhsVK§rA ßyJT, fJr mJAPrr

xoJP\ ßTJPjJ ßZPuPT KfKj KmP~ ßhjKjÇ

oyKwt KjP\S KmP~ TPrj hKãeKcKyr KkrJKu rJojJrJ~e rJ~ ßYRiMrLr TjqJ

xJrhJPhmLPTÇ rmLªsjJPgrS FnJPm kJ©L ßhUJ yPuJÇ rmLªsjJg KjP\A kZª TrPuj

hKãeKcKyr láKu SrPl nmfJKreLPTÇ KbT yP~ ßVu rmLªsjJPgr KmP~Ç KmP~r @PV

yPuJ \oTJPuJ FT @AmMPzJ nJfÇ ßxKhj rKmbJTárPT hJÀe ßhUJKòuÇ VJP~ TJÀTJ\

TrJ hJKo vJu, @r xJ\S KZu Yo“TJrÇ nJKf\J ImjLªsjJg bJTáPrr oPjJro metjJ :

ÈFPT rKmTJTJ, fJ~ SA xJ\, ßhUJPò ßpj KhKuär mJhvJ!' F KmP~ msJ¯oPf yPuS ˘L

@YJPr ßTJPjJ ©∆Ka KZu jJÇ

TPjPT xJfkJPT ßWJrJPjJ, xŒ´hJj, FojKT \oJKa mJxrS yP~KZuÇ mJxrWPr

jfáj ßmRPT ˝rKYf S xMrJPrJKkf VJjS ÊKjP~PZj rmLªsjJgÇ È@ oKr uJmeqo~L/PT

S K˙r ßxRhJKojL...Ç' oOeJKujLrJ ÊiMoJ© KkrJKu msJ¯e ZJzJ xJoJK\T, @KgtT,

@iqJK“hT ßTJPjJ KhT ßgPTA IKn\Jf bJTár kKrmJPrr xPñ fáujL~ KZPuj jJÇ fPm

bJTár kKrmJPrr CkpMÜ TPr oOeJKujL VPz fáPuPZj KjP\PTÇ KmP~r kr ßhPmªsjJPgr

KjPhtPv kzJPvJjJr \jq uPrPaJ yJCPx fJPT nKft TrJ yP~KZuÇ AÄPrK\ ßvUJr \jq

ßUJh ßooxJPym KvKãTJ KjP~JV ßhS~J y~Ç bJTármJKzr ßmR AÄPrK\ \JjPm jJ fJ KT

y~? @r kÅJY\j @iMKjTfJr oPfJA oOeJKujL âov yP~ CPbPZj ˝KvKãf, xJKyfq

IjMrJVL, xÄÛíKfojÛÇ FA xÄÛíKfojÛfJr \jqA krmftL \LmPj KfKj rmLªsjJPgr

ojPjr xñL yP~ CbPf ßkPrKZPujÇ Fxm KTfJKm KvãJr mJAPr oOeJKujLr xJKyfq

nJmjJ S Tot CPuäPUr hJKm rJPUÇ xÄÛíf ßgPT ßvwJÄv 41 kJfJ~

rmLªsjJg: fÅJr KY∂Jr \V“Ioftq ßxj

@jPª hM”PU ßvJPT

x∂JPk rmLªsjJgkNrmL mxM

Page 8: Weekly Bangalee - August 1, 2015

FTKa k´JAPna KmvõKmhqJuP~

KvãT KyPxPm TotrfÇ ßp TJrPe IKk

TKroPT IKnjP~ AhJjLÄ ToA ßhUJ

pJ~Ç KmVf ßmv TP~T mZr BPh IKkPT

jJaPT To ßhUJ ßVPuS FmJPrr BPh fJr

IKnjLf KfjKa jJaT KmKnjú YqJPjPu

k´YJr yP~PZÇ KfjKa jJaPT IKnj~ TPr

KoKc~J~ jfáj TPr ßmv @PuJYjJ~

FPxPZj KfKjÇ FmJPrr BPh ßp KfjKa

jJaPT IKkPT ßhUJ ßVPZ ßxèPuJ

yPò xJVr \JyJPjr ÈF vyr

oJimLufJr jJ’, jBo AoKf~J\

ßj~JoMPur ÈnNPfr n~’ FmÄ vJoLo

vJPyh kKrYJKuf ÈybJ“ Kk´~foJ’ÇKfjKa jJaPT mqKfâo KfjKa

YKrP© IKnj~ TPrPZj IKk

TKroÇ fPm FmJPrr BPh KfjKa

jJaPTr ßYP~ xJVr \JyJPjr

ÈF vyr oJimLufJr jJ’jJaPT WPaPZ Knjú WajJÇ

FmJrA k´go IKk TKro fJr

KjP\r IKnjLf jJaPT

KjP\A VJj ßVP~PZjÇ

FjKaKnPf k´YJKrf FA

jJaPTr \jq IKk InNfkNmt

xJzJ ßvwJÄv 45 kJfJ~

aPor jfáj Kovjao â\ oJPjA jJKT Knjú KTZM! @r

Knjú yPmjA mJ ßTj, KmPvõr k´J~ 30 vfJÄv

jJrL fJrTJ jJKT \LmjxñL KyPxPm ßkPf

YJj fJPTÇ fJA fJr xmKTZMPfA FTaá

@uJhJ @V´y gJTPm FaJA ßfJ ˝JnJKmTÇ

fPm mJÄuJ YuKóP©r Ij∂ \KuPur

Ix÷mPT x÷m TrPf FmJr jfáj KxKr\

KjP~ @xPZj KfKjÇ FmJr FP\≤

AgJj yJ≤ „Pk ßhUJ pJPm

fJPTÇ ÊiM mMK≠o•Jr

@KfvPpq j~, FmJr

Fr xPñ pMÜ yP~PZ

ß o J a r x J A P T u

k´KfÆKªôfJ, xJyxL

xñL S ˆqJ≤mJK\r

YNzJ∂ TLKftÇ xmJr

\jq xMUmr ßp,

Û J A c J ¿

k ´ c J T v P j r

mqJjJPr 31 \MuJA

oMKÜ kJPò fJr

jfáj ÈKovj

AŒKxmu lJAn

rV ßjvjÇ’Z K m K a r

KY©jJaq S

k K r Y J u j J

ßvwJÄv 43kJfJ~

eqm Pwj≠k Ücwiáq ÜMájI weáqKiwQájb bv ewjDWAwfábŒx Uvey|Aeákál weáq KiáZ

ivwR AváQb eájwZwb GK

AbyÙváb gyL Lyjájb| Uveyi bZyb Qwe

‘`Ök®g’ gyw≥ cváewkMwMiB| Gi c÷PviYvg~jK

AbyÙváb weáq wbáq GK c÷ákúiDÀái wZwb eájáQb, ‘n®uv, weáqKie| hLb hv nq ZváZ gvwbáqÜbqvUv Avwg wek¶vm Kwi| mwZ®

ejáZ GLb RxebáK Zvi gáZvKái PjáZ Ü`B|’ wZwb eájb,weáq wbáq `ywöèv Kiv ev` w`áqwQ|hv nIqvi Zv Kvj A_ev ciÔnáeB| Avgvi gáb nq, G wbáqfvev A_©nxb| wZwb AviI eájb,Avgiv hw` ÜKvábv wKQy wbáq cáo_vwK ZvnájB wKöë Zv náq hvqbv| wKöë Avwg Aek®B weáqKiáZ PvB| gv nIqv Avi msmviMovi ÜejvqI Avgvi AvcwÀÜbB| AvMvgx 31 RyjvB gyw≥cvIqv wbwkKvöè KvgvZcwiPvwjZ ‘`Ök®g’ QwewUáZUveyáK Ü`Lv hváe cywjkKg©KZ©vi PwiáŒ|

beüB `káKi Rbwc÷q Mvb ‘I cvMjgb, gb Üi, gb ÜKb GZ K_v eájÖ’| GMvbwU GLbI mgvb Rbwc÷q Ük÷vZvá`iKváQ| wKöë mgáqi cwieZ©áb cyiábv GBMvb∏ájv cyiábv Ük÷vZvá`i KváQB Rbwc÷qnáq _váK| GB Mvb∏ájv Ühb Ük÷vZvá`iKvQ Ü_áK nvwiáq bv hvq ÜmB c÷áPÛvBnváZ wbáqáQb Ü`áki Rbwc÷q wWáRivnvZ| ZvB bZybá`i KváQ bZybfváecyiábv Mvb∏ájv wbáq GKwU c÷áR± ÔiÄKáiáQb ivnvZ| ÜmB c÷áRá±i c÷_gMvb ‘cvMj gb’| MvbwUáK ÔaywiágKB Kiv náéQ bv, ÜMáqáQbIMvbwUi g~j wkÌx w`jiÄev LvbwbáRB| 25 eQi ci MvbwUwÿZxqeváii gáZv ÜiKW© Kivnájv|

wkÌx w`jiÄev Lvbeájb, ‘MvbwU MvIqvi ciAvwg wewØßZ| Avwg wWáR MvbKáiwQ! Aek® cyáivUvB KwiáqwbáqáQb ivnvZ| Avwg ivnváZic÷wZ KÖZ¡Zv RvbvwéQ Üh, wZwbwelqwU wbáq ÜfáeáQb| Avi

MvbwU AvgváK w`áqBwZwb KwiáqáQb|’wkMwMiB MvbwUw W w R U v j f v á ewiwjR Ü`Iqvnáe| GQvovwKQyw`ábi gáa®BMvbwUi wgDwRKwfwWI Kivnáe|

@mJrS @PuJYjJ~ KrKYKmVf ßmv TP~T mZPr BPh KrKYr CkK˙Kf FTaá To KZuÇ

TJre ˝JoL rJPxT oJKuPTr xPñA @PoKrTJPf gJTPf yP~PZ

fJPTÇ KT∂á FUj KrKY fJr x∂Jj k´goPT KjP~ dJTJPfA ßmKv

gJTPZjÇ ßp TJrPe IKnjP~ FTaá ßmKvA mq˜ KfKjÇ @rS

Km˜JKrf \JjJPòj IKn oBjM¨Lj

@r KTZMKhj krA KjCA~Tt ßgPT KrKYr ˝JoL rJPxT oJKuT

ßhPv @xPmjÇ oNuf KrKY rJPxPTr k´go x∂Jj k´gPor \jìKhj

ChpJkj TrPfA FmJr rJPxT dJTJ~ @xPZjÇ ßp

TJrPe ˝JoL ßhPv @xJr @PV KrKY yJPf gJTJ

TJ\èPuJ èKZP~ @jJr ßYÓJ TrPZjÇ TJre

FmJr rJPxT FPx UMm ßmKvKhj ßhPv

gJTJr xMPpJV kJPmj jJÇ ßp TJrPe

kMPrJaJ xo~ KrKY rJPxPTr \jqA mrJ¨

ßrPUPZjÇ ßVu BPh KrKY ßmvKTZM

nJPuJ nJPuJ TJ\ hvtTPT CkyJr

KhP~PZjÇ k´KfKa jJaPTA KrKY Knjú

Knjú YKrP© IKnj~ TPrPZjÇ ßTJj

jJaTKaPf IKnjP~ xmPYP~ ßmKv

xJzJ KoPuPZ? \mJPm KrKY mPuj,

Èk´PfqTKar \jqA muJ pJ~ ßmv

ßrxk¿ ßkP~KZ @KoÇ fPm

KmPvwf yJ~Jf @PïPur

ÈoKujJr FTrJK©’ FmÄ oJylá\ nJAP~r ÈÀo jJ’Jr gJKatj’-Fr \jq FTaá ßmKv ßrxk¿

ßkP~KZÇ xKfq muPf KT, @Ko ßYÓJ TKr k´PfqTKa TJP\A KmPvw oPjJPpJV ßhS~JrÇ KT∂á

FmJPrr BPh UMm ßmKv TJ\ TKrKjÇ TJre oPjr oPfJ V·

kJAKjÇ @r V· nJPuJ jJ yPu ßvwJÄv 45 kJfJ~

UyBUvái k÷◊v RvbváZ wMáq c÷v≥b ivÛ™cwZi bvg fyjÜjLvq PZyw`©áK mgvájvPbvi So DáVwQj| Záe Üm meGáKeváiB wcQáb ÜdájáQb| AvcvZZ ÜKwiqváii DciÜ_áK ÜdvKvm miváéQb bv AvbyÆãv kg©v| AvbyÆãvi gáZ,wZwb ÜKwiqváii GKUv SKSáK mgáqi gáa® w`áqhváéQb GB gyn~áZ©| kvniÄL Lvábi wecixáZ ‘ie Üb ebv

w` ÜRvwo’-ÜZ AvZ•c÷Kvk| Zvi ci GáK GáK ‘e®v¤evRv eivZ’ Ü_áK ‘wcáK’ ev ‘w`j aoKáb Ü`v’-i gáZv

wnU Qwe| AvbyÆãv eájáQb, wbáRi cQõ`gáZvQwe KiáZ cviáQb| Avi GáZB wZwb Lywk|Gi gáa®B GKwU Qwei c÷áhvRbv KáiáQb|

mvdáj®i m~Œ Kx? AbyÆãv ejáQbmZZvi K_v| ejáQb, mZZvB ZuváK kw≥ÜRvMvq| Gw`áK Vf 2 mZr FTJ FTJ

KmPhPvr oJKaPf xlr TrPf UMm ToA ßhUJ

ßVPZ KmrJa ßTJyKuPTÇ KT∂á @xjú vsLuïJ

xlPr ßxA xMPpJV kJPòj jJ nJrPfr ßaˆ IKijJ~TÇ vsLuïJ xlPr ßTJPjJ KâPTa ˘L

KTÄmJ mJºmLPT KjPf kJrPm jJ mPu @Phv KhP~PZ nJrf KâTPa ßmJctÇ

aJjJ hMA x¬JyvLPwt IqJ≤-oqJj

oMKÜr kr yKuCc mé IKlPx aJjJ

hMA x¬Jy vLPwt @PZ oJPntu TKoTPxr

xMkJrKyPrJ ÈIqJ≤-oqJj’Ç Vf 17 \MuJA

pMÜrJPÓs oMKÜ kJS~Jr kr FUj kpt∂

ÈIqJ≤-oqJj’ @~ TPrPZ k´J~ 22 ßTJKa

66 uJU oJKTtj cuJrÇ ZKmKa mJjJPf

xmtPoJa UrY yP~PZ 13 ßTJKa cuJrÇ

TKoTmMT ßuUT ˆqJj Kur xOKÓ ÈIqJ≤-

oqJj’ xmtk´go k´TJKvf y~ 1962 xJPuÇ

fJA oJPntu TKoTPxr nÜPhr xPñ

KkÅkzJ oJjPmr kKrY~ IPjTKhPjrÇ

\jKk´~ F xMkJrKyPrJ FmJrA k´go

TKoTPxr VK¥ ßkKrP~ „kJKu khtJ~ kJ

ßrPUPZÇ ZKmKa kKrYJujJ TPrPZj Kkaj

KrcÇ IqJ≤-oqJPjr xmPYP~ o\Jr FTKa

KhT yPò, F xMkJrKyPrJ KkÅkzJr xoJj

ßZJa yPf kJPrÇ k´P~J\Pj KkÅkzJr

oPfJA ßZJa yP~ pJS~Jr IxJiJre FT

ãofJ KjP~ ÈIqJ≤-oqJjÈßT uzPf ßhUJ

pJ~ IjqJ~-IKmYJPrr KmÀP≠Ç ZKmPf

IqJ≤ oqJPjr nNKoTJ~ IKnj~ TrPZj ku

ÀcÇ c. ßyjKr kJAPor YKrP© @PZj

oJAPTu cVuJxÇ

kvniÄL-mvjgvábi ÜPáq Üewkcvwik÷wgK Übb gvayix w`∂xZ!

ewjDáW bvqKiv bvwqKvá`i Ü_áK Üewkcvwik÷wgK cvb| cvwik÷wgáK G àelg® wbáq GLbewjDW cvovq e®vcK AvájvPbv nq| mg cwik÷gKáiI ÜKb bvqKá`i ÜPáq Kg cvwik÷wgK cváebZv wbáq c÷kú ZyjáQb AábáK| KΩbv Ü_áK `xwcKv,wc÷qvºv, K®vUwibv mevB mei GB `vweáZ| Aviwe`®gvb GB cwiwØíwZi gváSB ÜevgvdvUvájb aK aK Mvj©| ÜevgvUv nájv, gvay-ix `xwˇZ mvjgvb-kvniÄáLi ÜPáq Üewkcvwik÷wgK wbáZb|

e w j D á W iwPimeyR gywf

‘nvg AvcÜK n®vq

KDb’ wKsev ‘w`j ÜZv cvMvj n®vq’ GLábv SoZyáj w`áq hvq Üc÷wgK gáb| wKöë Rvább wK? GBgywf `ywU KiáZ mvj¯y I ev`kvi Ü_áK ÜewkUvKv wbáqwQájb gvayix|

m~áŒi Lei, ‘nvg Avc ÜK n®vq KDb’gywfwUi Rb® gvayix ÜcáqwQájb 27 ÜKvwU 35

jvL 729 nvRvi UvKv| ÜmB Zyjbvq mjvgábicvwik÷wgK wQj AábK Kg| Ab®w`áK, ‘w`j ÜZvcvMvj n®vq’ gywfwUáZ kvniÄáLi cvwik÷wgKwQj gvayixi Ü_áK Kg|

Avi GB Z_® mvgáb AvmáZBDVáQ bvbv c÷kú| beüBáqi `káKiÜhLváb GKRb bvwqKv bvqáKiÜ_áK Üewk UvKv ÜcáZb ÜmLvbAvR GZ cv_©K® ÜKb? GLb ÜZvbvwqKvivI A®vKkb Ü_áK ˜®võUmeB KiáQb| Záe àelg® ÜKb?

8

gáWj I AwfábŒx iÄgvbv LvbZÖZxqeváii gáZv weáq KiáZ hváéQb|we¡vcb wbg©vZv Ges DcØívcKAvbRvg gvmy`áK Üc÷g Kái weáqKáib wZwb| wKöë fvájvevmvi iO

Ügkvábv ÜmB weáq Üewkw`bÜUáKwb| Gi cái iÄgvbv wÿZxq

weáq Káib mvæv` bvágXvKvi AváiK

e®emvqxáK| Üm weáqKáqK eQi wUKájIGK ch©váq Zvá`igáa® m§ûáK©wZ≥Zv ÔiÄ nq|

Q v o v Q v w onq GR y w U |G e v i

ZÖZxqeváii gáZv weáq KiáZ hváéQbiÄgvbv| eZ©gváb Üek AvájvwPZ Lie GwU|wgwWqvq ZviKvá`i weáq wbáq Ggb NUbvbZyb bq| Gi AváMI Ü`áki AábK weL®vZZviKvá`iI GKvwaK weáqi Lei MYgva®ágGámáQ| G iKg GKvwaK evi weáqiwcuwoáZ emv ZviKvi gáa® Ü_áK Rbwc÷qwŒk ZviKvi weáqi MÌ wbáq Avgvá`iAvRáKi G c÷wZáe`b|

Rwni ivqnvb : K_vmvwnwZ®K,PjwéPŒ wbg©vZv Rwni ivqnvb 1961 mvájwPŒbvwqKv mywgZv Ü`ex weáq Káib|cieZ©xáZ 1966 mváj myPõ`váK weáq KáibwZwb|

Rwmg : wPŒbvqK Rwmg c÷_ág weáqKáib wPŒbvwqKv myPwiZváK|

ciewZ©áZ Aek® Zvá`i

weáéQ` nq| Gi cái wZwb weáq KáibPjwéPŒvwfábŒx bvmwibáK|

AvjgMxi : Rbwc÷q wPŒbvqKAvjgMxi c÷_ág ÜLvkbyiáK weáq Káib|cieZ©xáZ Zvá`i `xN©w`ábi weevwnZRxeábi BwZ ÜUáb msMxZwkÌx iÄbvjvqjváK weáq Káib|

iÄbv jvqjv : Dcgnvá`áki c÷L®vZmsMxZwkÌx iÄbv jvqjv G ch©öè wZb eviweáqi wcuwoáZ eámáQb| Zvi c÷_g weáqinq LvRv Rváf` Kvqmváii máΩ| wÿZxqweáq Káib myBRvij®vá¤i bvMwiK ibW®vwbáqjáK Ges me©ákl weáq KáibwPŒbvqK AvjgMxiáK|

˚gvq~b Avnág` : K_vwkÌx c÷qvZ˚gvq~b Avnág` I AwfábŒx kvIábi weáqwQj ÜkvweáR ixwZgáZv GKwU Avájvob|

˚ g v q ~ b

Avnágá`i c÷_g Øêxi bvg ∏jáZwKb|GB `§ûwZi wZb Ügáq I GK ÜQájiáqáQ| ˚gvq~b Avnág` iwPZ ‘AvRiweevi’ avivevwnK bvUáKi ÜmáUZvi Üc÷ág cáob Ügáq kxjvAvnágá`i ev‹ex Ügáni AvdáivRkvIb| GK mgq ˚gvq~b-∏jáZwKábi 30 eQáiimsmvi ÜfáΩ hvq|c÷_g Øêxi máΩw e á é Q `K v h © K inIqvi cái˚ g v q ~ bA v n á g `w e á qK á i bßvwJ Äv4 3kJfJ~

FTJKiT KmP~ TrJ \jKk´~ 30 fJrTJ

ImPvPw KmP~ TrPf rJK\ aJmMk´fqJmftPjAIJPuJKYf IKk

fJrTJPuJT

AveviI ‘cvMj gb’

AvbyÆãvi mvdáj®i ÜMvcb inm®

Page 9: Weekly Bangalee - August 1, 2015

߸Jatx KrPkJat” KorkMr ßvPr mJÄuJ oJPb

mJÄuJPhPvr ßaˆ ßrTct UMm FTaJ xoO≠

j~Ç ßyJo KâPTPa FA kpt∂ 14Ka ßaˆ

oqJY yP~PZ pJr FTKa oJ© \~ ßkP~PZ

aJAVJrrJÇ FZJzJS 2008 S 2013 xJPu

KjCK\uqJP¥r KmkPã csr oqJY hM'KaS FA

oJPbÇ FmJr @PrTKa cs IPkãJ TrPZ

KorkMr ßvPr mJÄuJ oJPbÇ mOy¸KfmJr

ßgPT ÊÀ yP~PZ

ßk´JKa~JPhr KmkPã

KxKrP\r ßvw S KÆfL~

ßaˆÇ FA KxKrP\r @PV

ßoJa 8 ßaPˆ ßk´JKa~JPhr

KmkPãÇ KT∂á ßTJj ßaPˆ

\~ KTÄmJ csr oMU ßhPUKj

mJÄuJPhvÇ FmJrA k´go

Y¢V´JPo ßaPˆ ßk´JKa~JPhr

KmkPã k´go cs kJ~

mJÄuJPhvÇ fJS mOKÓPfr

TuqJPeÇ FmJr dJTJ

ßaPˆS yJjJ KhP~PZ mOKÓÇ

k´go KhjKa mOKÓr vïJ

gJTPuS ßvw kpt∂

KjKmtPWúA TJPaÇ KT∂á

KÆfL~ Khj ßgPT ÊÀ

yP~PZ WNKet^z ÈßTJPoj'

Fr k´nJPm xJrJ Khj mOKÓÇ

@\ S TJu rP~PZ FojA

aJjJ mOKÓr x÷JmjJÇ fJyPu FA ßaˆS ßp

csPf KjK• yPm fJ muJr IPkãJ rJPU

jJÇ @myJS~Jr kNmtJnJx xKbT jJ yPu

y~PfJ ßaPˆr luJlu ßhUJr ãLe x÷JmjJ

rP~PZÇ

Fr @PV 2008 xJPu KjCK\uqJP¥r

KmkPã FA oJPb k´go csr oMU ßhPU

mJÄuJPhvÇ KjCK\uqJ¥ aPx ßyPr mqJa

TrPf ßjPoKZu KjCK\uqJ¥Ç KT∂á ßaPˆr

k´go KfKjKa Khj Fr @PVA ßnPx ßVPZ

mOKÓPfÇ mqJa TrPf ßjPo mäqJT TqJkxPhr

xÄV´y KZu 6 CAPTa yJKrP~ 262 rJPj

KcPTî~Jr TPrÇ Frkr mJÄuJPhv mqJa

TrPf ßjPo 9 CAPTa yJKrP~ AKjÄx

KcPTî~Jr TPr 169 rJPjÇ Frkr

KjCK\uqJ¥ ßvw KhjKa kJr TPr ßh~ 1

CAPTa yJKrP~ 31 SnJPr 71 rJj TPrÇ

Frkr 2013 xJPu @mJrS KjCK\uqJP¥r

KmkPã KorkMr oJPb ßaˆ oqJPY oMPUJoMKU

y~Ç fPm ßaPˆr k´go YJrKa Khj mOKÓ KmWúA

TJPaAÇ ßaPx K\Pf mqJa TrPf jJPo

mJÄuJPhvÇ fJKoo ATmJPur 95 rJPj nr

TPr xmTKa yJKrP~ 282 rJj xÄV´y TPrÇ

k´go AKjÄPx mqJa TrPf ßjPo 140 SnJr

ßUPu xmT'Ka CAPTa yJrJPuS xÄV´y

TPrKZu 437 rJjÇ 155 rJPjr WJaKf

KjP~ ßUuPf ßjPo ßaPˆr YfágtKhj kpt∂

xÄV´y TPr 269 rJjÇ yJrJ~ oJ© KfjKa

CAPTaÇ ßxA oqJPY oMKojMu yT ßxRrn

126 rJPj IkrJK\f gJPTjÇ fPm kûo

Khj kMPrJaJA ßnPx pJ~ mOKÓPfÇ

IjqKhPT KorkMr ßvPrmJÄuJ oJPb

aJAVJrrJ k´go \P~r oMU ßhPU VfmZr

K\’JmMP~r KmkPãÇ ßxA oqJPY mJÄuJPhv 3

CAPTPar \~ fáPu KjP~KZuÇ Frkr FA

mZrA kJKT˜JPjr KmkPã KorkMr

ßvPrmJÄuJ oJPb ßvw ßaˆKa

yP~KZu kJKT˜JPjr KmkPãÇ

ßxA oqJPY IPjT mz

mqmiJPjA aJAVJrPhr KmkPã

yJPr oMvKlT mJKyjLÇ

IjqKhPT @myS~Jr kNmtJnJx

mPu @rS hMAKhj ßgPo ßgPo

S IP^Jr iJrJ~ mOKÓkJPfr

x÷JmjJ rP~PZÇ @\ pKh

@r mOKÓ jJ y~ fJyPu hMA

huA oJPb ßjPo pJPmÇ

mJÄuJPhv 246 rJj TPrPZ 8

CAPTPaÇ ßuP\r KhPTr hMA

mqJaxoqJj hPur xÄV´Py

TfaJ k´nJm ßluPf kJrPm

fJ IjMoJj TrJ TKbjÇ KT∂á

mOKÓ ßn\J CAPTPar xMKmiJ

KjP~ mJÄuJPhvr ßmJuJrrJ

pKh IjqrTo KTZM CkyJr

KhPf kJPr ßxA ßãP© oqJY

\P~r x÷JmjJS @PZÇ fPm ßvw KâPTa

ßmJ≠JPhr iJreJ ßvw kpt∂ csPf KjK•

yPf kJPr KorkMr ßaˆÇ

FKa yPu ßk´JKa~JPhr KmkPã 0-0 ßf

KxKr\ csS TrPmÇ fPm KxKr\ cs yPu

Imvq hMA hPur ßTJj uJn ßjAÇ kP~≤ S

ßrKaÄP~r ßTJj kKrmftjA yPm jJÇ fPm

mJÄuJPhv KTÄmJ hKãe @Kl∑TJ \~ ßkPu

ßrKaÄ kP~≤ mJzPm xJoJjqAÇ fPm hMA

hPur rqJKïÄP~ Fr ßTJj k´nJmA kzPm jJÇ

ßUuJiNuJ 9

@KoA ßxrJ” CxJAj ßmJfi߸Jatx KrPkJat” kzKf lot S ßYJa KoKuP~ fJPT KWPr ßp vÄTJr

ßoW \PoKZu, k´fqJmftj ßrPxA fJ CKzP~ KhPuj CxJAj ßmJfiÇ

VKfr ^Pz @mJrS u¥j oJKfP~ \qJoJATJr ßxJjJ^rJ KmhMq“

xhP÷ ÉÄTJr ZJzPZj, ÈTUPjJA @Ko hMA j’r KZuJo jJÇ FUjS

@Ko FT j’rÇ Imxr ßj~Jr @V kpt∂ FT j’rA gJTmÇ’2012 u¥j IKuKŒPT K©oMTáa K\PfKZPuj ßmJfiÇ IKuKŒPTr

mwtkNKft CkuPã @P~JK\f u¥j cJ~o¥ uLV KoPa 100 KoaJr

Kk´P≤ @mJrS YqJKŒ~j ßmJfiÇ ÊâmJr u¥Pjr mOKÓPn\J asqJPT

9.87 ßxPTP¥ ßhRz ßvw TPr Kmvõ YqJKŒ~jKvPkr @PV lPot

ßlrJr AKñf KhP~ rJUPuj FA V´Pyr hs∆ffo oJjmÇ

ßTJoPrr Aj\MKrr TJrPe k´J~ Z~ x¬Jy asqJPTr mJAPr KZPuj ßmJfiÇ lotS KZu

KjMoMULÇ FmZr 100 KoaJPr fJr ßxrJ aJAKoÄ KZu 10.12 ßxPT¥Ç ßmJfi pUj KjP\PT

yJKrP~ UMÅ\KZPuj, fUjA jm„Pk yJK\r yj \JKˆj VqJaKujÇ ßcJk kJPk hMmJr KjKw≠

yS~J FA oJKTtj IqJgPua 33 mZr m~Px ßpj KjP\PT jfáj TPr @KmÏJr TPrPZjÇ

100 KoaJPr aJjJ 27Ka ßrx K\Pf @VJoL oJPx ßvwJÄv 57 kJfJ~

KorkMr ßaˆ” mOKÓPn\J fífL~ cs'r IPkãJ

ÜØûvU©m wiácvU©t wµáKáUi c÷avb kŒÄ‘g®vP wdw∑s’| GB wdw∑sáq Rwoáq wewfbúmgq AábK wµáKUvi wewfbú Ügqvá` kvwØèÜcáqáQb| Záe wµáKU BwZnvám 5RbwµáKUvi AvRxeb wbwl◊ náqáQb| wµáKUBwZnvámi IB cuvP wbwl◊ wµáKUvi nájb-

1. Ügvnv§ß` AvRnviDœxb, fviZfviZxqá`i gáa® wdw∑sáqi Kjº

c÷_g Mváq ÜgáL wQájb mváeK AwabvqKÜgvnv§ß` AvRnvi Dœxb| wµáKU Ü_áKAvRxeb wbwl◊ náqwQájb wZwb| ZáemiKvi `áji GB msm` m`m®(Ügviv`vev`, KsáM÷m) Av`vjáZi iváq2012 mváj wbálav¡v Ü_áK gyw≥ÜcáqáQb| wKöë AvBwmwmi ÜKvb AbyÙváb_vKáZ cviáeb bv AvRnvi Dœxb|

2. Ümwjg gvwjK,cvwKØèvb1994 mváj Aᘙwjqvi Ükb Iqvb©,

wUg Üg I gvK© IqvnáK Nyl Übqvi wewbgáqeváR ÜLjvi c÷Øève w`áq Ü`vlx mve®Øè nb2000 mváj| c÷_ág AvRxeb wbwl◊ nájI

2008 mváj wbálav¡v c÷Z®vnvi Kiv nq|3. nvbwm µwbáq, `w∂Y Avwd÷Kv`w∂Y Avwd÷Kvi AwabvqK n®vw›

ܵvwbáq ÜZv g®vP wdw∑sáq wbálav¡vgv_vq wbáq gvivB ÜMáQb| 2000 mvájfviáZi weiÄá◊ IqvbáW g®váP g®vPcvZvábvi Aciváa `w∂Y Avwd÷Kv wµáKUZváK AvRxeb wbwl◊ ÜNvlYv KáiwQj|

4. `vwbk Kvábwiqv, cvwKØèvb2009 Bswjk KvDwõU jxáMi Üc÷v-40

g®váP Gámá∑i mZx_© ÜLájvqvo gviwfbIáq˜ wdÏáK GK Ifvái Üewk ivb Ü`qviRb® Aá_©i c÷Øève Ü`qvq Ü`vlx mve®Øè nb32 eQi eqmx Kvábwiqv| cái cvwKØèvbwµáKU ÜevW© ZváK AvRxeb wbwl◊ Kái|.

5. jy wfbámõU, wbDwRj®v¤c÷_ág evsjvá`k wc÷wgqvi jxáMi

GKwU ÜLjvq wd∑sáqi GKwU c`á∂áciwiácvU© KiáZ e®_© nIqvq Rb® 3 eQiwbwl◊ nájI cái BsáiR Náivqv wµáKáUg®vP wdw∑sáqi Rb® AvRxeb wbwl◊ nb|

߸Jatx KrPkJat”KuSPju ßoKx

jJKT k´Y§ ßrPV

@PZjÇ KmvõTJk

lJAjJu K\fPf

kJPrjKjÇ ßTJkJ

@ P o K r T J r

l J A j J P u S

yJrPf yP~PZÇ

@P\tK≤jJ oPj

TPr, pJr

KxÄynJV hJ~

ßoKxrÇ Kmhs∆k, TaNKÜ oyJfJrTJr nJPVq

To ß\JPaKjÇ FxPm KjÁ~ ãá… KfKjÇ

jAPu Ff mz FTaJ Kx≠J∂ KjPuj

TLnJPm? @VJoL TP~TaJ oqJY ßhPvr yP~

ßUuPmj jJ KuSPju ßoKxÇ 8 ßxP¡’r

cJuJPx ßoKéPTJr KmÀP≠ k´LKf oqJY

ßUuPm @P\tK≤jJÇ ßoKx \JKjP~ KhP~PZj,

ßxA oqJPY KfKj ßjAÇ ßhPvr \JKxt VJP~

KTZMKhj ßUuPmj jJ KfKjÇ

ßTJkJ @PoKrTJ~ Z~ oqJPY oJ©

FTaJ ßVJu TPrKZPuj @P\tK≤jJ

IKijJ~TÇ Kao lJAjJPu CPbKZu fJrA

hãfJ~Ç KT∂á lJAjJu yJPrr kr kKrK˙Kf

xŒNet kJPfi pJ~Ç lJAjJu kpt∂ ßp

ßoKxPT KjP~ fáoNu jJYJjJKY TPrPZ

@P\tK≤jJ, lJAjJPur kr fJrJA KjP\Phr

oyJjJ~PTr xÿJj iMPuJ~ KoKvP~ KhP~PZÇ

KhP~PVJ oqJrJPcJjJr oPfJ k´mJhk´Kfo

kpt∂ mPuKZPuj ßp ßhPvr yP~ ßUuJr xo~

muaJS KbToPfJ irPf kJPrj jJ ßoKx!

âoJVf ßhvmJxLPT nJAP~r oM§kJf

TrPf ßhPU oqJrJPcJjJ mPu KhP~PZj,

ÈKuSr xoxqJ yu S FT\j @P\t≤JAjÇ

@r @P\tK≤jJ SPT kJS~Jr ßpJVqA j~!’xrTJKrnJPm ßoKx ßTJgJS mPujKj ßTj

ßhPvr \JKxt VJP~ ßvwJÄv 58 kJfJ~

߸Jatx KrPkJat” KhPjr k´go SnJPr ßcu

߈Aj oJ© 1 rJj ßhjÇ fJr KÆfL~ SnJPrr

Yfágt mPu Û~Jr ßuV KhP~ xLoJjJr mJAPr

kJKbP~ fJKoo hPur KÆfL~ S KjP\r k´go

YJPrr oJr yÅJTJPujÇ FTA SnJPrr ßvw

mPu KäPk @Ca yPf yPf ßmÅPY

ßVPuj fJKooÇ KjP\r

fOfL~ SnJPrÇ fOfL~

muKa KâP\ kPz

Il ˆJPŒr IPjT

mJAPr KhP~ ßmr

yP~ pJKòuÇ

muKa fJKoo

ATmJPur vrLr

ßgPT IPjT hNPrS

KZuÇ KT∂á KäPk yJKvo @ouJr

TqJY yP~ yÅJPaj ßcsKxÄ ÀPor

kPgÇ fJKoPor CkyJr ßh~J CAPTa

ßkP~ AKfyJPx k´Pmv TPrj ßcu

߈AjÇ ßaˆ AKfyJPx KÆfL~ hs∆ffo

4'v CAPTa KvTJr TrPuj ߈AjÇ

vsLuïJr K¸jJr oMK•~J oMrJKuirj

FA TLKft VPzKZPuj oJ©

72 oqJPYÇ ßˆAj ßxKa

80 oqJPY TrPuS To

mu UrPYr TJrPe

FKVP~ gJTPuj

oMrJKur ßYP~SÇ

I x J i J r e

FA oJAuluT

ZMÅPf ߈APjr

ßuPVPZ 16 yJ\Jr

634 muÇ Ff To

mPu 400 CAPTa

kJ~Kj @r ßTCÇ ßcu

fJr KâPTa TqJKr~Jr

ßvw TrPuS nMuPf

kJrPm jJ mJÄuJPhvPTÇ

TJre FUJPjA KfKj

KjP\r 100fo ßaˆ

C A P T a K a S

ßkP~KZPujÇ 2008 xJPu Y¢V´JPo \MjJP~h

KxK¨KTPT KlKrP~ ZMÅP~KZPuj

k´go oJAuluTÇ Frkr

fJPT @r KkZPj KlPr

fJTJPf y~KjÇ FUj KfKj

@AKxKxr ßaˆ rqJKïÄP~

ßxrJ ßmJuJrÇ ßˆAPjr ßYP~

To ßaˆ ßUPu 400 ZMÅPf

kJPrjKj @r ßTJj

ßkxJrÇ fPm FA ßrTPct

FT\j xñL @PZ fJrÇ

߈APjr oPfJA 80

ßaPˆ 400 ZMÅP~KZPuj

KrYJct yqJcKuÇ fJr mu

ßuPVKZu 20 yJ\JPrr

ßmKv! 1990 xJPu

nJrPfr KmkPã

âJAˆYJPYt FA

o J A u l u T

Z M Å P ~ K Z P u j

ßUPuJ~Jz gJTJ

Im˙J~A ÈjJAaÉc'

kJS~J FToJ©

KâPTaJr yqJcKuÇ

ßaˆ AKfyJPxr k´go

ßmJuJr KyPxPm 400

CAPTa ˝Jh

ßkP~KZPuj FA

yqJcKuAÇ K¸jJr S

ßkxJr KoKuP~ hs∆ffo

400 CAPTPar ßrTct

oMK•~J oMrJKuirPjrÇ fJr

krA yqJcKu-߈AjÇ F

ZJzJS xoP~r

KyPxPm ßkxJr-

K ¸ j J r

K o K u P ~ A

x m P Y P ~

hs∆ffo Imvq

IPˆsKu~Jr ßkxJr

ßvwJÄv 40 kJfJ~

ßxrJ kÅJY mqJaxoqJj ßrKaÄ1 (-) KˆPnj K˛g 936!

2 (-) FKm Kc KnKu~Jxt 899

3 (-) yJKvo @ouJ 881

4 (-) TáoJr xJñJTJrJ 874

5 () IqJP†PuJ oqJgMx 860

ßmJuJr ßrKaÄ1 (-) ßcu ߈Aj 903

2 (-) ßas≤ ßmJfi 814

3 (-) A~JKxr vJy 810!

4 (-) KoPYu \jxj 801

5 (-) ˆM~Jat msc 800

mJÄuJPhPvr ßxrJ kÅJYmqJaxoqJj26 (+1) fJKoo ATmJu 640

27 (-3) oMKojMu yT 634

28 (+1) xJKTm @u yJxJj 623

49 (-) oMvKlTár rKyo 502

49 (+3) oJyoMhCuäJy 502!

ßmJuJr ßrKaÄ15 (-) xJKTm @u yJxJj 614

41 (-1) fJA\Mu AxuJo 379

52 (+7) \MmJP~r ßyJPxj 313

61 (+2) oJyoMhCuäJy 279

63 (-3) vJyJhJf ßyJPxj 271

߸Jatx KrPkJat” S~JjPc IKnPwPT oqJj

Im hq oqJYÇ oqJYPxrJ ßaˆ IKnPwPTSÇ

KâPTPar hMA xÄÛrPeA ÊÀr uVúaJPT

˛reL~ TPr oM˜JKl\Mr ryoJj dMPT ßVPZj

AKfyJPxÇ ßaˆ S S~JjPc hMA KâPTPaA

IKnPwPT oqJYPxrJr FToJ© TLKft

mJÄuJPhPvr FA mÅJyJKf ßkxJPrrÇ

@∂\tJKfT KâPTPar Kfj xÄÛrPer

hMKaPfA IKnPwPT oqJj Im hq oqJPYr

kMrÛJr ß\fJ ßUPuJ~Jz @PZj @r oJ©

FT\jÇ KfKjS mJÄuJPhPvr AKu~Jx xJKjÇ

FA mÅJyJKf K¸jJr Imvq oqJYPxrJ fÅJr

IKnPwT ßaˆ S Ka-ßaJP~K≤PfÇ FT KhPjr

KâPTPar ÊÀ 1971 xJPur 5 \JjM~JKrÇ

@∂\tJKfT KâPTPa oqJj Im hq oqJPYr

k´YujS SA Khj ßgPTÇ ßouPmJjt KâPTa

V´JCP¥ IPˆsKu~Jr TJPZ hu yJrPuS 82

rJj TPr oqJYPxrJ AÄKuv SPkjJr \j

FcKrYÇ ßaˆ KâPTPa oqJj Im hq oqJPYr

k´mftj @rS YJr mZr kPrÇ 1975 xJPu

KmsxPmj ßaPˆ ß\JzJ ßxûáKr TPr ßaPˆr

k´go oqJj Im hq oqJY IPˆsKu~Jr

IKijJ~T ßV´V YqJPkuÇ ßaPˆ Imvq

Kj~Kof oqJYPxrJ kMrÛJr ßhS~Jr ÊÀ

1980-Fr hvPTr oJ^JoJK^ ßgPTÇ

2005 xJPur 17 ßlms∆~JKr @∂\tJKfT Ka-

ßaJP~K≤r xNYjJ oqJPYr oqJj Im hq oqJY

IPˆsKu~Jr KrKT kK≤ÄÇ 1971 ßgPT F

kpt∂ 947 \j ßUPuJ~Jz @∂\tJKfT

KâPTPa oqJYPxrJ yP~PZjÇ @∂\tJKfT

KâPTPa oqJYPxrJPhr KjP~A FA

@P~J\jÇ

IKnPwPTA oqJYPxrJ 130@∂\tJKfT KâPTPa IKnPwPTA oqJj

Im hq oqJY yP~PZj 130 KâPTaJrÇ ßaˆ

IKnPwPT 40, S~JjPc IKnPwPT 61 S Ka-

ßaJP~K≤ IKnPwPT 31 \jÇ

AKu~Jx xJKj: FToJ© KâPTaJr

KyPxPm ßaˆ S Ka/20Pf IKnPwPT

oqJYPxrJ

oM˜JKl\Mr ryoJj: FToJ© KâPTaJr

KyPxPm S~JjPc S ßaˆ IKnPwPT oqJYPxrJ

9. ßaPˆ \JPnh Sor, ßoJyJÿh

@vrJláu, AKu~Jx xJKj S oM˜JKl\Mr

ryoJj, S~JjPcPf ßxJyJV VJ\L, fJA\Mu

AxuJo S oM˜JKl\Mr ryoJj, Ka-ßaJP~K≤Pf

oJvrJKl Kmj oMft\J, jJK\oCK¨j, \MjJP~h

KxK¨T S AKu~Jx xJKj∏IKnPwPT oqJYPxrJ

mJÄuJPhPvr FA j~ KâPTaJrÇ

20. IKnPwPT xmPYP~ ßmKv 20 mJr

oqJYPxrJ yP~PZ AÄuqJP¥r ßUPuJ~JPzrJÇ

ßaPˆ 6 mJr, S~JjPcPf 13 mJr S Ka-

ßaJP~K≤Pf 1 mJrÇ

21. mJÄuJPhPvr ßUPuJ~JzPhr oPiq

xmPYP~ ßmKv 21 mJr oqJYPxrJ xJKTm @u

yJxJj

To m~Px PmKv m~PxxmPYP~ To m~xL ßvwJÄv 30 kJfJ~

IJ\Lmj KjKw≠ yP~PZj ßp KâPTaJrrJ

߸Jatx KrPkJat” FT mZPr 77 ßxûáKrÇ

2013 xJPu S~JjPc KâPTa ßxûáKrr

ßrTctaJ jfáj TPr KuPUKZuÇ ßkZPj ßlPu

KhP~KZu 2007 xJPur 75 ßxûáKrPTÇ FT

mZr kPrA Imvq ßnPX ßVu ßxA ßrTctÇ

2014 xJPu S~JjPc KâPTa ßxûáKr ßhUu

79KaÇ ßxûáKrr ßxA ßrTctS ßnPX ßVu

kPrr mZPrr xJf oJx jJ ßpPfAÇ krÊ

kJKT˜JPjr KmkPã KxKrP\r ßvw

S~JjPcPf vsLuïJj SPkjJr Távu ßkPrrJr

ßxûáKraJ F mZPrr 80foÇ Vf mZr 79Ka

ßxûáKr yP~KZu 121 oqJPYÇ FmJr 101

oqJPYA yP~ ßVu 80 ßxûáKrÇ mZr ßvw

yPf @rS kÅJY oJxÇ S~JjPc yPf kJPr

@rS 25-30KaÇ 2015 xJu fJA ßhPU

ßluPf kJPr ßxûáKrr ßxûáKrSÇ

ÊiM ßxûáKrA j~, mqJKaÄ Vz S ˆsJAT

ßraS 2015 xJuaJPT ÈmqJaxoqJjPhr

mZr’ KyPxPm ßWJweJ TrPZÇ F mZr

mqJaxoqJjrJ 32.08 VPz TPrPZj

45,787 rJjÇ Fr @PV xPmtJó 32.02

Vz KZu 1974 xJPuÇ fPm ßx mZr oqJY

yP~KZu oJ© 6KaÇ FmJr mqJaxoqJjrJ k´Kf

100 mPu TPrPZj 88.93 rJjÇ @PVr

ßrTPctr ßYP~ ˆsJAT ßraaJ 5.63 ßmKvÇ

S~JjPcPf ßxûáKrr mZr

xJu oqJY 100 50

2015 101 80 230

2014 121 79 292

2013 136 77 279

2007 191 75 428

2009 150 68 325

2010 142 65 303

2011 146 63 337

2002 145 62 310

2006 160 60 331

2003 147 58 264

5

2015 xJPu S~JjPcPf xmPYP~ ßmKv

5Ka ßxûáKr TáoJr xJñJTJrJr

2015 xJPu ßTJj hPur Tf ßxûáKr

mJÄuJPhv (6), AÄuqJ¥ (8) S

KjCK\uqJP¥r (11) mqJaxoqJjrJ S~JjPc

AKfyJPx F mZrA xmPYP~ ßmKv ßxûáKr

TPrPZj

13 vsLuïJ, 11 KjCK\uqJ¥, 11 hKãe

@Kl∑TJ, 8 AÄuqJ¥, 8 nJrf, 5 IPˆsKu~J,

6 mJÄuJPhv, 5 kJKT˜Jj, 5 K\’JmMP~, 3

SP~ˆ AK¥\, 2 @~JruqJ¥, 1 ÛauqJ¥, 1

@rm @KorJfÇ

S~JjPc KâPTPa ßxûáKrr mZr 2015

IKnPwPTA AKfyJx VPzPZj mJÄuJPhPvr oM˜JKl\Mr S xJKj

IJ∂\tJKfT KâPTPa oqJYPxrJ pJrJ∏

mJÄuJPhPvr ßxrJ kÅJYßaˆ rqJKïÄP~ ßxrJ 5

ÜØûkvj Awjw§ûKámevsjvá`áki c÷_g Ø^Y©ß¸Jatx KrPkJat” ߸vJu IKuKŒTx

xJoJr S~Jflt ßVox pMÜrJPÓsr ux

FqJP†uPx ÊÀ yP~PZÇ YuPm 2 @Vˆ

kpt∂Ç FA âLzJ @xPr mJÄuJPhPvr 80

xhPxqr hu FqJgPuKa, xÅJfJr, ßmJKY,

mqJcKo≤j, láamu S ßaKmu ßaKjx APnP≤

IÄv KjPòÇ APfJoPiqA xÅJfJr S láamPu

hJÀe xJluq ßkP~PZ mJÄuJPhvÇ xÅJfJPr

1 ˝et, 2 ßrRkq S 1 fJoskhT; láamPu 1

oqJPY \~ S 1 oqJPY cs TPrPZ mJÄuJPhvÇ

oKyuJPhr xÅJfJPr 100 KoaJr Kl∑ ˆJAu

APnP≤ kJÀu @ÜJr ˝etkhT uJn

TPrPZjÇ FZJzJ kMÀwPhr 25 KoaJr mqJT

߈sJPT ßoJyJÿh vJoLo S 50 KoaJr ßmsˆ

߈sJPT @Krl ryoJj ßrJyj ßrRkqkhT

uJn TPrjÇ oKyuJPhr 25 KoaJr ßmsˆ

߈JPT fJoskhT kJj oMKjú @ÜJrÇ láamPu

asqJKcvjJu Kao ßUuJ~ nJrfPT 3-0 ßVJPu

yJrJ~ mJÄuJPhvÇ FZJzJ ACKjlJAc KaPor

ßUuJ~ mJÄuJPhv 1-1 ßVJPu cs TPr

ßoKPTJr xPñÇ

ß\FlF oKyuJ láamu: Èß\FlF

IjMit 14 oKyuJ ßvwJÄv 44 kJfJ~

KmvõTJk S ßTJkJr lJAjJPu ßyPr ãá… ßoKxAKfyJPx ßcu ߈Aj

Page 10: Weekly Bangalee - August 1, 2015

xJrJKhPjr yJ\JPrJ TJP\r kPr

vrLPrr TîJK∂ TJaJPjJr \jq FTaJ

k´vJK∂o~ ßVJxu hrTJrÇ Kj~Kof ßVJxu

jJ TrPu WMPor xoxqJS ßhUJ KhPf kJPrÇ

TJre ßVJxu jJ TrPu vrLPrr fJkoJ©J

ßmPz pJ~Ç k´KfKhPjr kKròjú \LmjpJkPj

kKròjú ßVJxu ßfJ YJA YJAÇ k´vJK∂o~

ßVJxPur krJovt KjP~ KuPUPZj xJPmrJ

xMufJjJ

Vro, mOKÓ mJ vLPfS Kj~Kof ßVJxu

TrJ hrTJrÇ ßVJxu jJ TrPu I˝K∂, WJo

S WJoJKY, kJKjvNjqfJ ßgPT Wj Wj KkkJxJ,

TîJK∂, VJP~ hMVtº, rJPf WMo jJ @xJ AfqJKh

KmKnjú rTo vJrLKrT xoxqJ yPf kJPrÇ

ßrJ\ ßVJxu jJ TrJr InqJxKa FT TgJ~

UMmA I˝J˙qTrÇ @r KmPvw TPr @oJPhr

oPfJ V´LÚ k´iJj ßhPv ßpUJPj @hstfJ Ff

ßmKvÇ ßxPãP© ßrJ\ ßVJxu jJ TrPu ßhUJ

KhPf kJPr jJjJ irPjr IxMU-KmxMUÇ

k´KfKhj ßVJxu jJ TrPu ßhUJ KhPf kJPr

KÛj rqJvxy jJjJ rTo fôPTr xoxqJÇ

FZJzJ VJP~r hMVtº ßfJ @PZAÇ ÊiM

jJKohJKo msqJP¥r xMVKº uJVJPuA FA

hMVtPºr xoxqJ ßgPT oMKÜ kJS~J x÷m j~Ç

mrÄ xoxqJr yJf ßgPT rãJ kJS~Jr \jq

ßrJ\ Kj~o TPr ßVJxu TrJaJ UMm \ÀKrÇ

Foj IPjPTA @PZj pJPhr oJP^ ßVJxu

TrJr xo~A ßhUJ ßh~ rJP\qr xm @uxqÇ

fJrJ oPj TPrj 2-3 Khj kr kr ßVJxu

TrPuA YuPm, k´KfKhj ÊiM ¸† mJg KTÄmJ

yJf oMU iMPuA yPmÇ KT∂á fJPhr FA iJreJ

FTho nMuÇ pJrJ vLf k´iJj ßhPv gJPTj

fJrJ ßrJ\ ßVJxu jJ TPr ¸† mJg KjP~

gJPTjÇ fJPhr ßãP© mqJkJraJ TJP\ ßh~Ç

fPm @oJPhr ßhPv Vro S @hstfJr

kJvJkJKv oJrJ®T hNwPer xoxqJS @PZÇ

lPu k´KfKhj WJPor xJPg @oJPhr

vrLPr \Po IPjT iMPuJ-o~uJÇ @r

FA iMPuJ-o~uJ @oJPhr vrLPrr

ßrJoTNk mº TPr ßh~Ç FZJzJ VrPo

@oJPhr vrLr ßgPT WJPor oJiqPo

k´Yár kJKj ßmKrP~ pJ~, lPu fôT ÊÏ

yP~ kPzÇ ßxPãP© ßrJ\ ßVJxu TrPu

fôT KryJAPcsPac y~, TJre kJKj

oP~ÁJrJA\JPrr TJ\ TPrÇ VrPo k´Yár

kJKj kJj KjÁ~A TPr gJPTj @kKjÇ

kJvJkJKv KhPj 2-3 mJr IqJK≤

mqJTPaKr~Ju xJmJjxy ßVJxu TrPu S

bJ§J kKrPmPv k´P~J\jL~ KmvsJo KjPu jJjJ

rTo IxMU ßgPT KjÏOKf kJS~J pJ~Ç xMPpJV

gJTPu kMTáPrr kJKjPf mJ xMAKoÄ kMPu

xÅJfJr TJaPf kJrPu IPjT nJPuJÇ FPf

vrLr bJ§J yS~Jr kJvJkJKv ßmv UJKjTaJ

mq~JoS yP~ pJ~Ç ßnJPrr kJKj vLfu

gJPTÇ fJA ˚JPjr vLfu krv ßkPf yPu

F xo~aJ ßmPZ ßjS~J pJ~Ç rJPf KmZJjJ~

pJS~Jr @PV @PrTmJr ßVJxu TrPf

kJrPu nJPuJ WMo y~ FmÄ fJ vrLPrr \jqS

nJPuJÇ VrPo ßVJxu TrPu I·PfA

IPjTaJ TîJK∂ hNr yP~ pJ~, YJozJ kKrÏJr

gJPT, WJoJKYxy KmKnjú Yot xoxqJ k´Kfyf

y~, kJKjvNjqfJ TPo KVP~ YJozJ~ ßxRªpt

mJzJ~, Yáu kzJ TPo S nJPuJ WMo y~Ç

k rJ o vt

k´KfKhj Kj~o TPr, KmPvw TPr Vro

TJPu KhPj hMAmJr ßVJxu TrJ FTJ∂

\ÀKrÇ pJrJ ßUuJiMuJ TPr mJ K\o mJ jJY

TPrj fJrJ ImvqA TJP\r ßvPw nJPuJ

TPr ßVJxu TPr ßjPmjÇ FPf TPr ßpoj

vrLPr \Po gJTJ o~uJ kKrÏJr yPm ßfoKj

@kjJr ojS frfJ\J yP~ pJPmÇ

TJP\r YJPk @orJ IPjPTA xTJPur

KhPT nJu oPfJ ßVJxu TrJr xo~ kJA jJ,

fJA xºqJ~ mJKz KlPrA ßmv UJKjTaJ xo~

KjP~ ßVJxu TÀjÇ FA xo~ k´KfKhPjr

xm KY∂J oj ßgPT FTho xKrP~ ßluMjÇ

mKc S~Jv mJ xJmJPjr kJvJkJKv mJg xfi

S mqmyJr TrPf kJPrjÇ

pJPhr mJgÀo ßmv mz S mJgaJm

@PZ fJrJ FTaJ KruJJc @my ‰fKr TrPf

YJAPu ßVJxPur xo~ yJuTJ TPr kZPªr

VJj YJKuP~ KhPf kJPrj FmÄ xMVKº

ßoJomJKfS \ôJuJPf kJPrjÇ ßhUPmj

@kjJr oMcaJ FTho kJPfi KVP~PZÇ

VJP~ mqgJ gJTPu hNr TrJr \jq yJ‹J

Vro kJKj KhP~ ßVJxu TÀjÇ

ßVJxu oJPj ßTmu VJP~ kJKj dJuJ

j~Ç mrÄ xJmJj mJ mKc S~Jv mqmyJr TPr

vrLPr \Po gJTJ o~uJ hNr TrJÇ YáuS

FTAnJPm kKrÏJr TPr ßjPmjÇ

Kj~Kof ßVJxu jJ TrPu jJjJ rTPor

Yot ßrJV ßhUJ ßh~Ç @r YotPrJV pKh yP~A

KVP~ gJPT, fJyPu ßVJxPur kNPmt kJKjPf

KjokJfJ KnK\P~ rJUMj WµJ UJPjTÇ

fJrkr fJ KhP~ ßxPr Kjj ßVJxuÇ KTZMKhj

mqmyJPrr KjrJo~ yPmÇ

Ü ` á n iAb®vb® ØívábiÜgá`i ZyjbvqAábK Üewkweiw≥Ki Üg`náéQ ÜKvgáiiÜ g ` ,B s á i w R á ZhváK ejv nqjvf n®vá¤jm|ÜcáUi Üg`, nvZ-cváqi Üg` GgbwKgyáLi Üg`I ÜekmnáRB Swoáq Üdjv m§¢e

nq| wKöë ÜKvgáii `ycvák DuPy náq dyáj_vKv GB weiw≥Ki Üg` `~i Kiv ÜekKwVb| Záe Avcbvi wbqwgZ gvŒ 1 wUe®vqvág GB weiw≥Ki ÜKvgáii Üg`ISwoáq Üdjv m§¢e Üek mnáRB Ges `™ÄZ|

LyeB ∏iÄZ°c~Y© I Kvh©Kix gvŒ 1 wUe®vqvg wkáL wbb

ÜKvgáii Üg` SováZ AvcbváKAek®B e®vqvg KiáZ náe| KviY ÜKvgáiiÜg` Ggb GK aiáYi Üg` hv ÔaygvŒ LveviwbqöêY Kái `~i Kiv m§¢e bq| Záe wPöèvKivi c÷áqvRb ÜbB, KviY Lye Üewk KwVbe®vqvg KiáZ náe bv| Lye mnR gvŒ 1 wUe®vqvg wkáL wbb| GB e®vqvg wbqg Kái

c÷wZw`b Kái ÜháZ náe| fyj Kiv Pjáebv, GáZ Üek `™ÄZB gyw≥ cváebÜKvgáii Üg` Ü_áK|

c÷_ág `yB cv mvgábi w`áKQwoáq ÜgáSáZ emyb|Gici `y cváqicvZv, ÜKvgiG e sÜKvgáii

ÜcQábi Asáki Dci fi w`áq ÜKvgiÜ_áK Ü`áni Dcáii Ask ÜcQábi w`áKÜnwjáq wbb|

Gevi `ynvZ GKmvá_ Kái ÜiáLÜ`áni Dcáii Ask GKevi Wváb wbáq nvZgvwUáZ ÜQuvqvb| Avevi GKBfváe evágÜQuvqvb|

GB Wvb-evg Kivi e®vcviwU `™ÄZKái Kiáeb| Záe c÷_ág Lye ÜewkeviKiáeb bv, hZUv cviáeb ZáZvUvB KiÄb|axái axái Gi gvŒv Ges MwZ `ywUB evwoáqÜ`áeb| Lye `™ÄZ djvdj Ücáq hváeb|

AviI fvájv djvdáji Rb® cváqicvZv ÜgáS bv ÜiáL cv `yáUv GKUy Dcái

Zyáj wbáq ÔaygvŒ ÜKvgi I ÜKvgáiiÜcQábi Asák fi w`áq e®vqvgwU Kái wbáZcváib|

c÷_g w`áK c÷wZw`b 2-5 wgwbU GBe®vqvg KiÄb, Gici Ü`n máq Gáj

e®vqvági mgq evwoáq wbb|gáb ivLyb ÜQv∆wKQy welq

e®vqvági cvkvcvwk Lveváii w`áKAek®B bRi w`áZ náe| AØ^vØí®Ki LveviÜLáq GB e®vqvg Kiáj djvdj cvIqvm§¢e bq|

wPwb I wPwb RvZxq Lvevi Gescvbxq `~ái ivLyb| AwZwi≥ àZjv≥ LveviLvIqv Kwgáq w`b GáKevái|

mKváj gvŒ 10 wgwbáUi RwMs evmvBáKj Pvjvábvi Af®vm AábK `™ÄZ GBmgm®v mgvavb KiáZ cvái| hw` cváibGB Af®vmwUI ifl Kái Üdjyb|

c÷Pyi cwigváY cvwb cvábi Af®vmKiÄb| Ges Dcáii e®vqvgwU c÷wZw`bKiÄb|

cJ. vJy\JhJ ßxKuoKmkMu kKroJe

cJ~JPmKaPxr ßrJVL KYKT“xJiLj

@PZjÇ @rS cJ~JPmKaPxr IPjT

ßrJVL vjJÜ TrJ y~KjÇ KT∂á xTu

ßãP©A cJ~JPmKax KYKT“xJr k´iJjfo

SwMi yPuJ AjxMKujÇ FUj kpt∂ AjxMKuj

xJiJref AjP\Tvj KyPxPm kJS~J pJPò,

pJ IKiTJÄv ßrJVL xy\nJPm ßoPj KjPf

kJPrj jJÇ Foj IPjT ßã© @PZ pUj

AjxMKuPjr ßTJj KmT· gJPT jJÇ AjxMKuj

KhP~ cJ~JPmKaPxr KYKT“xJ TrJ Ijq

@PrTKa KmPmYq Kmw~ yPuJ KYKT“xJ mq~Ç

F Im˙J kKrmftPjr \jq mqJkT

VPmweJ YuPZÇ T’mZr @PV AjPyuJr

AjxMKuj mJ\Jr\Jf TrJr kPr @orJ

IPjT @vJKjõf yP~KZuJoÇ KT∂á ßxKa

ßmKvKhj ßaPTKjÇ 2014 xJPu @mJr

AjPyuJr AjxMKuj mJ\Jr\Jf TrJ yP~PZÇ

FmJr ßoJaJoMKa @vJk´h yS~J pJ~Ç KT∂á

fJr ßYP~S @TwteL~ S AjP\Tvj j~

Foj AjxMKuj yJPfr jJVJPu FPx pJPòÇ

FKa yPuJ ˛Jat kqJY ‰fKr TrJ yP~PZ pJ

fôPTr SkPr ˙Jkj TrJ gJTPu SaJ rPÜ

VäMPTJP\r oJ©J @kjJ-@kKj ßoPk

k´P~J\j oPfJ AjxMKuj Kj”xre TrPmÇ

KmùJjLPhr @vJ Fr lPu ßTJKa ßTJKa

cJ~JPmKaPxr ßrJVL TÓhJ~T AjP\Tvj

ßj~Jr ^KÑ-^JPouJ ßgPT oMÜ yP~ KYKT“xJ

K j P f

kJrPmjÇ

Ifq∂ Có k´pMKÜr FA ˛Jat kqJY

IPjTaJ käJˆJPrr oPfJ YJozJr xPñ ßuPV

gJTPm FmÄ FKa @TJPr FmÄ cJT KaKTPar

oPfJ ßZJaÇ Fr xPñ pMÜ @PZ vf vf

xNç xNÅY mJ oJAPâJKjcuÇ oJAPâJKjcPur

xPñ AjxMKuj FmÄ VäMPTJP\r oJ©J KjetP~r

\jq Fj\JAo xÄpMÜ gJTPmÇ FA k´pMKÜr

oNu Kmw~ yPò ßZJa ßZJa mMhmMPhr oPfJ

ÈAjPaKuP\≤ jqJPjJ-kJKatTu’Ç FA

mMhmMPhr oPiq AjxMKuj FmÄ VäMPTJP\r oJ©J

KjetP~r \jq Fj\JAo xÄrKãf gJTPmÇ

rPÜ VäMPTJP\r oJ©J ßmPz ßVPu

˝~ÄKâ~nJPm ÈAjPaKuP\≤ jqJPjJ-

kJKatTu’ fJ vjJÜ TrPm FmÄ k´P~J\j

oPfJ AjxMKuj Kj”xre TrPmÇ FTKa ˛Jat

kqJY FT jJVJPz TP~TKhj mqmyJr TrJ

pJPmÇ k´P~J\j IjMxJPr xo~oPfJ fJ

mhPu ßj~J pJPmÇ jgt TqJPrJKujJ

KmvõKmhqJuP~r ßmwTVe k´JgKoTnJPm FaJ

AÅhNPrr vrLPr krLãJ TPr xlu yP~PZjÇ

IKYPrA FaJ oJjMPwr vrLPr mqmyJr TrJ

yPmÇ xTPurA @vJ FaJ xlu yPu

cJ~JPmKaPx KYKT“xJ FTKa jfáj ˜Pr

CjúLf yPmÇ

ume ßjm KTßjm jJ?

IPjT mJxJ~ UJmJr ßaKmPu ume

rJUJ y~ jJÇ rJjúJ TrJ UJmJPr ßpaáTá ume

gJPT, ßxaJA pPgÓ mPu iPr ßjS~J y~Ç

fJPhr n~, kJPf mJzKf TÅJYJ ume KjPu

rÜYJk pKh ßmPz pJ~? pKh fJ yJat

IqJaJPTr TJre yP~ hÅJzJ~? kJPf ume

ßjS~J KbT yPm KT jJ, fJ Kjntr TPr

vrLPrr Vbj S rJjúJ TrJ UJmJPr TfaáTá

ume @PZ fJr SkrÇ F KmwP~ KTZM fgq

ß\Pj KjjÇ

1. KjCA~PTtr Có rÜYJk KmPvwù

xqJoMP~u ß\ oJj mPuj, @orJ ßfJ ÊiM

mJxJr rJjúJ UJA jJ, mJAPrr UJmJrS UJAÇ

k´J~ 77 vfJÄv ume UJS~J yP~ pJ~

mJAPrr UJmJr ßgPTÇ ^JuoMKz ßgPT ÊÀ

TPr cJukMKr, ßyJPaPur nJ\J oJZ-oMrKV,

KmP~ mJKzr TJKó KmKr~JKj S ßrJPˆ k´Yár

ume gJPTÇ ume UJS~J ToJPf yPu Sxm

UJmJr ToJPf yPmÇ @r fUj k´P~J\Pj

UJmJPr ume KjPu n~ gJPT jJÇ

2. kJPf FPTmJPr ume ßjm jJ mJ

APòoPfJ ßjm, Fr ßTJPjJaJA KbT j~Ç

kKrKof ume ßUPf yPm, FaJA uãq yS~J

CKYfÇ

3. UMm To ume ßUP~ rÜYJk

ToJPjJ ßpPf kJPrÇ fPm FPf KmkPhr

n~S @PZÇ KmPvwf, k´Ur ßrJPh ßmKvãe

vJrLKrT kKrvsPor TJ\ TrJr \jq pÅJPhr

vrLPr kJKjvNjqfJ ßhUJ ßhS~Jr @vïJ

gJPT, fÅJrJ k´P~J\Pj FTaá ßmKv ume

ßUPf kJPrjÇ

4. UMm To ume ßUPu KmPvwnJPm

m~ÛPhr yJAPkJPjKasKo~J yPf kJPr, IgtJ“

fÅJPhr rPÜ umPer Wjfô TPo pJ~Ç Fr

lPu KmrJVPmÅJi, KmmKowJ, TîJK∂, ßVJuPoPu

nJm S KUÅYáKj yPf kJPrÇ

5. KhPj 2 yJ\Jr 300 KoKuV´Jo mJ

FT YJ-YJoPYr xJoJjq ßmKv kKroJe ume

xKbT uãqoJ©J ßvwJÄv 48 kJfJ~

cváq cvwb Avmv Ges cv dyáj hvIqvmgm®vwU AábáKi gáa®B Ü`Lv hvq|AØ^vØí®Ki Lv`®vf®vm, IRb eÖw◊, _vBiáqWmgm®v, i≥Ø^ÌZv, wjfvi I wKWwbimgm®vq hviv ÜfváMb Zvá`i AábáKiB GBmgm®v Ü`Lv Ü`q| Záe GB mgm®vimgvavb Lye KwVb wKQyB bq| Rxebhvcábmvgvb® cwieZ©ábB cváq cvwb Avmvi mgm®vc÷wZáiva KiáZ cviáeb Lye mnáRB|

1) ch©vfl cwigváY cvwb cvbwKWwb I wjfvi msµvöè mgm®v

mgvaváb wbqwgZ ch©vfl cwigváY cvwbcvábi weKÌ ÜbB| G Qvov Ü`n mwVKfváenvBáW÷U _vKáj cváq cvwb Avmvi mgm®vAábKvsákB `~i náq hvq|

2) jeY I wPwb mgÑ◊ Lvevi KgLvb

AwZwi≥ jeY I jeY RvZxq LveviÜ`áni ÜfZáii cvwb RvZxq d¨yBW aáiiváL, hvi KviáY cvwb Rgvi mgm®v Ü`LvÜ`q| Avevi wPwb I wPwb RvZxq LveviBbmywjábi gvŒv evwoáq ÜZváj| hv Ü`nÜ_áK ÜmvwWqvg A_©vr jeY `~i KiáZ euvavc÷`vb Kái| ZvB GB `ywU LveviB GwoáqPjvi ÜPÛv KiÄb|

3) wWDáiwUK I cUvwkqvg mgÑ◊Lvevi Lvb

Lv`® ZvwjKvq wM÷b wU, wZwm,euvavKwc, Avácj wmWvi wfábMvi IwWDáiwUK Lvevi ivLyb| cUvwkqvghy≥Lvevi Ü`áni Bájá±vjvBáUi gvŒv wbqöêáYivLáZ mnvqZv Kái| hvi dáj cváq cvwbAvmvi mgm®v Ü_áK gy≥ _vKv m§¢e nq|ZvB c÷wZw`ábi Lv`® ZvwjKvq Kjv, evwΩ,wKkwgk RvZxq cUvwkqvghy≥ Lvevi ivLyb|

4) nvievj Pv cvb KiÄbaáb cvZvi Pv, wM÷b wU, cyw`bv cvZvi

Pv aiáYi nvievj ßvwJÄv 48 kJfJ~

Kj~Kof ßVJxu

ÜKvgáii Üg` `™ÄZ KgváZ 1wU mnR e®vqvg

10

cJ~JPmKaPxr ˛Jat KYKT“xJ AjxMKuj kÅqJY

WPrr ßxRªpt mJzJPf IqJTáKr~Jo@oJPhr oJP^ KTZM oJjMw @PZj pJrJ UMmA ßvRKUjÇ ßoRKuT YJKyhJèPuJ kNre

yS~Jr kr fJrJ \Lmj @r fJr @vkJvaJPT xJ\JPf YJj xMªr KTZM KhP~Ç ßpaJ fJPhr

@vkJPvr oJjMPwr j\r

TJPzÇ @r F ßãP© ßhUJ

pJ~, FPTT oJjMPwr FPTT

rTo vUÇ KbT ßfoKj

FTKa vPUr K\Kjx yPuJ,

IqJTáKr~JoÇ KT∂á FTaJ

xMªr oJPZr \jq xM˝J˙qTr

IqJTáKr~Jo ßoAjPaj TrPf

yPu ßxaJr ßkZPj IPjT

vso KhPf yPmÇ FZJzJS

@kjJPT yPf yPm

‰iptvLuÇ pJrJ mJKzPf

IqJTáKr~JPo oJZ ßkJPwj

fJPhr oPiq mz FTaJ IÄv

FTxo~ ßyJkPux yP~

@V´y yJKrP~ ßlPujÇ fUj

ßxA nJXJ IqJTáKr~JPor

\J~VJ y~ mJKzr ߈JrÀPo mJ VqJPrP\r ßTJjJ~Ç fPm hLWtKhj iPr @V´y S ‰ipt m\J~

rJUJaJS IPjT xo~ aJl yP~ pJ~Ç TJre, ßmKvrnJVA oJjMw IqJTáKr~JPor mqJkJPr

xKbT fgq kJ~ jJÇ IPjTaJ ßmKxT ßxP¿r Ckr KnK• TPr oJZ ßkJPwj IqJTáKr~JPoÇ

ßvPw oJZ IxMPU oJrJ pJ~Ç pUj IqJTáKr~Jo ßTjJr Kx≠J∂ ßjPmj fUj k´gPoA

@kjJPT ßU~Ju rJUPf yPm @kjJr WPrr oJkÇ TJre ßmKv mz mJ ßmKv ßZJa

IqJTáKr~Jo @kjJr WPr ßmoJjJj uJVPf kJPrÇ iPr KjuJo FTKa xJiJre WPrr oJk

yPf kJPr 10 láa mJA 15 láaÇ @r fJA FA irPjr ÀPo 2 láa mJA 1 láa mJ 2.5

láa mJA 1.5 láa IqJTáKr~JoA @hvtÇ TJPYr kMÀfô FUJPj FTaJ mqJkJrÇ fPm mz

IqJTáKr~JPor ßãP© kMÀ TJY ßjS~JaJA nJPuJÇ IqJTáKr~JPo rJUJr \jq IPjT rTo oJZ

kJS~J pJ~Ç ßVJfl Klv, IqJP†u Klv, KcxTJx, TqJaKlv, ßvwJÄv 48 kJfJ~

ßxu PlJPj TgJ muJTJP\r k´P~J\Pj FPT IkPrr xJPg ßpJVJPpJV rãJr \jq ßoJmJAu ßlJj UMmA

\ÀKrÇ FA ßoJmJAPur xKbT mqmyJr TrKZ KTjJ ßx KmwP~ y~PfJ IPjPTA nJPmj jJÇ

TUPjJ TUPjJ k´P~J\Pjr mJAPrS ßoJmJAPu TgJ muJr InqJx @PZ IPjPTrÇ ßxAxJPg

ßoJmJAPu TgJ muJr \jq KTZM @hm-TJ~hJS \JjPf yPmÇ ßoJmJAu ßlJPj TgJ muJr

@hm-TJ~hJ TL rTo fJ \JjJPòj @lPrJ\J ßoJyjJ

@oJPhr YJrkJPv Foj KTZM ßoJmJAu mqmyJrTJrL @PZ, pJrJ fJPhr ßoJmJAu

KjP~ FfaJA mq˜ gJPT ßp kOKgmLPT FTho nMPu pJ~Ç nMPu pJ~ fJPhr @vkJPv gJTJ

oJjMwèPuJPT, pJrJ fJr TotTJP§ KmrÜ ßmÅJi TrPZÇ pJ TUPjJA ßvJnjL~ j~Ç KmPvõ k´J~

k´KfKhj yJ\JPrr IKiT ßoJmJAu mqmyJrTJrL pMÜ yPòjÇ mJÄuJPhvS KT∂á F ßgPT

KkKZP~ ßjAÇ nJmPfA ImJT uJPV ßp xJrJ Kmvõ\MPz TfnJPmA jJ ßoJmJAu ßlJj mqmyJr

TrJ yPòÇ xTPur xJoPj hJKo S ˛Jat ßoJmJAu ßlJj ßmr TrJaJ FUj @r mzPuJKT

ßhUJPjJr oPfJ ßTJPjJ Kmw~ j~Ç jJªKjT Kc\JAPjr FA TgJ muJr pπKa FUj TJptf

xoJP\r xmt˜Pr ßkÅRPZ ßVPZÇ KTZM mqmyJrTJrL rP~PZ, ßoJmJAu ZJzJ pJPhr \LmjaJA

ßpj mOgJÇ ßoJmJAu ßlJjKa fJPhr xJPg xmxo~A gJPTÇ @\TJu mJPx mJ ßasPj CbPu

ßhUJ pJ~ IPjPTA ßoJmJAPu TgJ muPZÇ @r fJPhr KrÄPaJj ÊjPu KmrÜ jJ yP~ gJTJ

pJ~ jJÇ IPjPTA oMrKVr cJT ßgPT ÊÀ TPr KvÊr TJjúJxy jJjJ IÀKYkNet KrÄPaJj

fJPhr ßoJmJAPu ßxa TPrj, pJ fJr mqKÜfô KyPxPm pMfxA j~Ç IPjT xo~ Foj KTZM

oJjMw ßhUJ pJ~, pJrJ xmKTZM nMPu TgJ muJPf FfaJA ovèu gJPTj ßp @vkJPvr

oJjMPwr oPiq KfKj KmrKÜr xOKÓ TrPZj, ßxKhPT ßU~Ju rJPUj jJÇ F irPjr KjPmtJiPT

ßTC nJPuJ ßYJPU ßhPU jJÇ pKhS Kj~o rP~PZ mqJÄT, xrTJKr IKlx, TjxJat FmÄ

@rS KTZM \J~VJ~ ßoJmJAu mqmyJr mº rJUJÇ KT∂á FèPuJ oJjJr YJAPf jJ oJjJaJA

ßpj FUj Kj~Po kKref yPòÇ FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, ßoJmJAu ßlJj ßgPT ßp

ßf\KÙ~fJ KjVtf y~ fJ oJjMPwr ßhPyr ãKf TrPf kJPr, KmPvw TPr KvÊPhrPTÇ

Cjúf ßhvèPuJPf Kj~o rP~PZ KvÊPhrPT ßoJmJAu ßlJPjr KmùJkPj uãq KyPxPm

ßhUJPjJ pJPm jJÇ @oJPhr ßhPv Foj ßTJPjJ Kj~o ßfJ ßjA, mrÄ KvÊPhrPTA KmùJkPj

mqmyJr TrJ yPòÇ F irPjr KmfKTtf mqJkJr ßgPT xmJr hNPr gJTPf yPmÇ pJA ßyJT

KvÊrJ ßpj IKiT xo~ ßoJmJAu ßlJPj TgJ jJ mPu mJ xo~ TJaJ~ ßx mqJkJPr ßU~Ju

rJUJ CKYfÇ F ZJzJ k´J~A ßhUJ pJ~ VJKz YJuPTrJ ßoJmJAPu TgJ muPZÇ ßhPv KT∂á

@Aj rP~PZ VJKz YJuJmJr xo~ ßoJmJAu ßlJj mqmyJr xŒPTtÇ k´pMKÜr ßpPTJPjJ

@KmÏJPrr oPfJ ßoJmJAu ßlJPjr UJrJk FmÄ nJPuJ hMKa KhTA mftoJjÇ \ÀKr oMyNPft

FTaJ ßoJmJAu ßlJj @kjJr \Lmj-ore KbT TPr KhPf ßvwJÄv 36 kJfJ~

cváq cvwb Avmvc÷wZáiváa KiYxq

FTJTL \LmPj xMULyS~Jr 5 CkJ~

@kKj KT ßk´o TPrA xMUL \Lmj

kJPmj, fJ j~Ç @kjJr xUJ mJ xUL

ZJzJS @kKj FTKa xMUL \Lmj ßkPf

kJPrjÇ

FUJPj 5Ka CkJ~ muJ yPò pJPf

@kKj FTJKTA xMUL \LmjpJkj TrPf

kJPrjÇ

• vJ∂ K˚ê \LmjPT ¸vt TÀjÇ

@kjJr ßkJwJ TáTárPT @hr TÀj,

@kjJr KjP\PT vJ∂ TÀj, mºáPT ¸vt

TÀj, K˚ê ¸Pvt IKPaJKxj S ßxPrJaKjj

Kj”xre y~Ç FA ßmsj ßTKoTqJuèPuJ

oJjMwPT nJu uJVJ~ CPÆKuf TPrÇ

• mºáPhr xPñ VbjoNuT xMªr

@`J~ xo~ TJaJj KTZMãeÇ oPjr

@jª ßmPz pJPmÇ

• KTZMãe VbjoNuTnJPm k´TíKfPf

KoKuP~ pJj, xo~ @r ÀKaj ßlPuÇ

• xOKÓ TÀj, @r xOKÓ TÀjÇ

IÅJTPf ßuPV ßVPujÇ KTÄmJ KuUPf

gJTPuj FTaáTPrJ TKmfJÇ ßTJj mz

k´mPº yJf KhPf ßhJw KTÇ

• xm xo~ mftoJjPT KjP~ gJTájÇ

oPjJPpJVL gJTájÇ

oJgJ pπeJr Ckvo߈sx S oJgJ pπeJ IñJñLnJPm

\KzfÇ fJA 7Ka KvKguTre k≠Kf oJgJ

pπeJr Ckvo yPf kJPrÇ

• oqJPx\ TÀj, KvKgu yPmÇ

• ß\JPr ß\JPr võJx KjjÇ ßpj

kMPrJ ßka nPr pJ~ mJfJPxÇ fJrkr

@P˜ @P˜ ZJzájÇ

• ojPT vJ∂ TÀjÇ ßTJj vJ∂ K˚

kKrPmPvr TgJ nJmMjÇ nJmMj xoMhs

kJPzr TgJÇ @kjJr oj FA pπeJ

ßgPT kKr©Je kJPmjÇ

• VJj ÊjMjÇ xMªr xMPruJ K˚ VJj

ÊjMjÇ

• 10 KoKja oJÄxPkvL

KvKguTrPer mq~Jo TÀjÇ

• ßpJVJxj TÀjÇ

• k´KfKhj 1 WµJ yÅJaájÇ

ßoJvj KxTPjx mJÃoeTJuLj IxM˙fJ

• ßoJvj KxTPjx xJiJref mJx,

TJr, \JyJ\ mJ CPzJ\JyJP\ pJ©JTJuLj

IxM˙fJPT ßmJ^J~Ç

• mKo mKo nJm, mKo KTÄmJ

oJgJPWJrJ nJm, ßWPo pJS~J AfqJKh

k´TJv ßkPf kJPrÇ

• pJ©JTJuLj UJhq S kJjL~r KhPT

uãq rJUMjÇ IKfKrÜ lqJKa UJhq S

oxuJpMÜ UJhq kKryJr TÀjÇ ßp UJmJr

Page 11: Weekly Bangalee - August 1, 2015

11

Page 12: Weekly Bangalee - August 1, 2015

12k´mJPx mJXJuL

wbDBqáK© ‘wc÷qZv’i wgU `® Üc÷mt ZvR-c÷wg’imsMxZ m‹®v 16 AvM˜wbDBqK©t wbDBqáK©i evsjvá`kx `yB Rbwc÷q K…wkÌx ivqvb ZvR I c÷wgZv Lvb c÷wg| GBc÷_g Zviv WzáqU A®vjevg Üei KiáZ hváéQb| ‘wc÷qZv’ bvág A®vjevgwUi Mvb∏ájv wbáqAvMvgx 16 AvM˜ Üiveevi DWmvBáWi KzB› c®vájám AbywÙZ náZ hváéQ msMxZ m‹®v|GáZ ZvR I c÷wg c÷vq wekwU Mvb cwiáekb Kiáeb| A®vjevgwU evRvái AvbáQ wUáRmvD¤m|

Ümvgevi 27 RyjvB R®vKmb nvBUámi evsjvá`k c≠vRvq ‘wgU `® Üc÷m’ AbyÙváb GmeZ_® Rvbvábv nq|

GáZ AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb wbDBqK© mdiiZ evsjvá`áki wewkÛ MxwZKweknx`yj≠vn divqRx, wc÷qZv A®vjevági MxwZKvi àmq` Avng` Ryáq` Ges msMxZ wkÌxivqvb ZvR I c÷wgZv Lvb c÷wg| A®vjevgwUi wgDwRK Ká§ûvRvi wbDBqáK©i báqR eá∑iKY©avi cvBgvb|

AváqvRKiv Rvbvb, msMxZ m‹®vwU RgKvájv KiáZ BáZvgáa® winvám©jmn hveZxqc÷ØëwZ ÜRváoámvái PjáQ| ZvR I c÷wgi msMxZ m‹®vq wgDwRwkqvb wnámáe _vKáQ mviMvge®vá¤i m`m®iv| ÜKvwiIM÷vdx Kiáeb wbDBqáK©i Rbwc÷q bÑZ®wkÌx I gáWj dviRvbvBqvmgxb c÷xwZ, wekvj evif~Bqv, iIkb ØßÑwZ Ges Lywk ingvb| ÜcvkvK wWRvBb KiáQbwnjmvBW fvmvwe’i KY©avi, AwfábZv I d®vkb wWRvBbvi wcqvj Ünvámb| AbyÙvbwUDcØívcbv Kiáeb Avkivdzj nvmvb eyjeyj I mvw`qv Lõ`Kvi| msev` we¡wfli|

pM≠JkrJiL xJTJ ßYRiMrLr lÅJKxr rJ~hs∆f TJptTr TÀj” KjotNu TKoKa KjCA~Tt” hJK÷T, IyïJrL, oJjmfJKmPrJiL S pM≠JkrJiL, rJ\JTJr xJTJ ßYRiMrLr lÅJKxr

@Phv @kLu KmnJPV myJu gJTJ~ FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa KjCA~Tt YqJ¡Jr

xP∂Jw k´TJv TPr \qJoJATJr ˆJr TJmJm ßrˆMPrP≤ xÄVbPjr xnJkKf lJyLo ßr\J jNPrr

xnJkKfPfô IJP~JK\f xnJ~ fJ“ãKeT k´KfKâ~J mqÜ TrJ y~Ç

xJiJre xŒJhT ˝LTíKf mzá~Jr xûJujJ~ xnJ~ KmKvÓ YuKó©TJr TmLr @PjJ~Jr

mPuj, WOKef rJ\JTJr xJTJ ßYRiMrL oMKÜpM≠ S mJÄuJPhv xŒPTt ßhPv S KmPhPv KogqJYJr

FmÄ YâJ∂ TPr @xKZPuj KT∂á Fr pgJpg \mJm KoPuPZ @∂t\JKfT asJAmMjqJPu fJr

KmÀP≠ TrJ oJouJr xJãq k´oJPer KnK•Pf oOfáqh¥ @Phv ßhS~Jr oJiqPoÇ

TKm yJxJj @u @»MuäJy mPuj, oMKÜpM≠ S mJÄuJPhPvr KYrv©∆ xJTJ ßYRiMrL ßpnJPm

IvJuLj S IvsJmq nJwJ k´P~JV TPr \JfL~ kfJTJ, \JfL~ xñLf S ßhv xŒPTt IÀKYTr

TaNKÜ TPr oMKÜpMP≠r ßYfjJPT ImoJjjJ TPrPZj fJPf xJTJr k´TJPvq lÅJKx ßhS~J yPu

\joPj ˝K˜ S vJK∂ KlPr @xPmÇ

oMKÜPpJ≠J oKjr ßyJPxj mPuj, xJTJ ßYRiMrLr lÅJKxr rJ~ myJu rJUJ~ FT\j

oMKÜPpJ≠J KyPxPm Ifq∂ @jKªf S xÿJKjf ßmJi TrKZÇ @orJ YJA FTJ•Prr IjqJjq

WJfTPhrS KmYJr k´Kâ~J xŒjú TPr xPmtJó vJK˜ ßhS~J ßyJTÇ

xJiJre xŒJhT ˝LTíKf mzá~J mPuj mLr Y¢uJr oJKa, oJˆJrhJ xMpt ßxj S KmPjJh

KmyJrLr Y¢V´Jo @\ IPjTaJA TuïoMÜÇ ßp Y¢V´Jo xJTJ ßYRiMrLr hJK÷TfJ~ xhJ

@fKïf KZu, ßxA Y¢V´JPo @\ @jPªr ß\J~Jr mAPZ, KoKÓ Kmfre yPòÇ FA rJ~ hs∆f

TJptTr TPr Y¢V´JoPT xŒNet TuïoMÜ TrJ yPm mPu KfKj @vJmJh mqÜ TPrjÇ

xÄVbPjr xnJkKf S vyLh kKrmJPrr x∂Jj lJKyo ßr\J jMr mPuj, pM≠JkrJiLPhr

KmYJr TJpt xŒjú TPr, oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ nJ˝r yP~ ßhv kKrYJKuf yPu ßhPvr IV´VKf

yPm FmÄ ßhPvr oJjMw nJu gJTPmÇ

IJPrJ mÜmq rJPUj k´\jì ’71Fr xnJkKf KvmuL xJPhT, ßuUT jJ\jLj xLoj, TáA¿

mPrJ IJS~JoL uLV ßjfJ F.ßT.Fo. vKlTáu AxuJoÇ

kKrPvPw xnJ ßgPT mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @øJj \JjJPjJ y~, Y¢V´JPor kJyJPz

