17
ßvPwr kJfJr kr evsjvá`kxá`i gyª Kái| Üeex bvRbxábi GB mΩxZ m‹®vwU cwiYZ nq c÷evám evsjvá`kxá`i C` cybwg©jbx AbyÙváb| Cá`i ci mvflvwnK QzwUi w`b nIqvq MZ iweevi m‹®vq DWmvBáW KzB› c®vájám Üeex bvRbxábi GKK mΩxZ m‹®vi AváqvRb Kái Üd´¤m G¤ d®vágwji e®vbvái c÷evmx evsjvá`kxiv| eZ©gváb gvwK©b hy≥iváÛ™ AeØívb KiáQb Üeex bvRbxb| ÜMj ÜivRvi C` D`hvcb KáiáQb wbDBqáK©i cvk¶©eZ©x ܘU wbDRvwm©i evwmõ`v ÜQvU Üevb K…wkÌx wjwb mvewib Ges ÜQáj gnvivR AwfZváfi máΩ| Üeex bvRbxábi GKK mΩxZ m‹®v Dcjá∂ wbDBqáK© AváM Ü_áKB e®vcK c÷ØëwZ PjwQj| G KviáY wbDBqK© I Avákcváki GjvKv Ü_áK c÷evmx evsjvá`kxá`i wfo j∂® Kiv hvq KzB› c®vájám| aviY∂gZvi ÜPáqI AwZwi≥ `k©K-Ük÷vZvq DcáP cáo KzB› c®vájm| me Ük÷Yxáckvi `k©K Ük÷vZvi mvgáb GáK GáK wbáRi Rbwc÷q Mvb∏ájv ÜMáq Ükvbvb Üeex bvRbxb| KáqKwU wnwõ` I Av¬wjK fvlvqI Mvb Káib wZwb| Gici gᬠÜQvU Üevb hy≥ivÛ™ c÷evmx K…wkÌx wjwb mvewibáK cwiPq Kwiáq Ü`b Üeex bvRbxb| eo Üevábi cv Qyuáq mvjvg Kái AwZw_ wkÌx wnmváe gᬠMvb cwiáekb Kái mevBáK gyª Káib wjwb mvewib| Gi AváM eo Üevb Üeex bvRbxábi K_v Dáj≠L Kái wjwb mvewib eájb, eo Üevábi mvgáb Mvb cwiáekb KiáZ GLábv Zvi eyK Kuvác, fqI jváM wKQzUv| wjwb mvewiábi GKK Mvábi ci `yB Üevb àÿZ Ká… Mvb cwiáekb Káib| Gmgq Zvá`i máΩ ÜbáP ÜMáq IáVb kZ kZ `k©K Ük÷vZv| AbyÙvábi gváS AváqvRKá`i gᬠcwiPq Kwiáq Ü`b AbyÙvábi c÷avb mgö^qK wewkÛ ivRbxwZK wRj≠yi ingvb wRj≠y| AbyÙvábi M÷®v¤ Øû›i wQájb wewkÛ wiáqj Gá˜U Bbáf˜i Ügv. Avábvqvi Ünvámb| AbyÙvábi AvnevqK wQájb wbRvgDwœb Ges m`m® mwPe mviIqvi Lvb evey| mviIqvi Lvb evey Zvi e≥áe® AbyÙváb DcwØíZ nIqvi Rb® evsjvá`kxá`i ab®ev` Rvbvb| AbyÙvábi Øû›i wQj bvnvi ÜRbváij K›U™vKkb I IqvÏ©UK BDGmG wjwgáUáWi Ügvt Ave`yj Kzœym| weákl cÑÙácvlKZvq wQájb W. gwRei ingvb gRyg`vi, Avneve Ünvámb ÜPäayix ÜLvKb, dLiÄj Bmjvg Ü`ájvqvi, wfwc RwmgDwœb, wejvj Avng` ÜPäayix, Ryáei ÜPäayix kvnxb I Ügv. Avjx ivRv| 8 IJVˆ vKjmJr KjCA~Tt T Å JkJPf IJxPZ FuIJrKm ßvPwr kJfJr kr \qJoJATJr A~Tt TPu\ IKcPaJKr~JPoÇ FuIJrKmr ßâ\ ßnJTJKuˆ IJA~Mm mJóáxy Ijq Kfj xhxq mqJx KVaJKrˆ ˝kj, KVaJKrˆ oJxMh S csJoJr ßrJPou KjCA~Tt ßkRÅZPmj 6 IJVˆÇ TgJèPuJ muPuj FA TjxJPatr IJP~J\T AjKlKjKa KoKc~Jr KxAS rJ~yJj \JoJjÇ mOy¸KfmJr xºqJ~ IJP~JK\f FT \jJTLet xÄmJh xPÿuPj KfKj FuIJrKmr TjxJat xŒPTt xJÄmJKhTPhr \JjJKòPujÇ fJÅr xJPg KZPuj AjKlKjKa KoKc~Jr oJPTtKaÄ KcPrÖr TJoJu ßyJPxj Kobá, IJu IJoLj FmÄ KoKc~J kJatjJr FjKaKn pMÜrJPÓsr k´PpJ\T IJmLr IJuoVLrÇ xÄmJh xPÿuPj TJoJu ßyJPxj Kobá \JjJj, Vf mZr xMkJrKya vsLTJ∂ IJYJPptr TjxJat KZu AjKlKjKa KoKc~Jr k´go ßvJÇ ßxA IjMÔJPjr oiqKhP~ IJorJ IJiMKjT mJÄuJ VJPjr GKfPyqr nJ¥Jr CkyJr KhPf ßYP~KZÇ IJr FuIJrKmr TjxJPatr oiqKhP~ IJorJ ˝JiLjfJC•r mJÄuJ mqJ¥ xñLPfr iJrJPT CkyJr KhPf YJKòÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr fÀePhr TJPZ mqJ¥ xñLf KmkMu \jKk´~Ç KmPvw TPr 1991 xJPu FuIJrKm k´KfKÔf yS~Jr kr IJA~Mm mJóá mqJ¥ xñLfPT fáPñ KjP~ ßVPZjÇ rJ~yJj \JoJj mPuj, FuIJrKm FUj IJ∂\tJKfT UqJKfxŒjú FTKa mqJ¥Ç ßx TJrPeA nJrPfr rJÓskKfr IJoπPe FA mqJ¥ fJr rJÓsL~ mJxnmPj KVP~ VJj VJAmJr xMPpJV ßkP~KZuÇ KfKj mPuj, KbT xºqJ 7aJ~ IjMÔJj ÊÀ yPmÇ iJreJ TrKZ YuPm rJf 12aJ kpt∂Ç IJoJr xJPg TgJ yP~PZ IJA~Mm mJóárÇ KfKj \JKjP~PZj, FuIJrKmr xm \jKk´~ VJjA KfKj VJAPf ßYÓJ TrPmjÇ rJ~yJj \JoJj \JjJj, FuIJrKm TjxJPatr k´YJr ÊÀr xJPg KjCA~Ttxy IJPvkJPvr ߈aèPuJr mJÄuJPhvLPhr oPiq IJPuJzPjr xOKÓ y~Ç fJrJ IjuJAPj KaKTa KTjPZjÇ KjCA~PTt IjuJAj S ßlJPjxy \qJoJATJ~ C“xm caTo IKlPx (169-26 KyuxJAc FPnjMq) FmÄ \qJTxj yJAaPx fJ\ ßV´JxJrLPf (73-12 37 FPnjMq) KaKTa kJS~J pJPòÇ ßvwJÄv 49 kJfJ~ ßvPwr kJfJr kr A¿KaKaCa Im kJrlKotÄ IJatx KmkJ IJPoKrTJr k´mJxL mJXJuL FmÄ oNuiJrJr o \~ TrJr kr FmJr mJÄuJPhPvr ßmJ≠J hvtTPhrS oj \~ TrPuJ fJPhr hOKÓjªj Ck˙JkjJr oiq KhP~Ç mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcoLr IJoπPe KmkJr TJ¥JrL S TíKf jOfqKv·L FqJKj ßlrPhRPxr ßjfíPfô FTKa k´KfKjKi hu mJÄuJPhPv pJ~Ç mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcoL S KmkJr ßpRg IJP~J\Pj FA IjMÔJj y~ Vf ßrJmmJr 26 \MuJA dJTJ˙ \JfL~ xñLf S jOfqTuJ KoujJ~fPjÇ IjMÔJjKar jJo ‰jPmhqÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj xÄÛíKf oπL @xJhMöJoJj jNrÇ KmPvw IKfKg KZPuj oJKTtj rJÓshNf oJKxt mJeLtPTa S mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcoLr oyJkKrYJuT Ku~JTf @uL uJTLÇ F ZJzJ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq S ÊPnòJ ùJkj TPrj mPreq jOfqKv·L rJKy\J UJjo ^ájM, uJ~uJ yJxJj, KojM yT, vKotuJ mPªqJkJiqJ~, ßmuJP~f ßyJPxj UJj, uMmjJ oKr~o, TKmÀu AxuJo rfj, cKu ATmJu, @KjxMu AxuJo KyÀ, ßxJPyu ryoJj S AnJj vJyKr~Jr ßxJyJVÇ KjCA~PTtr jOfqKv·L FqJKj ßlrPhRx, fJKxj ßlrPhRx S \JKrj oJAvJr kJvJkJKv FA @P~J\Pj IÄv ßjj mJÄuJPhPvr jOfqKv·L ˚JfJ, ‰mvJUL, vKv, xJPyh, fáwJr, @Kul, x\u S ÀPmuÇ 12Ka jOPfqr oPiq KZPuJ 2Ka is∆kh nrfjJaqo jOfq FmÄ 10Ka xO\jvLu jOfqÇ nrfjJaqo jJPYr meto S \JPnrL kKrPmvj TPrj fJKxj ßlrPhRxÇ FèPuJPf jOPfqr xm k´iJj oMhsJA KZuÇ IKnj~ ZPªr TKbj mqmyJPr 35 KoKja hLWt Èmeto@r ÊiM jJK~TJr IKnoJj k´TJPvr oJiqPo È\JPnrLCk˙Jkj TrJ y~Ç CkK˙f hvtTPhr FA kKrPmvjJ oπoMê TPr rJPUÇ Kmw~KnK•T xO\jvLu jJPYr oPiq KZPuJ xNPptJhP~r ßhPv, mºj, fJÀeq, ßhJujYÅJkJ, KrKo ßk´o, TJ¥JrL, ßUÅJ\ AfqJKhÇ Èmºj-F ßxKuoJ @vrJPlr VJS~J È@Ko ßfJoJr xPñ ßmÅPiKZ @oJr k´Je xMPrr xJiPjrmLªsxñLPfr xPñ pMVu jOfq kKrPmvj TPrj FqJKj ßlrPhRx S fJr ßoP~ fJKxj ßlrPhRxÇ huL~ jOfq ÈfJÀeqkKrPmKvf y~ IjMko rJP~r VJS~J Èßp xoJP\ @oJr ßTJPjJ \J~VJ ßjAVJPjr fJPuÇ l∑Jï KxjJ©Jr VJS~J ÈSfloqJj KrnJrFmÄ jKYPTfJr VJj ÈmMPzJ xPuJoJj nJxPZ \JyJP\VJPjr fJPu kKrPmvj TrJ y~ huL~ jOfq ÈTJ¥JrLÇ kMPrJ IjMÔJPj nrfjJaqo ßTJKrSV´JKl TPrPZj fJKxj ßlrPhRPxr èÀ ßf\K˝jL rJ\, xO\jvLu ßTJKrSV´JKl TPrPZj FqJKj ßlrPhRx S fJKxj ßlrPhRxÇ krKhj dJTJr k´J~ xm TKa k´iJj ‰hKjPT FA IjMÔJPjr KmkMu TnJPr\ IJPx, KaKn YqJPjuèPuJPfS k´YJr y~Ç k´TJKvf y~ KrKnCÇ fJPf KmkJr kKrPmvjJ S TotTJP¥r në~xL k´vÄxJ TrJ y~Ç 52 xñLf kKrPmvj TPrj KuKj xJmKrjÇ ¸¿r IJPjJ~Jr ßyJPxjÇ ˝JVf mÜmq xJPrJ~Jr UJj mJmMÇ FuIJrKmr TjxJat KjP~ xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj AjKlKja KoKc~Jr rJ~yJj \JoJjÇ PTJKTu TP£ xñLf kKrPmvj TPr oMê TPrj ßmmL jJ\jLjÇ PmmL jJ\jLPjr xñLfJjMÔJPj KoujJ~fj KZu kNetÇ ßmmL jJ\jLPjr IjMÔJj ßvPw mÜmq rJPUj K\uäMr ryoJj K\uäMÇ fJr xJPg IjMÔJPjr IJP~J\T, ß˝òJPxmT, ¸¿r k´oNUÇ IjMÔJj ßvPw mÜmq rJPUj FqJKj ßlrPhRxÇ xJPg xÄÛíKf oπL IJxJhMöJoJj jNr, oJKTtj rJÓshNf oJKvt mJKetTJaxy Kv·L S \Jlr ßlrPhRxÇ dJTJr Kv·TuJ FTJPcKoPf KjCA~PTtr KmkJr kKrPmvjJÇ mJo ßgPT FqJKj ßlrPhRx, oJAxJ ß\Krjxy IjqJjq FmÄ FqJKj ßlrPhRx S fJKxj ßlrPhRxÇ QjPmhqr cJKu xJK\P~ KmkJr mJÄuJPhv \~ VJj ßVP~ oj \MKzP~ KhPuj ßmmL jJ\jLj nrfjJaqo kKrPmvjJr oiq KhP~ mJÄuJPhv \~ TPrj fJKxj ßlrPhRx

Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

ßvPwr kJfJr krevsjvá`kxá`i gyª Kái| Üeex bvRbxábiGB mΩxZ m‹®vwU cwiYZ nq c÷evámevsjvá`kxá`i C` cybwg©jbx AbyÙváb|

Cá`i ci mvflvwnK QzwUi w`b nIqvqMZ iweevi m‹®vq DWmvBáW KzB›c®vájám Üeex bvRbxábi GKK mΩxZm‹®vi AváqvRb Kái Üd´¤m G¤ d®vágwjie®vbvái c÷evmx evsjvá`kxiv| eZ©gváb

gvwK©b hy≥iváÛ™ AeØívb KiáQb ÜeexbvRbxb| ÜMj ÜivRvi C` D`hvcbKáiáQb wbDBqáK©i cvk¶©eZ©x ܘUwbDRvwm©i evwmõ`v ÜQvU Üevb K…wkÌx wjwbmvewib Ges ÜQáj gnvivR AwfZváfimáΩ|

Üeex bvRbxábi GKK mΩxZ m‹®vDcjá∂ wbDBqáK© AváM Ü_áKB e®vcKc÷ØëwZ PjwQj| G KviáY wbDBqK© I

Avákcváki GjvKv Ü_áK c÷evmxevsjvá`kxá`i wfo j∂® Kiv hvq KzB›c®vájám| aviY∂gZvi ÜPáqI AwZwi≥`k©K-Ük÷vZvq DcáP cáo KzB› c®vájm|me Ük÷Yxáckvi `k©K Ük÷vZvi mvgáb GáKGáK wbáRi Rbwc÷q Mvb∏ájv ÜMáq ÜkvbvbÜeex bvRbxb| KáqKwU wnwõ` I Av¬wjKfvlvqI Mvb Káib wZwb| Gici gᬠÜQvUÜevb hy≥ivÛ™ c÷evmx K…wkÌx wjwbmvewibáK cwiPq Kwiáq Ü`b ÜeexbvRbxb| eo Üevábi cv Qyuáq mvjvg KáiAwZw_ wkÌx wnmváe gᬠMvb cwiáekbKái mevBáK gyª Káib wjwb mvewib|

Gi AváM eo Üevb Üeex bvRbxábiK_v Dáj≠L Kái wjwb mvewib eájb, eoÜevábi mvgáb Mvb cwiáekb KiáZ GLábvZvi eyK Kuvác, fqI jváM wKQzUv| wjwbmvewiábi GKK Mvábi ci `yB Üevb àÿZKá… Mvb cwiáekb Káib| Gmgq Zvá`imáΩ ÜbáP ÜMáq IáVb kZ kZ `k©KÜk÷vZv|

AbyÙvábi gváS AváqvRKá`i gá¬cwiPq Kwiáq Ü`b AbyÙvábi c÷avb mgö^qKwewkÛ ivRbxwZK wRj≠yi ingvb wRj≠y|AbyÙvábi M÷®v¤ Øû›i wQájb wewkÛ wiáqjGá˜U Bbáf˜i Ügv. Avábvqvi Ünvámb|AbyÙvábi AvnevqK wQájb wbRvgDwœbGes m`m® mwPe mviIqvi Lvb evey|mviIqvi Lvb evey Zvi e≥áe® AbyÙvábDcwØíZ nIqvi Rb® evsjvá`kxá`i ab®ev`