ImK˙f xJTJ ßYRiMrLr KmuJxmÉu mJKzxy IjqJjq ˙Jmr S I˙Jmr xŒK• ßpj mJP\~J¬

TPr oMKÜpM≠ \JhMWr, kJbJVJr IgmJ Cjú~joNuT TJP\ mqmyJr TrJ y~Ç xÄmJh KmùK¬rÇ

evsjvá`k ÜØûvU©m KvDw›j dzUej jxM-2015e™s∑ ˜váii c÷_g civRq : evejyi n®UwU™KwbDBqK© (BDGbG): evsjvá`k ÜØûvU©m KvDw›j Ae AvágwiKv AváqvwRZ PjwZ eQáiidzUej jxáMi áLjv cybivq ÔiÄ náqáQ| cweŒ igRvb gvm I C`yj wdZáii Rb® cvuP mflvne‹ _vKvi ci 26 RyjvB áiveevi AbywÙZ jxáMi ÜLjvq AvBmve, hye msN, e™s∑BDbvBáUW I IáRvbcvK© Gdwm Rqjvf Kái cÅY© cáqõU AR©b KáiáQ| Gw`áK PjwZ jxáMGB c÷_g civwRZ náqáQ e™s∑ ˜vi| wbD UvDb A®v_ájwUK gváV Gw`b weáKáj jxáMiPviwU ÜLjv AbywÙZ nq| Aciw`áK hye msN I e™s∑ Iwiqáii ga®Kvi ÜLjvq Ac÷xwZKiNUbv NáUáQ| gváV AáLájvqvomyjf AvPiáYi Rb® Dfq `áji `yB ÜLájvqvoáK jvj KvW©Ü`qv nq|

w`ábi c÷_g ÜLjvq AvBmve 2-1 ÜMváj ámvbvi evsjváK civwRZ Kái| áMvj wZbwUnq ÜLjvi c÷_gváa©B| áLjv ÔiÄ náZ bv náZB msNe◊ AvµgY Ü_áK 2 wgwbáUi gv_vqAvBmváei cá∂ wgjv` c÷_g ÜMvj Káib (1-0)| Gici GB Aáa©i 7 wgwbáUi gv_vq cvÎvAvµgY á_áK Ümvbvi evsjvi cá∂ áZäwn` ÜMvj cwiákva Kái áLjvq mgZv Avább (1-1)| c÷_gváa©i 10 wgwbáUi mgq AvBmváei mvMi áMvj Kái `jáK GwMáq wbáq hvb (2-1)| Ükl ch©öè Avi ÜKvábv ÜMvj bv nIqvq AvBmve 2-1 ÜMváj Rqx náq cÅY© cáqõU AR©bKái|

w`ábi wÿZxq ÜLjvq hye msN 7-0 ÜMváj e™s∑ IwiqiáK civwRZ Kái| GB ÜLjvqhye msáNi avái-KváQB wfoáZ cváiwb e™s∑ Iqvwiqi| GKáPwUqv c÷vavb® weØèvi Kái ÜLájhye msN ÜMváji eb®v eBáq Ü`q| weRqx `áji cá∂ ÜLjvi c÷_gváa©i 6 wgwbáUi mgqÜmvánj, 10 wgwbáUi mgq evejy, 16 wgwbáUi mgq Avkivd I 18 wgwbáUi mgq evejyÜMvj Káib| Gici wÿZxqváa©i 30 wgwbáUi mgq dvinvb, 32 wgwbáUi mgq eveyj Ges35 wgwbáUi mgq dvinvb ÜMvj Káib| GB ÜLjvq hye msáNi evejy n®vUwU™K Kivi ÜMäieAR©b Káib| Gw`áK ÜLjv Ükl nIqvi KáqK wgwbU AváM GKwU dvDjáK ÜKõ`™ Kái gváVnvZvnvwZi NUbv NáUáQ| cái ÜØûvU©m KvDw›áji Kg©KZ©vá`i nØèá∂ác cwiwØíwZ wbqöêáYAvám Ges cybivq ÜLjv ÔiÄ nq| ÜLjvq AáLájvqvomyjf AvPiáYi Rb® hye msáNiAvkivd I e™s∑ Iqvwiqáii mygbáK jvjKvW© c÷`k©b Kiv nq|

w`ábi ZÖZxq ÜLjvq e™s∑ BDbvBW 1-0 ÜMváj mõÿxc ÜØûvwUs K¨veáK civwRZ Kái|weRqx `áji cá∂ ÜLjvi ÔiÄáZB A_©vr 2 wgwbáUi mgq RqmÅPK ÜMvjwU Káib Rvgvj|Záe ÜLjvq AvµgY-cvÎv AvµgY _vKájI Dfq `j GKvwaK ÜMváji myáhvM bÛ Kái|

w`ábi PZy_© áLjvq IáRvbcvK© Gdwm 1-0 ÜMváj e™s∑ ˜viáK civwRZ Kái| ÜLjvi7 wgwbáUi mgq GKwU dvDj Ü_áK ÜcbvwÎ káUi myáhvM cvq IáRvbcvK© Gdwm| `ájicá∂ Rvgvb kU wbáq RqmÅPK ÜMvjwU Káib| Gici AvµgY-cvÎv AvµgáYi ga® w`áqÜLjvwU GwMáq PjájI Ükl ch©öè Avi ÜKvábv ÜMvj nqwb| dáj 1-0 ÜMvájB wRáZ cÅY©cáqõU AR©b Kái IáRvbcvK© Gdwm| ÜLjvwU wQájv DcáfvM®| Geváii jxáM e™s∑ ˜váiiGwU wQájv c÷_g nvi|

ToMqKjKa ßmJct-9 Fr IKlx kMj”CPÆJijKjCA~Tt” 29 \MuJA KmPTPu msÄPér ToMqKjKa ßmJct-9 Fr TJptJuP~r ßrPjJPnvPjr kr

jfáj IJKñPT kMj”CPÆJij TrJ y~Ç KmPTu 6aJ~ msÄé ToMqKjKa ßmJct-9 Fr KoujJ~fPj

FT IJzJ’rkNet IjMÔJPj msÄPér KjmtJKYf ßjfímOPªr k´KfKjKiPhr CkK˙KfPf I∂mtfLtTJuLj

ßmJct ßY~JroqJj ßoJyJÿh Fj o\MohJr xmJAPT ˝JVf \JjJjÇ CPÆJijL IjMÔJj IJPrJ

mÜmq rJPUj FPx’uLoqJj uMAx ßxkMuPncJ, KcKˆsÖ oqJPj\Jr CAKu~Jo KrPnrJ, Kk´KxÄÖ

ToMqKjKa ßY~Jr CP~JoqJj IJPrJrJ, ßckMKa ToJ¥Jr KkYJPnJ, ßmJct-10 Fr KcKˆsÖ oqJPj\Jr

ßTPjg CAKu~Jo, ßmJct ßo’JrVe S ˙JjL~ ToMqKjKa ßjfímOªÇ

\jJm o\MohJr jfáj KcKˆsÖ oqJPj\JrPT ßmJPct ˝JVf \JjJjÇ KfKj mPuj, ToMqKjKar

Cjú~Pj KmPvw TPr xrTJrL FP\¿LxoNy, KjmtJKYf k´KfKjKiVe FmÄ \jVPer oPiq ßpJVxN©

S xÄPpJV ˙JkPjr ßãP© ToMqKjKa ßmJctxoNPyr nëKoTJ CPuäUPpJVqÇ \jVPer of k´TJPvr

k´JgKoT käJalro yPò ToMqKjKa ßmJctxoNyÇ

ßmJˆPj Y¢V´Jo xKoKfr KjmtJKYf xhxqPhr xÄmitjJmJÄuJ ßk´x,mˆj” ßmJˆPj pMÜrJÓs˙ Y¢V´Jo xKoKfr jm KjmtJKYf xhxqPhr xÄmitjJ IjMKÔf

y~ Vf vKjmJr 25 \MuJA TqJoKmsP\r FTKa YJPYtr KoujJ~fPjÇ Y¢V´Jo xKoKf ßmJˆj vJUJ

@P~JK\f F xÄmitjJ xnJ~ ßmJˆj k´mJxL KmkMu xÄUqT Y¢V´JomJxL xoPmf yjÇ

F ßT @»Mu S~JKyhLr xnJkKfPfô FmÄ fJkx mzá~Jr xûJujJ~ IjMKÔf SA xÄmitjJ

xnJr xJKmtT f•ôJmiJPj KZPuj KmKvÓ mqmxJ~L \Jlr @yPoh xShJVrÇ IjMÔJPj KjCA~Tt

ßgPT @Vf Y¢V´Jo xKoKfr jm KjmtJKYf TKoKar 21 \j xhxqPT xÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç

xnJ~ xTu k´TJr KÆiJƪô nMPu pMÜrJPÓs Y¢V´Jo xKoKfPT xmtmOy“ xÄVbPj „kJ∂Krf TrJr

ßWJweJ ßh~J y~Ç pJrJ ITîJ∂ kKrvso TPr mftoJj TKoKaPT KjmtJKYf TPrPZj fJPhr

ijqmJh \JjJj jmKjmtJKYf TKoKar xhxqrJÇ

xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq ßhj xÄVbPjr xnJkKf @Tmr @uL, xJiJre xŒJhT

@mM fJPyr, xJPmT xnJkKf TJ\L vJUJS~Jf ßyJPxj @\o, xJPmT xJiJre xŒJhT

ßoJPvth Kr\Kn ßYRiMrL, \JyJñLr @uo, xJPmT xJiJre xŒJhT oKjr @yPoh, ßoJÜJKhr

KmuäJy, @uo mJyJr, \Jlr xShJVr, oMKÜPpJ≠J ACxMl ßYRiMrL, @mM TJoJu @\Jh, ÉoJ~Mj

ßoJPvth, @uL yJ~hJr ojxMr, @mMu mvr k´oMUÇ

Y¢V´Jo xKoKfr KjmtJKYf IjqJjq xhxqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xMoj CK¨j, jNÀu

@PjJ~Jr, lKrh @yPoh, jNÀ ZlJ, \Kxo CK¨j, ßoJyJÿh ßxKuo, ßoJ” @A~Mm, ßuJToJj

kJvJ, @mMu TJuJo @\Jh, jNÀu @Koj, TíÌJ ßh, yJÀjMr rKvh S ßoJ” jNÀÇ FZJzJS

ßmJˆPjr KmKnjú xJoJK\T S rJ\QjKfT xÄVbPjr ßjfJTotLxy jJjJ ßvseLPkvJr oJjMw

CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt xJÄÛíKfT IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj TPuäJu

mzá~J, KaÄTá mzá~J, KjkJ mzá~J S oMjúJ mzá~JÇ F kmtKa kKrYJujJ TPrj \MP~u mzá~JÇ ßvPw

‰jvPnJP\ Y¢V´JPor GKfyqmJyL ßo\mJPjr oJiqPo IKfKgPhr @kqJ~j TrJ y~Ç

js AvBj®vá¤i nd˜™v BDwbfvwm©wUáZ8-9 AvM˜ gybvi wgjbágjvwbDBqK©t gymwjg D§ßvn Ad b_© AvágwiKv- gybvi `yw`be®vcx Kbáfbkb AvMvgx 8-9AvM˜ kwbevi I Üiveevi js AvBj®vá¤i nd˜™v BDwbfvwm©wUáZ AbywÙZ náe| gybvKbáfbkb 2015 Gi gÅj c÷wZcv`® nájv: “wWfvBb ágámR: ÜivW Uz mvKámm”| DÀiAvágwiKvq gybvi G KbáfbkbB náe c÷evmx evsjvfvlx gymjgvbá`i c÷_g me©eÑnrmgváek| gybvi Dá`®váM Gi AváMI evwl©K Kbáfbkb AbywÙZ náqáQ Ges ÜmmeKbáfbkb wQj w`be®vcx|

Avkv Kiv náqáQ Üh, nd˜™v BDwbfvwm©wU K®v§ûvám AváqvwRZ G Kbáfbkábhy≥iváÛ™i wewfbú ܘU Ü_áK c÷vq 10 nvRvi bvix cyiÄl Ges wkÔwKákvi AskM÷nY Kiáeb|c÷vfl Z_® Abyhvqx 20wU ܘU Ü_áK Avmáeb AskM÷nYKvixiv| Zviv Avmáeb Bmjvgm§ûáK© Aváiv RvbáZ, BmjvgáK weKwkZ Kivi Rb® wK Dá`®vM Übqv ÜháZ cvái GesBmjvg m§ûáK© wfbú ag©vej§^xá`i gváS Üh weÂvwöè I Acc÷Pvi iáqáQ Ümme wbimáb KiYxqm§ûáK© gZwewbgq KiáZ| Bmjvg Üh kvwöèi ag©, gvbeRvwZi Rb® Avj≠vn c÷`À I gnvbexgynv§ß` (mv:) wbá`©wkZ cÅY©vΩ Rxeb weavb, Zv wbáR aviY Kái ÜKviAvb I nvw`ámiAvájváK Ab®áK Dcjw‰ Kivábvi KváR AvÕwbáqvM Kiv|

Kbáfbkábi GKwU Dáj≠LáhvM® w`K wnámáe _vKáe iKgvix mvgM÷xi evRvi, ÜhLvábcvIqv hváe bvix cyiÄáli ÜcvkvK cwiéQ`, Ajºvi, nØèwkÌ mvgM÷x, wMdU AvBáUgm|GQvov Kbáfbkábi Ükl w`áb _vKáe mvsØãÖwZK AbyÙvb|

gymwjg D§ßvn Ad b_© AvágwiKv-gybvi 8-9 AvM˜ AbywÙZe® Kbáfbkáb hvivÜhvM`vb KiáZ ev Kbáfbkb m§ûáK© RvbáZ AvM÷nx Zviv wfwRU KiáZ cváibwww.munaconvention.com IáqemvBU A_ev mivmwi Üdvb KiáZ cváib 718-277-7900 b§^ái| d®v∑ b§^i: 718-277-7901| Kbáfbkáb AskM÷náYi Rb® wd GicwigvY: GKK-70 Wjvi, cwievi: (Ø^vgx, Øêx I 18 eQáii Kg eqmx möèvb) Ges QvŒ Iwmwbqi wmwUáRb 50 Wjvi| msev` we¡wfli|

mJTKcPxr mÉ\JKfTC“xm 26 IJVˆ ßgPTKmPvw k´KfPmhj” mJÄuJPhvL IJPoKrTJj

ToMqKjKa ßcPnukPo≤ F¥ A~Mg xJKntPxx

xÄPãPk mJTKcx Fr F mZPrr mÉ\JKfT

xJÄÛíKfT C“xm S ãáhs mqmxJ~LPhr

xPÿuj yPm IJVJoL 26 IJVˆ ßgPT 30

IJVˆ kpt∂ x¬JymqJkLÇ FA mÉ\JKfT

xJÄÛíKfT C“xm Vf kJÅY mZr iPr yP~

IJxPZ mJÄuJPhvL IiMqKwf SP\JjkJPTtr

181 V´J≤ FPnjMq˙ kJKTtÄ uPaÇ

mJTKcPxr KxAS ToMqKjKa FTKaKnˆ

KoxmJ IJmhLj IJvJ TrPZj FmJPrr

C“xPm jJjJ nJwJnJwL TokPã 10 yJ\Jr

oJjMwr xoJVo yPmÇ

mJÄuJPhvL IVtJjJAP\vPjrTjPnjvPjr fJKrU kKrmftjKjCA~Tt” IJVJoL 9 IJVˆ ßrJmmJr

ACFxF mJÄuJPhvL IVtJjJAP\vj AjPTr

TjPnjvPjr \J~VJ jJ kJS~J~

TjPnjvj IJVJoL KcPx’r oJPxr k´go

x¬JPy IjMKÔf yPm mPu \JjJPjJ yP~PZ

FT ßk´x KmùK¬PfÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

Kzwgj≠v ÜRjv ÜmvmvBwUiebáfvRb 22 AvM˜

wbDBqK©t Kzwgj≠v ÜRjv ÜmvmvBwUiKvh©Kix I Dcá`Ûv cwilá`i Ühä_ mfvMZ 27 RyjvB Ümvgevi m‹®vq cvjwKcvwU© ÜmõUvái AbywÙZ nq| mfvqmfvcwZZ° Káib msMVábi mfvcwZAvwgbyj Bmjvg ÜPäayix| cwiPvjbv KáibmvaviY m§ûv`K Rwmg Dwœb miKvi|mfvq AvMvgx 22 AvM˜ kwbevijsAvBj®vá¤i mvbáKb ÜgáWv cváK©ebáfvRábi wm◊vöè Übqv nq|ebáfvRbáK mdj Kivi Rb® mwdKingvb `yjvjáK AvnevqK Ges bÅáiAvjgáK m`m® mwPe Kái 51 m`m®wewkÛ Dc KwgwU MVb Kiv nq| mfvqDcwØíZ wQájb wmwbqi mn mfvcwZe`iÄj nK AvRv`, mn mfvcwZ ÜgvtKwei Ünvámb I Gg G iwng, mn mvaviYm§ûv`K Iqvwmg Dwœb fu~Bqv, mvsMVwbKm§ûv`K bvCgyj nK bvCg, µxov ImvsØãÖwZK m§ûv`K Bfv BmgZ cwc,AvöèR©vwZK welqK m§ûv`K ÜMvjvgÜgvák©` QwMi, `fli m§ûv`K Ügvt Ave`yjgwZb, c÷Pvi m§ûv`K Ügvt G miKvi,gwnjv m§ûvw`Kv kvgxgv ingvb ÜiLvc÷gyL| msev` we¡wfli|

mvsevw`K Ievq`yj nKI AvwZKzj Avjági

BáöèKváj ÜkvK c÷KvkwbDBqK©t c÷exY I L®vwZgvb mvsevw`KGg Ievq`yj nK I AvwZKzj AvjágiBáöèKváj wbDBqK© evsjvá`k Üc÷mK¨váeic∂ Ü_áK Mfxi ÜkvK I mgáe`bv c÷KvkKiv náqáQ| K¨váei c∂ Ü_áK mfvcwZAvey Zváni I mvaviY m§ûv`K GweGgmvjvnDwœb Avnág` ákvK evZ©vqwbDBqK© evsjvá`k Üc÷mK¨váei mfvcwZAvey Zváni I mvaviY m§ûv`K GweGgmvjvnDwœb Avnág` eájb, mvsevw`KIevq`yj nK I AvwZKzj Avjg Ü`ákic÷exY I Ø^bvgab® mvsevw`K wQájb|Zvá`i BáöèKváj Ü`k-RvwZ mwZ®KváiiGKRb Ückv`vi mvsevw`KáKB nvivájv|weeÑwZáZ Üc÷mK¨ve ÜbZÖÿq gi˚gÿáqiweá`nx AvÕvi kvwöè Kvgbv Ges Zvá`icwieváii mKj m`ám®i c÷wZ mgáe`bvc÷Kvk Káib|

Dáj≠L®, c÷exY mvsevw`K GgIevq`yj nK (87) eva©K®RwbZ KviáYMZ 19 RyjvB P∆M÷vág Ges wewkÛmvsevw`K AvwZKzj Avjg (81) MZ 20RyjvB e∏ovq BáöèKvj Káib|

P∆M÷vági möèvb mvsevw`K Ievq`yjnK `xN© 40 eQi P∆M÷vági e˚j c÷PvwiZà`wbK AvRv`xáZ Kg©iZ wQájb|AvRv`xi Pxd wiácvU©vi wnámáe wZwbAemi M÷nY Kái| cvebvi möèvbAvwZKzj Avjági ÜckvMZ Rxeb ÔiÄP∆M÷vági BÛvb© G∑vwgbvi cwŒKvigva®ág| `xN© ÜckvMZ Rxeáb wZwb ÜWBjxBDwbwU, cvwKØèvb UvBgámi XvKv ey®áivc÷avábi `vwqZ° cvjb Káib| evsjvá`kØ^vaxb nIqvi ci wZwb XvKvq iqUvm© Iwewewmi ey®áiv c÷avb wnámáe `vwqZ° cvjbKáib| wQájb DBKjx nwjáW IBõUvib®vkbvj ánivÏ wU™weDb cwŒKviKjvwg˜| me©ákl wZwb à`wbK A_©bxwZc÷wZw`ábi m§ûv`K wnámáe `vwqZ° cvjbKáib| msev` we¡wfli|

@mM xJBh @yoPhrvJÊKzr oOfáqPf ߈a

pMmhPur ßvJTKjCA~Tt” FT ßvJT mJftJ~ KjCA~Tt ߈a

pMmhPur xnJkKf TJ\L @KojMu AxuJo

˝kj S xJiJre xŒJhT ßoJ” ßr\JCu

@\Jh náÅA~J pMÜrJÓs pMmhPur xJiJre

xŒJhT @mMxJBh @yoPhr vJÊzL

l~\MPjúxJ ßYRiMrLr oOfáqPf ßvJT k´TJv S

ßvJTJyf kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ

\JjJjÇ fJrJ orÉoJr KmPhyLr @®Jr

oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJTJyf

kKrmJPrr xhxqPhr ßvJTmyPjr ãofJ

hJPj oyJj rJæMu @uäJyr hrmJPr k´JgtjJ

\JjJjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

msÄPér ToMqKjKa ßmJct 9-Fr IKlx ßrPjJPnvPjr kr mMimJr IJP~JK\f y~ metJdq CPÆJijLÇ

IjMÔJPj kMKuv TotTftJPhr xJPg ßoJyJÿh Fj o\MohJr S xJPrJ~Jr \JyJj uJKyjÇ

Y¢V´Jo xKoKfr xnJkKf IJTmr IJuR S xJiJre xŒJhT IJmM fJPyrPT ß∠k´hJj TrJ y~Ç

xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj vyLhMuäJy lrJ~\LÇ mPx fJ\ S k´KoÇ

Page 13: Weekly Bangalee - August 1, 2015

13

Page 14: Weekly Bangalee - August 1, 2015

we.evwoqv KwgDwbwUi ebáfvRb m§ûbúwbDBqK©t e™v˛Yevwoqv KwgDwbwU Ad b_© AvágwiKv BbáKi evwl©K ebáfvRb AbywÙZ nqjs AvBj®vá¤i ÜnKákqvi ܘU cváK© MZ 25 RyjvB kwbevi| c÷vKÖwZK QvqváNiv gábvigcwiáeák eámwQj c÷evmx e™v≤Yevwoqvevmxi wekvj wgjbágjv|

wbDBqáK©i wewfbú Øívb Ü_áK 3wU wejvme˚j evm I wecyj msL®K c÷evmxe™v˛Yevwoqvevmx c÷vBáfU MvwoáZ cvK© ØûáU ÜcäáQb| ÜmLváb AvgwöêZ AwZw_á`i Ø^vMZRvbvb msMVábi mfvcwZ Ügv: iwnR Dwœb, mvaviY m§ûv`K Avábvqvi Ünvámb ZvjyK`vi(Ø^cb), ebáfvRb D`hvcb KwgwUi AvnevqK bvw`i Avnág` AvBq~e, m`m® mwPe kvnxbyiingvb (mvbx) mn Kvh©Kix KwgwUi m`m®eÑõ`| Gici ebáfvRb Dáÿvab Káib eÑnÀiKywgj≠v mwgwZi mfvcwZ gyw≥áhv◊v AvjnvR° wdáivRyj Bmjvg cváUvqvix| ebáfvRáb c÷avbAwZw_ wQájb wewkÛ wPwKrmK I mgvRámeK Wv.Gbvgyj nK| weákl AwZw_ wQájbevsjvá`k ÜmvmvBwUi mfvcwZ AvRgj Ünvámb Kzby| cÑÙácvlK evsjvá`k ÜmvmvBwUi c÷PviI MYmsáhvM m§ûv`K bZzb msMVK gwdRyj Bmjvg f~uBqv (iÄwg)| AwZw_ wQájb hy≥ivÛ™GKzák ÜPZbv cwilá`i AvnevqK Ievq`yj≠vn gvgyb, evsjvá`k ÜmvmvBwUi mgvRKj®vYm§ûv`K KvRx ÜZvdváqj Bmjvg, e™v˛Yevwoqv mw§ßjbx b_© AvágwiKvi wWái±i GáKGgAvjgMxi, Avmvd gvmyK, GgGmAvB kvwnb, hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi hyM• mvaviY m§ûv`KAvBwib cvifxb, e™v˛Yevwoqv ÜmvmvBwUi mváeK mfvcwZ Ümwjg cvVvb I mváeK mvaviYm§ûv`K RvwKi Lõ`Kvi, Kmev ÜmvmvBwUi mfvcwZ Ügvnv§ß` bÅi f~Bquv (ámõUz), mvaviYm§ûv`K Ügv: dinv`, Dcá`Ûv Av„yj nvB, Kvgvj f~uBqv|

Dáÿvaábi ci ÔiÄ nq wewfbú BáfáõU ÜLjvaÅjv| c÷_ágB ÜQv∆ gwYá`i(evjK/evwjKv) Ü`äo c÷wZáhvwMZv| Zvici GáK GáK gvSvix eqmx I eoá`i(ÜQáj/Ügáq) Ü`äo, dzUej c÷xwZ g®vP, e®vWwgõUb BZ®vw`| Lvevi ci cyivZb Avi bZzbe‹zá`i Av«v, c÷vKÖwZK Ümäõ`h©® DcáfvM Páj|

`ycyáii Lveváii weiwZi ci ÔiÄ nq mvsØãÖwZK AbyÙvb| meákál wQj i®vádj W™|i®vádj W™áZ c÷_g cyiØãvi wQájv Ø^áY©i Mnbv, wÿZxq cyiØãvi j®vcUc, ZÖZxq 32 Bw¬wUwf| GQvovI Aváiv AábK∏ájv gÅj®evb cyiØãvi wQj| w`ábi Ükál coöè weKvájD`hvcb KwgwUi cwiPvjbvq ÔiÄ nq cyiØãvi weZiYx AbyÙvb| cyiØãvi weZiY Káibm§ßvwbZ AwZw_eÑõ`|

ebáfvRábi mvwe©K ZÀ°veaváb wQájb, mváeK msm` m`m® kwn`yi ingvb| ÜLjvaÅjvcwiPvjbv Káib c÷ádmi Übvqve wgqv, AvBq~e ÜPäayix nviÄb I kvwnbyi ingvb mvbx|ebáfvRb mdj KiáZ hvá`i Ae`vb wQj Zviv nájb- Avey gymv Lvb, Ügvnv§ß` Avjx,AvBq~e ÜPäayix nviÄb, bÅiÄj Avábvqvi, Avgvbyj nK ÜmõUz, wgiÄ wmK`vi, Ügv: kvnÜgvqváæg, Ügv: kixd wgqv, Üejvj ÜPäayix, c÷ádmi Av„yi iDd, kvnveyœxb Avjg, Ügv:Bgivb Lvb, mvBdzj Avjg evey c÷gyL|

Avw_©K mnáhvwMZvq wQájb, Wv. Gbvgyj nK, GUbx© gCb ÜPäayix, Iqvwm ÜPäayix,wZZvm mycvi gváK©U, gwdRyj Bmjvg f~uBqv (iÄwg)| AvnevqK bvá`i Avnág` AvBq~áeiÜmäRáb® wQj GKwU evm I i®vádj W™i c÷_g cyiØãvi Ø^áY©i Mnbv| msev` we¡wfli|

rJ\jVr CkP\uJ Cjú~j kKrwPhr mjPnJ\jKjCA~Tt” Vf 26 \MuJA rJ\jVr CkP\uJ Cjú~j kKrwPhr mjPnJ\j yP~ ßVu msÄPér

mJPrPaJ kP~≤ kJPTtr oPjJro k´JñPjÇ rJ\jVrmJxLr F KoujPouJ~ ToMqKjKar IPjPTA

IÄv KjP~KZPujÇ xÄVbPjr kPã xnJkKf KxrJ\Mu AxuJo ßmV S xJiJre xŒJhT ßoJ”

l\u UJj xmJAPT ˝JVf \JjJjÇ mjPnJ\Pj rJ\jVrmJxLr xJPg xo~ TJaJj xJPmT

xÄxh xhxq S KbTJjJr ßY~JroqJj Fo Fo vJyLj, rJ\jVr CkP\uJr xJPmT ßY~JroqJj

rKlTCK¨j ßYRiMrL (rJjJ), \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xnJkKf mhÀu UJj, pMÜrJÓs

IJS~JoL uLPVr xyxnJkKf mvJrf IJuL, ßoRunLmJ\Jr ß\uJ xKoKfr xJPmT xnJkKf S

mftoJj IJymJ~T IJ\ou ßyJPxj UJj, ßoRunLmJ\Jr ß\uJ xKoKfr xJPmT xnJkKf S

k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT KojyJ\ IJyPoh vJÿM, ßoRunLmJ\Jr IJS~JoL âLzJ xÄ˙Jr

xyxnJkKf ‰x~h KxK¨Táu yJxJj, ßoRunLmJ\Jr xrTJrL TPuP\r IiqJkT oK\mMr ryoJj,

\JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xJPmT nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jNPr IJuo K\Tá, ßoRunLmJ\Jr

KcKˆsÖ FPxJKxP~vPjr xJPmT xJiJre xŒJhT vJyJj UJj, l\uMr ryoJj, KxrJ\CK¨j

ßxJyJV k´oMUÇ rqJPlu csPf xyPpJKVfJ TPrj IJPu~J ßmVo, IJKmhJ UJjo mJK√, oMjúJÇ F

kPmt xnJkKffô TPrj KxrJ\Mu AxuJo ßmVÇ kKrYJujJ TPrj ßoJ” l\u UJj, vJy IJuo,

yJÀj IJuLÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

UvΩvBj ÜRjv mwgwZi ebáfvRb AbywÙZwbDBqK©(BDGbG)t DrmegyLi cwiáeák bvbv AváqvRáb AbywÙZ nájv UvΩvBj ÜRjvmwgwZ BDGmG BbáKi evwl©K ebáfvRb| MZ 26 RyjvB Üiveevi js AvBj®v¤Øí bqbvw-fivg ÜnKákqvi ܘU cváK© w`be®vcx GB ebáfvRábi AváqvRb Kiv nq| c÷vq Qq kZc÷evmx UvΩvBjevmx GB ebáfvRáb Ask Übb eáj mwgwZi mfvcwZ wgRvbyi ingvb LvbAvácj Rvbvb| c÷evmx UvΩvBjevmx QvovI wewfbú ÜRjvi wecyj msL®K c÷evmx evsjvá`kxmcwievái GB ebáfvRáb ÜhvM Ü`b| ebáfvRábi AbyÙvbgvjvi gáa® wQájv wkÔ-wKákvi-wKákvix, gwnjv Avi cyiÄlá`i Rb® µxov c÷wZáhvwMZv, mvsØãÖwZK AbyÙvb Avi i®vdj W™|mgáqi Afváe AbyÙváb KÖwZ QvŒ-QvŒxá`i gváS mvwU©wdáKU weZiY Kiv m§¢e nqwb, Záemswk≠Ûá`i nváZ mvwU©wdáKU ÜcäuáQ Ü`qv náe eáj Kg©KZ©viv RvwbáqáQb| ebáfvRábAvMZá`i Ø^vMZ Rvbvb mwgwZi mfvcwZ Ügvnv§ß` wgRvbyi Üklvsk 18 cvZvq

14k´mJPx mJXJuL

yKmV† ß\uJ TuqJe xKoKfr mjPnJ\j IjMKÔfKjCA~Tt” KmkMu C“xJy C¨LkjJ~ yKmV† ß\uJ TuqJe xKoKfr mjPnJ\j S Bh kMjKotujL

yPuJ uÄIJAuqJP¥r xJjPTj ßoPcJ kJPTtÇ

@øJ~T ‰x~h TJoJu CK¨j @yoPhr mÜPmqr oJiqPo ÊÀ y~ mJKwtT mjPnJ\j S

Bh kMjKotujLÇ xhxq xKYm @Tmr ßyJPxj ˝kj xJrJKhPjr TotxNKY ßWJweJ TPrjÇ

@øJ~T TKoKar xhxq Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrL ßvlJ\, @fJCr ryoJj, xJKær ßyJPxj,

ßoJ” ßr\JCu @\Jh nNÅA~J, vJy ßVJuJo ryLo vqJou, l~xJu @yoh, PhPuJ~Jr ßyJPxj

oJKjT, ÀPmu Ko~J, ‰x~h ßoJvJrl, ßoJvJrl ßYRiMrL, @\oJj ßyJPxj, jJKho, xJAláu,

yJÀj Ir rvLh KvÊ KTPvJrPhr ßhRz xy KmJnjú ßUuJ kKrYJujJ TPrjÇ @TwteL~ KZu

láamu ßUuJ jmLj mjJo k´mLe, k´mLe V´∆k 1-0 ßVJPu \~L yjÇ k´J~ K©v \j ß˝òJPxmT

VJ\L oJyoMhMr ryoJj, ßVJuJo xJPrJ~Jr ßYRiMrL, \JoJu ßyJPxj, ATmJu mJyJr ßYRiMrL,

Ko\JjMr ryoJPjr ßjfOPfô UJmJr kKrPmvj TPrjÇ

FrkrA ÊÀ y~ oKyuJPhr KoCK\TqJu KkPuJÇ kKrYJujJ TPrj jmLV† ß\uJ xKoKfr

xJiJre xŒJhT \JoJu ßyJPxj, oKyuJ ßj©L ÀoJ ßYRiMrLÇ @PuJYjJ xnJr xnJkKffô

TPrj ‰x~h TJoJuCK¨j IJyPohÇ k´iJj IKfKg KZPuj rJÓshNf c” FPT @»Mu ßoJPojÇ

oPû @Pxj xÄVbPjr xnJkKf FcPnJPTa jJKxr C¨Lj, KmPvw IKfKg mJÄuJPhv

ßxJxJAKar xnJkKf @\ou ßyJPxj TájM, \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xnJkKf mhÀu

ßyJPxj UJj, mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJiJre xŒJhT @»Mr rKyo yJSuJhJr, xJiJre

xŒJhT \MP~u ßYRiMrL, \JuJuJuJh FPxJKxP~vPjr CkPhÓJ FTPuoMöJoJj jMjM, ßoJmJKvõr

ßyJPxj ßYRiMrL, rKo\ C¨Lj UJj, mqJKrˆJr Ko\JjMr ryoJj k´oMUÇ

@øJ~T ‰x~h TJoJu C¨Lj, xhxq xKYm @Tmr ßyJPxj ˝kj, xhxq Ko\JjMr

ryoJj ßYRiMrL ßvlJ\, xJKær ßyJPxj S @fJCr ryoJj xTPur k´Kf TífùfJ \JjJjÇ

V´qJ¥ ¸¿r ‰x~h j\oNu yJxJj ßTJmJh xmJAPT ijqmJh \JjJj FmÄ CAPajˆJAj F¥

CAPajˆJAj u IKlPxr kã ßgPT @AjL xyPpJKVfJr @võJx ßhjÇ xÄVbPjr xnJkKf

FcPnJPTa jJKxr C¨Lj pJrJ xyPpJKVfJ TPrPZj fJPhr k´Kf TífùfJ \JjJjÇ xÄmJh

KmùK¬rÇ

KhjJ\kMr ß\uJ xKoKfr mjPnJ\j IjMKÔfmJÄuJ ßk´x, KjCA~Tt” pMÜrJÓs˙ KhjJ\kMr ß\uJ xKoKfr mJKwtT mjPnJ\j Vf ßrJmmJr uÄ

@AuqJP¥r yqJTvJ~Jr ߈a kJPTt IjMKÔf y~Ç FmJPrr mjPnJ\j IjqJjq mJPrr ßYP~

ßmKv \ÅJT\oT S @TwteL~ KZuÇ KhjmqJkL KZu KvÊ-KTPvJr S jJrL-kMÀwPhr \jq jJjJ

irPjr ßUuJiNuJr mqm˙JÇ

FmJPrr mjPnJ\Pj KvÊ-KTPvJrPhr ßUuJiNuJPT ßmKv k´JiJjq ßhS~J yP~PZ mPu

CPuäU TPrj @ymJ~T lPfjMr @uo mJmMÇ KfKj mPuj, jfáj k´\jìPT ßhvL~ xÄÛíKfr

xPñ kKrKYKf TrJPjJA IJoJPhr oNu uãqÇ @VJoL KhPj FTA irPjr k´PYÓJ ImqJyf

gJTPmÇ

mjPnJ\j ßvPw kMrÛJr KmfreLTJPu xÄK㬠mÜmq ßhj xKoKfr xnJkKf @PjJ~Jr

xMmyJjL, xJiJre xŒJhT ßoJvJrl ßyJPxj, @ymJ~T lPfjMr @uo mJmM S ßoJyJÿh @uo

KjCoMjÇ cJ: jJKVtx ryoJPjr kKrYJujJ~ hMkMr ßgPT ÊÀ y~ xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ F IjMÔJPj

KjCA~Ttxy KmKnjú ߈Par k´mJxL Kv·LPhr oPiq xñLf kKrPmvj TPrj Kv·L hŒKf rJ~Jj

fJ\ S k´KofJ UJj k´Ko, Kouj rJ~, jJKVtx ryoJj, Kv·L hŒKf ßuoj ßYRiMrL S lJryJjJ

fáKu, ßTÅRxMKu AoJ, vJyjJ\ ryoJj, ßhJKoKjT ßVJPo\, xMKh¬J rJ~, xMufJjJ, ßoJyr UJj,

jJrKoj ryoJj S YŒJTKuÇ

ßvPw rqJPlu csPf k´go kMrÛJr KyPxPm KjCA~Tt-dJTJ-KjCA~Tt KmoJj KaPTaxy

8Ka kMrÛJr k´hJj TrJ y~Ç

ßoJyJÿhL ßx≤JPr 20mZPr 3 vfJKiT oJjMPwr

AxuJo V´yeKjCA~Tt” TáAP¿r GKfyqmJyL IJlVJj S

aJKTtv ßrˆáPr≤ S kJKat yu IJuLmJmJ

mJÄuJPhvL oJKuTJjJ S kKrYJujJ~

FPxPZÇ fPm UJmJPrr ˝JPhr xJPg xJPg

KmP~ vJhLr IjMÔJPj ßkvJhJr ßxmJr KhT

KmPmYjJ~ IJxPu kÅKYv mZr iPr Cjúf

ßxmJhJjTJrL k´KfÔJj KjCA~Tt TJ\L

IKlPxr kKrYJuT TJ\L TJ~MqoA k´go

YP~xÇ Vf 26 \MuJA ßrJmmJr IJPoKrTJj

KjCKu TjnJat oMxKuo ACFx IJKot mr

KâPˆJlJr ßoJyJÿh FmÄ kJKT˜JjL TPj

xMoJ~rJ KxK¨TLr KjTJy IjMÔJjKa

IJuLmJmJ kJKat yPu IJP~JK\f y~Ç mr S

TPj hMkPãr k´J~ IJzJAv ßoyoJPjr

CkK˙KfPf AoJo TJ\L TJ~Mqo KmP~

kzJjÇ KâPˆJlJr ßoJyJÿh Fr IJPV

ßoJyJÿhL ßx≤JPr FPx AxuJo iot V´ye

TPrjÇ

\qJTxj yJAax ßoJyJÿhL ßx≤JPr

2005 xJPu k´KfÔJuVú ßgPT F kpt∂

P˝òJ~ Kfj vfJKiT Ijq iotJmu’L

IJPoKrTJj AxuJo V´ye TPrPZjÇ Vf

kKm© rJoJhJPj FPhr xÄUqJ KZu 13Ç

FZJzJS hPu hPu pMmT IJPoKrTJjrJ Vf

rJoJhJPj ßoJyJÿhL ßx≤JPr FPx xKbT

oMyJÿhL AxuJo x’Pº ùJj uJn TPr

pJmJr kr ßaKuPlJPjr oJqiPo KmKnjú ߈a

ßgPT YJr \j AxuJPor ZJ~JfPu IJxLj

yP~PZj mPu \JKjP~PZ ßoJyJÿhL ßx≤JrÇ

xÄmJh KmùK¬rÇ

'Kh TjxJat lrmJÄuJPhv'

55 kJfJr kr2001-Fr f“TJuLj xrTJr

mJÄuJPhv ßaKuKnvj S ßrKcSPf

@AS~Jx TrJr \jq fgJ xJiJre UmPrr

of xÄmJhKa KhP~KZuÇ FPf ImJT yS~Jr

KTZM ßjA- IfLf-@®Km˛Of ITífù

KyPxPm FaJA ˝JnJKmTÇ

oOfáqr krS KmPvõr xÄmJhkP©r

kJfJ~ \\t yqJKrxj KZPuj vLPwt: Í\\t

yqJKrxjPT oPrJPeJ•r jJAa CkJKiPf

nNKwf TrJ yPm- KmsPaPjr rJjL FKu\JPmg

FA CkJKi k´hJj TrPmjÇ”- 30 KcPx’r

2001 ÈKjCx Il hq S~Jflt’ kK©TJ~

FFlKkr oJiqPo F xÄmJhKa FnJPmA

k´TJKvf yP~KZuÇ È\\t yqJKrxPjr

CAu-Fr IPgtr kKroJe 15 ßTJKa 34

uJU cuJr’- u¥j, 30 jPn’r È02

r~aJxt-Fr Umr KZuÇ 15 ßTJKa 34 uJU

cuJr CAPur Igt ßhUnJu TrPZj

yJAPTJatÇ fPm yqJKrxPjr FA Igt fJr ˘L

IKuKn~J, kKrmJPrr xhxqmOª S hJfmq

k´KfÔJPjr oPiq nJV TPr ßh~J yPmÇ È\\t

yqJKrxPjr VJj oJA xMAa uct ßlr vLPwt’-u¥j, 21 \JjM~JKr 2002, FKkÇ \\t

yqJKrxPjr VJj ÈoJA xMAa uct’ k´TJPvr

FTK©v mZr kr KmsKav kk YJPatr vLPwt

ßlr YPu FPxPZÇ AFo@A mPuPZ 1971

xJPu k´TJKvf yqJKrxPjr VJPjr oJiqPo

fJr mJftJ ßVJaJ KmPvõ oJjMPwr oJP^ ZKzP~

kzJ ImqJyf gJTJ~ @orJ @jKªfÇ

È\\t yqJKrxPjr KVaJr 4 uJU 34 yJ\Jr

750 cuJPr KjuJPo KmKâ yP~PZ’- ux

FqJP†ux, 14 ßxP¡’r ’03, r~aJxtÇ

1969 xJPu KmauPxr xmtPvw TjxJPat

\\t yqJKrxj ßp KVaJrKa mJK\P~KZPuj,

ßxKa yKuCPcr FT KjuJPo 4 uJU 34

yJ\Jr 750 cuJPr KmKâ yP~PZÇ Kmaux-

Fr ÈPua Aa Km’ ZKmKa KY©J~Pjr xo~

yqJKrxj KVaJrKa mJK\P~KZPujÇ u¥Pjr

ÈFqJku ßrTctx’ Fr ZJPh 1969 xJPrr

30 \JjM~JKr Kmaux xñLf huKa xmtPvw

FTP© xñLf kKrPmvj TPr- yqJKrxj ßx

IjMÔJPjS KVaJrKa mJK\P~KZPujÇ È\\t

yqJKrxPjr @PuJTKY© S VJPjr oNuqmJj

xÄV´y YáKr’- 5 IPÖJmr ’04, FKk- Kmau

fJrTJ \\t yqJKrxPjr ˛reL~ WajJr

ZKmèPuJ KTîjaPjr ßk´KxPcK¿P~u

uJAPmsKrPf \oJ ßh~Jr xo~ fJr ßmJPjr

VJKzr TÅJY ßnPX FT mqKÜ KjP~ pJ~Ç FA

KmslPTPx \\t yqJKrxPjr FmÄ fJr ßmJPjr

IPjT @PuJTKY© S \P\tr xMr TrJ mÉ

VJj KZuÇ uM yqJKrxj mPuj, @Ko @oJr

nJAP~r mÉ oNuqmJj FA K\Kjxk©èPuJ

@r kJm jJÇ uM yqJKrxj fJr hKãeJûuL~

AKu~Pjr mJxnmj ßgPT vyrfKur Kuau

rT uJAPmsKrPf FA ˛reL~ K\KjxèPuJ

KhPf pJKòPujÇ

mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r xN©kJf dJTJ

KmvõKmhqJu~ ßgPTA ÊÀ yP~KZu-

Tf\jPTAPfJ dJTJ KmvõKmhqJu~ TftOkã

xÄmitjJ KhP~ TfrTo xÿJj\jT KcKV´

KhP~ xÿJKjf TPrPZj- KT∂á FA

KTÄmhK∂fáuq Kv·L \\t yqJKrxjPT

FTKamJPrr \jq ˛reS TrPuj jJ! dJTJ

KxKa TrPkJPrvj TftOkã KT KmKnjú

mqKÜr jJPo KmKnjú xzT IKfâo TrJr

xo~ FTKamJPrr \jq \\t yqJKrxjPT

˛re TrPf kJPrj jJ!

Page 15: Weekly Bangalee - August 1, 2015

15

Page 16: Weekly Bangalee - August 1, 2015

ßvPwr kJfJr kr\JjJr k´P~J\jS ßjAÇ ÊiM \JjJ ßVu rJvJ

FT\j Kv·L, IJkJho˜TÇ fJÅr oJiqo

VJZÇ VJPZr ÊTPjJ cJukJuJ, kJfJ j~,

KT∂á mJTuÇ k´gof fJr ßYJU hMKa Ifq∂

mqKfâoLÇ ßhPUj krJj KhP~Ç ßxA

ßhUJaJPf KjP~ pJj ßmJPiÇ ßxA ßmJi KhP~

UMÅP\ ßmr TPrj ßTJPjJ Im~mÇ jJjJ

ßTRKeT kJxtPkTKaPn pKh ßTJPjJ k´KfoJ

UMÅP\ jJ kJj, fJyPu KjP\ xOKÓ TPrj,

KmoNft TPr ßfJPujÇ IPjTaJ IJTJv VñJr

oPfJÇ IPjTaJ oJC≤ rJvPoJPrr oPfJÇ

fPm KfKj k´TíKfr k´Kf KjPmKhfÇ k´TíKfPf

UMm FTaJ nJÄYMr TrPf YJj jJÇ k´TíKf pKh

FTKa IitoJjm KjotJe TPr ßh~, rJvJ mJKT

IPitT xŒjú TPrjÇ G mJKT IPitTA

rJvJPT Kv·L TPr fáPuPZÇ

IJUfJr IJyoh rJvJ fJr mJKzr

KuKnÄ ÀoKaPT TPr fáPuPZj csK~Ä ÀoÇ

IjqnJwJ~ muPf ßVPu oNKftoJj Ào KTÄmJ

nJÛpt VqJuJrLÇ KfjfuJ~Ç ßh~JPu,

ßoP^Pf, TKl ßaKmPu, ßvJ rqJPT, xmt©

fJr Kv·TotÇ KoKjP~YJr nJÛptÇ fPm xmA

ßp KoKjP~YJr fJ j~Ç

rJvJr FA KuKnÄÀPo ßTJPjJ \JjJuJ

ßjAÇ fPm hMKa \JjJuJr Kv·Tot IJPZÇ

fJr KuKnÄÀPor ßh~JuKa ßmA\ rPXr,

kKrkJKa TPr ßkA≤ TrJÇ ßTJgJS ßTJPjJ

hJV ßjAÇ ßxA ßh~JPu hMKa \JjJuJr

nJÛptÇ ßl∑omKªÇ FTKaPf oJKjkäqJ≤S

IJPZÇ IJPrTKa ßl∑Po KfjKa \JjJuJ FTKa

hPrJ\JÇ hMKa \JjJuJ mºÇ hMKaPf ßTJPjJ

TkJa ßjAÇ IjqKaPT \JjJuJ ßUJuJÇ

mJAPr oiqJP¤r ßrJ¨MrÇ IJPrJ FTKa

\JjJuJ IJr hPrJ\J ßTJPjJ mMPzJ VJPZr

èKzr SkrÇ FA \JjJuJ KhP~ fJr TJP\r

TgJ ÊÀ TrJr TJre, Ijq ßTJPjJ TJP\

\JjJuJ jJ gJTPuS FA \JjJuJ KhP~A KfKj

ßhPUPZj fJr Kmw~èPuJPTÇ ßp Kmw~èPuJ

xmA mJÄuJPhPvr ßoJKaPlÇ k´KfKaPfA oNft

yP~ CPbPZ mJÄuJPhPvr k´JeÇ k´J~ 20 mZr

IJPoKrTJ~ IJPZj rJvJ fJr xñLfKv·L

KmhMwL ˘L ßoKr ߈uJ FmÄ hMA kM©PT KjP~Ç

KT∂á xKfqA KT KfKj IJPoKrTJ~ IJPZj?

fJr kMPrJ x•ôJ \MPz mJÄuJPhvÇ ßYfPj

ImPYfPj FmÄ IPYfPjSÇ KY∂J~ FmÄ

˝PkúÇ fJr k´oJe Kouu fJr xOÓ nJÛptèPuJ

ßhPUÇ

FTKa VJPZr cJuÇ hMKa oJjMPwr

KlVJrÇ FTKa jJrL S FTKa kMÀwÇ jJo

oMPUJoMKUÇ FfA \Lm∂ ßp oPj yPò FT

oMyëft krA fJrJ kr¸rPT YMoM ßhPm, ßbJÅPa-

ßbJÅPaÇ pfèPuJ TJ\ IJPZ, FaJA ßvsÔÇ

Kv·L ßTmu KraJY TPrPZj, fJZJzJ ßTJPjJ

KTZMA fJPT TrPf y~KjÇ IJPrTKa

IxJiJre TJ\ ßn\J kJKUÇ FTKa

kJjPTRKzÇ KnP\ \mMgmMÇ kJuT ßuP¡

IJPZ VJP~Ç oJgJaJ ‰jkMPeq FojnJPm

KjotJe TPrPZj ßp Kv·Lr kJxtPkTKan

Ifq∂ mqJPu¿cÇ \JjJuJ KfjKar oPiq

fJ“kpt IJPZÇ KT∂á FA hMKa TJP\? y~PfJ

ßTmuA KvK·f TJ\Ç KT∂á FAxPmr

kJvJkJKv KfKj mJÄuJPhPvr TíwTPhr xOKÓ

TPrPZjÇ kJTJ iJj ßTPa Kfj TíwT ßãf

ßgPT WPr KlrPZjÇ VJPZr cJukJuJ KhP~

ßp KfjKa KlVJr KjotJe TPrPZj, fJrJ

yJÅaPZÇ rJvJr TJP\r Kn\M~Ju KhTKa

Ifq∂ \Lm∂Ç fJrJ ßTC K˙r j~Ç fJrJ

jzJYzJ TPr, YPu, KmrKfyLjnJPmÇ ßp

KjotJfJ FA Kmw~Ka IJjPf kJPrj fJr

TJP\, KfKjA Kv·L yP~ SPbjÇ

IJUfJr IJyoh rJvJr TJP\r

xmPYP~ èÀfôkNet \J~VJKa yPuJ

mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠Ç oMKÜpMP≠r SkPr

YJrKa TJ\ rP~PZÇ YJrKa TJ\ YJrKhT

ßgPT oMKÜpM≠PT ßhUJÇ k´go TJ\Ka yPuJ

kJÅY \j oJjMw ßmJÅYTJ-kqJarJ KjP~ kJuJPò

ßhv ßgPTÇ hMA\j jJrL, hMA\j kMÀw S

FTKa KvÊÇ YJr\Pjr yJÅamJr nKñ YJr

rToÇ fJPhr yJPf oJgJ~ K\Kjxk©Ç

VJPZr cJukJuJ KhP~ FA KlVJrèPuJ ‰fKr

TPrPZj KfKjÇ oJP~r ßTJPu KvÊ, xJoPj

jMP~ kzJ mOP≠r yJPf uJKbÇ fJPhr YuJr

VKfS uãqeL~Ç TJ\Ka xrJxKr hvtTPhr

FTJ•Pr KjP~ pJ~Ç KÆfL~ TJ\KaPTS

oMKÜpMP≠r TJ\ muPf YJAÇ KfjKa \JjJuJ,

FTKa hPrJ\JÇ APar mJKzÇ xmèPuJA

mºÇ FTKa ßl∑Po mKª mJKzr xJoPjr

ßh~JPu Kfj \JjJuJ, FT hPrJ\JÇ ¸Ó

oPj TKrP~ ßh~ FTJ•Prr hM”xoP~r TgJ

pUj oJjMw hPrJ\J \JjJuJ mº TPr, IJPuJ

KjKnP~ ßnfPr mxmJx TrPfJÇ FA mº

hPrJ\J-\JjJuJ~ Kjoto IJfÄT láPa

CPbPZÇ fífL~ TJ\Ka FT\j iKwtfJrÇ

Kmvs˜ vJKz, Àã YMu KjP~ iKwtf fÀeL

kJKuP~ IJxPZ, hMA kJ FmÄ yJPfr oMnPo≤

rP~PZÇ jJT oMU ßvwJÄv 50 kJfJ~

16

mOãPk´o ßgPT rJvJr Kv·Tot

English for Speakers of Other LanguagesHigh School Equivalency PrepCollege PreparationMedical AssistingMedical Electronic Records and Office AdministrationMedical Billing and CodingHospitality Operations and ManagementSecurity Guard Training

jNqjfo ßpJVqfJAll classes

and services are taughtin English

academic & career prep.Academic & Career Programs

TokPã 18 mZr m~xL yPf yPm

ACFx KxKaP\j, kJotJPj≤ ßrKxPc≤ mJ KrKlCK\

KjCA~Tt ߈Pa TokPã FT mZr mxmJx TrPf yPm

33 TPu\ ßâKca mJ KcV´LiJrLrJ IJPmhj TrPf kJrPmj jJ

KjÕ mJ oiqIJP~r yPf yPm

xm TqJKr~Jr ßk´JV´Jo S TPu\ k´˜áKfr \jq yJAÛáu

KcPkäJoJ mJ HSE k´P~J\j

oMKÜPpJ≠J

hPrJ\JvreJgtL \JjJuJ

˘L ßoKr ߈uJr xJPg IJUfJr IJyPoh rJvJÇ \JjJuJ

oMPUJoMKU ßn\J kJKU mLrJñjJ

Page 17: Weekly Bangalee - August 1, 2015

17

Page 18: Weekly Bangalee - August 1, 2015

KjCA~PTt pMÜrJÓs ZJ©hPur KmPãJnKjCA~Tt” ZJ©hPur ßTªsL~ xnJkKf rJ\Lm IJyxJjPT wzpπoNuT ßV´lfJr S Ikk´YJPrr

fLms KjªJ \JKjP~ KmPãJn TPrPZ pMÜrJÓs ZJ©huÇ Vf 26 \MuJA ßrJmmJr \qJTxj

yJAaPxr UJmJr mJKzr xJoPj F KmPãJn xoJPmv IjMKÔf y~Ç xºqJ 8aJ~ IjMKÔf KmPãJn

xoJPmPv xnJkKffô TPrj ACFxF ZJ©hPur xnJkKf krJj ßYRiMrLÇ k´iJj IKfKg KZPuj

pMÜrJÓs KmFjKk S 34 xÄVbPjr k´iJj vrJlf ßyJPxj mJmMÇ KmPvw IKfKg KZPuj ACPT

KmFjKkr pMVì xJiJre xŒJhT \Kxo CK¨j ßxKuo, pMÜrJÓs KmFjKkr xJPmT ßTJwJiqã S

ßjJ~JUJuL \JfL~fJmJhL ßlJrJPor CkPhÓJ \Kxo CK¨j náÅA~J, ßTªsL~ \JxJPxr

IJ∂\tJKfT xŒJhT S \JxJx pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ßVJuJo lJÀT vJyLj, ߈a KmFjKkr

ßxPâaJrL xJAhMr ryoJj xJAh, ߈a KmFjKkr KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ UJPuT IJUª, ߈a

KmFjKkr nJAx ßk´KxPc≤ KnKk IJuoVLr, KjCA~Tt KxKa KmFjKkr ßk´KxPc≤ yJKmmMr

ryoJj ßxKuo ßr\J, fJPrT ryoJj IJ∂\tJKfT kKrwPhr xnJkKf \JyJñLr Fo IJuo,

xyxnJkKf ßoJ˜JT IJyPoh, pMVì xŒJhT jJKZo IJyPoh, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r

xJPmT ZJ©hu ßjfJ \Lmj vKlT k´oMUÇ

k´iJj IKfKgr mÜPmq vrJlf ßyJPxj mJmM mPuj, ZJ©hPur ßTªsL~ xnJkKf rJ\Lm

IJyxJjPT wzpπoNuT ßV´lfJr TPr fJr KmÀP≠ Ikk´YJr xrTJr TfítT KmPrJiL hPur

k´Kf IJPrTKa IJWJfÇ \jJm mJmM mPuj, kKm© BPhr krKhj mJmJr Tmr K\~Jrf S mO≠J

oJP~r xPñ xJãJ“ ßvPw dJTJ KlrKZPuj ZJ©hu xnJkKf rJ\Lm IJyxJjÇ ßlrJr kPg

kaá~JUJuL ß\uJr ßumMUJKu ßlKrWJPa \jJm rJ\LmPT ßV´lfJr TrJ y~Ç F ßV´lfJPrr fLms

KjªJ \JjJAÇ KfKj mPuj, IKf x•ôr ZJ©hu xnJkKf rJ\Lm IJyxJjPT Kj”vft oMKÜ ßh~J

ßyJTÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq ACPT KmFjKkr pMVì xJiJre xŒJhT \Kxo CK¨j ßxKuo

mPuj, yJKxjJ xrTJr AKfoPiqA rJÓs kKrYJujJ~ mqgtfJr kKrY~ KhP~PZÇ IJS~JoL uLV

xrTJr KhPvyJrJ yP~ ßvw kpt∂ ZJ©hPur ßTªsL~ xnJkKf rJ\Lm IJyxjPT ßV´lfJr

TPrPZÇ KmPvw IKfKg \Kxo CK¨j náÅA~J mPuj, ZJ©hPur ßTªsL~ xnJkKf rJ\Lm

IJyxJPjr of FT nhs, KmYãe, k´ùJxŒjú ßjfJ xoJP\ ToA IJPZÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

UvΩvBj ÜRjv mwgwZi ebáfvRb AbywÙZ12 cvZvi ciingvb Lvb Avácj I mvaviY m§ûv`K RvwKi Ünvámb mn msMVábi ÜbZÖeÑõ`| ÔiÄ nqbvbvb c÷wZáhvwMZv| cyiÄlá`i dzUej ÜLjvq aájk¶ix GKv`k I hgybv GKv`k Ask Übq|mvsØãÖwZK AbyÙváb c÷evámi Rbwc÷q wkÌx `§ûwZ ZvR-c÷wg mΩxZ cwiáekb Káib|GQvovI mvgmyævgvb LvbI mΩxZ cwiáekb Káib| µxov c÷wZáhvwMZvi gáa® wQájv: 3-5 eQáii wkÔ-wKákvi-wKákvixá`i Ü`äo, 6-8 eQáii evjK I evwjKvá`i Ü`äo, 9-12eQáii evjK I evwjKvá`i Ü`äo, 13-17 eQáii evjKá`i Ü`äo, 19 Daü© weevwnZ gwn-jvá`i gváe©j Ü`äo, 20 Daü© cyiÄlá`i ej wKK I dzUej c÷wZáhvwMZv, 20 Daü© gwnjvá`ievwjk wbá∂c Ges Ühgb Lykx ÜZgb mváRv (mevi Rb® Db•y≥)|

mwgwZi mfvcwZ Ügvnv§ß` wgRvbyi ingvb Lvb Avácj I mvaviY m§ûv`K RvwKiÜnvámb Ges gyw≥áhv◊v KvRx kwdKzj nK Ryáqj mn AvgwöêZ AwZw_ I Kg©KZ©vMY wewf-bú c÷wZáhvwMZvq weRqxá`i gváS cyiØãvi weZiY Káib| Gi AváM mwgwZi Kg©KZ©vá`icwiPq Kwiáq Ü`qv nq| ebáfvRb AbyÙvábi wewfbú ce© DcØívcbv Káib Lõ`Kvi gvneyeÜnvámb| áLjvaÅjv cwiPvjbv Káib Ügvnv§ß` wknve Dwœb| KÖwZ QvŒ-QvŒxá`i gváSmvwU©wdáKU ÜcáZ mwgwZi mfvcwZ wgRvbyi ingvb Lvb Avácáji (917-864-6335)mvá_ ÜhvMváhvM KiáZ Abyáiva Rvbvábv náqáQ| meákál ebáfvRb AbyÙvb mdj KivqmsMVábi mfvcwZ wgRvbyi ingvb Lvb Avácj I mvaviY m§ûv`K RvwKi ÜnvámbKg©KZ©vmn mKj c÷evmx UvΩvBjevmxi c÷wZ KÖZ¡Zv c÷Kvk Kái AvöèwiK ab®ev` Rvbvb|

Rvwe GjvgbvB’i C` cyYwg©jbx AbywÙZwbDBqK©t MZ 26 RyjvB R®vgvBKvi e™vqviDáW RvnvΩxibMi BDwbfvwm©wU GjvgbvBGámvwmáqkb Ae b_© AvágwiKvi (Ryqvbv) C` cybwg©jbx AbywÙZ nq| msMVábi mfvcwZÜgvt gwbiÄj Bmjvági mfvcwZáZ° I mvaviY m§ûv`K Bwjg Ügvnv§ß` bvRgyj Ünvámábim¬vjbvq GáZ c÷avb AwZw_ wQájb evsjvá`k ÜmvmvBwUi mváeK mfvcwZ, RvnvΩxibMiBDwbfvwm©wU GjvgbvB Gámvwmáqkábi c÷wZÙvZv mvaviY m§û`K I mváeK mfvcwZ gywReDi ingvb| weákl AwZw_ wQájb Ryqvbvi mváeK mfvcwZ ÜgvRvá§ßj nK `yjvj, mváeKmfvcwZ Ügvt gwbiÄævgvb, mváeK mvaviY m§ûv`K bÅiRvnvb ÜeMg ÜgNbv, mváeK c÷avbwbe©vPb Kwgkbvi ÜMvjvg miIqvi, mváeK wbe©vPb Kwgkbvi Aveyj Kvjvg AvRv`,RvwZmsáNi m`i `flái cywjk wWwfkáb DéP cá` Kg©iZ UvcUzb bvmwib n®vcx| Ab®váb®igáa® DcwØíZ wQájb C` cybwg©jbx D`hvcb KwgwUi AvnüvqK I msMVábi mn-mfvcwZ bÅiGg wgqvwR Kvjvg, mnmfvcwZ Ügvt wiqvRyj Kvá`i Rwni, C` cybwg©jbx D`hvcb KwgwUimgö^qKvix I mvsMVwbK m§ûv`K ÜgániÄb bvnvi gváR`v, ÜKvlva®∂ ÜgvØèvwdRyi ingvb,c÷Pvi m§ûv`K Ügvnv§ß` wRqvDj nK, Ügvt kIKZ Ünvámb fÇuBqv, mvwebv Bqvmwgb Üeexc÷g~L| Ryqvbvi mváeK ÜKvlva®∂ Ügvt ingvb cwjábi mnawg©bx kvqjv cvifxb MZ eyae-vi GK gg©vwöèK moK `~N©Ubvq AvnZ náq R®vgvBKv nvmcvZváj wPwKrmvaxb AváQb| Zvi`™ÄZ AváivM® jváfi Rb® Ü`vqv Kiv nq| Ryqvbvi evwl©K ebáfvRb 29 AvM˜jsAvBj®vá¤i mvbáKb ÜgáWv ܘU cváK© AbywÙZ náe| D≥ ebáfvRáb Rvwei mKjGjvgbvBáK AvgöêY Rvbvábv náqáQ| ebáfvRb KwgwUi AvnüvqK Ügvt wiqvRyj Kvá`iRwni ebáfvRábi cwiKÌbv Ück Káib| cái mvsØãÖwZK AbyÙvb cwiáewkZ nq|

\JuJuJmJh FqJPxJKxP~vj Im TqJKuPlJKjt~Jr Bh kMjKotujLux FP†Pux ßgPT @»Mx xJoJh” Vf 26 \MuJA ßrJmmJr ux FP†PuPxr CcuL kJPTt

\JuJuJmJh FPxJKxP~vj Il TqJKuPlJKjt~Jr @P~J\Pj KkTKjT S Bh kMjKotujL yPuJÇ

hMkMr 2aJ ßgPT KmPTu 5aJ kpt∂ FA KkTKjT k´mJxL mJXJuLPhr Kouj ßouJ~ kKref y~Ç

FPT IkrPT ßhPU KmKnjú @PuJYjJ, ofKmKjo~ S IJjPª ßoPf SPbjÇ xmJA nMPu pJ~

k´mJPx jVr \LmPjr TîJK∂Ç

IjMÔJPjr ÊÀPf \JuJuJmJh

FPxJKxP~vj Il TqJKuPlJKjt~Jr

xnJkKf oJyJfJm @yPoh

xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ IjMÔJj

kKrYJujJ TPrj mhÀu F ßYRiMrLÇ

CÜ KkTKjPT uxFP†PuPxr

rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT

xÄVbPjr k´KfKjKi, xJÄmJKhTxy

k´mJxLrJ CkK˙f KZPujÇ xJoJr

IKuKŒPT IÄv KjPf @xJ mJÄuJPhv hPur k´iJj ßTJY TJ\L KmuKTx ßmVo xy @PrJ

TP~T \j ßxUJPj CkK˙f yjÇ fJrJ mJÄuJPhv hPur xJluq KjP~ TgJ mPujÇ IjMÔJPj

xJÄÛíKfT IjMÔJPjr kJvJkJKv UJmJPrr mJm˙J KZuÇ xñLf kKrPmvj TPr ˙JjL~ \jKk´~

mqJ¥ Kl∑co F\Ç ßnJTJPu KZPuj xJKo ßjJPmu, VLaJPr uJKT, TL ßmJct mKm, Kuc VLaJPr

Kk´foÇ KkTKjPT mJóJPhr \jq ßUuJiNuJr @P~J\j KZuÇ rqJPlu csPf k´go kMrÛJr

TKŒCaJr kJj xJyJj TKro, KÆfL~ kMrÛJr xqJoxÄ VqJuJKé ßlJj kJj mhÀu @uo, fífL~

kMrÛJr kJj @»Mu yJKToÇ xm ßvPw oJyJfJm @yPoh xTu k´mJxL mJÄuJPhvLPhr KkTKjT

S Bh kMjKotujLPf IÄv ßj~Jr \jq ijqmJh \JjJjÇ FZJzJS KfKj FuF mJÄuJ aJAox xy

xTu xJÄmJKhTPT CkK˙f yS~J S TJnJPr\ ßh~Jr \jq ijqmJh \JjJjÇ

wkÌcwZ Gev`yj Kwigeyjeyáji mvá_ e™v˛bevoxqvÜmvmvBwUi gZwewbgq mfvwbDBqK©t MZ 23 RyjvB eÑnØûwZevim‹®vq wewkÛ wkÌcwZ weKb M÷Äc AeB¤vw˜™áRi mÀ°vwaKvix e™v˛bevoxqv-5bexbMi wbe©vPbx GjvKvi ÜbZv ÜgvtGev`yj Kwig eyjeyáji mvá_ e™v˛bevoxqvÜmvmvBwUi GKwU gZ wewbgq AbywÙZ nqKzB› wfájáR| mfvq weákl AwZw_wQájb ágvt Ave`yj nK| mfvcwZZ° KáibmsMVábi mfvcwZ àmq` Gg ÜK Rvgvb|mfvq e™v˛bevoxqvi wewfbú welq wbáqAvájvPbv nq| wewfbú c÷ákúi DÀi Ü`bGgv`yj Kwig eyjeyj| mfvq DcwØíZwQájb c÷avb Dcá`Ûv nvámg gvngy` Lvb,Dcá`Ûv KvRx Ünjvj Avnág`, ivRyAvnág` ÜgveviK, Bwƒwbqvi AvábvqviÄjnK, Ügvt kwn`yj nK, bvwQi DwœbmiKvi, ÜMvjvg ÜgvØèdv, c÷ádmi AvtevwQi, Ü`Iqvb Avk÷vd Avjg, Avkivdzjevmvi, Aveyj Ünvámb, myivBqv Av≥vi,ÜmvmvBwUi mváeK mfvcwZ evnvi DœxbLvb c÷gyL| msev` we¡wfli|

PoPasJ S~JKvÄaj oKyuJIJ.uLPVr TKoKa Vbj

h˜KVr \JyJñLr” 27 \MuJA xºqJ~ FT

ßrP˜JrÅJ~ ßoPasJ S~JKvÄaj oKyuJ uLV

Vbj TP· FT xnJ IjMKÔf y~Ç jMÀu

@Koj jNÀ (nJrk´J¬ xnJkKf ßoPasJ

S~JKvÄaj @S~JoL uLV) xnJr xnJkKffô

TPrjÇ xnJ kKrYJujJ TPrj \Lmj TáoJr

mzá~JÇ CkK˙f KZPuj pMÜrJÓs oKyuJ

uLPVr xnJkKf oofJ\ vJyJjJ, lKrhJ

A~JxKoj, \JyJjJrJ @ÜJr @uL,

@lPrJ\J yJxof, ßxJuJAoJj @uL,

vKrl TJoÀu @uo yLrJÇ ßoPasJ

S~JKvÄaj @S~JoL uLPVr kã PgPT

CkK˙f KZPuj oJyoMhMj jmL mJKT, \MP~u

mzá~J, yJÀjMr rKvhÇ ßoPasJ S~JKvÄaj

oKyuJ IJS~JoL uLPVr jfáj TKoKar

xnJPj©L oyKxjJ \JjúJf KroJ, xy

xnJPj©L lJr\JjJ jmL S KvKrj IJTfJr,

xJiJre xŒJhT KrlJf vJrKoj oKu, pMVì

xŒJhT xMmetJ mzM~J, xJÄVbKjT xŒJhT

vŒJ mKeT, k´mJxL TuqJe xŒJhT

lJryJjJ ßYRiMrL IJoJjÇ

18k´mJPx mJXJuL

Page 19: Weekly Bangalee - August 1, 2015

19

k´go kJfJr krßVJÔL mñmºá IqJKnKjCPf ßV´Pjc yJouJ

YJKuP~ @S~JoL uLPVr rJ\jLKf S

ßjfOfôPT ßvw TPr KhPf ßYP~KZuÇ

WJfTPhr ßxA CP¨vq xlu jJ yPuS

@S~JoL uLPVr ßj©L @AKn ryoJjxy 22

\jPT \Lmj KhPf y~Ç FUPjJ IPjPT

vrLPr K¸ä≤JPrr ãf S hM”xy pπeJ KjP~

ßmÅPY @PZjÇ kPrr mZr 17 @VPˆ

\KñmJKhrJ FTPpJPV ßhPvr 63Ka ß\uJ~

ßmJoJ yJouJ YJKuP~ @iMKjT rJÓsmqm˙Jr

KmÀP≠ fJPhr xmtJ®T pMP≠r TgJ \JKjP~

ßh~Ç

FrJ IºTJPrr \Lm, FrJ YâJ∂TJrLÇ

FPhr FA YâJ∂ S yfqJpPùr ßoJTJKmuJ

TrPf rJÓs S xoJP\ ßp ÊnmMK≠r \JVre mJ

ßrÅPjxJPxr hrTJr KZu, ßxKhPT @orJ

ßTCA j\r KhAKjÇ xmKTZMPT rJ\QjKfT

lJ~hJ uJPnr CP¨Pvq mqmyJr TrPf KhP~

VefPπr CkJhJjèPuJ FPT FPT kKrfqJV

TPrKZÇ @orJ ßnPmKZ, IºTJr KhP~A

ßmÅJi y~ IºTJrPT ßbTJPjJ pJPmÇ ßxKa ßp

ßoJPaA x÷m j~, @\PTr mJÄuJPhvA fJr

k´oJeÇ FA IºTJPrr \LPmrJ pJPf @rS

hJjmL~ yP~ CbPf jJ kJPr, ßx \jq

k´P~J\j xm VefJKπT vKÜ S VefJKπT

iqJjiJreJ~ KmvõJxL oJjMPwr pNgm≠ yS~JÇ

ßTJPjJ FTT hu mJ vKÜ pKh oPj TPr

fJrJ FTJA ßhPvr S VefPπr rãT, ßxKa

yPm o˜ mz nMuÇ IfLPf ßhUJ ßVPZ,

pUjA VefJKπT vKÜèPuJ GTqm≠ yP~PZ,

IºTJPrr \LPmrJ kJuJPf mÅJiq yP~PZÇ

FTJ•r S jæA fJr Cöôu ChJyreÇ @r

pUjA VefJKπT vKÜ KmnÜ yP~PZ, fUjA

IkvKÜ @WJf yJjPf xJyx ßkP~PZÇ

@orJ pKh FTJ•Prr, jæAP~r FmÄ

@VPˆr IkvKÜr KmÀP≠ uzJAP~ \~L

yPf YJA, xm huL~ xÄTLetfJ kJPv ßbPu

VefJKπT vKÜèPuJPT xoP^JfJ~ @xPfA

yPmÇ

hMA.

xΫKf \JfL~fJmJKh @Aj\LmLPhr

xPñ @PuJYjJTJPu KmFjKkr ßY~JrkJrxj

UJPuhJ K\~J \JfL~ KjmtJYj KjP~ fÅJr

kNmtfj Im˙Jj ßgPT IPjTaJA xPr

FPxPZj mPu iJreJ TKrÇ KfKj mPuPZj,

KjmtJYPjr xo~ f•ôJmiJ~T xrTJrA gJTPf

yPm Foj j~, xmJr TJPZ V´yePpJVq FTKa

xrTJPrr IiLPjS KjmtJYj yPf kJPrÇ fÅJr

FA mÜmq @vJ \JVJPf ßkPrPZ KT jJ,

\JKj jJÇ fPm rJ\QjKfT IñPj KTZMaJ

C•Jk ZKzP~PZÇ KjmtJYj KjP~ IPjPT jfáj

TPr KyxJm-KjTJv ÊÀ TPrPZjÇ @mJr

Kmw~Ka FojnJPm mqJUqJ TPrPZj ßp,

@PªJuPj mqgt yP~ UJPuhJ K\~J

f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKm ßgPT KkZM

yPaPZjÇ ßTC mPuPZj, @xPu UJPuhJ

K\~J Knjú jJPo f•ôJmiJ~TA YJAPZjÇ

TJrS oPf, KmFjKk pUj mM^Pf ßkPrPZ,

KjmtJYj yPu fJrJA K\fPm, fUj ßvU

yJKxjJr IiLPj KjmtJYPj ßpPfS fJPhr

@kK• gJTJr TgJ j~Ç

KmFjKkr jLKfKjitJrTPhr IPjPT

FUj ˝LTJr TrPZj, 5 \JjM~JKrr KjmtJYPj

jJ pJS~J nMu KZuÇ \jKk´~fJ TPo pJS~J~

ãofJxLPjrJ ßYP~KZu KmFjKk KjmtJYjL oJb

ßgPT hNPr gJTáTÇ KmFjKkr CV´k∫LrJ ßxA

lÅJPhA kJ KhP~KZPujÇ F ZJzJ \JoJ~JPf

AxuJoLr Knjú FP\¥J KZuÇ ßhz mZr krS

pKh KmFjKk fJPhr nMu mM^Pf kJPr, ßxKa

VefPπr \jq oñuÇ KT∂á UJPuhJ K\~Jr

FA mÜPmqr kKrPk´KãPf @S~JoL uLPVr

ßjfJrJ ßp k´KfKâ~J \JKjP~PZj, fJ

IPjTaJ kJP~-kJ uJKVP~ ^VzJ TrJr

vJKouÇ fÅJrJ FUj UJPuhJ K\~Jr ßxA

ÈFTYáu jJ jzJr’ jLKf KjP~ xJoPj FPVJPf

YJAPZj, pJPf @VJoL KjmtJYPjS KmFjKk jJ

@PxÇ

mrÄ @S~JoL uLPVr ßjfJrJ pKh

muPfj, ßhKrPf yPuS KmFjKk ßjfJr

ßmÅJPiJh~ yP~PZ, KfKj mJ˜mfJ ßoPj

KjP~PZj, @orJ fÅJr FA mÜmqPT ˝JVf

\JjJAÇ KTÄmJ fÅJrJ pKh FA k´vú TrPfj ßp

2013 xJPu ßvU yJKxjJ pUj xmJr TJPZ

V´yePpJVq KjmtJYjTJuLj xrTJPrr FTKa

lotMuJ KhP~KZPuj, fUj UJPuhJ K\~J ßTj

ßxKa jJTY TPrKZPuj? FojKT @S~JoL

uLV ßjfJrJ KmFjKk ßp YuKf mZr Kfj

oJxmqJkL @PªJuPjr jJPo oJjMw kMKzP~

ßoPrPZ, fJr \jq ‰TKl~f YJAPf kJPrjÇ

KT∂á Fr ßTJPjJaJA FTKa ImÅJi, xMÔáM S

IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr KmT· j~Ç Vefπ

YJAPu KjmtJYjS yPf yPm FmÄ ßxKa xmJr

IÄvV´yPeÇ

@S~JoL uLPVr ßjfJrJ ßmv

ß\JPrPvJPr @rS FTKa TgJ mPuj ßp,

2019 xJPur @PV KjmtJYj yPm jJÇ fÅJPhr

FUjTJr mÜmq 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr

@PV S kPrr mÜPmqr xPñ FPTmJPrA

UJk UJ~ jJÇ fUj @S~JoL uLPVr ßjfJrJ

FA iJreJ KhP~KZPuj ßp xJÄKmiJKjT

mÅJiqmÅJiTfJr \jqA FTfrlJ KjmtJYjKa

TrPf yPòÇ Frkr @uJká@PuJYjJr

KnK•Pf xmJr IÄvV´yPe @PrTKa KjmtJYj

TrJ yPmÇ \JKfxÄW oyJxKYPmr KmPvw hNf

fJrJjPTJPTS jJKT ßx rToA @nJx

ßhS~J yP~KZuÇ FUj @S~JoL uLPVr

ßjfJrJ TL nJmPZj, KjmtJYj pf ßhKrPf

yPm, ffA fÅJPhr ßnJPar xÄUqJ mJzPf

gJTPm? ßxA iJreJ ßp FPTmJPr KnK•yLj

fÅJPhr nJwJ~ ÈKmFjKk-\JoJ~JPfr Kfj

oJPxr fJ§Pmr’ kr hMA jVrLr Kfj KxKa

TrPkJPrvj KjmtJYPj ßhUJ ßVuÇ fÅJrJ pKh

vLfJfkKj~Kπf Wr S Ê‹oMÜ VJKz ßgPT

ßmKrP~ FPx dJTJ vyr KTÄmJ V´JoVP†r

oJjMPwr xPñ TgJ muPfj, fJPhr oPjJnJm

\JjJr ßYÓJ TrPfj, fJyPu mM^Pf kJrPfj

TJr kJP~r fuJr oJKa Tf hs∆f xPr pJPòÇ

k´fqy ßaKuKnvPj ßYyJrJ ßoJmJrT ßhKUP~

k´KfkãPT VJuoª TrPu \jKk´~fJ mJPz

jJÇ AKfyJPxr Kjoto xfq yPuJ, ßp hu

KjmtJYj KjP~ pf ßmKv ßWÅJa kJTJ~, ßxA

hPur kKreKf ff UJrJk y~Ç 2001 S

2008-Fr KjmtJYPjr luJlu fJ-A mPuÇ

@S~JoL uLPVr ßjfJrJ pUj KmPrJiL kPãr

ßTJPjJ TgJPTA @oPu ßjj jJ, xmKTZM

KmPrJiLPhr YâJ∂ mPu yJS~J~ CKzP~ KhPf

f“kr, fUj fJPhrA CKYf KjmtJYjKa

TLnJPm yPm, TUj yPm, ßxKa \jVPer

TJPZ kKrÏJr TrJÇ fÅJrJ pKh FrvJh-K\~J

ˆJAPu ßTJPjJ KjmtJYj jJ TrPf YJj,

fJyPu xmJr TJPZ V´yePpJVq FTKa lotMuJ

KhPfA yPmÇ

Kfj.

@orJ FT IØMf xoP~ mJx TrKZÇ

ßhPv FUj Vefπ @PZ, KT∂á KmPrJiL hu

ßjAÇ ßhPv Vefπ @PZ, KT∂á ßTC xJyx

TPr xfq TgJ muPf kJrPZj jJÇ ßhPv

Vefπ @PZ, KT∂á VeoJiqPor Skr

xrTJPrr ßYJU rJXJKjS YuPZÇ IgY hMKa

FTxPñ YuPf kJPr jJÇ KmFjKk @oPuS

KmFjKk ˆJAPur FTKa Vefπ KZu, ßpUJPj

fJPhr xoJPuJYjJ TrPuA ßhvPhsJyLr

KTÄmJ ßmJoJmJP\r ßUfJm ßkPf yPfJÇ

KmFjKkS jJjJnJPm KmPrJiLPhr T£PrJi

TPrPZÇ xm \J~VJ~ È@oJPhr ßuJT’mxJPjJr k´KfPpJKVfJ YJKuP~PZÇ FUj

@S~JoL uLPVr @ou, fJrJ fJPhr ˆJAPu

Vefπ YJuJPòÇ xÄxh YJuJPòÇ k´vJxj

YJuJPòÇ KmFjKk huL~Tre, @®L~Tre,

oJ˜JjLTre ßpUJPj ßrPU KVP~KZu, KbT

ßxUJj ßgPT @S~JoL uLV ÊÀ TPrPZÇ

KT∂á ßhvmJxL ßfJ F rTo @S~JoL mJ

KmFjKk ˆJAPur Vefπ YJ~ jJÇ fJrJ Foj

FTKa mqm˙J YJ~, pJ \jVPer ˆJAPu

YuPmÇ \jVe ãofJr oJKuT yPmÇ

KmPrJiL huyLj ßhPv ßToj Vefπ

k´KfKÔf y~, xŒ´Kf fJr FTaJ jK\r

@orJ ßhPUKZ oJèrJ~Ç @PrTKa dJTJ~Ç

oJèrJ~ ZJ©uLPVr hMA V´∆Pkr xÄWPwt FT

I∂”x•ôJ VOymiN èKuKm≠ yP~ FUj oJ S

x∂JPjr \Lmj xÄTaJkjúÇ @r dJTJ~

o~uJr aJTJr nJVJnJKV KjP~ KmPrJPir ß\r

iPr S~Jct TJCK¿uPrr IKlPxr xJoPj FT

@S~JoL uLPVr ßjfJ @PrT @S~JoL

uLPVr ßjfJPT èKuKm≠ TPrPZjÇ KmPrJiL

hu xKâ~ gJTPu IgmJ fJPhr xKâ~

gJTPf KhPu ãofJxLj huKaPf Inq∂rLe

ßTJªu S UMPjJUMKjr kKroJeaJ TofÇ fUj

KmnÜ @S~JoL uLVPT FT yPf yPfJ

KmPrJiL huPT ßoJTJKmuJ~Ç fJA ßTmu

ßhPvr \jq j~, @S~JoL uLPVr \jqS

KmPrJiL hPur xrm CkK˙Kf \ÀKrÇ

YJr.