Rvbvb| AbyÙvábi Øû›i wQj bvnviÜRbváij K›U™vKkb I IqvÏ©UK BDGmGwjwgáUáWi Ügvt Ave`yj Kzœym| weáklcÑÙácvlKZvq wQájb W. gwRei ingvbgRyg`vi, Avneve Ünvámb ÜPäayix ÜLvKb,dLiÄj Bmjvg Ü`ájvqvi, wfwcRwmgDwœb, wejvj Avng` ÜPäayix, RyáeiÜPäayix kvnxb I Ügv. Avjx ivRv|

8 IJVˆ vKjmJr KjCA~TtTÅJkJPf IJxPZ FuIJrKm

ßvPwr kJfJr kr\qJoJATJr A~Tt TPu\ IKcPaJKr~JPoÇ

FuIJrKmr ßâ\ ßnJTJKuˆ IJA~Mm mJóáxy

Ijq Kfj xhxq mqJx KVaJKrˆ ˝kj,

KVaJKrˆ oJxMh S csJoJr ßrJPou KjCA~Tt

ßkRÅZPmj 6 IJVˆÇ TgJèPuJ muPuj FA

TjxJPatr IJP~J\T AjKlKjKa KoKc~Jr

KxAS rJ~yJj \JoJjÇ mOy¸KfmJr xºqJ~

IJP~JK\f FT \jJTLet xÄmJh xPÿuPj

KfKj FuIJrKmr TjxJat xŒPTt

xJÄmJKhTPhr \JjJKòPujÇ fJÅr xJPg

KZPuj AjKlKjKa KoKc~Jr oJPTtKaÄ KcPrÖr

TJoJu ßyJPxj Kobá, IJu IJoLj FmÄ KoKc~J

kJatjJr FjKaKn pMÜrJPÓsr k´PpJ\T IJmLr

IJuoVLrÇ

xÄmJh xPÿuPj TJoJu ßyJPxj Kobá

\JjJj, Vf mZr xMkJrKya vsLTJ∂ IJYJPptr

TjxJat KZu AjKlKjKa KoKc~Jr k´go ßvJÇ

ßxA IjMÔJPjr oiqKhP~ IJorJ IJiMKjT

mJÄuJ VJPjr GKfPyqr nJ¥Jr CkyJr KhPf

ßYP~KZÇ IJr FuIJrKmr TjxJPatr

oiqKhP~ IJorJ ˝JiLjfJC•r mJÄuJ mqJ¥

xñLPfr iJrJPT CkyJr KhPf YJKòÇ KfKj

mPuj, mJÄuJPhPvr fÀePhr TJPZ mqJ¥

xñLf KmkMu \jKk´~Ç KmPvw TPr 1991

xJPu FuIJrKm k´KfKÔf yS~Jr kr IJA~Mm

mJóá mqJ¥ xñLfPT fáPñ KjP~ ßVPZjÇ

rJ~yJj \JoJj mPuj, FuIJrKm FUj

IJ∂\tJKfT UqJKfxŒjú FTKa mqJ¥Ç ßx

TJrPeA nJrPfr rJÓskKfr IJoπPe FA

mqJ¥ fJr rJÓsL~ mJxnmPj KVP~ VJj VJAmJr

xMPpJV ßkP~KZuÇ KfKj mPuj, KbT xºqJ

7aJ~ IjMÔJj ÊÀ yPmÇ iJreJ TrKZ YuPm

rJf 12aJ kpt∂Ç IJoJr xJPg TgJ yP~PZ

IJA~Mm mJóárÇ KfKj \JKjP~PZj,

FuIJrKmr xm \jKk´~ VJjA KfKj VJAPf

ßYÓJ TrPmjÇ

rJ~yJj \JoJj \JjJj, FuIJrKm

TjxJPatr k´YJr ÊÀr xJPg KjCA~Ttxy

IJPvkJPvr ߈aèPuJr mJÄuJPhvLPhr oPiq

IJPuJzPjr xOKÓ y~Ç fJrJ IjuJAPj KaKTa

KTjPZjÇ KjCA~PTt IjuJAj S ßlJPjxy

\qJoJATJ~ C“xm caTo IKlPx (169-26

KyuxJAc FPnjMq) FmÄ \qJTxj yJAaPx

fJ\ ßV´JxJrLPf (73-12 37 FPnjMq)

KaKTa kJS~J pJPòÇ ßvwJÄv 49 kJfJ~

ßvPwr kJfJr krA¿KaKaCa Im kJrlKotÄ IJatx KmkJ

IJPoKrTJr k´mJxL mJXJuL FmÄ oNuiJrJr o

\~ TrJr kr FmJr mJÄuJPhPvr ßmJ≠J

hvtTPhrS oj \~ TrPuJ fJPhr hOKÓjªj

Ck˙JkjJr oiq KhP~Ç mJÄuJPhv Kv·TuJ

FTJPcoLr IJoπPe KmkJr TJ¥JrL S TíKf

jOfqKv·L FqJKj ßlrPhRPxr ßjfíPfô FTKa

k´KfKjKi hu mJÄuJPhPv pJ~Ç mJÄuJPhv

Kv·TuJ FTJPcoL S KmkJr ßpRg IJP~J\Pj

FA IjMÔJj y~ Vf ßrJmmJr 26 \MuJA

dJTJ˙ \JfL~ xñLf S jOfqTuJ

KoujJ~fPjÇ IjMÔJjKar jJo ‰jPmhqÇ

IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj xÄÛíKf

oπL @xJhMöJoJj jNrÇ KmPvw IKfKg

KZPuj oJKTtj rJÓshNf oJKxt mJeLtPTa S

mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcoLr oyJkKrYJuT

Ku~JTf @uL uJTLÇ F ZJzJ IjMÔJPj

˝JVf mÜmq S ÊPnòJ ùJkj TPrj mPreq

jOfqKv·L rJKy\J UJjo ^ájM, uJ~uJ yJxJj,

KojM yT, vKotuJ mPªqJkJiqJ~, ßmuJP~f

ßyJPxj UJj, uMmjJ oKr~o, TKmÀu AxuJo

rfj, cKu ATmJu, @KjxMu AxuJo KyÀ,

ßxJPyu ryoJj S AnJj vJyKr~Jr ßxJyJVÇ

KjCA~PTtr jOfqKv·L FqJKj ßlrPhRx,

fJKxj ßlrPhRx S \JKrj oJAvJr

kJvJkJKv FA @P~J\Pj IÄv ßjj

mJÄuJPhPvr jOfqKv·L ˚JfJ, ‰mvJUL, vKv,

xJPyh, fáwJr, @Kul, x\u S ÀPmuÇ

12Ka jOPfqr oPiq KZPuJ 2Ka is∆kh

nrfjJaqo jOfq FmÄ 10Ka xO\jvLu jOfqÇ

nrfjJaqo jJPYr meto S \JPnrL kKrPmvj

TPrj fJKxj ßlrPhRxÇ FèPuJPf jOPfqr

xm k´iJj oMhsJA KZuÇ IKnj~ ZPªr TKbj

mqmyJPr 35 KoKja hLWt Èmeto’ @r ÊiM

jJK~TJr IKnoJj k´TJPvr oJiqPo È\JPnrL’Ck˙Jkj TrJ y~Ç CkK˙f hvtTPhr FA

kKrPmvjJ oπoMê TPr rJPUÇ

Kmw~KnK•T xO\jvLu jJPYr oPiq

KZPuJ xNPptJhP~r ßhPv, mºj, fJÀeq,

ßhJujYÅJkJ, KrKo ßk´o, TJ¥JrL, ßUÅJ\

AfqJKhÇ Èmºj’-F ßxKuoJ @vrJPlr

VJS~J È@Ko ßfJoJr xPñ ßmÅPiKZ @oJr

k´Je xMPrr xJiPj’ rmLªsxñLPfr xPñ pMVu

jOfq kKrPmvj TPrj FqJKj ßlrPhRx S fJr

ßoP~ fJKxj

ßlrPhRxÇ huL~

jOfq ÈfJÀeq’kKrPmKvf y~

IjMko rJP~r

VJS~J Èßp

xoJP\ @oJr

ßTJPjJ \J~VJ

ßjA’ VJPjr

fJPuÇ l∑Jï

KxjJ©Jr VJS~J

ÈSfloqJj KrnJr’FmÄ jKYPTfJr

VJj ÈmMPzJ

xPuJoJj nJxPZ

\JyJP\’ VJPjr

fJPu kKrPmvj

TrJ y~ huL~

jOfq ÈTJ¥JrL’ÇkMPrJ IjMÔJPj

nrfjJaqo ßTJKrSV´JKl TPrPZj fJKxj

ßlrPhRPxr èÀ ßf\K˝jL rJ\, xO\jvLu

ßTJKrSV´JKl TPrPZj FqJKj ßlrPhRx S

fJKxj ßlrPhRxÇ

krKhj dJTJr k´J~ xm TKa k´iJj

‰hKjPT FA IjMÔJPjr KmkMu TnJPr\

IJPx, KaKn YqJPjuèPuJPfS k´YJr y~Ç

k´TJKvf y~ KrKnCÇ fJPf KmkJr

kKrPmvjJ S TotTJP¥r në~xL k´vÄxJ TrJ

y~Ç

52

xñLf kKrPmvj TPrj KuKj xJmKrjÇ ¸¿r IJPjJ~Jr ßyJPxjÇ ˝JVf mÜmq xJPrJ~Jr UJj mJmMÇ

FuIJrKmr TjxJat KjP~ xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj AjKlKja KoKc~Jr rJ~yJj \JoJjÇ

PTJKTu TP£ xñLf kKrPmvj TPr oMê TPrj ßmmL jJ\jLjÇ

PmmL jJ\jLPjr xñLfJjMÔJPj KoujJ~fj KZu kNetÇ

ßmmL jJ\jLPjr IjMÔJj ßvPw mÜmq rJPUj K\uäMr ryoJj K\uäMÇ fJr xJPg IjMÔJPjr IJP~J\T, ß˝òJPxmT, ¸¿r koNUÇ

IjMÔJj ßvPw mÜmq rJPUj FqJKj ßlrPhRxÇ xJPg xÄÛíKf oπL IJxJhMöJoJj jNr, oJKTtj rJÓshNf oJKvt mJKetTJaxy Kv·L S \Jlr ßlrPhRxÇ

dJTJr Kv·TuJ FTJPcKoPf KjCA~PTtr KmkJr kKrPmvjJÇ mJo ßgPT FqJKj ßlrPhRx, oJAxJ ß\Krjxy IjqJjq FmÄ FqJKj ßlrPhRx S fJKxj ßlrPhRxÇ

QjPmhqr cJKu xJK\P~ KmkJr mJÄuJPhv \~

VJj ßVP~ oj \MKzP~ KhPuj ßmmL jJ\jLj

nrfjJaqo kKrPmvjJr oiq KhP~ mJÄuJPhv \~ TPrj fJKxj ßlrPhRx

Page 2: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

53

Page 3: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

54

ßvPwr kJfJr krTPrKZPuj mPuA fJrJ fJPhr Kv·

xJKyPfqr oiq KhP~ FTKa IJPuJKTf

\JKfPf kKref yPf ßkPrKZPujÇ

mJÄuJPhPvr IJPªJuPjS Kv·L xJKyKfqTrJ

\JKfPT CöLKmf TPrPZj xmxo~∏

muPuj Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r ßuJT k´vJxj

KmnJPVr cLj ßyJPxAj TmLrÇ

1971 xJPur IJVˆ oJPxA

jrKxÄhLPf Kj\ mJKzr kMTárkJPz mPx TKm

vJoxMr rJyoJj mJÄuJPhPvr xÄKmiJj rYjJ

TPr ßlPuKZPujÇ KfKj fJr ˝JiLjfJ fáKo

TKmfJr oPiq pJ pJ KmmOf TPrPZj fJA

krmfLt kptJP~ IJoJPhr xÄKmiJPj CKuäKUf

yP~PZ∏ muPuj mJÄuJPhv ßgPT IJVf

xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\Ja ßTªsL~ xJiJre

xŒJhT ˝jJoijq IJmOK•Tr yJxJj

IJKrlÇ

TuJ’Jx IJPoKrTJ IJKmÏJPrr IJPVA

mJÄuJr FT TKm YK¥hJv KuPU KVP~KZPuj

oJjmxnqfJr ßvsÔ kÄKÜ Êjy oJjMw nJA,

xmJr CkPr oJjMw xfq fJyJr CkPr jJAÇ

KmKnjú xoP~ kptaTrJ FA mJÄuJPhPv KVP~

Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ

TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T

ßmuJu ßmVÇ

ßVJUPu 70 mZr IJPV mPuKZPuj

ÈPyJ~Ja ßmñu KgÄTx aáPc, AK¥~J KgÄTx

aáoPrJ’Ç IJ\ muPf yPm ßyJ~Ja mJÄuJPhv

KgÄT&x& aáPc, ßyJu S~Jflt KgÄT&x& aáoPrJÇ

mJÄuJPhPvr IV´VKf ßhPU FA TgJ muJ

ZJzJ CkJ~ ßjA∏ muPuj \JKfxÄPW

mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi rJÓshNf c.

F.ßT. IJmhMu ßoJPojÇ

Vf ßxJomJr \qJTxj yJAaPxr UJjx

KaCPaJKr~JPu xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\Ja

C•r IJPoKrTJ mJXJuL \JfL~fJmJh-

oMKÜpM≠-pM≠JkrJPir KmYJr ßk´Kãf

xJÄÛíKfT IJPªJuj KvPrJjJPo FTKa Kmhê

IJPuJYjJ IjMÔJPjr IJP~J\j TPrÇ FTáPv

khT kJS~J jJaq\j \JoJu CK¨j

ßyJPxPjr xnJkKfPfô IJP~JK\f FA

IJPuJYjJ IjMÔJPj Kmw~KnK•T mÜJ KZPuj

c. xJPuT UJj, ßTRKvT IJyPoh S

ßyJxJAj TmLrÇ oNu mÜJ KZPuj dJTJ ßgPT

IJVf xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\Ja ßTªsL~

xJiJre xŒJhT yJxJj IJKrlÇ k´iJj

IKfKg KZPuj \JKfxÄPW KjpMÜ mJÄuJPhPvr

˙J~L k´KfKjKi rJÓshNf F.ßT. IJmhMu

ßoJPojÇ IJPuJYT KZPuj ßmuJu ßmV,

vrJl xrTJr, xMmsf KmvõJx, KjKj S~JPyh S

KojyJ\ IJyPohÇ kMPrJ IjMÔJj

Yo“TJrnJPm xûJujJ TPrj xKÿKuf

xJÄÛíKfT ß\Ja C•r IJPoKrTJr k´JekMÀw

˝jJoijq IJmOK•Kv·L KogMj IJyPohÇ

yJxJj IJKrl mPuj, 1975 xJPu

mñmºáPT xkKrmJPr yfqJr kr TKmrJA

TKmfJr oiq KhP~ k´go k´KfmJh

\JKjP~KZuÇ KfKj mPuj, vJoxMr rJyoJPjr

˝JiLjfJ fáKo TKmfJ~ ßpoj

iotKjrPkãfJr TgJ IJPZ, ßfojA IJPZ

VefPπr TgJ, IJPZ mJT ˝JiLjfJr TgJSÇ

c. ßoJPoj mPuj, IJorJ \JKfxÄPW

TJuYJrJu Kkx k´KfÔJr \jq TJ\ TrKZÇ

TJre xÄÛíKf Foj FTKa Kmw~ pJr oJiqPo

KmPvõ kJr¸KrT ßxRyJhtq xOKÓxy vJK∂

k´KfÔJ x÷mÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv ßpoj

vJK∂rãJ mJKyjLr oJiqPo KmPvõ ßxrJ

yP~PZ, TJuYJrJu Kkx k´KfÔJr oiq KhP~S

ßxrJ yPmÇ

c. xJPuT UJj mPuj, 1757 xJPu

kuJvLr pMP≠ oJ© I·xÄUqT mOKav ßxjJr

xJoPj mJÄuJr ˝JiLjfJr xNpt I˜ KVP~KZu,

KT∂á fUj pKh oJjMPwr oPj ˝JiLjfJr

ßYfjJ jJoT ßmJiKa gJTPfJ, fJyPu

mJÄuJr xm oJjMw FTKa TPr Kdu ZMÅzPu

mOKavrJ kJuJmJr kg ßkf jJÇ

ßTRKvT IJyPoh mPuj, xÄÛíKf

ToLtrJA xmxo~ \jVePT ˝JKiTJr,

Vefπ, ˝JiLjfJr IJPªJuPj S oMKÜpMP≠

CÆM≠ TPrPZÇ 1971 xJPu 2 oJYt ßgPT

k´KfKhj rJ\kPg rJ\QjKfT KoKZu KoKaÄ

jJ yPuS k´KfKhj vyLh KojJPrr kJhPhPv

xÄÛíKfToLtrJ ˝JiLjfJr ßYfjJ C¨LkT

IjMÔJj TPrPZÇ Foj KT \~mJÄuJ mJÄuJr

\~ yPm yPm KjÁ~ VJjKar oiq KhP~

˝JiLjfJr TgJ muJ yP~KZuÇ

ßmuJu ßmV mPuj, IJoJPhr xÄÛíKfr

GKfyq yJ\Jr mZPrr j~, yJ\Jr yJ\Jr

mZPrrÇ KyCP~j xJÄ jJoT kKrmsJ\T FPx

mPuKZPuj, mJÄuJr oJjMw rJPf hPrJ\J

UMKu~J v~j TPr, oJPb ßãPf kÊ YKz~J

ßmzJ~, oJjMPwrJ Ix÷m xruÇ FaJA

IJoJPhr ßVRrPmr GKfyqÇ

\JoJuCK¨j ßyJPxj mPuj,

mJÄuJPhPvr oJjMPwr xmPYP~ mz GKfyq

yPuJ, fJrJ ßp iPotrA ßyJT, fJrJ xTPu

mJXJuLÇ FA kKrY~A fJPhr FKVP~ KjP~

ßpPf xyJ~fJ TPrPZÇ

ßyJPxAj TmLr mPuj, Ve\JVre

oPûr ßYfjJ KjP~ IJKo krLãJ~ k´vú

xKjúPmKvf TPrKZuJoÇ FnJPmA IJoJPhr

ZJ©ZJ©LPhr CÆM≠ TrJ pJ~Ç

KogMj IJyPoh xûJujJ TrPf KVP~

FrvJh KmPrJiL IJPªJuPj xÄÛíKfToLtPhr

TotTJP¥r TgJ fáPu iPr mPuj, xKÿKuf

xJÄÛíKfT ß\JPar ßxA xo~TJr ßp nëKoTJ

fJ pKh jJ gJTPfJ fJyPu ‰˝rJYJPrr kfj

fôrJKjõf yPfJ jJÇ

ßoRKofJ Kox KjCA~TtA≤JrTK≤Pj≤Ju 2015

ßvPwr kJfJr kr A≤JrTK≤Pj≤Ju k´KfPpJKVfJ~ ßpJV KhPfÇ

ßlxmMPTr aJAouJAPj ßoRKofJ KuPUPZj,

My platform is to raise suicidalawarness & encourage everyoneto challenge themselves and not

give up. ßoRKofJ FT ßkJKˆÄF mPuPZj

Crowns aren’t made of rhine-stones. They are made of desci-pline, determination and a hard tofind alloy called courage.

Kk´~hKvtjL ßoRKofJ UªTJPrr FA

oMTáa KZKjP~ ßj~Jr oNu f•ô FA TgJ ßgPTA

CPb FPxPZÇ uÄIJAuqJP¥r KcéKyPu oJ

mJmJr xJPg mxmJx TPrj ßoRKofJÇ mJmJ

KxKkF UªTJr oJymMm yTÇ

cJj ßgPT c.FPT IJ»Mu ßoJPoj, ßmuJu ßmV, yJxJj IJKrl, \JoJuCK¨j ßyJPxj, c.xJPuT UJj S ßTRKvT IJyPoh

vyLh KojJrAmJXJuLroJjxVbPjr KnK•

PxKojJPr IKfKg, CPhqJÜJ S IJPuJYTmOªÇ

Page 4: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

k´go kJfJr kr\JKjP~KZPuj, ßk´KxPc≤ ßrJjJfl KrVJj

hÅJKzP~KZPuj ß\jJPru FrvJPhr

‰˝rvJxPjr kPãÇ ßk´KxPc≤ Kmu KTîjaj

ßTJPjJ k´go oJKTtj ßk´KxPc≤ KpKj ˝JiLj

mJÄuJPhv xlr TPrjÇ

KrkJmKuTJjrJ jJjJ xo~ mJÄuJPhPvr

Inq∂rLj mqJkJPr IpJKYfnJPm jJT

VKuP~PZÇ Vf vLPf TÄPV´Px mJÄuJPhv

Kmw~T ÊjJKjPf KrkJmKuTJj xhxqrJ

TP¢Jr nJwJ~ mJÄuJPhv xrTJPrr KmÀP≠

Im˙Jj ßjjÇ mftoJPj fáujJoNuTnJPm

mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT FmÄ xJoJK\T

kKrK˙Kf K˙KfvLu gJTJ xP•ôS ybJ“

TÄPV´Px IJPuJYjJ~ ßTj mJÄuJPhv CPb

FPuJ, ßTj mJÄuJPhvPT 'IvJ∂ ßhv'

KyPxPm IJUqJK~f TrJ yPuJ, ßTj jfáj

TPr iotL~ kKrK˙KfPf CPÆV k´TJv TrJ

yPuJ fJ jJjJ k´Pvúr \jì KhP~PZÇ

yJS~JA ßgPT KjmtJKYf TÄPV´x xhxq

fáuxL VqJmJct ZJzJ Ijq TÄPV´x xhxqrJ

xTPuA KrkJmKuTJj huL~Ç FrJ yPuj

FKrP\JjJ ߈Par oqJa xqJoj S AKuj~

߈Par mm ßcJflÇ CPuäUq, TÄPV´Px

mJÄuPhv TTJPx mqKfâo ZJzJ 37 \Pjr

xTPuA ßcPoJPâKaT kJKatr xhxqÇ k´mJxL

mJÄuJPhvLPhr oPiq xPªy ß\PVPZ,

KrkJmKuTJj kJKatr TÄPV´x xhxqrJ

IJS~JoL uLVPT kZª TPrj jJÇ xÄmJh

xÄ˙J KkKaIJA kKrPmKvf CÜ UmPr muJ

yP~PZ” xMrKãf j~ KyªMxy Foj xm

xÄUqJuWM xŒ´hJP~r oJjmJKiTJr rãJ FmÄ

\Kñ ßVJÔLèPuJr C™Jj k´Kfyf TrPf

mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @øJj

\JKjP~PZj pMÜrJPÓsr TÄPV´x xhxqrJÇ

ßhvKar kJutJPoP≤ xrTJr S KmPrJiL,

Cn~huL~ FT k´˜JPm FA @øJj \JjJPjJ

yP~PZÇ

mOy¸KfmJr mJftJ xÄ˙J KkKa@AP~r

FT k´KfPmhPj F Umr \JjJPjJ y~Ç FPf

@rS muJ y~, oJKTtj TÄPV´Pxr k´KfKjKi

kKrwPh Vf mMimJr C™Jkj TrJ y~ SA

k´˜JmÇ FKa C™Jkj TPrj TÄPV´Pxr

FToJ© KyªM xhxq fáuKx VqJmJctÇ k´˜JPm

mJÄuJPhvPT FTKa IvJ∂ ßhv KyPxPm

@UqJ KhP~ VqJmJct mPuj, ßhvKar

K˙KfvLufJ KjP~ KmPvwf, Vf mZPrr

©∆KakNet KjmtJYj FmÄ Fr iJrJmJKyTfJ~

xÄWKaf rJ\QjKfT xKyÄxfJr kr ßgPT

jJjJ CPÆV rP~PZÇ

k´KfKjKi kKrwPh VqJmJct mPuj,

ÈmJÄuJPhPv iotL~ ˝JiLjfJr AxMqPf

KmPvwnJPm CKÆVú @KoÇ KjKhtÓ TPr muPu

xÄUqJuWM KyªM, KUsÓJj, ßmR≠ S IjqJPjqr

Skr yJouJr WajJ~ FA CPÆVÇ

xÄUqJuWMPhr KmÀP≠ IkrJi xÄWajTJrL

hMÏOfTJrLrJ k´J~A vJK˜r mJAPr gJTPZÇ’F TÄPV´x xhxq mPuj, ÈxÄUqJuWMPhr

KmÀP≠ xKyÄxfJr CxTJKjhJfJ, Fr

xÄWajTJrLPhr gJoJPf mqm˙J ßjS~J FmÄ

xÄUqJuWMPhr IKiTJr rãJr hJK~fô

mJÄuJPhv xrTJPrrÇ’ fáuKx VqJmJct @rS

mPuj, È(F k´˜Jm) mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf

ßhPvr xm oJjMPwr KmPvwf, IrKãf

xÄUqJuWM xŒ´hJP~r IKiTJr rãJ,

VefJKπT k´KfÔJjèPuJ vKÜvJuL TrJ S

@APjr vJxj k´KfÔJ FmÄ \Kñ

ßVJÔLèPuJr C™Jj ßbTJPjJr @øJj

\JjJPòÇ’TÄPV´x xhxq oqJa xqJoj mPuj, F

k´˜JPmr oiq KhP~ mJÄuJPhvPT IKyÄx

k∫J~ VefJKπT YYtJ S @APjr vJxj

k´KfÔJ~ FmÄ rJ\QjKfT xKyÄxfJ S iotL~

Yrok∫J ßbTJPf C“xJKyf TrJ yPòÇ

xqJoj mPuj, È@orJ @vJ TKr,

mJÄuJPhv oJjMPwr optJhJPT xÿJj FmÄ mJT&

S iotL~ ˝JiLjfJr k´Kfv´∆Kfr k´Kf vs≠J

k´hvtj TrPmÇ iot mJ TJrS rJ\QjKfT

KTÄmJ iotL~ ofJhvt KmPmYjJ jJ TPr xm

jJVKrPTr oJjmJKiTJr rãJ TrPmÇ Fxm

jLKfr kPã F k´˜Jm @oJPhr Im˙JjPTA

kMjmtqÜ TrPZÇ’oJjMPwr optJhJ rãJr ßãP© pMÜrJÓsPT

KmPvõr mOy•o vKÜ hJKm TPr @PrT TÄPV´x

xhxq mm cuc& mPuj, fÅJr ßhv

ÆqgtyLjnJPm FA mJftJ kJbJPf mÅJiq, xm

jJVKrT KmPvwf xÄUqJuWMPhr ßoRKuT

IKiTJr rãJ~ mqgt ßhvèPuJPT fÅJrJ xyq

TrPmj jJÇ

k´˜JmKa TP~T x¬Jy @PV C™JkPjr

\jq ‰fKr TrJ y~; fJA k´˜JPmr nJwJ~

IPjT KTZMA VrKou oPj yPf kJPrÇ TJre

FUj @r mJÄuJPhPv rJ\QjKfT IK˙rfJ

KTÄmJ yrfJu-ImPrJPir oPfJ kKrK˙Kf

ßjAÇ xrTJPrr ßTÅRxMKu khPãPk ßoJaJoMKa

xmKTZM vJ∂ rP~PZÇ

IJ»Mu TJuJo KYrKjhsJ~vJK~f yPuj kJomJj ÆLPk

49 kJfJr krnÅJ\ TPr xÿJj \JKjP~ TJuJPor

ßhPyr YJrkJv k´hKãe TPrjÇ Fr @PV

k´~Jf xJPmT rJÓskKfPT ßvw xÿJj

\JjJPf VfTJu xTJPuA KfKj rJPovõrPo

ßkÅRZJjÇ

k´iJjoπLr kr FPT FPT nJrPfr

ßTªsL~ ßjfJrJ S rJ\q ßjfJrJ k´~Jf

rJÓskKfr ßhPy láu KhP~ ßvw vs≠J \JjJjÇ

F xo~ fJKuojJzár Vnjtr ßT ßrJvJA~J,

ßTrJuJr Vnjtr Kk xfqKvno, ßTrJuJr

oMUqoπL SPoj YJKª S Iºk´PhPvr oMUqoπL

Fj YªsmJmM jJAcMS CkK˙f KZPujÇ

TÄPV´Pxr nJAx ßk´KxPc≤ rJÉu VJºL S

huKar Ijq ßjfJrJS ÈKoxJAuoqJj’UqJf

TJuJPor TKlPj láu KhP~ vs≠J \JjJjÇ

Kfj mJKyjLr k´iJjrJS láu KhP~ fÅJPT ßvw

vs≠J \JjJjÇ

VfTJu xTJPu \JjJ\Jr \jq @mhMu

TJuJPor orPhy pUj fÅJr ‰kfOT mJKz

ßgPT oxK\Phr KhPT ßjS~J y~ fUj

GKfyqmJyL xmM\ vJu KhP~ fÅJr TKlj

ßoJzJPjJ y~Ç Fr @PV ßgPTA nJrPfr

ßfrXJ kfJTJ~ ßdPT ßhS~J y~ fÅJr

TKljÇ láPu láPu ßvJKnf TJoJPjr vTPa

TPr Tmr˙JPjr KhPT orPhyKa KjP~ pJj

Kfj mJKyjLr xhxqrJÇ F xo~ Kfj mJKyjLr

KfjKa hu xJKrm≠nJPm vTaKa kJyJrJ

ßh~Ç fUj TJuJPor xÿJPj ßfJk±Kj TrJ

y~ FmÄ xJoKrT mJKyjLr mJhThu KmhJ~L

ßvJTxñLf mJ\J~Ç fUj TJuJPor 99 mZr

m~xL FToJ© mz nJA ßoJyJÿh oMgM KumJA

oJPrATJrxy fÅJr kKrmJPrr Ijq xhxqrJS

CkK˙f KZPujÇ

TJuJPor orPhy Tmr˙JPjr KhPT

KjP~ pJS~J y~ ÈnJrf oJfJ TL \~’ ßäJVJj

fáPu FmÄ yJPf yJPf \JfL~ kfJTJ

CKzP~Ç fUj KjP\Phr mLPrr orPhy

FTj\r ßhUJr \jq rJ˜Jr hMA iJPr FmÄ

mJxJmJKzr mJrJªJ~ yJ\Jr yJ\Jr \jfJ

hÅJKzP~ gJPTÇ hJlPjr kr k´iJjoπL jPrªs

ßoJKh TJuJPor mz nJA ßoJyJÿh oMgM KorJj

FmÄ fÅJPhr kKrmJPrr Ijq xhxqPhr kJPv

KTZMãe mPx xJ∂ôjJ \JjJjÇ

KoxJAuoqJjUqJf FmÄ fÀePhr TJPZ

IjMPk´reJ @mhMu TJuJPor hJlj CkuPã

VfTJu fJKoujJzáPf xrTJKr ZMKa ßWJweJ

TPr rJ\q xrTJrÇ F ßWJweJr xPñ xPñ

rJ\q\MPz mqJÄT, mLoJ k´KfÔJj, Ûáu-

TPu\xy IjqJjq k´KfÔJj mº yP~ pJ~Ç

rJ\q\MPz k´J~ 30 yJ\Jr \MP~uJKr ßhJTJj

mº TPr ßhj oJKuTrJÇ TJuJPor xÿJPj

xTJu 10 ßgPT 11aJ kpt∂ rJP\qr

ßkasukJŒèPuJ~ ßmYJPTjJ mº rJPUj

oJKuTrJÇ rJ\q xrTJr FT ßWJweJ~ xm

irPjr oPhr ßhJTJj S mJr mº rJUJr

KjPhtv ßh~Ç \jfJr rJÓskKfr xÿJPj

ß\PurJ VfTJu Khjnr oJZ KvTJr mº

rJPUÇ Khjnr KxPjoJ yu mº rJPUj

oJKuTrJÇ rJ\QjKfT huèPuJ VfTJu

fJPhr kNmtPWJKwf TotxNKY mJKfu TPrÇ

ÊiM xvrLPr j~, VfTJu nJrf\MPzA

KZu ßvJTJmy kKrPmvÇ ßlxmMT, aáAaJrxy

KmKnjú xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqoèPuJ

nPr ßvJT mJftJ~Ç ÈIjMPk´reJ’, ÈKTÄmhK∂’,ÈoyJj oJjm’, È\jfJr rJÓskKf’ AfqJKh

IKniJ~ xÿJj \JKjP~ Vf ßxJomJr ßgPT

TJuJoPT KjP~ kÅJY uJU aáAa mJftJ ßkJˆ

TrJ yP~PZ mPu KmKmKx \JKjP~PZÇ

k´xñf, fJKoujJzár rJPovõrPo

1931 xJPur 15 IPÖJmr \jì @mhMu

TJuJPorÇ ßZJ¢ vyPr FT o“xq\LmL

kKrmJPr UMm hJKrPhsqr oPiq \jì KjPuS fÅJr

˝kú KZu IPjT mzÇ 2002 ßgPT 2007

xJu kpt∂ nJrPfr 11fo rJÓskKfr hJK~fô

kJuj TPrj @mhMu TJuJoÇ KfKj KZPuj

nJrPfr fOfL~ oMxKuo rJÓskKfÇ hu-of-

KjKmtPvPw xm oJjMwPT TJPZ aJjPf kJrJr

ãofJ gJTJ~ KfKj yP~ CPbKZPuj È\jfJr

rJÓskKf’Ç mqKÜ\LmPj IKmmJKyf @mhMu

TJuJo ZJ©ZJ©LPhr xPñ ùJjKmùJj KjP~

@PuJYjJ TPr xo~ TJaJPfA ßmKv kZª

TrPfjÇ ßvw oMyNPftS ßxA ZJ©ZJ©LPhr

xJKjúPiq ßgPTA KmhJ~ ßjjÇ Vf ßxJomJr

xºqJ~ ßoWJu~ rJP\qr KvuÄP~ AK¥~Jj

AjKˆKaCa Im oqJPj\PoP≤ Km-ÛáPur

KvãJgtLPhr CP¨Pv ÈKâP~KaÄ F KuPnPmu

käqJPja @gt’ vLwtT FT IjMÔJPj mÜífJ

ßhS~Jr xo~ ÂhPrJPV @âJ∂ yj KfKjÇ

SA KhjA xºqJ~ KvuÄP~ FTKa yJxkJfJPu

KfKj oJrJ pJjÇ KmoJj k´PTRvPu kzJPvJjJ

TPr nJrPfr k´go oyJTJvpJj ‰fKrPf

oMUq nNKoTJ rJPUj @mhMu TJuJoÇ SA

oyJTJvpJj KhP~A 1980 xJPu ßhvKa k´go

ßãkeJ˘ ßrJKyjL C“Pãke TPrÇ 1998

xJPu nJrPfr ßkJUrJj-2 kJroJeKmT

IP˘r krLãJr ßkZPjS k´iJj nNKoTJ

ßrPUKZPuj KfKjÇ fÅJPT nJrPfr

kJroJeKmT ßmJoJr \jTS muJ yP~ gJPTÇ

kPr ßxA KfKjA kroJeM I˘oMÜ Kmvõ VzJr

k´YJPr xrm KZPujÇ

'Kh TjxJat lrmJÄuJPhv'