@\ 1 @VˆÇ @r TKhj kPrA

kYJ•Prr 15 @VPˆr ˛OKfmy KhjKaPT

\JKf ˛re TrPmÇ @S~JoL uLV 40

KhjmqJkL TotxNKY ßWJweJ TPrPZÇ hPur

xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJo

mPuPZj, mñmºá ßTmu @S~JoL uLPVr j~,

\JKfr xŒhÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJpMP≠

fÅJr Ijjq S IxJiJre ImhJPjr TgJ pKh

@orJ I˝LTJr jJ TKr, fJyPu fÅJr k´Kf

vs≠J S xÿJj \JjJPjJ k´KfKa jJVKrPTr

hJK~fôÇ SA ßvJPTr Khj TJrS \jìKhj yPf

kJPr jJ, fJ j~Ç KT∂á ßxKhj xJz’Pr ßTT

TJaJr hOvqKa ßoJPaA ßvJnJ kJ~ jJÇ

KmFjKk ßjfJPhr hJKm, mñmºáPT fÅJr

hPur ßjfJrJA UMj TPrPZj; Fr xPñ

KmFjKkr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ fUj KmFjKk

jJPo ßTJPjJ hPur \jìS y~KjÇ FojKT

˝JiLjfJpMP≠ ImhJPjr \jq fÅJrJ FTmJr

mñmºáPTS ˝JiLjfJ khT KhP~KZu, pJ

FUj x÷mf \JfL~ \JhMWPr xÄrKãf

@PZÇ fJPhr FA mÜmq S khT k´hJj pKh

hMA j’Kr jJ y~, fJyPu I∂f F mZr

KmFjKk ßj©L ßTT ßTPa \jìKhj kJuj

ßgPT Kmrf gJTPmjÇ UJPuhJ K\~J pKh

fÅJr hPur VKrÔxÄUqT ßjfJ-TotLr oPjr

nJwJ kzJr ßYÓJ TPrj, ßhUPmj fÅJrJS

ßxKa YJjÇ ßTjjJ, FA hPu FUPjJ IPjPT

@PZj, K\~JCr ryoJPjr oPfJ pÅJrJ

mñmºár cJPTA ˝JiLjfJpMP≠ IÄv

KjP~KZPujÇ UJPuhJ K\~J rJ\QjKfT

xÄÛíKfPf kKrmftj @jJr TgJ mPuPZjÇ

FmJPrr 15 @VPˆ \jìKhPjr ßTT jJ

TJaJr oiq KhP~A ßxKa ÊÀ yPf kJPrÇ

TKbj vPftr \JPu nJrPfr200 ßTJKa cuJPrr Ee

k´go kJfJr krIgtQjKfT xŒTt KmnJPVr (A@rKc)

TotTftJrJ muPZj, nJrPfr F vft kNre

TrPf yPu KjotJeTJP\r xJoV´L ßgPT ÊÀ

TPr krJovtTS nJrf ßgPT @jPf yPmÇ

Vf \Mj oJPx nJrPfr k´iJjoπL

jPrªs ßoJKhr mJÄuJPhv xlrTJPu 200

ßTJKa cuJPrr xoP^JfJ YáKÜ y~, pJ KÆfL~

uJAj Im ßâKcaº (FuSKx) jJPo

kKrKYfÇ nJrPfr FPkJat AoPkJat mqJÄT mJ

FK–o mqJÄT F Ee ßhPmÇ Fr @PVS

nJrPfr TJZ ßgPT 100 ßTJKa cuJr Ee

KjP~KZu mJÄuJPhvÇ ßxA YáKÜr Igt

mqmyJPrr vft KTZMaJ jojL~ KZuÇ fJPf

ßnRf ImTJbJPoJ KjotJPe 65 vfJÄv FmÄ

Ijq k´TP· 75 vfJÄv ßTjJTJaJ nJrf

ßgPT TrJr vft KZuÇ

xoP^JfJ YáKÜr xo~ muJ yP~KZu,

KÆfL~ kptJP~r FA xyJ~fJr vft @PVr

oPfJA gJTPmÇ fPm nJrfL~ kã ßgPT

FUj \JjJPjJ yP~PZ, FmJPrr EPer

@SfJ~ ßjS~J ßpPTJPjJ k´TP· 75

vfJÄv ßTjJTJaJA nJrf ßgPT TrPf

yPmÇ @r k´T· mJ˜mJ~Pjr hJK~fô KhPf

yPm nJrfL~ KbTJhJKr k´KfÔJjPTÇ nJrPfr

KbTJhJKr k´KfÔJj ZJzJ Ijq ßTJPjJ ßhPvr

k´KfÔJj hrkP© IÄv KjPf kJrPm jJÇ F

oJPx FK–o mqJÄPTr xPñ Ee YáKÜ TrJr

@V´y k´TJv TPr APfJoPiq IgtQjKfT

xŒTt KmnJVPT KYKb KhP~PZ dJTJr nJrfL~

yJATKovjÇ

F KmwP~ \JjPf YJAPu ßmxrTJKr

VPmweJ k´KfÔJj ßx≤Jr lr kKuKx

cJ~JuPVr (KxKkKc) KjmtJyL kKrYJuT

ßoJ˜JKl\Mr ryoJj mPuj, k´go FuSKxPf

ßTjJTJaJr vPftr TJrPe ßmv KTZM TJK–ãf

k´T· ßjS~J x÷m y~KjÇ VfmJr k´gPo vft

KZu ßp 80 vfJÄv ßTjJTJaJ nJrf ßgPT

TrPf yPm, kPr fJ TKoP~ 65 vfJÄv TrJ

y~Ç FmJPrr hr-TwJTKwPf fJ @rS

TKoP~ @jJr ßYÓJ TrPf yPmÇ fJ jJ yPu

F irPjr Ee IPjTaJ xrmrJyTJrL EPer

oPfJ yP~ pJ~Ç fJ ZJzJ F EPer vft

oJjPu ßTJj ßTJj k´T· KjPu IPkãJTíf

ßmKv uJnmJj yS~J pJPm, KyxJm TPr ßxxm

k´T· mJZJA TrPf yPmÇ

ßoJ˜JKl\Mr ryoJj @rS mPuj,

È˝P·Jjúf ßhv KyPxPm vftyLj Ee kJS~Jr

ßYÓJ YJKuP~ pJKò @orJÇ Cjúf ßhvèPuJ

IPjTaJ rJK\S yP~PZÇ fJA nJrPfr

EPer ßãP©S hr-TwJTKw TrPf yPmÇ’nJrPfr EPer Igt KhP~ 13Ka k´T·

mJ˜mJ~Pjr k´JgKoT fJKuTJ ‰fKr TPrPZ

xrTJrÇ k´T·èPuJ yPuJ ßru ßpJVJPpJV

UJPfr kJmtfLkMr-TJCKj~J kpt∂ KoaJrPV\

ßrukgPT ‰Æf ßVP\ „kJ∂r; UMujJ-hvtjJ

KÆoMUL ßrukg KjotJe; ‰x~hkMr ßru

TJrUJjJ Cjú~j; KmhMq“ UJPfr mzkMTáKr~J-

mèzJ-TJKu~JQTr 400 ßTKn uJAj KjotJe;

kKrmyj UJPfr Km@rKaKxr 500 asJT

ßTjJ; 500 mJx (300 KÆfu S 200

@KatTáPuPac) ßTjJ; xzT S \jkh

KmnJPVr \jq pπkJKf ßTjJ; YJrKa

ßoKcPTu TPu\ S yJxkJfJu FmÄ \JfL~

mJjt S käJKˆT xJ\tJKr AjKˆKaCa ˙Jkj;

49Ka kKuPaTKjT AjKˆKaCa S KvãT

k´Kvãe AjKˆKaCa ˙Jkj; @ÊV† ßjR

TjPaAjJr mªr ˙Jkj S @ÊV† ßjRmªr-

@UJCzJ ˙umªr xzT Cjú~j k´T·Ç F

fJKuTJ~ fgqk´pMKÜ UJPfr @rS hMKa

k´T· rP~PZÇ

nJrPfr vft ßoPj Fxm k´T· TfaJ

mJ˜mJ~j TrJ x÷m, fJ KjP~ @VJoL 2

@Vˆ k´T· mJ˜mJ~jTJrL oπeJu~èPuJr

xPñ xnJ TrPm IgtQjKfT xŒTt KmnJV

(A@rKc)Ç A@rKcr IKfKrÜ xKYm

@Kxl C\ \JoJj ßvwJÄv 22 kJfJ~

IJorJ FT IØNf xoP~ mJx TrKZ

Page 20: Weekly Bangalee - August 1, 2015

20

k´go kJfJr krxMPpJV-xMKmiJÇ Fr CPfiJKY©S @PZÇ

mrJmrA @zJPu ßgPT ßVPZ K\~JCr

ryoJPjr KkfOTáuÇ K\~Jr ßTJPjJ nJA

KTÄmJ KkfOTáPur ßTJPjJ @®L~ @PuJYjJ~

@PxjKj TUPjJÇ UJPuhJr kKrmJPrr

xhxqPhr oPfJ xMPpJV-xMKmiJ ß\JPaKj

K\~Jr nJAPhr TkJPuÇ

k´nJm-k´KfkK•yLj, xMKmiJmKûf

Im˙Jr oPiqA K\~JCr ryoJPjr Kfj nJA

oOfáqmre TPrPZjÇ fÅJrJ kÅJY nJAÇ \LKmf

@PZj oJ© FT\jÇ ßxA nJAKar KhPTS

j\r ßjA UJPuhJ K\~J KTÄmJ fJPrT

ryoJPjrÇ xJoJjq ßUÅJ\aáTáS ßjj jJ fÅJrJÇ

fPm F KjP~ KTZM @Pãk gJTPuS hM”U ßjA

K\~Jr FToJ© \LKmf nJA @yPÿh

TJoJPurÇ fÅJr m~x yP~PZ 68 mZr;

KYrTáoJrÇ @KgtT xÄTa FmÄ ˝\jyLjfJr

TÓ @PZ fÅJrÇ FA m~Px k´P~J\jL~

KYKT“xJr xMKmiJaáTáS fÅJr ßjAÇ rJ\iJjLr

mJxJPmJr FTKa nJzJ mJxJ~ gJPTj KfKjÇ

KjP\r VJKz ßjAÇ KYKT“xJr mq~ ßoaJPf

rLKfoPfJ IPjqr Skr nrxJ TrPf yPòÇ

oPj y~ xJPmT k´iJjoπL fÅJr nJmL ßmVo

UJPuhJ K\~J ßpj fJPT ßYPjj jJÇ

mOy¸KfmJr hMkMPr mJrPcPo AmsJKyo

TJKct~JT ßx≤JPrr ßTKmPj @yPÿh TJoJu

F k´KfPmhTPT mPuj, ÈxmtPvw nJKf\J

ßTJPTJr oOfáqr kr nJKmr xPñ ßhUJ

yP~PZÇ @Ko KVP~ ßhUJ TPr FPxKZÇ

xJiJref @KoA fÅJr xPñ TgJ mufJo,

ßhUJ TrfJoÇ’yJxkJfJPu @xJr kr ßmVo K\~J

KTÄmJ fJPrT ryoJj ßTJPjJ ßUÅJ\ KjP~PZj

KT jJ \JjPf YJAPu KfKj oMU WMKrP~ KjP~

mPuj, ÈjJÇ’ kJKrmJKrTnJPm ßpJVJPpJV

@PZ KT jJ \JjPf YJAPu KfKj mPuj,

ÈPTmuA @®L~ KyPxPm KYKjÇ rJ\QjKfT

mJ rJÓsL~ ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ FUj ßfJ

@oJr ßvw kptJ~, FUj Fxm KjP~ ßoJPaA

nJKm jJÇ’@yPÿh TJoJPur

ßhUnJu TPrj

hNrxŒPTtr @®L~ cjÇ

ßkvJ~ KfKj mqmxJ~LÇ

SA yJxkJfJPu fÅJr

xPñS TgJ y~Ç KfKj

\JjJj, kptaj

TrPkJPrvPjr xJPmT

oyJmqm˙JkT @yPÿh

TJoJu dJTJ~ FTKa

mJxJ~ FTJTL \Lmj

pJkj TPrjÇ @PV

ßgPTA cJ~JPmKaPx

@âJ∂ KZPujÇ FUj

KfKj ÂhPrJPVS

@âJ∂Ç Vf 24 \MuJA

@âJ∂ yS~Jr kr fÅJPT

KjP~ @xJ y~ mJrPcPoÇ

hMkMr kpt∂ TPrJjJKr

ßT~Jr ACKjPa KZPuj;

FUj ßTKmPj @jJ

yP~PZÇ

cj mPuj, Kmw~Ka

UJPuhJ K\~J, fJPrT

K\~J FmÄ SA kKrmJPrr

IjqrJS \JPjjÇ K\~JCr

ryoJPjr Ijq nJAPhr

x∂JjrJ ßTC ßhPv

gJPTj jJÇ @r fÅJPhr

ßTJPjJ ßmJj ßjAÇ lPu

FPTmJPrA Kj”xñ

@yPÿh TJoJuÇ

@yPÿh TJoJPur

KYKT“xJ mq~ ßoaJPjJr

xÄVKf ßjA mPu \JjJj

cjÇ lPu fÅJPT Cjúf

KYKT“xJr \jq mJrPco

ZJzJ Ijq ßTJgJS ßj~Jr

xMPpJV ßjAÇ TP~T mZr

iPr KYKT“xJ mq~xy

k´P~J\jL~ @KgtT

xyJ~fJ KfKj KhPòjÇ

cj @PrJ \JjJj,

KmFjKkr TP~T\j ßjfJ

FPx fÅJPT ßhPU ßVPZjÇ

KT∂á ßmVo K\~J mOy¸KfmJr kpt∂ pJjKjÇ

ÈvyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr nJA

KyPxPm TUPjJ ßTJgJS k´nJm ßhUJjKj

KTÄmJ ßTJPjJ xMPpJV-xMKmiJ ßjjKjÇ’muKZPuj cjÇ mrÄ K\~JCr ryoJPjr

oPfJA xffJ S KjÔJr xPñ xJhJoJaJ \Lmj

pJkj TPrj KfKjÇ

YMoMr nJPuJ-oªk´go kJfJr krKk´~\jPT KxÜ TrPf oJjMPwr oPiq YáoMr

k´Yuj IPjT KhPjrÇ FA YáoMrS rP~PZ

KmKnjú irjÇ mJmJ-oJ S x∂JPjr oPiq ßp

YáoM KmKjo~ y~, FaJ FTrToÇ ˝JoL-˘L S

ßk´KoT-ßk´KoTJr oPiq YáoM IjqrToÇ FA

YáoM IPjT xo~ hLWtS yP~ gJPTÇ KT∂á xm

xo~ fJ KT KjrJkh?

FA hLWt YáoMr ßãP© TJrS oMPU

@PrT\Pjr uJuJr oJiqPo k´Pmv TrPf

kJPr @a ßTJKa mqJTPaKr~JÇ Fxm IeM\Lm

IPjT xo~ WaJPf kJPr mz irPj KmkhÇ

FrkrS oJjMw KT∂á ßgPo ßjAÇ KmPvw TPr

nJPuJmJxJr k´go YáoMr TgJ ßTC TUPjJ

nMuPf kJPr jJ, fJ ßp ˛OKf ßpojA ßyJT jJ

ßTjÇ ßk´o-nJPuJmJxJr FTKa èÀfôkNet

IjMwñ YáoMÇ Fr AKfmJYT k´nJm mqJkTÇ

KTZM xoJP\ xŒTt VzJ S KaKTP~ rJUJr

ßãP© YáoM mz irPjr nNKoTJ rJPU mPu oPj

TrJ y~Ç KmPvw TPr kKÁoJ ßhvèPuJr

xoJP\Ç fJrJ oPj TPr gJPT, VnLr

@PmPV YáoM ßhS~J oJjMPwr xmt\jLj

@YreÇ

xJŒ´KfT FT KmPväwPe ßhUJ ßVPZ ßp

IjqJjq xoJP\r xÄÛíKfPf IPitPTrS To

oJjMPwr oPiq YáoMr k´Yuj rP~PZÇ KmvJu

k´JeL \VPfr IjqJjq k´JeLr oPiq YáoM

UJS~Jr WajJ KmruÇ Imvq KvŒJK†r oPfJ

mMK≠oJj k´JeLS YáoM ßUP~ gJPTÇ KmPvõr

IPjT ßhPvr IPjT xoJP\ YáoM UJS~Jr

Kmw~KaPT IvJuLj S CØa @Yre KyPxPm

ßhUJ y~Ç fJyPu FA CØa @YrPer

ßkZPj TJreaJ TL? YáoMPf pKh CkTJrA

y~, fJyPu k´JeL \VPfr ßmKvr nJV k´JeL

YáoM UJ~ jJ ßTj?

YáoM kZª TrJ KjP~ jfáj FT xoLãJ~

ßhUJ ßVPZ, ßrJoJK≤T IjMnNKf KjP~ YáoM

UJS~Jr ßp xÄÛíKf, fJ UMm ßmKv j~Ç

168Ka xÄÛíKfr oPiq FA xoLãJ YJKuP~

ßhUJ ßVPZ, oJ© 46 vfJÄv nJPuJmJxJr

IjMnNKf KjP~ YáoM ßUP~ gJPTÇ FA xoLãJr

luJlu @PVr iJreJ kJPfi KhP~PZÇ @PV

oPj TrJ yPfJ, YáoM UJS~Jr Kmw~Ka oJjMPwr

xmt\jLj @Yre FmÄ KmPvõ 90 vfJÄv

oJjMw F @YrPe Inq˜Ç xoLãJ~ x∂JjPT

mJmJ-oJP~r @hr-ßxJyJPVr YáoMr Kmw~Ka

kptPmãe TrJ y~KjÇ ßTmu ßk´KoT-

ßk´KoTJ S ˝JoL-˘Lr IirJm≠ YáoMr Kmw~Ka

@oPu ßjS~J yP~PZÇ ßvwJÄv 60 kJfJ~

K\~Jr nJAPTßYPjj jJ UJPuhJ K\~J!

Jackson Heights Office37-14 73rd Street, Suite 205Jackson Heights, NY 11372

Page 21: Weekly Bangalee - August 1, 2015

21

fÅJr xJluq TJojJ~ xmt˜Prr k´mJxLPhr kPãrJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãJgtLmOª

Page 22: Weekly Bangalee - August 1, 2015

22

k´go kJfJr krKmvõmqJÄT k∞J k´TP·r mqJkJPr hMjtLKfr

wzpPπr IKnPpJV TPrÇ ßxaJ TrJr kr

mqJÄT IjMiJmj TrPf ßkPrPZ ßp SAnJPm

jJ TrPuS yPfJÇ FA náu fJrJ CkuK…

TrJr kr @mJr mJÄuJPhv xrTJPrr TJZ

ßgPT hNPr xPr jJ KVP~ KTnJPm mJÄuJPhv

xrTJPrr xPñ S TJP\r xPñ xŒOÜ

gJTPf kJPr ßxA ßYÓJ TrJr KmwP~ fJKVh

IjMnm TPrÇ @r FrA iJrJmJKyTfJ~ Vf

xrTJPrr xPñ xŒPTtr aJjJkPzj YuJr

krS TJ\ YJKuP~ pJjÇ ßxA xPñ SA xoP~

xrTJr fJPhr aJTJ ßjPm jJ mPu ßhS~Jr

krS fJrJ xŒTt pJPf jÓ jJ y~ ßx\jq

ßYÓJ ImqJyf rJPU FmÄ KmKnjú k´TP· Ee

ImqJyf rJPUÇ jfáj jfáj k´TP·S

xyPpJKVfJr @võJx ßh~Ç

mftoJj xrTJPrr @oPuS fJrJ

xyPpJKVfJ ImqJyf ßrPUPZÇ SA xo~

fJrJ FaJS oPj TPr ßp, mJÄuJPhPvr xPñ

xMxŒTt m\J~ rJUJr kJvJkJKv oPj TPr

ßxA xPñ FaJS TrPf yPm ßp FA

xrTJPrr xJoPj ßmv KTZM YqJPu† @PZÇ

SAxm YqJPu† pJPf xrTJr ßoJTJKmuJ

TrPf kJPr, C“Pr ßpPf kJPr FmÄ xlu

yPf kJPr ßxA mqJkJPrS fJrJ xyJ~fJ

TrJr Kx≠J∂ ßj~Ç

FA Kmw~Ka S~Jflt mqJÄT V´∆Pkr

A≤JrjqJvjJu ßcPnukPo≤

IqJPxJKxP~vj, A≤JrjqJvjJu lJAjqJ¿

TrPkJPrvj TJK≤s IqJKxxaqJ≤ ˆqJKaK\

k´PV´\ KrPkJat lr hq KkCKkux KrkJmKuT

Im mJÄuJPhvÇ lr hq KkKr~c FlS~JA

11-15Ç mJÄuJPhv TJK≤s oqJPj\Po≤

ACKja, xJCg FKv~J KrK\Cj,

A≤JrjqJvjJu lJAjqJ¿ TrPkJPrvj xJCg

FKv~J KckJatPo≤ F fáPu irJ y~Ç ßxUJPj

mJÄuJPhPvr KmKnjú Kmw~ CPuäU TrJr

kJvJkJKv k∞J k´TP· fJPhr Kx≠J∂ S FA

Kmw~Ka KjP~ fJrJ ßp TJ\ TPrKZu ßxA

KmwP~ fJrJ CkuK… TPrÇ FaJ KmvõmqJÄT

mJÄuJPhPvr k∞J k´T· ßgPT xPr pJS~Jr

kr FA KmwP~ @PuJYjJ TPrÇ

xN© \JjJ~, k∞J k´TP· fJPhr Kx≠J∂

S FA Kmw~Ka KjP~ fJrJ ßp TJ\ TPrKZu

ßxA KmwP~ fJrJ jfáj CkuK… TrJr kr S

SA k´KfPmhPjr KnK•Pf xMxŒTt rJUJr

\jq S k´T· YJKuP~ rJUJr \jq fJrJ TJ\

TPr pJPòÇ KmvõmqJÄT mJÄuJPhPvr k∞J

k´T· ßgPT xPr pJS~Jr kr ßp CkuK…

yP~PZ fJS SA KrPkJPat fáPu irJ yP~PZÇ

SA xoP~ k´KfPmhPj @rS muJ y~,

KmvõmqJÄT mJÄuJPhPvr k∞J k´T· ßgPT

xPr @xJr TJrPe S FA Kx≠J∂ ßj~Jr

TJrPe Kmw~Ka mqJÄPTr xPñ mJÄuJPhPvr

KmKnjú EeV´yLfJ k´KfÔJPjr xPñ xŒPTtr

Skr k´nJm ßluPmÇ TJre k∞J ßxfá KjotJe

ßgPT xPr @xJ~ @rS èÀfôkNet Cjú~j

xÄâJ∂ uãqS KjitJre TrJ x÷m y~KjÇ

Fxm CPhqJPVr ToKfèPuJ xÄPvJiPjr \jq

mqJÄT KbT TPrPZ ßp, hMjtLKfr k´oJe

KouPuS fJrJ xŒPTtr Skr k´nJm ßluPf

kJPr Foj ßTJPjJ Kx≠J∂ ßjPm jJÇ mrÄ

ImqJyfnJPm Cjú~j k´TP·r xPñ xŒOÜ

gJTPmÇ fhJrKT mOK≠r kJvJkJKv @rS

TJptTr xŒTt Cjú~Pj KmvõmqJÄT KmPvw

khPãk ßjPmÇ

xN© \JjJ~, k∞J ßxfá k´TP·r hMjtLKfr

wzpPπr IKnPpJV fáPu mJÄuJPhv

xrTJPrr xPñ xŒPTtr KTZMaJ ImjKf

yP~KZu fJ nJPuJ TrJr ßYÓJ TrPZÇ

xrTJrS Kmw~Ka KjP~ KmvõmqJÄPTr xPñ

TJ\ TrJr S Ee V´ye ImqJyf ßrPUPZÇ

fPm KmvõmqJÄPTr IKnPpJV xfq j~ FaJ

SA xoP~ CkuK… TrJr TJrPeA fJrJ

fJPhr náu ÊiPr ßj~Jr ßYÓJ TPrÇ fPm

xŒ´Kf TJjJcJr @hJuPf KmvõmqJÄTPT

ßcPT kJbJPjJr TJrPe S fJPhr IKnPpJV

k´oJPer kPã jKgk© ßhS~Jr TgJ muJr

TJrPe fJrJ KTZMaJ KmkJPT kPzPZÇ FUj

fJrJ ßTJPjJ jKg jJ KhP~ hJ~oMKÜr ßYÓJ

TrPZÇ Kmw~Ka FUj @hJuPf ÊjJKjr \jq

rP~PZÇ

TKbj vPftr \JPu nJrPfr200 ßTJKa cuJPrr Ee

19 kJfJr krmPuj, xnJ~ xÄKväÓ mqKÜPhr TJZ

ßgPT ofJof ßjS~J yPmÇ fÅJPhr

ofJoPfr KnK•Pf nJrfL~ kPãr xPñ

xoP^JfJ TrJ yPmÇ k´PpJ\q ßãP© vft

jojL~ TrJr k´˜Jm ßhS~J yPf kJPrÇ

nJrfL~ EPe ßpxm k´T· mJ˜mJ~Pjr

CPhqJV ßjS~J yP~PZ, Fr IPitPTr ßmKv

kNft TJP\r k´T·Ç A@rKcr xN© ChJyre

KhP~ mPuPZ, @ÊV† ßgPT @UJCzJ

˙umªr kpt∂ YJr ßuPjr xzT KjotJPer

\jq k´J~ 23 ßTJKa cuJr ßhPm nJrfÇ

nJrfL~ KbTJhJrPT k´T·Ka mJ˜mJ~j

TrPf yPu TokPã ßxJ~J 17 ßTJKa cuJr

UrY TrPf yPm nJrfL~ oJuJoJu KTPjÇ F

ßãP© KmhqoJj k´J~ 47 KTPuJKoaJr xzPTr

kJPv nJrf ßgPT oJKa, Aa, mJuM, KxPoP≤r

oPfJ CkTre nJrf ßgPTA @jPf yPmÇ

FojKT vsKoTS @jPf yPm nJrf ßgPTÇ

ßTjjJ, FA rJ˜J KjotJPe ßp nNKo IKiV´ye

TrPf yPm, fJPf ãKfV´˜Phr ãKfkNrPer

aJTJ KhPfA mq~ yPm k´TP·r mJKT 25

vfJÄv IgtÇ

FA xrTJPrr IiLPjAKjmtJYj yPm” IJvrJl

k´go kJfJr krKoPuPZÇ ßxA k´xPñr CPuäU TPr

ãofJxLj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT

S \jk´vJxjoπL ‰x~h @vrJláu AxuJo

ÊâmJr mPuPZj, KmFjKk nMu mM^Pf ßkPr

f•ôJmiJ~PTr hJKm ßgPT xPr FPxPZÇ

Qx~h @vrJl VfTJu pMmuLV

@P~JK\f FT IjMÔJPj IÄvV´yeTJPu

xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm Foj o∂mq

TPrjÇ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr

ryoJPjr oOfáqmJKwtTL xJoPj ßrPU FTKa

mAP~r ßoJzT CPjìJYj S xÄmJhKY©

k´hvtjLr CPÆJij CkuPã IjMÔJjKar

@P~J\j TrJ y~Ç

KmFjKkr KjrPkã xrTJPrr IiLPj

\JfL~ xÄxh KjmtJYPjr hJKm jJTY TPr

KhP~ oπL mPuj, ÈKmFjKk nMu mM^Pf ßkPr

f•ôJmiJ~PTr AxMq ßgPT xPr FPxPZÇ

@VJoL KjmtJYj xÄKmiJj IjMxJPr mftoJj

xrTJPrr IiLPjA yPmÇ ßx KjmtJYj ImÅJi,

KjrPkã S xMÔáM yPmÇ’ k´xñf, Vf vKjmJr

FT xnJ~ KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ

K\~J mPuj, È@Ko mum jJ ßp f•ôJmiJ~T

xrTJPrr IiLPj KjmtJYj yPf yPmÇ ßp

jJPoA ßyJT, KjrPkã xrTJPrr IiLPj

@orJ ßhPv FTKa xMÔáM KjmtJYj YJAÇ’UJPuhJ K\~Jr ßvwJÄv 60 kJfJ~

k∞JßxfáPf Igt jJ ßh~Jr Kx≠J∂ náu KZu

Page 23: Weekly Bangalee - August 1, 2015

23

gvbbxq c÷avbgöêx;wewfbú msev` gva®g I Avcbvi c÷PvwiZ fvláY Avgiv AeMZ náqwQ; eZ©gváb

evsjvá`k wbÊ Aváqi á`k Ü_áK ga® Aváqi Ü`ák DbúxZ náqáQ| Avcbvi `Åi`kx© ImyáhvM® ÜbZÖáZ° Ü`k Aváiv GwMáq hváe, A_©bxwZáZ DÀáivÀi mgÑ◊ náe| wek^A_©bxwZ weákl¡á`i gáZ, “wbKU fwel®áZ evsjvá`k DbúZ Ü`ák iÉcvöèwiZ náeAvcbvi ÜNvwlZ wfkb UzáqwõU UzáqwõU Iqvb evØèevwqZ náj”| eZ©gváb wek^e®vsáKicwimsL®vb ÜgvZváeK evsjvá`áki gv_vwcQz Avq GK nvRvi wZbkZ Wjvi AwZµgKáiáQ| hvnv DbúZ weák^i mgK∂ c÷vq| ZvB DbúZ I Dbúqbkxj Ü`k∏ájváZAvgvá`i Ü`áki m§ßvbRbK AeØívb àZix náqáQ| AwZ mv§û÷wZK gvwK©b Üc÷wmáWõUevivK ˚ámb Ievgv Zvi wcZÑfÇwg áKwbqv cwi`k©bKváj evsjvá`áki fÅqmx c÷ksmvKáib Ges wZwb evsjvá`káK m§¢vebvgq I Dbúqábi Üivj gáWj wnmváe AvL®vwqZKáiáQb| eZ©gváb Ü`ák mvgvwRK AeKvVvágvmn AvBbkÑsLjvi AfÅZcÅe© DbúqbnáqáQ| bZzb c÷Ráb•i gáa® AvÕwbf©ikxjZv I mgvR máPZbZv eÑw◊ ÜcáqáQ|Avg`vbx-iflvbx eÑw◊áZ gvbyáli Rxeb hvŒvi gvb ÜeáoáQ| `∂ Rbkw≥i KviáY wek^k÷g evRvái Avgvá`i k÷ági K`i ÜeáoáQ| Avgiv evsjvá`kx wnámáe m§ßvwbZ náqwQ|Ü`áki c÷wZ Avgvá`i Ü`kác÷g I AbyivM ÜeáoáQ|

gvbbxq c÷avbgöêx;k÷g Dbúqb ey®áivi cwimsL®vb Abyhvqx eZ©gváb ga®c÷váP®i Ümäw` Avie, Avie

AvwgivZ, gvjáqwkqv, KzáqZmn BDáivc, AvágwiKv, KvbvWv Z_v cÑw_exi wewfbúá`ák c÷vq 70-80 j∂ AwaK c÷evmx evsjvá`kx Avgiv Avcbvi Dbúqb AM÷hvŒvqkvwgj náZ Ücái Ges Avgvá`i k÷g-Avq RvZxq Aváqi weõ`ygvŒ mnvqK náqáQ eájAvgiv c÷evmx evsjvá`kx wnmváe Me©áeva KiwQ|

gvbbxq c÷avbgöêx;Avgiv c÷evmx, Avgiv cievmx, Avgvá`iáK wewfbú bvág AwfwnZ Kiv nq wKöë

Avgiv gáb c÷váY evsjvá`kx| Avgvá`i ÜkKo evsjvi AwØèáZ° AvgÅj Üc÷vw_Z,Avgvá`i Ø^cú Ü`k gvZÖKvq Dbúqáb ÜM÷vw_Z| G Ø^cú evØèevqáb ÜKD cvwo w`áéQAwbwZ wfbá`k, ÜKD ÜKD gÑZy®fqáKI ZzéQ Üfáe c÷wZKÇj ARvbvq cvwo w`áéQ,ZváZ ÜKD ÜKD Rxeábi G Pig SuzwK wbáq AwbwZ mgy`™ cvwo w`áZ wMáq mwjjmgvwaØí náqáQb, AábáKiB wb_i Ü`nLvwbI Avcb Ø^Rb cwiRbiv áKvbw`b LuyáRcvqwb| A_P Zuvi `y’áPváL AwºZ wQj cwievi mgvR Z_v Ü`k Dbúqábi Ø^cú|ga®c÷vP®, AvágwiKv, KvbvWv, Aᘙwjqvmn BDáiváci wewfbú Ü`ák AewØíZ c÷evmxevsjvá`kxiv wewfbúfváe Zvá`i KÛvwR©Z Avq Ü`ák cvwVáq wewbáqváMi gva®ág Ü`ákiA_©bxwZáZ Ae`vb ÜiáLáQ c÷wZwbqZ| Gfváe wewfbú Ü`áki c÷evmx evsjvá`kxivZvá`i k÷g I Nvági wewbgáq AwR©Z me©ákl m¬qUzKz Ü`ák wewbáqváMi gva®ágÜ`áki A_©bxwZ mgÑ◊ KáiáQ áiwgáU› evováéQ| wek^e®vsáKi cwimsL®vb Abyhvqx2014-15 A_©eQái c÷evmx evsjvá`kxiv 1530 ÜKvwU gvwK©b WjváiiI Üekx (áiKW©msL®K) ÜiwgáU› á`ák cvwVáqáQb, hv GhverKváji gáa® me©vwaK eáj weáewPZnáqáQ| hvi gáa® gvwK©b hy≥ivÛ™ Ü_áK GámáQ 238 ÜKvwU gvwK©b Wjvi, evsjvá`ke®vsáKi cwimsL®vb ÜgvZváeK gvwK©b hy≥iváÛ™i c÷evmx Avq c÷wZeQi ÜeáoB PájáQhv 2011-12 A_©eQái 150 ÜKvwU gvwK©b Wjvi, 2012-13 A_©eQái 186 ÜKvwUgvwK©b Wjvi, 2013-14 A_©eQái 232 ÜKvwU gvwK©b Wjvi eZ©gváb A_©®vr 2014-15 A_©eQái 238 gvwK©b Wjvi Avq náqáQ Ges eZ©gváb mvKzáj® c÷evmx-k÷g AvqnáqáQ 1101 ÜKvwU gvwK©b Wjvi hvnv ÜgvU c÷evmx Aváqi 72 kZvsk| evsjvá`ke®vsáKi c÷avb A_©bxwZwe` weiÉcv∂ cvj ; ga®c÷váP®i ámäw` Avie, Avie-AvwgivZ,gvjáqwkqv, KyáqZ I hy≥iváÛ™i DéP gvbm§ûbú c÷evmx Avq evsjvá`áki c÷eÑw◊ eÑw◊iAvkx©ev` eájáQb| Dwb Aváiv eájáQb, c÷evmxá`i Rb® fvj c÷áYv`bv, A_© Üc÷iáYic÷wµqv mnR I mvk÷qx Kiv náj c÷evmx Avq Aváiv Üeáo hváe| ÜemiKvix MáelYvmsØívi (wcAviAvB) wbe©vnx cwiPvjK Avnmvb GBP gbmyi eájáQb; evsjvá`káKcwicÅY©fváe emevámi DcáhvMx wnmváe Máo ZzjáZ cviáj hy≥ivÛ™B náe c÷evmxAváqi c÷avb Drm| wZwb c÷PwjZ k÷gevRváii evBái evsjvá`áki ÜiwgU®v› ev c÷evmxAváqi eo Drm wnmváe gvwK©b hy≥iváÛ™i c÷evmx AvqáK AvL®vwqZ KáiáQb| Avgivc÷evmxiv k÷g I Nvági KÛvwR©Z Aváqi GKUv Ask Ü`ák (Rwg, G®cvU©ágõU IÜ`vKvb) Avevmb LváZ wewbáqvM KiwQ, Avi Ab® Ask cwievi Ø^Rb-cwiRábiPvwn`v cÅY© KiáZ Ø^á`ák cvwVáq Drcv`b I ÜhvMvábi gva®ág c÷eÑw◊áZ Ae`vb ÜhvMnáéQ| mewKQzi wewbgáq Avgvá`i gYáb, me©vöèKiáY cwievi-cwiRb Z_v mgvR IØ^á`k Dbúqábi wPöèv, ZviB mvá_ cieZx© c÷Rb•áK Avcb wVKvbvq, Avcb msØãÖwZiaviK evnK wnmváe cwiwPwZ c÷`vb Kiv| hváZ Avgvá`i c÷Rb•KÅj Ü`ák wewbáqváMAvM÷nx náq DáV Ges evsjvá`kx bvMwiK wnmváe Ø^á`kx msØãÖwZ gáb-c÷váY ÜcvlYKáib|

gvbbxq c÷avbgöêx;Avwg Ügvt ÜejváqZ Ünvámb 1990 máb fvM® Aáö^láb my`Åi AvágwiKv cvwo

á`B| c÷evm Rxeáb AvágwiKvq Awfevmx wnmváe emevmKvjxb Ø^á`ák Avgvi Ø^Rb-cwiRb I wbáRi c÷Rb• fwel®áZi K_v wPöèv Kái Ø^á`ák Avevmb LváZ wewbáqvMKivi wm◊vöè wbB| ÜmB ÜgvZváeK 2001 máb á`ák wMáq emy‹iv nvDwRs Gi emy‹ivevwiaviv AvevwmK c÷KÌ cwi`k©b Kwi Ges emy‹iv nvDwRsGi Daü©Zb KZÖ©c∂áKAvwg I Avgvi gZ AábK c÷evmxá`i gábvevmbv Avevmb LváZ wewbáqváM AvM÷n c÷KvkKwi| GáZ Zviv AvöèwiKfváe Drmvn c÷`vb Káib| Avwg emy‹iv AvevwmK c÷KáÌ`ywU c≠U µq Kwi Ges Avgvi cwiwPZ AvÕxq-Ø^Rb I e‹z-ev‹eá`iáK D≥ c÷KáÌwewbáqváMi civgk© w`B| AábáK Avgvi mvá_ GKgZ ÜcvlY Kái wewbáqvM Káib|2003 máb AvgváK gvwK©b hy≥iváÛ™ AewØíZ emy‹iv M÷Äáci c÷evmx c÷wZwbwa wbáqvMKáib GáZ Avgvi cwiwPwZi cwimi eÑw◊ cvIqvq Ges AvwgI AZ®öè AvM÷n mnKváic÷evmx evsjvá`kxá`i wewbáqváM Dÿy◊ KiáZ _vwK| 2004 máb evsjvá`k miKváiicÑÙácvlKZvq Avevmb e®emvqxá`i msMVb win®ve c÷_geváii gZ gvwK©b hy≥iváÛ™i

wbDBqK© knái d¨®vU, c≠U I Ü`vKvb weµáqi wbwgáÀ Avevmb Ügjvi AváqvRbKáib| ZrKvjxb win®ve Gi Daü©Zb KZ©Ñcá∂i Avk^vám Avgvi GKvöè c÷áPÛvq wecyjmsL®K c÷evmx evsjvá`kx “Avevmb Ügjv-2004” AskM÷nY Káib Ges c÷evmxivAvevmb LváZ AvbyÙvwbKfváe wewbáqvM ÔiÄ Káib| Üm Ü_áK A`®vewa c÷wZeQihy≥iváÛ™i wewfbú knái win®ve evsjvá`k miKváii cÑÙácvlKZvq win®ve AvevmbÜgjvi AváqvRb Kái _váK Ges c÷evmxiv Ø^á`ák gv_v ÜMuvRvi VuvB I wbRØ^ wVKvbvim‹váb Ø^á`ák wewbáqvM Kái hváéQb| BwZgáa® AábK c÷evmx evsjvá`kx Avevmbc÷KáÌ wewbáqvM Kái Zvá`i fwel®Z c÷Ráb•i wVKvbv wbwZ KáiáQb| AábáK AveviAábK c÷KáÌ Zvá`i AZxe KáÛi Ükl m§^jUzKz Rgv w`áq Pig AwbqZvqw`bvwZcvZ KiáQb| 2011 máb wbDBqK© Gi “Avevmb Ügjv” PjvKvjxb evsjvá`kmiKváii MÑnvqb I MYcÅZ© göêYvjáqi gvbbxq göêx Av„yj gvbúvb Lvábi Avk^vámc÷evmx evsjvá`kxiv Avevmb LváZ we`y®rmvnx náq Avevmb LváZ wewbáqvM KáiáQb|ZrKvjxb win®váei Üc÷wmáWõU bmiÄj nvwg` wecy whwb eZ©gváb LwbR I R¶vjvwbgöêvYvjáqi `vwqáZ° wbáqvwRZ AváQb| wZwb Ügjv PjvKvjxb c÷evmx evsjvá`kxá`iAvevmb LváZ wewbáqváM há_Û Drmvn, Dœxcbv hywMáqáQb Ges wZwb AvágwiKv ܵZvmwgwZi Ügvt RvnvΩxi Ünvámb nvIjv`vi, ÜkL Ügvkváid Ünvámb I Ügvt eRjyiingvb mgwö^Z Aváe`áb c÷evmxá`i Avevmb LváZ wewbáqváM AábáKi mgm®v mgvavbKáiáQb Ges mgvaváb mnáhvwMZv KáiáQb| GáZ c÷evmxiv Avevmb LváZ wewbáqváMDrmvwnZ náqáQb I AciáK Drmvn hywMáqáQb| GLb c÷wZ eQi win®ve KZÖK gvwK©bhy≥iváÛ™i wewfbú AΩiváR® evsjvá`kx Avevmb Ügjvi AváqvRb Kái _váK| ZviBmvá_ mvá_ AvágwiKv c÷evmxá`i Ø^á`ák wewbáqváMi cwigvYI Üeáo wMáqáQ ZviBmvá_ mvá_ á`ák eZ©gvb c÷eÑw◊i nvi c÷wZwbqZ Üeáo PjáQ| eZ©gváb c÷vq mvZ nvRviM÷vnK Avgvi gva®ág Ü`ák wewbáqvM KiáQb|

gvbbxq c÷avbgöêx;Avcbvi `Åi`kx© ÜbZÖáZ° evsjvá`k Aváiv DÀáivÀi m§ßÑ◊ náe, weák^i eyáK

evsjvá`k gv_v Zzáj `uvováe| ÜZgwb c÷evmxiv Avevmb c÷KáÌ wewfbú áKv§ûvbx Ühgbemy‹iv nvDwRs, Avwgb Ügvnv§ß`, wc÷q c÷vΩY, Ø^á`k c÷cvwU©R, wek^vm weÏvm©, GwRc÷cvwU©R, wiáRõU UvDb, emyav weÏvm©, ÜgNv weÏvm©, i®vsMm&, iÉcvqb, mvgQzjAvjvwgb, ámbv Kj®vY, mv∏dZv, kZvw„ nvDwRs, nvBácwiqvb weÏvm©, cÅe©vPjAvágwiKvb wmwU, Üe˜Iáq, wewU AvB, mvbgvi, BKyBwU mn wewfbú ÜKv§˙vbxáZwewbáqváMi gva®ág c÷evmxivI jvfevb náqáQ| Avcbvi miKváii Avevmb bxwZ ÜXájc÷evmx ev‹e Kiv náj nqáZv c÷evmxiv Aváiv wÿ∏Y Drmván Ø^á`ák wewbáqvM Kiáeeáj Avgvi GKvöè Avkvev` wKöë Avevmb LváZ eZ©gváb M®vm, we`y®r I cvwbiAc÷ZzjZvi KviáY Avevmb ÜKv§ûvbx∏ájv Ühgb wba©vwiZ mgáq Zvá`i âZixKÖZ d¨®vUÜfv≥vá`i wbKU nØèvöèi KiáZ cviáQbv ÜZgwb e®vsK FáYi c÷ZzjZvi KviáY Ø^ÌAváqi ÜjvKRb Avevmb LváZ wewbáqváMi mvnm cváéQbv| evsjvá`k miKváiicÑÙácvlKZvq win®váei Drmván gvwK©b hy≥iváÛ™ Avevmb Ügjv PjvKvjxb mgáqc÷evmxiv Avevmb LváZi fÇwg c÷KáÌ Ühgb c≠áU me©vwaK wewbáqvM KáiáQb Gesc÷evmxiv Zvá`i KÛvwR©Z Avq náZ d¨®vU ev c≠áUi mKj wKwØè cwiákva Kiv nájIZvá`i c÷vc® c≠U ev d¨®vU eyáS cváéQbv GRb® Avevmb ÜKv§ûvbx∏ájv Zvá`i ÜNvwlZmgáqi gáa® miKváii fÇwg ev Avevmb AvBábi AvIZvq W®vc (wWáUBj Gwiqvc¯®vb) c÷KÌ m§û™mviY Kivq Avgvá`i AábK c÷evmxá`i µqKÖZ c≠U ÜKv§ûvbxeywSáq w`áZ cviáQbv| Avevmb ÜKv§ûvbx∏ájv W®vc Gi AhynváZ Kvjá∂cb KiáQ,Avgiv Avgvá`i KÛvwR©Z me©ákl k÷gAvq wewbáqvM Kái Pig AwbqZvi gáa®w`bvwZcvZ KiwQ| Avgvá`i Aváe`b fvM®nZ GmKj c÷evmxá`i K_v weáePbv Kái∂wZM÷Øèá`i ZvwjKv àZix Kái c÷evmxá`i µqKÖZ c≠U, d¨®vU I Ü`vKvb mwVK mgáqnØèvöèi Kiv ánvK| Avgiv Avcbvi miKváii c÷wZ KÖZ¡ _vKáev| Ab®_vq mKjc÷evmx Ø^á`ák wewbáqváM AvM÷n nvwiáq Üdjáe| Ôay ZvB bq Avgvá`i cieZ©xc÷Rb•KÇj á`ák wewbáqváM AbvM÷nx náq coáe|

Avcbvi wbKU c÷evmxá`i c÷váYi `vex; âÿZ bvMwiKZ° c÷`vb hváZ c÷evmxivwbwe©áNú Iqvwikvb gvwjKvbv ÜfvM-`Lj KiáZ cvái, c÷áYv`bv Ø^iÉc e¤ Bmy® Kiv,A_© Üc÷iY I Avbqb mnRxKiY, c÷evmxá`i ÜgäwjK mgm®v mgvavbKáÌ Kvh©Kixc`á∂c M÷nY, máe©vcwi c÷evmx ev‹e AvBb c÷Yqb Kiv hváZ c÷evmxiv Aváiv wÿ∏YDrmván Ø^á`ák wewbáqvM Kái Ü`áki A_©âbwZK Dbúqb I c÷eÑw◊áZ Ae`vb ivLáZcvái Ges c÷evmx Kj®vY I àeá`wkK göêYvjáqi gva®ág ∂wZM÷Øè e®w≥á`i ZvwjKvàZix Kái Zvnv AvÔ mgvavábi e®eØívKiY, Avcbvi `Åi`kx© `ÑwÛáZ Ühfváe fvM®nZc÷evmxá`i KÛvwR©Z I mw¬Z Avq á`ák mwVKfváe wewbáqváM Drmvn cvq, Ü`k ÜhbÜiwgáU› bv nvivq Ümw`áK `ÑwÛ ivLv Avek®K, ZáeB Ü`k náe Ø^wbf©i, Avgvá`i k÷gnáe Ø^v_©K, Avgiv evsjvá`kx wnmváe ne Mwe©Z, Ø^vaxbZv náe A_©en, RvZxi RbáKiØ^cú náe mdj evØèevqb|

ab®ev`váöè

ágvt ÜejváqZ Ünvámb2920, South Rainbow blvdLas vegas, NV-89146, [email protected]

c™evmx evsjvá`kxá`i cá∂

c÷evmx Kj®vY I àeá`wkK göêYvjáqi gvbbxq göêx gánv`áqi gva®ág, gvbbxqc÷avbgöêx, MÑnvqb I MYcÅZ© göêYvjq, fÇwg göêYvjáqi gvbbxq göêx gánv`áqi

c÷wZ c÷evmx evsjvá`kxá`i Avevmb c÷KáÌ wewbáqvM eÑw◊i Aöèivq c÷máΩ

Page 24: Weekly Bangalee - August 1, 2015

24

IJPoKrTJ~ AKoPVvj ˆqJaJx pJA ßyJT jJ ßTj xTPurA IKiTJr rP~PZ oJouJ hJP~PrrÇ

IJkjJr IKiTJr \JjPf ßlJj TÀj

ßk´KxPc≤ SmJoJ mJÄuJPhPvr xm Umr rJPUjk´go kJfJr krxŒTt hLWtKhPjr FmÄ F xŒTt kr¸r xyPpJKVfJoNuT FmÄ ImvqA TJptTrLÇ FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj,

ßpRg k´PYÓJ~ @orJ hMKa ßhvA IPjT IxJiJre CjúKf I\tj TPrKZÇ ÊiM Cjú~Pjr ßãP©A j~, xπJxmJh,

CV´mJPhr KmÀP≠S uPzKZÇ VefJKπT k´KfÔJPjr Cjú~j ßgPT ÊÀ TPr hJKrhsq ßgPT oJjMwPT oMÜ TrPfS

@orJ uzJA TPrKZ FTxPñÇ @oJPhr oNuqPmÅJi FTA FmÄ @orJ FPT IkrPT KmvõJx S v´≠J TKrÇ hMPhPvr

xJmtãKeT ßpJVJPpJV @PZÇ @r FxmA FTKa hO| IÄvLhJKrPfôr Skr k´KfKÔfÇ @Ko FTKa Kmw~ KjP~ ßmv

VKmtf ßp, ßk´KxPc≤ SmJoJ mJÄuJPhPvr pJmfL~ Cjú~j xŒPTt ßUÅJ\ rJPUjÇ ßpoj èKa ACKr~Jr pπKa KjP~

fJr @V´y IPjT ßmKvÇ

mJeLtTJa mPuj, mJÄuJPhPvr oJjMw ßxRrvKÜ mqmyJPr IjqJjq ßhPvr ßgPT IPjT hs∆f FKVP~PZÇ

ßxRrvKÜ KjP~ 2000 xJu ßgPTA @orJ mJÄuJPhPvr xPñ TJ\ TrKZÇ fUj V´JoLe vKÜr xPñ @oJPhr

FTKa ßZJa ßpRg k´T· KZuÇ pJ kPr IPjT mz y~ FmÄ F k´TP·r @SfJ~ 65 yJ\Jr kKrmJr ÈßxRrvKÜ’mqmyJr TrJr xMKmiJ kJ~Ç

mJÄuJPhPvr k´vÄxJ TPr KfKj mPuj, ßp ßhvKaPf FTxo~ hMKntã yP~PZ ßx ßhvKa FUj Kfjèe ßmKv

iJj C“kJhj TrPZÇ FUj YJu r¬JKjS TrPZÇ 16 ßTJKa oJjMPwr \jq TíwPTr UJhq C“kJhj KmvJu

xJluqVÅJgJÇ

jJrLr ãofJ~j S Kuñ xofJ~ mJÄuJPhPvr IxJiJre xJluq I\tPjr TgJ fáPu iPr mJeLtTJa mPuj,

FPãP© oJjm AKfyJPx mJÄuJPhv IfáujL~ ßrTct VPzPZÇ xKfqA Fr fáujJ ßjAÇ CjKmÄv vfJ»LPf \JkJj

xmPYP~ TJZJTJKZ FPxKZuÇ FKa FTKa Km˛~Tr I\tjÇ ßZPu FmÄ ßoP~ KvÊPhr KmjJoNPuq KvãJ KjKÁf TrJr

ßkZPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ImhJjS Ij˝LTJptÇ FKa IPjT mz FTKa I\tjÇ @r mJÄuJPhPvr IgtjLKfr

Cjú~Pjr ßkZPj FPhPvr ßkJvJTKvP·r ImhJjS To j~Ç

KfKj mPuj, ßkJvJT UJPf xmPYP~ ßmKv TJ\ TrPZ jJrLrJÇ rJjJ käJ\Jr TgJ CPuäU TPr KfKj mPuj,

hMWtajJKa @iMKjT Kv· AKfyJPx jK\rKmyLjÇ C“kJhjTJrL, ßâfJ, xrTJr, hJfJxÄ˙J xmJA KoKuf yP~ FA

Kv·PT @rS ß\JrhJr TrJr \jq TJ\ TPr pJPòÇ @orJ ßU~Ju rJUKZ FmÄ xJyJpq TrPf YJAÇ

v´KoT KjrJk•Jr KmwP~ KfKj mPuj, @orJ YJA v´KoTrJ ßpj xÄVKbf yS~Jr IKiTJr KjP~ YuPf kJPr

FmÄ fJPhr ofJofS ßpj èÀfô kJ~, KmPvw TPr KjrJk•J KmwP~ FmÄ pUjA fJPhr xÄVbj gJTPm fJPhr

YJTKr yJrJPjJr @vïJ gJTPm jJÇ fUj vJrLKrT KjptJfPjr n~ ßhKUP~S ßTJPjJ uJn yPm jJÇ fJPhr

k´KfmJPhr vKÜ lqJÖKrèPuJr TotkKrPmPvS ßpoj Cjú~j @jPm, ßfoKj lqJÖKrèPuJ @rS ßmKv C“kJhjvLu

yP~ CbPmÇ v´KoTPhr KjrJk•Jr kJvJkJKv fJPhr IKiTJr pUj @orJ KjKÁf TrPf kJrm, fUj pMÜrJPÓsr

ßasc k´KfKjKiPT x∂áÓ TrJ IPjT xy\ yPmÇ

xMvJxPjr ßãP© VeoJiqPor nëKoTJ xŒPTt mJeLtTJa mPuj, FTKa hO| S vKÜvJuL VeoJiqo, ßpojKa

mJÄuJPhPv @PZ, FTKa ßhPvr IV´VKfPf Ifq∂ èÀfôkNet nëKoTJ kJuj TPrÇ Kk´≤ KoKc~J ßgPT ÊÀ TPr

xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo, xm irPjr VeoJiqPo mJÄuJPhv ßrTct ßnPX YPuPZÇ ßlxmMPT mJÄuJPhPvr

pMÜrJÓs hNfJmJPxr ßk\-F nPÜr xÄUqJ xJrJKmPvõ ImK˙f ßpPTJPjJ ACFx hNfJmJPxr ßgPT IPjT ßmKv FmÄ

mftoJPj vLPwt Im˙Jj TrPZÇ

mJeLtTJa \JjJj, pMÜrJPÓs kzPf @xJ k´mJxL ZJ©ZJ©LPhr ßãP© KmPvõr vLwt 25 ßhPvr oPiq mJÄuJPhv

fJKuTJnáÜ yPf pJPòÇ 5000 FrS ßmKv mJÄuJPhKv ZJ©ZJ©L FUj pMÜrJPÓs kzPZÇ xŒ´Kf IPjT KvãJgtLA

KnxJ ßkP~PZÇ KTnJPm FKa x÷m yP~PZ? mJKriJrJ~ @oJPhr @PoKrTJj ßx≤Jr @PZ, iJjoK¥Pf AFoPT

ßx≤Jr FmÄ Y¢V´JPoS FTKa @PoKrTJj ßx≤Jr @PZ ßpUJPj xŒNet IKlKv~Ju ˆáPc≤ TJCP¿KuÄ ßxmJ ßh~J

y~, pJr jJo FcáPTvj ACFxFÇ xKbT KmvõKmhqJu~ mJZJA, KTnJPm IqJKkäPTvj k´Kâ~J xŒjú TrPf yPm

FojKT, @KgtT xyPpJKVfJ KTnJPm ßjS~J pJ~ xmKTZMrA xyPpJKVfJ S xyJ~fJ k´hJj TrJ y~Ç

k´pMKÜ UJPf mJÄuJPhPvr k´vÄxJ TPr mJeLtTJa mPuj, ßoJmJAu mqJÄKTÄP~r TJrPe ‰hjKªj \Lmj IPjT

xy\ yP~PZ FmÄ KmPvw TPr V´JoLe oJjMw ßmv CkTíf yPòÇ

KfKj mPuj, ACKaCPmr xyk´KfÔJfJ FT\j mJÄuJPhKv-@PoKrTJjÇ KTZMKhj @PVA Kk´¿aPjr FTKa

khJgtKmùJPjr VPmweJhPur ßjfOfô ßhj @PrT\j mJÄuJPhKv-@PoKrTJj jJVKrTÇ KfKj FTKa Èjj-kJKatTu’@KmÏJr TPrjÇ

mJÄuJPhPv KmVf 5 oJPxr IKnùfJ xŒPTt mJeLtTJa mPuj, k´go ßpKhj @Ko mJÄuJPhPv kJ rJKU ßxKhj

ßgPTA @oJr oPj yP~PZ ßpj @Ko @oJr mJKzPfA FPxKZÇ rJÓshNf oK\jJS @oJPT ßxrToA AKñf

KhP~KZPujÇ FojKT Fr @PVS ßp @PoKrTJj rJÓshNfA FUJPj FPxPZj, fJrJS FTA TgJ mPuPZjÇ È@kKj

pKh mJÄuJPhPv @Pxj fPm F ßhvKa @kjJPT nJPuJmJxJr mºPj @m≠ TrPm’, mPuPZj fJrJÇ mJÄuJPhvPT

\JjJr \jq, ßhUJr \jq @Ko IjMPrJi Trm xmJAPTÇ ßVJaJ @PoKrTJ~ k´J~ 5 uJPUrS ßmKv mJÄuJPhKv

mxmJx TrPZ FmÄ mJÄuJPhPvS @PoKrTJjPhr xÄUqJ mJzPZÇ uãJKiT aáqKrˆ S KvãJgtL hMPhPvA @PZÇ

@xPu hMPhPvr ßnfr k´Tíf mºj muPf FA mMK^ @KoÇ

Page 25: Weekly Bangalee - August 1, 2015

25

Page 26: Weekly Bangalee - August 1, 2015

ßvPwr kJfJr krgva®ág Ü`káK GwMáq wbáq hváéQb| MZ

eyaevi R®vKmb nvBUámi cvjwK cvwU©ÜmõUvái hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi GKgZwewbgq mfvq c÷avb AwZw_i e≥áe®evsjvá`k AvIqvgx jxáMi ÜKõ`™xq KwgwUi`fli m§ûv`K Ges c÷avbgöêx ÜkL nvwmbviweákl mnKvix W. Ave`ym Ümvenvb ÜMvjvcGme K_v eájb| mfvq mfvcwZZ° Káibhy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi wmwbqi mnmfvcwZgyw≥áhv◊v Gg. dRjyi ingvb| mfvcwiPvjbv Káib Ühä_fváe hy≥ivÛ™ AvIqvgxjxáMi mvaviY m§ûv`K mvæv`yi ingvbmvæv` I hyM• mvaviY m§ûv`K Av„ymmvgv` AvRv`|

mfvq weákl AwZw_ wnmváe e≥e®iváLb mn mfvcwZ àmq` emviZ Avjx,gvneyeyi ingvb, jyrdzj Kwig, hyM• mvaviYm§ûv`K AvBwib cviwfb, mvsMVwbKm§ûv`K dviÄK Avng`, Av„yi iwngev`kv, Põ`b `À, mváeK msm` m`m®gwbiÄj Bmjvg, Dcá`Ûv Wv: gvmy`yjnvmvb, Üd¨vwiWv ܘU AvIqvgx jxáMimfvcwZ Ügv: AvBDe Lvb I IqvwksUbÜgáU™v AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`K

gvngy`yb bex evKx c÷gyL| c÷avb AwZw_ W.Av„ym Ümvenvb ÜMvjvc Zvi e≥áe® ÜkLnvwmbvi MwZkxj ÜbZÖáZ° eZ©gvb miKváiiDbúqábi wPŒ Zzáj aáib| wZwb wk∂v,we`y®r, ivØèv, cŸv we™R, Lvá`® Ø^qsm§ûÅY©Zv,AvBb-kÑçLjvi AM÷MwZi gva®ág möêvme‹mn wewfbú w`K Zzáj aái Z_®gÅjKe≥e® iváLb| wZwb eájb, Zvi Kg©`∂Zv,Ügav, Awf¡Zv I mZZvi gva®ágevsjvá`k AvIqvgx jxáMi `fli m§ûv`KGes c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi weáklmnKvixi `vwqZ° wÿZxq eváii gZ cvjbKiáQb| mfvq hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMimvaviY m§ûv`K mvæv`yi ingvb mvæv`mvKv ÜPäayixi duvwmi ivq envj _vKvqevsjvá`áki wePvi e®eØívi c÷wZ máöëvlc÷Kvk Káib Ges c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvmiKviáK Awfbõ`b Rvbvb|

mfvcwZi e≥áe® Gg. dRjyi ingvbW. Av„ym Ümvenvb ÜMvjvc c÷evmxá`ic÷wZwbwa wnmváe c÷evmxá`i Kj®váYmnáhvwMZvi Rb® ab®ev` Rvbvb| wZwbÜkL nvwmbvi nvZáK kw≥kvjx Kivi Rb®HK®e◊fváe mevBáK KvR Kivi AvnüvbRvbvb| msev` we¡wfli|

xqJo&x'r IJP~J\Pj yJxJjIJKrPlr IJmOK•xºqJ

ßvPwr kJfJr krKfKj xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar xJiJre

xŒJhTÇ Yo“TJr @myJS~J FmÄ Ifq∂

oPjJro kKrPmPv xJCg FKv~Jj KoCK\T

ßxJxJAKar FA KmPvw IjMÔJjKa @P~JK\f

y~Ç xJrVJo mqJP¥r KoCK\Kv~Jj KuaPjr

KjPhtvjJ~ IJmy xñLf IJmOK•PT IJPrJ

CkPnJVq fPr ßfJPuÇ

IjMÔJPjr ÊÀPf xJCg FKv~Jj

KoCK\T ßxJxJAKar kKrYJuT FmÄ KmKvÓ

xJÄmJKhT @Tmr yJ~hJr KTrj yJxJj

@KrlPT ˝JVf \JjJPf KVP~ fÅJr xPyJhr

FmÄ xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar ßTªsL~

ßjfJ S âJK∂ Kv·L ßVJÔLr xnJkKf, ITJu

k´~Jf VexñLf Kv·L oJymMmMu yJ~hJr

ßoJyjPT VnLr vs≠J~ ˛re TPrjÇ

xJCg FKv~Jj KoCK\T ßxJxJAKar

KjmtJyL kKrYJuT FmÄ Ve\JVre oû ßjfJ

KojyJ\ @yPoh vJÿM yJxJj @KrlPT

˝JVf \JKjP~ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr ßãP©

xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar èÀfôkNet

nNKoTJr TgJ CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj,

k´mJPx ßgPTS mJXJuL xÄÛíKfr YYtJ~

xJiqof nNKoTJ kJuPj xmxo~

@∂KrTnJPm xPYÓ xqJoxÇ Frkr FA

IjMÔJPjr Ijqfo CPhqJÜJ FmÄ KmKvÓ

@mOK•TJr ßVJkj xJyJ FA mJKYT Kv·LPT

@jMÔJKjTnJPm kKrY~ TKrP~ ßhjÇ KfKj

mJÄuJPhPvr k´KfKa k´VKfvLu @PªJuPj

fÅJr Ijjq nNKoTJr KmKnjú hOÓJ∂ fáPu

iPrjÇ KmPvw TPr 90 Fr FrvJh KmPrJiL

hNmtJr Ve@PªJuPjr TgJ FA kptJP~ CPb

@PxÇ ßVJkj xJyJ mPuj, mJÄuJPhPv xMªr

CóJrPe TgJ muJ FmÄ @mOK• YYtJr

AKfyJPx yJxJj @Krl FT Cöôu jã©Ç

yJxJj @Krl fÅJr @uJkYJKrfJ~

˝JiLjfJ C•r mJÄuJPhPvr KmKnjú xJÄÛíKfT

@PªJuj, Ê≠ xÄÛíKf YYtJ, xKbT CóJrPe

mJÄuJ muJ AfqJKh KmwP~r ImfJreJ

TPrjÇ fÅJr Kmj~Jmjf IxJiJre Ck˙JkjJ

xmJAPT oMê TPrÇ @uJk, @mOK•r

kJvJkJKv yJxJj @KrPlr TP£ ßnPx @Px

oPjJro xMPr VJjÇ TgJ k´xPñ KfKj mPuj,

mJÄuJr Kmvõo~fJ, kOKgmL \MPz mJÄuJ YYtJ

FUj @r ßTJj ˝kú j~Ç yJxJj @Krl

@rS mPuj, fPm @orJ ßpUJPjA gJKT,

oPjk´JPe ßpj mJXJuL gJKTÇ

IjMÔJPj yJxJj @KrPlr FTxoP~r

xyPpJ≠J @mOK•TJr S C•r @PoKrTJ

xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\Ja ßjfJ KogMj

@yPoh xÄK㬠mÜmq rJUPf KVP~ yJxJj

@KrPlr IPjT I\JjJ V· ßv~Jr TPrjÇ

UMm xÄK㬠mÜmq xy @mOK• TPrj cJ”

lJÀT @\o, K\ FAY @r\M, AnJj

ßYRiMrL S Ko\JjMr ryoJjÇ FA IjMÔJPj

IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj TKm TJK\

\KyÀu AxuJo, ZzJTJr oj\Mr TJPhr,

TKm Ku~JTf @uL, TKm KoÊT ßxKuo,

oJymMPm UMhJ ÀoL, mm ßhmJKvx hJx, ß\JvL

ßYRiMrL, KY©Kv·L KakM @uo, \JVre oû

ßj©L jMvrJf fjõL, xJKyfq FTJPcKor

kKrYJuT ßoJvJrrl ßyJPxj, ChLYLr xMfkJ

o§u, lPaJ xJÄmJKhT KjyJr KxK¨TL,

fJyKrjJ kJrKnj k´LKf, ÊTîJ r~, jJaq

KjPhtvT ßuJkJ, nJ~uJ xJKujJ Ku\J k´oMUÇ

xÄmJh KmùK¬rÇ

26

ßhvrfú ßvUyJKxjJ ßhvPTFKVP~KjP~ pJPòj”c.ßVJuJk

pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr ofKmKjo~ IjMÔJPj mÜmq rJPUj c. IJ»Mx ßxJmyJj ßVJuJkÇ

pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr ofKmKjo~ IjMÔJjÇ

yJxJj IJKrPlr IJmOK• ÊjPf xoPmf TKm, ZzJTJr S IJmOK•TJrmOªÇ

IJmOK•r IJPV mÜmq rJPUj KojyJ\ IJyPÿhÇ

xqJox IJP~JK\f IjMÔJPj TKmfJ IJmOK• TPrj yJxJj IJKrlÇ

Page 27: Weekly Bangalee - August 1, 2015

27

Page 28: Weekly Bangalee - August 1, 2015

5 kJfJr krkJr yPf y~Ç KT∂á xLoJjJ kJr

yS~Jr \jq ßp IjMoKf hrTJr fJ kJS~J

xy\ j~Ç jJ Kj\ rJPÓsr, jJ Ikr rJPÓsr-

ßTJPjJ jJVKrT xMKmiJA fJPhr \jq mrJ¨

ßjAÇ \Lmj S \LKmTJr xMPpJV-xMKmiJ

mKûf yS~JA FPhr Kj~KfÇ FA KZaoyPur

\jVPer \Lmj rJÓs, xLoJ∂, xLoJ∂ rãLrJA

Kj~πe TPrÇ fJPhr KjP\r \Lmj mPu ßpj

KTZM ßjAÇ fJPhr ßYJPUr xJoPj rJÓs mhu

yP~PZ- KmsKav nJrf ßgPT ˝vJKxf nJrf

S kJKT˜JjÇ kJKT˜Jj ßgPT mJÄuJPhvÇ

KT∂á fJPhr \jq rJÓsL~ mqm˙J IirJA ßgPT

pJ~Ç CkeqJPxr YKr©èPuJ ßuRyTkJayLj

TJrJVJPrr mJKxªJÇ fJrJ ˝JiLjfJr ˝Jh

kJ~ jJÇ KT∂á fJPhrS \Lmj ßfJ ßgPo

gJPT jJ; fJPhrS \LmPjr ˝kú, ßk´o,

nJPuJmJxJ, KmP~, ßpRjfJ @Px; KT∂á fJ

IKjKÁfÇ fJ KjitJKrf y~ IPjqr

ßU~JuUMKvoPfJÇ fmM ßxUJPj WJPxr cVJ~

xJhJ TáxMo ßlJPaÇ KZaoyPur oJjMPwr FA

\Lmj KjP~A @oJr CkeqJx ÈnNKo S

TáxMo’Ç@\ oPj kzPZ, CkeqJxKa ßuUJr

xo~ S fJr @PVr KhjèPuJr TgJÇ 2005

xJPu @Ko k´gomJPrr oPfJ hyV´Jo-

@ñrPkJfJ KZaoyPu KVP~KZuJoÇ fJrS

ßmv TP~T mZr @PV ßgPT ßnPm

@xKZuJo ßp, xJfYKuäv-krmftL xo~

ßgPT KZaoyuèPuJr xoxqJ, KmPvw TPr

ßxUJjTJr IKimJxLPhr mKª \LmjpJkj

AfqJKh KjP~ FTKa CkeqJx KuUPf kJKrÇ

KZaoyPu pJS~Jr @PV KmKnjúnJPm

ßxUJjTJr kKrK˙Kf, \j\Lmj xŒPTt

ßUÅJ\UmrS rJUKZuJoÇ FTA xoP~ TJKu S

TuPor xŒJhT @mMu yJxjJf IjMPrJi

TPrKZPuj fJr kK©TJr \jq FTKa

iJrJmJKyT CkeqJx ßuUJr \jqÇ hMAP~

hMAP~ @Ko YJr KoKuP~KZuJoÇ oPj

yP~KZu, iJrJmJKyTfJr xNP© xo~ KjP~ F

Kmw~KaPT ßTªs TPr FTKa CkeqJx ÊÀ

TKr jJ ßTj! oJPx FTmJr ZJkJ yPm TP~T

kOÔJÇ KmrKfr xo~ F KmwP~ @rS

ßUÅJ\Umr TrPf kJrmÇ @Ko KZaoyPur

GKfyJKxT S ‰hjKªj \LmPjr fgq-CkJ•

xÄV´y TPr fJr xPñ mqKÜr xŒPTtr xN©

ßhUJr ßYÓJ TPrKZÇ mJ˜mfJr xN© iPr,

T·jJr KoPvu WKaP~ CkeqJxKa

KuPUKZuJoÇ

CkeqJxKar kanNKo @Ko ßmPZ

KjP~KZuJo xJfYKuäPvr ßhv KmnJV ßgPT

˝JiLj mJÄuJPhv k´KfÔJ yS~Jr kr kpt∂Ç

@oJr CkeqJPxr FTKa YKr© UJKh\J,

pJPhr mJKz YªsUJjJ KZaoyPuÇ ßx YJAPuS

KZaoyu ßgPT ßTJgJS ßpPf kJPr jJÇ ßx

mJrmJr mPuPZ, ßhv ˝JiLj yP~PZ; KT∂á

˝JiLjfJ kJAKjÇ @PrTKa YKrP©r jJo

metoJuJÇ fJr \LmPj ßk´o S KmP~ @PxÇ

oMKÜpMP≠r xo~ fJr ˝JoL oMKÜpMP≠ pJ~

FmÄ nMÀñJoJrLr pMP≠ vyLh y~Ç Umr

ßkP~ metoJuJ IxM˙ yP~ kPz; Kfj-YJr

oJx kr ßx KjP\r oPiq KlPr @PxÇ fUj

fJr oPj y~ ˝JoLr TmPr láu KhPf pJPmÇ

KZaoyPuA ßpxm láu kJS~J pJ~, ßpoj

uJCP~r láuÇ KT∂á ßx pUj xLoJP∂ @Px,

fUj xLoJ∂ rãLrJ fJr mMPTr Skr

rJAPlu CÅKYP~ iPr mPu, @r FT kJ

FPVJPu èKu TrmÇ fUj ßx KY“TJr TPr

mPu, KZPar oJjMPwr ˝JiLjfJ YJA! k´J~

YJrv kOÔJr CkeqJPx mz TqJjnJPx FnJPm

KZaoyumJxLr hM”UVJgJ rP~PZÇ KZaoyPur

mJKxªJPhr @PrTKa mz hM”U rP~PZ, ßxaJ

xm k©kK©TJ~ ßxnJPm @PxS jJÇ fJ

yPò, nJrPf ImK˙f mJÄuJPhKv KZaoyPur

jJrLrJ nJrfL~ xLoJ∂ rãLr yJPf

KjptJfPjr KvTJr y~Ç KZaoyu KmKjoP~r

oJiqPo fJPhr rJÓs mJ ˝JiLjfJ k´JK¬r mz

mz xMPUr xPñ, IPjT FTJ∂ S KjnOf

hM”PUrS ImxJj WaPmÇ

KZaoyumJxLr \Lmj, \LKmTJ S

jJVKrT kKrYP~r FA C•re @oJPhr

nLwenJPm @jKªf TrPZÇ IoJjKmT

FTKa \Lmj ßgPT ßxUJjTJr yfhKrhs

oJjMwrJ ImPvPw oMKÜ ßkP~PZÇ hMKa ˝JiLj

rJPÓsr jJVKrT yP~S fJrJ FfKhj ˝JiLj

KZu jJ; FUj fJrJ k´TífA ˝JiLjfJ kJPòÇ

rJ\QjKfT ˝JiLjfJr kJvJkJKv fJPhr

IgtQjKfT oMKÜ S xJoJK\T-xJÄÛíKfT

Cjú~j fgJ KvãJ, ˝J˙q, \LKmTJr Cjú~jA

yPm uãqÇ Fr oPiqS KTZM xJoJK\T xÄTa

gJTPm, @Ko \JKjÇ ßpoj kK©TJ~ ßhPUKZ,

FT\j jJrL muPZj, @Ko mJÄuJPhPvr

jJVKrT yP~KZ KbTA; KT∂á @oJr hMA x∂Jj

nJrPfr KhKuäPf gJPT TJP\r \jqÇ fJrJ

TLnJPm oJP~r xPñ ßhUJ TrPf @xPm?

lPu ßTmu KZaoyu KmKjo~ j~; xLoJP∂r

hMA kJPv pJPf xŒ´LKf S WKjÔfJ KmKjo~

y~, ßxKhPT FUj @oJPhr j\r KhPf

yPmÇ

@oJPhr xmJrA FUj hJK~fô

KZaoyPur mûjJr nNKoPf ßp k´fqJvJr

TáxMo ßlJaJPjJ x÷m yP~PZ, ßxaJPT pPfúr

xPñ uJuj-kJuj TrJ, mJ˜mJ~j TrJ,

xKhòJr kM ZKzP~ ßhS~JÇ

xnqfJr „kJ∂rAKZu fÅJr uãq

6 kJfJr krnmjKaPT nJrfL~ oyJTJv TotxNKYr

ßoJKyKj rPTa KovjPT mqmyJr TrPf

KhP~KZPujÇ TJuJPor ßjfOPfô ßxUJPjA

@orJ KhPj 16-18 WµJ TJ\ TPrKZ,

IyÄTJr TrJr oPfJ FT Kc\JAj k´e~Pj

@orJ TJ\ TPrKZÇ F k´Kâ~J~ KfKj

@oJPhr ßnfr ßgPT vKÜr k´KfKa TeJ

kpt∂ ßmr TPr KjP~PZjÇ

@Ko fUj KZuJo FT\j ßk´JV´Jo

k´PTRvuL, Kj~πemqm˙J~ @oJr ßdr ùJj

KZuÇ fUj @Ko ÊiM KmùJPjA KjoKöf

KZuJoÇ TJuJo @oJPhr TJZ ßgPT FaJA

k´fqJvJ TrPfjÇ KT∂á @orJ pUj TJP\

cMPm gJTfJo, KfKj ßhUPfj, pJPf ßTJPjJ

KTZM @oJPhr oPjJPpJPV KYz irJPf jJ

kJPrÇ FTKhj @oJr ßZPu KhuLkj IxM˙

yP~ kzPu fJPT yJxkJfJPu ßj~Jr

k´P~J\j y~Ç TJuJo fÅJr TJptJuP~r ßlJPj

TgJ mPu fÅJr xyTJrLPT kJKbP~ @oJr

ßZPuPT yJxkJfJPu nKft TrJPjJr mqm˙J

TPrjÇ @r KhPjr TJ\ ßvw yS~Jr krA

KfKj @oJPT SA KmwP~ ImKyf TPrjÇ

fÅJr TJP\ oJjmfJ KZu, Fr xPñ pMÜ

yP~KZu k´Y§ rTo nJ˝r mMK≠o•JÇ

@oJr oPj y~, TJuJo FaJA ßrPU

ßVPZjÇ Ijq TgJ~, fÅJr FA èe ßhPvr

xmt© ZKzP~ kPzPZÇ fÅJr hOKÓV´Jyq I\tPjr

mJAPr ßVPu ßhUPmj, TJuJo @iMKjT

nJrPfr xPñ ˝KjntrfJr ßYfjJ pMÜ

TPrKZPujÇ ßxA gJoJr KhjèPuJPf oJjMw

10 KTPuJKoaJr ßpPf kJPr, Foj rPTPar

TgJ nJmf, fUjA KfKj Fr ßYP~ 40 èe

ãofJxŒjú ßãkeJP˘r TgJ mPuPZjÇ

nJrf pUj rJKv~Jr ChJr hJPjr Skr

KjntrvLu KZu, fUjA TJuJo T·jJ

TrPfj, nJrPfr @TJPv ßhPv mJjJPjJ

KmoJj CzPm, @r ßhPvr xLoJ∂ rKãf yPm

ßhPv KjKotf ßãkeJ˘ KhP~Ç KfKj Foj

iJrJr FT nKmwqPfr xuPf~ @èj iKrP~

KhP~KZPujÇ

˝kú ßyJT@TJPv SzJr

6 kJfJr krxJluq S mqgtfJ hMPaJPTA ßjfOfôèPe

xJoJu KhPf kJrJÇ

k´gPoA ßfJoJPhr @oJr FTaJ ßZJ¢

V· ßvJjJPf YJAÇ k´JgKoT KmhqJuP~ kzJr

xo~ @oJr FT ÛáuKvãT KZPuj Kvm

xMmsoKj~Jo @~Jr, pÅJPT ßhUPu ÈùJPjr

KmÊ≠fJ’ TgJaJr oJPj ßmJ^J pJ~Ç ßxA

KvãT FTKhj FTKa kJKUr ZKm

FÅPTKZPujÇ IPjTãe iPr KvKUP~KZPuj

kJKU TLnJPm @TJPv SPzÇ mPuKZPuj,

TJuJo TUPjJ KT CzPf kJrPm FA kJKUr

oPfJ? ßxA ßgPT @oJr @TJPv SzJr

˝Pkúr ÊÀÇ

KbT CzPf ßVPu TL TrPf yPm ßxaJ

@Ko mum jJÇ ßxaJ ßfJorJ KjP\rJA KbT

TPr ßjPmÇ fPm @Ko ßfJoJPhr \jq

TP~TKa èÀfôkNet krJovt KhPf kJKrÇ

TgJèPuJ ßfJorJ @oJr xPñ mPuJ, Èxm

xo~ \LmPjr IPjT mz uãq rJUmÇ oPj

rJUm ßZJa uãq IkrJPir xoJjÇ @Ko

ImqJyfnJPm ùJj @yre TPr pJmÇ xoxqJ

xoJiJPjr IKijJ~T ymÇ xoxqJr xoJiJj

TrmÇ xoxqJPT TUPjJ @oJr Skr ßYPk

mxPf ßhm jJÇ pf TKbj xo~A @xMT jJ

ßTj TUPjJA yJu ßZPz ßhm jJÇ FnJPmA

@Ko FTKhj CzmÇ’nJrPfr xJPmT rJÓskKf F Kk ß\

@mhMu TJuJPor \jì fJKoujJzáPf, 1931

xJPur 15 IPÖJmrÇ KfKj nJrPfr xPmtJó

ßmxJoKrT xÿJjjJ ÈnJrfrfú’ ZJzJS

Èk∞nNwe’ S Èk∞KmnNwe’ ßUfJPm nNKwfÇ

Vf mZr dJTJ xlPr ßoPasJkKuaj ßY’Jr

Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆsr (FoKxKx@A)

110 mZr kNKft CkuPã @P~JK\f IjMÔJPj

17 IPÖJmr KmKnjú KmvõKmhqJuP~r

KvãJgtLPhr CP¨Pv KfKj FA mÜmq ßhjÇ

xmJAPT IPjT mz ˝kú ßhUPf yPmÇ

xmthJ KY∂J TrPm, @oJPT ßpj oJjMw oPj

rJPUÇ KT∂á oJjMw ßTj oPj rJUPm, ßxKa

KbT TrPf yPmÇ FA ßp YJrkJPv Ff

@PuJ ßhUZ, mJKf ßhUZ, mPuJ ßfJ FA

mJKf ßhUPuA k´gPo TJr TgJ oPj kPz?