k´go kJfJr kr@oJPhr oMKÜpMP≠r xyPpJ≠J \\t

yqJKrxjPT vs≠Jr xJPg ˛re TrKZÇ \\t

yqJKrxPjr ÈmJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv’ VJjKa

ßvJjJr xJPg xJPg FUjS vrLr KvyKrf S

ßrJoJKûf yP~ CPb FmÄ @orJ KlPr pJA

oyJj FTJ•Prr oMKÜpMP≠Ç

Kh TjxJat lr mJÄuJPhv T£: \\t

yqJKrxj; xo~ 3 Ko. 4 ßx. xMr S TgJ: \\t

yqJKrxj ˙Jj: oqJKcxj Û~Jr VJPctj,

KjCA~Tt, ACFxF; 1 @Vˆ 1971

mJÄuJPhv TJPZ FPxKZu mºá/ ßYJUP\JzJ

KmweúfJ ZJS~J/ mºár FTaJA YJS~J/ fJr

˝PhPvr ßmÅPY gJTJ PmhjJ mMK^Kj @Ko,

\JKj ßYÓJ @\ ßmhjJ ßmJ^JrA/ ßfJoJPhr

TJPZ @\ mKu/ FPxJ KTZM \Lmj mÅJYJA/

mJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv/ ^Pr kPz \Lmj

IPvw/ h~JyLj KmPmT rKyf / ootkLzJ

fáujJ rKyf/ FUPjJ KT mJzJPm jJ yJf/

PYÓJ TPrJ mM^Pf FTmJr/ F hM”U ßWJYJS

mJÄuJrÇ/ mJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv/ KT ßp

n~Jmy hMKmtkJT/ PmJiVoq y~ jJ @oJr,/

xMKjKÁf KmPmTmK\tf/ KjhJÀe oPotr

kLzj/ h~J TPr oMU KlKrS jJ/ ÊjPf YJA

T£ ßfJoJPhr, mPu CbPZJ/ @\ hM”U

ßWJYJS mJÄuJr/ hM”U @\ ßWJYJS mJÄuJr/

mJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv/ pKhS F hNrfô

IPvw/ @oJPhr ßgPT mÉ hNPr/ fmM hJ~

FzJPf kJKr jJ/ F pπeJ FzJPf kJKr jJ/

KjrPjú ßhPm jJ fáPu nJf/ F hM”U ßWJYJS

mJÄuJr/ FPxJ hM”U ßWJYJA mJÄuJr/ FA hM”U

yPm ßWJYJPfA/ FUPjJ KT mJzJPm jJ yJf/

PYÓJ TPrJ mM^Pf FTmJr/ @\ hM”U ßWJYJS

mJÄuJrÇ [VJjKa mJÄuJ~ nJwJ∂r TPrPZj

ÉoJ~Nj ßr\J]

ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ kKrT·jJr

kNPmt k´gPo rKmvÄTr fJr mºá \\t

yqJKrxjPT mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ xŒPTt

IPjT k©kK©TJ S Kjmº kzPf ßhj FmÄ

mJÄuJPhPvr ßVJaJ kKrK˙Kf xŒPTt IPjT

iJreJ ßhjÇ yqJKrxj l∑J¿, \JotJKj,

AÄuqJ¥, jrSP~ FmÄ oJKTtj pMÜrJPÓsr

k©kK©TJ~ k´TJKvf mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠

xŒPTt kPzj FmÄ fJr ojPT fJ

VnLrnJPm @PªJKuf TPrÇ mJÄuJPhPvr

KjrLy WMo∂ oJjMPwr Skr yJjJhJr mmtr

rÜKkkJxM kOKgmLr \Wjqfo kJKT˜Jj

ßxjJmJKyjLr VeyfqJ, ±Äxpù FmÄ jJrL

KjptJfPjr TgJ~ ßTÅPh SPb oJjm hrhL

Kv·L \\t yqJKrxPjrÇ KmPvõr KmUqJf xñLf

Kv·LrJ ßpUJPj KjÁMk KZPuj- ßxUJPj \\t

yqJKrxj yP~ CPbj ßxJóJrÇ rKmvïr fUj

mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r xogtPj S xJyJpqJPgt

ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ @P~J\Pjr AòJ

\\t yqJKrxjPT \JjJj FmÄ yqJKrxj xJPg

xJPg rJK\ yP~ pJj FmÄ mPuj F rTo

kKrT·jJ~ mJÄuJPhvPT xJyJpq FojKT

IÄvV´ye TrPf kJrPu KfKj UMKvA yPmjÇ

yqJKrxj k´KfmJh TPrj xMPrr oJiqPo IgtJ“

mPuj KfKj mJÄuJPhv xŒPTt KjP\A VJj

KuUPmj, xMr KhPmj FmÄ VJAPmjÇ

IjMÔJPjr k´˜MKf ß\JPrPvJPr ÊÀ yP~ pJ~Ç

1971 xJPur 1 @Vˆ ßrJmmJr

IkrJP¤ pMÜrJPÓsr KjCA~Tt vyPrr

oqJKcxj Û~Jr VJPctPj \\t yqJKrxPjr

@øJPj xJzJ KhP~ 40 yJ\Jr hvtT-

ßvsJfJr CkK˙KfPf GKfyJKxT ÈKh TjxJat

lr mJÄuJPhv’ IjMÔJPj IÄvV´ye TrPf

CkK˙f yj k´UqJf xñLf Kv·L mm KcuJj,

FKrT TîqJkaj, KrÄPVJ ˆJr, KmKu ßk´ˆj,

KrSj rJPxu, xJPrJh Kv·L S˜Jh @uL

@Tmr UJj FmÄ kK§f rKm vÄTrPfJ

@PZjAÇ fmuJ~ KZPuj S˜Jh @uäJrJUJ

UJj @r fJjkMrJ~ TouJ YâmftLÇ

IjMÔJPjr ÊÀPfA rKmvÄTr mJÄuJPhPvr

Im˙Jr TgJ xÄPãPk xmJr TJPZ fáPu

iPrj xÄK㬠mÜPmqr oJiqPoÇ yJ\Jr

yJ\Jr hvtT-ßvsJfJ Km˛~JKnnNf yP~

ÊjKZPuj rKmvÄTr S \\t yqJKrxPjr TgJ-

\\t yqJKrxj mJÄuJPhPv kJKT˜JKjPhr

mmtrfJr TgJ mqÜ TrJr xo~ FTxo~

@PmVJkäMf yP~ CPbj- fJr ßYJU ZuZu

TPr CPb FmÄ ßxA oMyNPft CkK˙f yunKft

hvtT-ßvsJfJPhr oPiq FT @PmVWj

kKrPmPvr xOKÓ y~Ç TjxJPat ßmKvr nJV

VJjA IgtJ“ 8Ka VJjA kKrPmvj TPrj \\t

yqJKrxjÇ fJr KmUqJf VJjèPuJ VJS~Jr

krA xmPvPw fJr KjP\r ßuUJ S xMPr

ßVP~ ßvJjJj xmPYP~ @TwteL~ KmUqJf

ÈmJÄuJ ßhv’ ÈmJÄuJ ßhv’ VJjKaÇ VJjKa

hvtT-ßvsJfJPhr TJPZ ßmv \jKk´~fJ kJ~

FmÄ 40 yJ\JPrrS ßmKv hvtT hLWt˙J~L

fáoNu TrfJKur oJiqPo mmtr kJKT˜JKjPhr

KiÑJr \JKjP~ mJÄuJPhvPT ˝f”°NftnJPm

xogtj KhP~ \\t yqJKrxjPT KmkMunJPm

IKnjªj \JjJjÇ ÈKh TjxJat lr

mJÄuJPhv’-Fr k´iJj @Twte KZu Fr

jfájfô S ˝f”°NftfJÇ FA ˛reL~ TjxJat

\\t yqJKrxPjr xñLf \LmPj FTKa

oJAuluT yP~ @PZÇ FA ßmKjKla xñLf

IjMÔJj ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ ßgPT

xÄVOyLf yP~KZu ACFx cuJr

2,43,418.50 (hMA uã ßffJKuäv yJ\Jr

YJrvf @bJPrJ hvKoT kûJv cuJr)- pJr

kMPrJaJA oMKÜpMP≠r xo~ mJÄuJPhPvr

oMKÜpMP≠r \jq S nJrPf @vs~k´JgtL

mJÄuJPhPvr vreJgtLPhr \jq ßh~J

yP~KZuÇ

\\t yqJKrxPjr \jì AÄuqJP¥r

KunJrkMPur SnJrKasPf 25 ßlms∆~JKr

1943 xJPuÇ \\t yqJKrxPjr mz nJA

yqJKr, Ikr nJA KkaJr @r oJ uMAx FmÄ

mJmJ yqJKr xTPuA @AKrv IKrK\j

KZPujÇ ßcJnPcu k´JAoJKr Ûáu ßuPnPur

kzJPvJjJ ßvw TPr KunJrkMu AjKˆKaCPa

nKft yj \\t yqJKrxj FmÄ ÛáPur mJPx ku

oqJTJatKjr xJPg kKrY~ y~Ç 13 mZr

m~Px xJPz Kfj kJCP¥r FTKa kMrPjJ

KVaJr KTPj ßhj fJr oJÇ \\t ÛáPur kPg

ßxA KVaJPrr V· TrPuj ku-Fr TJPZÇ

ku fUj \j ßujPjr mqJ¥ ÈPTJ~JKrPoj’-Fr xhxq fJA \\tPT KjP~ ßVPuj ßujPjr

TJPZÇ ßujj \\tPT kZª TPrj FmÄ

ÈPTJ~JKrPoj’-Fr xhxq TPr ßjjÇ 1960

xJPu ÈPTJ~JKrPoj’ mqJ¥ YáKÜm≠ y~ A¥sJ

TîJPmr xPñ FmÄ fUj ÈPTJ~JKrPoj’ mqJ¥-

Fr jJo mhu TPr rJUJ y~ ÈKh Kmaux’ÇKT∂á fUj \\t-Fr m~x 17 yS~JPf

KoCK\T TrJr S~JTt kJrKoa kJjKjÇ S~JTt

kJrKoa ßkPf m~x yPf y~ @bJPrJÇ

S~JTt kJrKoa ZJzJA \\t KoCK\T mJ\JPf

ÊÀ TrPu kMKuv fJPT mÅJiJ ßh~Ç 1 m“xr

kr \\t A¥sJ TîJPmr IKcP~P¿r TJPZ

xmPYP~ \jKk´~ yP~ CPbj FmÄ ßxA xo~

KfKj VJj KuUJ ÊÀ TPrjÇ mqJkT xJluqr

kr ÈKmaux’ ßnPX ßVPu 1963 xJPu \\t

ÈKmaux’ fqJV TPr KjP\r oPfJ TPr

FKVP~ YuPujÇ 1966 xJPu \\t KmP~

TPrj ßkKasPTÇ 1967 xJPu \P\tr kKrY~

y~ kK§f rKmvÄTr FmÄ oyJEKw oPyw

ßpJKVr xJPgÇ rKmvÄTPrr xJPg ßgPT \\t

nJrfL~ KoCK\PTr k´Kf hMmtu yP~ kPzj

@r oPyw fJPT ßvUJj ßoKcPavjÇ FKhPT

Kmaux mqJ¥ \P\tr Skr KjntrvLu yP~

CPbÇ ÈxJoKgÄ’, ÈPaX&oqJj’, ÈPy~Jr TJox

hq xJj’, È@A Kjc AC’, ÈPyJ~JAu oJA

KVaJr ß\≤Ku CAkx’ k´nOKf \P\tr KjP\r

yJPf TrJ VJj FmÄ VJjèPuJ KmkMu

\jKk´~fJ kJ~Ç Kmaux ßnPX pJS~Jr krS

fJr \jKk´~fJ TPoKjÇ x•Prr krmftL

xoP~ fJr IPjT VJj k´Y§ \jKk´~

yP~KZuÇ CPuäUPpJVq ÈoJA xMAa uct’, ÈKVn

Ko Kkx Ij @gt’, È@u ßhJ\ A~Jxt FPVJ’,ÈVa oJA oJA¥ ßxa @j AC’Ç ßkKasPTr

xJPg ZJzJZJKzr kr 1977 xJPu \\t KmP~

TPrj fJr ßxPâaJKr IKuKn~JPTÇ 1971

xJPu KjCA~Tt vyPrr oqJKcxj Û~Jr

VJPctPj ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ KZu \\t

yqJKrxPjr ßvw TjxJat- pJ hLWtKhj ßrTct

KmKâr YJPat FT j’r ˙JPj KZuÇ ITîJ∂

kKrvsPo yqJKrxj Kv·L S pπLPhr xPñ

ßpJVJPpJV TPr KfKj FA TjxJPatr

@P~J\j TPrjÇ IjMÔJPjr VJPjr

IqJumJoKa ßx mZr V´qJKo kMrÛJr uJn

TPrÇ 1972 xJPur 23 oJYt (mJÄuJPhPv

’71-Fr FA 23 oJYt IKVú^rJ KhPj

xJrJPhPv mJÄuJPhPvr uJu-xmMP\r oPiq

ßxJjJKu oJjKY© UKYf jfáj kfJTJ CzJPjJ

yP~KZu) FA TjxJat Kluì KyPxPm oMKÜ kJ~

FmÄ krmftLPf ßyJo KnKcS KyPxPm

k´TJKvf y~Ç

2005 xJPu ÈKh TjxJat lr

mJÄuJPhv’ kMjrJ~ KcKnKc KyPxPm

cTáPo≤JKrxy k´TJKvf y~Ç FA KcKnKcr

Kmâ~u… Igt È\\t yqJKrxj lJ¥ lr

ACKjPxl’-F \oJ yPmÇ ßTJPjJ ßhPvr

oMKÜpMP≠r xogtPj @PoKrTJr AKfyJPx F

irPjr TjxJat @r y~KjÇ mqJ¥-xñLPfr

@xr KTÄmJ KmUqJf \jKk´~ Kv·LPhr

VJPjr IjMÔJj @P~J\j TPr

oJjmTuqJeoNuT TJP\r \jq fyKmu xÄV´y

TrJr CkJ~Ka \\t yqJKrxjA k´go ÊÀ

TPrjÇ @r ßx TJ\Ka mJÄuJPhPvr

oMKÜpMP≠r xyJ~fJr oJiqPoA ÊÀ y~Ç \\t

FA IjMÔJPjr oJiqPo IPjT xñLf Kv·LPT

WrPTJPeJ Im˙J ßgPT mJAPr KjP~ @PxjÇ

2005 xJPu FKmKx ßaKuKnvPjr Èèc oKjtÄ’IjMÔJPj ÈKh TjxJat lr mJÄuJPhv’ k´hvtj

TrJ y~ pJr oJiqPo @mJPrJ KmPvõr ßTJKa

ßTJKa hvtT fJ jfáj TPr CkPnJV TPrjÇ

KcKnKcr Skr @PuJTkJf TrJr xo~ \\t

yqJKrxPjr ˘L IKuKn~J mPuKZPuj,

IjMÔJjKar ßp GKfyJKxT èÀfô rP~PZ fJ

yqJKrxj fUjA mM^Pf ßkPrKZPuj-

ßx\jqA KfKj kMPrJ IjMÔJPjr KnKcS

TPrKZPujÇ

2001 xJPur 30 jPn’r rJf

ßhzaJ~ ux FqJP†uPx hLWtKhPjr mºá

VqJKnj Kc ßolJPrr mJKzPf \\t yqJKrxj

KYrKhPjr \jq xmJr ßgPT KmhJ~ KjP~ YPu

pJjÇ TqJ¿Jr jJoT ore mqJKi KmvõjKªf

FA xñLf k´KfnJr k´Je ßTPz KjP~PZÇ

mJÄuJPhPvr Km\P~r oJPxr ÆJrk´JP∂ @orJ

fJPT yJrJuJo- KT∂á fJr ˛OKf, fJr Tot

gJTPm KYr \JVÀTÇ oOfáqTJPu fJr m~x

yP~KZu oJ© 58 mZrÇ ˘L IKuKn~J, 24

mZr m~Û ßZPu ±Kj FmÄ mJÄuJPhvxy

KmvõmqJkL IxÄUq èeV´JyL S nÜ ßrPU

ßVPZjÇ fJr oOfáq ZMÅP~ ßVPZ u¥j ßgPT

uxFP†ux- Kmaux-Fr \jì˙Jj u¥Pjr

KunJrkMPu KmsKav kfJTJPT IitjKof TPr

fJr k´Kf ßvw vs≠J KjPmKhf yP~PZÇ Kmvõ

TÅJkJPjJ KmsKav kk V´∆k Kmaux-Fr \\t

yqJKrxPjr oOfáqPf xJrJ KmsPaPj ßvJPTr

ZJ~J ßjPo @PxÇ f“TJuLj KmsKav

k´iJjoπL aKj ßmä~Jr mPuKZPuj, mJuqTJPu

KfKjS Kmaux ÆJrJ k´nJKmf yP~KZPujÇ

@PoKrTJr ßk´KxPc≤ \\t mMv, KmsPaPjr

rJjL FKu\JPmgS kOgTnJPm ßvJT k´TJv

TPrKZPujÇ KmKmKx FmÄ KxFjFj \\t

yqJKrxPjr k´Kf xÿJj \JKjP~ fJPhr

˝JnJKmT k´YJr mº ßrPU xJrJãe ÈKh

TjxJat lr mJÄuJPhv’-Fr KmUqJf VJj

ÈmJÄuJ ßhv, mJÄuJ ßhv’ VJjKa mJrmJr

mJK\P~KZuÇ 82 mZr m~xL rKmvÄTr TjqJ

IjMÛJPT KjP~ ux FqJP†uPx \\t

yqJKrxPjr oOfáqvpqJ kJPv CkK˙f KZPujÇ

2001 xJPu mJÄuJPhPvr f“TJuLj

k´iJjoπL S KmPrJiLhPur ßj©LS ßvJT

k´TJv TPrKZPujÇ \\t yqJKrxPjr oOfáqPf

mJÄuJPhPv kfJTJ IitjKof hNPrr TgJ-

mJÄuJPhPvr ßvwJÄv 14 kJfJ~

55

KrkJmKuTJjrJ IJS~JoL uLVPT kZª TPr jJ!

Page 5: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

ßvPwr kJfJr kre®vbvái AbywÙZ GK gZwewbgq mfvq Askább RvZxq mgvRZvwöêK `áji mfvcwZ ImváeK göêx Av m g Av„yi ie|

hy≥ivÛ™ c÷evmxá`i AváqvRáb msea©bvmfvq c÷avb AwZw_ Av m g Av„yi ieQvovI weákl AwZw_ wQájb ZviivRâbwZK mwPe I MxwZKvi kwn`yj≠vndivqRx, ÜRGmwW ÜKõ`™xq KwgwUi m`m® Iwek¶ evΩvjx dvDá¤kábi mfvcwZ Zvwbqvie, AvágwiKv-evsjvá`k Gjváqá›iÜc÷wmáWõU I hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMimváeK mvaviY m§ûv`K Gg G mvjvg,mváeK mvsm` wjqvKZ Avjx, ÜRGmwWÜKõ`™xq Dcá`Ûv gvmyg Ügvt gnwmb,c÷ádmi me®mvPx `wØè`vi|

mve©Rbxb msea©bv KwgwUi AvnüvqKI RvZxq mgvRZvwöêK `j-ÜRGmwWihy≥ivÛ™ kvLvi mfvcwZ nvRx AvábvqviÜnvámb wjUábi mfvcwZáZ° Ges m`m®

mwPe I ÜRGmwW hy≥ivÛ™ kvLvi mvaviYm§ûv`K kvgmywœb Avnág` kvgxágicwiPvjbvq AbywÙZ msea©bv mfvq Ø^vMZ IÔáféQv e≥e® iváLb c÷avb mgö^qKvix IAvágwiKvb Üc÷mK¨ve Ae evsjvá`k AwiwRbmfvcwZ nvwKKzj Bmjvg ÜLvKb| msea©bvmfvq e≥e® iváLb GWáfváKU gvneyeyiingvb, gyw≥áhv◊v msm` hy≥ivÛ™ BDwbUKgvá¤i AvnüvqK Ave`yj gywKZ ÜPäayix,gCbywœb bvámi, RvZxq cvwU© hy≥ivÛ™ kvLvimvaviY m§ûv`K Avey Zváje ÜPäayix Pvõ`y,nvRx Gbvgyj nvq`vi, nvmvb ÜPäayix|

Kzwgj≠v ÜRGmwW mvaviY m§ûv`K˚gvqyb Kexáii gÑZz®áZ ÜkvK c÷Kvk Kivnq|

mfvq Av m g Av„yi ie eájb, GBc´evám ivRbxwZ A_ev Aváõ`vjb Káievsjvá`áki miKvi cwieZ©b Kiv hváe bv|ámwU KLábvB m§¢e bq| Záe á`áki DbúwZPvBáj, c´evmxá`i DwPZ náe c´evámi

Awf¡Zv wc´q gvZÖfÅwgi Ø^vá_© e®envi Kiv|wZwb gZ c´Kvk Káib, evsjvá`k

á_áK ivRbxwZKiv c´evám Gám myáhvMácájB ábwZevPK Z_®, nZvkve®ƒK K_veájb| GUv wVK bq| “evsjvá`ákigvbyáli Rxebgvábi AábK DbúwZ NáUáQGes evsjvá`k AábK m§¢vebvgq GKwUá`k G mZ® Dáj≠L Kiv DwPZ” eájbwZwb| evsjvá`áki m§¢vebv evØèevqb KiáecieZ©x c´Rb•- G c´Z®vkv Zvi|

evsjvá`áki Ø^vaxbZvi cZvKvDáÀvjbKvix Av m g ie AviI Dáj≠LKáib, GwU `ytLRbK nájI mZ® áh,evsjvá`ák Avgiv hviv ivRbxwZ ev ivÛ´cwiPvjbv Kwi, Zviv KLábvB RbMáYigZvgáZi áZvqv∞v Kwi bv| GwU náéQevsjvá`áki Ráb® eo GKwU `yf©váM®iKviY|

Av m g Ave`zi iáei gáZ evsjvá`ákeZ©gváb msm`xq âØ^iZöê weivR KiájIevsjvá`k GwMáq PájáQ|

mfvi mfvcwZ nvRx Avábvqvi ÜnvámbwjUb DcwØíZ mevBáK ab®ev` Rvbvb|wZwb evsjvá`ák RbMáYi Rb® miKváiwbKU wewfbú `vwe Rvbvb|

KjCA~PTt ßxJu&x-jKYPTfJTjxJat 30 IJVˆ rKmmJr

ßvPwr kJfJr krme©eÑnr evsjvá`kx K®vej AcváiUi ÜUvUvjK®vej I Ü`wk wgDwRK GõUviáUBbágõU|KbmváU©i UvBáUj Øû›i wmZviv eywUKm IM÷®v¤ Øû›i wewkÛ wiáqj Gá˜U Bbáf˜iÜgv. Avábvqvi Ünvámb| wgwWqv cvU©bviwUweGb24|

GB Dcjá∂ 26 RyjvB ÜiveeviR®vKmb nvBUámi evsjvá`k c≠vRvwgjbvqZáb wgU `® Üc÷ámi AváqvRb KáiÜUvUvj K®vej I Ü`wk wgDwRK| GáZe≥e® iváLb ÜUvUj K®veáji wmBIAvng`yj evif~Bqv cyjK, wPd ÜUKwbK®vjAwdmvi nvwee ingvb, Ü`wk wgDwRKGõUviáUBbágáõUi Üc÷wmáWõU Ügvnv§ß`Rvgvb gwbi I wmZviv eywUKámi mÀ°vwaKvixwUUz ˚`v| AbyÙvb m¬vjbv Káib ÜUvUvjK®vej I wUweGb24 Gi KbmvjáUõUnvmvbyævgvb mvKx|

Avng`yj evif~Bqv cyjK eájb,ÜUvUvj K®veáji j∂® GKUvB Avi Zv nájvwek¶ `ievái evsjv fvlv I msØãÖwZáK Zzájaiv| ÜhLvábB evsjv, evOvjx Avievsjvá`kxá`i AeØívb ÜmLvábB AvgivZvá`i cvák _vKáZ PvB| AvMvgxáZ b_©AvágwiKvmn mviv weák¶ evsjváK Zzáj aiviAváiv Üek wKQz AváqvRábi c÷ØëwZi K_vRvbvb wZwb|

nvwee ingvb eájb, GK mgqÜUwjwfkb Ü`Lvi Rb® 150 Wjvi e®qKiáZ náZv| GLb Avgiv 20 Ü_áK 30Wjváii gáa® wUwf P®vábj Ü`Lvi e®eØívKiwQ| ÜmB mvá_ evsjvá`kx I fviZxqGgb AábK Rbwc÷q P®vábj AváQ hv ÜKejAvgvá`i P®vábájB iáqáQ| AvgivBme∏ájv P®vábáji mvá_ h_vh_ c÷wµqvq

AbymiY Kái `k©Ká`i P®vábj∏ájvÜ`LvwéQ| ejáZ wÿav ÜbB kZKiv 95 fvMÜUvUvj K®veáji M÷vnK evsjvá`k IfviáZi evOvjx| KviY Avgiv evsjvá`k IevsjváKB mevi Dcái ÜiáLwQ|

Ügvnv§ß` Rvgvb gwbi Ü`wkwgDwRáKi mvá_ Ühä_ AváqvRK nIqvqÜUvUvj K®vejáK ab®ev` Rvbvb| wZwbeájb, bwPáKZváK wbáq wbDBqáK©i evBáiAváiv 8wU KbmvU© AváqvRábi c÷ØëwZPjáQ| ÜKbbv, hy≥iváÛ™i ÜháKvábv c÷váöèemevmKvix evsjv Mvábi Ük÷vZvivbwPáKZvi Mvb DcáfvM Kiv Ü_áK ew¬ZnáZ PváéQb bv| wbDBqK© QvovI wbDRvwm©iAvUjvwõUK wmwU, Üd¨vwiWvi Iij®vá¤v Igvqvwg, K®vwjádvwb©qvi jmA®váƒájm Im®vb wWqváMv, ÜcbwmjáfwbqviwdjváWjwdqv, RwR©qvi AvUjvõUv GesÜU∑vámi Wvjvám bwPáKZv wgDwRK®vjbvBáUi c÷ØëwZ PjáQ eáj Rvbvb wZwb|Ügvnv§ß` Rvgvb gwbi Aváiv Rvbvb,wbDBqáK©i bwPáKZv-ámvjm wgDwRK®vjbvBUwUi c÷vq me c÷ØëwZB Ükl| wbDBqáK©iAváqvRbwU mv§û÷wZK mgáqi meáPáq eoKbmvU© náe eáj Avkvev` e®≥ KáibwZwb|

AváqvRKiv RvwbáqáQb, wZbK®vUvMwiáZ wUáKáUi gÅj® 100, 50 Ges30 Wjvi| Záe ÜUvUvj K®veáji M÷vnKnáj kZKiv 20 Ü_áK 30 fvM Qvo cváebܵZviv| wUwKU wewµ ÔiÄ náq ÜMáQ|646-395-9958 b§^ái Üdvb Kái wUwKUmsM÷n Kiv hváe| ZvQvov evsjvá`kxAay®wlZ wewfbú GjvKvi ÜM÷vmvix Iܘvi∏ájváZI wUwKU cvIqv hváéQ|

ÜháKvábv Zá_®i Rb® ÜhvMváhvMÜgvnv§ß` Rvgvb gwbi, Üdvb b§^i 516-263-3569| Øû›i msµvöè ÜhvMváhvM GGm ÜgRevDævgvb, Üdvb b§^i 347-592-9979| msev` we¡wfli|