KbT, aoJx @unJ FKcxjÇ FA ßp

ßpJVJPpJPVr \jq ßaKuPlJj, FaJ ßhUPu

TJr TgJ oPj kPz? @PuT\J¥Jr V´JyJo

ßmuÇ FTAnJPm FA mJÄuJPhPvr TgJ KY∂J

TrPu k´gPoA TJr TgJ oJgJ~ @Px mPuJ

ßfJ? mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjÇ xmJA

fÅJPT oPj ßrPUPZÇ FnJPm xmJAPT ˝kú

ßhUJr kJvJkJKv fJ mJ˜mJ~Pjr \jq TJ\

TrPmÇ Foj KTZM TPr pJPm, pJPf ßfJoJr

IjMkK˙KfPfS kOKgmL ßfJoJPT oPj rJPUÇ

ßãkeJ˘ C“PãkPer TgJ pUj Fu

fUj mKu, xlu yPuS k´gPo KT∂á @Ko

mqgt yP~KZuJoÇ @r SA mqgtfJA @oJPT

xlu yPf CöLKmf TPrKZuÇ YqJPu† yPuJ

FA mqgtfJPT hNr TPr xlu yS~Jr kg

UMÅP\ KjPf yPmÇ @r F \jq k´P~J\j

ßjfOfôèPerÇ xmJr oPiq ßp èeKa ImvqA

gJTJ k´P~J\jÇ oPj rJUPm, FT\j ßpJVq

ßjfJr FTKa xMKjKhtÓ V∂mq, kKrT·jJ S

ßpPTJPjJ Im˙J xKbTnJPm CkuK… TrJr

ãofJ gJTPf yPmÇ fÅJPT yPf yPm x“ S

ChJr oPjrÇ xJluqPT xmJr oJP^ ZKzP~

KhPf yPm KT∂á mqgtfJPT KjP\r TPr ßj~Jr

mqJkJPr hO| yPf yPmÇ

xoxqJPT TUPjJ FKzP~ ßpPf YJAPm

jJÇ mrÄ xoxqJ FPu fJr oMPUJoMKU hÅJzJPmÇ

oPj rJUPm, xoxqJKmyLj xJlPuq ßTJPjJ

@jª ßjAÇ xm xoxqJr xoJiJj @PZAÇ

ùJj @yre ßgPT TUPjJ Kmrf ßgPTJ jJÇ

TJre, FA ùJjA ßfJoJPT oyJjMnm TPr

fáuPmÇ Ijq èeJmKu I\tPj xJyJpq TrPmÇ

KjP\PT IjjqxJiJre TPr ßfJuJr ßYÓJ

TPrJÇ oPj rJUPm, ßfJoJr YJrkJPvr

kOKgmL xmthJ ßfJoJPT xJiJrPer TJfJPr

KjP~ @xJr ßYÓJ~ Ku¬Ç yfJv jJ yP~

KjP\PT ˝kúkNrPer TfaJ TJZJTJKZ KjP~

ßpPf kJrZ ßxKhPT j\r rJUPmÇ TUPjJA

xJyx yJrJPm jJÇ KjP\r FTKa KhjS pJPf

mOgJ oPj jJ y~ ßx ßYÓJ TPrJÇ

ßfJorJ xmJA nJPuJ gJTPmÇ xmJA

ßTJPjJ jJ ßTJPjJ Khj CzPmÇ ßfJoJPhr

xmJr \jq ÊnTJojJÇ

oNu mÜífJr KjmtJKYf IÄv Imu’PjKuPUPZj ßfRKvTár ryoJjÇ

28

mûjJr nëKoPf láau k´fqJvJr TáxMo

Page 29: Weekly Bangalee - August 1, 2015

29

A~JKxj IJuL

Page 30: Weekly Bangalee - August 1, 2015

30

6 kJfJr krk´P~J\jL~ KYKT“xJ k≠KfÇ ßxUJPj

xTu mqKÜ, kKrmJr, Ûáu, mqmxJ k´KfÔJj

oPjJKmùJjLr xyPpJKVfJ KjP~ KmvJu

xJluq I\tj TPr @xPZÇ FojKT kJvõttmftL

ßhv nJrPfS F KYKT“xJr ßmv \jKk´~fJ

rP~PZÇ mftoJj xoJP\r FTT kKrmJPr

hJŒfq xoxqJ, mqKÜVf xoxqJ, KvÊPT

KjP~ xoxqJ, ßkvJVf xoxqJ~ S ßp ßTJj

oJjKxT \KaufJ~ oPjJKmùJjLr TJPZ xMÔáM

xyJ~fJ ßj~J ßpPf kJPrÇ oJjKxT xm

irPjr xoxqJA oPjJQmùJKjT KYKT“xJr

oJiqPo xJKrP~ ßfJuJ x÷m yPf kJPr, F

xJiJre fgqKa @orJ IPjPTA \JKj jJÇ

‰vvPm mJ ßrJPVr ÊÀPf mqKÜ F KYKT“xJ

V´yPer xMPpJV ßkPu @r hv \Pjr ofA

ßx @®KjntrvLu S Kj\˝ xO\jvLufJr

KmTJPvr oJiqPo ˝JiLjnJPm ßmPz CbPf

kJPrÇ

oPjr IxM˙fJA vrLrPT IxM˙ TPr,

oPjr xM˙fJA vrLrPT xM˙ rJPUÇ F Kmw~Ka

@\PTr KmPvõ xmJA \JPjjÇ pJr TJrPe

kJÁJfq S mKyKmtPvõr oJjMw oPjr @jª

xOKÓr uPãq k´KfKhj IPjTaJ xo~ mq~

TPr gJPTÇ \LmPjr ßp ßTJj irPjr

\KaufJ xOKÓ yPu, fJrJ ÊÀPfA

oPjJKmùJjLr xyPpJKVfJ V´ye TPrÇ lPu

ImJKüf xoxqJ ßgPT xyP\A mJAPr

ßmKrP~ @xJr kU UMÅP\ kJS~J xy\ yPòÇ

fJA kJÁJfq xoJ\ oPjr @jªPT IKiT

èÀfô KhP~ vJK∂ S ˝K˜r \Lmj ßmPZ

KjP~PZÇ

FA rJP~ KmYJrTJbJPoJA vKÜvJuL yPuJ4 kJfJr kr

@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPu

ßhvmJxL oM\JKyPhr @KkPur KrKnC S Fr

kNetJñ k´KfPmhPjr IPkãJ~ rP~PZÇ

IqJaKjt ß\jJPrPur mÜmq IjMpJ~L @vJ

TrJ pJ~, @VJoL hM-Kfj x¬JPyr oPiqA FA

KrKnC @xPmÇ

IPjPTr oPiq pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr

rJ~ KjP~ IKjÁ~fJ, IjJ˙J S IKmvõJx

gJTPf kJPrÇ fPm TJPhr ßoJuäJ S

TJoJÀöJoJPjr lÅJKxr rJ~ vLwt kptJP~r

@∂\tJKfT S ßhPvr Inq∂Pr

I∂WtJfoNuT TJptTuJPkr @vïJ xP•ôS

mftoJj xrTJr ßp hO|fJr xPñ FA h§JPhv

TJptTr TrPZ fJ xKfqA k´vÄxJPpJVqÇ fJA

Fr lPu @oJr KmvõJx, @VJoL rJ~xoNy

xlunJPm TJptTr yPmÇ F KmwP~ @Ko

@vJmJKhÇ @oJPhr oPj rJUPf yPm,

pM≠JkrJiLPhr KmYJr k´Kâ~J xm xo~A

xo~xJPkã S hLWtxN©fJ~ @m≠Ç kOKgmLr

ßp ßhvèPuJPf FUPjJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr

TJ\ YuPZ ßxUJPjA Fxm rJ~ hLWtxN©fJ~

@m≠Ç TP’JKc~J~ 12 mZr iPr

pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJ\ YuPZÇ pKhS

fJrJ 12 mZPr oJ© hMA rJ~ TJptTr TrPf

ßkPrPZÇ CVJ¥J~ pM≠JkrJiLPhr KmYJr

YuPZ 22 mZr iPrÇ mftoJj xrTJr

˝JiLjfJr 40-42 mZr kPr FPx

pM≠JkrJiLPhr k´xPñ ßp hO| oPjJnJm

ßhUJPò fJPT @orJ xJiMmJh \JjJAÇ

IJ∂\tJKfT KâPTPaoqJYPxrJ pJrJ∏

9 kJfJr kroqJj Im hq oqJY vyLh @Kl∑KhÇ

1996 xJPu jJAPrJKmPf vsLuïJr KmkPã

S~JjPcPf 37 mPu ßxûáKr TrJr Khj

kJKT˜JKj IurJC¥JPrr m~x KZu 16 mZr

217 KhjÇ

43 mZr 162 KhjxmPYP~ ßmKv m~Px oqJYPxrJ xÄpMÜ

@rm @KorJPfr UMrro UJjÇ 2014 xJPu

hMmJAP~ @lVJKj˜JPjr KmkPã S~JjPcPf

IkrJK\f 132 rJj TPr oqJYPxrJ UMrro

76. KâPTPar Kfj xÄÛrPer KoKuP~

xmPYP~ ßmKv 76 mJr oqJj Im hq oqJY

yP~PZj nJrPfr vYLj ßa¥MuTJrÇ

oqJYPxrJ : ßT TfmJr ßaˆ oqJY oqJYPxrJ\qJT TqJKux 166 23

oMK•~J oMrJKuirj 133 19

S~JKxo @TrJo 104 17

ßvj S~Jjt 145 17

TáoJr xJñJTJrJ 132 16

KrKT kK≤Ä 168 16

S~JjPc oqJY oqJYPxrJvYLj ßa¥MuTJr 463 62

xjJ“ \~JxMKr~J 445 48

\qJT TqJKux 328 32

KrKT kK≤Ä 375 32

vyLh @Kl∑Kh 398 32

Ka-ßaJP~K≤

oqJY oqJYPxrJ

vyLh @Kl∑Kh 80 9

Kâx ßVAu 45 8

ßvj S~Jaxj 48 8

ßoJyJÿh yJKl\ 62 8

ßoJyJÿh ßvy\Jh 31 7

F oJPx u¥j pJPòjßmVo UJPuhJ K\~J

k´go kJfJr krxŒTt Cjú~Pjr ßTRvu ßj~J yP~PZ mPu

\JjJ ßVPZÇ Fr oPiq k´gPoA KfKj

pMÜrJ\q xlPr KVP~ ßxPhPvr xrTJKr-

ßmxrTJKr kptJP~r èÀfôkNet mqKÜPhr xPñ

xJãJPfr kr u¥Pj xkKrmJPr Im˙Jjrf

ßZPu fJPrT ryoJPjr xPñ ßhUJ TrPmjÇ

pMÜrJ\q xlPrr kr KfKj nJrf xlPr

KVP~ xrTJKr S KmPrJiL hPur ßjfJPhr

xPñ xJãJf TrPf YJj mPu \JjJ ßVPZÇ

\JjJ pJ~, @Vˆ-ßxP¡’r oJPxr

oPiqA pMÜrJ\q xlPrr k´˜MKf KjP~PZj

UJPuhJ K\~JÇ fPm nJrf xlPrr Khjãe

FUjS KbT y~KjÇ fPm hPur T\j KxKj~r

ßjfJ UJPuhJ K\~Jr yP~ nJrPfr KmKnjú

oJiqPo ßpJVJPpJV rãJ TPr ßYÓJ YJKuP~

pJPòjÇ pUjA xMPpJV yPm fUjA KfKj

nJrf xlPr ßpPf YJjÇ Fr @PV 2012

xJPu KmFjKk ßY~JrkJxtj UJPuhJ K\~J

nJrf S pMÜrJ\q xlPr KVP~KZPujÇ xN©

oPf, aJjJ 92 KhPjr yrfJu ImPrJi

TotxNKY mqgt yS~Jr kr KmFjKkr xmt˜Prr

ßjfJTotLPhr oPjJmu ßnPX kPzÇ

@PªJuPjr @PV KmKnjú k´nJmvJuL ßhPvr

KmFjKkr k´Kf ßjT j\r gJTPuS SA

@PªJuPj ßkPasJuPmJoJxy mqJkT

jJvTfJoNuT TotTJ§ yS~J~ KmFjKkr k´Kf

Ix∂áÓ y~ IPjT k´nJmvJuL ßhvÇ FojKT

ßxRKh @rPmr ßvwJÄv 48 kJfJ~

oPjJQmùJKjT KYKT“xJ k≠Kf mJ xJAPTJPgrJKk

Page 31: Weekly Bangalee - August 1, 2015

31

Page 32: Weekly Bangalee - August 1, 2015

32

Frkr IJxPZ Kj\JoL S oLr TJPxPor rJ~k´go kJfJr krKjitJrPer kJuJÇ @Kku KmnJPV FA hM\Pjr @Kku ÊjJKjr \jq IPkãoJe rP~PZÇ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu

ßgPT ßhS~J oOfáqhP§r xJ\Jr KmÀP≠ F hM\Pjr TrJ @Kku ÊjJKj ßvPw YNzJ∂ rJ~ ßhPmj @Kku KmnJVÇ

asJAmMqjJPur rJ~ myJu rJUJ yPm jJKT Ijq ßTJPjJ rJ~ ßhS~J yPm fJ Kjntr TrPZ @Kku KmnJPVr SkrÇ

Vf mZr 23 jPn’r KjP\PT KjPhtJw hJKm TPr asJAmMqjJPur rJP~r KmÀP≠ xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPV

@Kku TPrj Kj\JoLÇ FTA mZPrr 30 jPn’r @Kku TPrj oLr TJPxo @uLÇ FT x¬JPyr mqmiJPj F @Kku

hMKa hJKUu TrJ y~Ç F kpt∂ @Kku KmnJPV pf oJouJr ÊjJKj yP~PZ fJr xm TKa kptJPuJYjJ TPr ßhUJ pJ~,

@PV ßpKaPf @Kku yP~PZ, ßxKar ÊjJKjA @PV yP~PZÇ F ZJzJ FTKa ÊjJKj ßvw yPu kPrrKa ÊÀ TPrPZj

@Kku KmnJVÇ FA iJrJ m\J~ gJTPu @PV Kj\JoLr S kPr oLr TJPxo @uLr @KkPur ÊjJKj yPf kJPrÇ

FTJ•Pr xÄWKaf oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ ßhPvr xPmtJó @hJuf xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPV

oJouJ KjK• yS~Jr kr \JoJ~JPfr hMA xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru @mhMu TJPhr ßoJuäJ S oMyJÿh

TJoJÀöJoJPjr oOfáqh§ TJptTr yP~PZÇ huKar @PrT ßjfJ KxKj~r jJP~Pm @Kor ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr

YNzJ∂ rJ~ yS~Jr kr KfKj FUj TJrJmKªÇ fÅJPT @Kku KmnJV @oOfáq TJrJh§ KhP~PZjÇ F Kfj\Pjr kr

\JoJ~JPfr ßxPâaJKr ß\jJPru @uL @yxJj oM\JKyh S xJTJ ßYRiMrLr @Kku ÊjJKj ßvPw pgJâPo Vf 16 \Mj

S 29 \MuJA rJ~ ßhS~J yP~PZÇ FmJr @Kku KmnJPVr KmYJPrr kr Kj\JoL S oLr TJPxo @uLr nJVq KjitJKrf

yPmÇ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu ßgPT fÅJPhr oOfáqhP§ hK§f TrJ yP~PZÇ

\JjJ ßVPZ, Kj\JoL S oLr TJPxo @uLr oJouJ~ hMA kPãr xJrxÄPãk \oJ ßhS~Jr TgJ rP~PZÇ xmtPvw

Vf 10 oJYt @Kku KmnJV FT @PhPv 31 oJPYtr oPiq xJrxÄPãk \oJ ßhS~Jr KjPhtv KhP~KZPujÇ FKhj @Kku

KmnJV @PhPv mPuKZPuj, KjKhtÓ fJKrPUr oPiq xJrxÄPãk \oJ jJ KhPu iPr ßjS~J yPm @Kku ÊjJKjr \jq

Cn~ kã k´˜Mf @PZÇ F ZJzJ oLr TJPxo @uLr oJouJ~ Vf 28 ßo @Kku KmnJV FT @PhPv YJr x¬JPyr

oPiq Cn~ kãPT @KkPur xJrxÄPãk \oJ ßhS~Jr KjPhtv ßhjÇ @Kku KmnJPVr FA KjPhtvjJ IjMpJ~LA @PV

Kj\JoLr @KkPur ÊjJKjr x÷JmjJ rP~PZ mPu oPj TPrj xÄKväÓrJÇ fPm @Kku KmnJPVr Kx≠JP∂r Skr Kjntr

TrPZ ßTJj @KkuKa @PV ÊjPmjÇ

Kj\JoL S oLr TJPxo @uLr @KkPur ÊjJKjr kr msJ¯emJKz~Jr @S~JoL uLV ßjfJ ßoJmJrT ßyJPxj,

yKmVP†r \JfL~ kJKattr ßjfJ xJPmT k´KfoπL ‰x~h ßoJyJÿh TJ~xJr, F Ka Fo @\yJÀu AxuJo, oJSuJjJ

@mhMx xMmyJj FmÄ AK†Kj~Jr @mhMu \æJPrr @KkPur Skr ÊjJKj yPf kJPrÇ fÅJPhr oPiq @mhMu \æJr

ZJzJ IjqJPjqr oOfáqh§ KhP~PZj asJAmMqjJuÇ \æJr ZJzJ IjqrJ TJrJmKªÇ KkPrJ\kMPrr xJPmT xÄxh xhxq

\JfL~ kJKattr ßjfJ @mhMu \æJr kuJfT gJTPuS xrTJrkã asJAmMqjJPur ßhS~J @oOfáq TJrJhP§r KmÀP≠

@Kku TPrPZÇ F ZJzJ Ijq pÅJrJ kuJfT rP~PZj fÅJrJ @Kku TrPf kJPrjKjÇ

rJ\Pjr yfqJTJrLPT ßhPv KlKrP~ IJjPf ßxRKhPfk´go kJfJr krkã ßgPT ßxRKhPf 32 kOÔJr FTKa jKg kJbJPjJ yP~PZÇ F jKgPf rJ\j yfqJTJP§r xPñ \Kzf TJoÀPur

ßV´lfJKr kPrJ~JjJ S A≤JrPkJPur ßrc ßjJKaPxr TKkxy ßTJj @APj TJoÀPur KmYJr TrJ yPf kJPr, ßx-

xÄâJ∂ KmwP~r TJV\k© rP~PZÇ hs∆fKmYJr @APj rJ\j yfqJr KmYJr TrJ yPm CPuäU TPr xJKoCu yfqJr

@xJKo TJoÀuPT KlKrP~ KhPf ßxRKh xrTJrPT IjMPrJi TrJ yP~PZÇ ˝rJÓs oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, ßxRKh

@rPm @aT TJoÀuPT ßhPv KlKrP~ @jJr k´Kâ~Jr IÄv KyPxPm oπeJu~ Vf x¬JPy ßx ßhPvr xrTJPrr TJPZ

kNetJñ mKy”xokte k´˜Jm kJKbP~PZÇ 32 kOÔJr jKgPf rJ\j yfqJTJ§ KjP~ mrUJ˜ kMKuPvr Fx@A @KojMPur

hJP~r TrJ F\JyJPrr FTKa TKkS rP~PZÇ WajJr xm-xJãq k´oJe, @xJKoPhr ˝LTJPrJKÜ S rJ\Pjr mJmJr

hJP~r TrJ F\JyJPr ßpUJPj, ÈrJ\j ßYJr KZu jJ’ mPu mÜmq FPxPZ, ßxUJPj IKnpMÜ kMKuPvr FA F\JyJr

kJbJPjJr mqJkJPr jJjJ k´vú ßhUJ KhP~PZÇ Fx@A @KojMu AxuJPor hJP~r TrJ F\JyJPr xJKoCPur mqJkJPr muJ

yP~PZ, 8 \MuJA ßnJr 6aJ~ nqJjVJKz YáKr TrJr xo~ SA S~JTtvPkr KjrJk•J k´yrL o~jJ Ko~J @vkJPvr

S~JTtvPkr ßuJT\jPT KjP~ IùJfjJoJ FT mqKÜPT (xJKoCu) oJrir TPr èÀfr @yf TPrj S kPr SA

mqKÜ oJrJ pJ~Ç ßpPyfá @KojMPur F\JyJPr rJ\j ßYJr S TJoÀPur jJo @xJKo KyPxPm CPuäU TrJ y~Kj ßxUJPj

IKnpMÜ kMKuPvr F\JyJr TJoÀuPT KlKrP~ @jJr mqJkJPr \KaufJ ‰fKr TrPf kJPr mPu vïJ rP~PZÇ FKhPT,

KvÊ xJKoCu @uo rJ\jPT mmtPrJKYf KjptJfj TPr yfqJr ˙JPj k´KfmJKh ˜÷ KjotJPer CPhqJV ßj~J yP~PZÇ F

k´KfmJKh ˜÷ KjotJPer \jq APfJoPiqA KxPuPar xÄrKãf @xPjr jJrL xÄxh xhxq (@xj-328, jJrL @xj-

28) @oJfáu KTmKr~J ßT~J ßYRiMrL 2 uJU aJTJ mrJP¨r \jq \JfL~ xÄxPh KcS ßuaJr KhP~PZjÇ F mqJkJPr

xJÄxh ßT~J ßYRiMrL mPuj, ÈxJKoCuPT yfqJr kr ßhPv KmPhPv oJjMw k´KfmJh TrPZÇ FA K¸KraaJ @orJ iPr

rJUPf YJA, pJPf @r FTKa KvÊ-KTPvJrS KjptJKff jJ y~Ç ßx uPãqA xJKoCu yfqJr ˙JPj k´KfmJKh ˜÷ KjotJPe

KcS ßuaJr KhP~ 2 uJU aJTJ mrJP¨r hJKm \JKjP~KZÇ’ oJjmmºj S xJAPTu rqJKu : KvÊ rJ\jPT KjotonJPm

yfqJr xPñ \KzfPhr KmYJr hs∆f TJptTr TrJr hJKm \JKjP~ oJjmmºj S xJAPTu rqJKu TPrPZ rJ\iJjLr uJumJV

ÈxJAKTîÄ TîJm’Ç ÊâmJr \JfL~ ßk´xTîJPmr xJoPj xÄVbjKar xhxqrJ F TotxNKY kJuj TPrjÇ xÄVbPjr ßk´KxPc≤

vJyJKr~Jr ßyJPxPjr xnJkKfPfô mÜJrJ mPuj, KvÊ rJ\j yfqJr KmYJr UMm hs∆f TJptTr TrJ ßyJTÇ jAPu mqKÜ,

ßVJÔL, rJÓs, KmvõoJjmfJ xm mqgt yP~ pJPmÇ FA yfqJTJP§r xPñ \Kzf xmJr hs∆f KmYJr TJptTr TrPf yPmÇ

Page 33: Weekly Bangalee - August 1, 2015

33

Page 34: Weekly Bangalee - August 1, 2015

34

ßvPwr kJfJr krxmJr oJ^JPr IJK\PT ßfJoJPr ˛Krm

\LmjjJgÇ xûJrLPf FPx pUj KuxJ

irPuj ÈmJPr mJPr fáKo IJkjJr yJPf ˝JPh

ßxRrPn VJPj/ mJKyr yAPf krv TPrZ

I∂r oJ^UJPj’ fUj Kv·Lr ßYJU mº, hOKÓ

IjP∂, yJrPoJKj~JPor rLPc cJj yJPfr

IJXMuèPuJ ffUJKj TKbj j~, \qJoJATJr

kJrx¿ mMPuJnJPctr oJ^JKr IJTíKfr

ToMqKjKa ÀoKar ßh~JPu ßh~JPu ßTmuA

IPoJW KjPmhjÇ FA FTKa VJj KhP~,

FTKa k´JgtjJr IJrK\ KhP~, xJyJjJr rJV

KhP~ uJAxJ IJyPoh ßmÅPi ßluPuj

ßvsJfJPhr mJKT xoP~r \jqÇ ßvsJfJ oJPj

FPTmJPr KuxJr oMPUJoMKU Z~ yJf hNPr mxJ

ßmJKihs∆o TKm vyLh TJhrLÇ VJj ßvPw ßrv

ßvw yS~Jr IJPVA TKmr hMA Trfu

IKnWJf ßfJPuÇ ßYJU UMPu KuxJ oOhM ßyPx

ßxA IKnWJPfr oiMr C•r ßhjÇ KT∂á ßrv

ßvw yPf ßhj jJÇ yJrPoJKj~JPor rLc

ßgPT IJXMuS ßfJPuj jJÇ iPrj kPrr VJj

ÈIJoJr oJgJ jf TPr hJS ßy ßfJoJr Yre

iMuJr fPu’ AojTuqJe rJPVr FA VJjKaS

kN\J kPmtr FmÄ k´JgtjJ xñLfÇ KmPvw TPr

pUj mJrmJr WMPr WMPr IJPx ÈxTu IyÄTJr

ßy IJoJr cámJS ßYJPUr \Pu’ fUj Kv·Lr

of ßvsJfJPhr ßYJPUr kJfJS KnP\ pJ~Ç

Fr kPr YPu FPuj mJCPuÇ kN\J kPmtr FA

VJj G IJxj fPu oJKar kPr uMKaP~

rPmJS’ k´JgtjJ xñLfÇ FA VJPjS pUj WMPr

WMPr IJPx K©fJPu ßfJoJr Yre iNuJ~ iNuJ~

yPmJ iNxr’ fUj uJAxJ IJyoh KuxJ

iqJjoVúÇ ßxA iqJPjr iNk ZKzP~ yJyJTJr

TPr SPb IJmJr xJyJjJÇ KuxJr TP£

IJTáKf ZKzP~ kPz ÈpKh ßk´o KhPu jJ

k´JPe, ßTj ßnJPrr IJTJv nPr KhPu Foj

VJPj VJPj’Ç Fr C•r KuxJ UMÅP\ KjPuj

kPrr VJPj, ßVP~ SPbj ßp rJPf ßoJr

hM~JrèKu nJÄPuJ ^Pz, \JKj jJA ßfJ fáKo

FPu IJoJr WPrÇ rJV mJPVvsLPf kN\J

kPmtr FA VJjKa ßpj TÓ ßgPT oMKÜ KhPuJÇ

k´JgtjJr kr Kv·L FTaá ßUJuJ yJS~J ZKzP~

KhPujÇ IJmJr xJyJjJ~, ^JÅkfJPu, FTaá

yJuTJ ZPu ÈPcPTPZj Kk´~fo, ßT rKyPm

WPrÇ cJKTPf FPxKZ fJA YPuJ fôrJ TPrÇ’Fr IJPVr VJjèPuJ 1901 ßgPT 1914

xJPur oPiq ßuUJÇ kN\J kPmtr FA VJjKa

IPkãJTíf I·m~Px 1885 xJPu 24 mZr

m~Px ßuUJÇ Frkr KfKj YPu ßVPuj

xJKrVJPjÇ ßfJoJr ßUJuJ yJS~J uJKVP~

kJPu aáTPrJ TPr TJKZÇ vJK∂ KjPTfPj

mPx rmLªsjJg KuUPZj xJKrVJjÇ TJyJrmJ

fJPu FT kvuJ ßhJuJ KhP~ uJAxJ IJyoh

IJmJr ho mº TrJ IjMnëKfPf VJAPuj

ÈPfJoJ~ jfáj TPrA kJPmJ mPu yJrJA ãPe

ãe’Ç FA aáTá ßVP~A mMPT KrjKrj mqgJ

\JKVP~ KhPujÇ rJV UJ’JP\ kPrr uJAj ÈS

ßoJr nJumJxJr ij’ xMr ßfJuJr xJPg xJPg

mJfJx jLrPm K˙r yP~ pJ~Ç fUj ßTmu

IjMnPm KjrJTJr xÄPmhjvLufJr xºJjÇ

TKm mPuj ßhUJ ßhPm mPu fáKo yS ßp

Ihvtj∏ IJr Kv·L xMPrr nJÅP\ nJÅP\

ßfJukJz TPr ßhjÇ FA kpt∂ FPx uJAxJ

IJyoh kN\J kmt ßgPT YPu IJPxj ßk´o

kPmtÇ FPT FPT VJAPuj ßfJoJPrA

TKr~JKZ \LmPjr is∆mfJrJ (ZJ~Jja),

ßfJoJ~ VJj ßvJjJPmJ fJA ßfJ IJoJ~

\JKVP~ rJU (KkuM), ßT mPuPZ ßfJoJ~ miM,

Ff hM”U xAPf (TLftj), oPj KT KÆiJ ßrPU

ßVPu YPu, ßxKhj nrJ xJÅP^ (Aoj TuqJe),

IPjT KhPjr IJoJr ßp VJj ßfJoJr TJPZ

KlPr IJPx (ßhv)Ç krkr kJÅYKa ßk´o

kptJP~r VJPjr kr ybJ“ rJV KkuMPf pUj

irPuj IJyJ ßfJoJr xPñ k´JPer ßUuJ, Kk´~

IJoJr, SPVJ Kk´~, fUj IJmJr goPT ßVu

xm KTZM, Kl∑\ yP~ ßVu ireLfuÇ ßTmu

KuxJ VJAPZj IJyJ ßfJoJr xPñ k´JPer

ßUuJ....Ç KuxJ VJAPZj hJhrJ fJPu mPzJ

CfuJ IJ\ krJj IJoJrÇ fUj fZjZ yP~

pJ~Ç KjKÁf jJ yP~ kJrJ pJ~ jJ, FaJA

kOKgmLr ßxrJ VJjÇ xmtTJPur ßxrJ VJjÇ

iqJPj, ùJPj, IjMnPm KuxJ xPk ßhj xMPrr

‰jPmPhqÇ Frkr IJr ßTJPjJ VJj VJS~Jr

gJPT?

uJAxJ IJyoh nrxºqJ~ irPuj

‰nrmL rJPV ÈxJgtT \jo IJoJr \PjìKZ FA

ßhPv’Ç kKrPmvaJPT FTaá xofu TrJr

\jq KfKj irPuj ßwJzv VJj ßmyJPV hLk

KjPn ßVPZ oo KjvLg xoLPr IJr x¬hv

VJj KYKjPu jJ IJoJPr KT (AojTuqJe)Ç

xmPvPw irPuj xñLfKk´~ oJjMw cJ.

S~JPuh ßYRiMrLr IjMPrJPi Ifáuk´xJPhr

VJj IJKo mJÅKijM ßfJoJr fLPr freL

IJoJr...Ç ßgPo ßVu KkjJTkJKj ßVJ˝JoLr

KvK·f IJXMu, KuxJ ßZPz KhPuj

yJrPoJKj~JoÇ ßYJU mº TPr uJAxJ IJyoh

VJAPuj aJjJ xMPrÇ VuJr TJ\èPuJr

KcPaAu kKr°áa yP~ CbPuJÇ

AoPk´xKjKˆT KY©TuJr oPfJ IJPuJ-ZJ~J

jfáj oJ©J ßpJV TrPuJÇ ßTmu

vyLhCK¨Pjr oKªrJ ‰mfJKuT u~ UMÅP\

IjMrej fáuPuJÇ oOhMuP~ KcK\aJu fJjkMrJ

ßTÅPhA YPuPZÇ

KmrKfyLj FA 17Ka rmLªsxñLPfr

(8Ka kN\J kptJP~r, 8Ka ßk´o kptJP~r, IJr

1Ka ˝Phv kptJP~r) IJr FTKa

Ifáuk´xJPhr VJPjr xMrnL rJPfr xhq

ßlJaJ r\jLVºJr oPfJ IjJKmu xMVº

ZKzP~ Khu ßvsJfJPhr ÂhP~Ç xTPur

ÂhP~ fUj mJ\PZ IJKo mJÅKijM ßfJoJr

fLPr freL IJoJr, mJ\PZ IJyJ ßfJoJr

xPñ k´JPer ßUuJ, mJ\PZ xJgtT \jo

IJoJr \PjìKZ FA ßhPv∏

vyLh TJhrL S jLrJ TJhrLr FTKa

TKmfJ xºqJ S IJjª±Kjr KjCA~Tt vJUJr

ßpRg CPhqJPV FA IKjªq xñLfJP~J\Pj

Kv·LPT FT èò xJhJ ßVJuJk KhP~ mre

TPrj IJjª±Kjr KvKrj ryoJjÇ ÊÀPfA

rmLªsxñLPfr Skr xÄK㬠mÜmq ßhj TKm

vyLh TJhrLÇ

kMPrJ IjMÔJj Ck˙JkjJ TPrj

IJmOK•Kv·L Ko\JjMr ryoJj KmkämÇ KfKj

uJAxJ IJyoh KuxJr xÄK㬠kKrKYKf fáPu

iPrjÇ

ßmlÅJx TgJ mPuSxmJr vLPwt asJŒ

k´go kJfJr krFA fgq ßkPf ÊÀ y~ jJjJ \KrkÇ xm

\KrPk xTuPT yfmJT TPr KhP~ asJŒ

ßkP~ pJj xmPYP~ kZPªr k´JgLtr IJxjÇ

ÊiM fJA j~, fJr Im˙Jj fJr KjTamfLt

kZPªr k´JgLtr KÆèeÇ ÊâmJr (31 \MuJA)

k´TJKvf \KrPkr lPu ßhUJ ßVu, ßcJjJfl

asJŒPT xogtj \JKjP~PZ vfTrJ 20 nJV

oJjMwÇ IJr KjTamfLt KrkJmKuTJj

ßk´KxPc≤ k´JgLt fJKuTJ~ rP~PZj Ûa

S~JTJrÇ fJr k´Kf xogtj rP~PZ vfTrJ

13 nJV, ß\m mMPvr k´Kf vfTrJ 10 nJV,

ßmj TJrxj, oJAT yJTJKm, rqJ¥ ku S

oJPTtJ ÀKmSr vfTrJ 6 nJV TPr, ßac

âáP\r vfTrJ 5 nJV, \j TqJKxYS 5 nJV

IJr Kâx KâKˆr oJ© 3 nJVÇ IJPrJ ßp 6

\j k´JgLt ßk´KxPc≤ kPh KjmtJYPjr \jq

KrkJmKuTJj kJKat ßgPT oPjJj~j YJPòj

fJPhr Im˙Jj UMmA jVeqÇ

CPuäUq ßoKéTJj AKoV´J≤Phr KmÀP≠

o∂mq TrJr krS hP÷r xJPg asJŒ

mPuKZPuj, fmMS uqJKaPjJrJ fJPTA ßnJa

ßhPmÇ fJr jJjJ KmrKÜ C“kJhjTJrL

mÜPmqr kr IjqJjq k´JgLtrJ fJPT \†JuA

oPj TrKZPujÇ KT∂á \KrPk fJr Im˙Jj

ßhPU Ijq k´JgLtrJ jPzYPz mPxjÇ k´gPo

IPjPT mPuKZPuj fJPT KmfPTt IJjJ yPu

fJrJ m~Ta TrPmjÇ KT∂á Vefπ mPu

TgJÇ \KrPk pUj asJŒ xogtj ßkP~A

ßVPZj, fUj IJr fJPT mJh ßh~ ßTÇ

FKhPT u¥Pj KVP~ F x¬JPy KfKj

hMKa KmfKTtf o∂mq TPrjÇ FTKa yPuJ

ÈKyuJrL KTîjaj IJPoKrTJr AKfyJPx

KjTíÓfo ßxPâaJrL Im ߈aÈ IJr IkrKa

yPuJ ÈFr kr pUj oJAPTu mäMomJPVtr xJPg

ßhUJ yPm, fUj IJr IJKo nhs gJTPmJ jJ’ÇTJre KyuJrL fJr ßcPoJPâKaT k´Kfkã

IJr mäMomJPVtr mäMomJVt KoKc~J fJr KmÀP≠

ßjKfmJYT Umr k´YJr TPrPZÇ

ßcJjJfl asJŒ FUj iLPr iLPr KxKr~Jx

TgJ muPf ÊÀ TPrPZjÇ fJr ßväJVJj

ÈPoT IJPoKrTJ ßV´a FqJPVAj’Ç KoKuaJrL

KmwP~ fJr o∂mq ÈIJorJ IJPoKrTJr

ßxjJmJKyjLPT Foj vKÜvJuL mJjJPmJ ßp

pMÜrJPÓsr Skr ßTC ßYJU rJXJPjJr xJyx

kJPm jJ’Ç KfKj mPuj, IJorJ KmvõPjfJ

yPu kOKgmL GTqm≠ gJTPmÇ

IJVJoL mOy¸KfmJr KTînuqJP¥

KrkJmKuTJj ßk´KxPc≤ k´JgLtPhr k´go

KcPma yPmÇ ßxUJPj asJŒPT oJ^UJPj ˙Jj

ßh~J yPmÇ TJre \KrPk fJr Im˙Jj xmJr

CkPrÇ 5Ka \KrPkr luJlPur KnK•Pf 10

\j k´JgLtPT KcPmPa IÄv ßj~Jr xMPpJV

ßh~J yPmÇ

xñLf kKrPmvj TPrj uJAxJ IJyPoh KuxJÇ fmuJ~ KkjJTkJKj ßVJ˝JoLÇ oKªrJ~ vyLhCK¨jÇ

Kv·LPT xJhJ ßVJuJk KhP~ IKnjªj \JjJj KvKrj ryoJjÇ

ÊÀPf mÜmq rJPUj TKm vyLh TJhrLÇ

IJyJ ßfJoJr xPñ k´JPer ßUuJ

Page 35: Weekly Bangalee - August 1, 2015

Kl∑ nqJPu kJKTtÄ

Fé-ßr S oqJPoJV´JlLr k´P~J\PjIJorJ IJkjJPhr IJPrJ TJPZ

IJoJPhr jfáj ßuJPTvj72-06 Northern Blvd.Jackson Heights, NY 1137272 S 73 KˆsPar oJP^74th Roosevelt Ave xJmSP~ ߈vj ßgPT 4 mäTmJPx Q-66

TáAP¿ FToJ© IJorJA TKr

Fr oJiqPo Ifq∂ xKbTnJPm ˜Pjr TqJ¿Jr mJIjqJjq ßrJV Kjet~ TPr KjKÁf yS~J x÷m

IJorJ ßpxm ßrKcSPuJK\ xJKntx k´hJj TKr:

IJorJ mJÄuJ~ TgJ mKu

MAIN STREET RADIOLOGY

24 W≤Jr oPiq KrPkJat

ßh~J y~

35

Page 36: Weekly Bangalee - August 1, 2015

ßvPwr kJfJr krkKrPmvj, mÜmq xJAPavj k´hJPjr

oiqKhP~ mJÄuJPhvL IJPoKrTJj jqJvjJu

ßcPoJPâKaT ßxJxJAKa (mqJ¥x) Fr

CPhqJPV Vf 26 \MuJA ßrJmmJr msÄPér

kJKct KˆsPa xŒjú y~ Bh IJjª ßouJrÇ

KmPTu 3aJ~ ßmuMj CKzP~ ßouJr CPÆJij

TPrj oJoMjx KaCPaJKr~JPur Iiqã ßvU

IJu oJoMjÇ F xo~ CkK˙f KZPuj

xÄVbPjr xnJkKf IJmhMx vyLh, xJiJre

xŒJhT ßxJuJ~oJj IJuL, ßouJr IJymJ~T

rKlTáu AxuJo, xhxq xKYm vJPyh

IJyPoh, pMVì IJymJ~T k´hLk oJuJTJr,

IJmhMu mJKZr UJj, jNPr IJuo K\Tá, fkj

ßxj, vKlTár ryoJj, KxrJ\CK¨j IJyPoh,

mhÀjúJyJr UJj KofJ, SP~uPT~JPrr

ß\jJPru oqJPj\Jr xJPuy IJyoh k´oMUÇ

IjMÔJj kKrYJujJ TPrj ßxJuJ~oJj IJuLÇ

IJmhMx vyLh mPuj, k´mJxLPhr Kjotu

IJjª hJPjr \jqA Bh IJjªPouJr

IJP~J\j TrJ yP~PZÇ xTPu KoPu ßouJ

CkPnJV TrPu IJoJPhr k´PYÓJ xlu yPm

mPu oPj TKrÇ mqJ¥x IJP~JK\f FA ßouJ

msÄémJxLPhr oMUr TPr fáPuKZuÇ ßouJr

Ijqfo IJTwte rToJrL kPeqr kxrJ KWPr

Knz TPrj IJVfrJ, KmPvwf oKyuJ

hvtjJgLtrJ Knz TPrj ßTjJTJaJ TrPfÇ

ßouJr xJÄÛíKfT kPmt IÄvV´ye TPrj

mJÄuJPhPvr \jKk´~ Kv·L mLeJ o\MohJr

FmÄ ˙JjL~ Kv·L rJAoJ UJj, xJKorJ

AxuJo, xMoJA~J AxuJo, vJyjJ\ ßmVo,

vŒJ \JoJj, jqJK¿ UJj, K\uäMr ryoJj, rJjM

ßjS~J\, ÀUxJjJ Ko\tJÇ VJPjr lJÅPT

lJÅPT ßouJ~ IJVf IKfKgrJ xÄK㬠mÜmq

rJPUjÇ ßouJ~ ToMqKjKa ßjfímOPªr oPiq

xJ¬JKyT KbTJjJr xŒJhTo¥uLr

ßY~JroqJj xJPmT FoKk FoFo vJyLj,

mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmT xnJkKf

TJoJu IJyPoh, mJÄuJPhv ßxJxJAKa Im

msÄPér vJoLo Ko~J, UJjx KaCPaJKr~JPur

jJBoJ UJj, FajLt kqJKr Kc KxunJr, xJPmT

KxKa TŒPasJuJr \j uMq, ˙JjL~

FPx’uLoqJj uMAx ßxkMuPncJ FmÄ KxKa

ßo~r IKlPxr k´KfKjKirJ CkK˙f KZPujÇ

Bh IJjªPouJr V´J¥ ¸¿r KZu kJTtPYˆJr

lqJKoKu lJPotxLÇ

ßhPv S k´mJPx KmKnjú ßãP© ImhJj

rJUJr \jq mqJ¥Pxr kã ßgPT KbTJjJ

V´∆Pkr ßk´KxPc≤ Fo Fo vJyLjPT, KvãT

IJmM ÉrJ~rJ xJh oJˆJr, SP~uPT~Prr

xJPuy IJyoh, fkj ßxj S vKl IJyohPT

xJAPavj ßh~J y~ KjCA~Tt ߈a

FPx’KuoqJPjr kã ßgPTÇ mqJ¥Pxr

xnJkKf IJmhMx vyLh mPuj, jfáj

k´\jìPT IJoJPhr xÄÛíKf, ßkJvJT kKròh,

UJmJr xŒPTt \JjJPf F ßouJr IJP~J\j

TrJ yP~PZÇ KfKj ßouJ IJP~J\Pj

xyPpJKVfJ hJjTJrL xTPur k´Kf TífùfJ

k´TJv TPr mPuj, IJvJ TKr nKmwqPfS

IJkjJPhr xogtj ImqJyf gJTPmÇ

ßouJr kMPrJ IjMÔJj Ck˙JkjJ TPrj

k´mJPxr \jKk´~ Ck˙JkT IJvrJláu yJxJj

mMumMuÇ

36

TáKouäJ ß\uJ ßxJxJAKar xJPg oMKÜPpJ≠JUKuPur ofKmKjo~

ßvPwr kJfJr krnvBUmØí cvjwK cvwU© ÜmõUvái gZ wewbgq mfv AbywÙZ nq| GáZ mfvcwZZ° Káib msMVábi mfvcwZ AvwgbyjBmjvg áPäayix| Ühä_fváe mfv cwiPvjbv Káib mvaviY m§ûv`K Rwmg Dwœb miKvi I hyM• mvaviY m§ûv`KIqvwmg Dwœb fu~Bqv| AbyÙvábi ÔiÄáZ ÜKvivb ÜZjvIqvZ Káib Ügvt Igi dviÄK| dzj w`áq eiY Káib nvRxiwgR Dwœb f~Bqv| Ø^vMZ e≥e® iváLb Wvt Ügvt gBb Dwœb f~Bqv| ÔáféQv e≥e® c÷`vb Káib eÑnÀi Kzwgj≠vmwgwZi mváeK mfvcwZ Ges Kzwgj≠v ÜRjv ÜmvmvBwUi Dcá`Ûv Gg`v`yj nK Kvgvj I AvRv` evwKi, Kzwgj≠vÜRjv ÜmvmvBwUi mváeK mfvcwZ Ges Dcá`Ûv gwbi Ünvámb, nvRx Avey Zváni f~uBqv I kvn Avjg, Kzwgj≠vÜmvmvBwU Ad b_© AvágwiKvi c÷wZÙvZv mváeK mfvcwZ I Kzwgj≠v ÜRjv ÜmvmvBwUi mváeK Dcá`Ûv nvRx bÅiÄjBmjvg Ges mváeK mvaviY m§ûv`K KvRx Ave`yi iwk` I kwdK ingvb `yjvj, Kzwgj≠v ÜRjv ÜmvmvBwUi mváeKwmwbqi mn mfvcwZ I eZ©gvb Dcá`Ûv nvRx BDmyd Avjx, Dcá`Ûv nvRx ÜgvQájg Dwœb, GWáfváKUAvkivdzævgvb, wmwbqi mn mfvcwZ e`iÄj nK AvRv`, mn mfvcwZ Ügvt Kwei Ünvámb I Gg G iwng,mvsMVwbK m§ûv`K bvBgyj nK f~uBqv, µxov I mvsØãÖwZK m§ûvw`Kv Bfv BQgZ cwc c÷gyL|

c÷avb AwZw_ Zvi e≥áe® eájb, msMVábi Dáœk® I j∂®, AM™hvŒv Ges msØãÖwZ c÷evám aviY Kái nvRvinvRvi eQi ÜeuáP _vKzK| wZwb Ü`k I RvwZi BwZnvm, HwZn® mKáji gváS c÷Pváii gva®ág Kywgj≠váK AváivAvájvwKZ Kivi Avnüvb Rvbvb| wZwb fwel®áZ GjvKvq KvwiMwi KájR c÷wZÙvi BPQv c÷Kvk Káib Ges Gc÷máΩ mKáji mvnvh® Kvgbv Káib| cwiákál mfvcwZ mgvcbx e≥e® iváLb| msev` we¡wfli|

ßxu PlJPj TgJ muJ10 kJfJr kr

kJPrÇ ßpPTJPjJ xo~ ßpPTJPjJ oJjMPwr xJPg ßpJVJPpJV WaJPf xJyJpq TPr ßxuPlJj, pJ Km˛~TrÇ @mJr

IQmi TJ\S yPò FA ßoJmJAu ßlJj KhP~Ç pJ UMmA hM”U\jTÇ

Pxu ßlJPjr ãKfTJrT KhT

@orJ ßoJmJAPu WµJr kr WµJ TgJ mKuÇ KT∂á @orJ \JKj jJ @oJPhr Kk´~ ßoJmJAuKa @oJPhr KTnJPm

ãKf TrPZÇ KTZM Kj~o ßoPj YuPu KTZMaJ yPuS ãKfr yJf ßgPT mÅJYPf kJKrÇ ßTJPjJ KTZMr ÆJrJ ãKf yPu

@kKj xyP\ mM^Pf kJPrj FmÄ fJr k´fLTJr TPr gJPTjÇ KT∂á ßp ãKf ßhUJ pJ~ jJ k´JgKoTnJPm ßmJ^J pJ~

jJ KT∂á @kjJr ãKf TPr pJPò KT∂á @kKj ßar kJPòj jJ pJPT mPu xJAPu≤ KTuJrÇ ßoJmJAPur ßrKcP~vj

UMmA ãKfTJrTÇ ßoJmJAu KhP~ 15 ßgPT 20 KoKja TgJ muJr kr ßhUPmj @kjJr oJgJ K^o K^o TrPZÇ

IK˙rfJ ßmPz ßVPZÇ FTaJjJ 1 WµJ mJ fJr IKiT TgJ muPu fUj ßhUPmj @kjJr oJgJmqgJ TrPZÇ mzPhr

fáujJ~ KvÊPhr ßmKv ãKf y~Ç fJA KvÊPhr ßoJmJAu ßgPT hNPr rJUMjÇ TgJ muPf muPf FT xo~ ßmsAj

TqJ¿Jr kpt∂ yPf kJPrÇ KvÊPhr ßrJV k´KfPrJi ãofJ To gJPT mPu FPhr ãKfr kKroJe ßmKv gJPTÇ

msÄé oMUr TPr yP~ ßVu mqJ¥x'r ßouJ

mqJ¥x'r ßouJ~ mÜmq rJPUj IJ»Mx vyLhÇ xJPg PxJuJ~oJj IJuL, rKlTáu AxuJo S vJPyh IJyPoh

PmuMj CKzP~ ßouJ CPÆJijTJPu mÜmq rJPUj IJ»Mx vyLhÇ

mqJ¥x'r ßouJ~ kJTtPYˆJr msÄé KrP~uKar ˆPu xJuJyCK¨j xqJu S vrLlár ryoJj

AÄPrK\ VJj kKrPmvj TPr ßouJ oJKfP~ ßhj rJyJKÿÇ xJPg Ijq Kv·LrJÇ

xñLf kKrPmvj TPrj AnJ kKk koNUÇ

PouJ~ mÜmq rJPUj FajtL ßkKr Kc KxunJrÇ xJPg jJ\oMu AxuJoÇ mqJjJPrr xJoPj ßvU IJu oJoMjÇ

Ck˙JkjJ~ IJvrJláu yJxJj mMumMuÇ SP~uPT~JPrr ˆuÇ

Page 37: Weekly Bangalee - August 1, 2015

37

Page 38: Weekly Bangalee - August 1, 2015

38

ßvPwr kJfJr krgynv§ß` eájáQb, ‘evsjvá`áki Rxeb gvbGes cwiáeáki Dbúqáb eo evav náéQ`yb©xwZ I ivRâbwZK e®vbvái wKQz Ø^v_©váö^lxgyáLvkavix ivRbxwZwe`, Avgjv,KbmvjáUõU I eyw◊Rxex| cvkvcvwk iáqáQ∂gZvmxbá`i Ø^vá_© ÜMvcb Pzw≥, AØ^éQZvGes AvBábi kvmb c÷wZÙv bv nIqv| GmeKviáYB Ü`áki Dbúqábi cwieáZ© fvM-eváUvqviv I Kwgkb evwYáR® gywÛágq wKQzgvbyáli KváQ wRw§ß cyáiv Ü`áki RbMY|

MZ kwbevi iváZ R®vKmb nvBUmgvgyb’m wUDáUvwiqvj wgjbvqZábevsjvá`k Gbfvb©ágõU ÜbUIqvK© (Üeb)Ges Üc÷váM÷wmf Üdvivági Dá`®váMAváqvwRZ GK AvájvPbvq mfvq GKKe≥v wnámáe Gme K_v eájb hy≥ivÛ™mdiiZ c÷ádmi Avby gynv§ß`|

Üc÷váM÷wmf Üdvivági Üc÷wmáWõUÜLviák`yj Bmjvági mfvcwZáZ° Gesàmq` dRjyi ingvábi m¬vjbvqAváqvwRZ AvájvPbvi `k©KmvwiáZ wQájbcwiáekwe`, evgavivi ivRbxwZK IMYgva®g Kg©xiv| Gmgq evsjvá`ákieZ©gvb Üc÷∂vcU Ges cwiáekev`xá`iAváõ`vjábi j∂® Dáœk® m§ûáK©c÷kúKvixá`i bvbv c÷ákúiI Reve Ü`b ÜZj-M®vm, LwbR m§û` I we`y®r-eõ`i i∂vRvZxq KwgwUi GB ÜbZv|

Avby gynv§ß` eájb, KvMR-KjágwRwWwc evoájI evsjvá`áki `xN©ágqv`xA_©bxwZáK cΩy Kái w`áqáQ `yb©xwZ| e®vcKAwbqg I `yb©xwZi dájB A_©âbwZKÜjbá`b evoáQ| Gi dmj náéQ wRwWwci

ÜM÷v_| wZwb Avkv Káib, RvZxqfváemiKvi RbMáYi Ø^v_© Ü`Láj Dbúqb m§¢e|Záe evØèáe Zv náéQ bv| eZ©gváb `yb©xwZnáéQ djvdj| GáZ bxwZi cwieZ©b NUváZnáe| wZwb eájb, wRwWwcáKwõ`™K Dbúqábiaib cwieZ©b KiáZ náe| ÜMvcb Pzw≥ e‹KiáZ náe| AvRáK hw` Ø^éQZv _váKZvnáj RbMáYi KváQI me cwiØãvi náe,Kág hváe `yb©xwZ|

Avby gynv§ß` Aváiv eájb, eZ©gvábivRâbwZK HK® bv nájI; Avgvá`iAváõ`vjábi weiÄá◊ wVKB HK® iáqáQ|KviY GB Aváõ`vjb Ae®vnZ _vKáj`Lj`vi, Kwgkb evwYR®, BZ®vw` e‹ náqhváe| gyáLvkavixiv wbáRá`i Ø^v_© evuwPáqivLáZ Gme KiáQ| Gá`i ÜKvb `j ÜbB|GivB Ü`áki Rb® eo mgm®v|

ßmKv xogtj mqJKrS ßrPmTJr kPã

ßvPwr kJfJr krKxKu~J ßcJxJPoP≤x mMimJr xJCg FKv~Jj

lr ˆsÄ IJPoKrTJr FjPcJxtPo≤ ßkP~PZjÇ

kãJ∂Pr FT\j KmfKTtf mqKÜPT

TqJPŒPj KjP~JV ßh~J~ ßrPmTJ Kuû

xoJPuJKYf yPuS mOy¸KfmJr KfKj

KjCA~Tt ߈Par xmtmOy“ ßV´JxJrL vsKoTPhr

xÄVbj ACjJAPac lác F¥ ToJKvt~Ju

S~JTtJxt ACKj~j ßuJTJu 1500’r xogtj

ßkP~PZjÇ Fr kJvJkJKv ÊâmJr KfKj KxKa

TJCK¿Pu k´PV´Kxn TTJx FuJP~P¿r xogtj

ßkP~PZjÇ

fPm F kpt∂ xmPYP~ ßmKv

FjPcJxtPo≤ mJ xogtj ßkP~PZj mqJKr

V´PcjKYTÇ ÊâmJr KfKj xogtj ßkP~PZj

ACKjlotc xqJKjaJKrPo¿ FPxJKxP~vj

ßuJTJu 831 FrÇ oñumJr KfKj xogtj

ßkP~PZj ߈a KxPjar Ku r~ ToKrrÇ Fr

IJPV Vf x¬JPy KfKj xogtj ßkP~PZj

TáA¿ mPrJ ßk´KxPc≤ ßoKu¥J TJa\xy

FPx’KuCAPoj TqJKg ßjJuJj, mJrmJrJ

TîJTt, KnKn~Jj TáT, oJ\t oJKTt S KoPvu

KaaáPxrÇ IJPrJ xogtj ßkP~PZj KxKa

TJCK¿u xhxq TqJPrj TqJxPuJC“x S

FKu\qJPmg âJCKu, ßcPoJPâKaT KcKˆsÖ

KucJr oJgtJ ßaAur, TqJru ßV´xJr, ߈lJKj

ßVJflPˆJj S xMxJj xJAjKlPflrÇ

KxKu~JPT FjPcJxt TrPuJ xJxJmJXJuL k´KfPmhj” xJCg FKv~Jjx lr ˆsÄ

IJPoKrTJ mJ xJxJ Vf mMimJr 29 \MuJA

FT xJÄmJKhT xPÿuPjr oiqKhP~ IJxjú

KjCA~Tt KxKa TJCK¿Pur KcKˆsÖ 23Fr

KjmtJYPj oPjJj~jk´JgLtPhr oPiq mJÄuJPhvL

mÄPvJØMf KxKu~J ßcJxJPoP≤xPT FjPcJxt

TrPuJÇ KjC yJAc kJPTtr ß\Kxx

ßrˆáPrP≤ FA xJÄmJKhT xPÿuPj CkK˙f

KZPuj xJxJ’r TotTftJ pvmLr ß\ KxÄ,

\VK\“ ß\ KxÄ, xj\Lm K\ªJu, iro kJu

KxÄ S ‰vPux ßr˜JÇ

\VK\f KxÄ mPuj, KjCA~Tt KxKaPf

hKãe FvL~ mÄPvJØMf ßrK\ˆJct

ßcPoJPâKaT ßnJaJPrr xÄUqJ 350,000

yS~J xP•ôS IJ\ kpt∂ ßTJPjJ k´KfKjKi

KjmtJKYf TrPf kJKrKj IJoJPhr

CkoyJPhPvr AKoV´J≤Phr oiq ßgPTÇ KfKj

mPuj, IJorJ ToMqKjKar oJjMwPhr WMo

nJXJPf YJAÇ IJorJ YJA, fJrJ FKVP~

IJxMTÇ IJPoKrTJPT vKÜvJuL TrPf

IJoJPhr IJPrJ xKâ~ yPf yPmÇ

KfKj mPuj, IJorJ IJVJoL 10

ßxP¡’r xTPu ßnJa KhPu AKfyJx rKYf

yPmÇ

CPuäUq hMA mZr IJPV xJCg FKv~Jjx

lr ˆsÄ IJPoKrTJ mJ xJxJ VKbf y~Ç

APfJoPiq fJrJ Ku r~ ToKrPT ߈a

KxPjar KjmtJYPj FjPcJxt TPrÇ

KxKu~J ßcJxJPoP≤xPT FjPcJxt

TrPf KVP~ pvmLr KxÄ mPuj, KfKj hLWtKhj

pJmf KjCA~Tt ߈a FPx’KuPf TJ\

TPrPZj FPx’KuoqJPjr FAc KyxJPmÇ

fJZJzJ ToMqKjKa FTKaKnˆ KyxJPm KfKj

KjruxÇ KxKu~J láaKk´≤x kqJg aá xJTPxx,

AjT FmÄ FPxJKxP~vj lr A≤JrjqJvjJu

TjlJPrP¿r xy k´KfwÔJfJÇ

FjPcJxtPo≤ kJS~Jr kr KxKu~J

ßcJxJPoP≤x fJr mÜPmq mPuj, IJKo

KjmtJYPjr \jq KjmtJYj TrKZ jJ, IJKo

Km\~L yS~Jr \jq KjmtJYj TrKZÇ

IJkjJPhr xyPpJKVfJ ßkPu, KxKaPf hKãe

FvL~ mÄPvJØMf \jPVJÔLr pJ xoxqJ IJPZ

fJ ßoaJmJr ßYÓJ TrPmJ, pJ hJKm IJPZ fJ

kNrPer \jq xPYÓ yPmJÇ

mJÄuJPhvL ZJ© Kr~J\jqJvjJu ßoPcu ßkPuj

ßvPwr kJfJr kr9 \MuJA ßgPT 12 \MuJA kpt∂ FA KmùJj

ßouJ S k´KfPpJKVfJ IjMKÔf y~Ç 52Ka

߈a ßgPT ߈Par ˝etkhT kJS~J 52 \j

k´KfPpJVL fJPhr KmùJj Tot KjP~ IÄv

ßjjÇ Kr~J\ S~JKxlár xy 3 \j

AK†Kj~JKrÄ xJAP¿ jqJvjJu ßocJKuˆ

yS~Jr ßVRrm I\tj TPrjÇ

Kr~JP\r VPmweJr Kmw~ KZu

mOKÓTJPu mJKzr ZJPh S Ijq© \oJPjJ

kJKjPf ßp k´mJy xOKÓ xy ßxRrvKÜr

xÄKovse WKaP~ xLKof kptJP~ KmhMq“

C“kJhPjr k∫J CØJmjÇ

ms∆TuLj ßaPTr ZJ© Kr~J\ S~JKxlár

láumsJAa ÛuJrvLk KjP~ KjCA~Tt KxKa

TPuP\ nKft yP~PZjÇ KfKj ßxUJPj

AK†Kj~JKrÄ kzPmjÇ

kJTtPYˆJr \JPo oxK\Phjfáj KjmtJYPjr KjPhtvKhu ߈a xMKk´o ßTJat

ßvPwr kJfJr krfJKrU KjitJre TrPfS mPuPZj IJhJufÇ

fPm KjmtJYPjr IJPV kpt∂ oxK\h TKoKar

TJptâPor Skr xJoK~T ˙KVfJPhv mumf

gJTPmÇ

CPuäUq Ku~JTf IJuL FmÄ IJmhMu

mJKxr UJj mJhL yP~ kJTtPYˆJr \JPo

oxK\Phr KmÀP≠ Vf mZr 17 IJVˆ ßp

xnJ yP~KZu oxK\h TKoKar fJr ßTJrJo

kNet KZu jJ KmiJ~ CÜ xnJr ßTJPjJ Kx≠J∂

V´yePpJVq j~ mPu oJouJ hJP~r TrPu

oJjjL~ \\ F, mqJPrJj FA rJ~ ßhjÇ CÜ

TJptTrL xnJ~ kJTtPYˆJr \JPo oxK\h

TKoKa FKéKTCKan ßmJPct hMA\j IKfKrÜ

jfáj xhxq KjP~JV KhPu mJhLÆ~ CÜ

KjP~JVPT ßTj IQmi ßWJweJ TrJ yPm jJ

fJr \mJm ßYP~ oJouJ hJP~r TPrjÇ

IJhJuf ÊjJjLr fJKrU KjitJre TrPu

ßxUJPj kJTtPYˆJr \JPo oxK\Phr oMyJÿh

AxuJo IjMkK˙f gJTJ~ IJhJuf 17 IJVˆ

2014 xJPur xnJ~ k´TífkPã TL WPaKZu

ßx KmwP~ ßTJPjJ fgq kJjKjÇ lPu

IJhJuf jfáj KjmtJYPjr KjPhtv ßhjÇ

IJhJuf FA KjPhtv ßhj 10 \MuJA 2015

fJKrPUÇ

VJj VJAPf kJrPußuUJPuKU TrfJo jJ∏vyLh TJhrLßvPwr kJfJr kr\qJoJATJr kJrx¿ mMPuJnJPctr FTKa

ToMqKjKa ßx≤JPr mJÄuJPhPvr rmLªsxñLf

Kv·L uJAxJ IJyoh KuxJr FTT VJPjr

IJPV KfKj mÜmq rJUKZPujÇ KfKj mPuj,

FT xo~ KTZM ßuUJPuKU TPrKZÇ fPm pKh

VJj VJAPf kJrfJo fJyPu ßuUJPuKU ßT

TrPfJ?

CPuäUq vyLh TJhrL mJÄuJ xJKyPfqr

Ijqfo ßvsÔ TKmÇ F kpt∂ fJr YJrKa

TJmqV´∫ k´TJKvf yP~PZÇ IxJiJre xm

TKmfJr TJrPe KfKj kJbTPhr hOKÓ IJTwte

TrPf xão yj, mftoJPj KfKj TKmfJ

ßmJ≠J kJbTPhr TJPZ VnLr Km˛~Ç

hLWtTJu ßhPvr mJAPr gJTPuS ßhPv fJr

TJmq Ifq∂ IJV´Pyr xJPg kPzj jmLj S

k´mLe kJbTrJÇ

mÜPmq KfKj mPuj, rmLªsjJPgr VJPj

xMr S mJeL yJf irJiKr TPr YPuÇ xMr fJr

mJeLPT kKr°áa TPr, IJr mJeL xMrPTÇ F

TJrPe IJorJ mKu jJ rmLªsVJjÇ IJorJ mKu

rmLªsxñLfÇ KfKj ßoJ“xJat S KmPaJlPjr

pπxñLPfr TgJ CPuäU TPr mPuj,

rmLªsxñLPf IJorJ mJeL S xMr ßkPuS FÅrJ

xMr xOKÓ TPrPZj pPπr xojõP~Ç KfKj

mPuj, rmLªsjJPgr VJPj xMr S mJeL

kr¸rPT k´nJKmf TPr IJoJPhr oPj ßp

IJPmhj xOKÓ TPr fJ k´TífkPã KmKnjú

˜Prr IjMnëKfr \jì ßh~Ç FAxm IjMnëKfr

jJjJ \Kau oJ©J rP~PZÇ

mÜmq rJPUj IJjM oMyJÿhÇ mPx l\uMr ryoJj S ßUJrPvhMu AxuJoÇ

mÜmq rJPUj IJuL jJ\oLÇ

mJÄuJPhPvr Cjú~Pj xmPYP~ mz mJiJ hMjtLKf

Page 39: Weekly Bangalee - August 1, 2015

4 kJfJr kr@Aj KhP~ kMKuv KhP~ irkJTz TPr

ßfJ TJ\ y~ jJÇ k´JTífLT KyoJVJr k´T·PT

fJA mJ˜mJ~j TrJr hJ~ mftJ~ FoKk FmÄ

ijL xŒ´hJP~r SkrÇ xmJr ˝JPgtA FA

TJ\Ç

@oJPhr ßhPvr ßoRxMKo lPur oPiq

@jJrx Ijqfo k´iJj rxJPuJ luÇ FaJ

¸vtTJfr luS mPaÇ kKrmyPjr xo~

xJoJjq iJÑJ-èÅPfJ~ @jJrPx kYj iPrÇ

ßm˝Jh yP~ pJ~ kMPrJ luaJÇ mJiq yP~

mqmxJ~LrJ kYj ßrJiT SwMi AjP\Tvj

mqmyJr TPrjÇ fJPhr ßhJw KhP~ uJn TL?

kOKgmL FKVP~ ßVPZÇ FUPjJ KT @orJ

@jJrx k´Kâ~J\Jf TrJr mqm˙J KjPf kJKr

jJ? IKmvõJxq mqJkJrÇ KT∂á mJ˜mfJ yPuJ,

@jJrx k´Kâ~J\JPfr ßTJPjJ mqm˙JA

TKrKj @orJÇ IgY nMaJPjr \qJo-ß\KuPf

nPr gJPT mJ\JrÇ ijL xŒ´hJ~ ßYPa

ßfJPuj ßxèPuJÇ @Ko yuk TPr muKZ,

mJKzPf mJjJPjJ \qJo-ß\Kur ˝Jh IPjT

ßmKvÇ Koc l´∆a \qJoS mJ\JPrr

@ohJKjTíf \qJPor ßYP~ IPjTèe nJPuJ

FmÄ ˝JhÇ Fxm ßfJ TáKarKvP·r @SfJ~

@jJA pJ~Ç @ohJKjr TL k´P~J\j? vf

vf FjK\S jTu CkV´Pyr oPfJ ZMPa

ßmzJ~ ßhvo~, fJrJS KT TrPf kJPr jJ

KTZM? ImJT uJPV, Fxm TgJmJftJS mPu jJ

ßTCÇ xMkJr oJPTtPa KVP~ @ohJKjTíf

UJmJr-hJmJr IPjT ßmKv hJo KhP~ jJ

KTjPu ijLr k~xJ mqmxJ~Lr kPTPa pJPm

TL TPr?

l´∆a \MPxr mqmxJ ßfJ vfnJV

@ohJKjKjntrÇ @Pku \Mx UJS~Jr TL

hrTJr @oJPhr? @orJ ßfJ @Pku

C“kJhj TKr jJÇ @o-@jJrPxr \Mx fJr

ßYP~ ˝Jh ßfJ KjÁ~AÇ @\TJu ßTJPjJ

ßTJPjJ ßrˆMPrP≤ mJÄuJPhKv lu, ßpoj-

kJTJ ßkÅPk, @o, froMP\r \Mx YJAPu

kJS~J pJ~Ç KT∂á k´Kâ~J\Jf TrJ \Mx

muPf FToJ© @PoraJA kJS~J pJ~Ç Fxm

TJP\ FKVP~ @xPf yPm xÄKväÓ h¬rPTÇ

ßYÓJ TrPuA kJrm @orJSÇ ßhvaJ

@oJPhr KjP\PhrÇ \jìxNP© FA ßhPvr

oJKuTJjJ @oJPhrAÇ Fr nJPuJoª ßfJ

ßhUPfA yPmÇ

FA ßhvPT KWPr @oJPhr xyxs @vJ,

˝kú FmÄ KjrJvJÇ xMU-hM”U, ßmhjJ-mûjJ,

k´JK¬-Ik´JK¬ xmKTZMÇ fmM nJPuJmJKx k´JPer

mJÄuJPhvPTÇ nJPuJPmPxA pJmÇ FUJPjA

ormÇ oJKa yP~ pJm \jìnNKor oJKar xPñÇ

fUj mJÄuJPhv ßgPT @oJr jJo UJKr\

TrJr xJiqA gJTPm jJ TJPrJÇ fJ ßx pf

mz hJkPar oJjMwA ßyJTÇ \LmjJjPªr

oPfJ WMPrKlPr jJjJ„Pk j~, oJKa yP~A

gJTPf YJAÇ FPf ß\Jr ßmKv kJmÇ

@oJrA ßhPyr oJKaPf \jìJPm láu-lxuÇ

ßxS ßfJ @KoAÇ nJmPfS nJPuJ uJPVÇ

kroJeM YáKÜ KjP~IKVúkrLãJ

4 kJfJr krArJPjr Skr \JKfxÄPWr KjPwiJù

k´fqJyJr yPmÇ kJvJkJKv ACPrJkL~

ACKj~jS YáKÜr IjMPoJhj KhP~PZÇ FUj

FKa oJKTtj TÄPV´Pxr IjMPoJhPjr

IPkãJ~Ç fPm fJ IjMPoJhj kJPm KTjJ ßx

KjP~ FUjS xPªy rP~ pJ~Ç TÄPV´Px

KrkJmKuTJj kJKat xÄUqJVKrÔ FmÄ fJrJ

YáKÜr KmkPãÇ YáKÜPT fJrJ AxrJAu S

‰mKvõT KjrJk•Jr k´Kf ÉoKT KyPxPm

xoJPuJYjJ TrPZÇ YáKÜPT È@fï\jT’@UqJ KhP~ fJ k´fqJUqJPjr ÉoKT KhP~PZÇ

FT \KrPk ßhUJPjJ yP~PZ, YáKÜ xŒPTt

ImVf 79 \j oJKTtjLr oPiq 48 nJV

kZª TPrKj Kmw~KaÇ FojaJS muJ yPò,

Vf 36 mZr iPr ArJPjr xPñ xŒTt

KfÜÇ fJA fJPhr kJroJeKmT I˘ KjP~

KmvõJPxr ßTJj k´vúA @Px jJÇ pMÜrJPÓsr

krrJÓsoπLxy Ijq D±tfj TotTftJrJ

APfJoPiq YáKÜKa KjP~ TÄPV´x xhPxqr xPñ

À≠ÆJr ‰mbT ÊÀ TPrPZjÇ @VJoL 17

ßxP¡’r kpt∂ YuJ TÄPV´Pxr ‰mbPT

kptJPuJYjJ ßvPw YáKÜr nJVq KjitJKrf yPmÇ

IPjT xhxqA YáKÜr Kmw~m˜M KjP~ xÄvP~

rP~PZjÇ FA xoP~r oPiq oJKTtj ˝JgtKaPT

xJoPj FPj YáKÜKa IjMPoJhPjr \jq

f“krfJ YJKuP~ pJPòj SmJoJÇ ÉoKTS

KhP~PZj, YáKÜ IjMPoJhPj mÅJiJ FPu KfKj

ãofJmPu ßnPaJ k´hJj TrPmjÇ YáKÜr

kPã TÄPV´xPT KjP~ @xJr krLãJ~

SmJoJPT C•Let yPfA yPmÇ IPjT Txrf

YJKuP~ Ijq krJvKÜ pMÜrJ\q, l∑J¿,

rJKv~J, \JotJKj S YLjPT xPñ KjP~ YáKÜ

TPrPZjÇ mJKT kÅJYKa ßhPvr YáKÜ KjP~

kPã-KmkPã ßTJj CómJYq ßjAÇ fJA FA

ßhvèPuJr xÄxh YáKÜKa IjJ~JPx

IjMPoJhj ßhPmÇ \JotJKj mPuPZ, kroJeM

YáKÜ yS~J~ ArJPjr Skr ßhv S KmPhPv

jfáj hJK~fô @PrJk yP~PZÇ F TJrPe

AxrJAu AxMqPf ArJjPT fJr Im˙Jj

kMjKmtPmYjJ TrJ CKYf mPu krJovt

KhP~PZÇ Imvq SmJoJS mqJUqJ KhP~PZj FA

mPu ßp, ArJPjr xPñ Ik´P~J\jL~ pM≠

FzJPfA TNaQjKfT kPg YáKÜ TrJ yP~PZÇ

pJrJ ArJj YáKÜr KmÀP≠ mMT YJkzJPòj,

fJrJA mPuKZPuj, ArJT pM≠ TP~T oJPxA

ßvw yP~ pJPmÇ ArJPjr kroJeM TotxNKYr

KmwP~ TNaQjKfT xoP^JfJPT ßTJj ßTJj

rJ\jLKfKmh S kK§f KY∂J-nJmjJ jJ TPrA

jJTY TPr KhP~PZjÇ FrJA IfLPf

fKzWKz TPr ArJPTr xPñ pMP≠ ^ÅJKkP~

kPzKZPujÇ pMÜrJPÓsr \JfL~ KjrJk•J

KjKÁf TrJr \jq IKiT hJK~fôvLu yPf

YJPòj SmJoJÇ TJre fJr CkuK… FA ßp,

pM≠ ßmPZ ßj~Jr kKreJo TL fJ @orJ

ß\PjKZÇ oJKTtjL rÜ S IPgtr KmvJu

IkY~ yP~PZÇ oJKTtj pMÜrJÓs oPj TrPZ,

CkxJVrL~ IûPu oJKTtj Ko© ßhvèPuJr

IKiTJÄvA YáKÜPT ˝JVf \JKjP~PZÇ KT∂á

fJrJ ArJPjr @KikfqmJKhfJr KmPrJKifJ

TPrPZÇ

pMÜrJÓs hMKhPTA ßUuPf YJPòÇ Ko©

ßhvèPuJr xJoKrT rxh xrmrJy mJzJPjJr

kJvJkJKv ArJPjr Skr Kj~πe @jJ~ xPYÓ

yPmÇ ArJPjr ßfu x÷Jr ßpoj fJr j\Pr,

ßfoKj Kv~J ßVJÔLèPuJr xPñS FTaJ

xŒTt VPz fáuPf YJ~ xMKjú @rPmr

kJvJkJKvÇ hLWtKhj ArJPjr KmÀP≠ ImPrJi

YJKuP~S ßfoj xMKmiJ TrPf jJ kJrJr kr

pMP≠r ÉoKT KhP~S KkKZP~ @xPf yP~PZÇ

k´mJPhr ßxA ÈmJPWrS hMi ßh~, xJPkrS hMi

ßh~’-Fr oPfJ oJKTtjL nNKoTJ oiqk´JPYq

FT jfáj ßUuJr xN©kJf TPrPZÇ

oJKTtjLPhr KmvõJx, ArJPjr KmÀP≠ hÅJzJPf

yPu kroJeM I˘xoO≠ ßhv ArJPjr ßYP~

kroJeM I˘ ZJzJ ßvwJÄv 40 kJfJ~

39

@oJPhr pJ KTZM I\tj fJ KjP~ FKVP~ ßpPf yPm

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

Astotia, 33-17, 30th Ave. (N train to 30th Ave)Mon-Sat 10am-6pm by appointment

cJ” ßoJ” jJBo FmÄcJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf

\LmJeMoMÜ

˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJ

xm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~

xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf

8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJ

ßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

718-267-0500

Page 40: Weekly Bangalee - August 1, 2015

3 kJfJr krTPr nJPuJnJPm TífùfJ \JjJmÇ

@oJr IPVJZJPuJ ˝nJPmr TJrPe

ßaKuPlJj j’rKa yJKrP~ ßlPuKZ mPu @r

TUPjJ fJPT KbT TPr TífùfJ \JjJPf

kJKrKjÇ

@Ko IPjTmJr uãq TPrKZ, mz

irPjr KmkPhr xo~ UMm xJiJre oJjMw

xJyJPpqr \Pjq xmJr @PV FKVP~ @PxÇ

FTmJr KckJatPoP≤ TJ\ TrKZ fUj ybJ“

KTZMKhj @PVS @oJr ZJ© KZu ßxrTo

FT\j xyTotLr ßlJj FPxPZÇ ßlJj

irPfA ÊKj ßx yJCoJC TPr TÅJhPZ, FTaá

vJ∂ yP~ muPuJ∏Px hMKa mJPxr FPTmJPr

oMPUJoMKU xÄWPwtr n~Jmy IqJKéPcP≤

kPzPZ (ßxA IqJKéPcP≤ ßwJPuJ\j oJrJ

KVP~KZu), FA oMyNPft yJxkJfJPur IxÄUq

@yf pJ©Lr oJP^ kPz @PZÇ fJr xKbT

KYKT“xJr \Pjq ßpJVJPpJV TPr ßTJPjJnJPm

dJTJ~ nJPuJ yJxkJfJPu kJbJPjJr mqm˙J

TrJ yP~KZuÇ fJr TJPZ ÊPjKZuJo,

IqJKéPcP≤r kr ùJj yS~Jr kr @KmÏJr

Tru FT\j KrTvJS~JuJ fJPT \JjJuJ

KhP~ ßaPj ßTJPjJnJPm ßmr TPr

yJxkJfJPu ßkÅRPZ KhP~PZ, fJr yJPf fJr

mqJVaJS iKrP~ KhP~PZÇ fJrkr ZMPa

KVP~PZ Ijq @yfPhr C≠Jr TPr

yJxkJfJPu ßkÅRPZ ßhmJr \PjqÇ ßx TJPrJ

\Pjq IPkãJ jJ TPr Kj\ hJK~Pfô FPTr

kr FT @yf pJ©LPhr yJxkJfJPu ßkÅRPZ

KhP~PZÇ @Ko KbT TPrKZuJo xM˙ yS~Jr

kr @oJr ßxA ZJ©PT KjP~ @orJ ßxA

ßZJa vyPr KVP~ UMÅP\ UMÅP\ ßxA

KrTvJS~JuJPT ßmr TPr fJr yJf iPr

TífùfJ \JKjP~ @xmÇ jJjJ TJP\ mq˜

gJTJr I\MyJPf ßxA TJ\KaS TrJ y~Kj,

pKh xKfq TrPf kJrfJo ßxKa KT xMªr

FTaJ V· yPf kJrf!

2.

ßhPv KTnJPm rJ˜JWJa KbT TrJ pJ~

KTÄmJ KTnJPm hMWtajJ Kj~πe TrJ pJ~ @Ko

ßoJPaS fJr FékJat jAÇ KT∂á ßpPyfá

@oJPT FA ßhPvr rJ˜JWJPa IxÄUqmJr

ßpPf-@xPf yP~PZ, IxÄUq Kmw~ ßhUPf

yP~PZ fJA KjP\r IKnùfJaáTá FTaá

KuUKZÇ

@oJr TJPZ ßTJPjJ kKrxÄUqJj ßjA,

KT∂á fJrkPrS @oJr iJreJ mJÄuJPhPv

VJKz hMWtajJ~ pf oJjMw oJrJ pJ~ fJr

FTaJ mz IÄv yPò kgYJrLÇ mz yJASP~

IPjT \J~VJ~ k´J~ oJjMPwr mJKzr CbJPjr

Skr KhP~ YPu ßVPZ, ßZJa mJóJrJ

ßhRzJPhRKz TrPZ, mJKzr ßoP~rJ TuKx

KhP~ kJKj @jPZ, ßZPurJ VÀ KjP~ pJPò

FmÄ fJPhr xmJr VJ ßWÅPw IKfTJ~ mJx-

asJT FTv-ßhzv KTPuJKoaJr ßmPV Éx-yJx

TPr ZMPa pJPòÇ FT irPjr @fï KjP~

ßhUPf y~ mz mz mJx-asJPTr Knfr KhP~

ßZJa FTaJ KvÊ yJASP~ kJKz KhP~ pJPò

FmÄ UMm TJPZA fJPhr mJmJ-oJ V· TrPZÇ

ßUJuJ \J~VJr InJm, fJA iJj ÊTJPjJr

\jq yJASP~PT mqmyJr TrJPT TÓ TPr

ßoPj KjPf rJK\ @KZ, KT∂á mJx-asJPTr

ßfJ~JÑJ jJ TPr ßxA iJj kJ KhP~ oJzJA

TrJr hOvq UMmA n~ïrÇ ßp Kmw~Ka @oJr

TJPZ FPTmJPr IKmvõJxq oPj y~, ßxKa

yPò, pUj FT\j oJjMw ßoJmJAu

ßaKuPlJPj TgJ muPf muPf ßTJPjJ KhPT

jJ KVP~ yJASP~r FTkJv ßgPT IjqkJPv

kJr yP~ pJ~Ç fJPhr yÅJaJr nKñPf

xmxo~A FT irPjr ßvRpt-mLpt FmÄ

IyÄTJr gJPTÇ VJKz mJx-asJTPT fJPhr

xoLy TPr ßTJPjJnJPm kJv TJKaP~ ßpPf

y~Ç @Ko KjKÁf xmxo~ ßxKa x÷m y~

jJ, FmÄ xŒNet KmjJ TJrPe FrTo IxÄUq

hM”xJyxL kgYJrL oJrJ kPzjÇ @oJr oPj

y~ xJiJre kgYJrLPhr ß\Jr TPr yPuS

ßmJ^JPjJ CKYf ßp FTaJ Yu∂ mJx-asJT mJ

VJKz ßoJPaS fJKòuq TrJr KTZM j~Ç ÛáPu

mJóJPhr mAP~ kgWJPa ßToj TPr YuJ

CKYf fJr CkPr ßTJPjJ kJbqxNKY @PZ TL

jJ \JKj jJÇ pKh jJ gJPT ßxKa oPj y~

Yo“TJr FTaJ kJbqxNKY yPf kJPrÇ

fPm FKa k´J~ KjKÁfnJPm muJ pJ~

@oJPhr ßhPvr hMWtajJr xmPYP~ mz TJre

yPò ßmkPrJ~J csJAnJrÇ asJTèPuJPf ßp

kKroJe oJuk© ßmJ^JA TrJ x÷m

xmxoP~A fJr ßgPT IPjT ßmKv ßmJ^JA

TrJ y~ mPu fJrJ ßxnJPm ßZJaJZMKa TrPf

kJPr jJ, IPjTaJ iLrVKfPf rJ˜J hUu

TPr ßpPf gJPT KT∂á mJx csJAnJrrJ yPò

xmPYP~ ßmkPrJ~JÇ fJPhr csJAKnÄ ßhPU

@oJr xmxo~A oPj y~ FA csJAnJrPhr

‰vvPmr ˝kú KZPuJ ßkäPjr kJAua yS~Jr

KT∂á fJ jJ yP~ fJPhr yPf yP~PZ mJPxr

csJAnJrÇ KT∂á ‰vvPmr ˝kúaJ TUPjJ nMuPf

kJPrKj, fJA k´Kf oMyNPft ßYÓJ TPr

mJxKaPTA ßTJPjJnJPm CKzP~ KjP~ ßpPfÇ

FTaJ ßxPT¥ xo~ mÅJYJPjJr \jq fJrJ

KjP\Phr FmÄ IjqJPjqr \LmPjr Skr ßp

kKroJe ^áÅKT ßj~ ßxaJ KmvõJx TrJ TKbjÇ

pJrJ mJÄuJPhPvr yJASP~Pf pJfJ~Jf

TPrPZj fJrJ xmJA FTmJPTq ˝LTJr

TrPmj, @oJPhr ßhPvr VJKz SnJrPaT

TrJr k´Kâ~JKa yPò xJrJ kOKgmLr oJP^

xmPYP~ n~ÄTrÇ xJrJ kOKgmLPf FTaJ

Kj~o ßoPj YuJ y~ ßxKa yPò, rJ˜Jr FT

kJv KhP~ VJKz pJPm Ijq kJv KhP~ KmkrLf

KhPTr VJKz @xPmÇ @oJPhr ßhPvr

IKuKUf Kj~o yPò, ßp VJKz xJAP\ mz ßx

rJ˜Jr ßpPTJPjJ KhT KhP~ pJPm KTÄmJ

@xPmÇ ßTC fJPT KTZM muPf kJrPm jJÇ

IgtJ“ ßp VJKz xJAP\ pPfJ mz rJ˜J~ fJr

fPfJ ßmKv IKiTJrÇ KmkrLf KhT ßgPT

VJKz FPu kOKgmLr ßTJgJS SnJrPaT TPr

jJ, @oJPhr ßhPv ßxKa Kj~KofnJPm TrJ

y~Ç KmkrLf KhPTr VJKzKar xJA\ pKh

ßZJa y~ fJyPu mz VJKzKar \jq fJPT

rJ˜J ßZPz KhPf y~, rJ˜J ßgPT kJPvr

UJjJUPªS ßjPo ßpPf y~Ç

FA irPjr IKY∂jL~ KmköjT

SnJrPaT xOKÓTftJr y˜PãPkr TJrPe

ßmKvr nJV xoP~A TJ\ TPr, oJP^ oJP^

TJ\ TPr jJ FmÄ fUj @orJ \JjPf kJKr

hMPaJ mJPxr oMPUJoMKU xÄWwt yP~PZÇ hv,

Kmv KTÄmJ K©v\j IxyJ~ kqJPx†Jr xŒNet

KmjJTJrPe oJrJ ßVPZjÇ Fr \jq TJPrJ

ßTJPjJ hJ~-hJK~fô ßjAÇ @orJ ÊiM oOfáqr

xÄUqJKa k©kK©TJ~ ßhKU, KT∂á pJrJ xJrJ

\LmPjr \jq kñM yP~ ßVPZj, KYKT“xJr

UrY KhPf KVP~ kMPrJ kKrmJr xmt˝J∂ yP~

ßVPZ, xÄxJPr CkJ\tPjr ßTJPjJ oJjMw ßjA

mPu kMPrJ kKrmJrKa kPg mPxPZ, fJr ßUÅJ\

TUPjJ kJA jJÇ

FUj @oJPhr ßmKvrnJV yJASP~

FT rJ˜Jr yJASP~Ç ßhPvr IgtjLKf pPfJ

nJPuJ yPm FA rJ˜JèPuJr fPfJ CjúKf

yPmÇ oJ^UJPj KcnJAcJr KhP~ hMA rJ˜Jr

yJASP~ yPm FmÄ FA n~ïr

SnJrPaTèPuJr Kmkh TPo @xPmÇ KT∂á

pPfJKhj ßxKa jJ yPò fPfJKhj @oJPhr

FA rJ˜J FmÄ FA csJAnJrPhr KjP~ ßmÅPY

gJTPf yPmÇ ßTj \JKj @oJr oPj y~,

@orJ TUPjJ @oJPhr csJAnJrPhr

KjrJkPh VJKz YJuJPjJr Kmw~Ka ßvUJPjJr

ßYÓJ TKrKjÇ oPj @PZ, FTmJr @Ko

FTaJ mJPxr csJAnJrPT UMmA KmjP~r xJPg

@P˜ VJKz YJuJPf IjMPrJi TPrKZuJoÇ

mJPxr csJAnJr FTaá ImJT yP~ @oJr

KhPT fJKTP~ muu, xqJr @kKj FToJ©

oJjMw ßp @oJPT @P˜ VJKz YJuJPf

muPZjÇ Ijq xm kqJPx†Jr @Ko pPfJ

ß\JPr VJKz YJuJA fJrJ fPfJ UMKvÇ

csJAnJPrr mÜmq TPfJaáTá xKfq TPfJaáTá

IKfrK†f @Ko TUPjJ pJYJA TPr ßhUPf

kJKrKjÇ

ßmv TP~T mZr @PV FTaJ mz

IqJKéPcP≤ IPjT oJjMw oJrJ pJmJr kr

@Ko csJAnJr, csJAKnÄ, csJAKnÄ ßaˆ,

csJAKnÄ uJAPx¿ FA Kmw~èPuJ KjP~

ßUÅJ\Umr KjP~KZuJoÇ fUj @Ko FTaJ

KmKY© Kmw~ @KmÏJr TPrKZuJo, csJAKnÄ

uJAPx¿ ßjmJr \jq ßp KuKUf krLãJ KhPf

y~ ßxA krLãJr k´˜MKfr \jq xrTJr ßgPT

k´TJKvf ßTJPjJ mA ßjAÇ mqKÜVfnJPm

ßuUJ FTaJ mA rP~PZ FmÄ ßxA mAP~

csJAKnÄP~r Kj~o-TJjMPjr xJPg VJKzr

TuT«J FmÄ pπkJKf KjP~ IPjT fgq

@PZÇ mAKa kPz @oJr oPj yP~KZu

@oJPhr csJAKnÄ ßaˆ KjÁ~A FTA xJPg

VJKzr csJAnJr FmÄ VJKzr ßoTJKjT yS~Jr

ßaˆ! ÊiM fJA j~, mAP~r Ck˙JkjJ pPgÓ

\Kau, FA ßhPvr I·KvKãf oJjMPwr \Pjq

ßxA mA kPz csJAKnÄ ßaˆ kJx TrJ ßoJPaS

xy\ j~Ç

kOKgmLr xm ßhPvA FA Kmw~èPuJ

xrTJr Kj~πe TPrÇ UMm xy\ nJwJ~ xMªr

TPr csJAKnÄ ßaˆ ßj~Jr \Pjq ßZJa YKa mA

gJPTÇ pJrJ csJAKnÄ KvUPf YJ~ fJPhr

xmJAPT k´gPo FA ßZJa YKa mA kPz FTaJ

KuKUf krLãJ~ kJx TrPf y~Ç

@PoKrTJ~ VJKz YJuJPjJ ßvUJr @PV

@oJPTS FA mA kPz FTaJ KuKUf krLãJ

KhPf yP~KZPuJÇ mAKa CPfi-kJPfi ßhPU

@Ko KuKUf krLãJ KhP~KZuJo FmÄ krLãJ

ßvPw @oJPT \JjJPjJ yPuJ @Ko krLãJ~

ßlu TPrKZÇ @oJr \LmPj ßxKa k´go FmÄ

FUj kpt∂ FToJ© krLãJ~ ßlu∏fUj

ßar ßkP~KZuJo krLãJ~ ßlu TrPu UMmA

IkoJj ßmJi y~Ç KÆfL~mJr krLãJ KhPf

pJmJr @PV @Ko ßxA mAKa ÊiM CPfi-

kJPfi jJ ßhPU UMÅKaP~ UMÅKaP~ kPzKZuJo!

@oJr iJreJ, ßpPyfá @oJPhr

csJAnJrPhr ßmKvrnJVA csJAKnÄP~r Ifq∂

ßoRKuT KTZM Kmw~ TUPjJA ßvPUj jJ, fJrJ

ÊiM VJKzKaPT YJuJPf ßvPUj FmÄ Kj~πe

TrPf ßvPUj, fJA fJrJ IPyfáT KjP\PT

FmÄ kqJPx†JrPhr KjP~ n~ïr ^áÅKTèPuJ

KjP~ gJPTjÇ fJPhrPT ßYJPU @XMu KhP~

ßhKUP~ ßhS~J yPu IPjPTA KjÁ~A

KjrJkPh VJKz YJuJPjJr ßYÓJ TrPmjÇ

@Ko xJrJ\Lmj oJjMPwr ßnfrTJr

ÊnPmJiPT èÀfô KhP~ FPxKZÇ pUj ßTJPjJ

KjÔMr IqJKéPcP≤ xŒNet ITJrPe

IPjTèPuJ oJjMw oJrJ pJ~ @orJ xmxo~A

fJr \Pjq ßhJwL oJjMwaJPT UMÅP\ ßmr TPr

fJr FTaJ vJK˜ KhP~ Kmw~aáTá ßvw TrPf

YJAÇ ßmKvrnJV xo~A csJAnJr yPò ßxA

ßhJwL oJjMw KT∂á VJKzr oJKuT FA

csJAnJrPT WMoJPjJr xMPpJV KhP~PZ KT jJ,

fJPT KjrJkPh VJKz YJuJPjJr kKrPmvaáTá

‰fKr TPr KhP~PZ KT jJ∏fJr ßUÅJ\ ßjA

jJÇ @Ko KjP\ ßpPyfá hLWtKhj VJKz

YJKuP~KZ fJA @Ko \JKj hMA WµJ aJjJ VJKz

YJuJPjJr kr UJKjTãe KmvsJo ßjS~J TPfJ

\ÀKrÇ @orJ KT @oJPhr ßhPv

csJAnJrPhr TUPjJ ßxA KmvsJoaáTá KhA?

iPrA ßjA FT\j VJKzr csJAnJr @xPu

VJKzKar oPfJA FTaJ ßoKvj!