rJ\jLKfTrJ k´mJPx FPx ßhPvr ßjKfmJYTKY© fáPu iPrj” IJxo rm

56

mÜmq rJPUj Fo Ku~JTf IJuL, FoF xJuJo, IiqJkT xmqxJYL h˜LhJr koNUÇ

mÜmq rJPUj \Jxh xnJkKf IJxo IJ»Mr rmÇ

xJÄmJKhT xPÿuPj mÜmq rJPUj ßaJaJu TqJmu'r KxAS IJyPohMu mJrnëA~J kMuTÇ

Page 6: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

5 kJfJr krxoJP\ xŒPhr mqJkT Ixo mµjÇ

APfJoPiq KmvõmqJÄT mJÄuJPhvPT Kjoú oiqo

@P~r ßhv mPu ßWJweJ TPrPZÇ xMfrJÄ

ßhPvr Cjú~j ßp KTZMaJ yP~PZ fJ I˝LTJr

TrJ pJ~ jJÇ KT∂á Fr xMlu ßhPvr xm

oJjMw, KmPvw TPr hKrhs oJjMw,

jqJ~xñfnJPm kJj jJÇ ßkPu ij ‰mwoq

ßhPvr k´Ta @TJr iJre Trf jJÇ F

k´TafJrA k´TJv ßhKU pUj F mJPrr

ßrJ\J~ pJTJPfr TJkz @jPf KVP~ 27

\j IxyJ~ hKrhs oJjMw khhKuf yP~ oJrJ

pJ~Ç hMjtLKfr oJiqPo ßhPvr xŒh uM£Pj

ßp mz ßVJÔLKaPT oJjMw ßmKv hJ~L TPr

fJrJ xrTJKr @ouJ ßvseLnMÜÇ xrTJKr

IKlxèPuJPf @oJPhr mJiq yP~ ßpPf

y~Ç ßxUJPj fgJTKgf ßxmJhJjTJrLPhr

xÄUqJVKrÔ IÄPvr mz TJ\A yu \jPxmJr

ßYP~ @®PxmJ TrJÇ jJjJnJPm Kmmsf FmÄ

ßyj˙J TPr ßxmJ KmKâ yPuJ fJPhr TJ\Ç

ßxJ\J TgJ~ láP~u mJ IQmi aJTJ jJ KhPu

lJAu YPu jJÇ IgtJ“ ßxmJ kJS~J pJ~ jJÇ

IgY \jVPer aqJP aJTJ~ FrJ ßmfj-nJfJ

ßkP~ gJPTÇ fJr SkPr YPu WMw C“PTJY

mJKe\qÇ AhJjLÄ @ouJPhr ßmfj mOK≠ TrJ

yP~PZÇ FaJA ˝JnJKmT Kj~oÇ k´J~ 5 mZr

krkr xrTJr ßmfj-nJfJ mJzJ~Ç KT∂á

fJPf KT fJPhr hãfJ mJPz FmÄ mJPz

ßxmJr oJj? \jVPer k´Kf mJPz hJK~fô FmÄ

TftmqPmJi? Fr oPiq xrTJr FPhr @rS

FTKa mz rTPor xMKmiJ KhPf pJPòÇ ßhUJ

pJPò fJrJ IkrJi TrPuS YJ\tKva jJ ßh~J

kpt∂ fJPhr ßV´lfJr TrJ pJPm jJÇ fJyPu

xÄKmiJj oPf @APjr ßYJPU xm jJVKrT

xoJj KmiJjKar Igt gJTu ßTJgJ~? xJiJre

jJVKrTPT ßp ßTJj xo~ ßV´lfJr TrJ

pJPmÇ KT∂á @ouJPhr ßmuJ~ YJ\tKva kpt∂

IPkãJ TrPf yPmÇ fJZJzJ \joPj @rS

KTZM k´vú CPbPZÇ YJ\tKva xJiJref KmuK’f

y~Ç APfJoPiq IKnpMÜrJ jJjJ TJrxJK\ S

TNaPTRvu Imu’j TrPf kJPrÇ fhKmr,

fh∂TJrLr Skr YJk mJ jVh IPgtr

KmKjoP~ YJ\tKva ÊiM KmuK’f j~, Knjú kPg

YJKuf TrPf kJPrÇ KmuP’r mqJkJPr

FUJPj KmuK’f KmYJr oJPj KmYJr TJpt

I˝LTJr TrJ, F mÉu k´YKuf oyJ\j

mJTqKa CPuäUPpJVqÇ xMfrJÄ rJ\jLKfr vLwt

mqKÜPhr xπJxL TJptTuJk FmÄ fJ k´TJPvq

ßhvmJxLr TJPZ ß\JrVuJ~ I˝LTJr FTKa

ßp mz irPjr jLKfyLj FmÄ VKytf TJ\ fJ

I˝LTJr TrJ pJPm jJÇ IjqKhPT IgtoπL

˝LTíf ßhPv @KgtT hMjtLKfr n~JmyfJ

@PrTKa mz irPjr jLKfyLj TJ\, pJPT

VeKmPrJiL jLrm xπJxS muJ pJ~Ç FA

jLrm xπJPxr IkjJ~TPhr FTKa mz IÄv

yPò hMjtLKfmJ\ @ouJ ßVJÔLÇ fJPhr

@KgtT FmÄ @AKj xMKmiJ k´hJjPTS jLKf S

xÄKmiJj KmPrJiL muJ ZJzJ CkJ~ gJPT jJÇ

jLKfr InJmA hMjtLKfÇ fJA ßhv ßp jJjJ

rTo hMjtLKfr TmPu kPzPZ fJ I˝LTJr

TrJ pJ~ jJÇ hMjtLKfr FA oyJoJrLr FTKa

mz TJre ßhPv @APjr vJxPjr InJmÇ

Fr ˝LTíKf KoPu pMÜrJÓsKnK•T VPmweJ

xÄ˙J S~Jflt \JKˆx k´P\PÖr YuKf mZPrr

k´KfPmhPjÇ fJPf muJ yP~PZ, ÈIgtQjKfT

k´mOK≠ S ImTJbJPoJ Cjú~Pj mJÄuJPhv

FKVP~ pJPòÇ KT∂á KkKZP~ @PZ @APjr

vJxj k´KfÔJ~Ç @APjr vJxj KmPmYjJ~

KmPvõr 102Ka ßhPvr oPiq mJÄuJPhPvr

Im˙Jj 93fo (k´go @PuJ 16 \MuJA

15)Ç’ pgJpg @APjr vJxj gJTPu

@APjr oyJv©∆ hMjtLKfr FfaJ mJz-mJz∂

ßhUJ ßpf jJÇ hMjtLKf hoPj YJA @APjr

vJxjÇ

@KoA ßxrJ” ßmJfi9 kJfJr kr

ßmAK\Ä Kmvõ YqJKŒ~jKvPk ßmJfiPT

KxÄyJxjYáqf TrJr ÉoKT KhP~PZj

VqJaKujÇ nÜPhr KjntJr TPr ßxA

YqJPu†aJ nJPuJnJPmA V´ye TrPuj ßmJfiÇ

u¥j KoPa KyPar oPfJ lJAjJPuS 9.87

ßxPT¥ aJAKoÄ TPrj ßmJfiÇ ÊÀaJ nJPuJ

jJ yPuS ßvw hv KoaJPr ˝Pkúr ßhRPz

KjP\r ßvsÔPfôr \JjJj ßhj Kk´P≤r rJ\JÇ

2013 xJPur ßxP¡’Prr kr 100 KoaJPr

FaJA ßmJPfir ßxrJ aJAKoÄÇ u¥Pjr FA

k´KfPpJKVfJ~ Imvq ßmJPfir oNu Kfj

k´KfƪôL VqJaKuj, @xJlJ kJSP~u S

aJAxj ßV KZPuj jJÇ 9.90 ßxPT¥ xo~

KjP~ KÆfL~ yP~PZj @PrT oJKTtj

IqJgPua oJAPTu r\JxtÇ fOfL~ yP~PZj

ßmJPfir ˝PhvL ßmAKu ßTJuÇ

ßmJPfir 9.87 ßxPT¥ F mZPrr wÔ

ßxrJ aJAKoÄÇ mZPrr ßxrJ YJrKa aJAKoÄ

FUjS VqJaKuPjr hUPuÇ lPu ßmAK\Ä

YqJKŒ~jKvPk ßmJfi ßp FUjS YqJPuP†r

xJoPj hÅJKzP~ fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ

FFlKkÇ

57

hMjtLKf S @APjr vJxj k´xPñ

Page 7: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

58

5 kJfJr kr\ÀKrÇ @orJ KmVf Kfj oJPxr

TJPuJ IiqJ~PT nMPu ßpPf YJAÇ FPVJPf

YJA xJoPjr KhPTÇ fJA K\~Jr oJ\JPrr

mqJkJPr ˆqJaJx ßTJ m\J~ rJUJaJ \ÀKrÇ

fPm xÄxh FuJTJ~ xJf\j rJ\jLKfPTr

Tmr KjP~ k´vú CbPfA kJPrÇ xÄxhL~

FuJTJ~ F irPjr Tmr gJTJ ßpRKÜT j~Ç

k´TJvq ˙JPj fgJTKgf FTaJ Tmr˙Jj

k´KfÔJ TPr xÄxh FuJTJr ßxRªptA ÊiM jÓ

TrJ y~Kj, mrÄ FTaJ mJP\ hOÓJ∂S ˙Jkj

TrJ yP~PZÇ nKmwqPf @rS ßTJPjJ ßTJPjJ

\JfL~ ßjfJPT FA fgJTKgf \JfL~

Tmr˙JPj xoJKyf TrJr hJKm CbPf kJPrÇ

lPu FUjA F mqJkJPr FTKa Kx≠J∂ ßj~J

pJ~Ç fPm ImvqA vyLh K\~JCr ryoJPjr

xPñ @Ko FPhr ßouJPf YJA jJÇ ˝JiLjfJ

pMP≠ fJr ImhJPjr TJrPeA fJPT pgJpg

xÿJj ßh~J k´P~J\jÇ Fr oJP^ ßTJPjJ

rJ\jLKf gJTJ CKYf j~Ç

KmFjKk ßnPX pJPm KT-jJ, KTÄmJ

KmFjKk @VJoLPf fJr IK˜fô KaKTP~

rJUPf kJrPm KT-jJ, FaJ KmFjKkr

Inq∂rLe Kmw~Ç KT∂á xrTJKr hPur

KxKj~r ßjfJrJ pUj F irPjr o∂mq

TPrj, fUj xPªPyr xOKÓ y~ ‰mKT! fPm

FUJPj KTZM TgJ muJ k´P~J\jÇ KmFjKk

nJXJ ßTJPjJ xoJiJj j~Ç FTKa vKÜvJuL

KmFjKk xrTJr fgJ VefPπr \jqS

oñu\jTÇ mJÄuJPhPv FThuL~ Vefπ

j~, mrÄ KÆhuL~ VefJKπT xÄÛíKfA

\jVPer oñu mP~ @jPf kJPrÇ IfLPf

pJrJ KmFjKk ßnPX @uJhJ Im˙Jj

KjP~PZj, fJrJ ßTCA xlu yjKjÇ SmJ~hNr

ryoJPjr oPfJ xÄVbTS ßvw ßmuJ~ @mJr

KmFjKkPf KlPr FPxKZPujÇ UJPuhJ K\~J

mJPh ßTCA KmFjKkr \jq IkKryJpt jjÇ

K\~J @r UJPuhJ K\~JPT KWPrA KmFjKkr

rJ\jLKfÇ lPu KmFjKkr ˙J~L kKrwPhr

ßTJPjJ xhxqPT KWPr KmFjKk nJXJr k´Kâ~J

pKh ÊÀ y~, fJ @PhR ßTJPjJ lu ßhPm

jJÇ mrÄ fJrJ AKfyJPx FT FT\j oJjúJj

nNÅA~J KyPxPm kKrKYKf kJPmjÇ fPm

kKrmKftf kKrK˙Kfr TJrPe UJPuhJ K\~JPT

FUj hu ßVJZJPf yPmÇ ˙J~L kKrwPh

kKrmftj @jJS \ÀKrÇ KmVf @PªJuPj

pJrJ krLKãf, fJPhr ˙J~L kKrwPh

I∂ntMKÜ TrJ k´P~J\jÇ @Ko IPjT ˙J~L

kKrwPhr xhxqPT KYKj, pJPhr FTKhPjr

\jqS oJPb ßhKUKjÇ m~Pxr nJPr fJPhr

IPjPTA TîJ∂Ç xÄTPar xo~ fJrJ UJPuhJ

K\~JPT xJyJpq S xyPpJKVfJ TrPf mqgt

yP~KZPujÇ FPhr ˙J~L kKrwPh rJUJr

ßTJPjJ pMKÜ ßjAÇ KmVf @PªJuPjr xo~

@orJ ßhPUKZ, ßmv T\j mMK≠\LmL

KmFjKkr kJPv FPx hÅJKzP~KZPujÇ fJPhr

TJCPT TJCPT ˙J~L kKrwPh I∂ntMÜ TrJ

IgmJ fJPhr KhP~ FTKa KgÄT aqJï VbPjr

CPhqJV ßj~J ßpPf kJPrÇ mP~JP\qÔ ˙J~L

kKrwPhr xhxqPhr CkPhÓJ kKrwPh

kJbJPjJ ßpPf kJPrÇ

KmFjKkr FTKa TJCK¿u @P~J\j

TrJS \ÀKrÇ TJCK¿Pu hu kMjVtbj FmÄ

nKmwq“ Totk∫J V´ye TrJ k´P~J\jÇ

KmFjKkPT @˜J~ KjP~A YuoJj

rJ\jLKfPT FKVP~ KjP~ ßpPf yPmÇ

mJÄuJPhPvr rJ\jLKf KjP~ pJrJ TJ\

TPrj, pJrJ VPmweJ TPrj, fJrJ \JPjj

KmFjKk F ßhPvr \jVPer FTaJ mz

IÄPvr k´KfKjKifô TPrÇ xÄxhL~

rJ\jLKfPf KmFjKk FTKa lqJÖrÇ xÄxPh

KmFjKk jJ gJTPu ßp xÄxh ITJptTr yP~

kPz, mftoJj xÄxh Fr mz k´oJeÇ xÄxPh

KmPrJiL hPur \J~VJ~ \JfL~ kJKattPT

xJiJre oJjMw V´ye TPr ßj~KjÇ \JfL~

AxMqPf xÄxPh \JfL~ kJKattrS ßTJPjJ

nNKoTJ ßjAÇ

FTKa oiqmftL KjmtJYPjr Umr FUj

IPjT oyu ßgPTA @PuJKYf yPòÇ

xÄmJhkP©S Foj @nJx ßh~J yP~PZÇ

KT∂á @oJr KmPmYjJ~ ßmvKTZM KmwP~r

Skr Kjntr TrPZ FA oiqmftL KjmtJYPjr

x÷JmjJÇ FT. KmFjKk @PhR SA KjmtJYPj

IÄv ßjPm KT-jJ? xrTJr pfãe kpt∂ jJ

KjKÁf yPm ßp, KmFjKk FA KjmtJYPj IÄv

ßjPm, ffãe kpt∂ xrTJr F mqJkJPr

ßTJPjJ Kx≠J∂ ßjPm jJÇ TJre KmFjKkr

Im˙Jj FUjS FTKa KjrPkã f•ôJmiJ~T

xrTJrPT KWPr @mKftf yPòÇ KmFjKk

oPj TPr, KjrPkã xrTJr jJ yPu j~J

KjmtJYPj (FTJhv xÄxh) 5 \JjM~JKrr

KjmtJYPjrA k´Kfluj WaPmÇ xMfrJÄ xrTJr

IPkãJ TrPm KmFjKkr Kx≠J∂ kKrmftPjr

\jqÇ hMA. xrTJr fUjA KjmtJYj ßhPm,

pUj KmFjKkr FTaJ IÄv (KmT· KmFjKk,

fOeoNu KmFjKk) oNuiJrJ ßgPT ßmKrP~ KVP~

KjmtJYPj IÄv ßj~Jr @V´y ßhUJPmÇ fPm F

k´Kâ~J~ KmFjKkr KxKj~r ßjfJrJ jJ

gJTPu fJ Inq∂rLe S @∂\tJKfTnJPm

V´yePpJVqfJ kJPm jJÇ Kfj. @∂\tJKfT

xŒ´hJP~r ßYP~ nJrPfr nNKoTJ FUJPj

oMUqÇ nJrf F oMyNPft FTKa j~J KjmtJYj

jJS YJAPf kJPrÇ mftoJj xrTJPrr xPñ

nJrPfr jLKfKjitJrTPhr xŒTt nJPuJÇ

nJrPfr jLKfKjitJrTrJ YJAPm jJ FA xŒTt

jÓ ßyJTÇ fPm KmFjKkr vLwt˙JjL~

ßjfJPhr xPñ nJrPfr jLKfKjitJrTrJ

xŒTt rJUPZjÇ F ßãP© oiqmftL KjmtJYj

KjP~ pf TgJA muJ ßyJT, mJ˜mfJ mPu

2018 xJPur jPn’r-KcPx’Prr @PV

KjmtJYPjr x÷JmjJ ãLeÇ @orJ xm hPur

IÄvV´yPe FTKa KjmtJYj YJA mPa; KT∂á fJ

Kjntr TrPZ FTKhPT ßpoj KmFjKkr Skr,

IjqKhPT ßfoKj xrTJPrr @YrPer

SkrSÇ fPm @Ko KjKÁf jA xrTJr

@PhR KmFjKkr oNuiJrJPT xPñ KjP~

KjmtJYPj ßpPf YJ~ KT-jJÇ

KmFjKkr kã ßgPT FTKa kK\Kan

IqJKaKaCc uãq TrJ pJPòÇ ‰x~h

@vrJPlr FTKa mÜmqPT, ßpUJPj KfKj

k´vJxjPT KjrPkã rJUJr TgJ mPuPZj,

˝JVf S xogtj \JKjP~PZ KmFjKkÇ nJrf

IKfxŒ´Kf @∂”jhL xÄPpJV mJ˜mJ~j

TrJr ßp CPhqJV KjP~PZ, ßx mqJkJPr

xrTJr fJr hO| Im˙JPjr TgJ \JKjP~PZÇ

KmFjKk FA AxMqPf xrTJrPT xogtj

TPrPZÇ FaJ \JfL~ AxMqÇ \JfL~ AxMqPf

xrTJrPT xogtj TrPZ KmFjKkÇ Vf 25

\MuJA KmFjKkr oMUkJ© FTKa èÀfôkNet

TgJ mPuPZjÇ c. @xJhMöJoJj Krkj FT

xÄmJh xPÿuPj ˝JnJKmT rJ\jLKf TrJr

VqJrJK≤ ßYP~PZjÇ FKaS FTKa èÀfôkNet

o∂mqÇ FojKT UJPuhJ K\~J Vf 25 \MuJA

ßp o∂mqKa TPrPZj, fJS pPgÓ èÀfôkNetÇ

KfKj mPuPZj, f•ôJmiJ~T xrTJr yPf yPm

Foj ßTJPjJ oJPj ßjA, KjrPkã xrTJPrr

IiLPj KjmtJYj yPf kJPrÇ KmFjKkr KgÄT-

aqJï k´Plxr FoJ\C¨Lj @yoh oPj

TPrj, YJr vft kNre yPu k´iJjoπLr IiLPj

KmFjKk KjmtJYPj ßpPf kJPrÇ vftèPuJ yu-

KjmtJYj TKovjPT ßdPu xJ\JPf yPmÇ

KjmtJYj kKrYJujJr xPñ \Kzf @AjvO⁄uJ

mJKyjLxy k´vJxPjr TotTftJPhr yPf yPm

KjrPkãÇ ßo~Jh ßvPw xÄxh ßnPX KhPf

yPmÇ KjmtJYjTJuLj xrTJPr mftoJj

rJÓskKf S k´iJjoπLPT ˝kPh ßrPUA FTKa

xrTJr VKbf yPmÇ FèPuJPT KmPmYjJ~

KjP~ xrTJr AKfmJYT oPjJnJm ßhUJPf

kJPrÇ

rJ\jLKfPf xyJm˙Jj k´P~J\jÇ

xyJm˙JPjr ˝JPgt KmFjKkPT ˝JnJKmT

rJ\jLKf TrJr IKiTJr KhPf yPmÇ KmFjKk

pKh ˝JnJKmT rJ\jLKf TrJr xMPpJV jJ

kJ~, fJyPu rJ\jLKfPf IK˙rfJ gJTPmAÇ

F IK˙rfJ @oJPhr IgtjLKfr \jq ßTJPjJ

oñu mP~ @jPm jJÇ ßhPv IgtjLKfr

ßãP© FTKa CPuäUPpJVq IV´VKf xJKif

yP~PZÇ mJÄuJPhvPT KjÕ-oiqo @P~r

ßhv KyPxPm ßWJweJ TrJ yP~PZÇ 2018

xJPur oPiq mJÄuJPhvPT FuKcKxr ßUfJm

oMPZ ßluPf yPmÇ \JKfxÄPWr TKoKa lr

ßcPnukPo≤ kKuKx F mqJkJPr 2018

xJPuA Kx≠J∂ ßjPmÇ @r 2024 xJPu

\JKfxÄPWr TJZ ßgPT ˝LTíKf KouPm

Cjú~jvLu ßhPvrÇ F ßãP© rJ\QjKfT

K˙KfvLufJ pKh KjKÁf jJ y~, fJyPu

mJÄuJPhv fJr uãq I\tj TrPf kJrPm

jJÇ fJA KmFjKkr xPñ ßp ßTJPjJ kptJP~

FTKa xÄuJk k´P~J\jÇ UJPuhJ K\~Jr

xmtPvw mÜmqPT èÀfôkNet KmPmYjJ~ KjP~

F xÄuJk ÊÀ TrJ ßpPf kJPrÇ

lJAjJPu ßyPr ãá… ßoKx9 kJfJr kr

KTZM Khj ßUuPmj jJÇ KT∂á iPrA

ßj~J pJPò rJPV, IKnoJPj fJr FA

Kx≠J∂Ç KhP~PVJ KxKoSPjr oPfJ ßTC ßTC

mPuPZj, ÈßrJjJPflJ, ßmu, ßmP†oJ KoKuP~

pJ, fJr ßYP~ ßoKx FTJA ßmKvÇ’@rS FT oyJfJrTJ KjP\r TîJm

xogtTPhr UMKv TrPujÇ ßoKxr oPfJ

ßhPvr \JKxt ßgPT KmrKf KjP~ j~, xrJxKr

oMU UMPuÇ KfKj-KâKÁ~JPjJ ßrJjJPflJÇ

ÈoyJv©∆’r oPfJ èPoJa Im˙J j~ fJrÇ

ßrJjJPflJ FUj xJÄyJAP~r KmuJxmÉu

ßyJPaPur xMAKoÄkMPu KrTnJKr ßxvj

TJaJPòjÇ TîJPmr k´Kf jfáj hJ~m≠JfJr

IñLTJr TrPZjÇ Kr~Ju oJKhsPh fJr

nKmwq“ KjP~ yJuKlu k´Yár \·jJ YuKZuÇ

ßTC ßTC muKZPuj, ßrJjJPflJ jJKT fJr

kMrPjJ TîJm oqJjPYˆJr ACjJAPaPc YPu

ßpPf YJjÇ

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

rJ\jLKfPf xyJm˙Jj k´P~J\j

Page 8: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

59

Page 9: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

7 kJfJr krxJ\xöJ, xO\jvLu k´KfÔJj mJ TPotr

KvPrJjJo KjitJre, AfqJKh ßgPT ÊÀ TPr

IPkãJTíf \Kau S TKbj xm Ên CPhqJV

mJ IjMvLuj, ßpoj, @iMKjT S KmùJjojÛ

yP~ SbJr k´PYÓJ, ßhv S hKrPhsr ßxmJ~

IjMk´JKef yS~J, TíKw, kKrPmv,

ß\qJKfKmhsqJ S khJgtKmùJPjr IV´VKf

xŒPTt x\JV gJTJ S xlunJPm ßpJVqfJr

xPñ k´JfqKyT \LmPj ßxxPmr k´P~JV,

kJr¸KrT pM≠ S ßrwJPrKw mº TrJ,

ßhvPk´o S \JfL~fJPmJPi CÆM≠ yP~S

xmthJ ˝PhPv, ˝xoJP\ @m≠ jJ ßgPT

@∂\tJKfT S ChJrkK∫ yP~ SbJ, TáxÄÛJr

S oJjMPw oJjMPw ßnhJPnh oMPZ ßluJ,

kr¸Prr k´Kf k´KfPpJKVfJr kKrmPft

kJr¸KrT xyoKotfJ \JV´f TrJ, ßkZPj

kPz gJTJ oJjMwPT ßaPj SkPr ßfJuJ,

IjqJ~ KTÄmJ IfqJYJrLr @Yre xyq jJ

TPr k´KfmJh \JjJPjJ FmÄ jqJ~KmYJr hJmL

TrJ, ßoJaTgJ @oJPhr \LmPjr k´KfKa

AKfmJYT S xJyxL khPãk V´ye TrJ FmÄ

fJr \Pjq k´P~J\jL~ oJjKxT vKÜ ßpJVJz

TrJr \Pjq rmLªsjJPgr TJPZ mJrmJr KlPr

KlPr @Kx @orJÇ fÅJr TgJ KTÄmJ fÅJr

\LmjJYre ßgPT KTZM ßvUJ mJ iJr TrJr

ßYÓJ TKrÇ

ßTJj x“ S xJyxL \jKyfTr TPot

^ÅJKkP~ kzJr xo~ xyPpJ≠J mJ xñL

KyPxPm TJCPT xPñ jJ ßkPu KjÀ“xJKyf

ymJr @PV fÅJr TJPZA @mJr KlPr pJA

@orJ vKÜ S IjMPk´reJ xÄV´y TrJr

@vJ~, ÈpKh ßfJr cJT ÊPj ßTC jJ @Px,

fPm FTuJ Yu ßr'Ç rmLªsjJPgr VJj ßVP~,

FmÄ fÅJr TKmfJ S xÄVLf oPπr oPfJ

CóJre TPr (ßpoj, ÈmJÄuJr oJKa, mJÄuJr

\u') KmÄv vfJ»Lr ßVJzJr KhPT

AÄPr\Phr ÆJrJ KÆUK§f mJÄuJPT kMjrJ~

ß\JzJ uJKVP~ FTmJr mñnñ ßrJi TrPf

xlu yP~KZu mJXJKuÇ KyªM-oMxuoJj

kr¸Prr yJPf rJKU ßmÅPi KjP\Phr oPiq

ÃJfOfô, FTJ®fJ S IU-fJ ßWJweJ TPrKZu

ßxKhj ˝~Ä rmLªsjJPgr-A ßk´reJ~Ç

KÆfL~mJr mJÄuJ-nJPVr xo~ IgtJ“

xJfYKuäPvr ßhvnJPVr xo~ rmLªsjJg

ßmÅPY KZPuj jJÇ fPm, FTJ•Pr mJÄuJPhPvr

˝JiLjfJ pMP≠S mJXJKurJ ^ÅJKkP~ kPzKZu

rmLªsjJPgr ÈPxJjJr mJÄuJ'r ˝Pkú KmPoJKyf

yP~AÇ oMKÜPpJ≠JPhr k´KfKhj rePTRvu

r¬ TrJr xo~, xÿMU pM≠PãP© TKbj

xÄV´JoTJPu, FojKT k´KfKa mJXJKur-

mJÄuJPhvmJxLr VOPy, k´KfKa I∂Pr-k´J∂Pr

ßxA ˝Pkúr mJeL, ÈKYrKhj ßfJoJr @TJv

ßfJoJr mJfJx IoJr k´JPe mJ\J~ mÅJKv'

âoJVf CóJKrf S ±Kjf yP~KZuÇ @r

fJA ˝JiLjfJr krmftLTJPu ßxA

xÄVLfPTA KhP~PZ fJrJ \JfL~ xÄVLPfr

optJhJÇ

@oJPhr k´JfqKyT \LmPj rmLªsjJPgr

ImhJj fJA FTTgJ~ IxLo S IfáujL~Ç

FTKhPT fÅJr TJu\~L, xJmt\jLj S

‰mKY©qo~ xm xOKÓ, ßpoj, TKmfJ, ZzJ,

ßZJaV·, CkjqJx, jJaT, xÄVLf,

VLKf/jOfqjJaq, KY©TuJ AfqJKh; IjqKhPT,

KjP\ KmùJjL jJ-yS~J xP•ôS oJ© xJPz

mJPrJ mZr m~Px ßuUJ fÅJr k´go Vhq

rYjJKa (V´yVe \LPmr @mJxnNKo') ßpoj

KZu KmùJj-xŒKTtf, ßfoKj \LmPjr k´J~

ßvw kptJP~ FPxS @mJr ßxA FTA KmwP~,

FT-A irPjr, fPm @PrJ kKref, @PrJ

vJKef, xÄyf, pMKÜV´Jyq S KjrPkã, FmÄ

xJiJre oJjMPwr ßmJiVoq xy\nJwJ~ S

xMuKuf nKñPf \Kau KmùJPjr fgq

ÈKmvõkKrY~' F xJiJre KmùJj mJÄuJ~

kKrPmvj TPr KVP~PZj rmLªsjJg

FojnJPm, pJ ßTmu xMUkJbq-A j~, G V´∫

kPz ßpPf S mMP^ KjPf kKrnJwJ~ IKniJj

ßUJuJr k´P~J\j y~ jJ ßoJPaAÇ

rmLªsjJPgr \LmjYYtJ FmÄ xOKÓTot Cn~A

@oJPhr k´JfqKyT \LmPjr IjMPk´reJÇ hLWt

@Kv mZPrr \LmPj mÉ Kk´~\Pjr oOfáqPT

k´fqã TrPf yP~PZ fÅJPTÇ \LmPjr

ÊÀPf oJ S Kk´~ ßmRKh TJhK’jL ßhmL ßgPT

ÊÀ TPr, FPT FPT FmÄ IKf I· xoP~r

mqmiJPj ˘L, TKjÔ kM©, hMA TjqJ, jJKfg

IPjPTA yJKrP~PZj KfKjÇ fÅJr \LmPjr

FT KmvJu vKÜvJuL k´nJm, fÅJr KkfJ oyKwt

ßhPmªsjJg bJTár-S, FA xoP~A oJrJ pJj;