@oJPhr ßhPvr kPg ITJrPe FPfJ

oJjMw oJrJ pJ~ fJPhr \Pjq FA kMPrJ

mqJkJraJ KT @PrJ IPjT èÀfô KjP~

@oJPhr ßhUJ CKYf jJ? @PrJ FTaá mJ˜m

ßYJPU? @PrJ FTaá xyoKotfJ KjP~? IxyJ~

oJjMwPhr @r TPfJKhj FnJPm oJrJ ßpPf

yPm?

kroJeM YáKÜ KjP~IKVúkrLãJ

39 kJfJr krArJPjr KmÀP≠ hÅJzJPjJA ßmKv nJuÇ

FaJ ¸Ó ßp, YáKÜr TJrPe ArJjPT

Kj~πPer ßp ãofJ pMÜrJÓs ßkP~PZ, fJr

oJiqPo ßx ßhvKaPT k´KfPrJi TrJr TJ\

@rS ßmKv TJptTr yPmÇ FPf CkxJVrL~

xyPpJKVfJ kKrwPhr ßhvèPuJr IV´pJ©J

CPuäUPpJVqnJPm vKÜvJuL yPm KT-jJ fJ

Kjntr TrPZ pMÜrJÓs S ArJj hJmJr WMÅKar

YJu KTnJPm ßh~Ç ArJj uJnmJj FA KhT

ßgPT ßp, hLWtTJu kr fJrJ @∂\tJKfT

xŒ´hJP~r xPñ ßpJV KhPf kJrPZÇ FPf

ßhvKar ßnfPr S mJAPr mz irPjr FTaJ

kKrmftj yS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ

oiqk´JPYqr nN-rJ\QjKfT TJbJPoJ ßpoj

mhPu pJPm, FTA xPñ ArJPjr nN-

rJ\QjKfT èÀfôS mJzPmÇ FoKjPfA

ArJPjr T¢rk∫LrJ FA YáKÜr KmÀP≠ FA

TJrPe ßp, fJrJ oPj TrPZ FaJ fJPhr \jq

xrJxKr ÉoKT yP~ hÅJzJPòÇ Imvq fJPhr

FA iJreJ jLKfVf ßãP© ßTJj k´nJm

ßluPm jJÇ IgtQjKfT ImPrJi k´fqJyJPrr

kr ArJj KmkMu kKroJe Igt fJr ±Äx yP~

pJS~J IgtQjKfT kMjÀ≠JPr mq~ TrPmÇ

@r FUJPjA ßxRKh S AxrJAPur n~ ßp,

jfáj Igt S IP˘r mPu muL~Jj yP~ ArJj

FA IûuPT @rS IK˙KfvLu TPr

fáuPmÇ ArJj mPu KhP~PZ, YáKÜr lPu

KxKr~J, ArJT, AP~Poj, ßumJjj S

KlKuK˜Pj fJPhr jLKfr ßTJj kKrmftj yPm

jJÇ FA IûPu ArJPjr jLKf pMÜrJPÓsr

jLKfr FPTmJPr 180 KcKV´ KmkrLPfÇ FA

ßhvèPuJPf \ñL yJouJ, VOypM≠ AfqJTJr

TotTJ§ YuPZÇ Kv~J-xMKjú ƪô rP~PZÇ ArJj

FTaJ kãJmu’j TPr rxh xrmrJy TPr

@xPZ fJr xoKgtf pM≠mJ\PhrÇ oiqk´JPYq

KmKnjú xÄWJPf ArJj \Kzf gJTJr kPrS

oJKTtj pMÜrJÓs KTnJPm Foj FTaJ YáKÜ

TrPf kJru FA k´vú oiqk´JPYq pMÜrJPÓsr

Ko©Phr oPjÇ fJrJ oPj TrPZ YáKÜr lPu

oiqk´JPYq mz irPjr Kmkpt~ WaPmÇ fPm

FaJ KbT pMÜrJÓs fJr hLWtKhPjr Ko©Phr

kKrfqJV TrPm jJÇ KT∂á FaJ ßfJ mJ˜m,

ArJPjr xPñ YáKÜr lPu FA IûPu

ãofJr nJrxJPoq kKrmftj IKjmJptÇ fJA

ArJPjr pMÜrJÓs KmPrJiL mJVJz’Prr ßYP~

CKYf yPm pMÜrJPÓsr xPñ FTPpJPV TJ\

TrJÇ Vf YJr hvT iPr oiqk´JPYqr

AKfyJx FA iJreJr Skr k´KfKÔf KZu ßp,

ArJj FA IûPur mJAPrr nNU§Ç @r Fr

lPu Ijq rJÓsèPuJr xPñ pMÜrJPÓsr xŒTt

VPz ßfJuJr ßãP© ArJj èÀfô kJ~KjÇ

kroJeM YáKÜ y~f FA Im˙Jr ImxJj

WaJPmÇ pMÜrJÓsPT ArJj FfKhj

ÈoyJv~fJj’ mPu Kmhs‡k TPr @xKZuÇ

YáKÜr lPu fJ mJKfu yPuS fgJTKgf

oyJv~fJPjr xPñ yJf ßouJPjJ kMPrJ

ArJPjr rJ\jLKfPf xKfqTJr IPgt FTaJ

kKrmftj @jPmÇ pMÜrJÓs FaJS muPZ, YáKÜ

yPuS kJroJeKmT ßmJoJ ‰fKr mPº ArJPjr

Skr vKÜ k´P~JPVr KmT· kg À≠ yPm jJÇ

FA YáKÜ nJu KT oª yPuJ fJ KjP~ jJjJ of

rP~PZÇ fPm Fr FTKa pMKÜV´Jyq oNuqJ~j

TrPf @rS xo~ IPkãJ TrPf yPmÇ

@r ßk´KxPc≤ SmJoJ Kj”xPªPy ffKhPj

ãofJ ßgPT IPjT hNPr gJTPmjÇ KT∂á FA

YáKÜ SmJoJr KÆfL~ hlJ ãofJ~ gJTJTJPu

oiqk´JPYqr KmwP~ fJPT IKVúkrLãJ~ ßpPf

yPòÇ ArJjPTS FA YáKÜ kKrkNet ˝K˜ KhPf

kJrPm fJ j~Ç mrÄ CkxJVPrr vJK∂r

kKrmPft KmhqoJj pM≠Jm˙Jr @rS Km˜Jr

WaPf kJPrÇ FoKjPfA CkxJVrL~

IûPur pMÜrJÓs S ArJPjr ßTRvu xŒNet

KmkrLfÇ

AKfyJPx ßcu ߈Aj9 kJfJr kr

ßVäj oqJTV´JÇ IKnPwT ßgPT 400

ZMÅPf oqJTV´Jr xo~ ßuPVKZu 8 mZr 341

KhjÇ 2004 xJPu AÄuqJP¥r KmÀP≠ ßkJat

FKu\JPmPg ßaˆ IKnPwT y~ ߈APjrÇ

fJr TqJKr~Jr ßxrJ ßmJKuÄ 51 rJPj 7

CAPTaÇ TqJKr~JPr ßaPˆ 10 CAPTa kÅJY

S 5 CAPTa KjP~PZj 25 mJrÇ

40

WajJ KTÄmJ hMWtajJ

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿,

KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

1199, Union Plan FmÄ IjqJjq

pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

Page 41: Weekly Bangalee - August 1, 2015

5 kJfJr krTPr ßTJPjJ irPjr Ik´LKfTr WajJ

ßp WPaKj ßxaJ xmJr \jqA ˝K˜hJ~T

yP~PZÇ ßjfOfô KjmtJYj KjP~ oJrJoJKr

yJjJyJKjr @vïJ KZPuJÇ KT∂á fJ y~KjÇ

FojKT mqJua mJ KZjfJAP~r WajJ ßTC

TPrKjÇ k´TJPvq VJP~r ß\Jr UJaJPjJr

ßTJPjJ WajJ WPaKjÇ ßTC TJCPT n~-

nLKf ßhKUP~PZj ßx rTo UmrS ßvJjJ pJ~

KjÇ ZJ©uLPVr xPÿuj FfaJ vJK∂kNet yPm

ßxaJ x÷mf IPjPTrA nJmjJr oPiq KZPuJ

jJÇ TJre Vf TP~T mZr iPrA KmKnjú

˙JPj ZJ©uLV TotLrJ KjP\Phr oPiq

oJrJoJKr-yJjJyJKj TPrPZ IxÄUqmJrÇ

IPjPTA k´Je yJKrP~PZjÇ \JfL~

xPÿuPjr oJ© hMKhj @PVA @Kikfq

Km˜JrPT ßTªs TPr oJèrJ~ ZJ©uLPVr hMA

V´∆Pkr xÄWPwt FT I∂”x•ôJ VOymiN èKuKm≠

yP~PZj FmÄ FT mO≠ mqKÜ Kjyf yP~PZjÇ

ßa¥JrmJK\, YÅJhJmJK\xy KmKnjú

IkrJioNuT TotTJP§ \KzP~ kPz ZJ©uLV

xrTJPrr \jq mJrmJrA KmmsfTr kKrK˙Kf

‰fKr TPrPZÇ Vf T~ mZPr TP~T yJ\Jr

TotLPT ZJ©uLV ßgPT mKyÏJr TrJ yPuS

ZJ©uLPVr hMmtO•kjJ mº TrJ pJ~ KjÇ ßvU

yJKxjJxy @S~JoL uLPVr Ijq ßjfJrJS

ZJ©uLV KjP~ FTJKiTmJr ßãJn- IxP∂Jw

k´TJv TPrPZjÇ

muJ yP~ gJPT, IjMk´PmvTJrLrJ

ZJ©uLPV dMPT jJjJ IkTot TPr ZJ©uLPVr

xMjJoyJKj TPr gJPTÇ KT∂á k´vú yPuJ,

ZJ©uLPVr oPfJ GKfyqmJyL xÄVbPj

xMKmiJmJKhPhr IjMk´Pmv WPa KTnJPm?

fJZJzJ pJPhr KmÀP≠ IKnPpJV SPb fJPhr

oPiq KmKnjú vJUJr xnJkKf, xJiJre

xŒJhT IgmJ Ijq khJKiTJrLPhr jJoS

gJPTÇ Ijq xÄVbj ßgPT FPx ßTC

rJfJrJKf KjÁ~ ZJ©uLPVr khJKiTJrL yPf

kJPr jJÇ fJZJzJ IkrJi xÄWaPjr kr

ßpPyfá xÄVbj ßgPT mKyÏJr TrJ y~

ßxPyfá FaJ iPr ßj~JA ˝JnJKmT ßp

ZJ©uLPVr oPiqA IkrJiTJrLPhr mxmJPxr

xMPpJV @PZÇ

ßhPvr @PrTKa mz ZJ© xÄVbj

\JfL~fJmJKh ZJ©hPur TKoKa Vbj TPr

ßhj KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ

fJrkrS TKoKa ßWJweJr kr kPã-KmkPã

ZJ©hPur TotLrJ oJroMUL @Yre TPr,

KmFjKk TJptJu~ ßWrJS TPr, nJXYár TPr

ßp UJrJk hOÓJ∂ ˙Jkj TPr ßx fáujJ~

ZJ©uLPVr xPÿuj, ßjfOfô KjmtJYj IPjT

xMÔáM, VefJKπT FmÄ ZJ© xÄVbjxMunÇ

ZJ©uLPVr jfáj ßjfOfô pKh ßvU yJKxjJr

@øJPj xJzJ KhP~ xÄVbPjr FmÄ

xrTJPrr nJmoNKft ãáeú yS~Jr oPfJ IkTot

ßgPT ZJ©uLVPT Kmrf rJUPf kJPr fJyPu

ßxaJ yPm FT mz I\tjÇ

ZJ©uLPVr xPÿuPjr k´Kf pUj

ßhPvr rJ\jLKf xPYfj IPjPTrA hOKÓ

Kjm≠ KZPuJ fUj KmFjKk ßY~JrkJrxj

UJPuhJ K\~Jr FTKa mÜPmq rJ\QjKfT

oyu jPzYPz CPbPZÇ Vf 25 \MuJA

UJPuhJ K\~J mPuPZj, @VJoL KjmtJYj

f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjA yPf yPm

Foj j~Ç ßp jJPoA ßyJT jJ ßTj, KjrPkã

xrTJPrr IiLPjA KjmtJYj KhPf yPmÇ

UJPuhJ K\~J @PrJ mPuPZj, @S~JoL

uLPVr IiLPj xMÔáM KjmtJYj yPf kJPr jJÇ

KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj yPu

oJjMw ßnJa ßh~Jr xMPpJV kJPmÇ

UJPuhJ K\~Jr FA mÜPmq IPjPTA

fJr @PVr Im˙Jj ßgPT xPr @xJ mPu

oPj TrPZjÇ FfKhj KfKj KjhtuL~

KjrPkã f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjA

KjmtJYj hJKm TPr @xKZPujÇ FA hJKmPf

Ijz ßgPTA KfKj 2014 xJPur 5

\JjM~JKrr hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPj

IÄvV´ye ßgPT Kmrf gJPTjÇ 5 \JjM~JKrr

KjmtJYPjr kr KmFjKkr FUj jJ-WrTJ jJ-

WJaTJ Im˙JÇ KmFjKk FUj xÄxPhS ßjAÇ

xÄxPhr mJAPrS KmFjKkr Im˙Jj Ifq∂

hMmtuÇ hPur nKmwq“ KjP~ jJjJ irPjr

\·jJ-T·jJ YuPZÇ KmFjKk @r WMPr

hÅJzJPf kJrPm KTjJ ßx k´vúS CbPZÇ

KmFjKk kMjVtbPjr TgJ pf ßvJjJ pJPò

mJ˜Pm fJr KTZMA ßhUJ pJPò jJÇ

KmFjKkPT nJXJr wzpπ yPò mPuS

IKnPpJV TrJ yPòÇ @mJr KmFjKkr

KxKj~r ßjfJrJS hPur nKmwq“ KjP~ UMm

@vJmJKh jj mPuA k©kK©TJ~ Umr ßmr

yPòÇ KmFjKkr jLKf- ßTRvu S ßjfOPfô

mqJkT kKrmftj jJ yPu FA hPur kPã

@r rJ\jLKfPf vÜ Im˙Jj V´ye x÷m

yPm jJ mPu KmFjKkr ÊnJTJ–ãLrJS

k´TJPvqA ofJof mqÜ TrPZjÇ

FA Im˙J~ UJPuhJ K\~Jr f•ôJmiJ~T

xrTJPrr hJKm ßgPT xPr @xJPT IPjPTA

AKfmJYT mPu oPj TrPZjÇ ßTC ßTC

FPT KmFjKkr jLKf-ßTRvu mhPur AKñf

mPuS oPj TrPZjÇ fPm F k´vúS CbPZ ßp,

UJPuhJ K\~J ßp KjrPkã xrTJPrr IiLPjA

KjmtJYPjr hJKm TrPZj ßxA ÈKjrPkã

xrTJr’ KTnJPm yPm? @oJPhr xoJP\

mftoJPj TJrJ KjrPkã? rJ\QjKfTnJPm

@oJPhr ßhv FUj YronJPm KmnÜÇ pJrJ

xrJxKrnJPm rJ\jLKf TPrj jJ IgY

rJ\QjKfT KmwP~ ofJof mqÜ TPrj

fJPhrS oJjMw ßTJPjJ jJ ßTJPjJ kãnMÜ

TPr gJPTÇ fJPhr ofJof ßp kPã pJ~

fJPhr VJP~ ßx kPãrA xLu ßoPr ßh~J

y~Ç F Im˙J~ ÈKjrPkã’ mqKÜ KhP~

xrTJr Vbj KTnJPm x÷m ßmVo K\~JPTA

ßxaJ ¸Ó TPr muPf yPmÇ KjrPkã

xrTJr muPf KfKj xKfq xKfq KT

ßmJ^JPòj ßxaJS fJPT kKrÏJr TPr muPf

yPmÇ

UJPuhJ K\~J f•ôJmiJ~T xrTJPrr

hJKm ßgPT xPr @xJr kr KmFjKk xogtT

mMK≠\LmL KyPxPm kKrKYf rJÓsKmùJjL

IiqJkT FoJ\CK¨j @yPoh Kmw~Ka

KTZMaJ ¸Ó TPrPZjÇ c. FoJ\CK¨j

ÈKjrPkã’ xrTJPrr ßp iJreJ KhP~PZj

ßxaJ yPuJ∏ T. V´yePpJVq KjmtJYPjr \jq

KjhtuL~ ßuJT\j KhP~ KjmtJYj TKovjPT

xŒNet ßdPu xJ\JPf yPm, U. KjmtJYPjr

xo~ @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL FmÄ

KjmtJYj xÄKväÓ xrTJKr TotTftJ-TotYJrLrJ

ßpj KjrPkã nNKoTJ kJuj TPr FmÄ V.

KjmtJYPjr @PVA ßpj \JfL~ xÄxh ßnPX

ßh~J y~Ç

c. FoJ\CK¨j @yPoPhr k´˜JmèPuJ

KjP~ @PuJYjJr xMPpJV @PZ mPu

rJ\QjKfT KmPväwTrJ oPj TPrjÇ fPm

KmFjKk ßj©L UJPuhJ K\~J k´Tíf IPgtA oj

kKrmftj TPrPZj KTjJ ßxaJ FUjS ¸Ó

j~Ç KfKj jJjJ irPjr TgJA mPujÇ fJr

ßTJj mÜmqPT KnK• iPr @PuJYjJr

xN©kJf yPf kJPr ßxaJ kKrÏJr TrPf

yPmÇ KmFjKk pKh xKfqA jLKf-ßTRvu

mhu TrPf YJ~ fJyPu fJPhr xrTJr S

xrTJKr hPur xPñ KfÜfJ TJaJPf @PrJ

FKVP~ @xPf yPmÇ @VJoL 15 @Vˆ

˝JiLj mJÄuJPhv rJPÓsr ˙kKf mñmºá ßvU

oMK\mMr ryoJPjr vJyJhJf mJKwtTLÇ FA

KhjKaPf ßTT ßTPa \jìKhj kJuPjr ßp

UJrJk hOÓJ∂ ßmVo K\~J YJuM TPrPZj,

FmJr fJ ßgPT xPr FPx rJ\jLKfPf

xMmJfJx ZKzP~ ßh~Jr CPhqJV KjPuA ßmJ^J

pJPm @xPu KmFjKkPf mhPur yJS~J

mAPm KTjJÇ

rmLªsjJPgr ÈKmP~'7 kJfJr kr

ÈoyJnJrf'-Fr IjMmJh FmÄ

ÈrJoJ~e'-Fr IjMmJh TPrKZPuj KfKjÇ

mJÄuJ rJoJ~eKa ˝~Ä rmLªsjJg xÄPvJij

TPr ßhjÇ KT∂á FèPuJ xÄrKãf y~KjÇ

KfKj kNmtmJÄuJ~ ZKzP~ gJTJ KmKnjú

È„kTgJ' xÄV´y TPrKZPujÇ Ifq∂

kKrvsPor TJ\ FKaÇ rmLªsjJPgr

ßxJjJrfrLPf ÈrJ\Jr ßZPu' ÈrJ\Jr ßoP~',

ÈKm’mfL' k´oMU ßp TKmfJèPuJ rP~PZ fJr

C“x-xÄVOyLf FA „kTgJèPuJÇ

ImjbJTáPrr ÈãLPrr kMfáu' V·Ka „kTgJ

ßgPT iJr ßjS~JÇ

KnKn~JPjr oPfJ oOeJKujLr ImhJjPT

mJÄuJ nJwJnJwLrJ FUPjJ ßTJPjJ ˝LTífL

ßhjKjÇ fPm @vJ\JVJKj~J xMUmr, oyL~xL

jJrLr FA ‰kfOT mJKzKa KWPr KTZM IV´mftL

oJjMw FTKa ToPkä VPz fáPuPZjÇ

ÈhKãeKcKy rmLªs ToPkä' jJPor FA

k´KfÔJjKa TKmr pJKkf \Lmj, \Lmj hvtj,

xJKyfqTot IxJŒ´hJK~T S VefJKπT

ßYfjJ KmTJPv TJ\ TrPZÇ k´KfmZr TKmr

\jìmJKwtTL CkuPã ßuJTPouJ, @PuJYjJ

xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ

y~Ç k´KfPmvL S ßhPvr mPreq Kv·L,

xJKyKfqT, TKm, VPmwTmOª Fxm IjMÔJPj

@oKπf yjÇ \jìmJKwtTL ZJzJS TKmr

oOfáqmJKwtTL S KmmJymJKwtTL ChpJKkf y~Ç

Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJr TftOT

˝LTífLk´J¬ FmÄ @∂\tJKfT IñPj kKrKYf

FA k´KfÔJPj KmmJymJKwtTL x÷mf hMmJrA

ChpJkj yP~PZÇ ßTj hMmJr, k´KfmZr j~

ßTj? @oJPhr VÅJP~r ßoP~ láKu SrPl

oOeJKujLr k´Kf FA CPkãJ TL IKjmJpt S

k´JxKñT?

41

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504 Fax: 718-507-4584

ZJ©uLPVr xPÿuj FmÄ UJPuhJr oj mhu

Page 42: Weekly Bangalee - August 1, 2015

6 kJfJr kr@kPjr FKkFxÇ ZJ~JxñLÇ @Ko

pKh @kjJPr uA~J jJ nJKm, fJAPu ßT

nJmPm xqJr?

: fJAPu KT KmoJPj pJm?

- KmoJPj ˝· hNrPfôr \JKjt TArJ xMU

jJAÇ oPj yPm, KulPa YAzJ ßhJfuJ ßgPT

FTfuJ~ jJouJoÇ FPãP© ßasj yu

xmYJAPf lqJ≤JxKˆT mJyjÇ KjrJkh FA

mJyPj xS~Jr yA~J YJ-TKl, mJhJo-YJjJYár

UJAPf UJAPf, YJrkJPvr Kxj-KxjJKr

ßhUPf ßhUPf pJS~Jr oPiq IjqrTo

FTaJ mqJkJr @PZ xqJrÇ

ßTJPjJ mqJkJPr Kx≠J∂ ßh~Jr @PV

cJj yJPfr fJuM oJgJr oJ^UJPj ßrPU ßYJU

KkaKka TrJ oπLr kMrPjJ InqJxÇ F oMyNPft

KfKj ßxaJA TrPZjÇ oKxmf ßTPa pJS~Jr

ßhJ~J kPz kJaá @P˜ TPr muu-

: xqJr, @VJoLTJu xTJPu KxPua

pJS~Jr FTaJ ßasj @PZÇ @Ko KT ßxA

ßasPj @kjJr pJS~Jr mqm˙J kJTJ TArJ

ßlum?

oπLr xÿKf kJS~J ßVuÇ kJaá

CòôKxf VuJ~ muu-

: fJAPu xqJr, FUj @kjJr

xlrxNKY lJAjJu TArJ ßlKu?

oπL oJgJ jJzPujÇ muPuj-

: jJ-jJ, FUj jJÇ FUj @r aJAo

jJAÇ ßasPj CAbqJ iLPr-xMP˙ mumÇ

ßasj ZJzu TÅJaJ~-TÅJaJ~Ç ßhPv F

irPjr WajJ KmruÇ ßrPur CjúKf ßhPU

oπL IKnnNf yPujÇ KmoJjmªr ߈vPj

KjitJKrf pJ©JKmrKf ßvPw ßasj YuPf ÊÀ

TruÇ K^oMKjnJm @xJ~ oπL cJjKhPT TJf

yP~ K^oMKòPuj, ybJ“ TqJr-TqJr vP» ßasj

hÅJKzP~ kzuÇ oπL ßxJ\J yP~ muPuj-

: TL yAu?

ßasPjr \JjJuJ KhP~ pfaJ x÷m oJgJ

ßmr TPr kJaá ßhUu, ßruuJAPjr kJPv

oJjMPwr KnzÇ \jfJr CkK˙Kf ßhPU fJr

oPj FTJKiT x÷JmjJ CÅKT KhPuS

ßfumJK\r xMPpJV @PZ ßpaJ~, ßxaJPT

k´JiJjq KhP~ ßx muu-

: xqJr, kJmKuT oPj y~ ßar kJA~J

ßVPZ- @kKj FA ßasPj @PZjÇ

oπL kJaár TgJr @VJoJgJ KTZM mM^Pf

kJrPuj jJÇ KfKj ßYJU KkaKka TPr

muPuj-

: @oJr ßasPj gJTJr xPñ ßuJT\j

\PzJ yS~Jr TL xŒTt?

- FAaJ mM^Pf xqJr xPâKax yS~Jr

hrTJr kPz jJÇ @kKj @PV yJloπL

KZPujÇ mftoJPj láuoπL yAPZjÇ @kjJr

oPfJ TKr“TotJ FT\j oJjMw FUj yJf-kJ

ZzJA~J TJ\ TrPf kJrPm- F Kmw~aJ

\jVe CkuK… TArJ @kjJPT ÊPnòJ-

˝JVfo \JjJPjJr CP¨Pvq ßruuJAj ßmz

Kh~J hÅJzJA~J kzPZÇ

oπL kJaár TgJr ootmJeL ßmJ^Jr ßYÓJ

TrPujÇ jJ, hMAP~-hMAP~ YJr KouPZ jJÇ

KfKj FTaJ hLWtvõJx ßZPz muPuj-

: ßfJoJr iJreJ xKfq yAPu FAaJ

@oJr \LmPjr FTaJ ˛reL~ oMyNft yAfÇ

Kmw~aJ x÷mf fJ j~Ç KTZM iJªJmJ\ ZJzJ

mJhmJKT oJjMw @\TJu oπL-FoKk uA~J

ßfoj @PmV-CòôJx ßhUJ~ jJÇ @oJr

\J~VJ~ pKh jJ~T-jJK~TJ, VJ~T-VJK~TJ

ßTC gJTf, fJAPu ßfJoJr TgJ

KmvõJxPpJVq oPj yAfÇ fáKo FT TJ\ Tr,

ßasj ßgPT ßjPo k´Tíf WajJ TL- \JAjqJ

@xÇ

ßasj ßgPT ßjPo pJS~Jr KTZMãe kr

kJaá FPx Kmrx oMPU \JjJu-

: xqJr, @kjJr iJreJA xfqÇ

ßuJT\j \PzJ yS~Jr TJKyjL KnjúÇ

- TL rTo?

: FTaá @PV ßasj xJoPjr

ßruâKxÄP~ FTaJ IPaJKrTvJPr KYzJ-

YqJ¡J TArJ Kh~J ßVPZÇ pJ©LPhr oPiq

@a\j xPñ xPñ ßvwÇ

- kMKuv @Px jJA?

: @xPZÇ fJrJ TJ\ ÊÀ TrPZÇ

oπL kJaáPT xzTkg oπLr ßlJPj

xÄPpJV KhPf muPujÇ SkJv ßgPT xJzJ

kJS~Jr kr KfKj ßyPx muPuj-

: TL nJA, UJKu xzTkg YJrPuj-

Z~PuPj Cjúf TrPuA Yum- xzPT pJrJ

VJKzPWJzJ YJuJ~, fJPhr Cjúf TrPf yPm

jJ?

- nJA, FA TgJ muPfPZj ßTj!

: @PV @oJr k´Pvúr C•r ßhjÇ

- C•r @oJrS \JjJ, @kjJrS

\JjJÇ Cjúf TrJr CP¨Pv aJAa KhPf

ßVPuA @oJPhr \JfnJAP~rJ jJPUJv yjÇ

ßmzJ pKh ßUf UJ~, fJAPu @kKj ßxA

ßUf ßToPj rãJ TrPmj? FUj mPuj,

WajJ TL? ybJ“ @kjJr oPj FA k´Pvúr

Ch~ yAu ßTj?

KxPua ßkÅRPZ oπL k´gPo y\rf

vJy\JuJu (ry.) S vJy krJPjr (ry.)

oJ\Jr K\~Jrf TrPujÇ fJrkr ßVPuj

rJ\jPhr mJKzPfÇ FUJPj KfKj CkK˙f

\jfJr xJoPj IPjT vÜ-vÜ TgJ muPujÇ

F xo~ FT\j xJÄmJKhT fJPT muu-

: FKTC\ Ko xqJr, @orJ KT FT\j

oπLr TgJ ÊjKZ, jJ ßfJfJkJKUr T£˝r

ÊjKZ?

xJÄmJKhPTr k´Pvú oπL KmrÜ yPujÇ

KmrÜ yPuS ßxaJ k´TJv TrJr CkJ~ ßjAÇ

FrJ yPò Foj FT k´\JKf, pJPhr ZJzJS

pJ~ jJ, @mJr irJS pJ~ jJÇ oπL KmrKÜ

y\o TPr oOhM ßyPx muPuj-

: @kjJr F rTo oPj yAPfPZ ßTj

nJA!

- oPj yAPfPZ, TJre k´PfqTaJ

IkrJi xÄWKaf yS~Jr kr @kKj FTA

irPjr TgJ mPujÇ KT∂á luJlu vNjqÇ

xJÄmJKhTPhr ßTJPjJnJPm xJoKuP~

oπL xJ∂ôjJ ßh~Jr \jq rJ\Pjr oJP~r ßUÅJ\

TrPujÇ rJ\Pjr oJ ÀmjJ ßmVo mJKzr

ßkZPj kMTárkJPz mPx kJKjr KhPT

fJKTP~KZPujÇ

rJ\Pjr mJmJ UMÅ\Pf-UMÅ\Pf ÀmjJ

ßmVoPT kMTárkJPz @KmÏJr TrPujÇ

muPuj-

: WPr YuÇ

- ßTj?

: FT\j oπL ßfJoJr xPñ ßhUJr

TrJr \jq WPr mAxJ rAPZÇ

oπLr TgJ ÊPj ÀmjJ ßmVPor oPiq

ßTJPjJ nJmJ∂r FPuJ jJÇ KfKj KjKut¬ TP£

muPuj-

: ßp Wr ßgATJ @oJr YÅJh @oJPr

lÅJKT Kh~J YAuJ ßVPZ, ßxA WPr oπL

@AxJ mxPuA @oJr TL xMU?

KTZMPfA ßfJKTZM y~ jJ

4 kJfJr krmJ @KjxMöJoJj xqJrPhr ßfJ xJoJjq

FTaJ AÄPrK\ vP»r mJÄuJ TL yPm, ßx \jq

KmrÜ TrJ pJ~ jJÇ AÄPrK\-mJÄuJ IKniJPj

@PZ ÈC“TíÓ’Ç \MfxA yPò jJÇ

ArJj ßgPT l∑JP¿ Ãoe TrPf @xJ

SA hMA ArJKj pMmJ ßhPv fJPhr

mºámJºmPhr ßuUJ KYKbèPuJr ßmv

TP~TKaPf KuPUKZu∏\JPjJ, \JPjJ, F

ßhPvr (IgtJ“ l∑JP¿r) IPjT ßjfJA

ÈnJYtM~Jx’ jJ, fJrJ ÈnJYtM’r iJr iJPr jJÇ

fJrJ ßoPf @PZ KjP\r WJa KjP~, kg

KjP~, ãofJ KjP~, lPu pJ yS~Jr fJ-A

yPòÇ xoJP\ k´PfqPTA ßpPTJPjJ oNPuqA

ßyJT KjP\r @PUr ßVJZJPf mq˜Ç lPu

kMPrJ xoJP\ IjJYJr-IKmYJrA k´iJjÇ

FT\j Ijq\Pjr ˘LPT iwte TrPZ,

Ikyre-KjptJfj yPò @r xPmtJkKr

xoJ\kKf KmYJr TPr jJ, ßTC KmYJr kJ~

jJÇ

muJ mJÉuq oPfÅÛár mAaJ k´gomJr

Z∞jJPo k´TJKvf yP~KZuÇ yJ\Jr yPuS

k´J~ 300 mZr @PVr TgJÇ fUj

xÄKmiJj, mJT˝JiLjfJ AfqJKh v»èPuJS

ßTJPjJ IKniJPj KZu jJÇ lÅJxtL KYKbr k´J~

KxKT vfJ»L kPr oPfÅÛár xmPYP~ KmUqJf

mA hq K¸Kra Im hq u’xÇ lrJKx Kmkäm

@r pMÜrJPÓsr xÄKmiJj SA mAKar k´J~ 50

mZPrr kPrr WajJÇ @\fT pMÜrJÓs,

l∑J¿xy ACPrJkL~ ßhPv rJÓsKY∂J, rJÓs-

kKrYJujJ~ KxKr~Jx ßTJPjJ TgJmJftJ

oPfÅÛár KY∂JPT mJh KhP~ y~ jJÇ Knjú

GKfyJKxT ßk´ãJkPar TJrPe pMÜrJP\q

oPfÅÛár k´nJm KTZMaJ ToÇ lrJKxPhr TJZ

ßgPT ÈmMK≠-KmhqJ’ iJr TPrPZ FaJ

AÄPr\rJ TUPjJ xyP\ ˝LTJr TrPf YJ~

jJÇ ÈnJYtM~Jx IqJÖ’-F KlPr @KxÇ @r

ßxA xPñ F ßuUJr KvPrJjJo KTZMPfA ßfJ

KTZM y~ jJÇ

ßYRiMrL oJ~J xJPyPmr hMjtLKf, @hJuf

TftOT ßhJwL xJmq˜, hLWtPo~JKh TJrJPhv

FaJ ßhPvr xPmtJó @hJuf TftOT ßxaJ

myJu rJUJ yPuJ∏@KkPu jJ-SfiJPjJ kpt∂

xJ\Jk´J¬ IkrJiLÇ IgY myJu fKm~Pf

Vek´\JfπL mJÄuJPhPvr xrTJPrr ÊiM

KoKjˆJrA jJ, dJTJ oyJjVPrr huL~ ßjfJS

mPaÇ

kYJ Vo KjP~ x¬Jy KfPjT iPr xm

irPjr VeoJiqPo KiÑJr, KZ KZÇ @\

kMKuv SA Vo UJPm jJ, xrTJKr xJÄxh fÅJr

FuJTJr èhJPo Vo dMTPf ßhPmj jJ,

yJAPTJPat Kra, FA krLãJ, ßxA krLãJÇ

oJjjL~ oπLr oyJj ßY~JPr (Èkh’ muPu

ßmJi y~ Èkh’ v»aJr oJjyJKj yPm) fÅJr

Im˙JPjr KmªMoJ© kKrmftj yPuJ jJÇ

@PrT\j KZPuj k´mJxL

mJÄuJPhvLPhr TuqJe ßvwJÄv 44 kJfJ~

42

YÅJPhr WPr YÅJh ßjA YÅJh ßVPZ TA?

Page 43: Weekly Bangalee - August 1, 2015

43

8 kJfJr krkvIbáK| GB NáiI ˚gvq~b

Avnágá`i `yB ÜQáj iáqáQ|mvwebv Bqvmgxb : Rbwc÷q

msMxZwkÌx mvwebv Bqvmgxb c÷_g weáqKáib GK e®vsK g®vábRviáK| GB msmváiZvá`i GKwU Kb®v möèvb AváQ| wKöë GBweáq Üewk w`b ÜUáKwb| gábi wgj bvnIqvq Zvá`i QvovQvwo náq hvq| Gi cáimvwebv weáq Káib Icvi evsjvi Rbwc÷qmsMxZwkÌx Kwei mygbáK|

w`wZ : `k©Kwc÷q wPŒbvwqKv w`wZweáq Káib Zvi mnwkÌx wPŒbvqK ÜmvánjÜPäayixáK| cieZ©xáZ Zvá`i QvovQvwo nq|Gi ci wPŒbvqK Bwjqvm Kv¬báK weáqKái w`wZ|

˚gvqyb dwi`x : ˚gvqyb dwi`x c÷_gweáq Káib wgbyáK| Gi cái 1984 mvájwgbyi máΩ m§û©KáéQ` Kái AwfábŒx myeb©vgyØèvdváK weáq Káib|

Ümvánj ivbv : wPŒbvqK Ümvánjivbvi c÷_g weevn weáéQ` nq Zvi ØêxikvixixK AmyØívi KviáY| Gici XvKvÜgwWáKj KájáRi GK mnKvix c÷ádmiáKweáq Káib wZwb|

myPwiZv : myPwiZv c÷_ág weáq KáibwPŒbvqK RwmgáK| Záe Zvá`i gáa®weáéQ` nq| Gici myPwiZv weáq Káibc÷áhvRK ÜK Gg Avi gƒyiáK|

myeY©v gyØèvdv : myeY©v gyØèvdv 1984mváj AwfábZv ˚gvqyb dwi`xáK weáqKáib| GB `§ûwZ `xN© 24 eQi GKmáΩmsmvi Káib| 2008 mváj myeY©v wWáfvm©Ü`b ˚gvqyb dwi`xáK Ges Gi ciciBweáq Káib bvU® cwiPvjK e`iÄj AvbvgÜmä`áK| mye©Yv gyØèvdvi ÜPáq eqám 14eQáii ÜQvU e`iÄj Avbvg Ümä`|

kgx Kvqmvi : 1999 mvájcwgeáΩi wPŒwbg©vZv wiáΩváK weáq Káibkgx Kvqmvi| Zvá`i msmváii ØívwqZ° wQj`yB eQi| bvbv KviáY Zvá`i gáa® `~iZ°Üeáo ÜMáj ÜmB weáq ÜfáO hvq| Gicikgx weáq Káib GKwU ÜemiKvwiwek¶we`®vjáqi wk∂K AvivdvZáK|

ZvwRb Avnág` : ÜQvU c`©vicwiPvjK GRvR gybúváK fvájváeám weáqKáib ZvwRb Avnág`| Zvá`i msmviIÜUáKwb Üewkw`b| GRvR gybúv weiÄá◊ZvwRb gv`Kvmw≥ I cibvix Avmw≥iAwfáhvM ÜZvjvq Zvá`i msmvái dvUjaái| Gi cái ZvwRb weáq Káib GKwgDwRwkqvbáK|

ggZvR : ÜdvK mg÷v¡x L®vZ Rbwc÷qmsMxZwkÌx ggZvR G ch©öè wZbwU weáqKáiáQb| Zvi c÷_g Ø^vgx wQájb evDjwkÌxiwk` eqvwZ| Zvi máΩ QvovQvwoi cigvwbKMƒ Ücäimfv ÜPqvig®vb igRvbAvjxi máΩ weáq nq ggZváRi| wKöë ÜmBweáqI ÜUáKwb| 2008 mváj igRvb AvjximáΩ ggZváRi QvovQvwo nq| GiciÜ_áKB wbáRi c÷wZwÙZ ggZvR P∂ynvmcvZváji AvevwmK wPwKrmK gCbnvmvb P¬áji máΩ Máo DáV ggZváRiÜc÷ági m§ûK©, hv weáqáZ Movq|

ÜRgm : Rbwc÷q e®v¤ ZviKv ÜRgmfvájváeám weáq Káib AwfábŒx iw_áK|wKöë Zvá`i G msmvi Üewkw`b Øívqx nqwb|ÜKbbv ÜRgm c÷evmx GK ZiÄYxi Üc÷ágcáob dáj iw_i máΩ `v§ûáZ®i AemvbNwUáq wÿZxqevi weáq Káib|

mvwgbv ÜPäayix : msMxZwkÌx mvwgbvÜPäayix Rbwc÷q wkÌx myiKvi I msMxZcwiPvjK bKxe LvbáK weáq KáiwQájb|gáZi Awgj nIqvq mvwgbv-bwKe weáqim§ûK© fváΩ| cieZ©xáZ mvwgbv ÜPäayixweáq Káib AbyÙvb wbg©vZv GRvR LvbØ^cbáK|

GRvR gybúv : ÜQvU c`©vi cwiPvjKGRvR gybúv fvájváeám weáq KáibAwfábŒx ZvwRb Avnág`áK| ZáecieZ©xáZ GRvR gybúvi weiÄá◊ ZvwRbgv`Kvmw≥ I cibvix Avmw≥i AwfáhvMZyjáj msmvái dvUj aái| ZvwRábi máΩweáéQ` NwUáq gybúv jv∑ ZviKv I AwfábŒxggáK weáq Káib|

weRix eiKZ Dj≠vn : AwfábŒxweRix eiKZ Dj≠vn I msMxZ cwiPvjKkIKZ Avjx Bgb GáK AciáKfvájváeám weáq Káib| Zvá`i NáidyUdyáU myõ`i GK Kb®v möèvb Rb• nq|wKöë Zvá`i G weáq Üewk w`b ÜUáKwb|wWáfvm© nq Zvá`i| weRix cái weáq KáibAwfábZv BáöèLve w`bviáK|

AwgZvf ÜiRv : we¡vcb wbg©vZvAwgZvf ÜiRváK evev-gváqi AgáZfvájváeám weáq Káib AwfábŒx ÜRwb|Záe Zvá`i msmvi Üewkw`b ÜUáKwb| Gicái gáWj wgw_jvi ÜQvU ÜevbáK weáqKáib AwgZvf ÜiRv|

iwe ÜPäayix : msMxZwkÌx iwe ÜPäayixfvájváeám weáq KáiwQájb msMxZwkÌxWwj mvqöèbxáK| wKöë Zvá`i fvájvevmvimsmvi Ükl ch©öè ÜUáKwb| Gi cái PjwZeQáii 14 Üde™Äqvwi fvájvevmv w`eámfvájváeám ZÖZxqeváii gáZv wZwb weáqKáib| Zvi eZ©gvb Øêx widvZ AvivivwgRv|

Wwj mvqöèbx : msMxZwkÌx Wwjmvqöèbx c÷_ág wewkÛ MxwZKvi wiRfxáKweáq Káib| ÜmB Nái `ywU Kb®v möèvábiRb• nq| Záe G weáq ÜUáKwb Üewk w`b|Gicái Wwj fvájváeám weáq KáiwQájbmsMxZwkÌx iwe ÜPäayixáK| wKöë Zvá`ifvájvevmvi msmviI Ükl ch©öè ÜUáKwb|Gicái PU÷M÷vági GK e®vemvqxáK weáqKáib wZwb|

Ümvánj Avigvb : PjwéPŒ wbg©vZvAvgRv` Ünvámábi ÜQáj AwfábZv IcwiPvjK Ümvánj Avigvábi máΩ Üc÷g Káiweáqi wcuwoáZ eámb AwfábŒx Zvwib|evev-gváqi ARváöè cvwjáq wMáq 2001mváj Zvwib weáq Káib ÜmvánjáK|NUbvwU ÜMvcb ivLvi ÜPÛv KiájI cáiRvbvRvwb náq hvq| Gici eQi NyiáZ bvNyiáZB ÜfáO hvq Üm m§ûK©| cieZ©xáZÜmvánj Avigvb wÿZxqevi weáq KiájIÜmB msmváiI fvΩb aái|

Awc Kwig : AwfábŒx Awc Kwig2007 mváj Rvcvb c÷evmx Kw§ûDUviBwƒwbqvi Zvwmi Avnág`áK weáq Káib|Zvici nVvr Zvá`i weáéQá`i ∏ƒb IáV|Awci wgwWqvq e®ØèZv Ges wgwWqviÜjvKá`i máΩ ÜgjvágkváK ÜKvábvfváeBÜgáb wbáZ cviwQájb bv Zvwmi| Ab®w`áKZvwmáii weiÄá◊ AváM Aváiv GKwU weáqKivmn bvbv AwfáhvM ÜZvájb Awc| dájeQi bv MováZB Zvá`i msmvi ÜfáO hvq|Gici Awc Üc÷ág cáob bvU® cwiPvjKgvmy` nvmvb Dæ°áji| Zviv weáqI Káib|wKöë ÜmB weáqI Üewkw`b ÜUáKwb|

Ac~e© : ÜQvU c`©vi AwfbqwkÌx Ac~e©AwfbqwkÌx c÷fváK fvájváeám weáqKáiwQájb| wKöë c÷fv weáqi AváM ivwRebvgK GK ÜQáji máΩ Üc÷g I AevaÜgjvágkvq RwoáqwQájb| Ac~e©i máΩc÷fvi weáqi wKQyw`b cái ivwRe I c÷fviwKQy wfwWIwPŒ duvm náj, Ac~e© wWáfvm©Ü`b c÷fváK| weáéQá`i ci Ac~e© bZybmsmvi euváab bvwRqv nvmvb Aw`wZi máΩ|

c÷fv : ÜQvU c`©vi AwfbqwkÌx c÷fvfvájváeám weáq KáiwQájb ÜQvU c`©viAwfbqwkÌx Ac~e©áK| wKöë weáqi cáic÷fvi AváMi Üc÷wgK ivwRe, c÷fv I ZviAöèiΩ wfwWI c÷Kvk Kiáj, Ac~e© wWáfvm©Ü`b c÷fváK| weáéQá`i ci gvngy` kvöèbvági GK e®emvqxáK weáq Káib c÷fv|

wnáj≠vj : wgwWqvcvovq wnáj≠vj-wZwbúiweáq Üek AvájvwPZ wQj| GUvI wQjfvájvevmvi weáq| wZwbú ag©vöèwiZ náq gv-eveváK ÜQáo wnáj≠váji KváQ Páj Avámb|GB `§ûwÀi Ni Avájv Kái Avám GK Kb®vmöèvb| Záe GB ZviKv `§ûwÀi msmviIÜUáKwb| wZwbúi c÷wZ gv`K I cicyiÄáliAvmw≥i AwfáhvM ÜZvájb wnáj≠vj| G wbáq`yRbB `yRábi weiÄá◊ AwfáhvM cvÎv-AwfáhvM ÜZvájb| hv weevn-weáéQ` ch©öèMovq| Gici wnáj≠vj AváiK gáWjAwfábŒx bIkxábi máΩ bZyb Kái msmviÜcáZáQb|

bIkxb : bIkxb Übnwib Ügä wgwWqvqc÷_g KvR ÔiÄ Káib AviáR wnámáe| cáiwZwb wUwf AbyÙváb DcØívcbv Kái `viÄYRbwc÷qZv cvb| GK ch©váq wZwb wUwfbvUáKI wbqwgZ KvR ÔiÄ Káib| wgwWqvqKvR KiáZ KiáZB AwfábZv wnáj≠vájimáΩ NwbÛZv evoáZ _váK| wnáj≠vj Zvi ØêxwZwbúáK ÜQáo bIkxbáK weáq Káib| ZáeGwU bIkxábi c÷_g weáq wQj bv| wgwWqvqKvR ÔiÄ AváM wZwb weáq Káib Üc÷wgKáK|wKöë ÜmB weáq ÜUáKwb Üewk w`b| ÜmBNáii GKwU möèvbI iáqáQ bIkxábi|

Aviwdb iÄwg : 2008 mváj K…wkÌxAviwdb iÄwgi máΩ weáq nq jvwgqv BjvgAbb®vi | 2010 mváji Zvá`i GKwU cyŒmöèvb nq| wKöë Zvá`i G msmvi Üewkw`bwUáKwb| 2012 mváj Abb®vi máΩ `v§ûZ®m§ûK© Z®vM Kái AvágwiKv c÷evmxKvgiÄbábmváK weáq Káib iÄwg|

¸`q Lvb : K…wkÌx ¸`q Lvb| eqm21 bv ÜciÄáZB `ywU weáq m§ûbú KáibwZwb| c÷_ág c®vW ev`K gvwbáKik®vwjKváK weáq Káib wZwb| Üm msmvifvOvi ci cieZ©xáZ fvájváeám weáq KáibgáWj I Awfbq wkÌx myRbváK| ÜmweáqUvI wUáKwb| 1 eQáii gv_vq wWáfvm©nq ¸`q-myRvbvi|

myRvbv : gáWj I Awfbq wkÌxmyRvbv hy≥ivÛ™ c÷evmx mvwgi bvági GKhyeKáK 2006 mváj weáq Káib| Üm weáqÜfáΩ hvq| Gi cái eqám 7 eQáii ÜQvUK…wkÌx ¸`q Lvábi máΩ weáqi e‹ábAve◊ Ünvb| Záe Lye `™ÄZ fvΩb aáicieZ©x `v§ûáZ®I|

aPor jfáj Kovj8 kJfJr krTPrPZj hq AC\M~Ju xJxPkÖx,

IqJc\ Im aáPoJPrJUqJf kKrYJuT

KâPˆJlJr oqJTPTJ~JKrÇ 1996 xJPu

fJrA hq AC\M~Ju xJxPkÖx ZKmKa ßxrJ

KY©jJPaq KmnJPV IÛJr I\tPjr TífLfô uJn

TPrÇ 2015 xJPu fJr FToJ© ZKm Kovj

AŒKxmu KxKrP\r kûo ZKm ÈrV ßjvj’ÇZKmr V· AgJj yJ≤PT ßTªs TPrÇ oJKTtj

pMÜrJPÓsr FTKa TJ·KjT è¬Yr xÄ˙J

È@AFoFl’-Fr kMPrJiJ yJ≤Ç rJPÓsr ˝JPgt

yJ≤ S fJr xñLrJ TUjS KkZkJ y~ jJÇ

KT∂á ÈrV ßjvJj’ jJPo FTKa YPâr TJ\

yPò fJPhr Cjú~j TJptTuJPk k´KfmºTfJ

xOKÓ TrJÇ AŒKxmu Kovj ßlJPxtr ßYP~S

hã FA YPâr oNu CP¨vq yJ≤Phr ±Äx

ßcPT @jJÇ FA YâPTA FmJr xoNPu

KmjJv TrJr \jq hM”xJiq IKnpJPj ßjPo

kPzPZj FP\≤ yJ≤ S fJr xyPpJVLrJÇ

fJPhr k´KfTNu kKrK˙Kf ßoJTJPmuJr hMhtJ∂

KTZM ˆqJ≤ KjP~ ZKmr V·Ç IqJTvJjiotL

ZKmPf ˆqJ≤oqJj mqmyJr jJ TPr KjP\A

hM”xJyxL ˆqJ≤ ßhUJPf S˜Jh ao ©∆â\Ç

KmKflÄ ßgPT ßTJPjJ ˆqJ≤ ZJzJ uJl ßhS~J

KZu F pJmfTJPu ao ©∆âP\r xmPYP~

n~ïr IKnùfJÇ fPm KxKrP\r jfáj

ZKmKaPf aPor IqJTvjèPuJ IfLPfr ßp

ßTJPjJ KTZMr oJ©J ZJKkP~ pJPm mPu \JjJj

kKrYJuTÇ F ZKmPf aoPT ßhUJ pJPm Cz∂

ßkäPjr hr\J iPr ^áPu gJTPfÇ fJS KT-jJ

ßTJa-kqJ≤, \MPfJ kPrÇ Kovj AŒKxmu

rV ßjvj ZKmPf 5000 láa CÅYá Cz∂

KoKuaJKr F~JrmJPxr hr\Jr FTk´J∂ iPr

ßUJuJ @TJPv ^áuPf gJTJ aoPT ßhUPu

ßp ßTC YoPT ßpPf kJPrjÇ fPm Fxm

KjP~ FUjS KmªMoJ© n~ ßjA 52 mZr m~Û

F IKnPjfJrÇ FT xJãJ“TJPr ao ©∆â\

mPuj, ÈZKmKar KTZM hOvq ˆqJ≤ TrJ KZu

oJrJ®T IKnùfJÇ kÅJY yJ\Jr láa CkPr

FTKa F~JrmJPxr ßhPy ^áPu rP~KZ @KoÇ

hOvqKa @oJPT @amJr ˆqJ≤ TrPf

yP~PZÇ FTmJr ßfJ k´J~ Krm ßnPXA pJPm

oPj yKòuÇ’ 22 oJYt ZKmKar k´go ßasuJr

oMKÜ kJ~Ç Frkr ßgPT hvtTPhr @vJr

kJrh @rS YSzJ yP~PZÇ 1996 xJPu

Kovj AŒKxmu KxKrP\r k´go ZKmPfA

A~Jj yJ≤ YKrP© KjP\PT k´KfÔJ TPrPZj

yKuCPcr yJatg´∆m F IKnjfJÇ FmJr ß\

ß\ @msJo S ßcKnx FKuxPjr xPñ

ßpRgnJPm KjP\r jJoKaPTS ßpJV TrPuj

k´PpJ\PTr TJfJPrÇ fJA FmJr ao

©∆âP\r TJKrvoJ ßhUJr \jq FTaá ßmKv

@V´y hvtTPhrÇ 191 KoKjamqJkL ZKmPf

@rS IKnj~ TPrPZj ß\rKo ßrjJr,

xJAoj ßkV, ßrPmTJ lJVtMxj, Kxj yqJKrx

k´oMUÇ Kmvõ\MPz ZKmKar k´YJr x•J KjP~

FUj mq˜ kqJrJoJC≤ KkTYJxt KuKoPacÇ

31 \MuJA ZKmKa oMKÜ kJPòÇ

FTJKiT KmP~ TrJ \jKk´~ 30 fJrTJ

40-43 75th Street, First FloorElmhurst, NY 11373.

Page 44: Weekly Bangalee - August 1, 2015

44

5 kJfJr krFA IkrJi kKrK˙Kf ßoJTJPmuJr

ßãP© CkpMÜ ßTJPjJ khPãk KjPf ßhUJ

pJ~ jJÇ F TgJ KjÁ~A IPjPTr oPj @PZ

ßp, ˝~Ä IgtoπL ßxJjJuL mqJÄPTr yJ\Jr

yJ\Jr ßTJKa aJTJ TotYJrLPhr ÆJrJ uMPar

CPuäU TPr mPuj, ßx kKroJe aJTJ KTZMA

j~! xJoJjq! ßxA mqJÄT uMa pJrJ TPrKZu

fJPhr ßTJPjJ vJK˜ FUjS y~KjÇ fJrJ ßp

ßvw kpt∂ uMakJPar hJ~oMÜ yPm, FPf

xPªPyr TJre ßjAÇ xŒ´Kf msJK\u ßgPT

@jJ Vo UJhq oπeJuP~r FT oyJhMjtLKf S

ßTPuïJKrr mqJkJrÇ Fr xPñ UJhqoπLr

\Kzf gJTJr Kmw~Ka KjP~ xÄmJhkP©S

IPjT ßuUJPuKU yP~PZÇ KT∂á fJr KmÀP≠

ßTJPjJ khPãPkr uãeA @\ kpt∂ ßhUJ

pJ~KjÇ yJAPTJat ßgPT F mqJkJPr

xrTJrPT KjPhtv ßhS~Jr krS KTZM y~KjÇ

xrTJr ßp F irPjr ßTJPjJ KjPhtPvr

ßfJ~JÑJ TPr jJ, FaJ ßhUJA ßVPZÇ xJiJre

ßuJT @hJuPfr KjPhtv IoJjq TrPu fJr

KmÀP≠ @AKj mqm˙J @PZÇ KT∂á xrTJr

@hJuPfr KjPhtv IoJjq TrPu fJr

KmÀP≠ @hJuPfr TrJr KTZMA ßjA! FUj

xPmtJó @hJuf mJÄuJPhPvr xMKk´o ßTJat

xrTJrPT msJK\u ßgPT @ohJKj TrJ Vo

Kmfre mPºr KjPhtv KhP~PZjÇ KT∂á

@ohJKjr FfKhj kr FA KjPhtPvr ßTJPjJ

TJptTJKrfJA ßjAÇ TJre APfJoPiq

xrTJPrr UJhq oπeJu~ k´J~ xm VoA

Kmfre TPr KhP~PZ! Fr oPiq xrTJKr

ßuJT, oπL-@ouJPhr ßp hMjtLKf FmÄ

IkrJPir kKrY~ @PZ, FaJ I˝LTJr TrPm

ßT? FA hMjtLKf ßp xrTJPrr oπeJu~ ßgPT

TrJ yPò Fr ßgPT k´oJKef y~ ßp, oπL-

@ouJxy xrTJKr ßuJT\j \j˝JP˙qr

ßTJPjJ kPrJ~J TPr jJÇ xrTJr oJP^ oPiq

ßn\Ju AfqJKhr KmÀP≠ ßuJTPhUJPjJ KTZM

f“krfJ ßhUJPuS fJrJ KjP\rJA ßhPvr

ßuJTPT kYJ Vo UJS~JPò! fJPhr ßuJPTrJ

UJhq KjP~ @rS IPjT irPjr hMjtLKf

TrPZÇ Fr KmÀP≠ \jVPer ßTJPjJ

k´KfKâ~J S k´KfPrJPir ßhUJ ßjAÇ FA

kKrK˙Kf ßp xrTJKr ßuJT\jPT fJPhr

WMw-hMjtLKf xP•ôS KjrJk•J ßhPm, fJPhrPT

ßmkPrJ~J TrPm, FaJA ˝JnJKmTÇ @VJoL

15 @Vˆ ßvU oMK\mMr ryoJPjr oOfáqr 40

mZr CkuPã @S~JoL uLV 40 KhPjr

ßvJT kJuj FmÄ IjMÔJPjr Kx≠J∂ KjP~PZÇ

Fxm IjMÔJPjr UrY ß\JVJPjJr \jq

©JeoπL ßoJlJöu ßyJPxj oJ~J TP~TKhj

@PV fJPhr iJjoK§ IKlPx FT huL~

‰mbPT mPuj YÅJhJmJK\r k´P~J\Pjr TgJÇ

fJr mÜmq IjMpJ~L Fxm IjMÔJPjr KmkMu

mq~ KjmtJPyr \jq k´PfqT mZPrr oPfJ F

mZrS YÅJhJmJK\ TrPf yPm! ‰mbPT fJPhr

TP~T\j huL~ ßjfJ oJ~Jr FA hJKmr

xoJPuJYjJ TPr mPuj, 15 @VPˆr IjMÔJj

CkuPã ßTJPjJ YÅJhJmJK\ yPf ßhS~J pJPm

jJÇ kPr xrTJKr Cófr kptJ~ ßgPTS muJ

yP~PZ, F irPjr hMjtLKf fJrJ xyq TrPmj

jJÇ F ßãP© fJPhr jLKf yPò ÈK\PrJ

auJPr¿’! KT∂á ßpnJPm ßhPv uMakJa S

YÅJhJmJK\ xrTJKr ßuJTPhr rJ\QjKfT

xÄÛíKfPf kKref yP~PZ, fJPf oJ~Jr

oPfJ hMjtLKfmJ\Phr YÅJhJmJK\ f“krfJ

FUj mº yPm, FaJ oPj TrJ oN|fJ ZJzJ

@r TL? F TgJ pJrJ oJ~Jr mÜPmqr

k´KfmJh TPrPZj, fJrJS \JPjjÇ fJZJzJ

fJPhr oPiq IKiTJÄvS yPuj Yro

hMjtLKfmJ\Ç mJÄuJPhPvr Km˜Let FuJTJ

FUj mjqJTmKufÇ yJ\Jr yJ\Jr ßuJT

kJKjmKª Im˙J~ IgmJ Ijq \J~VJ~ xPr

ßpPf IPvw hMhtvJr xÿMULj yP~PZjÇ

fJPhr UJhq ßjA, UJS~Jr kJKj ßjA, gJTJr

\J~VJ ßjA, IxM˙ yS~J ßuJTPhr \jq

KYKT“xJ FmÄ SwMikP©r mqm˙J ßjAÇ

@\PTr (27 \MuJA 2015) xÄmJhkP©A

(ßcAKu ˆJr) KrPkJat TrJ yP~PZ-

mJªrmJj, TmJ\Jr, ßljL IûPu jhLr kJKj

mOK≠ ßkP~ 40 yJ\Jr ßuJT kJKjmKª

yP~PZjÇ C•r mJÄuJr KmKnjú FuJTJPfS

mjqJ kKrK˙Kf xÄTa\jTÇ KT∂á fJ xP•ôS

xrTJPrr ßTJPjJ ©Je f“krfJ Fxm IûPu

ßjAÇ fJr ßTJPjJ TgJmJftJS ßjAÇ ˝~Ä

©JeoπLr FKhPT ßU~Ju TrJ IgmJ KjP\r

Tftmq kJuPjr ßTJPjJ xo~ S mÅJiqfJ ßjA!

KfKj @VJoL 15 @VPˆr IjMÔJj TotxNKY

KjP~A mq˜! \jVPer k´Kf FA ChJxLjfJ

FmÄ fJPhr Kmkh xP•ôS xrTJr TftOT

fJPhrPT KmkPh xJyJxq TrPf FKVP~ jJ

@xJr oPiq xrTJPrr \jKmKòjúfJA ßp

k´oJe y~, F KjP~ KmfPTtr KTZM ßjAÇ KT∂á

FxmA mJÄuJPhPvr \jVe FUjS kpt∂

xyq TPr @xPZÇ Fr KmÀP≠ fJPhr

ßTJPjJ xKâ~ k´KfKâ~J ßjAÇ ßTJPjJ

@PªJuj ßjAÇ FA kKrK˙Kfr ßgPT xMPUr

Im˙J ßTJPjJ xrTJPrr kPã @r TL yPf

kJPr? \jVPer FA Im˙JA FUj xrTJPrr

KaPT gJTJr k´iJj TJreÇ

KTZMPfA ßfJKTZM y~ jJ42 kJfJr krKjKÁf TrJr oπL, hLWt mZr ZP~T

iPrÇ Vf TP~T oJx ACPrJk\MPz ÉuM˙Mu

yPò nNoiqxJVr kJKz KhP~ C•r @Kl∑TJ

ßgPT @xJ vreJgtLPhr KjP~Ç KuKm~J~

FUj xrTJr muPf KTZM ßjA muPuA YPuÇ

KmKnjú xv˘ ßVJÔLr yJjJyJKjPf ITJfPr

oJrJ pJPò jJVKrPTrJÇ \Jj mÅJYJPf ßhv

ßZPz kJuJPòÇ KxKr~J~ VOypM≠ YuPZ Kfj

mZPrr ßmKv xo~ iPrÇ oJrJ ßVPZ @zJA

uãJKiT ßuJTÇ ToPmKv 20 uJU ßuJT

@vs~ KjP~PZ k´KfPmvL ßhvèPuJPf, fJrJ

CÆJ˜MÇ xMhJPjS ToPmKv FTA Im˙JÇ

@PZ @u-vJmJm ßVJÔLÇ jJAP\Kr~Jr

ßmJPTJ yJrJoÇ

IgtJ“ Fxm ßhPvr ßuJPTrJ nJmPZ,

ßhPv gJTPu yJjJyJKjPf KjWtJf oJrJ pJPmÇ

fJr ßYP~ nNoiqxJVr kJKz ßhS~Jr ßYÓJ

TrPuS oJrJ pJS~Jr @vïJ k´YárÇ fPm

xoMhspJ©J~ xKuuxoJKi jJS yPf kJPr,

ßmÅPYS ßfJ ßpPf kJKrÇ ßrJKyñJPhrS Im˙J

k´J~ fhs∆kÇ fJrJ èKu-TJoJPj ßmPWJPr

oJrJ jJ kzPuS KfPu KfPu IfqJYJPr,

IjJYJPr, jJ-ßUP~, TJ\Tot jJ ßkP~

orPZÇ xJŒ´hJK~T hJñJ~S k´Je yJrJPòÇ

fJA KuKm~J, C•r jJAP\Kr~J, KxKr~J,

ArJT, xMhJj, ßxJoJKu~J~ FPTmJPr

CkJ~KmyLj oJjMwèPuJr oPfJ ßrJKyñJrJS

ßmPZ KjPf mÅJiq yP~PZ I\JjJr Kmk“xÄTáu

xoMhspJ©JÇ

fJr xPñ k´mJPx KVP~ TuqJe ßkPf

pMÜ yP~PZ mJÄuJPhvLrJSÇ gJAuqJ¥,

oJuP~Kv~Jr VeTmPr ˙Jj KoPuPZ vf vf

mJÄuJPhvLrÇ hKãe-kNmt FKv~Jr

xJVrèPuJPf xKuuxoJKi yP~PZ @rS vf

vf ˝PhKvrÇ @r Kmvõ VeoJiqPo FUj

KxKr~J-KuKm~J-ßrJKyñJ-mJÄuJPhv xm FTA

TJfJPrr, mxmJPxr IPpJVq ßhvÇ

k´mJxLTuqJeoπLr TuqJPe mZr

KfPjT iPr oJuP~Kv~J~ vsKoT KjP~JV

mºÇ lPu oJjm kJYJrTJrLPhr \jq

CPjìJKYf yP~PZ kJYJPrr IkrJioNuT

hM~JrÇ @r TmJ\Jrxy hKãeJûPur

k´nJmvJuL rJ\QjKfT ßjfJ, @AjvO⁄uJ

rãJTJrL mJKyjL, ßjR S xLoJ∂ TftOkã

FPhr k´fqãákPrJã xyJ~fJ ZJzJ yJ\Jr

yJ\Jr ßuJT ßTJPjJnJPmA FnJPm xoMhspJ©J

TrPf kJPr jJÇ FUj hM-YJraJ ß\uJr hM-

YJr-hv\j ÈoJjm kJYJrTJrL’ßT @aT

TPr IxÄUq oOfáqr hJK~fô rJÓs FzJPmÇ

@r ÈnJYtM~Jx IqJÖ’? TuqJeTJrL oπL

k´PoJvj ßkP~PZj, KmrJanJPmÇ @r KÆfL~

xPmtJó rJ\QjKfT ßjfJ∏IgtJ“ xrTJKr

hPur xJiJre xŒJhTPT ßhS~J yP~PZ

xmPYP~ ßmKv IrJ\QjKfT TJP\r hJK~fô,

IgtJ“ \jk´vJxjPT rJ\QjKfT k´nJmoMÜ

TrJr hJK~fôÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ Ijq

k´nJmvJuL rJ\QjKfT ßjfJrJ jJ @mJr

o“xq S kÊ k´\jj oπeJuP~r oπLr hJK~fô

kJj!

ßoJ¨JTgJ, @oJPhr rJ\jLKfPf

ÈnJYtM~Jx IqJÖ’ mPu KTZMA ßjAÇ nJxJ-nJxJ

oPj kzPZ, IqJKrPˆJauS ÈnJYtM’ @r

ÈnJYtM~Jx IqJÖ’-Fr TgJ mPuKZPuj xMUL

yS~Jr kNmtvft KyPxPmÇ xMUL yPf yPu

ÈnJYtM~Jx IqJÖ’ TrPf yPmÇ KV´Px xŒ´Kf

FPTmJPr xJf KhPjr ßjJKaPv VePnJa yP~

ßVuÇ @oJPhr k´Kf hvPTS FTmJr pKh

ßnJaJnMKa y~, fJyPuA @orJ ym

nJVqmJjÇ @oJPhr rJ\jLKf ßgPT nJYtM

@r nJYtM~Jx IqJÖ YPu ßVPZÇ

luJlu∏rJ\Pjr oOfáqr oPfJ; @vïJ y~,

mÉ oOfáq @oJPhr \jq IPkãJ TrPZÇ

xKuuxoJKi ßfJ ÊÀ yP~A ßVPZ, VOypM≠

ZJzJAÇ

ÜØûkvj Awjw§ûKámevsjvá`áki c÷_g Ø^Y©9 kJfJr kr

\JfL~ láamu YqJKŒ~jKvk’-Fr

YNzJ∂ kPmtr oñumJPrr ßUuJ~ mz \~

ßkP~PZ rÄkMr huÇ mJláPl @KatKlKx~Ju

aJPlt IjMKÔf k´go oqJPY fJrJ 6-0 ßVJPu

yJrJ~ rJ\vJyLPTÇ Km\~L hPur ßrJTxJjJ

S vJkuJ ß\JzJ ßVJu TPrÇ FZJzJ FTKa

TPr ßVJu TPr rfúJ S ßoRxMoLÇ FTA

ßnjMqPf KÆfL~ ßUuJ~ aJñJAu 2-2 ßVJPu

cs TPr jJrJ~eVP†r xPñÇ aJñJAPur TíÌJ

rJjL ß\JzJ ßVJu TPrÇ jJrJ~eVP†r oJgMA

KYÄ S IjMKYÄ oJroJ FTKa TPr ßVJu TPrÇ

hM”vJxj S xrTJPrr KaPT gJTJr TJre

Page 45: Weekly Bangalee - August 1, 2015

6 kJfJr krKvãJmqm˙J VPz fáuPf kJPrÇ

xJluqS ßhUJPf kJPrÇ

mJÄuJPhPvr IPjT mqgtfJr oPiqS

mJÄuJPhv oqJgPoKaTqJu IKuKŒ~Jc ßTj

Ff xlu? Fr k´go TJre yPuJ FKa FTKa

xŒNet ß˝òJmsfL k´PYÓJÇ ßTC Fr ßgPT

ßTJPjJ IgtTKz kJ~ jJÇ Fr lPu FPf

˝JgtJPjõwLPhr ßTJPjJ rTo xŒOÜfJ ßjAÇ

KÆfL~f, Fr xPñ FThu xKfqTJPrr

ßhvPk´KoT S Ifq∂ KjPmKhf mqKÜ

\KzfÇ IiqJkT ßoJyJÿh TJ~PTJmJh,

IiqJkT \Jlr ATmJu S Ijq xhxqrJ

mJÄuJPhPv VKef IKuKŒ~Jc ÊÀ TrJr

mqJkJPr IxJiJre nNKoTJ kJuj TPrPZjÇ

oMKjr yJxJPjr KjÔJ IfáujL~ FmÄ KfKj

FT\j IxJiJre xÄVbTÇ IiqJkT

\JKouMr ßr\J ßYRiMrL FPf mamOPãr nNKoTJ

kJuj TPrPZjÇ Fr xPñ \Kzf jNr

ßoJyJÿh vKlCuäJ, oJxMo KmuJu, \JKyhMu

yJxJj, Ko\tJ fJjK\o oMê, TJ\L yJxJj

ß\JmJP~r, KxK¨Tár ryoJPjr oPfJ @rS

IPjT Kj”˝Jgt ß˝òJmsfL S xJPmT ZJ©,

pÅJrJ k´KfPpJVLPhr k´Kvãe ßhj S k´˜Mf

TPrjÇ F ZJzJ hq A~Mg FK¥Ä yJñJPrr xPñ

\Kzf FThu ß˝òJmsfL fÀe ÈVKef

C“xm’ßT mJÄuJPhPvr V´JoVP† ZKzP~

KhPòÇ

FA Ijjq CPhqJV Imvq ÊÀA yPfJ

jJ k´go @PuJr k´JKfÔJKjT xyPpJKVfJ

ZJzJÇ IjqKhPT cJY&-mJÄuJ mqJÄPTr

kOÔPkJwTfJ jJ gJTPu \JfL~ VKef C“xm

S IKuKŒ~JPcr mqJkT k´xJr TKbj yPfJÇ

mqKÜVfnJPm @Ko 10 mZr iPr

@AFoSr jqJvjJu ßTJY S huPjfJ

KyPxPm hJK~fô kJuj TPr @xKZÇ F hJK~fô

kJuPjr ßãP© @Ko ßp hOKÓnKñ ÆJrJ

kKrYJKuf yP~KZ fJ yPuJ @oJPhr

fÀPerJ kJPr FmÄ fJPhr \jq ßTJPjJ

KTZMA Ix÷m j~Ç ßxA hOKÓnKñ ßgPTA

@Ko fJPhr \jq KvãJ S k´Kvãe TotxNKY

k´e~j TPrKZÇ FT TgJ~, 16 mZr m~Px

@Ko KjP\ ßpoj KZuJo, @Ko fJPhr

ßxnJPm ßhUJr ßYÓJ TPrKZÇ oJKTtj

pMÜrJPÓs Có oJiqKoT KmhqJuP~r ZJ©

KyPxPm @Ko KjP\ mÉ VKef k´KfPpJKVfJ~

IÄv KjP~KZ FmÄ IPjT kMrÛJr ßkP~KZÇ

fJA @Ko ßoiJmL fÀePhr oJjKxTfJr

xPñ kKrKYf FmÄ @Ko \JKj, fJPhr kPã

xm Ix÷mPT x÷m TrJ x÷mÇ @Ko \JKj,

pgJpgnJPm kKrYptJ FmÄ C“xJKyf TrPu

ßTJPjJ mÅJiJA fJPhr \jq IjKfâoq j~Ç

hMntJVqmvf F irPjr KmvõJx S @˜Jr

InJmA @Ko uã TPrKZ mJÄuJPhPvr

IPjT KvãPTr oPiqÇ

mJÄuJPhv VKef IKuKŒ~JPcr xPñ

pMÜ ßZPuPoP~rJ IPjT KhT ßgPTA

FAYFxKx FmÄ S ßuPnu kJx TrJ

ZJ©ZJ©LPhr fáujJ~ IPjT ßmKv IV´xrÇ

fJrJ TKbj xoxqJ xoJiJPjr uPãq IPjT

ßmKv hãfJ S @®KmvõJx I\tj TPrÇ Fr

lPu fJPhr IPjPTA FUj kOKgmLr xmPYP~

jJoLhJKo KmvõKmhqJuP~ nKft yS~Jr xMPpJV

kJPòÇ @orJ Fo@AKaxy @rS IPjT

KmUqJf KmvõKmhqJuP~ fJPhr kJbJPf xão

yP~KZÇ FPhr FT\j FojKT TáKÓ~J K\uJ

Ûáu ßgPT yJntJPct nKftr xMPpJV ßkP~PZÇ

@Ko KjKÁf, FrJA nKmwqPf mJÄuJPhPv

pgJpg VKef S KmùJPjr xÄÛíKf VPz

fáuPmÇ FPhr IPjPTA FUj VKef

xŒKTtf KmwP~ KkFAYKc ÊÀ TrPZ FmÄ

VKef IKuKŒ~JPcr xPñ pMÜ j~ Foj

ZJ©Phr C“xJy KhPòÇ

@Ko KmvõJx TKr ßp FTKa xoJ\

fUjA hs∆f FKVP~ pJ~, pUj fJPhr

xmPYP~ ßoiJmL fÀePhr xPmtJó KmTJv

WPa FmÄ fJPhr oPiq xoJP\r k´Kf

hJ~m≠fJr oJjKxTfJr xOKÓ y~Ç

hMntJVqmvf mJÄuJPhPvr k´KfnJmJj

fÀPerJ CPkKãf ßgPT pJ~ FmÄ fJPhr

pgJpgnJPm kKrYptJ TrJ y~ jJÇ VKef

IKuKŒ~Jc mJÄuJPhPvr ßxA InJm kNre

TrJrA k´PYÓJ~ KjP~JK\f, pJPf @oJPhr

fÀPerJ Ijq ßpPTJPjJ ßhPvr

k´KfPpJVLPhr krJK\f TrPf kJPrÇ fJA

mJÄuJPhPvr fÀPerJ @\ ÊiM KâPTPar

oPfJ k´KfPpJKVfJ~ j~, mrÄ KvãJ ßãP©r

IKf optJhJmJj k´KfPpJKVfJ~ yJrJPf kJPrÇ

IJPuJKYf IKk8 kJfJr krßkP~PZj mPu KfKj \JjJjÇ fPm Ijq

hMKa jJaT ÈnNPfr n~’ FmÄ ÈybJ“

Kk´~foJ’r \jqS ßmv xJzJ ßkP~PZj

KfKjÇ IKk TKro mPuj, ÈTLnJPm ßpj

FmJPrr BPh KfjKa jJaPT IKnj~ TrJ yP~

ßVPZÇ @xPu ßp KfjKaPf TJ\ TPrKZuJo

KfjKarA V· KZu FTTgJ~ IxJiJreÇ

KfjKa jJaPTr \jqA ßmv xJzJ ßkP~KZ

@Ko KmPvw TPr @oJr UMm TJPZr KTZM

xyTotL FmÄ @®L~˝\j FmÄ @oJr FA

oMyNPftr TotPã© ßgPTÇ xKfq muPf TL

KvãTfJ KjP~ IPjT mq˜ gJTPf y~

@oJPTÇ ßp TJrPe IKnjP~ ßmv ToA

ßhUJ pJ~Ç IPjT hvtT KmPvwnJPm IjMPrJi

TPrj IKnjP~ Kj~Kof yS~Jr \jqÇ KT∂á

ßx xMPpJVKa @xPu FUj @r ßjAÇ TJre

KvãTfJ @Ko UMm CkPnJV TKrÇ’ FKhPT

FmJPrr BPh K\KaKnPf FTKa IjMÔJj

Ck˙JkjJ~ ßhUJ ßVPZ IKk TKroPTÇ

BPhr Khj K\KaKnPf IKk TKrPor

Ck˙JkjJ~ ÈIKk’x ßVäJK~Ä ßY~Jr’ IjMÔJPj

ßhUJ pJ~ xÄÛíKf oπL @xJhMöJoJj jNrPTÇ

IKk TKrPor xJmuLu Ck˙JkjJ~

@xJhMöJoJj jNr mPuPZj fJrTJ jNr yP~

SbJr V·Ç IKk mPuj, ÈKk´~ fJrTJPhr

KjP~ KmPvw FA IjMÔJPjr \jqS ßmv

k´vÄxJ ßkP~KZÇ Foj èZJPjJ IjMÔJj

TrPf @oJr ßmv nJPuJ uJPVÇ’ FKhPT

VJj VJS~J KjP~ IKk TKro \JjJj, Fr

@PV KfKj fJrA UJuM c. lP~\ TKmPrr

ßuUJ FmÄ Aoj xJyJr xMr TrJ FTKa VJj

ßTJPjJ CP¨vq ZJzJ ßVP~KZPujÇ

@mJrS @PuJYjJ~ KrKY8 kJfJr kr@Ko xJiJref ß\Jr TPr TJ\ TKr

jJÇ @Ko IKnjP~ IPjT ßmKv ßkvJhJrÇ

FaJ xmJA \JPjjÇ \JPj mPuA IPyfáT

ßTJPjJ KÙ¡ @oJr TJPZ @Px jJÇ FaJ ÊiM

@Ko jA, ßU~Ju TrPu ßhUPmj ßp @oJr

xoxJoK~T pJrJ ßpoj fJKrj, IKkr TJPZ

IPyfáT ßTJPjJ KÙ¡ pJ~ jJÇ pJ @oJPhr

TJPZ @Px fJ Ifq∂ nJPuJ oJPjr KÙ¡Ç

ßp TJrPe nJPuJ nJPuJ TJP\A @oJPhrPT

ßhUJ pJ~Ç’ 2008 xJPur 28 ßlms∆~JKr

pMÜrJPÓsr KjCA~Tt kMKuv KckJatoqJP≤

Totrf kMKuv TotTftJ rJPxT oJKuPTr xPñ

KrKYr KmP~ y~Ç fJPhr FToJ© x∂Jj

rJ~Jj oJKuT k´go ÛuJKˆTJ~ jJxtJKrPf

Iiq~jrfÇ xJf mZPrrS IKiT xo~ ßmv

xMPU vJK∂Pf TJaPZ KrKY rJPxPTr

hJŒfq\LmjÇ oJP^ xÄxJr nJXJr ßp KoPgq

è\m CPbKZu fJ ßpj KrKY-rJPxT fJPhr

nJPuJmJxJ KhP~ KoPgq k´oJe TPrPZjÇ

KrKY-rJPxPTr xÄxJPr nJPuJmJxJ ßmÅPY gJT

yJ\Jr mZr iPrÇ

45

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj: 917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOF

AKoPV´vj Kmw~T

ßp ßTJPjJk´P~J\Pj

VKePf hKãe FKv~J~ vLPwt mJÄuJPhv

Page 46: Weekly Bangalee - August 1, 2015

7 kJfJr krmºá KZPujÇ F¥sM\ ßrJuqJP¥r KjTa

bJTár S VJºLr FTKa TPgJkTgj metjJ

TPrj ßpUJPj KfKj KjP\ CkK˙f KZPuj∏

ÈfJPhr k´go @PuJYjJr Kmw~m˜M KZu

ßhm k´KfoJÇ VJºL ßhm-ßhmLr kãJmu’j

TrPujÇ FA KmvõJPxr mvmfLt yP~ ßp,

\jxJiJre f“ãeJf KmoNft iJreJr Skr

KjP\Phr KmvõJx S oPjJmu iPr rJUPf

IkJrVÇ KT∂á rmLªsjJg bJTár xJiJre oJjMw

KYrTJPur \jq IPmJi KvÊr jqJ~ mqmÂf

yPf gJTPm fJ oJjPf kJrPuj jJÇ FA

ßk´KãPf VJºL CPuäU TrPuj ßp, ACPrJPk

oJjm xoJP\r IPjT oy“ Kmw~ IK\tf

yP~PZ ßTmu Kj\˝ kfJTJ I\tPjr

fJKVPhÇ kfJTJ ßx ßfJ k´KfoJrA jJoJ∂rÇ

ACPrJPkr IPjT kfJTJ FUPjJ BVuxy

KmKnjú k´JeL fgJ ßhm-ßhmL myj TPr

YPuPZÇ fJPhr @PuJYjJr KÆfL~ Kmw~m˜M

KZu \JfL~fJmJhÇ VJºL \JfL~fJmJPhrS

kPã Im˙Jj V´ye TrPujÇ KfKj muPuj,

ßp TJCPT @∂\tJKfTfJmJPh ßkÅRZJr \jq

fJPT ImvqA \JfL~fJmJPhr oiq KhP~

ßpPf yPmÇ ßpoj TPr vJK∂Pf CkjLf

yS~Jr \jq ßkKrP~ @xPf y~ pM≠Ç'

rmLªsjJg bJTár oyJ®J VJºLr

TgJmJftJ~ KmoMê yP~KZPujÇ FfhxP•ôS

IPjT KmwP~A fJPhr of kJgtTq KZuÇ

ßpoj-\JfL~fJmJh, ßhvPk´o, xÄÛíKf

KmKjoP~r èÀfôÇ KmùJj S ßpRKÜTfJr

nëKoTJ FmÄ IgtjLKf S xJoJK\T Cjú~Pjr

VKf-k´TíKf AfqJKhÇ @oJr oPf, Fxm of

kJgtPTqr FTKa xM¸Ó S xñKfkNet @hKvtT

KmjqJx @PZÇ KmPvw TPr rmLªsjJg bJTár

GKfyqVf hOKÓnKñPT To èÀfô KhP~ xmthJ

pMKÜr kPã Ijz ßgPTPZjÇ FaJ nJrf

ZJzJ KmPvõr Ijq IûPur xPñ xÄyKf

rãJr ˝JPgtA FmÄ xJiJrenJPm KmùJj S

m˜MKjÔfJr k´Kf xKbTfr xÿJj k´hvtPjr

\jqS fJr FA kãJmu’j pgJgt KZuÇ

ßjyÀ fJr ß\u cJAKrPf KuPUj”

bJTár FA xo~ oOfáqmre TPr x÷mf nJuA

TrPujÇ fJPT nJrf S xoV´ kOKgmLPf

WaPf pJS~J IPjT KmnLKwTJ @r ßhUPf

yPm jJÇ \Lm¨vJ~ KfKj Fxm pPgÓ

ßhPUPZj FmÄ KfKj F mqJkJPr KjrKfv~

hM”KUf S IxMUL KZPujÇ' rmLªsjJg bJTár

\LmPjr ßvwk´JP∂ nJrf rJPÓsr nKmwqPfr

mqJkJPr xKfq xKfq UMm KjÀ“xJyL yP~

kPzKZPujÇ KmPvw TPr ãáiJ S hJKrPhsqr

jqJ~ xJiJre xoxqJr nJPr nJrfPT

\\tKrf yPf ßhPU FmÄ KyªM S oMxuoJPjr

oPiq xJŒshJK~T hJñJ-xÄWwt rJ\QjKfT

huèPuJr mJzJmJKz rTPor Aºj S CÛJKj

KhPf ßhPUS KfKj ootJyf yP~PZjÇ

rmLªsjJg bJTáPrr oOfáqr oJ© 6 mZr kr

1947 xJPur ßhv KmnJPVr xo~ FA

xJŒshJK~TfJr TJrPe mqJkT yfqJTJ§

xÄWKaf y~Ç KT∂á fJr kz∂ KhjèPuJPf

KfKj IPjT hMmtu yP~ kPzKZPuj, fJr rÜ

\oJa mÅJiPf ÊÀ TPrKZuÇ KuSjJht

AŒyJˆt jJoT fJr FT mºá AÄPr\

\jKyQfwL S xoJ\PxmL KyPxPm mqJkT jJo

TPrKZPujÇ KfKj rmLªsjJPgr xPñ nJrPfS

kuäL Cjú~Pj mqJkT ImhJj rJPUjÇ 1939

xJPur KcPx’r oJPx rmLªsjJg bJTár fJPT

FTkP© KuPUj∏

ÈuJU uJU oJjMPwr nJVqJPjõwPe

krJK\fjìjq mqKÜPhr jqJ~ VnLr yfJvJ

mqÜ TrJr ßTJj hrTJr ßjAÇ Fxm

oJjMPwr xy\Jf xÄÛíKf S vJK∂kNet GKfyq

pMVk“nJPm fJPhr ãáiJ, ßrJV-mqJKi, ßhvL-

KmPhvL ßvJwe FmÄ Kmãá… S IxP∂JwoNuT

xJŒshJK~TfJr IiLj TPr KhPòÇ'

rmLªsjJg bJTár ßmÅPY gJTPu @\PTr

nJrf xŒPTt KfKj TL o∂mq TrPfj? KfKj

KT FUJPj ßTJj k´VKf ßhUPf ßkPfj? jJ

ßhUPfj xMPpJPVr IxÆqmyJr S FojKT

fJr hO| KmvõJx S k´Kfvs∆Kfr ITJu

IkoOfáq? mqJkT IPgt xoTJuLj kOKgmLPf

jJjJ KmKòjúfJmJhL xÄÛíKfr k´xJPr KfKj

KT„k k´KfKâ~J mqÜ TrPfj?

ßTRoJpt-msf S mqKÜVf \LmjmqKÜVf \Lmj xŒPTt rmLªsjJg

bJTár S oyJ®J VJºLr hOKÓnKñ KZu xŒNet

KnjúioLtÇ VJºL ßTRoJptmsf kJuPjr mqJkJPr

C“xMT KZPuj FmÄ F mqJkJPr f•ôS k´hJj

TPrjÇ hJŒfq \Lmj pJkPjr KTZMTJu kr

KfKj \jxoPã ßWJweJ KhP~ mqKÜVf

IñLTJPr mPuj ßp, KfKj ˘Lr xPñ rJf

TJaJPjJ ßgPT Kmrf gJTPmjÇ F KmwP~

rmLªsjJPgr Kj\˝ hOKÓnKñ KZu UMmA

@uJhJÇ fPm KfKj fJPhr ofkJgtPTqr

mqJkJPr Kmjos KZPujÇ fJr nJwJ~∏

ÈVJºL\L \LmPjr FT kptJP~ FPx

ßpRj \Lmj-pJkj mJKfu TPr ßhj ßTmu

oJjMPwr ‰jKfT Cjú~Pjr ßãP© xñKfkNet

mPuÇ Imvq _pm v“mÅ”ám“ Äzyi”i V´P∫r

ßuUPTr metjJr jqJ~ ßpRjfJr FTKa

n~ÄTr KhT rP~PZ, fPm auˆP~r V·

FfaJ @kK•Tr j~Ç VJºL pJ fJPT k´uM…

TPr Fr KmfíÌJ xOKÓ TPr Foj Kmw~

mrJmrA kKryJr TPr YPuPZjÇ k´TífkPã

jJrLr k´Kf fJr hOKÓnKñ KZu ChJr FmÄ

vs≠J S nKÜPf kKrkNet pJ fJr YJKrK©T

‰mKvPÓqr xPñA xñKfkNet KZuÇ KfKj fJr

@PªJuPj jJrLPhr xPmtJ•o, @˙JvLu S

I∂rñ xyToLt KyPxPm Veq TPrPZjÇ

jJjJnJPm rmLªsjJg bJTáPrr mqKÜVf

\Lmj KZu FT\j IxMUL oJjMPwr k´KfKY©Ç

KfKj KmmJymºPj @m≠ yj 1883 xJPu,

˘LPT yJrJj 1902 xJPu FmÄ Frkr KfKj

@r KmP~ gJ' TPrjKjÇ KfKj IPjPTr WKjÔ

xJKjúiq TJojJ TPrPZjÇ KT∂á xmxo~

FojKT x÷mf KmmJKyf \LmPjS fJ kJjKjÇ

KfKj FTmJr fJr ˘L oOeJKujL ßhmLPT

KuPUj” ÈpKh fáKo S @Ko @oJPhr xo˜

TJ\ S KY∂Jr xñL yPf kJrfJo, fJyPu fJ

TfA jJ fíK¬Tr yPfJÇ KT∂á IPjT xo~

@orJ pJ YJA fJr xmKTZM kJA jJÇ'

rmLªsjJg bJTár fJr mz nJA

ß\qJKfKrªsjJg bJTáPrr xJKyfqPk´oL ˘L

TJh’rL ßhmLr xPñ xmthJ CÌ mºáfô S

vKÜvJuL KjÏJo xŒTt m\J~ ßrPU

YuPfjÇ rmLªsjJg fJr KmP~r kNPmt KTZM

TKmfJ FmÄ TJh’rLr oOfáqr kr ßmvKTZM

V´∫ fJPT C“xVt TPrjÇ TJh’rL

rmLªsjJPgr KmP~r oJ© YJr oJx kr 25

mZr m~Px KT TJrPe @®yfqJ TPrj fJ

@P\J kMPrJkMKr \JjJ pJ~KjÇ

Fr IPjT kr 1924-25 xJPu

@P\tK≤jJ xlrTJPu rmLªsjJg bJTár

ßoiJKmjL S xMªrL KnÖKr~J STJPŒJ xŒPTt

\JjPf ßkPrKZPujÇ FA nhs oKyuJ

krmfLtPf xJKyfq oqJVJK\j ÈxMr'-Fr

k´TJvT yP~KZPujÇ FT xo~ fJrJ WKjÔ

mºá yP~ pJjÇ KT∂á iJreJ TrJ y~ ßp,

rmLªsjJg bJTár ßvw kpt∂ ßTJj FT\j

mMK≠hL¬ jJrLr xPñ IÅJa ßmÅPi pJS~Jr

@vÄTJ~ S @PmVWj xŒPTtr x÷JmjJ

gJTJ~ fJPT FKzP~ YPuPZjÇ @P\tK≤jJ~

fJr xlrxñL KZPuj mºámr KuSjJht

AuìyJˆtÇ KfKj F xŒPTt KuPUj:

ÈrmLªsjJPgr KmKnjú V´P∫r Skr VnLr

kzJPvJjJ ZJzJS KnÖKr~J STJPŒJ ˝~Ä

rmLªsjJgPT nJPuJPmPx ßlPuKZPujÇ KT∂á

mMK≠r ß\JPr mºáfô VzJr kr @®fí¬ jJ

ßgPT KfKj fJr Skr ˝fôJKiTJr k´KfÔJ~

ßmv fJzJÉPzJ TPr ßlPuKZPujÇ FaJ

rmLªsjJPgr ßoJPaA xyq y~KjÇ'

pJ ßyJT, KnÖKr~J STJPŒJ KjP\S

Kmw~Ka kKrÏJr TPr mPuPZj ßp, KfKj

vJrLKrTnJPm rmLªsjJPgr UMm TJPZ @xPf

ßYP~KZPujÇ”

rmLªsjJg S fJr k´Kf ¸ÓnJPm @TíÓ

yP~ kPzKZPujÇ KfKj fJPT ÈKm\~J' jJPo

cJTPfj pJ AÄPrK\ ÈKnÖKr~J' vP»r xÄÛíf

„kÇ KfKj fJPT ÈkNrmL' jJoT FTKa

TJmqV´∫ C“xVt TPrKZPujÇ kÅJY mZr kr

1930 xJPu ACPrJk xlPrr xo~

rmLªsjJg bJTár fJr CP¨Pvq FTKa

fJrmJftJ kJbJPuj” ÈfáKo KT @oJPT ßhUPf

@xPm jJ?' KnÖKr~J STJPŒJ fJr cJPT

xJzJ KhP~ FPxKZPuj mPa KT∂á fJPhr

TgJmJfJtr mJAPr @r ßTJj xŒTt VPz

SPbKjÇ fPm @PrJ TP~TmZr iPr fJPhr

oPiq FT k´TJr ÆqgtT KYKbkP©r @hJj-

k´hJj YPuKZuÇ

rmLªsjJg bJTár F mqJkJPr

Kx≠J∂yLjfJ~ náPV gJTáj, KTÄTftmqKmoN|

S @jJKz pJ ßyJj jJ ßTj KfKj KjKÁfnJPm

oyJ®J VJºLr xoJPuJYjJoMUr TJoxNYT

hOKÓnKñr xPñ FTof KZPuj jJÇ

k´TífkPã pUj xJoJK\T jLKfr k´vú ßhUJ

Khu, fUj rmLªsjJg VntKjPrJi S kKrmJr

kKrT·jJPT xogtj TrPujÇ KT∂á FPãP©

oyJ®J VJºL xÄpo k´hvtjPTA IKiTfr

ßvs~ oPj TPrPZjÇ

k´fLYq S kJÁJfqKmvJu kKrxPr xO\jvLu jJjJ I\tj

gJTJ xP•ôS xmPYP~ Km˛~Tr mqJkJr yu,

kJÁJPfq rmLªsjJg bJTáPrr nJmoNKft ßpj

IPjTaJ xÄTLetfJ~ kKrkNetÇ xŒsKfTJPu

fJPT Èk´fLPYqr mz oJPkr oroL TKm'

KyPxPm ßhUJ yPòÇ FaJA rmLªsjJg xŒPTt

kJÁJfq \VPfr KYrJYKrf iJreJ~ kKref

yP~PZÇ ßTC ßTC FaJPT ˝JVf \JjJPòj,

ßTC kZª TrPZj jJ, @mJr ßTC FUPjJ

UMmA KmrKÜPmJi TrPZjÇ IgY mqJkT IPgt

muPf ßVPu rmLªsjJg bJTár kJÁJPfqrA

Kj\˝ @KmÏJrÇ KfKj k´fLYq KmPvwf

nJrfL~ GKfPyqr FTaJ IÄvoJ©Ç

ßyPVPur nJwJ~ pJPT mPu ÈyJ\Jr yJ\Jr

mZr iPr ACPrJKk~JjPhr T·jJ~ gJTJ'Ç

ßlcKrT ßväPVu, ßvKu, yJctJr S

ßÛJPljJrxy yJPfPVJjJ oJ© TP~T\j

KY∂JKmh F irPjr rLKf IjMxre TPrPZjÇ

fJrJ k´gPo F mqJkJPr FA f•ô ßhj ßp,

nJrf KZu C“TíÓ ùJPjr C“xÇ FojKT F

kptJ~ ßÛJPljJr pMKÜ ßhUJj y~PfJ mJ KjC

ßaˆJPo≤ mJ mJAPmPur C“kK•S

nJrfmPwtÇ ßTjjJ FA kKm© iotV´∫Ka ßpj

xŒNet„Pk nJrfL~ jLKfvJ˘ ÆJrJ xfqJK~f

pJr jLKfoJuJ ImPvPw ‰mrJVqmJPh

„kJ∂Krf yP~PZÇ nJrfL~ hM”UmJh S

ImfJPrr iJreJ ßpj mqKÜ oJjMw KUsPˆrA

k´Kf„kÇ KT∂á kJÁJPfqr Fxm ojLwL F

irPjr f•ô ßh~Jr KTZMTJu kr Ifq∂

ChV´fJr xPñ fJrJ KjP\Phr f•ôPTA

k´fqJUqJj TPrjÇ fJPhr k´fqJvJ IjMxJPr

\Lmj-pJkPj Inq˜ jJ yS~J~ fJrJ

nJrfmwtPTS IKnpMÜ TrPf ZJPzjKjÇ

@orJ nJmPf kJKr rmLªsjJPgr xMªr,

vìvs∆oK§f S IkKÁoL xJ\-xöJ KmKvÓ

‰hKyT „Pkr TJrPeA fJPhr KjTa

y~PfJmJ KfKj mKyrJVf ùJjLr CkJKi ßkP~

gJTPf kJPrjÇ \JkJKj xJKyPfq k´go

ßjJPmu Km\~L AP~xMjJKr TJSmJfJ

rmLªsjJg xŒPTt fJr oJiqKoT Ûáu \LmPjr

˛OKf IjMpJ~L ÈEwLr jqJ~ TKm' FA metjJPT

IKf oNuqmJj KmPmYjJ TPrPZjÇ kJÁJPfq

rmLªsjJgPT oroL TKm KyPxPm k´KfÔJ~ fJr

FA vJrLKrT ‰mKvÓq ßmv pMfxA yP~PZ

FmÄ fJPT FnJPm ßUJPk nPr rJUJS

xy\fr yP~PZÇ rmLªsjJPgr ßYyJrJ

xMrPfr Skr o∂mq TrPf KVP~ l∑JP¿x

Tetlct CAKu~Jo ßrJPgjPˆjPT mPuj,

ÈFUj @Ko FT\j vKÜvJuL S nhsKvÓ KpÊ

KUsPÓr TgJ KY∂J TrPf kJKr pJ IfLPf @r

TUPjJ ßhPUKjÇ' KmsKav SP~m rmLªsjJgPT

kZª TrPfj jJÇ fJr nJwJ~∏ ÈKfKj

ßhUPf xMªr S fJr TgJmJftJ~ ˝rPnh S

kMjrJmO• xMr pgJgt ßpj mJ fJ FT\j

jJaTL~ xjúqJKxr kKrKoKfPmJiÇ'

kJÁJPfq IjqPhr oPiq F\rJ kJC¥

S cKmäC Km AP~ax xmtk´go rmLªsjJPgr

oNuqJ~Pj xoPmf TP£ k´vÄxJ TPrjÇ KT∂á

Fr KTZMTJu kPr ImùJ S FojKT fL ¶

xoJPuJYjJ~ oMUr yjÇ AP~ax 1912 xJPu

rmLªsjJPgr VLfJ†uL xŒPTt mPuKZPuj,

ÈF xo˜ VLKfo~ TKmfJ Foj FT kOKgmLr

TgJ nJmJ~ pJ @Ko @\Lmj ˝kú ßhPU

FPxKZÇ' KfKj FaJS mPuKZPuj ßp,

rmLªsjJPgr xJKyfqTot C“TíÓ xÄÛíKfrA

IÄvÇ KT∂á 1935 xJPu KfKjA @mJr

bJTáPrr KmKnjú ßuUJr xoJPuJYjJ~ mPuj,

Cixy _ioz“m mJ bJTáPrr KjTáKY TKrÇ

yPf kJPr xJrJ ßvwJÄv 60 kJfJ~

46

rmLªsjJg: fÅJr KY∂Jr \V“

Accident & Injury Cases

31-19, Newtown Ave, Suite #400, Astoria, NY 11102

Phone 718-726-7799

347-656-4165 (Cell)PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxjConsultant:

American Lawyer

No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You

1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé 2. mqKÜVf @WJf FmÄ 3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ 4. Slip & Fall 5. Construction FmÄ 6. IjqJjq ßTx

@orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT”

mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr IJorJ

xmrTo xyPpJKVfJ TPr gJKTIJorJF kpt∂ mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr \jq

50,000,000 cuJr KrTnJr TPrKZ

@orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTxKjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò

LILA ROIZMAN PC.Attorney and Counselor at Law

@kjJr ßTPxr xyPpJKVfJPgt @orJ mJKzPf, Tot˙u FmÄ yJxkJfJPu KVP~ gJKT

Page 47: Weekly Bangalee - August 1, 2015

47

Page 48: Weekly Bangalee - August 1, 2015

ßvPwr kJfJr krRb•w`b D`hvcb KáiáQ hy≥ivÛ™ AvIqvgxjxM| G Dcjá∂ ÜKK ÜKáU Ges mevBáKRb•w`ábi ÔáféQv Rvbvb hy≥ivÛ™ AvIqvgxjxáMi mvaviY m§ûv`K mvæv`yi ingvbmvæv`|

AbyÙváb DcwØíZ wQájb hy≥ivÛ™AvIqvgx jxáMi hyM• m§ûv`K Ave`ym

mvgv` AvRv`, mvsMVwbK m§ûv`KgwnDwœb Ü`Iqvb I Ave`yi iwng ev`kv,c÷Pvi m§ûv`K nvRx Gbvg, Kvh©Kix m`m®ÜLviák` Lõ`Kvi, k÷wgK jxM ÜbZv iÄánjÜPäayix, wU Ügvj≠v, gyw≥áhv◊v bÅiÄj nK,eΩe‹z c÷Rb• jxáMi mfvcwZ Ügvnv§ß`Kwei Avjx I mvaviY m§ûv`K Ügvt

Ave`yj nvwg`, Ügvt KvgiÄj ÜnvmvBbRwmg, Ügvt we`y®r Ünvámb, AZzj c÷mv`ivq, Ügvt iweDj Bmjvg, Ügvt iwdKzjBmjvg wgjy, Ügvt ˚gvqyb Kwei wjUb,RvnvΩxi GBP wgqv, hy≥ivÛ™ QvŒjxMmfvcwZ Rvwn` nvmvb, mvaviY m§ûv`KAvj Avgxb AvKb, ivqnvb, bÅái Avjg evey,mvwKj Avnág`, Rwmg Dwœb, ÜkL nvwmbvgá¬i mfvcwZ Ave`yj Rwjj Ges mvaviYm§ûv`K KvqáKvev` Lvb c÷g~L| msev`we¡wfli|

F oJPx u¥j pJPòjßmVo UJPuhJ K\~J

30 kJfJr krxPñS @PVr oPfJ @r xMxŒTt ßjA

KmFjKkrÇ F TJrPeA KmVf ro\Jj oJPx

SorJy TrPf ßxRKh @rm pJS~J y~Kj

UJPuhJ K\~JrÇ Fxm TJrPe huL~

yJAToJP¥r oPjJmu ßnPX pJ~Ç fPm F

Im˙Jr ImxJPj @mJrS jfáj TPr KmKnjú

k´nJmvJuL ßhv xlPrr Kx≠J∂ KjP~PZj

UJPuhJ K\~JÇ FKhPT FmJr ro\Jj oJPx

ßxRKh@rm xlr mJKfu yS~J~ ßZPu

fJPrT ryoJPjr xPñ ßhUJ TrJr xMPpJV

y~Kj UJPuhJ K\~JrÇ FTKhPT To

xlrxñL KjP~ UJPuhJ K\~JPT ßxRKh xlPr

ßpPf muJ FmÄ T\j xlrxñLPT ßxRKh

KnxJ jJ ßh~J FmÄ IkrKhPT kJxPkJPatr

ßo~Jh ßvw yP~ pJS~J~ fJPrT ryoJj

ßxRKh @rPm @xPf jJ kJrJ~ UJPuhJ

K\~JS ßxRKh xlr mJKfu TPrjÇ fJA

FmJr u¥j KVP~ ßZPu fJPrT ryoJPjr

xPñ ßhUJ TPr hu S kJKrmJKrT KmwP~

UJPuhJ K\~J Km˜JKrf @PuJYjJ TrPmj

mPu \JjJ ßVPZÇ

CPuäUq, 2012 xJPu UJPuhJ K\~J

nJrf xlPr ßVPu (28 IPÖJmr ßgPT 3

jPm’r) fJPT uJu VJKuYJ xÄmitjJ ßh~

nJrPfr f“TJuLj TÄPV´x xrTJrÇ ßx

xlPr KVP~ KfKj nJrPfr rJÓskKf S

k´iJjoπLxy èÀfôkNet T\j oπLr xPñ

‰mbT TPrjÇ F ZJzJ KfKj ßx ßhPvr

KmPrJiL hPur xPñS ‰mbT TPrjÇ FT

xo~ KmFjKk nJrfKmPrJiL mÜmq KjP~

ß˝JòJr gJTPuS UJPuhJ K\~Jr nJrf

xlPrr kr nJrf KmPrJKifJr kKrmPft ßx

ßhPvr kPã mÜmq rJUPf gJPTj UJPuhJ

K\~Jxy KmFjKkr KxKj~r ßjfJrJÇ fPm

UJPuhJ K\~Jr nJrf xlPrr kr nJrPfr

kã ßgPT fJPT \JoJ~JPfr xñ fqJV

TrJxy KTZM krJovt ßh~J y~Ç F Umr ÊPj

\JoJ~Jf ãá… y~Ç fJA rJ\QjKfT ß\Ja

rãJr ˝JPgt KmFjKk \JoJ~JfPT xPñ

KjP~A FPTr kr FT @PªJuj TotxNKY

kJuj TPrÇ fPm F Kmw~KaPT nJu ßYJPU

ßhPUKj nJrfÇ kPr nJrPfr rJÓskKf k´em

oMUJ\tL mJÄuJPhv xlPr FPu \JoJ~JPfr

cJTJ yrfJu gJTJ~ kNmtKjitJKrf xJãJf

IjMÔJPj pJ~Kj UJPuhJ K\~JÇ F TJrPe

nJrPfr xPñ KmFjKkr xŒPTtr ImjKf

WPaÇ fJA hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr

@PV KmPvõr IPjT k´nJmvJuL ßhv huL~

xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr KmPrJKifJ

TrPuS jLrm gJPT nJrfÇ F KmwP~

\JjPf YJS~J yPu KmFjKkr FT ßTªsL~

ßjfJ mPuj, pMÜrJ\qxy KmKnjú ßhv xlPr

ßpPf YJj UJPuhJ K\~JÇ fPm TPm ßTJj

ßhPv KfKj pJPmj fJ @orJ \JKj jJÇ

Khjãe KbT yPu ImvqA xmJA \JjPf

kJrPmÇ

cváq cvwb Avmvc÷wZáiváa KiYxq

10 kJfJr krPv gay w`áq cvb Kivi Af®vm Kiáj

AábKvsákB cváq cvwb Avmvi mgm®v `~iKiv m§¢e|

5) imyábi e®envic÷wZw`b mKváj Lvwj ÜcáU KuvPv imyb

ÜLáj Ü`áni Üg` A_©vr AwZwi≥ d®vUÜKáU hvq| hv cvwb Avmv mgm®vi Ab®Zgc÷avb KviY|

6) eiádi e®envihw` cváq cvwb Avmvi mgm®v Üekx

nq, Zvnáj Avµvöè Øíváb GKwU cvZjvKvcáo eid ÜcwPáq aái _vKyb| GáZAábKUvB mgvavb cváeb| Záe GwUWvqáewUm ÜivMxá`i Rb® c÷áhvR® bq|

ume ßjm KTßjm jJ?

10 kJfJr krmPu irJ ßpPf kJPr FmÄ FA kKroJe

ume ßUPu vrLPrr ßTJPjJ ãKf y~ jJÇ

FT\j @PoKrTJj jJVKrT KhPj VPz k´J~

3 yJ\Jr 400 KoKuV´Jo ume UJ~Ç

WPrr ßxRªptmJzJPf IqJTáKr~Jo10 kJfJr krßaasJ, vJTt, KxYJAfl, IÛJr, mJmt, VJK√,

ßrAjPmJ Klv, kJlJr Klv, xJctPaAu,

ÛqJPn†Jrxy @rS Tf oJZ! o\Jr mqJkJr

yPuJ FPTTaJ oJPZr vf vf k´\JKf

@PZÇ k´KfKar Knjú Knjú rÄ FmÄ @uJhJ

ßxRªpt rP~PZÇ KmPâfJr xJPg krJovt TPr

ß\Pj Kjj FT IqJTáKr~JPo FTxJPg ßTJj

ßTJj oJZ gJTPf kJPr, fJPhr UJhqJnqJx

FmÄ xJiJre pfúJKhÇ IqJTáKr~JPor pPfúr

\jq KTZM fgq @kjJr \JjJ gJTJ hrTJrÇ

F KmwP~ @kjJPT xJyJpq TrPmj oJZ

KmPâfJ KjP\AÇ TfKhj krkr kJKj

kKrmftj TrPf yPm, kJKj kKrmftPjr xo~

TL TL ßoKcKxj-KnaJKoj KhPf yPm, ume

TL kKroJe KhPf yPm AfqJKh ß\Pj KjjÇ

IqJTáKr~JPo IPjT vqJSuJ \Pjì fJA

xJTJr oJCg TqJa Klv IqJTáKr~JPo rJUPu

vqJSuJ \Po pJS~J ßgPT oMKÜ kJPmjÇ

48

\P~r \jìKhj CkuPã ßjfJTotLPhr KjP~ ßTT TJPaj xJöJhMr ryoJj xJöJhÇ

KjCA~PTt \P~r 44fo \jìKhj kJujPjfJTotLrJ ßTT UJAP~ \P~r \jìKhj kJuj TPrjÇ

Page 49: Weekly Bangalee - August 1, 2015

ßvPwr kJfJr krk´J~ FT KoKja jLrmfJÇ fJr kPr

Có˝Pr mPu CbPuJ, Dad, Come here.A crazy guy is on the phone. I donot understand what he is saying.Fxm ÊPj IJKo TKŒCaJr ßZPz FPx ßlJj

iruJoÇ Ikr k´JP∂ FT mJXJuL ITgq

nJwJ~ VJuJVJKu KhP~A pJPòÇ KTZMãe

ßvJjJr kr muuJo, IJkKj ßT muPZj?

TJPT YJPòj? IJoJr T£˝r ÊPj VJKur

oJ©J IJPrJ ßmPz ßVuÇ Gxm VJKu FUJPj

ßuUJ pJPm jJÇ ßvPw ßx muPuJ, \JyJjJrJ

AoJo S ßfJr \Pjq hMKa mMPua ‰fKr IJPZÇ

IJ\ pKh \JyJjJrJ AoJoPT KjP~ ms∆TuLPj

VexÄmitjJ~ IJKxx, uJv yP~ KjC\JKxt

KlrPf yPmÇ IJKo ßlJj ßrPU KhuJoÇ

IJmJr ßmP\ CbPuJÇ iruJo jJÇ ßZPuPT

muuJo, Crank Call. Let’s ignore it.IJoJPhr ßZPu mKjr oJ© 13 mZr m~xÇ

fUPjJ mJÄuJ nJPuJnJPm ßvPUKjÇ

VJKuVJuJ\ ßfJ hNPrr TgJÇ fJA rãJÇ

UJuJÿJ S mTáuPT FA ßlJPjr TgJ

\JjJuJo jJÇ IJKo ßlJPjr ÉoKTPf

KmYKuf yuJo jJÇ oMKÜpMP≠ Tf KmkPhr

xÿMULj yP~KZÇ Tf ^áÅKT KjP~KZÇ xOKÓTftJ

mJÅKYP~PZjÇ KT∂á FUJPj \JyJjJrJ AoJPor

KjrJk•J \KzfÇ IJuäJy jJ TÀT, kJPZ

pKh KTZM y~, fJyPu \JKfr TJPZ IJorJ KT

\mJm ßhPmJÇ

KjCA~Tt fgJ IJPoKrTJ~ oMKÜpM≠

KmPrJiL vKÜ fgJ IJumhr, rJ\JTJr

pM≠JkrJiLr CkK˙Kf IJoJPhr \JjJ IJPZÇ

IJKgtT FmÄ xJÄVbKjTnJPm SrJ ßmv

vKÜvJuLÇ mMK≠\LmL yfqJTJrL pM≠JkrJiL

IJvrJláöJoJj UJj KjCA~PTt mJx TPrÇ

KT∂á Fxm xP•ôS SrJ ßp ÉoKT Khu, ßxaJ

KjZT ÉoKTÇ xKfqTJPr F rTo WajJ pJrJ

WaJPm fJrJ ßlJPj ÉoKT ßhPm jJÇ fmM

IJKo lrJvf IJuLPT F ßlJPjr TgJ

muuJoÇ KfKj muPuj, KY∂J TrPmj jJÇ

IJorJ UJuJÿJr KjrJk•Jr mqm˙J TrKZÇ

IJoJPhr ß˝òJPxmTmOª ßrKcÇ IJorJ ßmv

TP~TKa S~JKTaKT nJzJ TPrKZÇ yJKjl S

lrJvf IJuL S~JKTaKTr oJiqPo

ßpJVJPpJV rJUPZj FmÄ VexÄmitjJr k´˜áKf

FKVP~ YuPZÇ

\JyJjJrJ UJuJÿJPT KjP~ IJKo S

mTáu IJuäJyr jJo KjP~ KjCA~PTtr

ms∆TuLPjr kPg rSjJ yuJoÇ ßx xo~ IJKo

xJhJ TqJKcuJT VJKz YJuJfJo ZJPhr Ckr

uJu rÄFr IJòJhj, ßhUPf TjnJPatmu

VJKz oPj y~Ç IgtJ“ TjnJPatmu ZJhÇ

FaJPT KxoMPuPac TjnJPatmu ZJh muJ

y~Ç IJoJr VJKzKa KjCA~PTtr rJ\QjKfT

oyPu xmJA ßYPjÇ hNr ßgPT xyP\A j\Pr

kPzÇ ßxKhj oPj yP~KZu, IJ\ F VJKzaJ

mqmyJr jJ TrPf kJrPu nJPuJ yPfJÇ Ijq

VJKz gJTPu xyP\ ßuJPT KYjPf kJrPm

jJÇ

Ve xÄmitjJr IJP~J\j TrJ yP~KZu

ms∆TuLPjr FTKa Ûáu KoujJ~fPjÇ ÛáPur

TJPZ ßkRÅZJPjJr hMA mäT IJPV ßuJPT

ßuJTJreqÇ IJoJr VJKz ßhUPfA \JyJjJrJ

AoJPor jJPo ßväJVJjÇ ßhUKZ IJoJPhr

ßjfímOª S~JKTaKT yJPf VJKzr KhPT

FKVP~ IJxPZjÇ TJ\L \JTJKr~J, lrJvf

IJuL, yJKjl S IJPrJ IPjPT FPx VJKz

KWPr ßrPU ÛáPur ßdJTJr hr\J~ KjP~

ßVuÇ \JyJjJrJ AoJo VJKz ßgPT jJoPfA

YJrKhPT ms∆TuLPjr IJTJv mJfJx TJÅKkP~

ßväJVJj ßväJVJPj \JyJjJrJ AoJoPT ˝JVf

\JjJPuJÇ uãq TruJo \JyJjJrJ AoJPor

YJrKhPT IJoJPhr ß˝òJPxmTPhr A¸Jf

TKbj ßmÓKjÇ

\JTJKr~J nJA, lrJvf IJuL S IJKo

\JyJjJrJ AoJoPT xPñ KjP~ oPû IJxj

V´ye TruJoÇ k´gPoA láu KhP~ InqgtjJÇ

KjCA~PTtr xm irPjr xÄVbj, KmKvÓ

mqKÜmVt FmÄ xJiJre oJjMw, oKyuJ, kMÀw,

pMmT xTPuA láPur ßfJzJ KhP~ InqgtjJ

\JjJPuJÇ láPur ßfJzJ Ff ßhS~J yP~KZu

ßp pUj \JyJjJrJ AoJo IJxj V´ye

TrPuj, láPur ßfJzJr \jq CjJr oMU ßhUJ

pJKòu jJÇ lPaJ xJÄmJKhTVe IKnPpJV

TrPuj, \JyJjJrJ AoJPor ZKm fáuPf

kJrKZ jJ CjJr oMU láPur ßfJzJ IJzJu

TPrPZÇ IJorJ KTZM láPur ßfJzJ xJrJ

ßaKmPu ZKzP~ KhP~ CjJr oMUPT CjìMÜ TPr

KhuJoÇ IjMÔJj ÊÀ yPuJÇ TJ\L \JTJKr~J

xnJkKffô TrPujÇ IJKo oJjk© kJb

TruJo FmÄ CjJPT IJoJPhr TKoKar kã

ßgPT ß∠KhP~ InqgtjJ \JjJuJoÇ

lrJvf IJuL xnJ kKrYJujJ TrPujÇ

xnJ˙Pu KjCA~PTtr xmt˜Prr oJjMw

FPxPZÇ KoujJ~fj TJjJ~ TJjJ~ nPr

ßVPZÇ hvtT mxJr \J~VJ jJ ßkP~ ßh~JPur

kJPv hJÅKzP~ IJPZÇ IJKo FA k´go

KjCA~PTt Foj ˝f”°ëft Ve xÄmitjJ

ßhUKZÇ

IJoJPhr xojõ~ TKoKa ßjfímOª, xTu

rJ\QjKfT xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄVbPjr

ßjfímOª, KmKvÓ mqKÜmVt \JyJjJrJ AoJPor

k´Kf vs≠J \JjJPujÇ fJr ßjfíPfôr k´vÄxJ

TrPujÇ VeIJhJuf xJluqoK¥f TrJr

\jq ijqmJh \JjJPujÇ xmJA IJvJ k´TJv

TrPuj, mJÄuJPhPvr xm rJ\JTJPrr KmYJr

yPm FmÄ FTKhj mJÄuJPhv rJ\JTJr oMÜ

yPmAÇ IPjPTA k´iJjoπL UJPuhJ K\~Jr

TPbJr xoJPuJYjJ TrPuJ pM≠JkrJiLPhr

oπL mJjJPjJr \jq FmÄ fJPhr rãJ TrJr

\PjqÇ xmJA \JyJjJrJ AoJPor xM˝J˙q

TJojJ TrPujÇ IPjPTA \JyJjJrJ

AoJoPT KÆfL~ oMKÜpMP≠r xJgtT „kTJr

KyPxPm IJUqJK~f TrPujÇ FTKa Kmw~

uãeL~ KZuÇ xoJPmPv k´YMr oKyuJ FmÄ

KvÊ KTPvJPrr CkK˙Kf FmÄ oMyëoMtyë

oMKÜpMP≠r kPãr ßväJVJjÇ IJoJPhr

ß˝òJPxmTmOª fLå j\r ßrPUKZu

YJrKhPTÇ \JyJjJrJ AoJo oPû mPx

oPjJPpJV KhP~ xmJr mÜmq ÊjKZPujÇ

˙JjL~ mÜJPhr mÜPmqr ßvw KhPT \jfJ

\JyJjJrJ AoJPor mÜmq ßvJjJr \jq

ßväJVJj KhKòuÇ ˙JjL~ mÜJr xÄUqJ IJr jJ

mJKzP~ \JyJjJrJ AoJoPT IjMPrJi \JjJPjJ

yPuJ fJr mÜmq ßkv TrJr \PjqÇ

KfKj mPxA mÜífJ ÊÀ TrPujÇ

k´gPoA vyLhPhr k´Kf vs≠J \JjJPujÇ

xoPmf \jfJPT ijqmJh \JjJPuj FA

vLPfr oPiq IJxJr \PjqÇ KfKj fJr

mÜífJ~ KjoNtu TKoKar IJPªJuPjr

ßk´ãJka fáPu irPujÇ xrTJrL Ikk´YJr

U¥j TPr KfKj mPuj IJorJ IJAj yJPf

fáPu ßjAKjÇ IJorJ IJPªJuj TPrKZ

WJfTPhr KmYJPrr \PjqÇ VeIJhJuf yPuJ

k´fLTL IJhJufÇ KfKj mPuj, K\~J xrTJr

ßVJuJo IJpoPT xJhPr mre TPr ßhPv

gJTPf KhP~PZjÇ Fr kNmt kpt∂ WJfT

rJ\JTJPrrJ AÅhMPrr oPfJ VPft uMKTP~ KZuÇ

ßVJuJo IJpo mJÄuJPhPv IJxJr kr fJrJ

FPT FPT Vft ßZPz ßmKrP~ IJPxÇ Vf 15

mZPr xrTJrL ohPh WJfTrJ iLPr iLPr

xÄVKbf yP~PZÇ 73 xJPu ßVJuJo IJpPor

jJVKrTfô mJKfu TrJ y~, \JoJPfr

rJ\jLKf KjKw≠ ßWJweJ TrJ y~Ç IgY K\~J

xrTJr Gxm KjPwiJùJ fáPu ßhjÇ

\JyJjJrJ AoJo mPuj, IJ\ WJfT-

\JoJfrJ xÄxPh 18Ka IJxj ßkPuJÇ

nKmwqPf IJPrJ kJPm FmÄ âPo fJPhr

ãofJ~ pJS~Jr xMPpJV xOKÓ yPm ßxaJ ßp

ßTJPjJnJPm ÀUPf yPmÇ \JyJjJrJ AoJo

IJPãk TPr mPuj, KjmtJYPj \~L yS~Jr

kr KmFjKk \JoJPfr xyPpJKVfJ KjP~

xrTJr Vbj TPrPZÇ fJA fJPhr rãJ TPr

Ee ßvJi TrPZÇ KfKj mPuj, IJKo pMP≠

Kj\ x∂Jj yJKrP~KZ, ˝JoLPT yJKrP~KZÇ

IJKo 30 uã x∂Jj yJrJ oJP~r hM”U, TÓ,

WOeJ mM^Pf kJKrÇ ßxA ßYfjJ ßgPT WJfT-

hJuJu KjoNtu TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ

KfKj IJPrJ mPuj, IJKo ÀoLPT

yJKrP~KZÇ IJ\ ßhPv IJoJr ßTJKa x∂Jj

rP~PZÇ IJKo IJ\ ßhPvr ßTJKa oJjMPwr

nJPuJmJxJr hJKmhJrÇ KfKj WJfT-

hJuJuPhr KmÀP≠ KjoNtu TKoKar pMÜrJÓs

vJUJxy k´mJxLPhr ˝f”°ëftfJ~ xP∂Jw

k´TJv TPr mPuj, IJkjJPhr xyPpJKVfJ

IJoJPhr IJPªJujPT xlu TPr fáuPmÇ

KfKj IJPrJ mPuj, IJ\ xo~ FPxPZ

oMKÜpMP≠r xTu vKÜr GTqm≠ yS~JrÇ

Fr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ KfKj IJPrJ mPuj,

IJ\ xo~ FPxPZ WJfT-hJuJuPhr oNu

C“kJaj TrJrÇ KfKj mPuj, pM≠JkrJiLPhr

KmYJPrr ßTJPjJ xo~xLoJ ßjAÇ fJA

IJoJPhr IJPªJuj YuPm pfKhj jJ

mJÄuJPhPvr xTu pM≠JkrJiLrJ xJ\J kJPmÇ

pfKhj jJ mJÄuJPhv rJ\JTJr oMÜ yPmÇ

KfKj xmJr ßhJ~J TJojJ TPr mÜmq ßvw

TPrjÇ

IJPVA mPuKZ, FA VexÄmitjJ~

KjCA~PTtr xmt˜Prr \jVe vyLh \jjL

\JyJjJrJ AoJPor k´Kf láPur ÊPnòJ

\JjJPujÇ IjMÔJPj mÜmq rJPUj VefπL

kJKatr pMÜrJÓs vJUJr xnJkKf V\jlr

IJuL ßYRiMrL, xJKyKfqT c. ß\qJKfk´TJv

h•, IJS~JoL uLV pMÜrJÓs vJUJr nJrk´J¬

xJiJre xŒJhT ßoJrPvh IJuo,

xJÄVbKjT xŒJhT jJ\oMu AxuJo, \Jxh

AjM pMÜrJÓs vJUJr xnJkKf ßoJxJKær,

mJXJuL ßYfjJ oPûr IJmhMr rKyo mJhvJ,

k´\jì FTJ•Prr KhuLk jJg, KjC\JKxt

IJS~JoL uLV xnJkKf Fo F UJPuT,

fJPyr ˛OKf xÄxPhr xnJkKf FcPnJPTa

oK\mr ryoJj, TKoKa lr ßcPoJPâKx Aj

mJÄuJPhPvr hMA TKoKar xJiJre xŒJhT

Fo F fJPum S lUÀu IJuo, KyªM ßmR≠

UOˆJj GTq kKrwh pMÜrJÓs vJUJr xJiJre

xŒJhT KmhMq“ xrTJr, IJS~JoL pMmuLV

pMÜrJÓs vJUJr xJiJre xŒJhT \JyJñLr

IJuo, oMKÜPpJ≠J xÄyKf kKrwPhr IJmhMu

ßoJxJKær, mJÄuJPhv ßxJxJAKar KmhJ~L

xnJkKf IJSuJh ßyJPxj UJj, mJÄuJPhv

ßlJrJPor yJxJj AoJo, mñmºá xJÄÛíKfT

ßVJÔLr vJoxMK¨j IJ\Jh k´oMUÇ (YuPm)

yqJoasJoT KxKa TJCK¿Pu3 mJÄuJPhvL k´JgtL

ßvPwr kJfJr krKjmtJYj yPmÇ mftoJPj yqJoasJoT KxKa

TJCK¿Pu hMA\j mJÄuJPhvL mÄPvJØMf xhxq

rP~PZjÇ FrJ yPuj IJmM IJyPoh oMxJ S

IJjJo Ko~JÇ fJrJ FTA kPh ßgPT pJS~Jr

\jq kMjKjtmtJYj YJPòjÇ FZJzJS oj\MÀu

TKro jJPo IJPrT fÀe IJVJoL 4 IJVˆ

KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrPZjÇ yqJoasJoT

KrKnC kK©TJ mJÄuJPhvL AKoV´J≤Phr

k´vÄxJ TPr k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ

CPuäUq KjC\JKxtPf ßkäA¿mPrJ

aJCjvLPk c. jNrj jmL hLWtKhj

TJCK¿uoqJj KyxJPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ

FZJzJS kqJaJrxPj rP~PZj FT\j

mJÄuJPhvL, ßyucj aJCjvLPkS TJCK¿u

CP~JoqJj rP~PZj fJyKxjJ IJyPoh IJr

kqJaJrxPjr TJCK¿uoqJj mJÄuJPhvL

mÄPvJØMf ßoJyJÿh IJUfJÀöJoJjÇ

KjCA~PTt oNuiJrJr rJ\jLKfPf IPjT

FTKaKnˆ gJTPuS FUj kpt∂ ßTC

KjmtJKYf yPf kJPrjKjÇ F mZr 10

ßxP¡’r IjMKÔfmq KcKˆsÖ 23Fr KxKa

TJCK¿u xhxq kPh k´KfÆKªôfJ TrPZj

mJÄuJPhv mÄPvJØMf fÀeL KxKu~J

ßcJxJPoP≤x (oJ mKrvJPur, mJmJ

ßoKéPTJr)Ç

8 IJVˆ vKjmJr KjCA~TtTÅJkJPf IJxPZ FuIJrKm

52 kJfJr krKaPTPar hJo mqJuTKj (KÆfL~ fuJ~)

20 cuJr, ßo\JKjj (k´go fuJ~) 35

cuJr, Kocu 50 cuJr, xMkJr 75 cuJr

IJr KnIJAKk 100 cuJrÇ IjuJAPj

KaKTa ßkPf KnK\a TÀj

www.infinitemediausa.com/buy-ticket, ßlJPj 917-657-0372, 516-784-9706, 516-508-6698. KjCA~Tt

ZJzJS FTKa ßvJ yPm IJauJ≤J~Ç

IJ»Mu TJuJo KYrKjhsJ~vJK~f yPuj kJomJj ÆLPk

k´go kJfJr krmJxJmJKzr mJrJªJ xmt© TJjJ~ TJjJ~ nrJ

ßvJTJft oJjMwÇ mJPx, ßasPj S ßjRTJ~ ÊiM

ßvJPTr KoKZuÇ ßvw vs≠J \JjJPjJr xMPpJV

KjPf IPjPT @PVr rJPf rJ˜J~A rJf

TJaJ~Ç oMPU fJPhr \JfL~ ßxäJVJj ÈnJrf

oJfJ TL \~’, yJPf CzPZ ßfrXJ kfJTJ,

ßYJPU \uÇ xmJr uãq È\jfJr

rJÓskKf’PT ßvw vs≠J \JjJPjJÇ FnJPmA

nJrfmJxLPT ßYJPUr \Pu nJKxP~ ßvw

vpqJ KjPuj KmùJjL S nJrPfr xJPmT

rJÓskKf @mhMu TJuJoÇ VfTJu hMkMPr

Kj\ \jìvyr rJPovõrPor ßkA TJÀ’Mr

Tmr˙JPj fÅJPT kNet rJÓsL~ optJhJ~ hJlj

TrJ y~Ç hJlPjr @PV TJuJPor

kJKrmJKrT oxK\Ph fÅJr \JjJ\J IjMKÔf

y~Ç Fr @PV xTJu 9aJr KhPT

ßyKuT¡JPr TPr KhKuä ßgPT

ÈKoxJAuoqJj’UqJf @mhMu TJuJPor

orPhy rJPovõrPo KjP~ pJS~J y~Ç xTJu

xJPz 11aJ~ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs

ßoJKhr vs≠J \JjJPjJr oiq KhP~ ÊÀ y~

fÅJr ßvwTífq IjMÔJjÇ FPT FPT ßTªsL~ S

KmKnjú rJP\qr oπL, oMUqoπL, fÅJr mºá,

xyTotLrJ fÅJPT \JfL~ kfJTJ S láu KhP~

ßoJzJPjJ TKlPj ßvw vs≠J KjPmhj TPrjÇ

kPr yJ\Jr yJ\Jr \jfJ xJKrm≠nJPm fÅJPT

vs≠J \JjJ~Ç

ßvw iotL~ rLKf \JjJ\J S hJlPjr

@PV k´iJjoπL ßoJKh @mhMu TJuJPor

orPhyPT xqJuMa \JKjP~ xÿJj \JjJjÇ

kPr k´iJjoπL yJf ßvwJÄv 55 kJfJ~

49

IJPoKrTJ~ \JyJjJrJ AoJPor ßvw KhjèKu

Page 50: Weekly Bangalee - August 1, 2015

ßvPwr kJfJr krgyw≥áhv◊vá`i gyw≥hyá◊ knx`á`i AvZ•Z®vMI gv-Üevábi m§£ági m§ßváb G iváqevsjvá`áki wePvi e®eØívi c´wZ KÖZ¡ZvRvwbáq Zviv eájb, Gi gva®ág RvwZwKQyUv nájI FYgy≥ náqáQ|

eyaevi ga®iváZ mvKv ÜPäayixi weiÄá◊myc÷xg áKváU©i Avwcj wefváMi Ü`qv ivqÜNvlYvi máΩ máΩ R®vKmb nvBUámAác∂gvb MYRvMiY gá¬i Kg©xiv Dj≠vámÜdáU cáob| Zvá`i máΩ ÜhvM Ü`bgyw≥áhv◊vmn c´evmx bvix cyiÄlivI| dvuwmiivq enváj máöèvvl c´Kvk Káib Zviv|GKRb hy◊vcivaxi h_v_© kvwØèi ivqÜNvlYvq Avbõ` c´Kváki máΩ máΩ cáohvq GáK AciáK wgwÛgyL Kivi aygI|

wePvi wefváMi c´wZ KÖZ¡Zv Rvwbáqmgváeák DcwØíZ e≥viv eájb, G iváqRbMáYi Avkv AvKvçLviB c´wZdjbNáUáQ| mgváeák e≥e® Ü`b MYRvMiYgá¬i Ab®Zg msMVK mvsevw`K gyRvwn`Avbmvix, ÜbZv Rqbvj Aváew`b, hy≥ivÛ´AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`K mvæv`yiingvb mvæv`, MYRvMiY gá¬i wgbnvRAvnág`, wg_yb Avnág` c÷g~L|

Gw`áK Gi AváM MZ Ümvgevi mvKvigÑZz®`¤ envj ivLvi `vweáZ R®vKmbnvBUámi WvBfviwmwU c≠vRvq mgváekKáiáQ wbDBqáK©i me©Øèáii c÷evmx mgvR|mvsevw`K gyRvwn` Avbmvixi m¬vjbvqmgváeák e≥e® Ü`b ÜjLK Üejvj ÜeM,wg_yb Avnág` c÷g~L|

Gw`áK hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMiDá`®váM eyaevi iváZ R®vKmb nvBUmØíwc÷wgqvg Üi˜záiáõU hy◊vcivax mvjvnDwœbKvá`i ÜPäayixi duvwmi `¤vá`k AvwcjwefvM KZ©ÑK envj ivLvq Zvr∂wYKfváeAvbõ` Dj≠vm I wgwÛ weZiY Kiv nq|hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi Ges mnáhvMxmsMVábi wecyj msL®K ÜbZvKg©xiDcwØíwZáZ GB Avbõ` Dj≠vám mvaviYm§ûv`K mvæv`yi ingvb mvæv` Zvic÷wZwµqvq c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv miKviGes wePvi c÷wµqvq AskM÷nYKvixc÷áZ®KwU c÷wZÙvb Ges e®w≥eM©áKAwfbõ`b ¡vcb Káib| wZwb AviI Dáj≠LKáib Üh c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv RbMáYic÷wZ Üh AΩxKvi e®≥ KáiwQájb Zvih_vh_ evØèevqáb wZwb `Ñp msKÌe◊|ÜKvábv kw≥B ZváK evavM÷Øè KiáZ cviáebv|

AbyiÉc c÷wZwµqv e®≥ Káib hy≥ivÛ™AvIqvgx jxáMi hyM• mvaviY m§ûv`KAv„ym mvgv` AvRv`, mvsMVwbK m§ûv`K

dviÄK Avng`, gwnDwœb Ü`Iqvb, Av„yjnvwme gvgyb| Ab®váb®i gáa® DcwØíZwQájb hye welqK m§ûv`K gvneyeyiingvb UzKz, Dc `fli m§ûv`K Av„yjgvájK, ÜØ^éQvámeK jxáMi mn AvöèR©vwZKm§ûv`K mvLvIqvZ wek¶vm, k÷wgK jxáMiAvnüvqK I hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMiKvh©Kix m`m® Avábvqvi ÜnvámBb, eΩe‹zc÷Rb• jxáMi mfvcwZ Ügvt Kwei Avjx,hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxM ÜbZv dLi Dwœb,k÷wgK jxáMi hyM• AvnüvqK GqvKzZ ingvb,hyejxáMi c÷Pvi m§û`K MáYk KxZ©wbqv,hyeábZv gy≥vi Avng`, AvIqvgx jxM ÜbZvAv„yj gvbúvb, ÜØ^éQvámeK jxáMi hyM•mvaviY m§ûv`K ágvnv§ß` nvmvbvZnvmvb| GB Avbõ` Dj≠vm AbyÙváb hy≥ivÛ™AvIqvgx jxáMi c∂ Ü_áK DcwØíZc÷evmxá`i gáa® wgwÛ weZiY Kiv nq|k´mJxL mJXJuLPhr x˜áKÓ k´TJv

KjCA~Tt” Vf 29 \MuJA pMÜrJPÓs k´mJxL

mJXJuLrJ mJÄuJPhPvr @∂\tJKfT IkrJi

asJAmMqjJu FTJ•Prr Ijqfo vLwt pM≠JkrJiL

S oJjmfJKmPrJiL IkrJiL KmFjKk ßjfJ

xJTJ ßYRiMrLr KmÀP≠ xPmtJó vJK˜

oOfáqh§JPhv xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJV

myJu rJUJ~ x∂áKÓ k´TJv TPrjÇ pMÜrJPÓs

k´mJxL mJXJuLrJ xP∂Jw k´TJv TPr mPuj,

xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr FA rJP~

jqJ~KmYJr k´KfKÔf yP~PZ, \JKfr @vJ-

@TJ–ãJr S oyJj oMKÜpMP≠r ßYfjJr

k´Kfluj WPaPZ, oMKÜpMP≠r uJPUJ vyLPhr

Ee nJroMÜ yPuJ S \JKf @APjr vJxj

k´KfÔJ~ @PrJ FTiJk FKVP~ ßVuÇ

@APjr vJxj KjKÁf TrPf F rJ~

oJAuluT yP~ gJTPmÇ rJP~ xP∂Jw

k´TJPvr kJvJkJKv IKmuP’ F rJ~ TJptTr

TrJ, Ijq pM≠JkrJiLPhr KmYJr hs∆f TrJ

FmÄ xm pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr @SfJ~

@jJr @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ

KmmOKf k´hJjTJrLrJ yPuj- c” k´hLk

r†j Tr xJPmT ZJ©PjfJ S xnJkKf

ß\PjJxJAc ’71 lJCP¥vj, pMÜrJÓs;

@S~JoL uLV ßjfJ yJ\L vKlT, oMKÜPpJ≠J

ToJ¥Jr jNr jmL, oMKÜPpJ≠J ßVJuJo KorJ\

UJj, cJ: @” mJPfj, pMÜrJÓs oMKÜPpJ≠J

xÄxPhr @ymJ~T vrLl vJyJmMK¨j,

pMÜrJÓs oMKÜPpJ≠J xÄyKf kKrwPhr

xnJkKf UMrKvh @PjJ~Jr mJmuM, xJiJre

xŒJhT oMKÜPpJ≠J lJÀT ßyJxJAj,

@PoKrTJj ßk´xTîJm Im mJÄuJPhv

IKrK\Pjr xnJkKf yJKTTáu AxuJo

ßUJTj, @S~JoL uLV ßjfJ AK†Kj~Jr

@vrJláu yT, cJ” oJxhMu yJxJj, rPov

jJg, Yªj h• S @»Mr rKyo mJhvJ, ßoJ”

@UfJr ßyJPxj, vJyLj @\ou, ßoJ” @uL

@ÑJx, oMKÜPpJ≠J ßYfjJ mJ˜mJ~j oPûr

xJiJre xŒJhT vrJl xrTJr, ßvU yJKxjJ

oPûr xnJkKf \JuJuCK¨j \Kuu S

xJiJre xŒJhT TJ~PTJmJh UJj, @S~JoL

uLV ßjfJ oMKÜPpJ≠J oMK\mMr ryoJj, cJ:

aoJx hMuM rJ~, oMKÜPpJ≠J TJoÀu yJxJj

ßYRiMrL, cJ” UJPuT, cJ” I\~, cJ” TJoJu,

ßoJ: FohJh ßYRiMrL, pMÜrJÓs \Jxh ßjfJ

ßoJ” ßoJxJKær, jNPr @uo K\Tá, pMÜrJÓs

mñmºá kKrwPhr xJiJre xŒJhT KvfJÄÊ

èy, oMKÜPpJ≠J o†Mr @uL jjfá, ˝JiLjfJ

ßYfjJ oPûr xJiJre xŒJhT ßyuJu

oJyoMh, YuKó© mqKÜfô TJ\u @KrKlj,

xJÄmJKhT oM\JKyh @jxJrL, oMKÜPpJ≠J

vSTf @Tmr KrKY, AK†Kj~Jr Ko\JjMu

yJxJj, FKmKxKc@A-r xJiJre xŒJhT

@uL yJxJj KTmKr~J IjM, xJPmT ZJ©PjfJ

xJAhNr ryoJj ßmjM, xMmu ßhmjJg, ßoJ”

UKuuMr ryoJj, xJyJhf ßyJPxj, @vsJl

oJxMT, FcPnJPTa Kj\JoCK¨j, @mhMu

uKfl KmvõJx, o†Mr ßYRiMrL, k´mLr èe, ßvU

jJKxr CK¨j, xJÄÛíKfT TotL K\FAY @r\M

S \Ku Tr, pMÜrJÓs @S~JoL @Aj\LmL

kKrwh ßjfJ FcPnJPTa ßoJPvthJ @vrJl,

KjKUu rJ~, @S~JoL uLV ßjfJ @uyJ\

jNPr @\o mJmM, jJ\oNu AxuJo ßYRiMrL,

ßoJ: ßr\JCu TKro, oMKÜPpJ≠J ßoxmJy

CK¨j, oMKÜPpJ≠J IKmjJv @YJpt, ßoJ:

uM“lr ryoJj UJj, @»Mx vJTár lJÀT,

@vrJl ßyJPxj, F ßT ßYRiMrL, ßvU yJKxjJ

oû xyxnJkKf Ka ßoJuäJ, KxKxKu~J @r\M,

oMKÜPpJ≠J ßoxmJy CK¨j, @S~JoL uLV

ßjfJ mhÀu ßyJPxj UJj, ßfJlJP~u

@yoh ßYRiMrL, TJoJu CK¨j, ßoJ~JPöo

ßyJPxj oJxMh, rJlJP~fCuäJ ßYRiMrL,

@uyJ\ @»Mx xKyh hMhM, ßvU yJKxjJ oû

ßj©L KmuKTx ßoJuäJ, @mM jKTm UJj,

KxrJ\Mu AxuJo xrTJr, @” ßVJuJo Tá¨Mx,

ßoJ: fJ\M Ko~J, \KyÀu AxuJo, ßoJ:

@ufJl Ko~J, oMTfJKhr ßYRiMrL, AK†Kj~Jr

UªTJr KV~Jx CK¨j, m\uMu ryoJj,

S~JuL ßyJPxj, KvoNu @yoh, nMA~J

@yxJj yJKmm, oK\mMr ryoJj Kmkäm,

UKuuMr ryoJj, ßhPuJ~Jr ßoJuäqJ, FoF

AxuJo oJKjT, xJuJCK¨j Kmkäm, lP~\

@yoh K\ªJkLr, ßoJfJyJr ßyJPxj,

j\Àu AxuJo ßYRiMrL, ßTJKyjMr @TfJr

ßYRiMrL, oJˆJr @mM ßoJfJyJr ßyJPxj, ßoJ”

@ufJl Ko~J, ßoJ: @mMu UJP~r, FoF

@uo Kmkäm, ßoJ: Culf ßoJuqJ, KogMj

\MPmrL ßTJPTJ, yJxJj @yPoh, uÛr

oKl\Mr ryoJj \MP~u, ßxTJªJr ßyJPxj,

FoF xJuJo, yJ\L xJjJCuäJ, ßoJ: Km

\JoJj, @PjJ~Jr yT nN_J, ßVJuJo

ZPrJ~Jr KhhJr, @mhMx ZJuJo, \~jJu

@PmhLj hMuJu, ßoJ: S~JhMh fJuMThJr,

ZKuoNuäJ UJj, @uL @Tmr, KlPrJ\

oJyoMh, ßoJ: @KoÀu oJÀl, ßyuJu CK¨j

vJy, ßmJryJj CK¨j, @»Mu VJl&lJr ßYRiMrL

UxÀ, lP~\ @yoh, xM\j @yoh xJ\M,

ßoJ” vKlT @yoh, UKuuMr ryoJj ßUJTj,

ßVJuJo rJæJjL ßYRiMrL, \JAj CK¨j \JAj

S yJxJj K\uJjL k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

pMÜrJÓs oMKÜPpJ≠J xÄxPhrxP∂Jw k´TJv

KjCA~Tt” ˝JiLjfJ KmPrJiL FmÄ

oMKÜpM≠TJPu oJjmfJKmPrJiL IkrJPir

oJouJ~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq

xJuJCK¨j TJPhr (xJTJ) ßYRiMrLr

oOfáqh§JPhv myJu ßrPUPZj xMKk´o ßTJPatr

@Kku KmnJVÇ xPmtJó @hJuPfr YNzJ∂

rJP~S pM≠JkrJi asJAmMqjJPur ßhS~J xJ\J

myJu gJTJ~ xP∂Jw k´TJv TPrPZ pMÜrJÓs

oMKÜPpJ≠J xÄxPhr @øJ~T TKoKar

xhxqmOª S mLr oMKÜPpJ≠JVeÇ

KmmOKfPf ˝Jãr TPrj pMÜrJÓs

oMKÜPpJ≠J xÄxPhr @ymJ~T c.@»Mu

mJPfj, pMVì @ymJ~T UMrvLh @PjJ~Jr

mJmuM, xhxq xKYm @yxJj yJKmm \VuM,

xhxq lJÀT ßyJxJAj, TJoÀu yJxJj

ßYRiMrL, xrhJr @uJCK¨j, jJKxr CK¨j,

xKyhMuäJy, ÉoJ~Mj TKmr, xP∂Jw TáoJr

ßYRiMrL, ßoJ” oKjr ßyJPxj, c. k´hLk r†j

Tr, c: UMrvLh @uo Ko~J, c: aoJx hMuM

rJ~, c.fJ\Mu AxuJo, ToJ¥Jr jNrjmL,

TJ\L \Kyr ßoJ” lJÀT, ßoJ˜lJ UJj

KorJ\, AK†Kj~Jr @vrJláu yT, xJBhMr

ryoJj, @mMu mJvJr, ßoJ” oKjr, vSTf

@Tmr KrKY, ßoJ” rKlTáu, FKm KxK¨T,

ßr\JCu mJrL, ßfJlJöu TrLo, TJ\L

vKlTáu yT, @mMu ojxMr, o†MÀu @uL

jjfá, xJK~hMr ryoJj, \JKyh ßyJPxj,

@mMu TJuo, @ufJl ßyJPxj xrhJr,

@mMu TJPxo, FjJP~f PyJPxj xrhJr,

@»Mu oKfj, KxrJ\Mu AxuJo, FuKc

TJoJu CK¨j, @r @Koj, lTÀu AxuJo

UJj, ÉoJ~Jj TKmr, AK†Kj~Jr fJ\Mu

AxuJo, SmJP~hMu yT, TJoJu CK¨j, TKm

KjKUu TáoJr rJ~, ÀÉu @Koj nMA~J,

vKyhMu AxuJo, ßoJ” ACxMl ßYRiMrL, @mM

fJPyr, ßoxmJy CK¨j k´oMU xy mLr

oMKÜPpJ≠JVeÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi Avbõ` Dj≠vm wbDBqK©t hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi Dá`®váMR®vKmb nvBUmØí wc÷wgqvg ÜiÛzáiáõUhy◊vcivax mvjvnDwœb Kvá`i ÜPäayixi duvw-mi `¤vá`k Avwcj wefvM KZ©ÑK envjivLvq Zvr∂wYKfváe Avbõ` Dj≠vm I wgwÛweZiY Kiv nq| hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxM GesmnáhvMx msMVábi wecyj msL®K ÜbZvKg©xi DcwØíwZáZ GB Avbõ` Dj≠vámhy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`Kmvæv`yi ingvb mvæv` Zvi c÷wZwµqvqc÷avbgöêx ÜkL nvwmbv miKvi Ges wePvic÷wµqvq AskM÷nYKvix c÷áZ®KwU c÷wZÙvbGes e®w≥eM©áK Awfbõ`b Rvbvb|

G QvovI c÷wZwµqv e®≥ Káibhy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi hyM• mvaviYm§ûv`K Av„ym mvgv` AvRv`, mvsMVwbKm§ûv`K dviÄK Avng`, gwnDwœbÜ`Iqvb, Av„yj nvwme gvgyb| Ab®váb®igáa® DcwØíZ wQájb hye welqK m§ûv`Kgvneyeyi ingvb UzKz, Dc`fli m§ûv`KAv„yj gvájK, ÜØ^éQvámeK jxáMi mnAvöèR©vwZK m§ûv`K mvLvIqvZ wek¶vm,k÷wgK jxáMi AvnüvqK I hy≥ivÛ™ AvIqvgxjxáMi Kvh©Kix m`m® Avábvqvi ÜnvámBb,eΩe‹z c÷Rb• jxáMi mfvcwZ Ügvt KweiAvjx c÷gyL| msev` we¡wfli|

AwMúKb®v KÌbv`ÀáK ØßiY

6 cvZvi ciKÌbváK ÜWáK cvVvb| hvevi cá_ Üm

A¬jwU GKv Ügáqi cá∂ hvIqv m§¢e bqeáj KÌbv cyiÄáli Üeák gv˜vi`vi máΩÜ`Lv KiáZ iIqvbv nb| Gmáei c÷gvY bvÜcáq cywjk Rvwgáb Lvjvm Ü`q| gvgjvwUwQj 109 avivi ’fvMve¤ ÜKm’|

’P∆M÷vg AØêvMvi jy⁄b ÜmáK¤mvwc≠ágõUvix ÜKm’ gvgjvi PvR© wQjivÛ™á`™vn, lohöê, weá˘viK AvBb, AØêAvBb, nZ®v c÷fÖwZ| GB gvgjvi AvmvwgwQájb mÅh© Ümb, ZviáKk^i `wØè`vi GesKÌbv `À| gvgjvi iváq mÅh© Ümb IZviáKk^áii duvwmi Avá`k nq Ges KÌbv`áÀi hveæxeb `xcvöèáii Avá`k nq|AábK ÜPÛvi ci ÜmB `xcvöèáii Avá`kØíwMZ nq|

1938-Gi c÷_g w`áK KÌbvi eveváRáj Gájb Ügáqi máΩ Ü`Lv KiáZ| GámÔbájb Ø^qs iexõ`™bv_ AwMúKb®v KÌbvigyw≥i Aváe`b Rvwbáq Mfb©áii máΩmv∂vr KáiáQb| KÌbvi eveváK ÜjLvGKwU wPwV Ü`Lvájb ”áZvgvi Ügáqi Ráb®hv hv Avgvi Kivi mva® Zv KáiwQ| ZviÜkl dj Rvbevi mgq GLábv nqwb, AvkvKwi ÜPÛv e®_© náe bv|”

1939 mváji 1 Üg QvŒ Aváõ`vjábiPvác miKvi KÌbv `ÀáK gyw≥ w`áZ eva®nq| Kvivevm Ü_áK gy≥ nevi mvZw`bcáiB KÌbv Páj Avámb P∆M÷vág|

1940 mváj KjKvZvq Páj hvb weG

cix∂v w`áZ| RyjvB gvám we¡vb KájáRfwZ© nb| BwZgáa® wÿZxq wek^hy◊ ÔiÄ náqÜMáQ| KÌbváK KjKvZv Ü_áK ewnØãviKái AöèixáY cvwVáq Ü`Iqv nq P∆M÷vág|

1947 mváj Ü`k wef≥ náq hvq|Rb•fÅwg ÜQáo Páj hvb fviáZ|

á`kfváMi ci Ø^vaxb evsjvá`ákGámwQájb `y’evi 1973 I 1975 mváj|Üklevi eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvábiAvgöêáY GámwQájb| evsjvá`ákigyw≥hyá◊i mgáq wZwb wQájb mge®_x|

1995 mváji 8 Üde™Äqvix KjKvZviÜkV myLjvj Kvibvbx ÜgágvwiqvjnvmcvZváj KÌbv `À Ühvkxi 82 eQieqám Rxebvemvb nq|

mOãPk´o ßgPTrJvJr Kv·Tot16 kJfJr krßYJU ßjAÇ ßjA mPuA fJr k´TJv

IJPrJ mJ–o~Ç FKa rJvJr IJPrTKa ßxrJ

TJ\Ç Yfágt TJ\Ka Kfj oMKÜPpJ≠JrÇ

Km\P~r kr I˘ fáPu fJPhr CuäJxÇ hMA

aáTPrJ TJb KhP~ FA TJ\KaPf IkrJP\~

mJÄuJr Kou kJS~J pJ~Ç

IJUfJr IJyoh rJvJr TP~TKa TJ\

ZJzJ IjqèPuJPT ßfoj kKref oPj y~KjÇ

y~f ßxèPuJ fJr k´˜áKfkmtÇ KT∂á

oMPUJoMKU, ßn\J kJKU, \JjJuJ S oMKÜpM≠

Kmw~T TJ\èPuJ ßhUPuA ßmJ^J pJ~ rJvJr

KnfPr KvK·f ßYfjJr xm CkJhJjA IJPZÇ

IJPZ k´TreVf hãfJSÇ IJPZ ˝Pkúr

Km˜JrÇ IJPZ KmwP~r xO\jvLufJÇ

xmPYP~ mz xŒh yPò fJr KnfPr rP~PZ

KjP\r oPfJ TPr KjotJPer ßTRvu CØJmjJÇ

msJfq IkJÄPÜ~ mOã ßgPT IJUfJr IJyoh

rJvJ ßp mJÄuJPhvPT oNKftoJj TPr

fáPuPZj, fJ Ifq∂ k´vÄxjL~Ç

KfKj FA TJ\ ÊÀ TPrPZj oJ© 7

mZr IJPVÇ ÛáPu gJTPf oO“KvP·r KTZM

TJ\ TPrPZj mPa, KT∂á TUPjJA TJCPT

ZKm IJÅTPf, oNKft VzPf, nJÛpt Tot TrPf

ßhPUjKjÇ fPm VJPZr k´Kf nJPuJmJxJ KZu

‰vvm ßgPTAÇ ßxA mOãPk´o ßgPT

C“xJKrf fJr FA nJÛpt Kv·TotÇ

50

xJTJPYR'r oOfáqh¥ myJPu k´mJPx ˝K˜

21Zg c÷wZÙv evwl©Kx cvjb Kijhy≥ivÛ™ AvIqvgx ÜØ^éQvámeK jxMwbDBqK©t MYZvwöêK Aváõ`vjb msM÷vg I wec≠áei ga® w`áq ÜMäiáevæ°j mvdáj®i21Zg c÷wZÙv evwl©Kx cvjb Kij hy≥ivÛ™ ÜØ^éQvámeK jxM| 27 RyjvB Ümvgevi w`ábic÷_g c÷nái ÜKK ÜKáU R®vKmb nvBUámi cvjKx cvwU© ÜmõUvái GB c÷wZÙv evwl©Kx cvjbKiv nq|

mfvcwZ bÅiÄævgvb mi`váii mfvcwZáZ° I mvavib m§ûv`K myej Ü`ebvá_icwiPvjbvq c÷avb AwZw_ wQájb hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`K mvæv`yiingvb mvæv`| weákl AwZw_ wQájb hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi hyM• mvaviY m§ûv`KAv„ym mvgv` AvRv`, AvBixb cvifxb, mvsMVwbK m§ûv`K dviÄK Avná§ß`, mvsMVwbKm§ûv`K I hy≥ivÛ™ ÜØ^éQvmáeK jxáMi mváeK AvnüvqK gwnDwœb Ü`Iqvb, wk∂v welqKm§ûv`K Gg G Kwig RvnvΩxi, mn `fli m§ûv`K Av„yj gvájK, hy≥ivÛ™ ÜØ^éQvámeKjxáMi mváeK m`m® mwPe ÜkL AvwZKzi ingvb, wbDBqK© ܘU AvIqvgx jxáMi mnmfvcwZ Ügvt AvjgMxi Ünvámb, ÜØ^éQvámeK jxáMi ÜKõ`™xq mn AvöèR©vwZK welqKm§ûv`K mvLvIqvZ wek¶vm|

AbyÙváb e≥e® iváLb mn mfvcwZ Ügv: Avkivd Ünvámb, Ügv: Kwei Avjx, RvdiAvná§ß`, Avwbmyi ingvb, AZzj c÷mv` ivq, hyM• mvaviY m§ûv`K bvwdKzi ingvb Zzivb,Ügvnv§ß` nvmvbvZ nvmvb, mvsMVwbK m§ûv`K àmq` ÜMvjvg wKewiqv Rvgvb,wMqvmDwœb iÄáej fvU, Ümvánj KáZvqvj, Kvgvj Ünvámb ivwKe, `fli m§ûv`K wR GggyØèdv, AvIqvgx bexb jxáMi ÜKõ`™xq mfvcwZ jyrdzi ingvb myBU, hy≥ivÛ™ QvŒjxáMim`® we`vqx mfvcwZ ÜRW G Rq I mvaviY m§ûv`K RvnvΩxi Ünvámb wgqv, evsjvá`kQvŒjxáMi ÜKõ`™xq m`m® Ügv: Ünjvj wgqv, be MwVZ hy≥ivÛ™ QvŒjxáMi mfvcwZ Rvwn`nvmvb, mn mfvcwZ âmq` mvæv` ivqnvb, mvaviY m§ûv`K Avjvwgb AvKb, hyM•mvaviY m§ûv`K RwmgDwœb fÇBqv c÷gyL| msev` we¡wfli|

ád¨vwiWv ܘU hyejxáMi Dá`®váM Kg©x mgváekwbDBqK©t MZ 26 RyjvB Üd¨vwiWvi gvqvgxi GKwU Üi˜záiáõU ád¨vwiWv AvIqvgxhyejxáMi Dá`®váM Kg©xmgváek AbywÙZ nq| GáZ mfvcwZZ° Káib Üd¨vwiWv á˜UhyejxáMi mfvcwZ mƒq Kzgvi mvnv| mfv cwiPvjbv Káib mvaviY m§ûv`K ÜZäwn`yiBmjvg Lvb| mfvq c÷avb AwZw_ wQájb hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi wmwbqi mnmfvcwZ GgdRjyi ingvb| c÷avb e≥v wQájb hy≥ivÛ™ hyejxáMi mfvcwZ wgRevn Avná§ß`| c÷avbAwZw_ Zvi e≥áe® eájb, hyemgvRáK HK®e◊ Kái RbábŒx ÜkL nvwmbvi wfkb 20-21 evØèevqb Kivi já∂® GKáhváM KvR KiáZ náe KviY hyemgvRB mgØè Aváõ`vjábigÅjkw≥| c÷avb e≥v wgRevn Avná§ß` eájb, RbábŒxi `ytmgáqi cixw∂Z hyejxáMiKg©xivB RbábŒx ÜkL nvwmbvi nvZáK kw≥kvjx Kivi já∂® AvMvgxáZI AZxáZi gZKvR Kái hváe| ÜKvb Ackw≥ hy≥ivÛ™ hyejxMáK c÷wZnZ KiáZ cviáe bv|

Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLb Üd¨vwiWv AvIqvgx jxáMi mfvcwZ AvBqye Lvb, mnmfvcwZ AvjnvR kvnxb gvngy`, Kz`iZ B Ly`v, bvwdR Ryáqj, nviÄb miKvi, fvic÷vflmvaviY m§ûv`K mvjgv ingvb wgby, hyM• m§ûv`K ZvRyj Bmjvg, mwn`yj Bmjvg, `flim§ûv`K w``viÄj Avjg, dviÄK Avná§ß`, gwnjv m§ûvw`Kv iÄwe AvIjv`|

AvájvPbv AbyÙvb Ükál c÷avbgöêxi Z_® I c÷hyw≥ welqK Dcá`Ûv, wWwRUvjevsjvá`áki iÉcKvi mRxe IqváR` Ráqi 44Zg Rb•evwl©Kx Dcjá∂ ÜKK KvUv nq|mfv Ükál mvsØãÖwZK AbyÙváb mΩxZ cwiáekb Káib Øívbxq wkÌxmn weDwU `vm|

k´KfÔJmJKwtTL kJuj IjMÔJPj mÜmq rJPUj pMÜrJÓs IJ.uLV xJiJre xŒJhT xJöJhMr ryoJjÇ

\P~r \jìmJKwtTL CkuPã ßlîJKrcJ~ KoxmJy IJyPohPT KoKˆoMU TrJj l\uMr ryoJjÇ

xJTJ ßYRiMrLr lÅJKxr rJ~ myJu rJUJr hJKmPf ßxJomJr KmPTPu cJAnJrKxKa käJ\J~ k´KfmJh xoJPmvÇ

k´KfmJh xoJPmPv mÜmq rJPUj xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar xJiJre xŒJhT yJxJj IJKrlÇ

FTA hJKmPf ßrJmmJr Ve\JVre oPûr k´KfmJh xoJPmv cJAnJrKxKa käJ\J~Ç

rJ~ myJu rJUJ~ pMÜrJÓs IJS~JoL uLV xnJkKf c.KxK¨Tár ryoJj dJTJr xMKk´o ßTJPatr mJAPrÇ

Page 51: Weekly Bangalee - August 1, 2015

51

Page 52: Weekly Bangalee - August 1, 2015

ßvPwr kJfJr krevsjvá`kxá`i gyª Kái| Üeex bvRbxábiGB mΩxZ m‹®vwU cwiYZ nq c÷evámevsjvá`kxá`i C` cybwg©jbx AbyÙváb|

Cá`i ci mvflvwnK QzwUi w`b nIqvqMZ iweevi m‹®vq DWmvBáW KzB›c®vájám Üeex bvRbxábi GKK mΩxZm‹®vi AváqvRb Kái Üd´¤m G¤ d®vágwjie®vbvái c÷evmx evsjvá`kxiv| eZ©gváb

gvwK©b hy≥iváÛ™ AeØívb KiáQb ÜeexbvRbxb| ÜMj ÜivRvi C` D`hvcbKáiáQb wbDBqáK©i cvk¶©eZ©x ܘUwbDRvwm©i evwmõ`v ÜQvU Üevb K…wkÌx wjwbmvewib Ges ÜQáj gnvivR AwfZváfimáΩ|

Üeex bvRbxábi GKK mΩxZ m‹®vDcjá∂ wbDBqáK© AváM Ü_áKB e®vcKc÷ØëwZ PjwQj| G KviáY wbDBqK© I

Avákcváki GjvKv Ü_áK c÷evmxevsjvá`kxá`i wfo j∂® Kiv hvq KzB›c®vájám| aviY∂gZvi ÜPáqI AwZwi≥`k©K-Ük÷vZvq DcáP cáo KzB› c®vájm|me Ük÷Yxáckvi `k©K Ük÷vZvi mvgáb GáKGáK wbáRi Rbwc÷q Mvb∏ájv ÜMáq ÜkvbvbÜeex bvRbxb| KáqKwU wnwõ` I Av¬wjKfvlvqI Mvb Káib wZwb| Gici gᬠÜQvUÜevb hy≥ivÛ™ c÷evmx K…wkÌx wjwbmvewibáK cwiPq Kwiáq Ü`b ÜeexbvRbxb| eo Üevábi cv Qyuáq mvjvg KáiAwZw_ wkÌx wnmváe gᬠMvb cwiáekbKái mevBáK gyª Káib wjwb mvewib|

Gi AváM eo Üevb Üeex bvRbxábiK_v Dáj≠L Kái wjwb mvewib eájb, eoÜevábi mvgáb Mvb cwiáekb KiáZ GLábvZvi eyK Kuvác, fqI jváM wKQzUv| wjwbmvewiábi GKK Mvábi ci `yB Üevb àÿZKá… Mvb cwiáekb Káib| Gmgq Zvá`imáΩ ÜbáP ÜMáq IáVb kZ kZ `k©KÜk÷vZv|

AbyÙvábi gváS AváqvRKá`i gá¬cwiPq Kwiáq Ü`b AbyÙvábi c÷avb mgö^qKwewkÛ ivRbxwZK wRj≠yi ingvb wRj≠y|AbyÙvábi M÷®v¤ Øû›i wQájb wewkÛ wiáqjGá˜U Bbáf˜i Ügv. Avábvqvi Ünvámb|AbyÙvábi AvnevqK wQájb wbRvgDwœbGes m`m® mwPe mviIqvi Lvb evey|mviIqvi Lvb evey Zvi e≥áe® AbyÙvábDcwØíZ nIqvi Rb® evsjvá`kxá`i ab®ev`

Rvbvb| AbyÙvábi Øû›i wQj bvnviÜRbváij K›U™vKkb I IqvÏ©UK BDGmGwjwgáUáWi Ügvt Ave`yj Kzœym| weáklcÑÙácvlKZvq wQájb W. gwRei ingvbgRyg`vi, Avneve Ünvámb ÜPäayix ÜLvKb,dLiÄj Bmjvg Ü`ájvqvi, wfwcRwmgDwœb, wejvj Avng` ÜPäayix, RyáeiÜPäayix kvnxb I Ügv. Avjx ivRv|

8 IJVˆ vKjmJr KjCA~TtTÅJkJPf IJxPZ FuIJrKm

ßvPwr kJfJr kr\qJoJATJr A~Tt TPu\ IKcPaJKr~JPoÇ

FuIJrKmr ßâ\ ßnJTJKuˆ IJA~Mm mJóáxy

Ijq Kfj xhxq mqJx KVaJKrˆ ˝kj,

KVaJKrˆ oJxMh S csJoJr ßrJPou KjCA~Tt

ßkRÅZPmj 6 IJVˆÇ TgJèPuJ muPuj FA

TjxJPatr IJP~J\T AjKlKjKa KoKc~Jr

KxAS rJ~yJj \JoJjÇ mOy¸KfmJr xºqJ~

IJP~JK\f FT \jJTLet xÄmJh xPÿuPj

KfKj FuIJrKmr TjxJat xŒPTt

xJÄmJKhTPhr \JjJKòPujÇ fJÅr xJPg

KZPuj AjKlKjKa KoKc~Jr oJPTtKaÄ KcPrÖr

TJoJu ßyJPxj Kobá, IJu IJoLj FmÄ KoKc~J

kJatjJr FjKaKn pMÜrJPÓsr k´PpJ\T IJmLr

IJuoVLrÇ

xÄmJh xPÿuPj TJoJu ßyJPxj Kobá

\JjJj, Vf mZr xMkJrKya vsLTJ∂ IJYJPptr

TjxJat KZu AjKlKjKa KoKc~Jr k´go ßvJÇ

ßxA IjMÔJPjr oiqKhP~ IJorJ IJiMKjT

mJÄuJ VJPjr GKfPyqr nJ¥Jr CkyJr KhPf

ßYP~KZÇ IJr FuIJrKmr TjxJPatr

oiqKhP~ IJorJ ˝JiLjfJC•r mJÄuJ mqJ¥

xñLPfr iJrJPT CkyJr KhPf YJKòÇ KfKj

mPuj, mJÄuJPhPvr fÀePhr TJPZ mqJ¥

xñLf KmkMu \jKk´~Ç KmPvw TPr 1991

xJPu FuIJrKm k´KfKÔf yS~Jr kr IJA~Mm

mJóá mqJ¥ xñLfPT fáPñ KjP~ ßVPZjÇ

rJ~yJj \JoJj mPuj, FuIJrKm FUj

IJ∂\tJKfT UqJKfxŒjú FTKa mqJ¥Ç ßx

TJrPeA nJrPfr rJÓskKfr IJoπPe FA

mqJ¥ fJr rJÓsL~ mJxnmPj KVP~ VJj VJAmJr

xMPpJV ßkP~KZuÇ KfKj mPuj, KbT xºqJ

7aJ~ IjMÔJj ÊÀ yPmÇ iJreJ TrKZ YuPm

rJf 12aJ kpt∂Ç IJoJr xJPg TgJ yP~PZ

IJA~Mm mJóárÇ KfKj \JKjP~PZj,

FuIJrKmr xm \jKk´~ VJjA KfKj VJAPf

ßYÓJ TrPmjÇ

rJ~yJj \JoJj \JjJj, FuIJrKm

TjxJPatr k´YJr ÊÀr xJPg KjCA~Ttxy

IJPvkJPvr ߈aèPuJr mJÄuJPhvLPhr oPiq

IJPuJzPjr xOKÓ y~Ç fJrJ IjuJAPj KaKTa

KTjPZjÇ KjCA~PTt IjuJAj S ßlJPjxy

\qJoJATJ~ C“xm caTo IKlPx (169-26

KyuxJAc FPnjMq) FmÄ \qJTxj yJAaPx

fJ\ ßV´JxJrLPf (73-12 37 FPnjMq)

KaKTa kJS~J pJPòÇ ßvwJÄv 49 kJfJ~

ßvPwr kJfJr krA¿KaKaCa Im kJrlKotÄ IJatx KmkJ

IJPoKrTJr k´mJxL mJXJuL FmÄ oNuiJrJr o

\~ TrJr kr FmJr mJÄuJPhPvr ßmJ≠J

hvtTPhrS oj \~ TrPuJ fJPhr hOKÓjªj

Ck˙JkjJr oiq KhP~Ç mJÄuJPhv Kv·TuJ

FTJPcoLr IJoπPe KmkJr TJ¥JrL S TíKf

jOfqKv·L FqJKj ßlrPhRPxr ßjfíPfô FTKa

k´KfKjKi hu mJÄuJPhPv pJ~Ç mJÄuJPhv

Kv·TuJ FTJPcoL S KmkJr ßpRg IJP~J\Pj

FA IjMÔJj y~ Vf ßrJmmJr 26 \MuJA

dJTJ˙ \JfL~ xñLf S jOfqTuJ

KoujJ~fPjÇ IjMÔJjKar jJo ‰jPmhqÇ

IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj xÄÛíKf

oπL @xJhMöJoJj jNrÇ KmPvw IKfKg

KZPuj oJKTtj rJÓshNf oJKxt mJeLtPTa S

mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcoLr oyJkKrYJuT

Ku~JTf @uL uJTLÇ F ZJzJ IjMÔJPj

˝JVf mÜmq S ÊPnòJ ùJkj TPrj mPreq

jOfqKv·L rJKy\J UJjo ^ájM, uJ~uJ yJxJj,

KojM yT, vKotuJ mPªqJkJiqJ~, ßmuJP~f

ßyJPxj UJj, uMmjJ oKr~o, TKmÀu AxuJo

rfj, cKu ATmJu, @KjxMu AxuJo KyÀ,

ßxJPyu ryoJj S AnJj vJyKr~Jr ßxJyJVÇ

KjCA~PTtr jOfqKv·L FqJKj ßlrPhRx,

fJKxj ßlrPhRx S \JKrj oJAvJr

kJvJkJKv FA @P~J\Pj IÄv ßjj

mJÄuJPhPvr jOfqKv·L ˚JfJ, ‰mvJUL, vKv,

xJPyh, fáwJr, @Kul, x\u S ÀPmuÇ

12Ka jOPfqr oPiq KZPuJ 2Ka is∆kh

nrfjJaqo jOfq FmÄ 10Ka xO\jvLu jOfqÇ

nrfjJaqo jJPYr meto S \JPnrL kKrPmvj

TPrj fJKxj ßlrPhRxÇ FèPuJPf jOPfqr

xm k´iJj oMhsJA KZuÇ IKnj~ ZPªr TKbj

mqmyJPr 35 KoKja hLWt Èmeto’ @r ÊiM

jJK~TJr IKnoJj k´TJPvr oJiqPo È\JPnrL’Ck˙Jkj TrJ y~Ç CkK˙f hvtTPhr FA

kKrPmvjJ oπoMê TPr rJPUÇ

Kmw~KnK•T xO\jvLu jJPYr oPiq

KZPuJ xNPptJhP~r ßhPv, mºj, fJÀeq,

ßhJujYÅJkJ, KrKo ßk´o, TJ¥JrL, ßUÅJ\

AfqJKhÇ Èmºj’-F ßxKuoJ @vrJPlr

VJS~J È@Ko ßfJoJr xPñ ßmÅPiKZ @oJr

k´Je xMPrr xJiPj’ rmLªsxñLPfr xPñ pMVu

jOfq kKrPmvj TPrj FqJKj ßlrPhRx S fJr

ßoP~ fJKxj

ßlrPhRxÇ huL~

jOfq ÈfJÀeq’kKrPmKvf y~

IjMko rJP~r

VJS~J Èßp

xoJP\ @oJr

ßTJPjJ \J~VJ

ßjA’ VJPjr

fJPuÇ l∑Jï

KxjJ©Jr VJS~J

ÈSfloqJj KrnJr’FmÄ jKYPTfJr

VJj ÈmMPzJ

xPuJoJj nJxPZ

\JyJP\’ VJPjr

fJPu kKrPmvj

TrJ y~ huL~

jOfq ÈTJ¥JrL’ÇkMPrJ IjMÔJPj

nrfjJaqo ßTJKrSV´JKl TPrPZj fJKxj

ßlrPhRPxr èÀ ßf\K˝jL rJ\, xO\jvLu

ßTJKrSV´JKl TPrPZj FqJKj ßlrPhRx S

fJKxj ßlrPhRxÇ

krKhj dJTJr k´J~ xm TKa k´iJj

‰hKjPT FA IjMÔJPjr KmkMu TnJPr\

IJPx, KaKn YqJPjuèPuJPfS k´YJr y~Ç

k´TJKvf y~ KrKnCÇ fJPf KmkJr

kKrPmvjJ S TotTJP¥r në~xL k´vÄxJ TrJ

y~Ç

52

xñLf kKrPmvj TPrj KuKj xJmKrjÇ ¸¿r IJPjJ~Jr ßyJPxjÇ ˝JVf mÜmq xJPrJ~Jr UJj mJmMÇ

FuIJrKmr TjxJat KjP~ xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj AjKlKja KoKc~Jr rJ~yJj \JoJjÇ

PTJKTu TP£ xñLf kKrPmvj TPr oMê TPrj ßmmL jJ\jLjÇ

PmmL jJ\jLPjr xñLfJjMÔJPj KoujJ~fj KZu kNetÇ

ßmmL jJ\jLPjr IjMÔJj ßvPw mÜmq rJPUj K\uäMr ryoJj K\uäMÇ fJr xJPg IjMÔJPjr IJP~J\T, ß˝òJPxmT, ¸¿r koNUÇ

IjMÔJj ßvPw mÜmq rJPUj FqJKj ßlrPhRxÇ xJPg xÄÛíKf oπL IJxJhMöJoJj jNr, oJKTtj rJÓshNf oJKvt mJKetTJaxy Kv·L S \Jlr ßlrPhRxÇ

dJTJr Kv·TuJ FTJPcKoPf KjCA~PTtr KmkJr kKrPmvjJÇ mJo ßgPT FqJKj ßlrPhRx, oJAxJ ß\Krjxy IjqJjq FmÄ FqJKj ßlrPhRx S fJKxj ßlrPhRxÇ

QjPmhqr cJKu xJK\P~ KmkJr mJÄuJPhv \~

VJj ßVP~ oj \MKzP~ KhPuj ßmmL jJ\jLj

nrfjJaqo kKrPmvjJr oiq KhP~ mJÄuJPhv \~ TPrj fJKxj ßlrPhRx

Page 53: Weekly Bangalee - August 1, 2015

53

Page 54: Weekly Bangalee - August 1, 2015

54

ßvPwr kJfJr krTPrKZPuj mPuA fJrJ fJPhr Kv·

xJKyPfqr oiq KhP~ FTKa IJPuJKTf

\JKfPf kKref yPf ßkPrKZPujÇ

mJÄuJPhPvr IJPªJuPjS Kv·L xJKyKfqTrJ

\JKfPT CöLKmf TPrPZj xmxo~∏

muPuj Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r ßuJT k´vJxj

KmnJPVr cLj ßyJPxAj TmLrÇ

1971 xJPur IJVˆ oJPxA

jrKxÄhLPf Kj\ mJKzr kMTárkJPz mPx TKm

vJoxMr rJyoJj mJÄuJPhPvr xÄKmiJj rYjJ

TPr ßlPuKZPujÇ KfKj fJr ˝JiLjfJ fáKo

TKmfJr oPiq pJ pJ KmmOf TPrPZj fJA

krmfLt kptJP~ IJoJPhr xÄKmiJPj CKuäKUf

yP~PZ∏ muPuj mJÄuJPhv ßgPT IJVf

xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\Ja ßTªsL~ xJiJre

xŒJhT ˝jJoijq IJmOK•Tr yJxJj

IJKrlÇ

TuJ’Jx IJPoKrTJ IJKmÏJPrr IJPVA

mJÄuJr FT TKm YK¥hJv KuPU KVP~KZPuj

oJjmxnqfJr ßvsÔ kÄKÜ Êjy oJjMw nJA,

xmJr CkPr oJjMw xfq fJyJr CkPr jJAÇ

KmKnjú xoP~ kptaTrJ FA mJÄuJPhPv KVP~

Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ

TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T

ßmuJu ßmVÇ

ßVJUPu 70 mZr IJPV mPuKZPuj

ÈPyJ~Ja ßmñu KgÄTx aáPc, AK¥~J KgÄTx

aáoPrJ’Ç IJ\ muPf yPm ßyJ~Ja mJÄuJPhv

KgÄT&x& aáPc, ßyJu S~Jflt KgÄT&x& aáoPrJÇ

mJÄuJPhPvr IV´VKf ßhPU FA TgJ muJ

ZJzJ CkJ~ ßjA∏ muPuj \JKfxÄPW

mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi rJÓshNf c.

F.ßT. IJmhMu ßoJPojÇ

Vf ßxJomJr \qJTxj yJAaPxr UJjx

KaCPaJKr~JPu xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\Ja

C•r IJPoKrTJ mJXJuL \JfL~fJmJh-

oMKÜpM≠-pM≠JkrJPir KmYJr ßk´Kãf

xJÄÛíKfT IJPªJuj KvPrJjJPo FTKa Kmhê

IJPuJYjJ IjMÔJPjr IJP~J\j TPrÇ FTáPv

khT kJS~J jJaq\j \JoJu CK¨j

ßyJPxPjr xnJkKfPfô IJP~JK\f FA

IJPuJYjJ IjMÔJPj Kmw~KnK•T mÜJ KZPuj

c. xJPuT UJj, ßTRKvT IJyPoh S

ßyJxJAj TmLrÇ oNu mÜJ KZPuj dJTJ ßgPT

IJVf xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\Ja ßTªsL~

xJiJre xŒJhT yJxJj IJKrlÇ k´iJj

IKfKg KZPuj \JKfxÄPW KjpMÜ mJÄuJPhPvr

˙J~L k´KfKjKi rJÓshNf F.ßT. IJmhMu

ßoJPojÇ IJPuJYT KZPuj ßmuJu ßmV,

vrJl xrTJr, xMmsf KmvõJx, KjKj S~JPyh S

KojyJ\ IJyPohÇ kMPrJ IjMÔJj

Yo“TJrnJPm xûJujJ TPrj xKÿKuf

xJÄÛíKfT ß\Ja C•r IJPoKrTJr k´JekMÀw

˝jJoijq IJmOK•Kv·L KogMj IJyPohÇ

yJxJj IJKrl mPuj, 1975 xJPu

mñmºáPT xkKrmJPr yfqJr kr TKmrJA

TKmfJr oiq KhP~ k´go k´KfmJh

\JKjP~KZuÇ KfKj mPuj, vJoxMr rJyoJPjr

˝JiLjfJ fáKo TKmfJ~ ßpoj

iotKjrPkãfJr TgJ IJPZ, ßfojA IJPZ

VefPπr TgJ, IJPZ mJT ˝JiLjfJr TgJSÇ

c. ßoJPoj mPuj, IJorJ \JKfxÄPW

TJuYJrJu Kkx k´KfÔJr \jq TJ\ TrKZÇ

TJre xÄÛíKf Foj FTKa Kmw~ pJr oJiqPo

KmPvõ kJr¸KrT ßxRyJhtq xOKÓxy vJK∂

k´KfÔJ x÷mÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv ßpoj

vJK∂rãJ mJKyjLr oJiqPo KmPvõ ßxrJ

yP~PZ, TJuYJrJu Kkx k´KfÔJr oiq KhP~S

ßxrJ yPmÇ

c. xJPuT UJj mPuj, 1757 xJPu

kuJvLr pMP≠ oJ© I·xÄUqT mOKav ßxjJr

xJoPj mJÄuJr ˝JiLjfJr xNpt I˜ KVP~KZu,

KT∂á fUj pKh oJjMPwr oPj ˝JiLjfJr

ßYfjJ jJoT ßmJiKa gJTPfJ, fJyPu

mJÄuJr xm oJjMw FTKa TPr Kdu ZMÅzPu

mOKavrJ kJuJmJr kg ßkf jJÇ

ßTRKvT IJyPoh mPuj, xÄÛíKf

ToLtrJA xmxo~ \jVePT ˝JKiTJr,

Vefπ, ˝JiLjfJr IJPªJuPj S oMKÜpMP≠

CÆM≠ TPrPZÇ 1971 xJPu 2 oJYt ßgPT

k´KfKhj rJ\kPg rJ\QjKfT KoKZu KoKaÄ

jJ yPuS k´KfKhj vyLh KojJPrr kJhPhPv

xÄÛíKfToLtrJ ˝JiLjfJr ßYfjJ C¨LkT

IjMÔJj TPrPZÇ Foj KT \~mJÄuJ mJÄuJr

\~ yPm yPm KjÁ~ VJjKar oiq KhP~

˝JiLjfJr TgJ muJ yP~KZuÇ

ßmuJu ßmV mPuj, IJoJPhr xÄÛíKfr

GKfyq yJ\Jr mZPrr j~, yJ\Jr yJ\Jr

mZPrrÇ KyCP~j xJÄ jJoT kKrmsJ\T FPx

mPuKZPuj, mJÄuJr oJjMw rJPf hPrJ\J

UMKu~J v~j TPr, oJPb ßãPf kÊ YKz~J

ßmzJ~, oJjMPwrJ Ix÷m xruÇ FaJA

IJoJPhr ßVRrPmr GKfyqÇ

\JoJuCK¨j ßyJPxj mPuj,

mJÄuJPhPvr oJjMPwr xmPYP~ mz GKfyq

yPuJ, fJrJ ßp iPotrA ßyJT, fJrJ xTPu

mJXJuLÇ FA kKrY~A fJPhr FKVP~ KjP~

ßpPf xyJ~fJ TPrPZÇ

ßyJPxAj TmLr mPuj, Ve\JVre

oPûr ßYfjJ KjP~ IJKo krLãJ~ k´vú

xKjúPmKvf TPrKZuJoÇ FnJPmA IJoJPhr

ZJ©ZJ©LPhr CÆM≠ TrJ pJ~Ç

KogMj IJyPoh xûJujJ TrPf KVP~

FrvJh KmPrJiL IJPªJuPj xÄÛíKfToLtPhr

TotTJP¥r TgJ fáPu iPr mPuj, xKÿKuf

xJÄÛíKfT ß\JPar ßxA xo~TJr ßp nëKoTJ

fJ pKh jJ gJTPfJ fJyPu ‰˝rJYJPrr kfj

fôrJKjõf yPfJ jJÇ

ßoRKofJ Kox KjCA~TtA≤JrTK≤Pj≤Ju 2015

ßvPwr kJfJr kr A≤JrTK≤Pj≤Ju k´KfPpJKVfJ~ ßpJV KhPfÇ

ßlxmMPTr aJAouJAPj ßoRKofJ KuPUPZj,

My platform is to raise suicidalawarness & encourage everyoneto challenge themselves and not

give up. ßoRKofJ FT ßkJKˆÄF mPuPZj

Crowns aren’t made of rhine-stones. They are made of desci-pline, determination and a hard tofind alloy called courage.

Kk´~hKvtjL ßoRKofJ UªTJPrr FA

oMTáa KZKjP~ ßj~Jr oNu f•ô FA TgJ ßgPTA

CPb FPxPZÇ uÄIJAuqJP¥r KcéKyPu oJ

mJmJr xJPg mxmJx TPrj ßoRKofJÇ mJmJ

KxKkF UªTJr oJymMm yTÇ

cJj ßgPT c.FPT IJ»Mu ßoJPoj, ßmuJu ßmV, yJxJj IJKrl, \JoJuCK¨j ßyJPxj, c.xJPuT UJj S ßTRKvT IJyPoh

vyLh KojJrAmJXJuLroJjxVbPjr KnK•

PxKojJPr IKfKg, CPhqJÜJ S IJPuJYTmOªÇ

Page 55: Weekly Bangalee - August 1, 2015

k´go kJfJr kr\JKjP~KZPuj, ßk´KxPc≤ ßrJjJfl KrVJj

hÅJKzP~KZPuj ß\jJPru FrvJPhr

‰˝rvJxPjr kPãÇ ßk´KxPc≤ Kmu KTîjaj

ßTJPjJ k´go oJKTtj ßk´KxPc≤ KpKj ˝JiLj

mJÄuJPhv xlr TPrjÇ

KrkJmKuTJjrJ jJjJ xo~ mJÄuJPhPvr

Inq∂rLj mqJkJPr IpJKYfnJPm jJT

VKuP~PZÇ Vf vLPf TÄPV´Px mJÄuJPhv

Kmw~T ÊjJKjPf KrkJmKuTJj xhxqrJ

TP¢Jr nJwJ~ mJÄuJPhv xrTJPrr KmÀP≠

Im˙Jj ßjjÇ mftoJPj fáujJoNuTnJPm

mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT FmÄ xJoJK\T

kKrK˙Kf K˙KfvLu gJTJ xP•ôS ybJ“

TÄPV´Px IJPuJYjJ~ ßTj mJÄuJPhv CPb

FPuJ, ßTj mJÄuJPhvPT 'IvJ∂ ßhv'

KyPxPm IJUqJK~f TrJ yPuJ, ßTj jfáj

TPr iotL~ kKrK˙KfPf CPÆV k´TJv TrJ

yPuJ fJ jJjJ k´Pvúr \jì KhP~PZÇ

yJS~JA ßgPT KjmtJKYf TÄPV´x xhxq

fáuxL VqJmJct ZJzJ Ijq TÄPV´x xhxqrJ

xTPuA KrkJmKuTJj huL~Ç FrJ yPuj

FKrP\JjJ ߈Par oqJa xqJoj S AKuj~

߈Par mm ßcJflÇ CPuäUq, TÄPV´Px

mJÄuPhv TTJPx mqKfâo ZJzJ 37 \Pjr

xTPuA ßcPoJPâKaT kJKatr xhxqÇ k´mJxL

mJÄuJPhvLPhr oPiq xPªy ß\PVPZ,

KrkJmKuTJj kJKatr TÄPV´x xhxqrJ

IJS~JoL uLVPT kZª TPrj jJÇ xÄmJh

xÄ˙J KkKaIJA kKrPmKvf CÜ UmPr muJ

yP~PZ” xMrKãf j~ KyªMxy Foj xm

xÄUqJuWM xŒ´hJP~r oJjmJKiTJr rãJ FmÄ

\Kñ ßVJÔLèPuJr C™Jj k´Kfyf TrPf

mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @øJj

\JKjP~PZj pMÜrJPÓsr TÄPV´x xhxqrJÇ

ßhvKar kJutJPoP≤ xrTJr S KmPrJiL,

Cn~huL~ FT k´˜JPm FA @øJj \JjJPjJ

yP~PZÇ

mOy¸KfmJr mJftJ xÄ˙J KkKa@AP~r

FT k´KfPmhPj F Umr \JjJPjJ y~Ç FPf

@rS muJ y~, oJKTtj TÄPV´Pxr k´KfKjKi

kKrwPh Vf mMimJr C™Jkj TrJ y~ SA

k´˜JmÇ FKa C™Jkj TPrj TÄPV´Pxr

FToJ© KyªM xhxq fáuKx VqJmJctÇ k´˜JPm

mJÄuJPhvPT FTKa IvJ∂ ßhv KyPxPm

@UqJ KhP~ VqJmJct mPuj, ßhvKar

K˙KfvLufJ KjP~ KmPvwf, Vf mZPrr

©∆KakNet KjmtJYj FmÄ Fr iJrJmJKyTfJ~

xÄWKaf rJ\QjKfT xKyÄxfJr kr ßgPT

jJjJ CPÆV rP~PZÇ

k´KfKjKi kKrwPh VqJmJct mPuj,

ÈmJÄuJPhPv iotL~ ˝JiLjfJr AxMqPf

KmPvwnJPm CKÆVú @KoÇ KjKhtÓ TPr muPu

xÄUqJuWM KyªM, KUsÓJj, ßmR≠ S IjqJPjqr

Skr yJouJr WajJ~ FA CPÆVÇ

xÄUqJuWMPhr KmÀP≠ IkrJi xÄWajTJrL

hMÏOfTJrLrJ k´J~A vJK˜r mJAPr gJTPZÇ’F TÄPV´x xhxq mPuj, ÈxÄUqJuWMPhr

KmÀP≠ xKyÄxfJr CxTJKjhJfJ, Fr

xÄWajTJrLPhr gJoJPf mqm˙J ßjS~J FmÄ

xÄUqJuWMPhr IKiTJr rãJr hJK~fô

mJÄuJPhv xrTJPrrÇ’ fáuKx VqJmJct @rS

mPuj, È(F k´˜Jm) mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf

ßhPvr xm oJjMPwr KmPvwf, IrKãf

xÄUqJuWM xŒ´hJP~r IKiTJr rãJ,

VefJKπT k´KfÔJjèPuJ vKÜvJuL TrJ S

@APjr vJxj k´KfÔJ FmÄ \Kñ

ßVJÔLèPuJr C™Jj ßbTJPjJr @øJj

\JjJPòÇ’TÄPV´x xhxq oqJa xqJoj mPuj, F

k´˜JPmr oiq KhP~ mJÄuJPhvPT IKyÄx

k∫J~ VefJKπT YYtJ S @APjr vJxj

k´KfÔJ~ FmÄ rJ\QjKfT xKyÄxfJ S iotL~

Yrok∫J ßbTJPf C“xJKyf TrJ yPòÇ

xqJoj mPuj, È@orJ @vJ TKr,

mJÄuJPhv oJjMPwr optJhJPT xÿJj FmÄ mJT&

S iotL~ ˝JiLjfJr k´Kfv´∆Kfr k´Kf vs≠J

k´hvtj TrPmÇ iot mJ TJrS rJ\QjKfT

KTÄmJ iotL~ ofJhvt KmPmYjJ jJ TPr xm

jJVKrPTr oJjmJKiTJr rãJ TrPmÇ Fxm

jLKfr kPã F k´˜Jm @oJPhr Im˙JjPTA

kMjmtqÜ TrPZÇ’oJjMPwr optJhJ rãJr ßãP© pMÜrJÓsPT

KmPvõr mOy•o vKÜ hJKm TPr @PrT TÄPV´x

xhxq mm cuc& mPuj, fÅJr ßhv

ÆqgtyLjnJPm FA mJftJ kJbJPf mÅJiq, xm

jJVKrT KmPvwf xÄUqJuWMPhr ßoRKuT

IKiTJr rãJ~ mqgt ßhvèPuJPT fÅJrJ xyq

TrPmj jJÇ

k´˜JmKa TP~T x¬Jy @PV C™JkPjr

\jq ‰fKr TrJ y~; fJA k´˜JPmr nJwJ~

IPjT KTZMA VrKou oPj yPf kJPrÇ TJre

FUj @r mJÄuJPhPv rJ\QjKfT IK˙rfJ

KTÄmJ yrfJu-ImPrJPir oPfJ kKrK˙Kf

ßjAÇ xrTJPrr ßTÅRxMKu khPãPk ßoJaJoMKa

xmKTZM vJ∂ rP~PZÇ

IJ»Mu TJuJo KYrKjhsJ~vJK~f yPuj kJomJj ÆLPk

49 kJfJr krnÅJ\ TPr xÿJj \JKjP~ TJuJPor

ßhPyr YJrkJv k´hKãe TPrjÇ Fr @PV

k´~Jf xJPmT rJÓskKfPT ßvw xÿJj

\JjJPf VfTJu xTJPuA KfKj rJPovõrPo

ßkÅRZJjÇ

k´iJjoπLr kr FPT FPT nJrPfr

ßTªsL~ ßjfJrJ S rJ\q ßjfJrJ k´~Jf

rJÓskKfr ßhPy láu KhP~ ßvw vs≠J \JjJjÇ

F xo~ fJKuojJzár Vnjtr ßT ßrJvJA~J,

ßTrJuJr Vnjtr Kk xfqKvno, ßTrJuJr

oMUqoπL SPoj YJKª S Iºk´PhPvr oMUqoπL

Fj YªsmJmM jJAcMS CkK˙f KZPujÇ

TÄPV´Pxr nJAx ßk´KxPc≤ rJÉu VJºL S

huKar Ijq ßjfJrJS ÈKoxJAuoqJj’UqJf

TJuJPor TKlPj láu KhP~ vs≠J \JjJjÇ

Kfj mJKyjLr k´iJjrJS láu KhP~ fÅJPT ßvw

vs≠J \JjJjÇ

VfTJu xTJPu \JjJ\Jr \jq @mhMu

TJuJPor orPhy pUj fÅJr ‰kfOT mJKz

ßgPT oxK\Phr KhPT ßjS~J y~ fUj

GKfyqmJyL xmM\ vJu KhP~ fÅJr TKlj

ßoJzJPjJ y~Ç Fr @PV ßgPTA nJrPfr

ßfrXJ kfJTJ~ ßdPT ßhS~J y~ fÅJr

TKljÇ láPu láPu ßvJKnf TJoJPjr vTPa

TPr Tmr˙JPjr KhPT orPhyKa KjP~ pJj

Kfj mJKyjLr xhxqrJÇ F xo~ Kfj mJKyjLr

KfjKa hu xJKrm≠nJPm vTaKa kJyJrJ

ßh~Ç fUj TJuJPor xÿJPj ßfJk±Kj TrJ

y~ FmÄ xJoKrT mJKyjLr mJhThu KmhJ~L

ßvJTxñLf mJ\J~Ç fUj TJuJPor 99 mZr

m~xL FToJ© mz nJA ßoJyJÿh oMgM KumJA

oJPrATJrxy fÅJr kKrmJPrr Ijq xhxqrJS

CkK˙f KZPujÇ

TJuJPor orPhy Tmr˙JPjr KhPT

KjP~ pJS~J y~ ÈnJrf oJfJ TL \~’ ßäJVJj

fáPu FmÄ yJPf yJPf \JfL~ kfJTJ

CKzP~Ç fUj KjP\Phr mLPrr orPhy

FTj\r ßhUJr \jq rJ˜Jr hMA iJPr FmÄ

mJxJmJKzr mJrJªJ~ yJ\Jr yJ\Jr \jfJ

hÅJKzP~ gJPTÇ hJlPjr kr k´iJjoπL jPrªs

ßoJKh TJuJPor mz nJA ßoJyJÿh oMgM KorJj

FmÄ fÅJPhr kKrmJPrr Ijq xhxqPhr kJPv

KTZMãe mPx xJ∂ôjJ \JjJjÇ

KoxJAuoqJjUqJf FmÄ fÀePhr TJPZ

IjMPk´reJ @mhMu TJuJPor hJlj CkuPã

VfTJu fJKoujJzáPf xrTJKr ZMKa ßWJweJ

TPr rJ\q xrTJrÇ F ßWJweJr xPñ xPñ

rJ\q\MPz mqJÄT, mLoJ k´KfÔJj, Ûáu-

TPu\xy IjqJjq k´KfÔJj mº yP~ pJ~Ç

rJ\q\MPz k´J~ 30 yJ\Jr \MP~uJKr ßhJTJj

mº TPr ßhj oJKuTrJÇ TJuJPor xÿJPj

xTJu 10 ßgPT 11aJ kpt∂ rJP\qr

ßkasukJŒèPuJ~ ßmYJPTjJ mº rJPUj

oJKuTrJÇ rJ\q xrTJr FT ßWJweJ~ xm

irPjr oPhr ßhJTJj S mJr mº rJUJr

KjPhtv ßh~Ç \jfJr rJÓskKfr xÿJPj

ß\PurJ VfTJu Khjnr oJZ KvTJr mº

rJPUÇ Khjnr KxPjoJ yu mº rJPUj

oJKuTrJÇ rJ\QjKfT huèPuJ VfTJu

fJPhr kNmtPWJKwf TotxNKY mJKfu TPrÇ

ÊiM xvrLPr j~, VfTJu nJrf\MPzA

KZu ßvJTJmy kKrPmvÇ ßlxmMT, aáAaJrxy

KmKnjú xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqoèPuJ

nPr ßvJT mJftJ~Ç ÈIjMPk´reJ’, ÈKTÄmhK∂’,ÈoyJj oJjm’, È\jfJr rJÓskKf’ AfqJKh

IKniJ~ xÿJj \JKjP~ Vf ßxJomJr ßgPT

TJuJoPT KjP~ kÅJY uJU aáAa mJftJ ßkJˆ

TrJ yP~PZ mPu KmKmKx \JKjP~PZÇ

k´xñf, fJKoujJzár rJPovõrPo

1931 xJPur 15 IPÖJmr \jì @mhMu

TJuJPorÇ ßZJ¢ vyPr FT o“xq\LmL

kKrmJPr UMm hJKrPhsqr oPiq \jì KjPuS fÅJr

˝kú KZu IPjT mzÇ 2002 ßgPT 2007

xJu kpt∂ nJrPfr 11fo rJÓskKfr hJK~fô

kJuj TPrj @mhMu TJuJoÇ KfKj KZPuj

nJrPfr fOfL~ oMxKuo rJÓskKfÇ hu-of-

KjKmtPvPw xm oJjMwPT TJPZ aJjPf kJrJr

ãofJ gJTJ~ KfKj yP~ CPbKZPuj È\jfJr

rJÓskKf’Ç mqKÜ\LmPj IKmmJKyf @mhMu

TJuJo ZJ©ZJ©LPhr xPñ ùJjKmùJj KjP~

@PuJYjJ TPr xo~ TJaJPfA ßmKv kZª

TrPfjÇ ßvw oMyNPftS ßxA ZJ©ZJ©LPhr

xJKjúPiq ßgPTA KmhJ~ ßjjÇ Vf ßxJomJr

xºqJ~ ßoWJu~ rJP\qr KvuÄP~ AK¥~Jj

AjKˆKaCa Im oqJPj\PoP≤ Km-ÛáPur

KvãJgtLPhr CP¨Pv ÈKâP~KaÄ F KuPnPmu

käqJPja @gt’ vLwtT FT IjMÔJPj mÜífJ

ßhS~Jr xo~ ÂhPrJPV @âJ∂ yj KfKjÇ

SA KhjA xºqJ~ KvuÄP~ FTKa yJxkJfJPu

KfKj oJrJ pJjÇ KmoJj k´PTRvPu kzJPvJjJ

TPr nJrPfr k´go oyJTJvpJj ‰fKrPf

oMUq nNKoTJ rJPUj @mhMu TJuJoÇ SA

oyJTJvpJj KhP~A 1980 xJPu ßhvKa k´go

ßãkeJ˘ ßrJKyjL C“Pãke TPrÇ 1998

xJPu nJrPfr ßkJUrJj-2 kJroJeKmT

IP˘r krLãJr ßkZPjS k´iJj nNKoTJ

ßrPUKZPuj KfKjÇ fÅJPT nJrPfr

kJroJeKmT ßmJoJr \jTS muJ yP~ gJPTÇ

kPr ßxA KfKjA kroJeM I˘oMÜ Kmvõ VzJr

k´YJPr xrm KZPujÇ

'Kh TjxJat lrmJÄuJPhv'

k´go kJfJr kr@oJPhr oMKÜpMP≠r xyPpJ≠J \\t

yqJKrxjPT vs≠Jr xJPg ˛re TrKZÇ \\t

yqJKrxPjr ÈmJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv’ VJjKa

ßvJjJr xJPg xJPg FUjS vrLr KvyKrf S

ßrJoJKûf yP~ CPb FmÄ @orJ KlPr pJA

oyJj FTJ•Prr oMKÜpMP≠Ç

Kh TjxJat lr mJÄuJPhv T£: \\t

yqJKrxj; xo~ 3 Ko. 4 ßx. xMr S TgJ: \\t

yqJKrxj ˙Jj: oqJKcxj Û~Jr VJPctj,

KjCA~Tt, ACFxF; 1 @Vˆ 1971

mJÄuJPhv TJPZ FPxKZu mºá/ ßYJUP\JzJ

KmweúfJ ZJS~J/ mºár FTaJA YJS~J/ fJr

˝PhPvr ßmÅPY gJTJ PmhjJ mMK^Kj @Ko,

\JKj ßYÓJ @\ ßmhjJ ßmJ^JrA/ ßfJoJPhr

TJPZ @\ mKu/ FPxJ KTZM \Lmj mÅJYJA/

mJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv/ ^Pr kPz \Lmj

IPvw/ h~JyLj KmPmT rKyf / ootkLzJ

fáujJ rKyf/ FUPjJ KT mJzJPm jJ yJf/

PYÓJ TPrJ mM^Pf FTmJr/ F hM”U ßWJYJS

mJÄuJrÇ/ mJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv/ KT ßp

n~Jmy hMKmtkJT/ PmJiVoq y~ jJ @oJr,/

xMKjKÁf KmPmTmK\tf/ KjhJÀe oPotr

kLzj/ h~J TPr oMU KlKrS jJ/ ÊjPf YJA

T£ ßfJoJPhr, mPu CbPZJ/ @\ hM”U

ßWJYJS mJÄuJr/ hM”U @\ ßWJYJS mJÄuJr/

mJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv/ pKhS F hNrfô

IPvw/ @oJPhr ßgPT mÉ hNPr/ fmM hJ~

FzJPf kJKr jJ/ F pπeJ FzJPf kJKr jJ/

KjrPjú ßhPm jJ fáPu nJf/ F hM”U ßWJYJS

mJÄuJr/ FPxJ hM”U ßWJYJA mJÄuJr/ FA hM”U

yPm ßWJYJPfA/ FUPjJ KT mJzJPm jJ yJf/

PYÓJ TPrJ mM^Pf FTmJr/ @\ hM”U ßWJYJS

mJÄuJrÇ [VJjKa mJÄuJ~ nJwJ∂r TPrPZj

ÉoJ~Nj ßr\J]

ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ kKrT·jJr

kNPmt k´gPo rKmvÄTr fJr mºá \\t

yqJKrxjPT mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ xŒPTt

IPjT k©kK©TJ S Kjmº kzPf ßhj FmÄ

mJÄuJPhPvr ßVJaJ kKrK˙Kf xŒPTt IPjT

iJreJ ßhjÇ yqJKrxj l∑J¿, \JotJKj,

AÄuqJ¥, jrSP~ FmÄ oJKTtj pMÜrJPÓsr

k©kK©TJ~ k´TJKvf mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠

xŒPTt kPzj FmÄ fJr ojPT fJ

VnLrnJPm @PªJKuf TPrÇ mJÄuJPhPvr

KjrLy WMo∂ oJjMPwr Skr yJjJhJr mmtr

rÜKkkJxM kOKgmLr \Wjqfo kJKT˜Jj

ßxjJmJKyjLr VeyfqJ, ±Äxpù FmÄ jJrL

KjptJfPjr TgJ~ ßTÅPh SPb oJjm hrhL

Kv·L \\t yqJKrxPjrÇ KmPvõr KmUqJf xñLf

Kv·LrJ ßpUJPj KjÁMk KZPuj- ßxUJPj \\t

yqJKrxj yP~ CPbj ßxJóJrÇ rKmvïr fUj

mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r xogtPj S xJyJpqJPgt

ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ @P~J\Pjr AòJ

\\t yqJKrxjPT \JjJj FmÄ yqJKrxj xJPg

xJPg rJK\ yP~ pJj FmÄ mPuj F rTo

kKrT·jJ~ mJÄuJPhvPT xJyJpq FojKT

IÄvV´ye TrPf kJrPu KfKj UMKvA yPmjÇ

yqJKrxj k´KfmJh TPrj xMPrr oJiqPo IgtJ“

mPuj KfKj mJÄuJPhv xŒPTt KjP\A VJj

KuUPmj, xMr KhPmj FmÄ VJAPmjÇ

IjMÔJPjr k´˜MKf ß\JPrPvJPr ÊÀ yP~ pJ~Ç

1971 xJPur 1 @Vˆ ßrJmmJr

IkrJP¤ pMÜrJPÓsr KjCA~Tt vyPrr

oqJKcxj Û~Jr VJPctPj \\t yqJKrxPjr

@øJPj xJzJ KhP~ 40 yJ\Jr hvtT-

ßvsJfJr CkK˙KfPf GKfyJKxT ÈKh TjxJat

lr mJÄuJPhv’ IjMÔJPj IÄvV´ye TrPf

CkK˙f yj k´UqJf xñLf Kv·L mm KcuJj,

FKrT TîqJkaj, KrÄPVJ ˆJr, KmKu ßk´ˆj,

KrSj rJPxu, xJPrJh Kv·L S˜Jh @uL

@Tmr UJj FmÄ kK§f rKm vÄTrPfJ

@PZjAÇ fmuJ~ KZPuj S˜Jh @uäJrJUJ

UJj @r fJjkMrJ~ TouJ YâmftLÇ

IjMÔJPjr ÊÀPfA rKmvÄTr mJÄuJPhPvr

Im˙Jr TgJ xÄPãPk xmJr TJPZ fáPu

iPrj xÄK㬠mÜPmqr oJiqPoÇ yJ\Jr

yJ\Jr hvtT-ßvsJfJ Km˛~JKnnNf yP~

ÊjKZPuj rKmvÄTr S \\t yqJKrxPjr TgJ-

\\t yqJKrxj mJÄuJPhPv kJKT˜JKjPhr

mmtrfJr TgJ mqÜ TrJr xo~ FTxo~

@PmVJkäMf yP~ CPbj- fJr ßYJU ZuZu

TPr CPb FmÄ ßxA oMyNPft CkK˙f yunKft

hvtT-ßvsJfJPhr oPiq FT @PmVWj

kKrPmPvr xOKÓ y~Ç TjxJPat ßmKvr nJV

VJjA IgtJ“ 8Ka VJjA kKrPmvj TPrj \\t

yqJKrxjÇ fJr KmUqJf VJjèPuJ VJS~Jr

krA xmPvPw fJr KjP\r ßuUJ S xMPr

ßVP~ ßvJjJj xmPYP~ @TwteL~ KmUqJf

ÈmJÄuJ ßhv’ ÈmJÄuJ ßhv’ VJjKaÇ VJjKa

hvtT-ßvsJfJPhr TJPZ ßmv \jKk´~fJ kJ~

FmÄ 40 yJ\JPrrS ßmKv hvtT hLWt˙J~L

fáoNu TrfJKur oJiqPo mmtr kJKT˜JKjPhr

KiÑJr \JKjP~ mJÄuJPhvPT ˝f”°NftnJPm

xogtj KhP~ \\t yqJKrxjPT KmkMunJPm

IKnjªj \JjJjÇ ÈKh TjxJat lr

mJÄuJPhv’-Fr k´iJj @Twte KZu Fr

jfájfô S ˝f”°NftfJÇ FA ˛reL~ TjxJat

\\t yqJKrxPjr xñLf \LmPj FTKa

oJAuluT yP~ @PZÇ FA ßmKjKla xñLf

IjMÔJj ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ ßgPT

xÄVOyLf yP~KZu ACFx cuJr

2,43,418.50 (hMA uã ßffJKuäv yJ\Jr

YJrvf @bJPrJ hvKoT kûJv cuJr)- pJr

kMPrJaJA oMKÜpMP≠r xo~ mJÄuJPhPvr

oMKÜpMP≠r \jq S nJrPf @vs~k´JgtL

mJÄuJPhPvr vreJgtLPhr \jq ßh~J

yP~KZuÇ

\\t yqJKrxPjr \jì AÄuqJP¥r

KunJrkMPur SnJrKasPf 25 ßlms∆~JKr

1943 xJPuÇ \\t yqJKrxPjr mz nJA

yqJKr, Ikr nJA KkaJr @r oJ uMAx FmÄ

mJmJ yqJKr xTPuA @AKrv IKrK\j

KZPujÇ ßcJnPcu k´JAoJKr Ûáu ßuPnPur

kzJPvJjJ ßvw TPr KunJrkMu AjKˆKaCPa

nKft yj \\t yqJKrxj FmÄ ÛáPur mJPx ku

oqJTJatKjr xJPg kKrY~ y~Ç 13 mZr

m~Px xJPz Kfj kJCP¥r FTKa kMrPjJ

KVaJr KTPj ßhj fJr oJÇ \\t ÛáPur kPg

ßxA KVaJPrr V· TrPuj ku-Fr TJPZÇ

ku fUj \j ßujPjr mqJ¥ ÈPTJ~JKrPoj’-Fr xhxq fJA \\tPT KjP~ ßVPuj ßujPjr

TJPZÇ ßujj \\tPT kZª TPrj FmÄ

ÈPTJ~JKrPoj’-Fr xhxq TPr ßjjÇ 1960

xJPu ÈPTJ~JKrPoj’ mqJ¥ YáKÜm≠ y~ A¥sJ

TîJPmr xPñ FmÄ fUj ÈPTJ~JKrPoj’ mqJ¥-

Fr jJo mhu TPr rJUJ y~ ÈKh Kmaux’ÇKT∂á fUj \\t-Fr m~x 17 yS~JPf

KoCK\T TrJr S~JTt kJrKoa kJjKjÇ S~JTt

kJrKoa ßkPf m~x yPf y~ @bJPrJÇ

S~JTt kJrKoa ZJzJA \\t KoCK\T mJ\JPf

ÊÀ TrPu kMKuv fJPT mÅJiJ ßh~Ç 1 m“xr

kr \\t A¥sJ TîJPmr IKcP~P¿r TJPZ

xmPYP~ \jKk´~ yP~ CPbj FmÄ ßxA xo~

KfKj VJj KuUJ ÊÀ TPrjÇ mqJkT xJluqr

kr ÈKmaux’ ßnPX ßVPu 1963 xJPu \\t

ÈKmaux’ fqJV TPr KjP\r oPfJ TPr

FKVP~ YuPujÇ 1966 xJPu \\t KmP~

TPrj ßkKasPTÇ 1967 xJPu \P\tr kKrY~

y~ kK§f rKmvÄTr FmÄ oyJEKw oPyw

ßpJKVr xJPgÇ rKmvÄTPrr xJPg ßgPT \\t

nJrfL~ KoCK\PTr k´Kf hMmtu yP~ kPzj

@r oPyw fJPT ßvUJj ßoKcPavjÇ FKhPT

Kmaux mqJ¥ \P\tr Skr KjntrvLu yP~

CPbÇ ÈxJoKgÄ’, ÈPaX&oqJj’, ÈPy~Jr TJox

hq xJj’, È@A Kjc AC’, ÈPyJ~JAu oJA

KVaJr ß\≤Ku CAkx’ k´nOKf \P\tr KjP\r

yJPf TrJ VJj FmÄ VJjèPuJ KmkMu

\jKk´~fJ kJ~Ç Kmaux ßnPX pJS~Jr krS

fJr \jKk´~fJ TPoKjÇ x•Prr krmftL

xoP~ fJr IPjT VJj k´Y§ \jKk´~

yP~KZuÇ CPuäUPpJVq ÈoJA xMAa uct’, ÈKVn

Ko Kkx Ij @gt’, È@u ßhJ\ A~Jxt FPVJ’,ÈVa oJA oJA¥ ßxa @j AC’Ç ßkKasPTr

xJPg ZJzJZJKzr kr 1977 xJPu \\t KmP~

TPrj fJr ßxPâaJKr IKuKn~JPTÇ 1971

xJPu KjCA~Tt vyPrr oqJKcxj Û~Jr

VJPctPj ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ KZu \\t

yqJKrxPjr ßvw TjxJat- pJ hLWtKhj ßrTct

KmKâr YJPat FT j’r ˙JPj KZuÇ ITîJ∂

kKrvsPo yqJKrxj Kv·L S pπLPhr xPñ

ßpJVJPpJV TPr KfKj FA TjxJPatr

@P~J\j TPrjÇ IjMÔJPjr VJPjr

IqJumJoKa ßx mZr V´qJKo kMrÛJr uJn

TPrÇ 1972 xJPur 23 oJYt (mJÄuJPhPv

’71-Fr FA 23 oJYt IKVú^rJ KhPj

xJrJPhPv mJÄuJPhPvr uJu-xmMP\r oPiq

ßxJjJKu oJjKY© UKYf jfáj kfJTJ CzJPjJ

yP~KZu) FA TjxJat Kluì KyPxPm oMKÜ kJ~

FmÄ krmftLPf ßyJo KnKcS KyPxPm

k´TJKvf y~Ç

2005 xJPu ÈKh TjxJat lr

mJÄuJPhv’ kMjrJ~ KcKnKc KyPxPm

cTáPo≤JKrxy k´TJKvf y~Ç FA KcKnKcr

Kmâ~u… Igt È\\t yqJKrxj lJ¥ lr

ACKjPxl’-F \oJ yPmÇ ßTJPjJ ßhPvr

oMKÜpMP≠r xogtPj @PoKrTJr AKfyJPx F

irPjr TjxJat @r y~KjÇ mqJ¥-xñLPfr

@xr KTÄmJ KmUqJf \jKk´~ Kv·LPhr

VJPjr IjMÔJj @P~J\j TPr

oJjmTuqJeoNuT TJP\r \jq fyKmu xÄV´y

TrJr CkJ~Ka \\t yqJKrxjA k´go ÊÀ

TPrjÇ @r ßx TJ\Ka mJÄuJPhPvr

oMKÜpMP≠r xyJ~fJr oJiqPoA ÊÀ y~Ç \\t

FA IjMÔJPjr oJiqPo IPjT xñLf Kv·LPT

WrPTJPeJ Im˙J ßgPT mJAPr KjP~ @PxjÇ

2005 xJPu FKmKx ßaKuKnvPjr Èèc oKjtÄ’IjMÔJPj ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ k´hvtj

TrJ y~ pJr oJiqPo @mJPrJ KmPvõr ßTJKa

ßTJKa hvtT fJ jfáj TPr CkPnJV TPrjÇ

KcKnKcr Skr @PuJTkJf TrJr xo~ \\t

yqJKrxPjr ˘L IKuKn~J mPuKZPuj,

IjMÔJjKar ßp GKfyJKxT èÀfô rP~PZ fJ

yqJKrxj fUjA mM^Pf ßkPrKZPuj-

ßx\jqA KfKj kMPrJ IjMÔJPjr KnKcS

TPrKZPujÇ

2001 xJPur 30 jPn’r rJf

ßhzaJ~ ux FqJP†uPx hLWtKhPjr mºá

VqJKnj Kc ßolJPrr mJKzPf \\t yqJKrxj

KYrKhPjr \jq xmJr ßgPT KmhJ~ KjP~ YPu

pJjÇ TqJ¿Jr jJoT ore mqJKi KmvõjKªf

FA xñLf k´KfnJr k´Je ßTPz KjP~PZÇ

mJÄuJPhPvr Km\P~r oJPxr ÆJrk´JP∂ @orJ

fJPT yJrJuJo- KT∂á fJr ˛OKf, fJr Tot

gJTPm KYr \JVÀTÇ oOfáqTJPu fJr m~x

yP~KZu oJ© 58 mZrÇ ˘L IKuKn~J, 24

mZr m~Û ßZPu ±Kj FmÄ mJÄuJPhvxy

KmvõmqJkL IxÄUq èeV´JyL S nÜ ßrPU

ßVPZjÇ fJr oOfáq ZMÅP~ ßVPZ u¥j ßgPT

uxFP†ux- Kmaux-Fr \jì˙Jj u¥Pjr

KunJrkMPu KmsKav kfJTJPT IitjKof TPr

fJr k´Kf ßvw vs≠J KjPmKhf yP~PZÇ Kmvõ

TÅJkJPjJ KmsKav kk V´∆k Kmaux-Fr \\t

yqJKrxPjr oOfáqPf xJrJ KmsPaPj ßvJPTr

ZJ~J ßjPo @PxÇ f“TJuLj KmsKav

k´iJjoπL aKj ßmä~Jr mPuKZPuj, mJuqTJPu

KfKjS Kmaux ÆJrJ k´nJKmf yP~KZPujÇ

@PoKrTJr ßk´KxPc≤ \\t mMv, KmsPaPjr

rJjL FKu\JPmgS kOgTnJPm ßvJT k´TJv

TPrKZPujÇ KmKmKx FmÄ KxFjFj \\t

yqJKrxPjr k´Kf xÿJj \JKjP~ fJPhr

˝JnJKmT k´YJr mº ßrPU xJrJãe ÈKh

TjxJat lr mJÄuJPhv’-Fr KmUqJf VJj

ÈmJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv’ VJjKa mJrmJr

mJK\P~KZuÇ 82 mZr m~xL rKmvÄTr TjqJ

IjMÛJPT KjP~ ux FqJP†uPx \\t

yqJKrxPjr oOfáqvpqJ kJPv CkK˙f KZPujÇ

2001 xJPu mJÄuJPhPvr f“TJuLj

k´iJjoπL S KmPrJiLhPur ßj©LS ßvJT

k´TJv TPrKZPujÇ \\t yqJKrxPjr oOfáqPf

mJÄuJPhPv kfJTJ IitjKof hNPrr TgJ-

mJÄuJPhPvr ßvwJÄv 14 kJfJ~

55

KrkJmKuTJjrJ IJS~JoL uLVPT kZª TPr jJ!

Page 56: Weekly Bangalee - August 1, 2015

ßvPwr kJfJr kre®vbvái AbywÙZ GK gZwewbgq mfvq Askább RvZxq mgvRZvwöêK `áji mfvcwZ ImváeK göêx Av m g Av„yi ie|

hy≥ivÛ™ c÷evmxá`i AváqvRáb msea©bvmfvq c÷avb AwZw_ Av m g Av„yi ieQvovI weákl AwZw_ wQájb ZviivRâbwZK mwPe I MxwZKvi kwn`yj≠vndivqRx, ÜRGmwW ÜKõ`™xq KwgwUi m`m® Iwek¶ evΩvjx dvDá¤kábi mfvcwZ Zvwbqvie, AvágwiKv-evsjvá`k Gjváqá›iÜc÷wmáWõU I hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMimváeK mvaviY m§ûv`K Gg G mvjvg,mváeK mvsm` wjqvKZ Avjx, ÜRGmwWÜKõ`™xq Dcá`Ûv gvmyg Ügvt gnwmb,c÷ádmi me®mvPx `wØè`vi|

mve©Rbxb msea©bv KwgwUi AvnüvqKI RvZxq mgvRZvwöêK `j-ÜRGmwWihy≥ivÛ™ kvLvi mfvcwZ nvRx AvábvqviÜnvámb wjUábi mfvcwZáZ° Ges m`m®

mwPe I ÜRGmwW hy≥ivÛ™ kvLvi mvaviYm§ûv`K kvgmywœb Avnág` kvgxágicwiPvjbvq AbywÙZ msea©bv mfvq Ø^vMZ IÔáféQv e≥e® iváLb c÷avb mgö^qKvix IAvágwiKvb Üc÷mK¨ve Ae evsjvá`k AwiwRbmfvcwZ nvwKKzj Bmjvg ÜLvKb| msea©bvmfvq e≥e® iváLb GWáfváKU gvneyeyiingvb, gyw≥áhv◊v msm` hy≥ivÛ™ BDwbUKgvá¤i AvnüvqK Ave`yj gywKZ ÜPäayix,gCbywœb bvámi, RvZxq cvwU© hy≥ivÛ™ kvLvimvaviY m§ûv`K Avey Zváje ÜPäayix Pvõ`y,nvRx Gbvgyj nvq`vi, nvmvb ÜPäayix|

Kzwgj≠v ÜRGmwW mvaviY m§ûv`K˚gvqyb Kexáii gÑZz®áZ ÜkvK c÷Kvk Kivnq|

mfvq Av m g Av„yi ie eájb, GBc´evám ivRbxwZ A_ev Aváõ`vjb Káievsjvá`áki miKvi cwieZ©b Kiv hváe bv|ámwU KLábvB m§¢e bq| Záe á`áki DbúwZPvBáj, c´evmxá`i DwPZ náe c´evámi

Awf¡Zv wc´q gvZÖfÅwgi Ø^vá_© e®envi Kiv|wZwb gZ c´Kvk Káib, evsjvá`k

á_áK ivRbxwZKiv c´evám Gám myáhvMácájB ábwZevPK Z_®, nZvkve®ƒK K_veájb| GUv wVK bq| “evsjvá`ákigvbyáli Rxebgvábi AábK DbúwZ NáUáQGes evsjvá`k AábK m§¢vebvgq GKwUá`k G mZ® Dáj≠L Kiv DwPZ” eájbwZwb| evsjvá`áki m§¢vebv evØèevqb KiáecieZ©x c´Rb•- G c´Z®vkv Zvi|

evsjvá`áki Ø^vaxbZvi cZvKvDáÀvjbKvix Av m g ie AviI Dáj≠LKáib, GwU `ytLRbK nájI mZ® áh,evsjvá`ák Avgiv hviv ivRbxwZ ev ivÛ´cwiPvjbv Kwi, Zviv KLábvB RbMáYigZvgáZi áZvqv∞v Kwi bv| GwU náéQevsjvá`áki Ráb® eo GKwU `yf©váM®iKviY|

Av m g Ave`zi iáei gáZ evsjvá`ákeZ©gváb msm`xq âØ^iZöê weivR KiájIevsjvá`k GwMáq PájáQ|

mfvi mfvcwZ nvRx Avábvqvi ÜnvámbwjUb DcwØíZ mevBáK ab®ev` Rvbvb|wZwb evsjvá`ák RbMáYi Rb® miKváiwbKU wewfbú `vwe Rvbvb|

KjCA~PTt ßxJu&x-jKYPTfJTjxJat 30 IJVˆ rKmmJr

ßvPwr kJfJr krme©eÑnr evsjvá`kx K®vej AcváiUi ÜUvUvjK®vej I Ü`wk wgDwRK GõUviáUBbágõU|KbmváU©i UvBáUj Øû›i wmZviv eywUKm IM÷®v¤ Øû›i wewkÛ wiáqj Gá˜U Bbáf˜iÜgv. Avábvqvi Ünvámb| wgwWqv cvU©bviwUweGb24|

GB Dcjá∂ 26 RyjvB ÜiveeviR®vKmb nvBUámi evsjvá`k c≠vRvwgjbvqZáb wgU `® Üc÷ámi AváqvRb KáiÜUvUvj K®vej I Ü`wk wgDwRK| GáZe≥e® iváLb ÜUvUj K®veáji wmBIAvng`yj evif~Bqv cyjK, wPd ÜUKwbK®vjAwdmvi nvwee ingvb, Ü`wk wgDwRKGõUviáUBbágáõUi Üc÷wmáWõU Ügvnv§ß`Rvgvb gwbi I wmZviv eywUKámi mÀ°vwaKvixwUUz ˚`v| AbyÙvb m¬vjbv Káib ÜUvUvjK®vej I wUweGb24 Gi KbmvjáUõUnvmvbyævgvb mvKx|

Avng`yj evif~Bqv cyjK eájb,ÜUvUvj K®veáji j∂® GKUvB Avi Zv nájvwek¶ `ievái evsjv fvlv I msØãÖwZáK Zzájaiv| ÜhLvábB evsjv, evOvjx Avievsjvá`kxá`i AeØívb ÜmLvábB AvgivZvá`i cvák _vKáZ PvB| AvMvgxáZ b_©AvágwiKvmn mviv weák¶ evsjváK Zzáj aiviAváiv Üek wKQz AváqvRábi c÷ØëwZi K_vRvbvb wZwb|

nvwee ingvb eájb, GK mgqÜUwjwfkb Ü`Lvi Rb® 150 Wjvi e®qKiáZ náZv| GLb Avgiv 20 Ü_áK 30Wjváii gáa® wUwf P®vábj Ü`Lvi e®eØívKiwQ| ÜmB mvá_ evsjvá`kx I fviZxqGgb AábK Rbwc÷q P®vábj AváQ hv ÜKejAvgvá`i P®vábájB iáqáQ| AvgivBme∏ájv P®vábáji mvá_ h_vh_ c÷wµqvq

AbymiY Kái `k©Ká`i P®vábj∏ájvÜ`LvwéQ| ejáZ wÿav ÜbB kZKiv 95 fvMÜUvUvj K®veáji M÷vnK evsjvá`k IfviáZi evOvjx| KviY Avgiv evsjvá`k IevsjváKB mevi Dcái ÜiáLwQ|

Ügvnv§ß` Rvgvb gwbi Ü`wkwgDwRáKi mvá_ Ühä_ AváqvRK nIqvqÜUvUvj K®vejáK ab®ev` Rvbvb| wZwbeájb, bwPáKZváK wbáq wbDBqáK©i evBáiAváiv 8wU KbmvU© AváqvRábi c÷ØëwZPjáQ| ÜKbbv, hy≥iváÛ™i ÜháKvábv c÷váöèemevmKvix evsjv Mvábi Ük÷vZvivbwPáKZvi Mvb DcáfvM Kiv Ü_áK ew¬ZnáZ PváéQb bv| wbDBqK© QvovI wbDRvwm©iAvUjvwõUK wmwU, Üd¨vwiWvi Iij®vá¤v Igvqvwg, K®vwjádvwb©qvi jmA®váƒájm Im®vb wWqváMv, ÜcbwmjáfwbqviwdjváWjwdqv, RwR©qvi AvUjvõUv GesÜU∑vámi Wvjvám bwPáKZv wgDwRK®vjbvBáUi c÷ØëwZ PjáQ eáj Rvbvb wZwb|Ügvnv§ß` Rvgvb gwbi Aváiv Rvbvb,wbDBqáK©i bwPáKZv-ámvjm wgDwRK®vjbvBUwUi c÷vq me c÷ØëwZB Ükl| wbDBqáK©iAváqvRbwU mv§û÷wZK mgáqi meáPáq eoKbmvU© náe eáj Avkvev` e®≥ KáibwZwb|

AváqvRKiv RvwbáqáQb, wZbK®vUvMwiáZ wUáKáUi gÅj® 100, 50 Ges30 Wjvi| Záe ÜUvUvj K®veáji M÷vnKnáj kZKiv 20 Ü_áK 30 fvM Qvo cváebܵZviv| wUwKU wewµ ÔiÄ náq ÜMáQ|646-395-9958 b§^ái Üdvb Kái wUwKUmsM÷n Kiv hváe| ZvQvov evsjvá`kxAay®wlZ wewfbú GjvKvi ÜM÷vmvix Iܘvi∏ájváZI wUwKU cvIqv hváéQ|

ÜháKvábv Zá_®i Rb® ÜhvMváhvMÜgvnv§ß` Rvgvb gwbi, Üdvb b§^i 516-263-3569| Øû›i msµvöè ÜhvMváhvM GGm ÜgRevDævgvb, Üdvb b§^i 347-592-9979| msev` we¡wfli|

rJ\jLKfTrJ k´mJPx FPx ßhPvr ßjKfmJYTKY© fáPu iPrj” IJxo rm

56

mÜmq rJPUj Fo Ku~JTf IJuL, FoF xJuJo, IiqJkT xmqxJYL h˜LhJr koNUÇ

mÜmq rJPUj \Jxh xnJkKf IJxo IJ»Mr rmÇ

xJÄmJKhT xPÿuPj mÜmq rJPUj ßaJaJu TqJmu'r KxAS IJyPohMu mJrnëA~J kMuTÇ

Page 57: Weekly Bangalee - August 1, 2015

5 kJfJr krxoJP\ xŒPhr mqJkT Ixo mµjÇ

APfJoPiq KmvõmqJÄT mJÄuJPhvPT Kjoú oiqo

@P~r ßhv mPu ßWJweJ TPrPZÇ xMfrJÄ

ßhPvr Cjú~j ßp KTZMaJ yP~PZ fJ I˝LTJr

TrJ pJ~ jJÇ KT∂á Fr xMlu ßhPvr xm

oJjMw, KmPvw TPr hKrhs oJjMw,

jqJ~xñfnJPm kJj jJÇ ßkPu ij ‰mwoq

ßhPvr k´Ta @TJr iJre Trf jJÇ F

k´TafJrA k´TJv ßhKU pUj F mJPrr

ßrJ\J~ pJTJPfr TJkz @jPf KVP~ 27

\j IxyJ~ hKrhs oJjMw khhKuf yP~ oJrJ

pJ~Ç hMjtLKfr oJiqPo ßhPvr xŒh uM£Pj

ßp mz ßVJÔLKaPT oJjMw ßmKv hJ~L TPr

fJrJ xrTJKr @ouJ ßvseLnMÜÇ xrTJKr

IKlxèPuJPf @oJPhr mJiq yP~ ßpPf

y~Ç ßxUJPj fgJTKgf ßxmJhJjTJrLPhr

xÄUqJVKrÔ IÄPvr mz TJ\A yu \jPxmJr

ßYP~ @®PxmJ TrJÇ jJjJnJPm Kmmsf FmÄ

ßyj˙J TPr ßxmJ KmKâ yPuJ fJPhr TJ\Ç

ßxJ\J TgJ~ láP~u mJ IQmi aJTJ jJ KhPu

lJAu YPu jJÇ IgtJ“ ßxmJ kJS~J pJ~ jJÇ

IgY \jVPer aqJP aJTJ~ FrJ ßmfj-nJfJ

ßkP~ gJPTÇ fJr SkPr YPu WMw C“PTJY

mJKe\qÇ AhJjLÄ @ouJPhr ßmfj mOK≠ TrJ

yP~PZÇ FaJA ˝JnJKmT Kj~oÇ k´J~ 5 mZr

krkr xrTJr ßmfj-nJfJ mJzJ~Ç KT∂á

fJPf KT fJPhr hãfJ mJPz FmÄ mJPz

ßxmJr oJj? \jVPer k´Kf mJPz hJK~fô FmÄ

TftmqPmJi? Fr oPiq xrTJr FPhr @rS

FTKa mz rTPor xMKmiJ KhPf pJPòÇ ßhUJ

pJPò fJrJ IkrJi TrPuS YJ\tKva jJ ßh~J

kpt∂ fJPhr ßV´lfJr TrJ pJPm jJÇ fJyPu

xÄKmiJj oPf @APjr ßYJPU xm jJVKrT

xoJj KmiJjKar Igt gJTu ßTJgJ~? xJiJre

jJVKrTPT ßp ßTJj xo~ ßV´lfJr TrJ

pJPmÇ KT∂á @ouJPhr ßmuJ~ YJ\tKva kpt∂

IPkãJ TrPf yPmÇ fJZJzJ \joPj @rS

KTZM k´vú CPbPZÇ YJ\tKva xJiJref KmuK’f

y~Ç APfJoPiq IKnpMÜrJ jJjJ TJrxJK\ S

TNaPTRvu Imu’j TrPf kJPrÇ fhKmr,

fh∂TJrLr Skr YJk mJ jVh IPgtr

KmKjoP~ YJ\tKva ÊiM KmuK’f j~, Knjú kPg

YJKuf TrPf kJPrÇ KmuP’r mqJkJPr

FUJPj KmuK’f KmYJr oJPj KmYJr TJpt

I˝LTJr TrJ, F mÉu k´YKuf oyJ\j

mJTqKa CPuäUPpJVqÇ xMfrJÄ rJ\jLKfr vLwt

mqKÜPhr xπJxL TJptTuJk FmÄ fJ k´TJPvq

ßhvmJxLr TJPZ ß\JrVuJ~ I˝LTJr FTKa

ßp mz irPjr jLKfyLj FmÄ VKytf TJ\ fJ

I˝LTJr TrJ pJPm jJÇ IjqKhPT IgtoπL

˝LTíf ßhPv @KgtT hMjtLKfr n~JmyfJ

@PrTKa mz irPjr jLKfyLj TJ\, pJPT

VeKmPrJiL jLrm xπJxS muJ pJ~Ç FA

jLrm xπJPxr IkjJ~TPhr FTKa mz IÄv

yPò hMjtLKfmJ\ @ouJ ßVJÔLÇ fJPhr

@KgtT FmÄ @AKj xMKmiJ k´hJjPTS jLKf S

xÄKmiJj KmPrJiL muJ ZJzJ CkJ~ gJPT jJÇ

jLKfr InJmA hMjtLKfÇ fJA ßhv ßp jJjJ

rTo hMjtLKfr TmPu kPzPZ fJ I˝LTJr

TrJ pJ~ jJÇ hMjtLKfr FA oyJoJrLr FTKa

mz TJre ßhPv @APjr vJxPjr InJmÇ

Fr ˝LTíKf KoPu pMÜrJÓsKnK•T VPmweJ

xÄ˙J S~Jflt \JKˆx k´P\PÖr YuKf mZPrr

k´KfPmhPjÇ fJPf muJ yP~PZ, ÈIgtQjKfT

k´mOK≠ S ImTJbJPoJ Cjú~Pj mJÄuJPhv

FKVP~ pJPòÇ KT∂á KkKZP~ @PZ @APjr

vJxj k´KfÔJ~Ç @APjr vJxj KmPmYjJ~

KmPvõr 102Ka ßhPvr oPiq mJÄuJPhPvr

Im˙Jj 93fo (k´go @PuJ 16 \MuJA

15)Ç’ pgJpg @APjr vJxj gJTPu

@APjr oyJv©∆ hMjtLKfr FfaJ mJz-mJz∂

ßhUJ ßpf jJÇ hMjtLKf hoPj YJA @APjr

vJxjÇ

@KoA ßxrJ” ßmJfi9 kJfJr kr

ßmAK\Ä Kmvõ YqJKŒ~jKvPk ßmJfiPT

KxÄyJxjYáqf TrJr ÉoKT KhP~PZj

VqJaKujÇ nÜPhr KjntJr TPr ßxA

YqJPu†aJ nJPuJnJPmA V´ye TrPuj ßmJfiÇ

u¥j KoPa KyPar oPfJ lJAjJPuS 9.87

ßxPT¥ aJAKoÄ TPrj ßmJfiÇ ÊÀaJ nJPuJ

jJ yPuS ßvw hv KoaJPr ˝Pkúr ßhRPz

KjP\r ßvsÔPfôr \JjJj ßhj Kk´P≤r rJ\JÇ

2013 xJPur ßxP¡’Prr kr 100 KoaJPr

FaJA ßmJPfir ßxrJ aJAKoÄÇ u¥Pjr FA

k´KfPpJKVfJ~ Imvq ßmJPfir oNu Kfj

k´KfƪôL VqJaKuj, @xJlJ kJSP~u S

aJAxj ßV KZPuj jJÇ 9.90 ßxPT¥ xo~

KjP~ KÆfL~ yP~PZj @PrT oJKTtj

IqJgPua oJAPTu r\JxtÇ fOfL~ yP~PZj

ßmJPfir ˝PhvL ßmAKu ßTJuÇ

ßmJPfir 9.87 ßxPT¥ F mZPrr wÔ

ßxrJ aJAKoÄÇ mZPrr ßxrJ YJrKa aJAKoÄ

FUjS VqJaKuPjr hUPuÇ lPu ßmAK\Ä

YqJKŒ~jKvPk ßmJfi ßp FUjS YqJPuP†r

xJoPj hÅJKzP~ fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ

FFlKkÇ

57

hMjtLKf S @APjr vJxj k´xPñ

Page 58: Weekly Bangalee - August 1, 2015

58

5 kJfJr kr\ÀKrÇ @orJ KmVf Kfj oJPxr

TJPuJ IiqJ~PT nMPu ßpPf YJAÇ FPVJPf

YJA xJoPjr KhPTÇ fJA K\~Jr oJ\JPrr

mqJkJPr ˆqJaJx ßTJ m\J~ rJUJaJ \ÀKrÇ

fPm xÄxh FuJTJ~ xJf\j rJ\jLKfPTr

Tmr KjP~ k´vú CbPfA kJPrÇ xÄxhL~

FuJTJ~ F irPjr Tmr gJTJ ßpRKÜT j~Ç

k´TJvq ˙JPj fgJTKgf FTaJ Tmr˙Jj

k´KfÔJ TPr xÄxh FuJTJr ßxRªptA ÊiM jÓ

TrJ y~Kj, mrÄ FTaJ mJP\ hOÓJ∂S ˙Jkj

TrJ yP~PZÇ nKmwqPf @rS ßTJPjJ ßTJPjJ

\JfL~ ßjfJPT FA fgJTKgf \JfL~

Tmr˙JPj xoJKyf TrJr hJKm CbPf kJPrÇ

lPu FUjA F mqJkJPr FTKa Kx≠J∂ ßj~J

pJ~Ç fPm ImvqA vyLh K\~JCr ryoJPjr

xPñ @Ko FPhr ßouJPf YJA jJÇ ˝JiLjfJ

pMP≠ fJr ImhJPjr TJrPeA fJPT pgJpg

xÿJj ßh~J k´P~J\jÇ Fr oJP^ ßTJPjJ

rJ\jLKf gJTJ CKYf j~Ç

KmFjKk ßnPX pJPm KT-jJ, KTÄmJ

KmFjKk @VJoLPf fJr IK˜fô KaKTP~

rJUPf kJrPm KT-jJ, FaJ KmFjKkr

Inq∂rLe Kmw~Ç KT∂á xrTJKr hPur

KxKj~r ßjfJrJ pUj F irPjr o∂mq

TPrj, fUj xPªPyr xOKÓ y~ ‰mKT! fPm

FUJPj KTZM TgJ muJ k´P~J\jÇ KmFjKk

nJXJ ßTJPjJ xoJiJj j~Ç FTKa vKÜvJuL

KmFjKk xrTJr fgJ VefPπr \jqS

oñu\jTÇ mJÄuJPhPv FThuL~ Vefπ

j~, mrÄ KÆhuL~ VefJKπT xÄÛíKfA

\jVPer oñu mP~ @jPf kJPrÇ IfLPf

pJrJ KmFjKk ßnPX @uJhJ Im˙Jj

KjP~PZj, fJrJ ßTCA xlu yjKjÇ SmJ~hNr

ryoJPjr oPfJ xÄVbTS ßvw ßmuJ~ @mJr

KmFjKkPf KlPr FPxKZPujÇ UJPuhJ K\~J

mJPh ßTCA KmFjKkr \jq IkKryJpt jjÇ

K\~J @r UJPuhJ K\~JPT KWPrA KmFjKkr

rJ\jLKfÇ lPu KmFjKkr ˙J~L kKrwPhr

ßTJPjJ xhxqPT KWPr KmFjKk nJXJr k´Kâ~J

pKh ÊÀ y~, fJ @PhR ßTJPjJ lu ßhPm

jJÇ mrÄ fJrJ AKfyJPx FT FT\j oJjúJj

nNÅA~J KyPxPm kKrKYKf kJPmjÇ fPm

kKrmKftf kKrK˙Kfr TJrPe UJPuhJ K\~JPT

FUj hu ßVJZJPf yPmÇ ˙J~L kKrwPh

kKrmftj @jJS \ÀKrÇ KmVf @PªJuPj

pJrJ krLKãf, fJPhr ˙J~L kKrwPh

I∂ntMKÜ TrJ k´P~J\jÇ @Ko IPjT ˙J~L

kKrwPhr xhxqPT KYKj, pJPhr FTKhPjr

\jqS oJPb ßhKUKjÇ m~Pxr nJPr fJPhr

IPjPTA TîJ∂Ç xÄTPar xo~ fJrJ UJPuhJ

K\~JPT xJyJpq S xyPpJKVfJ TrPf mqgt

yP~KZPujÇ FPhr ˙J~L kKrwPh rJUJr

ßTJPjJ pMKÜ ßjAÇ KmVf @PªJuPjr xo~

@orJ ßhPUKZ, ßmv T\j mMK≠\LmL

KmFjKkr kJPv FPx hÅJKzP~KZPujÇ fJPhr

TJCPT TJCPT ˙J~L kKrwPh I∂ntMÜ TrJ

IgmJ fJPhr KhP~ FTKa KgÄT aqJï VbPjr

CPhqJV ßj~J ßpPf kJPrÇ mP~JP\qÔ ˙J~L

kKrwPhr xhxqPhr CkPhÓJ kKrwPh

kJbJPjJ ßpPf kJPrÇ

KmFjKkr FTKa TJCK¿u @P~J\j

TrJS \ÀKrÇ TJCK¿Pu hu kMjVtbj FmÄ

nKmwq“ Totk∫J V´ye TrJ k´P~J\jÇ

KmFjKkPT @˜J~ KjP~A YuoJj

rJ\jLKfPT FKVP~ KjP~ ßpPf yPmÇ

mJÄuJPhPvr rJ\jLKf KjP~ pJrJ TJ\

TPrj, pJrJ VPmweJ TPrj, fJrJ \JPjj

KmFjKk F ßhPvr \jVPer FTaJ mz

IÄPvr k´KfKjKifô TPrÇ xÄxhL~

rJ\jLKfPf KmFjKk FTKa lqJÖrÇ xÄxPh

KmFjKk jJ gJTPu ßp xÄxh ITJptTr yP~

kPz, mftoJj xÄxh Fr mz k´oJeÇ xÄxPh

KmPrJiL hPur \J~VJ~ \JfL~ kJKattPT

xJiJre oJjMw V´ye TPr ßj~KjÇ \JfL~

AxMqPf xÄxPh \JfL~ kJKattrS ßTJPjJ

nNKoTJ ßjAÇ

FTKa oiqmftL KjmtJYPjr Umr FUj

IPjT oyu ßgPTA @PuJKYf yPòÇ

xÄmJhkP©S Foj @nJx ßh~J yP~PZÇ

KT∂á @oJr KmPmYjJ~ ßmvKTZM KmwP~r

Skr Kjntr TrPZ FA oiqmftL KjmtJYPjr

x÷JmjJÇ FT. KmFjKk @PhR SA KjmtJYPj

IÄv ßjPm KT-jJ? xrTJr pfãe kpt∂ jJ

KjKÁf yPm ßp, KmFjKk FA KjmtJYPj IÄv

ßjPm, ffãe kpt∂ xrTJr F mqJkJPr

ßTJPjJ Kx≠J∂ ßjPm jJÇ TJre KmFjKkr

Im˙Jj FUjS FTKa KjrPkã f•ôJmiJ~T

xrTJrPT KWPr @mKftf yPòÇ KmFjKk

oPj TPr, KjrPkã xrTJr jJ yPu j~J

KjmtJYPj (FTJhv xÄxh) 5 \JjM~JKrr

KjmtJYPjrA k´Kfluj WaPmÇ xMfrJÄ xrTJr

IPkãJ TrPm KmFjKkr Kx≠J∂ kKrmftPjr

\jqÇ hMA. xrTJr fUjA KjmtJYj ßhPm,

pUj KmFjKkr FTaJ IÄv (KmT· KmFjKk,

fOeoNu KmFjKk) oNuiJrJ ßgPT ßmKrP~ KVP~

KjmtJYPj IÄv ßj~Jr @V´y ßhUJPmÇ fPm F

k´Kâ~J~ KmFjKkr KxKj~r ßjfJrJ jJ

gJTPu fJ Inq∂rLe S @∂\tJKfTnJPm

V´yePpJVqfJ kJPm jJÇ Kfj. @∂\tJKfT

xŒ´hJP~r ßYP~ nJrPfr nNKoTJ FUJPj

oMUqÇ nJrf F oMyNPft FTKa j~J KjmtJYj

jJS YJAPf kJPrÇ mftoJj xrTJPrr xPñ

nJrPfr jLKfKjitJrTPhr xŒTt nJPuJÇ

nJrPfr jLKfKjitJrTrJ YJAPm jJ FA xŒTt

jÓ ßyJTÇ fPm KmFjKkr vLwt˙JjL~

ßjfJPhr xPñ nJrPfr jLKfKjitJrTrJ

xŒTt rJUPZjÇ F ßãP© oiqmftL KjmtJYj

KjP~ pf TgJA muJ ßyJT, mJ˜mfJ mPu

2018 xJPur jPn’r-KcPx’Prr @PV

KjmtJYPjr x÷JmjJ ãLeÇ @orJ xm hPur

IÄvV´yPe FTKa KjmtJYj YJA mPa; KT∂á fJ

Kjntr TrPZ FTKhPT ßpoj KmFjKkr Skr,

IjqKhPT ßfoKj xrTJPrr @YrPer

SkrSÇ fPm @Ko KjKÁf jA xrTJr

@PhR KmFjKkr oNuiJrJPT xPñ KjP~

KjmtJYPj ßpPf YJ~ KT-jJÇ

KmFjKkr kã ßgPT FTKa kK\Kan

IqJKaKaCc uãq TrJ pJPòÇ ‰x~h

@vrJPlr FTKa mÜmqPT, ßpUJPj KfKj

k´vJxjPT KjrPkã rJUJr TgJ mPuPZj,

˝JVf S xogtj \JKjP~PZ KmFjKkÇ nJrf

IKfxŒ´Kf @∂”jhL xÄPpJV mJ˜mJ~j

TrJr ßp CPhqJV KjP~PZ, ßx mqJkJPr

xrTJr fJr hO| Im˙JPjr TgJ \JKjP~PZÇ

KmFjKk FA AxMqPf xrTJrPT xogtj

TPrPZÇ FaJ \JfL~ AxMqÇ \JfL~ AxMqPf

xrTJrPT xogtj TrPZ KmFjKkÇ Vf 25

\MuJA KmFjKkr oMUkJ© FTKa èÀfôkNet

TgJ mPuPZjÇ c. @xJhMöJoJj Krkj FT

xÄmJh xPÿuPj ˝JnJKmT rJ\jLKf TrJr

VqJrJK≤ ßYP~PZjÇ FKaS FTKa èÀfôkNet

o∂mqÇ FojKT UJPuhJ K\~J Vf 25 \MuJA

ßp o∂mqKa TPrPZj, fJS pPgÓ èÀfôkNetÇ

KfKj mPuPZj, f•ôJmiJ~T xrTJr yPf yPm

Foj ßTJPjJ oJPj ßjA, KjrPkã xrTJPrr

IiLPj KjmtJYj yPf kJPrÇ KmFjKkr KgÄT-

aqJï k´Plxr FoJ\C¨Lj @yoh oPj

TPrj, YJr vft kNre yPu k´iJjoπLr IiLPj

KmFjKk KjmtJYPj ßpPf kJPrÇ vftèPuJ yu-

KjmtJYj TKovjPT ßdPu xJ\JPf yPmÇ

KjmtJYj kKrYJujJr xPñ \Kzf @AjvO⁄uJ

mJKyjLxy k´vJxPjr TotTftJPhr yPf yPm

KjrPkãÇ ßo~Jh ßvPw xÄxh ßnPX KhPf

yPmÇ KjmtJYjTJuLj xrTJPr mftoJj

rJÓskKf S k´iJjoπLPT ˝kPh ßrPUA FTKa

xrTJr VKbf yPmÇ FèPuJPT KmPmYjJ~

KjP~ xrTJr AKfmJYT oPjJnJm ßhUJPf

kJPrÇ

rJ\jLKfPf xyJm˙Jj k´P~J\jÇ

xyJm˙JPjr ˝JPgt KmFjKkPT ˝JnJKmT

rJ\jLKf TrJr IKiTJr KhPf yPmÇ KmFjKk

pKh ˝JnJKmT rJ\jLKf TrJr xMPpJV jJ

kJ~, fJyPu rJ\jLKfPf IK˙rfJ gJTPmAÇ

F IK˙rfJ @oJPhr IgtjLKfr \jq ßTJPjJ

oñu mP~ @jPm jJÇ ßhPv IgtjLKfr

ßãP© FTKa CPuäUPpJVq IV´VKf xJKif

yP~PZÇ mJÄuJPhvPT KjÕ-oiqo @P~r

ßhv KyPxPm ßWJweJ TrJ yP~PZÇ 2018

xJPur oPiq mJÄuJPhvPT FuKcKxr ßUfJm

oMPZ ßluPf yPmÇ \JKfxÄPWr TKoKa lr

ßcPnukPo≤ kKuKx F mqJkJPr 2018

xJPuA Kx≠J∂ ßjPmÇ @r 2024 xJPu

\JKfxÄPWr TJZ ßgPT ˝LTíKf KouPm

Cjú~jvLu ßhPvrÇ F ßãP© rJ\QjKfT

K˙KfvLufJ pKh KjKÁf jJ y~, fJyPu

mJÄuJPhv fJr uãq I\tj TrPf kJrPm

jJÇ fJA KmFjKkr xPñ ßp ßTJPjJ kptJP~

FTKa xÄuJk k´P~J\jÇ UJPuhJ K\~Jr

xmtPvw mÜmqPT èÀfôkNet KmPmYjJ~ KjP~

F xÄuJk ÊÀ TrJ ßpPf kJPrÇ

lJAjJPu ßyPr ãá… ßoKx9 kJfJr kr

KTZM Khj ßUuPmj jJÇ KT∂á iPrA

ßj~J pJPò rJPV, IKnoJPj fJr FA

Kx≠J∂Ç KhP~PVJ KxKoSPjr oPfJ ßTC ßTC

mPuPZj, ÈßrJjJPflJ, ßmu, ßmP†oJ KoKuP~

pJ, fJr ßYP~ ßoKx FTJA ßmKvÇ’@rS FT oyJfJrTJ KjP\r TîJm

xogtTPhr UMKv TrPujÇ ßoKxr oPfJ

ßhPvr \JKxt ßgPT KmrKf KjP~ j~, xrJxKr

oMU UMPuÇ KfKj-KâKÁ~JPjJ ßrJjJPflJÇ

ÈoyJv©∆’r oPfJ èPoJa Im˙J j~ fJrÇ

ßrJjJPflJ FUj xJÄyJAP~r KmuJxmÉu

ßyJPaPur xMAKoÄkMPu KrTnJKr ßxvj

TJaJPòjÇ TîJPmr k´Kf jfáj hJ~m≠JfJr

IñLTJr TrPZjÇ Kr~Ju oJKhsPh fJr

nKmwq“ KjP~ yJuKlu k´Yár \·jJ YuKZuÇ

ßTC ßTC muKZPuj, ßrJjJPflJ jJKT fJr

kMrPjJ TîJm oqJjPYˆJr ACjJAPaPc YPu

ßpPf YJjÇ

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

rJ\jLKfPf xyJm˙Jj k´P~J\j

Page 59: Weekly Bangalee - August 1, 2015

59

Page 60: Weekly Bangalee - August 1, 2015

7 kJfJr krxJ\xöJ, xO\jvLu k´KfÔJj mJ TPotr

KvPrJjJo KjitJre, AfqJKh ßgPT ÊÀ TPr

IPkãJTíf \Kau S TKbj xm Ên CPhqJV

mJ IjMvLuj, ßpoj, @iMKjT S KmùJjojÛ

yP~ SbJr k´PYÓJ, ßhv S hKrPhsr ßxmJ~

IjMk´JKef yS~J, TíKw, kKrPmv,

ß\qJKfKmhsqJ S khJgtKmùJPjr IV´VKf

xŒPTt x\JV gJTJ S xlunJPm ßpJVqfJr

xPñ k´JfqKyT \LmPj ßxxPmr k´P~JV,

kJr¸KrT pM≠ S ßrwJPrKw mº TrJ,

ßhvPk´o S \JfL~fJPmJPi CÆM≠ yP~S

xmthJ ˝PhPv, ˝xoJP\ @m≠ jJ ßgPT

@∂\tJKfT S ChJrkK∫ yP~ SbJ, TáxÄÛJr

S oJjMPw oJjMPw ßnhJPnh oMPZ ßluJ,

kr¸Prr k´Kf k´KfPpJKVfJr kKrmPft

kJr¸KrT xyoKotfJ \JV´f TrJ, ßkZPj

kPz gJTJ oJjMwPT ßaPj SkPr ßfJuJ,

IjqJ~ KTÄmJ IfqJYJrLr @Yre xyq jJ

TPr k´KfmJh \JjJPjJ FmÄ jqJ~KmYJr hJmL

TrJ, ßoJaTgJ @oJPhr \LmPjr k´KfKa

AKfmJYT S xJyxL khPãk V´ye TrJ FmÄ

fJr \Pjq k´P~J\jL~ oJjKxT vKÜ ßpJVJz

TrJr \Pjq rmLªsjJPgr TJPZ mJrmJr KlPr

KlPr @Kx @orJÇ fÅJr TgJ KTÄmJ fÅJr

\LmjJYre ßgPT KTZM ßvUJ mJ iJr TrJr

ßYÓJ TKrÇ

ßTJj x“ S xJyxL \jKyfTr TPot

^ÅJKkP~ kzJr xo~ xyPpJ≠J mJ xñL

KyPxPm TJCPT xPñ jJ ßkPu KjÀ“xJKyf

ymJr @PV fÅJr TJPZA @mJr KlPr pJA

@orJ vKÜ S IjMPk´reJ xÄV´y TrJr

@vJ~, ÈpKh ßfJr cJT ÊPj ßTC jJ @Px,

fPm FTuJ Yu ßr'Ç rmLªsjJPgr VJj ßVP~,

FmÄ fÅJr TKmfJ S xÄVLf oPπr oPfJ

CóJre TPr (ßpoj, ÈmJÄuJr oJKa, mJÄuJr

\u') KmÄv vfJ»Lr ßVJzJr KhPT

AÄPr\Phr ÆJrJ KÆUK§f mJÄuJPT kMjrJ~

ß\JzJ uJKVP~ FTmJr mñnñ ßrJi TrPf

xlu yP~KZu mJXJKuÇ KyªM-oMxuoJj

kr¸Prr yJPf rJKU ßmÅPi KjP\Phr oPiq

ÃJfOfô, FTJ®fJ S IU-fJ ßWJweJ TPrKZu

ßxKhj ˝~Ä rmLªsjJPgr-A ßk´reJ~Ç

KÆfL~mJr mJÄuJ-nJPVr xo~ IgtJ“

xJfYKuäPvr ßhvnJPVr xo~ rmLªsjJg

ßmÅPY KZPuj jJÇ fPm, FTJ•Pr mJÄuJPhPvr

˝JiLjfJ pMP≠S mJXJKurJ ^ÅJKkP~ kPzKZu

rmLªsjJPgr ÈPxJjJr mJÄuJ'r ˝Pkú KmPoJKyf

yP~AÇ oMKÜPpJ≠JPhr k´KfKhj rePTRvu

r¬ TrJr xo~, xÿMU pM≠PãP© TKbj

xÄV´JoTJPu, FojKT k´KfKa mJXJKur-

mJÄuJPhvmJxLr VOPy, k´KfKa I∂Pr-k´J∂Pr

ßxA ˝Pkúr mJeL, ÈKYrKhj ßfJoJr @TJv

ßfJoJr mJfJx IoJr k´JPe mJ\J~ mÅJKv'

âoJVf CóJKrf S ±Kjf yP~KZuÇ @r

fJA ˝JiLjfJr krmftLTJPu ßxA

xÄVLfPTA KhP~PZ fJrJ \JfL~ xÄVLPfr

optJhJÇ

@oJPhr k´JfqKyT \LmPj rmLªsjJPgr

ImhJj fJA FTTgJ~ IxLo S IfáujL~Ç

FTKhPT fÅJr TJu\~L, xJmt\jLj S

‰mKY©qo~ xm xOKÓ, ßpoj, TKmfJ, ZzJ,

ßZJaV·, CkjqJx, jJaT, xÄVLf,

VLKf/jOfqjJaq, KY©TuJ AfqJKh; IjqKhPT,

KjP\ KmùJjL jJ-yS~J xP•ôS oJ© xJPz

mJPrJ mZr m~Px ßuUJ fÅJr k´go Vhq

rYjJKa (V´yVe \LPmr @mJxnNKo') ßpoj

KZu KmùJj-xŒKTtf, ßfoKj \LmPjr k´J~

ßvw kptJP~ FPxS @mJr ßxA FTA KmwP~,

FT-A irPjr, fPm @PrJ kKref, @PrJ

vJKef, xÄyf, pMKÜV´Jyq S KjrPkã, FmÄ

xJiJre oJjMPwr ßmJiVoq xy\nJwJ~ S

xMuKuf nKñPf \Kau KmùJPjr fgq

ÈKmvõkKrY~' F xJiJre KmùJj mJÄuJ~

kKrPmvj TPr KVP~PZj rmLªsjJg

FojnJPm, pJ ßTmu xMUkJbq-A j~, G V´∫

kPz ßpPf S mMP^ KjPf kKrnJwJ~ IKniJj

ßUJuJr k´P~J\j y~ jJ ßoJPaAÇ

rmLªsjJPgr \LmjYYtJ FmÄ xOKÓTot Cn~A

@oJPhr k´JfqKyT \LmPjr IjMPk´reJÇ hLWt

@Kv mZPrr \LmPj mÉ Kk´~\Pjr oOfáqPT

k´fqã TrPf yP~PZ fÅJPTÇ \LmPjr

ÊÀPf oJ S Kk´~ ßmRKh TJhK’jL ßhmL ßgPT

ÊÀ TPr, FPT FPT FmÄ IKf I· xoP~r

mqmiJPj ˘L, TKjÔ kM©, hMA TjqJ, jJKfg

IPjPTA yJKrP~PZj KfKjÇ fÅJr \LmPjr

FT KmvJu vKÜvJuL k´nJm, fÅJr KkfJ oyKwt

ßhPmªsjJg bJTár-S, FA xoP~A oJrJ pJj;

fPm oOfáqTJPu fÅJr pPgÓ m~x yP~KZuÇ

KkfJ ZJzJ CkPr CKuäKUf k´fKa WKjÔ\Pjr

oOfáqA KZu IKf IxoP~, @TK˛TnJPmÇ

KT∂á Ff xm mqKÜVf ßvJT S KmwJh xP•ôS

rmLªsjJPgr xO\jvLu TJ\Tot, KY∂Jr

fLãúfJ IgmJ oJjMPwr xPñ ßpJVJPpJV mJ

fJPhr k´Kf xyoKotfJ ßgPo gJPTKj, TPo

pJ~KjÇ ßvJjJ pJ~, oJrJ®T IxM˙ TjqJ

ßmuJPT ßhUPf FPx TjqJr võÊrJuP~r

ßVPa ßkÅRPZ pUj xÄmJh kJj, TjqJ fÅJr

APfJoPiqA oJrJ KVP~PZ, rmLªsjJg ßTmu

FT oMyNft nJPmjÇ ßxA KmPTPu TuTJfJ~

FT KmvJu \jxnJ~ mÜífJ TrJr TgJ

fÅJrÇ rmLªsjJg ßnPm ßhPUj, ßoP~ pUj

YPuA ßVPZ, xnJ~ IPkãJrf FfèPuJ

oJjMwPT mOgJ @vJyf TPr TL uJn? TjqJr

mJKzr xJoPj pJPj CkKmÓ rmLªsjJg mJAPr

ßmÀPf Chqf yP~S @mJr ˝˙JPj KlPr

@PxjÇ ßoP~r mJKzPf @r ßxA xo~ jJ

ßjPo ßxJ\J YPu @Pxj CjìMÜ \jxnJ~

ßpUJPj xyxs xyxs oJjMw fÅJr TgJ ßvJjJr

@vJ~ IiLr @V´Py IPkãJ TrKZuÇ

mÉãe iPr IPjT irPjr k´xñ ßaPj

@PuJYjJ TPrj KfKj ßxA KmPTPuÇ ßTC

WMeJãPr \JjPfS kJPr jJ fÅJr oPjr ßnfr

fUj TL ^z mP~ pJPò, xhq oOf @®\JPT

FTmJr ßYJPU jJ ßhPUA ßp KfKj xrJxKr

xnJ˙Pu YPu FPxPZjÇ KjitJKrf xoP~AÇ

fÅJr ßxA oπoMê TrJ mÜífJ~ KjP\r

mqKÜVf ßvJPTr ßTJj k´xñA ßfJPujKj

KfKjÇ fPm xnJPvPw ßxJ\J YPu FPxKZPuj

ßoP~r mJKzPf ßvwTíf xŒjú jJ yS~J

kpt∂ @r WPr ßlPrjKjÇ

FTA rTonJPm, IKf I· m~Px (oJ©

11 mZr m~Px) @®LP~r mJKzPf ßjo∂jú

ßUPf KVP~ TPurJ~ rmLªsjJPgr kro Kk´~

TKjÔ kM© vKor (xoLªsjJg) IT˛J“ oOfáq

rmLªsjJgPT oJjKxTnJPm YNet-KmYNet TPr

KhP~KZuÇ FA WajJr ßmv TP~T mZr kPr

ß\qJ“äJkäJKmf FT rJK©Pf VJZVJZJKur

SkPr ßUJuJ @TJPvr Skr Cöôu,

ßVJuJTJr kNet YÅJhPT k´fqã TPr fÅJr oPj

yP~KZu, È@oJPT ßp \JVPf yPm, TL \JKj

ßx @xPm TPm, pKh @oJ~, pKh @oJ~

kPz fJyJr oPj, mxP∂r FA oJfJu

xoLrPe'Ç FT IxJiJre Cöôu kNKetoJ

rJPfr VnLrfJ~, pUj vyr ßgPT @xJ

fÅJr mºárJ xmJA ß\qJ“˚J ßhUPf mPj YPu

pJ~, rmLªsjJg fÅJPhr xPñ jJ KVP~ FTJTL

ß\qJ“˚JkäJKmf rJPf mJKzr ZJPh IK˙rnJPm

kJ~YJrL TrPf TrPf rYjJ TPrKZPuj FA

VJjUJKj, x÷mf vKor TgJ ßnPmAÇ ßTj

jJ, Fr oJ© TP~T mZr @PVA voLr

ßvwTífq ßxPr ßrAuVJKzPf YPz TuTJfJ

ßlrJr xo~ \JjJuJ KhP~ KfKj pUj mJAPr

fJKTP~KZPuj, FoKj \V“ nJxJPjJ

ß\qJ“˚Jr IkNmt ßUuJ S Km˛~Tr xMªr

k´JTíKfT hOvq ßhPU TjqJ oLrJ ßhmLPT KfKj

Foj oJjKxT KmweúúfJr oPiqS Kmvõms¯JP§r

FA Ik„k ßxRªPptr metjJ KhPf xão

yP~KZPujÇ @\ @orJ ßTJj KmPvw

KouPjr C“xPm, @jPªr KhPj mJ YzáAnJKf

TrPf KVP~ KTÄmJ rJK©Pf hNrkJuäJ~

ßmzJPf ßmKrP~ Ifq∂ @PoJPhr xPñ

xKÿKuf TP£ ßp rmLªsxÄVLfKa xmPYP~

ßmKv ßVP~ gJKT, ßxA È@\ ß\qJ“˚J rJPf

xmJA ßVPZ mPj' VJjKa ßp rmLªsjJg rYjJ

TPrKZPuj Ifq∂ Kmweú oPj, ßTJj C“láuä

oMyNPft mJ C“xPmr @PoP\ j~, FTgJ k´J~-

A nMPu pJAÇ F ZJzJ, KYKT“xJr \Pjq

KmPhPv KVP~ fÅJr j~Pjr oKe, Ifq∂

ß˚Pyr jJKf, pUj oJrJ ßVu, KmPhKv

xMÂhrJ fÅJPT ßoRKUTnJPm mJ KYKbPf xJ∂ôjJ

KhPf FPuS rmLªsjJg fÅJr mqKÜVf ßvJT

xŒNet KjP\r oPiq iJre TPr TJP\r k´xñ

fáPu FPj fJPhr xPñ @PuJYjJ ÊÀ

TPrjÇ Kk´~\Pjr oOfáq\Kjf pπeJ pf

fLms-A ßyJT, oOfáqPT KfKj xm xo~

\LmPjr-A ImiJKrf FTKa IiqJ~g FTKa

xŒ´xJre mJ Km˜Jr, IgtJ“ FTKa KmPvw kmt

mJ kptJ~ mPu ßoPj KjP~KZPujÇ fJA

oOfáqPT TUPjJ rmLªsjJg ßxA xMPpJV ßhjKj

pJPf fJ \LmjPT ˙Kmr TPr KhPf kJPr,

TreL~ TJ\ mJ TftmqPT gJKoP~ KhPf

kJPr, KTÄmJ kJPr fÅJPT \Lmj-KmoMU TPr

fáuPfÇ F ZJzJ, oJjKmT oOfáq pJ \LmPjr

iJrJmJKyTfJr-A IKjmJpt FT kKreKf,

muPf mqKÜ-oJjMPwr xŒNet Kj”Pvw S KmuLj

yP~ pJS~J TUPjJ oPj TrPfj jJ KfKjÇ

oOfáqPT KfKj \Pjìr oPfJA \LmPjr @r

FTKa kptJP~ mPu V´ye TPrKZPujÇ KfKj

IjJ~JPx muPf ßkPrKZPuj, ÈorePr, fáÅÉ

oo vqJo xoJjÇ' Kk´~\Pjr oOfáq\Kjf

ßvJT iJre, myj S xyj ãofJ I\tPjr

\Pjq @orJ fJA mJPr mJPr rmLªsjJ-PT

˛re TKrÇ rmLªsjJPgr VJPjr TKu, ÈpUj

kzPm jJ ßoJr kJP~r KY¤ FA mJPa', k´gPo

KjP\r oPj KTZMãe èj èj TPr FmÄ kPr

xo˝Pr CkK˙f xTu xMÂPhr xPñ k´Je

UMPu ßVP~ mJÄuJPhPvr jJrLmJhL FT

xPyJhrJ FTKa Âh~KmhJrT hMWtajJ~ fJr

k´UqJf xyPpJ≠J IjM\Jr IxoP~JKYf S

@TK˛T oOfáqPT ßoPj KjPf xão

yP~KZPuj mPu hJmL TPrj FTAnJPm, IKf

xŒ´Kf, ˝\jPhr xPñ FTP© rmLªsxÄVLf

S rmLªs TJmqkJPbr oiq KhP~ IxoP~ Vf

Kk´~ TjqJPT KYrKmhJ~ \JKjP~PZj

mJÄuJPhPvr k´UqJf rmLªsxÄVLf KmPvwù

S rmLªs xJKyfqKmvJrh xmt\j vsP≠~J FT

oJÇ

F TgJ Ij˝LTJpt ßp IKf I· m~Px

˘L yJrJ, Ifq∂ ßrJoJK≤T S @iMKjT

xMkMÀw rmLªsjJg KpKj APfJoPiqA ßVJaJ

kOKgmLPf TKm S KY∂JKmh KyPxPm kNet

k´KfKÔf, \LmPjr ßvw YKuävKa mZr oJPj

fÅJr \LmjTJPur IPitTaJ xoP~A KZPuj

jJrL xñKmyLj, FTJTLÇ fPm fÅJr

‰mKY©qo~ \LmPjr KmKnjú kptJP~ ßhPv-

KmPhPv mÉ KmhMwL, Kmhê S xMªrL jJrLr

xPñ kKrY~ yP~PZ fÅJr, jJjJ TJrPe

xJoJK~TnJPm fJPhr xĸPvt @xJr

xMPpJVS WPaPZÇ F jJrLPhr ßTC ßTC

rmLªsjJPgr k´Kf ˝nJmf-A @TKwtf

yP~PZj- FojKT TUPjJ TUPjJ m~Pxr

Km˜r mqmiJj FmÄ xJÄÛíKfT kJgtTq IV´Jyq

TPrAÇ rmLªsjJg KjP\S fJPhr xñ S

KmKnjú KmwP~ fJPhr xPñ @PuJYjJ-

TPgJkTgj pPgÓ CkPnJV TPrPZjÇ TJPrJ

TJPrJ k´Kf KfKj oJjKmTnJPm @TwteS

ßmJi TPrPZjÇ KT∂á fJrkPrS k´J~ xm

xo~A KjitJKrf hNrfô m\J~ ßrPU YuJr

mqJkJPr KfKj KZPuj kNet xPYfj- FmÄ fÅJr

ßxA oJjKxT hO|fJ KZu IxJiJre k´muÇ

ßnJPVr oJiqPo j~, fqJPVr oJiqPoA KfKj

@kj oJjKmT @PmV S hMmtufJPT FT

Cófr ˜Pr KjP~ ßpf xão yP~PZjÇ

mOy•r oJjmfJr UJKfPr KfKj mJPr mJPr

\JVKfT ßk´Por C•re FmÄ CP•Juj

WKaP~PZjÇ fÅJr mqKÜVf nJPuJuJVJ,

nJPuJmJxJPT KfKj oKyoJKjõf TPrPZj

KmvõxÄxJPr fJ ZKzP~ KhP~Ç mqKÜ-oJjMPwr

ßk´oPT @PrJ ImJKrf, @PrJ mOy•r ßk´Po

CKjúf TrJA KZu fÅJr uãqÇ

@P\J rmLªsjJPgr @hPvt VPz ßfJuJ

vJK∂KjPTfj S vsLKjPTfPj, ÊiM nJrfL~

j~, KmPvõr mÉ ßhPvr KvãJgtLrJ FPx

FTK©f y~ k´JTíKfT oPjJro kKrPmPv

k´gJVf k≠Kfr mJAPr KmPvw ßTJj TuJ mJ

KmùJPj kJrhvtL yP~ CbPfÇ fPm ÊiM

rmLªsjJPgr TJPZA j~, fÅJr kKrmJPrr

@PrJ IPjT xhPxqr TJPZA xoV´ mJXJKu

\JKfr k´Yár Ee rP~PZÇ ßTmu mJÄuJ nJwJ

S xJKyPfqr ßoJz ßWJrJPfA j~, jJrLmJhL

hOKÓnKñ VPz fáuPf, vJKzr xPñ mäJC\ S

ßkKaPTJa mqmyJPr xNYjJ~, xJoPj TáÅKY KhP~

@iMKjT ˆJAPu vJKz krJr irj V´yPe,

@iMKjT „kxöJ~, k´TJPvq jJrLr Ivõ

@PrJyPe, KmKnjú xÄVLf (KmPvwf

ms¯xÄVLf) KjotJe S kKrPmvjJ~ FTT mJ

‰ÆfnJPm jJrLr IÄvV´ye, xJKyfq-rYjJ,

jJaT S jOfqVLKfPf kMÀPwr kJvJkJKv

WPrr TjqJ S ˘Lr xKâ~ nNKoTJ YJuM TrPf,

@iMKjT rToJKr UJhq k´˜Mf S kKrPmvPj,

xJKyfq hvtj-KnK•T k© rYjJ~, KmKnjú

EfáPf jJjJj irPjr xJÄÛíKfT IjMÔJj

jJªKjTnJPm Ck˙JkPjS kKrYJujJ~,

ß\JzJxÅJPTJr bJTár-kKrmJr, KmPvw TPr

rmLªsjJg, fÅJr mz hMA nJA xPfqªsjJg,

ß\qJKfKrªsjJg, hMA ßmRKh ùJjhJjKªjL ßhmL

S TJhK’jL ßhmL FmÄ ÃJfáM©L (xPfqªsjJg

S ùJjhJjKªjL ßhmLr TjqJ) AKªrJ ßhmL

ßYRiMrJjLr ImhJj I˝LTJr TrJr CkJ~

ßjAÇ

F ZJzJ, FaJS oPj rJUJ hrTJr ßp

ßTmu xJKyfq, xÄVLf @r KY©TPotr

nMmPjA j~, rmLªsjJg @oJPhr kgk´hvtT

KZPuj xJoJK\T Cjú~Pjr IPjT ßãP©AÇ

kuäL-Cjú~Pjr iJreJKaPf FTKa jfáj oJ©J

ßpJV TPrKZPuj rmLªsjJgÇ @orJ @\ pJ

nJmKZ, mJ xPm VfTJu ßgPT pJ nJmPf ÊÀ

TPrKZ, rmLªsjJg fJ IPjT @PVA ßnPm

y~ fJ KuKkm≠ TPr ßrPU ßVPZj, j~PfJ

APfJoPiqA mJ˜Pm fJ k´P~JV TPrPZj, mJ

TrmJr k´PYÓJ TPr ßVPZjÇ FxPmr oPiq

TP~TKa CPuäUPpJVq Kmw~ yPuJ : kKrPmv

xPYfjfJ, \jìKj~πPer èÀfô IjMiJmj,

TáKarKvP·r k´xJr, xomJ~ k≠Kf YJuMTre,

CjúfoJPjr mL\-IjMxºJj S ‰mùJKjT

k≠KfPf TíKwTJ\ xŒjú TrJ (ßp k´fqJvJ~

Kj\ kM© rgLªsjJg bJTár S \JoJfJPT

Cófr TíKwKmhqJ kzJPvJjJ TPr yJPfTuPo

fJ IjMvLuPjr \Pjq pMÜrJPÓsr AKuj~

IñrJP\qr KmvõKmhqJuP~ ßk´re TPrKZPuj

KfKj; VPz fáPuKZPuj vsLKjPTfj),

\JfkJPfr ßnhJPnh ßoJYj, KmùJj S

k´pMKÜ KvãJr k´xJr S IV´VKfr \Pjq

CkpMÜ S xy\PmJiq kJbqmA k´e~j S

VPmweJVJr ˙Jkj, @∂\tJKfT kptJP~r

mJXJKu KmùJjLPhr (ßpoj \VhLv Yªs mxM)

KmùJj xJijJ~ xyPpJKVfJ hJj,

ßhPvKmPhPv KY∂JKmhPhr oPiq ofJof S

KY∂Jr @hJjk´hJPjr mqm˙J AfqJKhÇ

FTTgJ~, @iMKjTojÛ S pMKÜmJhL

yP~ VPz CbPf, jJªKjT hOKÓnKñ S ÀKY

KjotJPe, IgtJ“g xMªr TPr ßkJvJT krPf,

TgJ muPf, VJj mJ @mOK• TrPf, Wr

xJ\JPf, KmKnjú KoKÓ S rToJKr UJhq k´˜Mf,

mµj S V´yPe FmÄ xJoKV´TnJPm xoJP\r

Cjú~Pj @orJ rmLªsjJg S fJr kKrmJPrr

TP~T\j xhPxqr TJPZ k´KfKj~f KvãJ

V´ye TKrÇ KfKj ßp KuKUf mJÄuJ nJwJPT,

KmPvw TPr mJÄuJ VhqPT FT uJPl

@oJPhr oMPUr nJwJr TJZJTJKZ FPj

KhP~PZj, mJÄuJ nJwJPT kKref,

Kj~ofJKπT S xoxJoK~T IjqJjq Cjúf

nJwJr xoTã TPr VPz fáPuPZj, mJÄuJ

xJKyfqPT @iMKjT TPr fáPuPZj, KmPvw

TPr mJÄuJ ßZJaVP·r jfáj KhTKjPhtvjJ

KhP~PZj, ßx xŒPTt ßTJj xPªy ßjAÇ

\LmPjr IKjmJpt S èÀfôkNet xTu WajJ,

xŒPTtr ßhJuJYu FmÄ KmKnjú irPjr

@PmV-IjMnNKf S aJjJkPzj ßoPj KjP~S

xMK˙rnJPm oJjm Tftmq S hJK~fô kJuj TPr

pJS~J xŒPTt x\JV gJTPfS @orJ KvãJ

KjA rmLªsjJPgr TJPZAÇ

fPm pf KmvJu-A ßyJT fÅJr mqKÜfô,

@r pf k´v˜-A ßyJT fÅJr YuJYPur mqJK¬,

rmLªsjJgS ßfJ KZPuj FT\j oJjMwA,

ßhmfJ mJ IPuRKTT ßTJj vKÜ ßfJ jjÇ

lPu xmtPãP©, xmtJÄPv, xŒNet KjUMÅf FTKa

YKr© KyPxPm fÅJPT @vJ mJ T·jJ TrJ

@oJPhr CKYf yPm jJÇ FT\j oJjMPwr

TJPZ, pf mzoJPkr-A ßyJj jJ ßTj KfKj,

ßxaJ IjqJ~ hJmL TrJ yPmÇ KfKj fÅJr YuJr

kPg ysPhr mº \uJiJPrr oPfJ TUPjJ K˙r

yP~ ßgPo gJPTjKjÇ ßxsJfK˝jL jhLr oPfJ

KjrmKi mP~ ßVPZj xJoPjr KhPTÇ

xÄÛJPr @m≠ È\Let kMrJfjPT' m\tj

mJ kKrfqJV TPr jfájPT ˝JVf \JjJPfÇ

fÅJr FA Kjr∂r YuJ S ˝ò VKfr FmÄ

oJP^ oJP^ mÅJT kKrmftPjr k´P~J\j KZu,

ßTjjJ, xoJ\ S xÄÛíKfPT FKVP~ KjP~

pJmJr hM„y TJ\Ka ß˝òJ~ KfKj fÅJr WJPz

fáPu KjP~KZPujÇ lPu KmKnjú xoP~ ßuUJ

mJ muJ fÅJr KTZM C≠OKf mJ Totk´eJuL

KmKòjúnJPm fáPu iPr KmYJr TrPu IgmJ

k´JxKñTfJ IV´Jyq TPr ßxèPuJr kJr¸KrT

fáujJ TrPu TUPjJ TUPjJ fÅJr xOKÓ mJ

TPot KTZM KTZM ‰mkrLfq S fJrfoq uãq

TrJ ßpPf kJPrÇ FPf ImJT ymJr KTZM

ßjAÇ rmLªsjJ-PT mM^Pf yPu, fÅJr

xoJPuJYjJ TrPf ßVPu, fÅJr kMPrJ \Lmj S

TPotr iJrJmJKyTfJ IjMxre TrPf yPm,

I∂Pr iJre TrPf yPm ßxA xo~TJr

xJoJK\T S kJKrkJKvt&mT mJ˜mfJ @r

xLoJm≠fJr TgJÇ fJrkr FA xo˜ KTZMr

kKrPk´KãPf xJoKV´TnJPm fáujJ KTÄmJ

KmYJr TrPf yPm fÅJr xTu Tot, xOKÓ S

mÜmqPTÇ fÅJr \Lm¨vJ~ nJrf

CkoyJPhPvr ßxA xWj âJK∂TJu,

xJosJ\qmJPhr hJka S âov nJñj, xoJ\

S rJ\QjKfT kakKrmftPjr xMhLWt S mºár

kg, xv˘ S IKyÄx @PªJuPjr ßxAxm

CgJukJgJu Khj, hs∆f kKrmftjvLu

xJoJK\T oNuqPmJi S xoJ\ TJbJPoJr

Im~m, k´go KmvõpMP≠r n~JmyfJ FmÄ

KÆfL~ KmvõpMP≠r xNYjJ, Fxm ßTJj KTZMA

nMPu ßVPu YuPm jJÇ

fPm @oJPhr ßxRnJVq FA ßp, ßxA

xo~, fÅJr \LmjTJPu, rmLªsjJg ZJzJS FA

ßhPv KmKnjú KmwP~ jJjJ irPjr TPotr

ßjfOfô ßhmJr \Pjq ßmv TP~T\j ßoRKuT

KY∂Jr IKiTJrL TJu\~L mqKÜr @KmntJm

WPaKZuÇ FAxm oyJj S KmUqJf mqKÜPhr

oPiq bJTármJKzr I∂”kMPrr mJAPr

CPuäUPpJVq TP~T\j yPuj : oyJ®J VJºL,

\SyruJu ßjyÀ, xMnJw mxM, xPrJK\jL

jJAcM, mKïoYªs YP¢JkJiqJ~, vr“Yªs

YP¢JkJiqJ~, TJ\L j\Àu AxuJo,

Ifáuk´xJh ßxj, KÆP\ªsuJu rJ~, r\jLTJ∂

ßxj, ImjLªsjJg bJTár, pJKojL rJ~,

jªuJu mxM, BvõrYªs KmhqJxJVr,

\VhLvYªs mxM, k´láu rJ~, ßmVo ßrJPT~J,

xPfqj mxM, ˝JoL KmPmTJjª, oLr ovJrrl

ßyJPxj, k´ogjJg ßYRiMrL, jKa KmPjJKhjL,

KVrLv Yªs ßWJw k´oMUÇ fÅJPhr kJr¸KrT

xJyYpt (k´fqPã S kPrJPã) IgmJ Tot-

ßpJVJPpJV Kj”xPªPy hMA kãPTA mMK≠mOK•r

KhT KhP~ xoO≠ TPrPZÇ FÅPhr TJPrJ TJPrJ

TJZ ßgPT k´TJPvq KTZM KTZM V´ye TrPf

rmLªsjJPgr ßpoj ßTJj KÆiJ KZu jJ, ßfoKj

jLKf S @hPvtr uzJAPf fÅJPhr TJPrJ

TJPrJ xPñ hLWt KmfPTt \zJPfS fÅJr

@kK• KZu jJÇ FT IKmPmYT AÄPr\

IKlxJPrr KjÔMr @PhPv IKmnÜ nJrPfr

Ijq FT k´JP∂, \JKuS~JjJmJPV, KjPhtJw

IxyJ~ vf vf nJrfL~PT KjotonJPm yfqJ

TrJr k´KfmJPh AÄuqJP¥r xPmtJó xÿJjL~

CkJKi jJAaÉc-A ÊiM kKrfqJV TPrjKj

KfKj, @PrJ mÉnJPm, fÅJr IxÄUq xOKÓ S

TPot KfKj ßhPvr krJiLjfJr ImxJj hJmL

TPrPZjÇ KT∂á fJ xP•ôS KmùJj-ojÛ

rmLªsjJg VJºLr YrTJ KhP~ ßhKv TJkz

ßmJjJr @PªJuPjr IxJrfJ, Fr xo~-

IjMkPpJKVfJ S ImJ˜mfJr xoJPuJYjJ

TrPf KkZkJ' yjKjÇ KTÄmJ, KmyJPrr ßxA

n~ïr nNKoTŒPT VJºL pUj I¸OvqPhr

k´Kf CÅYámPetr KyªMPhr IjqJ~ S IoJjKmT

@YrPer IKnvJk mPu CPuäU TPr mPxj,

TKbj nJwJ~ rmLªsjJg VJºLr FA

TáxÄÛJrJòjú o∂Pmqr TzJ k´KfmJh KbTA

TPrKZPuj, pKhS VJºLr oPfJ KfKjS

metk´gJ FmÄ CÅYámPetr KyªMPhr FA irPjr

KjÔMr rLKfjLKfPT nLwe WOeJ TrPfjÇ KT∂á

FTKa k´mu nNKoTPŒ IxÄUq KjPhtJw,

IxyJ~, jrjJjL-KvÊr oOfáqPT Ijq TJPrJr

IjqJ~ @Yre mJ hMÏPotr IKnvJk mPu

ßoPj KjPf pMKÜKjntr, KmùJj-ojÛ

rmLªsjJPgr @kK• KZu, m~Px pKhS KfKj

VJºLr YJAPf KTZMaJ mz-A KZPuj, FmÄ

nJrPfr rJ\jLKfr ßjfOPfô VJºLr

\jKk´~fJ, FmÄ fÅJr nNKoTJ S ImhJjPT

KfKj ßoPjS KjP~KZPujÇ ßxaJ ßoPj

KjP~KZPuj mPuA VJºLPT ßuUJ fÅJr KYKbPf

KfKj xTJfPr \JKjP~KZPuj oMxuoJj S

I¸OvqPhr k´Kf CÅYá mPetr KyªMPhr @Yre

S hOKÓnKñ kKrmftPjr @Ê k´P~J\jL~fJr

TgJ FmÄ ßxA xPñ IjMPrJi TPrKZPuj

fÅJPhr k´Jkq oJjKmT S rJ\QjKfT IKiTJr

k´hJPjr mqJkJPr VJºLr frl ßgPT

mJ˜mxÿf KTZM khPãk V´ye TrJr \PjqÇ

KfKj KjKÆtiJ~ \jVPer Skr VJºLr

@Kikfq ßoPj KjP~KZPuj, @r fJA mM^Pf

xão yP~KZPuj ßp FA mqJkJPr FToJ©

VJºLA kJPrj FTKa èÀfôkNet nNKoTJ kJuj

Trf, TJre xJiJre \jVPer Skr VJºLr

ßxA IKmvõJxq k´nJm rP~PZÇ VJºLr ßjfOPfô

KmvõJx KZu mPuA FrTo FTKa ßoRKuT S

hM„y TJP\r hJK~fô KfKj VJºLPT V´ye

TrPf KmPvwnJPm IjMPrJi TPrKZPujÇ FA

TJ\Ka jJ TrPu nJrfPT FTP© iPr rJUJ

ßp x÷m yPm jJ ßxKa KY•r†j hJPxr

oPfJA rmLªsjJg nJPuJ TPrA mM^Pf

ßkPrKZPujÇ muJmJÉuq, VJºL rmLªsjJPgr

FA hNrhOKÓxŒjú krJovt mJ CkPhv pPgÓ

èÀPfôr xPñ V´ye TPrjKj FmÄ F mqJkJPr

CPuäUPpJVq ßTJj kKrT·jJ mJ Totk∫JS

yJPf ßjjKjÇ KjPu ßhvnJV, xJŒ´hJK~T

hJñJ, I\xs KjrkrJi oJjMPwr IkoOfáq,

xyxs xyxq VOyyJrJ ßuJPTr IkKrxLo

pπeJ-TÓ, ßhvfqJV, nVú xÄxJr, ChmJ˜M-

vreJgtLr k´Ta hMrm˙J, jJjJj kptJP~ G

IûPur Knjú Knjú ˙JPj xπJPxr CPjìw S

Km˜Jr AfqJKh KmKnjú xoxqJ ßgPT C•re

x÷mkr yPfJ KT jJ, mJ yPu TfUJKj yPfJ,

fJ @r @\ FA xŒNet kKrmKftf Im˙J~

T·jJ TrJ xy\ j~Ç

rmLªsjJg bJTáPrr xJKyPfq ßjJPmu

Km\P~r FTvffo mJKwtTLPf fÅJr TJPZ

k´JfqKyT \LmPj mJXJKu \JKfr IPvw

EPer TgJ @\ jfáj TPr vs≠Jr xPñ ˛re

TKrÇ muJmJÉuq, xJKyPfq ßjJPmu kMrÛJr

k´mKftf ymJr k´go KfKrv mZPrr AKfyJPx

rmLªsjJg-A FToJ© ACPrJPkr mJAPrr

ßuUT KpKj FA kMrÛJr I\tj TPrKZPujÇ

rmLªsjJg: fÅJr

KY∂Jr \V“46 kJfJr kr\Lmj rmLªsjJg bJTár mÉ KuPUPZj

FmÄ fJ IjJ~JPxS IKmrfnJPm k´TJKvf

yP~PZÇ KfKj AÄPrK\ nJwJ~S IPjT

KuPUPZjÇ KT∂á fJrkrS AP~ax

KmrKÜPmJi TPrPZjÇ ”Imvq F\rJ kJC¥

S Ijq @PrJ IPjPTr jqJ~ cKmäC Km

AP~ax fJr kNPmtr ˜NKfPT kMPrJkMKr

k´fqJUqJj TPrjKjÇ fUj KfKj rmLªsjJPgr

k´go KhTTJr ßmvKTZM TKmfJ fJPf

I∂nátÜ TPrjÇ AP~ax rmLªsjJPgr Vhq

rYjJr mqJkJPrS k´vÄxJ~ kûoMU KZPujÇ

fPm KfKj rmLªsjJPgr KjP\r IjNKhf

VLfJ†uL ßhPU ßp Km„k o∂mq TPrKZPuj

fJ KZu FA rTo∏rmLªsjJg bJTár AÄPrK\

\JPjj jJÇ ßTJj nJrfmJxLS AÄPrK\ \JPj

jJÇ KfKj AÄPrK\ nJwJ~ VLfJ†uL IjMmJPhr

ßãP© rmLªsjJgPT xKmPvw xyJ~fJ TPrjÇ

FaJ xfq ßp, ßp ßTJj nJwJ~ TKmfJr

IjMmJh UMmA TÓxJiq mqJkJrÇ FojKT

rmLªsjJPgr Vhq rYjJr AÄPrK\ IjMmJhS

ßTJj ßTJj ßãP© KmTíKfr KvTJr yP~PZÇ

rmLªsjJPgr ÈWPr-mJAPr' CkjqJPxr

AÄPrK\ IjMmJh TrPf KVP~ 1919 xJPu

A,Fo lˆJr KuPUKZPuj, @AKc~JKa UMmA

xMªr KT∂á IjMmJPh y~PfJ fJr @Twte

yJKrP~PZÇ'

rmLªsjJg bJTár fJr xoJPuJYjJr

ßãP© UMmA xÄPmhjvLu KZPujÇ I˝JnJKmT

ßTJj IKnPpJPVr TJrPeS KfKj mqKgf

yPfjÇ FojA FTKa IKnPpJV yPò AP~ax

VLfJ†uL jfáj TPr KuPUPZj KmiJ~ ßjJPmu

kMrÛJPrr TíKffô fJrS k´JkqÇ aJAo

oqJVJK\Pjr k´KfKjKi xqJr nqJPu≤JAj

KTru F„k IKnPpJV fáPuKZPujÇ AFo

lˆJr fJPT FT\j mO≠ IqJÄPuJ AK¥~Jj S

k´KfKâ~JvLu nJzJPa ßuUT KyPxPm

IKnKyf TPrPZjÇ xo~J∂Pr rmLªsjJg

bJTár S F irPjr ˙Nu S IKfrK†f

xoJPuJYjJr \mJm KhP~PZjÇ 1920 xJPu

FTmJr KfKj KxFl F¥á\PT KuPUj” ÈF

irPjr ßuJT ohqk k´TíKfr pJrJ fJPhr

¸Ó flJPfr mqJkJPr nLf S xπ˜Ç'

YMoMr nJPuJ-oª20 kJfJr krxoLãJ~ ßmv KTZM KvTJKr jOPVJÔLr

xÄÛíKf kptPmãe S KmPväwe TrJ yP~PZÇ

FPf ßhUJ ßVPZ, fJPhr oPiq YáoMr k´Yuj

ßjA FmÄ F irPjr ßTJPjJ @TJ–ãJS

TJrS oPiq ßhUJ pJ~ jJÇ mrÄ IPjT

jOPVJÔLr oJjMw YáoM UJS~JPT KmPhsJPyr

oPjJnJm KyPxPm ßhPUÇ msJK\Pur ßoKyjJTá

jOPVJÔLr oJjMw YáoM UJS~JPT ÈIväLu’ oPj

TPrÇ

FA xoLãJr xPñ xŒOÜ uJx

ßnVJPxr ßjnJhJ KmvõKmhqJuP~r KvãT

CAKu~Jo \JPïJCA~JT mPuPZj,

nJPuJmJxJr @PmPV YáoM UJS~Jr Kmw~KaPT

@PV ßpoj oJjMPwr k´J~ xmt\jLj @Yre

KyPxPm iPr ßjS~J yP~KZu, jfáj FA

xoLãJ ßx iJreJ kJPfi KhP~PZÇ FUj

iJreJ TrJ yPò, YáoM UJS~Jr k´Yuj FPxPZ

kKÁoJ xoJ\ ßgPT, pJ k´\Pjìr kr k´\jì

iPr YPu @xPZÇ

@PmV-nJPuJmJxJr YáoMr KmwP~

@mJr IjqrTo mqJUqJ KhP~PZj pMÜrJP\qr

IPlJct KmvõKmhqJuP~r rJlJP~u

cKmäCPuJcJrKÛÇ KmKnjú xÄÛíKf ßgPT YáoM

TLnJPm kKrmKftf yP~ Ijq xÄÛíKfPf

\J~VJ TPr KjP~PZ F mqJkJPr KfKj KTZM

fgqk´oJe ß\JVJz TPrPZjÇ

kMPrJPjJ fgqk´oJe mPu, xJPz Kfj

yJ\Jr mZPrr ßmKv xoP~r @PV KyªM

‰mKhT xÄÛíKfPf YáoMr k´Yuj KZuÇ SA

xo~ Imvq FaJ @PmV-IjMnNKfr ßTJPjJ

Kmw~ KZu jJÇ FPf mrÄ @®ÊK≠r FTaJ

Kmw~ KZuÇ k´JYLj KoxrL~ yJA~JrSKVäKlTx

KYP© YáoM UJS~Jr ZKm rP~PZÇ

oJjMw ZJzJ Ijq k´JeLr oPiq oMU mJ

ßbÅJa mqmyJr TPr YáoM UJS~Jr k´Yuj ßjA

muPuA YPuÇ mqKfâo ÊiM KvŒJK† S

fJPhr KjTa @®L~ ßmJPjJPmJr ßmuJ~Ç

KvŒJK†r oPiq ˘Lr ßYP~ kMÀPwr oPiq YáoM

UJS~Jr k´Yuj ßmKvÇ hMA kMÀPwr oPiq

ouäpM≠ yS~Jr kr KouKov yPu fUj

kr¸r YáoM ßUP~ xKº ˙Jkj TPr fJrJÇ

FA xrTJPrr IiLPjAKjmtJYj yPm” IJvrJl

22 kJfJr krKjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr

hJKm, f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKm ßgPT xPr

@xJr AKñf KT jJ-Foj k´Pvúr \mJPm

‰x~h @vrJl mPuj, Èf•ôJmiJ~PTr hJKm

ßgPT xPr FPxPZj KT jJ, fJ ßfJ fÅJrJ ¸Ó

TPrjKjÇ mftoJj xÄKmiJj IjMpJ~L xm

rJ\QjKfT hPur KjmtJYPj IÄvV´yPer

xMPpJV rP~PZÇ @VJoL KjmtJYjS xÄKmiJj

IjMpJ~L IgtJ“ FA xrTJPrr IiLPjA yPmÇ

ßxUJPj xm rJ\QjKfT hu IÄvV´ye

TrPmÇ’Ijq FT k´Pvúr \mJPm ‰x~h @vrJl

mPuj, ÈVf \JfL~ xÄxh KjmtJYPj KfKj

(UJPuhJ K\~J) IÄv jJ KjP~ ßp nMu

TPrPZj, @vJ TKr FmJr ßxA nMu TrPmj

jJÇ VfmJPrr KjmtJYjL k´Kâ~J~ @xJr \jq

k´KfKa rJ\QjKfT huPT @øJj \JjJPjJ

yP~KZuÇ FmJrS k´iJjoπL mJrmJr

mPuPZjÇ’IjMÔJPj pMmuLV k´TJKvf ÈmJXJKur

ÂhP~r ßl∑Po \JKfr KkfJ’ mAP~r ßoJzT

CPjìJYj TPrj ‰x~h @vrJlÇ mAKaPT

KfKj pMm xoJP\r oPiq ZKzP~ KhPf pMmuLV

ßjfJTotLPhr k´Kf @øJj \JjJjÇ IjMÔJPj

xnJkKffô TPrj pMmuLPVr ßY~JroqJj Sor

lJÀT ßYRiMrLÇ mÜmq ßhj APcj

KmvõKmhqJu~ TPuP\r Iiqã ßyJxPj @rJ,

pMmuLPVr xJiJre xŒJhT yJÀjMr rKvh

k´oMUÇ

60

@jPª hM”PU ßvJPT x∂JPk rmLªsjJg

Page 61: Weekly Bangalee - August 1, 2015

61

ßvPwr kJfJr krmqKÜr pUj \jì y~, ßx fJr Kj\˝

xJÄÛíKfT kKrPmPv võJx ßj~ FmÄ k´võJx

ßlPu FmÄ iLPr iLPr fJrA I\JP∂ YuPj-

muPj, @YJr-mqmyJPr, TJP\-TPot,

xJoJK\T rLKfjLKfPf xoJP\r xJÄÛíKfT

\LmjpJ©J~ xŒNet Inq˜ yP~ kPzÇ rPÜr

KnfPr \ôLPjr TJrPe FT\j mqKÜr

jOfJK•ôT kKrY~ fJr vrLPrr VbPj,

YJozJ~, ßYJPU, YáPur rPX, oMUJTíKfPf

k´TJKvf gJPTÇ FèKur xÄPV TJZJTJKZ

Ijq jO ßVJÔLr mJKyqT ‰mKvÓ xoNPyr xÄPV

Kou gJTJ ˝JnJKmTÇ F Im˙J~ xJÄÛíKfT

‰mKvÓ xoNyA ßTmu FTKa \JKfPT fJr

FTJ∂ Kj\˝ KmPvw kKrKYKf FPj ßh~Ç

mJXJKur xÄÛíKf fJr \LmPjr

IKmPòhq IuïJrÇ KyªM, ßmR≠ S AxuJo

iPotr @PuJTk´nJ~ vJK∂Kk´~ mJXJKur

\Lmj FTaJ IxJΫhJK~T \LmjiJrJ~ YPu

@xPf gJPT IjJKhTJu ßgPTÇ Fr lPu

pf jJ iotL~ k´nJPm fJrS ßYP~ IPjT ßmKv

oJjKmT TJrPe mJXJKur \Lmjhvtj VPz

SPbÇ FA oJjKmT \LmjPmJiA mJXJKu

xÄÛíKfr oNu KnK•Ç F IxJŒ´hJK~T

\LmjPmJi ACPrJPk kJÁJfq xnqfJr

ßrPjxÅJrS @PV mJXJKu TKmr TP£ ±Kjf

yP~PZ ÍÊjy oJjMw nJA, xmJr CkPr oJjMw

xfq fJyJr CkPr jJA”Ç xnqfJr ßxrJ F

mJeLKar TKm Y¥LhJPxr \jì yP~KZu

@PoKrTJ S IPˆsKu~J oyJPhv @KmÛJPrr

@PVÇ

˝nJPm Kmj~L S vJK∂Kk´~ fhMkKr

IgtQjKfTnJPm ˝~ÄxŒNet gJTJ~ FTTJPu

mJXJKu \jPVJÔLr rJ\QjKfT vKÜmPu

x–Wm≠fJr k´P~J\j y~KjÇ xJosJ\qmJhL

mOKaPvr xĸPvt FPx mJXJKu fJr

\JKfx•Jr xºJj kJ~Ç AÄPrK\ nJwJ KvãJr

lPu xnqfJr ùJj-KmùJPjr \JjJuJèKu

UMPu ßVPu mJXJKu ImJT Km˛P~ @KmÏJr

Tru fJr IxJoJjq k´KfnJÇ Ûáu, TPu\,

KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr oJiqPo ßhPv mqJkT

ùJj YYtJ ÊÀ yu ßx mOKav @oPuAÇ ßx

ùJj frPñr @WJPfA UMPu ßVu mJXJKur

IfLf AKfyJxÇ @uKmÀjL, AmPj mfáfJ,

KyCP~j xJX, lJ AP~j k´oMU KmvõkptaT

mJñJuJ IûPur oJjMPwr xMxnq \LmjpJ©Jr

TgJ KuKkm≠ TPr ßVPZjÇ mJXJKurJ Tf

xoO≠ \JKf KZu fJr FTKa xy\ k´oJe

KyxJPm CPuäU TrJ pJ~, ACPrJkL~

\JKfèKu nJrPf fgJ mñPhPv @xJr

\ukg @KmÏJr TrJr \Pjq oKr~J yP~

CPbKZuÇ Tu’Jx KT∂á @PoKrTJ @KmÏJr

TrJr \jq ߸j ßgPT pJ©J TPrjKj, fÅJr

CP¨vq KZu nJrPf pJmJr \ukg @KmÏJrÇ

ACPrJPkr oJjMw \JjJr @PV mJÄuJPhPvr

k´JYáPptr TgJ ß\Pj KZu @rPmr ßoJkuJ

mqmxJ~LrJ, pJrJ mJÄuJPhPvr CkTNPu

\JyJ\ KnzJfÇ FA mqmxJ~LPhr oJiqPo

mJXJu oNuPTr Umr ACPrJPk ßkÅRPZKZuÇ

oMWu @oPu ACPrJkL~ mKeTVe nJrPf

mJKe\q TrPf @xJ ÊÀ TPrPZÇ fJrJ

nJrPfr kKÁo CkTNPu FPx \JyJ\

KnzJf, fJrkr ßxJ\J kNmtKhPT mJXJu

oNuPT YPu ßpfÇ mOKav @oPu Fxm k´JYLj

fgq \JjJ\JKj yPu mJXJKu \JKfr oPiq

iLPr iLPr \JfL~fJPmJPir CPjìw WPa FmÄ

FTA xÄPV krJiLjfJr KmÀP≠ ßrJwJKVúr

hyj ÊÀ y~Ç KmÄv vfJ»Lr K©Pvr hvT

ßgPT mOKav KmPrJiL @PªJuj âov xv˘

yP~ CbKZuÇ oJˆJr hJ xNptPxPjr I˘JVJr

uM£Pjr xo~ Y¢V´Jo vyPrr mOKav

jJVKrPTrJ k´JenP~ \JyJ\ KjP~

mPñJkJVPr kJKuP~ KVP~KZuÇ fJA K\júJy,

ßjPyÀ, oyJ®J VJºL nJrfmwt ˝JiLj

TPrKZPuj muJr ßYP~ muJ CKYf

xJosJ\qmJhL mOKav KjP\Phr k´JerãJPgtA

nJrfmwt fqJV TPrKZuÇ fPm pJmJr @PV

nJrfmwt ßpj mOy“ vKÜ KyxJPm CPb hÅJzJPf

jJ kJPr ßx\jq nJrfmwtPT K©iJ KmnÜ

TPr fJPhrA xOÓ FmÄ k´KfkJKuf KyªM S

oMxuoJj ßjfJPhr yJPf fgJTKgf ˝JiLjfJ

KhP~ ßVPZÇ iot oJjMPw oJjMPw ßnhJPnh

‰fKr TPr, fJA iotKnK•T rJ\jLKf

\jVePTS KmnÜ rJPUÇ oMxuoJj k´iJj

mJÄuJPhPv KjPmtJi kJKT˜JjL vJxPTrJ

AxuJo rãJr jJPo VeyfqJ FmÄ mJXJKu

jJrLPhr Ckr kJvKmT IfqJYJr YJuJ~Ç

lPu kJKT˜Jj ßnPX KVP~ k´oJe TPr Khu

iPotr jJPo rJ\jLKf Tf n~ïrÇ

iotPT KmPnh xOKÓr yJKf~Jr mJKjP~

ÈKcnJAc F¥ Àu’ IgtJ“ ÈoJjMwPT KmnÜ

rJU S vJxj Tr’ jLKf YJuM jJ TrPu

nJrfmJxLr xÄUqJr fáujJ~ FPTmJPrA

jVeq mOKav vJxPTrJ TPmA C“UJf yP~

ßpf, fJ xyP\ IjMPo~Ç mJÄuJPhPv

kJKT˜Jj FmÄ \JoJPf AxuJKo iotKnK•T G

FTA jLKf IjMxre TPr KjP\rJA C“UJf

yP~ pJ~Ç fJPhr KmfJreTJrLrJ oMxuoJj,

KyªM, ßmR≠, UOÓJj iotJmu’L yPuS fJrJ

xÄÛíKfVfnJPm FT; mJXJKu \JKfÇ pKhS

fJPhr rJPÓsr m~x oJ© YJr hvT, fJPhr

nJwJ xÄÛíKfr m~x FT yJ\Jr mZPrrS

ßmKvÇ

kJKT˜JPjr \Pjìr ßkZPj oNu vKÜ

KZu ÈKcnJAc F¥ Àu’ jLKfr xOÓ ÈmJXJKu

oMxuoJj’Ç TuTJfJ~ ˝JiLjfJr \jq

oMxuoJjPhr ÈcJAPrÖ FTvJj’ jJPo

xÄVKbf n~Jmy xJŒ´hJK~T hJñJ

kJKT˜JPjr \jì frJKjõf TPrKZuÇ ßxA

FTA oMxuoJPjrJ iPotr KnK•Pf ‰fKr

kJKT˜Jj rJÓs CPòh TPr k´oJe TPr fJrJ

k´TífA iotKjrPkã FTKa \JKfÇ AKfyJPx

FA k´go mJXJKuPhr Kj\˝ rJÓs

ÈmJÄuJPhPv’r k´KfÔJ k´TífkPã mJXJKur

iotKjrPkã iqJj-iJreJ mJ \JfL~fJmJPhrA

Km\~Ç

KmPvõr k´go ˝JiLj xJmtPnRo mJXJKu

rJPÓs FA k´go mJXJKurJ KjP\Phr

\JfL~fJmJh YYtJ TrJr xMPpJV ßkP~PZÇ F

\JfL~fJmJPhr KnK• iot KjrPkã xÄÛíKf S

Vef〠1952 xPj oJfOnJwJr Ckr @xJ

yJouJ k´KfPrJi TrPf KVP~A mJXJKu

oMxuoJj, KyªM, ßmR≠, UOÓJj mJXJKu

\JfL~fJmJhPT fJr xÄÛíKfr vÜ mMKj~JPh

KYr˙J~L TPr KhP~PZÇ @orJ FUj Kj”vï

KYP•, KjKÆtiJ~ mKu ÈÊjy oJjMw nJA, xmJr

CkPr oJjMw xfq fJyJr CkPr jJA’ÇmJXJKu TKm YK¥hJx pUj F mJeL k´YJr

TPrj, fUjS @PoKrTJ @KmÏJr y~KjÇ

˝JiLjfJr @vLmtJPh mJÄuJPhPvr

mJXJKurJ ÍgJTm jJT m≠ WPr ßhUm FmJr

\VfaJPT” mPu xJrJ KmPvõ ZKzP~ kPzPZÇ

mJÄuJPhv, nJrf ZJzJS ACPrJk,

@PoKrTJ S IPˆsKu~J~ mJXJKurJ ˙J~LnJPm

mxmJx ÊÀ TPrPZÇ F ZJzJ rJPÓsr

@∂\tJKfT TJP\, mqmxJ~-mJKe\q, âLzJ-

k´KfPpJKVfJ~, @jªÃoe, CóKvãJ

AfqJKh yJ\JPrJ CkuPã mJÄuJPhPvr

mJXJKurJ Kmvõ\jfJr KoKZPu vJKou yP~

ßVPZÇ fJPhr F IV´pJ©J~ gJPT

rmLªsjJPgr IjMPk´reJ xÄPV- ÍxÿMPU

hÅJzJPf yPm Cjúf o˜T CPó fáKu ßp

o˜PT n~ ßuPU jJA ßuUJ, hJxPfôr iNKu

IÅJPT jJA TuïKfuT”Ç YK¥hJPxr of

fJrJS ßpj ChJÜ TP£ KmvõoJjMwPT ßcPT

mPu, ÍÊjy oJjMw nJA, xmJr CkPr oJjMw

xfq fJyJr CkPr jJA”Ç k´mJxL mJXJKurJ

KjP\Phr \LmPj FA VnLr oJjmfJmJKh

xÄÛíKfr YYtJ ImqJyf rJUPu KjP\Phr

\Lmj ßpoj Igtmy yPm, ßfoKjA CkTíf

yPm oJjmxnqfJÇ

xJTJr lÅJKx TPm?k´go kJfJr krKmFjKk ßjfJÇ F \jq @r Tf Khj

IPkãJ TrPf yPm? 29 \MuJA @Kku

KmnJPV lÅJKxr @Phv myJu gJTJr kr

xmJr oPj FUj FA K\ùJxJÇ xmJr k´vú

KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq xJTJ ßYRiMrLr

rJ~ TJptTPrr @AKj k´Kâ~J KT @PZ @r?

fPm @Aj\LmLrJ muPZj, xm KTZM KbT

gJTPu, fJPT lÅJKxPf ß^JuJPf @rS KTZM

@AKj k´Kâ~J IKfâo TrPf yPmÇ FèPuJ

yPò- @Kku KmnJPVr kNetJñ rJ~ k´TJv,

KrKnC @PmhPjr KjK• S rJÓskKfr TJPZ

ãoJ YJS~J k´xñÇ 29 \MuJA @Kku KmnJV

F oJouJ~ @KkPur xÄK㬠rJ~ ßhjÇ

fJPf xJTJ ßYRiMrLPT asJAmMqjJPur ßhS~J

oOfáqh§ myJu rJUJ y~Ç FTJ•Pr TáP§võrL

SwMiJuP~r k´KfÔJfJ jNfj Yªs KxÄyPT

yfqJ, xMufJjkMPr VeyfqJ, Djx•rkJzJ~

VeyfqJ, @S~JoL uLV ßjfJ ßvU

ßoJ\Jllr @yoh S fJr ßZPu ßvU

@uoVLrPT yfqJr hJP~ xJTJ @Kku

KmnJPVS oOfáqh§ kJjÇ FTJ•Pr

oJjmfJKmPrJiL IkrJPi xJTJ ßYRiMrLr

@KkPur KmwP~ mMimJr @Kku KmnJPVr

ofJof \JjJ ßVPuS F KmwP~ Km˜JKrf

\JjPf oJouJr kNetJñ rJ~ kpt∂ IPkãJ

TrPf yPmÇ FrA oPiq @xJKokã rJ~

KrKnC mJ kMjKmtPmYjJr @Pmhj TrPm mPu

\JKjP~PZÇ kNetJñ rJ~ k´TJPvr 15 KhPjr

oPiq @Kku KmnJPV FA @Pmhj TrPf

yPm @xJKokãPTÇ kMjKmtPYjJr @PmhPjr

KjK• jJ yS~J kpt∂ lÅJKx TJptTr TrJ

pJPm jJÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJi oJouJ~

@Kku KmnJPVr Kx≠J∂ IjMpJ~L, IV´JKiTJr

KnK•Pf @Kku KmnJPV KrKnCP~r ÊjJKj S

KjK• yPmÇ fPm KrKnC @Pmhj TUjA

@KkPur xofáuq j~ mPu \JKjP~PZj

@hJufÇ F oJouJ~ ßvwJÄv 63 kJfJ~

pMÜrJPÓs ßpJVJPpJV” IJKjxMu TmLr \JKxr 917-560-9288

ACTIVE COMPUTER SERVICEHardware and software related HelpAny kind of Desktop and laptop related problemDiagnostic test the system(s) for hardware issuesVirus/Internet/WiFi Solutions

(System cleanup and installation of antivirus) All kind of windows xp,vista,mac,windowa-7 PC tune- up,+Optimization, system reinstallations and upgradesBackup and disaster recovery systemsNew PC/Mac computer, printer, scanner, software installationPersonal Basic Training in home use of MS Office,

knowledge of networking, Concepts of pc hardware &software, Wifi, Internet browser use

Free Antivirus..Remote Service..Lots more,Looking for better Service just Give me a call

Cell: 646-371-7243 (Bablu)Email : [email protected]

KmPhPv mJXJuL xÄÛíKfr YYtJ

Page 62: Weekly Bangalee - August 1, 2015

62

k´go kJfJr krÈKZPar oJjMwÈßhr \LmjpJkPjr TÓ,

pJfJ~Jf, KvãJ S ˝J˙qPxmJr TÓ, KjrJk•J

S KmKòjúfJr @\ ImxJj WaPf YPuPZÇ

KZaoyuèPuJr AKfyJx ßoJVu

@oPur rJ\jqmPVtr UJoPU~JKukjJ IgmJ

ãofJr ÆPªôr Kjoto kKreKfr k´fLTÇ

1947-F CkoyJPhPvr KmnKÜr kr KmsKav

@Aj\LmL ßxKru rqJcKTîlPT xLoJjJ

KjitJrPer hJK~fô ßhS~J y~Ç SA mZPrr 8

\MuJA nJrPf FPx 13 @Vˆ KfKj xLoJjJ

KjitJrPer ßp YNzJ∂ k´KfPmhj ßhj, fJr

IjMxrPe 16 @Vˆ k´TJv TrJ y~ nJrf S

kJKT˜JPjr oJjKY©Ç ÉayJa F irPjr

xLoJ∂ KjitJrPe KZaoyPur oJjMwèPuJr

nJVq ^áPu gJPTÇ fÅJrJ rP~ pJj oJjKYP©r

mJAPrr oJjMw KyPxPmÇ

xLoJP∂r FA \KaufJ ImxJPjr \jq

1958 xJPu xA y~ ßjyÀ-jMj YáKÜÇ SA

YáKÜ IjMpJ~L ßmÀmJzLr C•r KhPTr IPitT

IÄv nJrf FmÄ hKãe KhPTr IPitT IÄv

S Fr xÄuVú FuJTJ kJPm mJÄuJPhvÇ YáKÜ

IjMpJ~L ßmÀmJzLr xLoJjJ KjitJrPer

CPhqJV ßjS~J yPuS nJrPfr

IxyPpJKVfJ~ fJ oMU gMmPz kPzÇ lPu

ßmÀmJzLr hKãe KhPTr IPitT IÄv S Fr

KZaoyPur xMrJyJ y~KjÇ

1974 xJPu AKªrJ-oMK\m YáKÜ xA

y~ Kmw~Ka xMrJyJr \jqÇ mJÄuJPhv YáKÜKa

IjMxogtj TrPuS nJrf fJ jJ TrJ~ YáKÜKa

mJ˜mJK~f y~KjÇ Frkr hMA ßhv

KZaoyPur @uJhJnJPm fJKuTJ ‰fKrr TJ\

ÊÀ TPrÇ KT∂á hMA kPãr fJKuTJ~ ßhUJ

ßh~ VrKouÇ kPr 1997 xJPur 9 FKk´u

YNzJ∂ y~, mJÄuJPhPvr Inq∂Pr nJrPfr

111Ka S nJrPfr Inq∂Pr mJÄuJPhPvr

51Ka KZaoyu rP~PZÇ KT∂á SA YáKÜS

@PuJr oMU ßhPUKjÇ

YáKÜKa mJ˜mJ~Pjr \jq 2011 xJPur

6 ßxP¡’r k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S

nJrPfr fUjTJr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ

˙uxLoJ∂ YáKÜr k´PaJTPu xA TPrjÇ

Inq∂rLe rJ\QjKfT aJjJPkJPzPj nJrPfr

xÄxPh k´P~J\jL~ xÄUqJVKrÔfJ jJ gJTJ~

TÄPV´x ßjfOfôJiLj k´VKfvLu VefJKπT

ß\Ja xrTJr YáKÜ mJ˜mJ~Pj nJrPfr

xÄKmiJj xÄPvJijL Kmu kJPx mqgt y~Ç

FmJr jPrªs ßoJKhr KmP\Kk xrTJr ãofJ~

@xJr kr Vf ßo oJPx xmtxÿfnJPm

nJrPfr ßuJTxnJ S rJ\qxnJ~ nJrPfr

xÄKmiJj xÄPvJijL Kmu kJx y~Ç ImxJj

WPa hLWt 41 mZPrr IPkãJrÇ

FUJPj mPu rJUJ nJPuJ, 1958 xJPu

xA yS~J ßjyÀ-jMj YáKÜPf KZaoyu

KmKjoP~r CPuäU gJTPuS F mqJkJPr

nJrPfr f“TJuLj rJÓskKf ßx ßhPvr

xÄKmiJPjr 143 iJrJ xŒPTt xMKk´o ßTJPatr

ofJof YJjÇ fUj @hJuPfr kã ßgPT

muJ y~, xÄKmiJj xÄPvJijLr oJiqPo

Kmw~Kar KjK• TrPf yPmÇ kPr nJrPfr

kã ßgPT KmKnjú xoP~ xÄKmiJj xÄPvJijL

@r \jVejJr I\MyJPf KmuK’f yP~PZ

KZaoyu KmKjo~Ç

KZaoyu KmKjoP~r kJvJkJKv ’74-

Fr xLoJ∂ YáKÜPf hMA ßhPvr oPiq

IkhUuL~ \Ko KmKjo~ S xJPz Z~

KTPuJKoaJr xLoJjJ KYK¤f TrJr TgJ

rP~PZÇ @r 2011 xJPu xA yS~J

k´PaJTu IjMpJ~L KZaoyu KmKjoP~r

kJvJkJKv IkhUuL~ \Ko S xLoJjJ KYK¤f

TrJr TJ\ FKVP~ YPuPZÇ 2016 xJPur

\MPjr oPiq F Kmw~ hMKar YNzJ∂ xoJiJj

yPmÇ IgtJ“ IkhUuL~ \Ko KmKjo~ S

IKYK¤f xLoJjJ KYK¤f TPr ˙uxLoJ∂

YNzJ∂ yPmÇ Fr oiq KhP~ kNetfJ kJPm

hKãe FKv~Jr hMA k´KfPmvLr oJjKYP©rÇ

krrJÓs S ˝rJÓs oπeJuP~r TotTftJrJ

\JjJj, KZaoyu KmKjoP~r lPu

mJÄuJPhPvr nNUP§ jfáj TPr 10 yJ\Jr

FTPrr ßmKv nNKo pMÜ yPmÇ @mJr

IkhUuL~ \Ko KmKjoP~r k´Kâ~J~

mJÄuJPhv 2 yJ\Jr 777 FTr \Ko

nJrfPT FmÄ nJrf 2 yJ\Jr 267 FTr

\Ko mJÄuJPhvPT KlKrP~ ßhPmÇ F ßãP©

nJrf IKfKrÜ 510 FTr \Ko kJPmÇ

YNzJ∂nJPm ßTJj ßhPvr Tf nNKo

jfáj TPr pMÜ yPuJ, ßx mqJkJPr hMA ßhv

k´ùJkj \JKrr oJiqPo @jMÔJKjTnJPm

\JjJPmÇ

ÊâmJr mJÄuJPhPv gJTJ nJrPfr

111Ka KZaoyPur (@~fj 17 yJ\Jr 158

FTr) mJÄuJPhPvr nNUP§r xPñ FmÄ

nJrPf gJTJ mJÄuJPhPvr 51Ka KZaoyu

(@~fj 7 yJ\Jr 110 FTr) nJrPfr

nNUP§r xPñ pMÜ yP~PZÇ 2011 xJPur

\jVejJ IjMpJ~L, 162 KZaoyPu 51 yJ\Jr

549 IKimJxLPT KYK¤f TrJ y~Ç Fr oPiq

37 yJ\Jr 334 \j nJrfL~ mJÄuJPhPv

ImK˙f KZaoyuèPuJPf mJx TPr FmÄ 14

yJ\Jr 215 \j mJÄuJPhKv nJrPfr

KZaoyuèPuJPf mJx TPrÇ

Fxm ßuJT\Pjr oPiq mJÄuJPhPv

gJTJ nJrPfr KZaoyPur 979 \j nJrPf

KlPr ßpPf YJjÇ fPm fÅJPhr rJfJrJKf

KnPa ZJzPf yPm jJÇ xLoJ∂ YáKÜ k´PaJTu

IjMpJ~L pÅJrJ FT ßhv ßgPT Ijq ßhPv

KlrPf YJj, F mZPrr jPn’Prr oPiq

fÅJPhr YPu ßpPf yPmÇ SA xoP~r @V

kpt∂ fÅJPhr ˙JjL~ k´vJxj ßgPT KjrJk•J

S xyJ~fJ ßhS~Jr TgJ rP~PZÇ F ZJzJ hMA

ßhPvr KZaoyPur Ijq ßuJT\j ßp ßpUJPj

@PZj, ßxUJPjA ßgPT pJPmjÇ

krrJÓs oπeJuP~r ßhS~J fgq

IjMpJ~L, nJrPfr ßpxm KZaoyu FUj

mJÄuJPhPvr oNu nNUP§ pMÜ yPò, ßxèPuJr

ßmKvr nJPVr Im˙Jj ßhPvr C•r-

kKÁoJûPuÇ ßvwJÄv 63 kJfJ~

68 mZr kr KZaoyPu ˝JiLjfJr ˝Jh

Page 63: Weekly Bangalee - August 1, 2015

62 kJfJr krFxm KZaoyPur 59Ka uJuoKjryJPa,

kûVPz 36Ka, TáKzV´JPo 12Ka S

jLulJoJrLPf YJrKaÇ IjqKhPT nJrPf

gJTJ mJÄuJPhPvr KZaoyuèPuJr 47Ka

kKÁomPñr ßTJYKmyJPr FmÄ YJrKa

\ukJAèKz ß\uJ~Ç

krrJÓs oπeJuP~r TotTftJrJ mPuj,

hMA ßhPvr \jq 31 \MuJA FTKa GKfyJKxT

KhjÇ FUj ßgPT xLoJP∂r hMA kJPzr SA

ßuJT\j pgJâPo mJÄuJPhv S nJrPfr

jJVKrTfô ßnJV TrPmjÇ hMA ßhPvr xrTJr

Fxm ßuJT\Pjr \jq ˝J˙q, KvãJxy

IjqJjq ßoRKuT jJVKrT xMKmiJ KjKÁf TrJr

k´P~J\jL~ xm khPãk ßjPmÇ

KZaoyumJxLr jJVKrT xMKmiJ k´xPñ

krrJÓsxKYm ßoJ. vyLhMu yT k´go @PuJPT

mPuj, KZaoyu KmKjoP~r kr ßxUJjTJr

ßuJT\jPT jJVKrTfô ßhS~J yPmÇ fÅJPhr

TgJ KmPmYjJ~ ßrPU xrTJr FmJr mJP\Pa

KmPvw mrJ¨ ßrPUPZÇ kKrT·jJ IjMpJ~L

ßxUJj ßgPT fÅJPhr \jq Igt UrY TrJ

yPmÇ F TJ\Ka TrJr \jq ß\uJ

k´vJxTPhr KmPvw hJK~fô ßhS~J yP~PZÇ

fPm FA Èjfáj jJVKrTÈßhr ßhJrPVJzJ~

KvãJ, ˝J˙qxy KmKnjú jJVKrT ßxmJ TLnJPm

FmÄ TPm jJVJh ßkÅRZJPjJ yPm, ßxA

kKrT·jJr KmwP~ ß\uJ k´vJxj xNP©

Km˜JKrf \JjJ pJ~KjÇ

KZaoyu KmKjoP~r kr ßTJPjJ

kKrmJPrr mJÄuJPhPv ßgPT pJS~J xhxq

pKh nJrPf mJ nJrPf ßgPT pJS~J xhxq

mJÄuJPhPv \ÀKr k´P~J\Pj fÅJr ˝\jPhr

xPñ ßhUJ TrPf YJj, ßx ßãP© ßTJPjJ

KmPvw kJx ßhS~J yPm KT jJ, \JjPf

YJAPu vyLhMu yT @rS mPuj, Foj

ßTJPjJ kJx ßhS~J yPm jJÇ ˝JnJKmT

Kj~Po KnxJ KjP~ ßhUJ TrPf yPmÇ

xJTJr lÅJKx TPm?61 kJfJr kr@Kku KmnJPVr rJP~r kr IqJaKjt

ß\jJPru oJymMPm @uo mPuPZj, F

oJouJ~ @KkPur kNetJñ rJ~ k´TJPvr kr

KrKnC @Pmhj TrJ pJPmÇ kNetJñ rJ~

kJS~J kpt∂ lÅJKx TJptTPrr \jq IPkãJ

TrPf yPmÇ xJTJr @Aj\LmL UªTJr

oJymMm ßyJPxj rJP~r kr xJÄmJKhTPhr

mPuPZj, F rJP~r KmÀP≠ fJrJ KrKnC

@Pmhj TrPmjÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJi

oJouJ~ 23 IKnPpJPV asJAmMqjJPu xJTJr

KmYJr y~Ç Fr oPiq k´oJKef j~Ka

IKnPpJPV oOfáqh§xy KmKnjú ßo~JPh fJPT

h§ ßhS~J y~Ç asJAmMqjJPu k´oJKef j~Ka

IKnPpJPVr oPiq @Kku KmnJPV @aKa

k´oJKef y~Ç Fr oPiq fOfL~, kûo, wÔ S

IÓo IKnPpJPV oOfáqh§; KÆfL~ S Yfágt

IKnPpJPV 20 mZr TPr FmÄ x¬hv S

IÓJhv IKnPpJPV kÅJY mZr TPr TJrJh§

myJu ßrPUPZj @Kku KmnJVÇ x¬o

IKnPpJPV xJTJ ßYRiMrL @Kku KmnJPV

UJuJx kJjÇ FA IKnPpJPV asJAmMqjJu fJPT

20 mZPrr TJrJh§ ßhjÇ

FKhPT rJP~ xP∂Jw k´TJv TPrPZj

oMKÜpMP≠ vyLh rJC\JPjr TáP§võrL SwMiJu~

KuKoPaPcr k´KfÔJfJ, oMKÜpMP≠r xÄVbT

Iiqã jNfj Yªs KxÄPyr ßZJa ßZPu k´láu

r†j KxÄyÇ fJ“ãKeT k´KfKâ~J~

TJjúJ\Kzf TP£ k´láu r†j KxÄy TJPur

T£PT mPuj, ÈF rJ~ @oJPhr k´fqJKvf

KZuÇ asJAmMqjJPur oPfJ @KkPur rJP~S

xfq S jqJ~KmYJr k´KfÔJ yP~PZÇ’k´láu r†j mPuj, ÈKkfOyJrJ FT\j

x∂Jj KyPxPm mMPT TÓ KjP~ 44 mZr iPr

IPkãJ TPrKZÇ FTJ•Pr @oJr mJmJPT

Kj\ mJKzPf yfqJ TrJ y~Ç FUj @orJ

xrTJPrr TJPZ vyLh kKrmJPrr x∂Jj

KyPxPm ß\Jr hJKm \JjJKò, @AKj k´Kâ~J

ßvw TPr rJ~ IKmuP’ TJptTr TrJ ßyJTÇ’asJAmMqjJPu ßhS~J rJÓskPãr 10 j’r

xJãL oMKÜPpJ≠J TJ\L jMÀu @mZJr TJPur

T£PT mPuj, ÈxJTJ ßYRiMrL lÅJKxr TJPÔ

^áuPu fUj ÊiM Y¢V´Jo j~ ßhvmJxL UMKv

yPmÇ ßhv ˝JiLPjr krS fÅJr IkrJi Tot

gJPoKjÇ’

ßvJPTr oJx IJVˆk´go kJfJr krKjotonJPm UMj TPr \JKfr KkfJ mñmºá

ßvU oMK\mMr ryoJj, fJr ˘L, Kfj kM©, KvÊ

S I∂”x•ôJ kM©miNxy 22 \jPTÇ FA

oJPxA 6 fJKrPU 81 mZr m~Px oyJk´~Jj

y~ TKm rmLªsjJg bJTáPrrÇ FA oJPxA 29

fJKrPU 77 mZr m~Px KjmtJT TKm TJ\L

j\Àu AxuJo KYr KjhsJ~ ßYJU mº TPrjÇ

IJr Ikr TKm vJoxMr rJyoJjS k´~Jf yj

F oJPxr 17 fJKrPU 77 mZr m~PxÇ F

oJPxA 21 IJVˆ k´TJvq \jxnJ~ 20Ka

ßV´Pjc ZMÅPz ßvU yJKxjJPT yfqJr IkPYÓJ

YJuJPjJ y~ 2004 xJPu dJTJ~Ç KfKj ßmÅPY

ßVPuS oJrJ pJj 24 \jÇ kPrr mZr

2005 xJPu 17 IJVˆ mJÄuJPhPvr 300Ka

˙JPj FTA xJPg 500Ka ßmJoJ KmP°Jre

WajJ y~Ç

ßvJPTr YJhPr dJTJ FA oJxKa

mJXJuLPhr WMPr hJÅKzP~ ßvJTPT vKÜPf

kKref TrPf KvKUP~PZÇ Kfj TKmr TKmfJ

ßk´reJ \MKVP~PZ mJXJuLPhr WMPr hJÅzJPfÇ

IjqJP~r KmÀP≠ k´KfmJhL yPfÇ

63

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

e-mail: [email protected]

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER1-866-481-7799

68 mZr kr KZaoyPu ˝JiLjfJr ˝Jh

37-47, 73rd Street #211,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 347-507-1842, 347-448-6175

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 917-355-7374, 212-563-2800

KbTJjJ

kKrmftj

Page 64: Weekly Bangalee - August 1, 2015

64

Page 65: Weekly Bangalee - August 1, 2015

65

Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation

(mJXJuLPhr k´JePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL k´KfÔJj)

PoJ” oyxLj˝•ôJKiTJrL

72-32 Broadway, Eagle Plaza, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177

PLATINUM DRIVING SCHOOLKjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu

Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç

mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç oJ© 240 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu S 360 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ KmPvwnJPm k´Kvãek´J¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo

Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr k´Kvãe ßh~J y~Ç IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL

‰fKr TrJ y~Ç IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ

vLfTJKuj KmPvw oNuqy∑Jx

Open 7 Days x“ S Kmvõ˜fJr xJPg KmPvõr KmKnjú ßhPv Money Transfer TrJ y~

Brooklyn, Ozone Park, Flushing, JamaicaS Long Island ßgPT Pickup TrJ y~

k´KvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ

IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ

TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq k´Kf oñumJr S ÊâmJr DDC TîJxÇ

Thinking of Buying & Selling your Residential or Commercial Real Estate?

50,000+ Members in New York State

oJKuT Ijq ߈Pa oMn TrJr TJrPe ms∆TuLPjr\o\oJa mqmxJ~ FuJTJ KTC S Km ßasPj

xJmSP~ ߈vj xÄuVú KjCTJTt käJ\J oJPTtaToPkäPé FTKa ACPrJKk~Jj IJPoKrTJj FKv~JjèrPoa IVtJKjT ßV´JxJrL/ lác ߈Jr Ifq∂ xMunoNPuq \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ oNuq 40,000

cuJrÇ IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßTmu KxKr~JxßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀj KmPTu 3aJ ßgPT 7aJroPiqÇ 718-434-1981, 347-759-8308,

929-278-85621242-3

uJn\jT ߈Jr KmKâxJCg AKuj~, FnJ¿ KnPur TJPZ UMmA uJn\jT ßoJPauKmKâ yPmÇ 43 Ào (37 ACKja)Ç oJKuPTr gJTJr mz

mJxJ IJPZ (2600+ Û~Jr Kla) mZPr IJ~ 175yJ\JPrrS ßmKvÇ hJo 3 uJU 95 yJ\Jr cuJrÇ UMmA

xy\ mqmxJ, nJPuJ uJnÇ oJKuT mz ßoJPau KTjPZjÇßpJVJPpJV” lJÀT UJj 618-262-8000

1243-4

PoJPau lr ßxu

TqJjxJx KxKa Churchs Chicken-F FqJKxˆqJ≤oqJPj\Jr S TqJKv~Jr IJmvqTÇ x¬JPy 6 KhPj 50 W≤J

TJ\, ßmfj IJPuJYjJ xJPkPãÇ KFC, Popeyas,Churchs Chicken IgmJ KTPYj Km\PjPx IKnùfJgJTPu IV´JKiTJr ßh~J yPmÇ ßmfj ßYPT ßh~J y~Ç

TJP\r TJPZA 2 ßmcÀPor mJxJ nJzJ oJ© 500 cuJrÇxû~ TrJr \jq CkpMÜ \J~VJÇ IJPV pJrJ FPxPZ xmJAxû~ TPr FUj fJrJ KjP\rJA KmKnjú mqmxJr oJKuTÇ

ßpJVJPpJV” fJPyr 913-485-7225, 913-744-50711243-3

FqJKxˆqJ≤ oqJPj\Jr IJmvqT

Luxurious Duplex Flat For Sale Dhanmondi,Dhaka, 1650 sq/ft,3 Bed/Bath, Lift, Generator,

1Car parking, Living, Dining, kitchen.House#18, JMC Tower, Road#13 (New),

Dhanmondi. Call:[email protected]

1243-8

Flat for Sale in Dhaka

dJTJr iJjoK¥ IJmJKxT FuJTJ~ ßrJc 9/F, yJCx 66YJrfuJ~ hKãeoMUL Kfj ßmcÀo, YJr mJgÀo, KTPYj, KmvJu

cJAKjÄ FmÄ ßˆJr Àoxy 1850 mVtláPar FTKa xMkKrxrlîJa ÈuJmeq’ x•ôr KmKâ yPmÇ xJPg FTKa VJKz kJKTtÄFr

VqJrJ\Ç oJKuT KjCA~PTt mxmJx TPrjÇ ßpJVJPpJV” 347-642-2750, 347-653-2180

1243-12

dJTJ~ lîJa Kmâ~

Page 66: Weekly Bangalee - August 1, 2015

66

Well educatedBangladeshi Muslim girl,age 30, currently in theUSA with tourist visa

looking for groom withUS citizenship or Green

Card having good educa-tion and job/ business.

Contact: 913-671-9300,email: [email protected]

1239

Groom Wanted

PlJct FéPkäJrJr 2005 oPcPurFTKa FxACKn VJKz KmKâ yPmÇ

85,000 oJAPur KakakTK¥vjÇ hJo oJ© 4500

cuJrÇ ßpJVJPpJV” 917-443-6087

(IjMkK˙KfPf PoPx\ rJUMj)1243-1

VJKz Kmâ~xMªr nhs kKrPmPv (xJmPuaj~) Tot\LmL ˝JoL˘L IgmJ mJóJKjP~ kKrmJPrr \jq lJKjtYJrxymz Ào, A≤JrPjPar xMKmiJxy

nJzJ ßh~J yPmÇ Kx ßasPjßvlJct FPnjMqr kJPv 430

FPxé Kˆsa, ms∆TuLjÇ ßpJVJPpJV S ßoPx\ rJUMj”

631-230-0230, 718-348-8422

Ào nJzJ

TáAP¿r ßlîJrJu kJPTtßrPjJPnPac ßmxPo≤ nJzJ

yPmÇ oJ© 5 KoKja hNrPfô Ûáu,mJx Q36, N24, xJmSP~Pf

F ßasjÇ FT/hMA \j KyªMmqJPYur IV´JKiTJrÇ nJzJ 400

cuJr k´Kf\jÇ ßpJVJPpJV”646-477-8314

1243-12

PmxPo≤ nJzJ

dJTJr k´JePTªs ßf\VJÅS gJjJr IiLPj lJotPVa xÄuVúxÄxh nmPjr kNmt kJPv oKjkMrL kJzJr UJoJr mJKzr C•r

kJPv KjÏ≤T ßTJuJyuoMÜ vJK∂kNet kKrPmPv mJC¥JKrS~Ju KhP~ ßWrJ 11 TJbJ \Ko xy FTfuJ mJKz KmKâ

yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-417-3087 KjCA~Tt911-2499 dJTJ 0170-318-6119 dJTJ

1244-4

FTfuJ mJKzxy \Ko Kmâ~

\qJoJATJ~ kJrx¿ mMPuJnJct S KyuxJAc FPnjMq159-16 KyuxJAc FPnjMq KbTJjJ~ FTKa IJPoKrTJj/mJÄuJPhvL ßcKu S ßV´JxJrL YJuM Im˙J~ \ÀrL KnK•Pf

KmKâ yPmÇ mqmxJ uJn\jTÇ ßpJVJPpJV” \MmJP~r IJuL 917-495-4742

1245-2

PcKu/ ßV´JxJrL KmKâ

Luxurious Duplex Flat For Sale Dhanmondi,Dhaka, 1650 sq/ft,3 Bed/Bath, Lift, Generator,

1Car parking, Living, Dining, kitchen.House#18, JMC Tower, Road#13 (New),

Dhanmondi. Call:[email protected]

1243-8

Flat for Sale in Dhaka

TáAP¿r kJrx¿ mMPuJnJPctrKjTPaA msJ~JrCc FuJTJ~KjKrKmKu kKrPmPv xJmSP~r

TJZJTJKZ hMA ßmcÀPor S~JT-Aj ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ oJKxTnJzJ ACKaKuxy 1350 cuJrÇßpJVJPpJV” 718-427-4561

1245-2

mJxJ nJzJ

xJmSP~ ߈vPjr KjTPams∆TuLPjr KouJr FPnjMqr CkPrßxPT¥ ßlîJPr Kfj ßmcÀPorFkJatPo≤ nJzJ ßh~J yPmÇ

ßpJVJPpJV” 848-391-35401245

FkJatPo≤ nJzJ

msÄPé A~JÄKT ߈Kc~JPor KjTPa(165 Kˆsa) FTKa mz xJAP\r

Ào nJzJ yPmÇ xJmSP~Pf D, B S 4 ßasPjr KjTPaÇ

ßpJVJPpJV” AxuJo 347-210-5954

1245-3

Ào nJzJ

AˆJet k´kJKatPxr Kfj TJbJrFTKa käa xMun oNPuq KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV”

347-799-02041245-3

IJlfJm jVr käa KmKâ

yJAPaT xqJPauJAPa ßxux SoJPTtKaÄF TJP\r \jq ßuJT

IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 646-591-6782

1240-3

IJmvqT

TáAP¿r Kr\CPc oJPatu FPnjMqr CkPr xŒNet YJuMIm˙J~ FTKa TjKnKjP~¿ ߈Jr oMKnÄFr TJrPe \ÀrL

KnK•Pf KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-381-6900,347-707-4879

1245-3

PˆJr Kmâ~

ms∆TuLPjr láuaj FuJTJ~ xJmSP~ ߈vPjr KjTPaAFTKa mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj jJyJr KmCKa ßxuMPjKmCKaKv~Jj S ßaAuJr IJmvqTÇ pKh I· IKnùfJgJPT fJyPu TJ\ KvKUP~ ßj~J yPmÇ ßmfj IJPuJYjJ

xJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 917-528-95541246-4

IJmvqT

Luxurious Duplex Flat For Sale Dhanmondi,Dhaka, 1650 sq/ft,3 Bed/Bath, Lift, Generator,

1Car parking, Living, Dining, kitchen.House#18, JMC Tower, Road#13 (New),

Dhanmondi. Call:[email protected]

1243-8

Flat for Sale in Dhaka

\J~PrJr VJKzPf TJ\ TrJr\jq FT\j hã kMÀw mJ oKyuJIJmvqTÇ FmÄ hMA mZPrr kNet

¸a xy Ku\ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 347-285-2140

1246-3

IJmvqT

dJTJ~ FTT oJKuPTr aP~JaJ(Avenga) ’09 oPcPur 7

KxPar ßkPasJu YJKuf VJKz KmKâyPmÇ hJo 15 uã aJTJÇ

ßpJVJPpJV” 331-588-5937 (S~JKvÄaj KcKx),0196-667-3388 (mJÄuJPhv)

1246-3

dJTJ~ VJKz KmKâ

dJTJr IhNPr dJTJ-mJªMrJoyJxzT xÄuVú 48 vfJÄv \Ko

KmKâ yPmÇ ‰kK©TxNP© k´J¬\KoÇ V´Jo oJK^r TJªJ, gJjJ

jmJmV†Ç k´Kf vfJÄPvr hJo 3uã 75 yJ\Jr aJTJÇßpJVJPpJV” 331-588-5937 (S~JKvÄaj KcKx),0196-667-3388 (mJÄuJPhv)

1246-3

dJTJ~ \Ko KmKâ

dJTJ~ vJy\JhkMr èuvJj,IJPoKrTJj FqJP’Kxr kJPv kûofuJ~ Kfj ßmcÀo, Kfj mJgÀoKmKvÓ FTKa uJéJKr FkJatPo≤

\ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇFToJ© KxKr~Jx ßâfJrJ

ßpJVJPpJV TÀj” 347-366-5011

dJTJ~ FkJatPo≤ KmKâ

Page 67: Weekly Bangalee - August 1, 2015

67

IJjª ÃoPe ßpPf YJj? uÄ csJAPn hNPr KTÄmJTJPZ, IgmJ kZPªr ßTJPjJ \J~VJ~Ç kP~J\PjF~JrPkJPat KkT IJk FmÄ csk-IlÇ ßpJVJPpJV”

l~xJu 718-717-46081239-4

IJjª Ãoe

YMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿ kJS~Jr

mqmx˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr csJAKnÄ ßaˆ KhP~ KmluyP~PZj fJPhr \jq FKa FTKa xMmet xMPpJVÇ

ßpJVJPpJV” xJBh 917-807-48511243-DEC 2015

SyJAP~J ߈Par FqJâPj FTKaAK¥~Jj ßrˆáPrP≤r \jq \ÀrLKnK•Pf IKnùfJxŒjú TJrL

ßvl S KTPYj ßyukJrIJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 440-547-6853, 330-836-7777

1243-3

IJmvqT

TáAP¿r ßmxJAPc FTKa xJmSP~ xqJ¥áAY vPk jJAaKvlPa TJ\ TrJr \jq láuaJAo ßuJT IJmvqTÇ

AÄPrK\Pf TgJ muJ \JjPf yPmÇ ßuVJu AKoV´J≤ yPfyPmÇ IKnùfJxŒjúPhr IV´JKiTJr ßh~J yPmÇ k´JgLtPT

x“, Totb yPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-478-91291245-3

IJmvqT

oqJjyqJaJPj FTKa aqJKé KuK\Ä ßTJŒJjLr \jq aqJKéKlîa KcxkqJYJr IJmvqTÇ xJ¬JKyT ßmfj 600 cuJrÇ

k´JgLtr TJ\ yPm V´Lj TqJm csJAnJr xºJj TPrxJAjIJk TrJPjJ FA ßTJŒJjLPf TJP\r \jqÇ

k´JgLtPT ßkkJS~JPTt hã yPf yPmÇ csJAnJxt uJAPx¿gJTPf yPmÇ ßlJj TÀj” 917-392-9040

Pr\MqPo kJbJj” [email protected]

Klîa KcxkqJYJr IJmvqT

FPˆJKr~Jr mscSP~ S 42 KˆsPaKjKrKmKu kKrPmPv k´JAPnayJCP\r KÆfL~ fuJ~ YJr

ßmcÀPor mJxJ~ FTKa Ào ÊiMkMÀw mqJPYurPhr KjTa nJzJ

ßh~J yPmÇ xJmSP~ IKfKjTPaÇ ˆáPc≤ IV´JKiTJr ßh~J

yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-204-4946, 646-462-8289

1246-3

Ào nJzJ

käJKajJo csJAKnÄ ÛáPur \jqcsJAKnÄ A¿asJÖr IJmvqTÇ

ßpJVJPpJV” 917-478-99851246

IJmvqT

Page 68: Weekly Bangalee - August 1, 2015

EDITOR KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail [email protected]

ßmuJu ßmPVr TuJo

FT\j mqKÜr

ßpoj mqKÜfô,

xÄÛíKf ßfoKj

FTKa \JKf mJ

jOPVJÔLr mqKÜfôÇ

FTKa \JKfr

xÄÛíKfr KvTz

TJPur IPjT

VnLPr ßk´JKgf

gJPTÇ mÄv krŒrJ~ fJr mqJK¬ S

xoOK≠ WPaÇ ßvwJÄv 61 kJfJ~

KmPhPv mJXJuL xÄÛíKfr YYtJ

ßTRKvT IJyPoPhr TuJo

Kv·L yS~Jr \jq TL k´P~J\j? oj S ojPjrßoumºj? k´gJVf IJjMÔJKjT KvãJ? jJKTk´TíKfr TJZ ßgPT IPvw Ee V´ye? kMPrJKmw~KaA ßVJuPoPuÇ IJUfJr IJyPoh rJvJmJmMA kJKUr oPfJÇ cJukJuJ ßaJTJA TPrFPj ßxèPuJPT ßpnJPm KmoNft TPr fáPuPZj fJ ßhUPu Km˛P~KjmtJT yPf y~Ç ßmv UJKjTãe Kj”vP» hJÅKzP~ gJTPf y~ÇIJUfJr IJyPoh rJvJr Kv·nëmPj KVP~ Ijq FT rJvJPTIJKmÏJr TrJ ßVuÇ AÄPrK\ xJKyfqr ZJ©Ç ßTJPjJKhj TKmfJßuUJ yP~PZ KTjJ \JjJ y~KjÇ ßvwJÄv 16 kJfJ~

k´iJjoπL, k´mJxL TuqJe oπL S VOyJ~e oπL mrJmr

KjCA~PTt k´Plxr IJjM oMyJÿh

mJÄuJPhPvr Cjú~PjxmPYP~ mz mJiJ hMjtLKf

xqJo&x'r IJP~J\Pj yJxJjIJKrPlr IJmOK•xºqJ

xJTJPYR'r oOfáqh¥myJPu k´mJPx ˝K˜

ßoRKofJ Kox KjCA~TtA≤JrTK≤Pj≤Ju 2015

TáKouäJ ß\uJ ßxJxJAKar xJPgoMKÜPpJ≠J UKuPur ofKmKjo~

xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar oNuqmJj IJPuJYjJ IjMÔJj

oNuiJrJ~ FKVP~ KoKvVJj ߈a

KxKu~JPT FjPcJxt TrPuJ xJxJ— xmPYP~ f“kr jJ\oL

ßmKv xogtj mqJKr S ßrPmTJrkPãuJAxJr VJPj S VJ~TLPf FTKa KjoVú xºqJ

kJTtPYˆJr \JPo oxK\Phjfáj KjmtJYPjr KjPhtv

߈a xMKk´o ßTJPatr

mJXJuL k´KfPmhj” FTáPvr vyLh KojJPrr ˙JkPfq ßpoj láPaCPbPZ oJ fJr x∂JjPhr IJVPu ßrPUPZj, ßfojA FA vyLh KojJrmJÄuJPhPvr xÄÛíKfToLtPhrS IJVPu ßrPUPZÇ mJÄuJPhPvr xTuxJÄÛíKfT TotTJP¥r oNu FA vyLh KojJrÇ vyLh KojJrA mJXJuLroJjx VbPjr oNu KnK•Ç fJA kJKT˜JjL vJxT ßvseLr xmPYP~ ßmKvßâJi KZu FA vyLh KojJPrr SkPrA∏ muPuj KmKaKnr xJPmTk´PpJ\T c. xJPuT UJjÇ 1952 xJPur nJwJ IJPªJuj rJfJrJKf

kNmtmJÄuJ~ oiqKm• ßvseLr ßVJzJk•j TPrÇ ßp oiqKm• ßvseL ˝kúßhPU, FmÄ IJiMKjT FTKa \JKf VbPjr uPãq FKVP~ pJ~Ç FmÄoJ© 9 mZPrr oJgJ~ 1961 xJPu kJKT˜JjL xJoKrT xrTJPrrrÜYãá CPkãJ TPr rmLªs \jìvfmJKwtTL kJuj TPrÇ IJr fJr hvmZPrr oJgJ~ FA oiqKm• ßvseL mñmºár ßjfíPfô ßhv ˝JiLj TPr∏muPuj xJ¬JKyT mJXJuL xŒJhT ßTRKvT IJyPohÇ ßyJoJrxPlJKTîxrJ V´LT \JKfPT IJPuJKTf ßvwJÄv 54 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” FjFFKxKk mJ

jqJvjJu FPxJKxP~vj lr hq FcnJ¿Po≤

Im TJuJrc Kkku IJP~JK\f IJPl∑J-

FTJPcKoT, TJuYJrJu, ßaTPjJuK\TqJu

F¥ xJAK≤KlT IKuKŒé’r KmùJj ßouJ~

F mZr AK†Kj~JKrÄ xJA¿ KmnJPV jqJvjJu

ßocJKuˆ yS~Jr ßVRrm I\tj TrPuj

mJÄuJPhvL mÄPvJØMf ZJ© Kr~J\ S~JKxlár

ryoJjÇ KluJPcuKl~J TjPnjvj

ßx≤JPr Vf ßvwJÄv 38 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KoKvVJPjr

mJÄuJPhvL mÄPvJØMf AKoV´J≤rJA

oNuiJrJr rJ\jLKfPf xmPYP~

FKVP~ IJPZjÇ k´gomJPrr oPfJ

ßTJPjJ mJÄuJPhvL mÄPvJØMf mqKÜr

IJPoKrTJ~ TÄPV´xoqJj yS~Jr

hOÓJ∂S FA ߈ParÇ KfKj yqJjxj

yJKvo TîJTtÇ yqJjxPjr mJmJ

mJÄuJPhPvr AKoV´J≤ KZPujÇ Fr

kPr yqJoasJoT KxKaPf KmKnjú kPh hLWtKhj ßgPT mJÄuJPhvL AKoV´J≤rJ \~ KZKjP~

FPjPZjÇ IJVJoL oñumJr yqJoasJoT KxKa TJCK¿Pur k´JAoJrL ßvwJÄv 49 kJfJ~

KjCA~Tt” mJÄuJPhvL mÄPvJØMf oJ© 10

mZr m~xL oNuiJrJr Kv·L rJAoJ UJPjr

KfjKa IkNmt VJj kKrPmvjJ ßgPT jfáj

k´\Pjìr S jmLj Kv·Lxy k´KfKÔf \jKk´~

Kv·LPhr xñLf ßvwJÄv 36 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”TKm vyLh TJhrL

muPuj pKh VJj

VJAPf kJrfJo fJyPu

ßuUJPuKU ßT TrPfJ?

KfKj mPuj, Foj

ßTJPjJKhj pJ~ jJ,

ßpKhj rmLªsjJPgr VJj IJKo ÊKj jJÇ Vf

ßrJmmJr KmPTPu ßvwJÄv 38 kJfJ~

ßTRKvT IJyPoh” KjPmhj fJr I∂Pr-mJKyPr,KjPmhj TP£ S VJ~TLPf, KjPmhj oMKhf ßYJPU STJK∂PfÇ KjPmhj fJr xMPr S oLPzÇ KfKj FxoP~r ßvsÔ rmLªsxñLf Kv·LPhr FT\j uJAxJIJyoh KuxJÇ Vf ßrJmmJPrr KmPTuKa fJÅr T£KjxOf xMr S rJPV IJãKrT IPgtA oiMr yP~CPbKZuÇ KjPmhPjr KmjP~ \jJ kûJPvT KmhêrmLªsPk´oL ßvsJfJ KuxJr VJS~J oπoMPêr oPfJßvJPjjÇ ÊÀ TPrKZPuj rJV xJyJjJ~ FTfJPumJÅiJ kN\J kPmtr k´JgtjJ xñLf \LmPj IJoJr pfIJjª ßkP~KZ Khmx-rJf/ ßvwJÄv 34 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKa TJCK¿Pur KcKˆsÖ 23Fr TJCK¿u xhxq KjmtJYPjr

k´JAoJrL yPm 40 Khj krÇ 7 \j k´JgLt k´Jeke ßYÓJ TPr pJPòj KmKnjú xÄVbPjr S

èÀfôkNet mqKÜPhr xogtj IJhJP~Ç fPm xmJr ßYP~ FKVP~ IJPZj FajLt IJuL jJ\oLÇ

AKfoPiqA KfKj KhS~JKu CkuPã KxKar kJmKuT ÛáPu KyªM yKuPcr Kmu fáuPmj mPu

k´Kfvs∆Kf KhP~PZjÇ IJr kJTtuqJ¥ k´PaTvj FqJÖ Kmu fáuPmj mPuS TgJ KhP~PZjÇ hMKaA

ToMqKjKar Ifq∂ Vro hMKa AxMqÇ mJÄuJPhvL mÄPvJØMf ßvwJÄv 38 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” msÄPér xMKk´o ßTJat

Im KjCA~Tt ߈a FT KjPhtPv xJÄVbKjT

KmKioJuJ IjMpJ~L kJTtPYˆJr \JPo

oxK\hPT jfáj KjmtJYj TrPf mPuPZjÇ

FA uPãq KjmtJYPjr ßvwJÄv 38 kJfJ~

wbDBqK©t wbDBqáK© Rbwc÷q K…wkÌxbwPáKZv Ges Ümvjm e®vá¤i wgDwRK®vjbvBU AbywÙZ náZ hváéQ| GB KbmvU©wUAvMvgx 30 AvM˜ Üiveevi BqK© KájáRAbywÙZ náe| Gi AváqvRK b_©AvágwiKvi c÷_g I ßvwJÄv 56 kJfJ~

KjCA~Tt” KjCA~PTtr xJÄÛíKfT IñPjr

ßjfO˙JjL~ mqKÜmVt FmÄ @mOK• Kv·LPhr

CkK˙KfPf 24 \MuJA ÊâmJr xºqJ~

CcxJAPcr xJCg FKv~Jj KoCK\T

ßxJxJAKar mqJTA~JPct @P~JK\f y~

mJÄuJPhv ßgPT IJVf \jKk´~

IJmOK•Kv·L yJxJj IJKrPlr @mOK• FmÄ

@uJkYJKrfJÇ ßvwJÄv 26 kJfJ~

wbDBqK©t MZ 27 RyjvBÜmvgevi R®vKmbnvBUmØí GKwU ÜiÛzáiáõUhy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMiDá`®váM RvwZi RbKeΩe‹z ÜkL gywReyi

ingvábi Ü`äwnŒ, c÷avbgöêx ÜkL nvwmbviAvBwU Dcá`Ûv I Zvi cyŒ mRxe IqváR`Ráqi 44Zg ßvwJÄv 48 kJfJ~

evcmwbDRt wbDBqáK©evsjvá`áki we`®gvbivRâbwZK cwiwØíwZ IA_©âbwZK DbúwZi K_veájáQb mváeK göêx Avm g Av„yi ie| MZ 27RzjvB Ümvgevi R®vKmbnvBUám ‘c´evmx

evsjvá`kx mgvR’i ßvwJÄv 56 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt ÜZj-M®vm, LwbR m§û`I we`y®r-eõ`i i∂v RvZxq KwgwUi m`m®mwPe Aa®vcK Avby ßvwJÄv 38 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`btÜQvU Üevb wjwbmvewibáK wbáqGKB gᬠMvb ÜMáqwbDBqáK©i `k©K-Ük÷vZvá`i gb RqKiájb ÜKvwKj K…xK…wkÌx ÜeexbvRbxb| c÷_ágÜeex bvRbxb, gváSwjwb mvewib Ges cái `yB Üevábi àÿZcwiáekbv c÷evmx ßvwJÄv 52 kJfJ~

w b D B q K © te v s j v á ` á k iØ^vaxbZv Gábw`áqáQb eΩe‹z|Avi Zvi Kb®vÜ`kiZú ÜkL nvwmbvMYZöê Ges DbúqábißvwJÄv 26 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~PTtr ˝jJoijq

xJÄÛíKfT xÄVbj FmÄ xÄÛíKf KvãJ

k´KfÔJj mJÄuJPhv ßvwJÄv 52 kJfJ~

wbDBqK©t Kzwgj≠v ÜRjv ÜmvmvBwUi mvá_exi gyw≥áhv◊v, Aemic÷vfl cywjk mycviÜgvt Lwjjyi ingvb f~Bqvi MZ 27 RyjvBÜmvgevi R®vKmb ßvwJÄv 36 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJPhPvr fáoMu

\jKk´~ mqJ¥ uJn rJjx mäJA¥ mJ

FuIJrKm KjCA~Tt TÅJkJPf IJxPZ

IJVJoL 8 IJVˆ vKjmJrÇ xºqJ 7aJ~ FA

ßvJ yPm ßvwJÄv 52 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” Kox KjCA~Tt

A≤JrTK≤Pj≤Ju k´KfPpJKVfJ~ xmJAPT

akPT oMTáa ßkPuj mJÄuJPhvL mÄPvJØMf

ßoRKofJ UªTJrÇ FA oMTáa I\tPjr kr

FmJr KfKj IJVJoL x¬JPy ßoKruqJ¥

pJPòj Kox ACFx ßvwJÄv 54 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt 71’i ivRvKvi weGbwcÜbZv mvjvnDwœb Kvá`i ÜPäayixi dvuwmiivq envj _vKvq Ø^wØè c´Kvk KáiR®vKmb nvBUám mgváek KáiáQMYRvMiY g¬| mvKv ÜPäayixi ivqRvbáZ Aác∂gvb ßvwJÄv 50 kJfJ~

oJjjL~ k´iJjoπL, k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT oπeJuP~r oJjjL~ oπL,VOyJ~j S VekNft oπL, nëKo oπLr KjTa k´mJxL mJÄuJPhvLPhr IJmJxjk´TP· KmKjP~JV mOK≠r KmKnjú I∂rJ~ S fJ hNr TrJr IjMPrJi \JKjP~dJTJ ßyJo'r KxAS ßoJyJÿh ßmuJP~f ßyJPxPjr ßUJuJ KYKb 23 kJfJ~

8 IJVˆ vKjmJr KjCA~TtTÅJkJPf IJxPZ FuIJrKm

\JyJjJrJ AoJPor VexÄmitjJ ßrJmmJr

KmPTPuÇ IJorJ hMkMPr rSjJ yPmJÇ xTJPu

UJuJÿJ vJS~Jr KjPòjÇ IJKo xTJPuA ‰fKr yP~ IJKZÇ

TKŒCaJPr KT ßpj TJ\ TrKZuJoÇ ybJ“ ßaKuPlJj ßmP\ CbPuJÇ

IJKo IJoJr mz ßZPu mKjPT ßlJj irPf muuJoÇ mKj ßlJj CKbP~ yqJPuJ muJr kr

IJr Sr TPgJkTgPjr ßTJPjJ v» ÊjPf kJrKZuJo jJ, ßvwJÄv 49 kJfJ~

c.jNrJj jmLr ˛OKfYJre (30)

IJPoKrTJ~ \JyJjJrJ AoJPor ßvw KhjèKu

vyLh KojJrA mJXJuLr oJjxVbPjr KnK•ßvPwr

kJfJ68

k´mJxLPhr kPã ßmuJP~fßyJPxPjr ßUJuJ KYKb

mqJKr V´PcjKYT, IJuL jJ\Ko, KxKu~J ßcJxJPoP≤x, xJfjJo kJryJr, mm Kl∑cKrU S ß\JPxl TjTJrJjÇ

mOãPk´o ßgPT rJvJr Kv·Tot

mJÄuJPhvL ZJ© Kr~J\jqJvjJu ßoPcu ßkPuj

yqJoasJoT KxKa TJCK¿Pu 3 mJÄuJPhvL k´JgtL

msÄé oMUr TPr yP~ßVu mqJ¥x'r ßouJ

KjCA~PTt ßxJu&x-jKYPTfJTjxJat 30 IJVˆ rKmmJr

IJyJ ßfJoJr xPñ k´JPer ßUuJ

VJj VJAPf kJrPußuUJPuKU TrfJo jJ∏vyLh TJhrL

VJj ßVP~ oj \MKzP~KhPuj ßmmL jJ\jLj

QjPmhqr cJKu xJK\P~KmkJr mJÄuJPhv \~ßhvrfú ßvU yJKxjJ

ßhvPT FKVP~ KjP~pJPòj” c.ßVJuJk

KjCA~PTt \P~r 44fo\jìKhj kJuj

rJ\jLKfTrJ k´mJPx FPxßhPvr ßjKfmJYT KY©fáPu iPrj” IJxo rm

oj&\MÀu TKro IJjJo Ko~J IJmM IJyPoh oMxJ