fPm oOfáqTJPu fÅJr pPgÓ m~x yP~KZuÇ

KkfJ ZJzJ CkPr CKuäKUf k´fKa WKjÔ\Pjr

oOfáqA KZu IKf IxoP~, @TK˛TnJPmÇ

KT∂á Ff xm mqKÜVf ßvJT S KmwJh xP•ôS

rmLªsjJPgr xO\jvLu TJ\Tot, KY∂Jr

fLãúfJ IgmJ oJjMPwr xPñ ßpJVJPpJV mJ

fJPhr k´Kf xyoKotfJ ßgPo gJPTKj, TPo

pJ~KjÇ ßvJjJ pJ~, oJrJ®T IxM˙ TjqJ

ßmuJPT ßhUPf FPx TjqJr võÊrJuP~r

ßVPa ßkÅRPZ pUj xÄmJh kJj, TjqJ fÅJr

APfJoPiqA oJrJ KVP~PZ, rmLªsjJg ßTmu

FT oMyNft nJPmjÇ ßxA KmPTPu TuTJfJ~

FT KmvJu \jxnJ~ mÜífJ TrJr TgJ

fÅJrÇ rmLªsjJg ßnPm ßhPUj, ßoP~ pUj

YPuA ßVPZ, xnJ~ IPkãJrf FfèPuJ

oJjMwPT mOgJ @vJyf TPr TL uJn? TjqJr

mJKzr xJoPj pJPj CkKmÓ rmLªsjJg mJAPr

ßmÀPf Chqf yP~S @mJr ˝˙JPj KlPr

@PxjÇ ßoP~r mJKzPf @r ßxA xo~ jJ

ßjPo ßxJ\J YPu @Pxj CjìMÜ \jxnJ~

ßpUJPj xyxs xyxs oJjMw fÅJr TgJ ßvJjJr

@vJ~ IiLr @V´Py IPkãJ TrKZuÇ

mÉãe iPr IPjT irPjr k´xñ ßaPj

@PuJYjJ TPrj KfKj ßxA KmPTPuÇ ßTC

WMeJãPr \JjPfS kJPr jJ fÅJr oPjr ßnfr

fUj TL ^z mP~ pJPò, xhq oOf @®\JPT

FTmJr ßYJPU jJ ßhPUA ßp KfKj xrJxKr

xnJ˙Pu YPu FPxPZjÇ KjitJKrf xoP~AÇ

fÅJr ßxA oπoMê TrJ mÜífJ~ KjP\r

mqKÜVf ßvJPTr ßTJj k´xñA ßfJPujKj

KfKjÇ fPm xnJPvPw ßxJ\J YPu FPxKZPuj

ßoP~r mJKzPf ßvwTíf xŒjú jJ yS~J

kpt∂ @r WPr ßlPrjKjÇ

FTA rTonJPm, IKf I· m~Px (oJ©

11 mZr m~Px) @®LP~r mJKzPf ßjo∂jú

ßUPf KVP~ TPurJ~ rmLªsjJPgr kro Kk´~

TKjÔ kM© vKor (xoLªsjJg) IT˛J“ oOfáq

rmLªsjJgPT oJjKxTnJPm YNet-KmYNet TPr

KhP~KZuÇ FA WajJr ßmv TP~T mZr kPr

ß\qJ“äJkäJKmf FT rJK©Pf VJZVJZJKur

SkPr ßUJuJ @TJPvr Skr Cöôu,

ßVJuJTJr kNet YÅJhPT k´fqã TPr fÅJr oPj

yP~KZu, È@oJPT ßp \JVPf yPm, TL \JKj

ßx @xPm TPm, pKh @oJ~, pKh @oJ~

kPz fJyJr oPj, mxP∂r FA oJfJu

xoLrPe'Ç FT IxJiJre Cöôu kNKetoJ

rJPfr VnLrfJ~, pUj vyr ßgPT @xJ

fÅJr mºárJ xmJA ß\qJ“˚J ßhUPf mPj YPu

pJ~, rmLªsjJg fÅJPhr xPñ jJ KVP~ FTJTL

ß\qJ“˚JkäJKmf rJPf mJKzr ZJPh IK˙rnJPm

kJ~YJrL TrPf TrPf rYjJ TPrKZPuj FA

VJjUJKj, x÷mf vKor TgJ ßnPmAÇ ßTj

jJ, Fr oJ© TP~T mZr @PVA voLr

ßvwTífq ßxPr ßrAuVJKzPf YPz TuTJfJ

ßlrJr xo~ \JjJuJ KhP~ KfKj pUj mJAPr

fJKTP~KZPuj, FoKj \V“ nJxJPjJ

ß\qJ“˚Jr IkNmt ßUuJ S Km˛~Tr xMªr

k´JTíKfT hOvq ßhPU TjqJ oLrJ ßhmLPT KfKj

Foj oJjKxT KmweúúfJr oPiqS Kmvõms¯JP§r

FA Ik„k ßxRªPptr metjJ KhPf xão

yP~KZPujÇ @\ @orJ ßTJj KmPvw

KouPjr C“xPm, @jPªr KhPj mJ YzáAnJKf

TrPf KVP~ KTÄmJ rJK©Pf hNrkJuäJ~

ßmzJPf ßmKrP~ Ifq∂ @PoJPhr xPñ

xKÿKuf TP£ ßp rmLªsxÄVLfKa xmPYP~

ßmKv ßVP~ gJKT, ßxA È@\ ß\qJ“˚J rJPf

xmJA ßVPZ mPj' VJjKa ßp rmLªsjJg rYjJ

TPrKZPuj Ifq∂ Kmweú oPj, ßTJj C“láuä

oMyNPft mJ C“xPmr @PoP\ j~, FTgJ k´J~-

A nMPu pJAÇ F ZJzJ, KYKT“xJr \Pjq

KmPhPv KVP~ fÅJr j~Pjr oKe, Ifq∂

ß˚Pyr jJKf, pUj oJrJ ßVu, KmPhKv

xMÂhrJ fÅJPT ßoRKUTnJPm mJ KYKbPf xJ∂ôjJ

KhPf FPuS rmLªsjJg fÅJr mqKÜVf ßvJT

xŒNet KjP\r oPiq iJre TPr TJP\r k´xñ

fáPu FPj fJPhr xPñ @PuJYjJ ÊÀ

TPrjÇ Kk´~\Pjr oOfáq\Kjf pπeJ pf

fLms-A ßyJT, oOfáqPT KfKj xm xo~

\LmPjr-A ImiJKrf FTKa IiqJ~g FTKa

xŒ´xJre mJ Km˜Jr, IgtJ“ FTKa KmPvw kmt

mJ kptJ~ mPu ßoPj KjP~KZPujÇ fJA

oOfáqPT TUPjJ rmLªsjJg ßxA xMPpJV ßhjKj

pJPf fJ \LmjPT ˙Kmr TPr KhPf kJPr,

TreL~ TJ\ mJ TftmqPT gJKoP~ KhPf

kJPr, KTÄmJ kJPr fÅJPT \Lmj-KmoMU TPr

fáuPfÇ F ZJzJ, oJjKmT oOfáq pJ \LmPjr

iJrJmJKyTfJr-A IKjmJpt FT kKreKf,

muPf mqKÜ-oJjMPwr xŒNet Kj”Pvw S KmuLj

yP~ pJS~J TUPjJ oPj TrPfj jJ KfKjÇ

oOfáqPT KfKj \Pjìr oPfJA \LmPjr @r

FTKa kptJP~ mPu V´ye TPrKZPujÇ KfKj

IjJ~JPx muPf ßkPrKZPuj, ÈorePr, fáÅÉ

oo vqJo xoJjÇ' Kk´~\Pjr oOfáq\Kjf

ßvJT iJre, myj S xyj ãofJ I\tPjr

\Pjq @orJ fJA mJPr mJPr rmLªsjJ-PT

˛re TKrÇ rmLªsjJPgr VJPjr TKu, ÈpUj

kzPm jJ ßoJr kJP~r KY¤ FA mJPa', k´gPo

KjP\r oPj KTZMãe èj èj TPr FmÄ kPr

xo˝Pr CkK˙f xTu xMÂPhr xPñ k´Je

UMPu ßVP~ mJÄuJPhPvr jJrLmJhL FT

xPyJhrJ FTKa Âh~KmhJrT hMWtajJ~ fJr

k´UqJf xyPpJ≠J IjM\Jr IxoP~JKYf S

@TK˛T oOfáqPT ßoPj KjPf xão

yP~KZPuj mPu hJmL TPrj FTAnJPm, IKf

xŒ´Kf, ˝\jPhr xPñ FTP© rmLªsxÄVLf

S rmLªs TJmqkJPbr oiq KhP~ IxoP~ Vf

Kk´~ TjqJPT KYrKmhJ~ \JKjP~PZj

mJÄuJPhPvr k´UqJf rmLªsxÄVLf KmPvwù

S rmLªs xJKyfqKmvJrh xmt\j vsP≠~J FT

oJÇ

F TgJ Ij˝LTJpt ßp IKf I· m~Px

˘L yJrJ, Ifq∂ ßrJoJK≤T S @iMKjT

xMkMÀw rmLªsjJg KpKj APfJoPiqA ßVJaJ

kOKgmLPf TKm S KY∂JKmh KyPxPm kNet

k´KfKÔf, \LmPjr ßvw YKuävKa mZr oJPj

fÅJr \LmjTJPur IPitTaJ xoP~A KZPuj

jJrL xñKmyLj, FTJTLÇ fPm fÅJr

‰mKY©qo~ \LmPjr KmKnjú kptJP~ ßhPv-

KmPhPv mÉ KmhMwL, Kmhê S xMªrL jJrLr

xPñ kKrY~ yP~PZ fÅJr, jJjJ TJrPe

xJoJK~TnJPm fJPhr xĸPvt @xJr

xMPpJVS WPaPZÇ F jJrLPhr ßTC ßTC

rmLªsjJPgr k´Kf ˝nJmf-A @TKwtf

yP~PZj- FojKT TUPjJ TUPjJ m~Pxr

Km˜r mqmiJj FmÄ xJÄÛíKfT kJgtTq IV´Jyq

TPrAÇ rmLªsjJg KjP\S fJPhr xñ S

KmKnjú KmwP~ fJPhr xPñ @PuJYjJ-

TPgJkTgj pPgÓ CkPnJV TPrPZjÇ TJPrJ

TJPrJ k´Kf KfKj oJjKmTnJPm @TwteS

ßmJi TPrPZjÇ KT∂á fJrkPrS k´J~ xm

xo~A KjitJKrf hNrfô m\J~ ßrPU YuJr

mqJkJPr KfKj KZPuj kNet xPYfj- FmÄ fÅJr

ßxA oJjKxT hO|fJ KZu IxJiJre k´muÇ

ßnJPVr oJiqPo j~, fqJPVr oJiqPoA KfKj

@kj oJjKmT @PmV S hMmtufJPT FT

Cófr ˜Pr KjP~ ßpf xão yP~PZjÇ

mOy•r oJjmfJr UJKfPr KfKj mJPr mJPr

\JVKfT ßk´Por C•re FmÄ CP•Juj

WKaP~PZjÇ fÅJr mqKÜVf nJPuJuJVJ,

nJPuJmJxJPT KfKj oKyoJKjõf TPrPZj

KmvõxÄxJPr fJ ZKzP~ KhP~Ç mqKÜ-oJjMPwr

ßk´oPT @PrJ ImJKrf, @PrJ mOy•r ßk´Po

CKjúf TrJA KZu fÅJr uãqÇ

@P\J rmLªsjJPgr @hPvt VPz ßfJuJ

vJK∂KjPTfj S vsLKjPTfPj, ÊiM nJrfL~

j~, KmPvõr mÉ ßhPvr KvãJgtLrJ FPx

FTK©f y~ k´JTíKfT oPjJro kKrPmPv

k´gJVf k≠Kfr mJAPr KmPvw ßTJj TuJ mJ

KmùJPj kJrhvtL yP~ CbPfÇ fPm ÊiM

rmLªsjJPgr TJPZA j~, fÅJr kKrmJPrr

@PrJ IPjT xhPxqr TJPZA xoV´ mJXJKu

\JKfr k´Yár Ee rP~PZÇ ßTmu mJÄuJ nJwJ

S xJKyPfqr ßoJz ßWJrJPfA j~, jJrLmJhL

hOKÓnKñ VPz fáuPf, vJKzr xPñ mäJC\ S

ßkKaPTJa mqmyJPr xNYjJ~, xJoPj TáÅKY KhP~

@iMKjT ˆJAPu vJKz krJr irj V´yPe,

@iMKjT „kxöJ~, k´TJPvq jJrLr Ivõ

@PrJyPe, KmKnjú xÄVLf (KmPvwf

ms¯xÄVLf) KjotJe S kKrPmvjJ~ FTT mJ

‰ÆfnJPm jJrLr IÄvV´ye, xJKyfq-rYjJ,

jJaT S jOfqVLKfPf kMÀPwr kJvJkJKv

WPrr TjqJ S ˘Lr xKâ~ nNKoTJ YJuM TrPf,

@iMKjT rToJKr UJhq k´˜Mf S kKrPmvPj,

xJKyfq hvtj-KnK•T k© rYjJ~, KmKnjú

EfáPf jJjJj irPjr xJÄÛíKfT IjMÔJj

jJªKjTnJPm Ck˙JkPjS kKrYJujJ~,

ß\JzJxÅJPTJr bJTár-kKrmJr, KmPvw TPr

rmLªsjJg, fÅJr mz hMA nJA xPfqªsjJg,

ß\qJKfKrªsjJg, hMA ßmRKh ùJjhJjKªjL ßhmL

S TJhK’jL ßhmL FmÄ ÃJfáM©L (xPfqªsjJg

S ùJjhJjKªjL ßhmLr TjqJ) AKªrJ ßhmL

ßYRiMrJjLr ImhJj I˝LTJr TrJr CkJ~

ßjAÇ

F ZJzJ, FaJS oPj rJUJ hrTJr ßp

ßTmu xJKyfq, xÄVLf @r KY©TPotr

nMmPjA j~, rmLªsjJg @oJPhr kgk´hvtT

KZPuj xJoJK\T Cjú~Pjr IPjT ßãP©AÇ

kuäL-Cjú~Pjr iJreJKaPf FTKa jfáj oJ©J

ßpJV TPrKZPuj rmLªsjJgÇ @orJ @\ pJ

nJmKZ, mJ xPm VfTJu ßgPT pJ nJmPf ÊÀ

TPrKZ, rmLªsjJg fJ IPjT @PVA ßnPm

y~ fJ KuKkm≠ TPr ßrPU ßVPZj, j~PfJ

APfJoPiqA mJ˜Pm fJ k´P~JV TPrPZj, mJ

TrmJr k´PYÓJ TPr ßVPZjÇ FxPmr oPiq

TP~TKa CPuäUPpJVq Kmw~ yPuJ : kKrPmv

xPYfjfJ, \jìKj~πPer èÀfô IjMiJmj,

TáKarKvP·r k´xJr, xomJ~ k≠Kf YJuMTre,

CjúfoJPjr mL\-IjMxºJj S ‰mùJKjT

k≠KfPf TíKwTJ\ xŒjú TrJ (ßp k´fqJvJ~

Kj\ kM© rgLªsjJg bJTár S \JoJfJPT

Cófr TíKwKmhqJ kzJPvJjJ TPr yJPfTuPo

fJ IjMvLuPjr \Pjq pMÜrJPÓsr AKuj~

IñrJP\qr KmvõKmhqJuP~ ßk´re TPrKZPuj

KfKj; VPz fáPuKZPuj vsLKjPTfj),

\JfkJPfr ßnhJPnh ßoJYj, KmùJj S

k´pMKÜ KvãJr k´xJr S IV´VKfr \Pjq

CkpMÜ S xy\PmJiq kJbqmA k´e~j S

VPmweJVJr ˙Jkj, @∂\tJKfT kptJP~r

mJXJKu KmùJjLPhr (ßpoj \VhLv Yªs mxM)

KmùJj xJijJ~ xyPpJKVfJ hJj,

ßhPvKmPhPv KY∂JKmhPhr oPiq ofJof S

KY∂Jr @hJjk´hJPjr mqm˙J AfqJKhÇ

FTTgJ~, @iMKjTojÛ S pMKÜmJhL

yP~ VPz CbPf, jJªKjT hOKÓnKñ S ÀKY

KjotJPe, IgtJ“g xMªr TPr ßkJvJT krPf,

TgJ muPf, VJj mJ @mOK• TrPf, Wr

xJ\JPf, KmKnjú KoKÓ S rToJKr UJhq k´˜Mf,

mµj S V´yPe FmÄ xJoKV´TnJPm xoJP\r

Cjú~Pj @orJ rmLªsjJg S fJr kKrmJPrr

TP~T\j xhPxqr TJPZ k´KfKj~f KvãJ

V´ye TKrÇ KfKj ßp KuKUf mJÄuJ nJwJPT,

KmPvw TPr mJÄuJ VhqPT FT uJPl

@oJPhr oMPUr nJwJr TJZJTJKZ FPj

KhP~PZj, mJÄuJ nJwJPT kKref,

Kj~ofJKπT S xoxJoK~T IjqJjq Cjúf

nJwJr xoTã TPr VPz fáPuPZj, mJÄuJ

xJKyfqPT @iMKjT TPr fáPuPZj, KmPvw

TPr mJÄuJ ßZJaVP·r jfáj KhTKjPhtvjJ

KhP~PZj, ßx xŒPTt ßTJj xPªy ßjAÇ

\LmPjr IKjmJpt S èÀfôkNet xTu WajJ,

xŒPTtr ßhJuJYu FmÄ KmKnjú irPjr

@PmV-IjMnNKf S aJjJkPzj ßoPj KjP~S

xMK˙rnJPm oJjm Tftmq S hJK~fô kJuj TPr

pJS~J xŒPTt x\JV gJTPfS @orJ KvãJ

KjA rmLªsjJPgr TJPZAÇ

fPm pf KmvJu-A ßyJT fÅJr mqKÜfô,

@r pf k´v˜-A ßyJT fÅJr YuJYPur mqJK¬,

rmLªsjJgS ßfJ KZPuj FT\j oJjMwA,

ßhmfJ mJ IPuRKTT ßTJj vKÜ ßfJ jjÇ

lPu xmtPãP©, xmtJÄPv, xŒNet KjUMÅf FTKa

YKr© KyPxPm fÅJPT @vJ mJ T·jJ TrJ

@oJPhr CKYf yPm jJÇ FT\j oJjMPwr

TJPZ, pf mzoJPkr-A ßyJj jJ ßTj KfKj,

ßxaJ IjqJ~ hJmL TrJ yPmÇ KfKj fÅJr YuJr

kPg ysPhr mº \uJiJPrr oPfJ TUPjJ K˙r

yP~ ßgPo gJPTjKjÇ ßxsJfK˝jL jhLr oPfJ

KjrmKi mP~ ßVPZj xJoPjr KhPTÇ

xÄÛJPr @m≠ È\Let kMrJfjPT' m\tj

mJ kKrfqJV TPr jfájPT ˝JVf \JjJPfÇ

fÅJr FA Kjr∂r YuJ S ˝ò VKfr FmÄ

oJP^ oJP^ mÅJT kKrmftPjr k´P~J\j KZu,

ßTjjJ, xoJ\ S xÄÛíKfPT FKVP~ KjP~

pJmJr hM„y TJ\Ka ß˝òJ~ KfKj fÅJr WJPz

fáPu KjP~KZPujÇ lPu KmKnjú xoP~ ßuUJ

mJ muJ fÅJr KTZM C≠OKf mJ Totk´eJuL

KmKòjúnJPm fáPu iPr KmYJr TrPu IgmJ

k´JxKñTfJ IV´Jyq TPr ßxèPuJr kJr¸KrT

fáujJ TrPu TUPjJ TUPjJ fÅJr xOKÓ mJ

TPot KTZM KTZM ‰mkrLfq S fJrfoq uãq

TrJ ßpPf kJPrÇ FPf ImJT ymJr KTZM

ßjAÇ rmLªsjJ-PT mM^Pf yPu, fÅJr

xoJPuJYjJ TrPf ßVPu, fÅJr kMPrJ \Lmj S

TPotr iJrJmJKyTfJ IjMxre TrPf yPm,

I∂Pr iJre TrPf yPm ßxA xo~TJr

xJoJK\T S kJKrkJKvt&mT mJ˜mfJ @r

xLoJm≠fJr TgJÇ fJrkr FA xo˜ KTZMr

kKrPk´KãPf xJoKV´TnJPm fáujJ KTÄmJ

KmYJr TrPf yPm fÅJr xTu Tot, xOKÓ S

mÜmqPTÇ fÅJr \Lm¨vJ~ nJrf

CkoyJPhPvr ßxA xWj âJK∂TJu,

xJosJ\qmJPhr hJka S âov nJñj, xoJ\

S rJ\QjKfT kakKrmftPjr xMhLWt S mºár

kg, xv˘ S IKyÄx @PªJuPjr ßxAxm

CgJukJgJu Khj, hs∆f kKrmftjvLu

xJoJK\T oNuqPmJi S xoJ\ TJbJPoJr

Im~m, k´go KmvõpMP≠r n~JmyfJ FmÄ

KÆfL~ KmvõpMP≠r xNYjJ, Fxm ßTJj KTZMA

nMPu ßVPu YuPm jJÇ

fPm @oJPhr ßxRnJVq FA ßp, ßxA

xo~, fÅJr \LmjTJPu, rmLªsjJg ZJzJS FA

ßhPv KmKnjú KmwP~ jJjJ irPjr TPotr

ßjfOfô ßhmJr \Pjq ßmv TP~T\j ßoRKuT

KY∂Jr IKiTJrL TJu\~L mqKÜr @KmntJm

WPaKZuÇ FAxm oyJj S KmUqJf mqKÜPhr

oPiq bJTármJKzr I∂”kMPrr mJAPr

CPuäUPpJVq TP~T\j yPuj : oyJ®J VJºL,

\SyruJu ßjyÀ, xMnJw mxM, xPrJK\jL

jJAcM, mKïoYªs YP¢JkJiqJ~, vr“Yªs

YP¢JkJiqJ~, TJ\L j\Àu AxuJo,

Ifáuk´xJh ßxj, KÆP\ªsuJu rJ~, r\jLTJ∂

ßxj, ImjLªsjJg bJTár, pJKojL rJ~,

jªuJu mxM, BvõrYªs KmhqJxJVr,

\VhLvYªs mxM, k´láu rJ~, ßmVo ßrJPT~J,

xPfqj mxM, ˝JoL KmPmTJjª, oLr ovJrrl

ßyJPxj, k´ogjJg ßYRiMrL, jKa KmPjJKhjL,

KVrLv Yªs ßWJw k´oMUÇ fÅJPhr kJr¸KrT

xJyYpt (k´fqPã S kPrJPã) IgmJ Tot-

ßpJVJPpJV Kj”xPªPy hMA kãPTA mMK≠mOK•r

KhT KhP~ xoO≠ TPrPZÇ FÅPhr TJPrJ TJPrJ

TJZ ßgPT k´TJPvq KTZM KTZM V´ye TrPf

rmLªsjJPgr ßpoj ßTJj KÆiJ KZu jJ, ßfoKj

jLKf S @hPvtr uzJAPf fÅJPhr TJPrJ

TJPrJ xPñ hLWt KmfPTt \zJPfS fÅJr

@kK• KZu jJÇ FT IKmPmYT AÄPr\

IKlxJPrr KjÔMr @PhPv IKmnÜ nJrPfr

Ijq FT k´JP∂, \JKuS~JjJmJPV, KjPhtJw

IxyJ~ vf vf nJrfL~PT KjotonJPm yfqJ

TrJr k´KfmJPh AÄuqJP¥r xPmtJó xÿJjL~

CkJKi jJAaÉc-A ÊiM kKrfqJV TPrjKj

KfKj, @PrJ mÉnJPm, fÅJr IxÄUq xOKÓ S

TPot KfKj ßhPvr krJiLjfJr ImxJj hJmL

TPrPZjÇ KT∂á fJ xP•ôS KmùJj-ojÛ

rmLªsjJg VJºLr YrTJ KhP~ ßhKv TJkz

ßmJjJr @PªJuPjr IxJrfJ, Fr xo~-

IjMkPpJKVfJ S ImJ˜mfJr xoJPuJYjJ

TrPf KkZkJ' yjKjÇ KTÄmJ, KmyJPrr ßxA

n~ïr nNKoTŒPT VJºL pUj I¸OvqPhr

k´Kf CÅYámPetr KyªMPhr IjqJ~ S IoJjKmT

@YrPer IKnvJk mPu CPuäU TPr mPxj,

TKbj nJwJ~ rmLªsjJg VJºLr FA

TáxÄÛJrJòjú o∂Pmqr TzJ k´KfmJh KbTA

TPrKZPuj, pKhS VJºLr oPfJ KfKjS

metk´gJ FmÄ CÅYámPetr KyªMPhr FA irPjr

KjÔMr rLKfjLKfPT nLwe WOeJ TrPfjÇ KT∂á

FTKa k´mu nNKoTPŒ IxÄUq KjPhtJw,

IxyJ~, jrjJjL-KvÊr oOfáqPT Ijq TJPrJr

IjqJ~ @Yre mJ hMÏPotr IKnvJk mPu

ßoPj KjPf pMKÜKjntr, KmùJj-ojÛ

rmLªsjJPgr @kK• KZu, m~Px pKhS KfKj

VJºLr YJAPf KTZMaJ mz-A KZPuj, FmÄ

nJrPfr rJ\jLKfr ßjfOPfô VJºLr

\jKk´~fJ, FmÄ fÅJr nNKoTJ S ImhJjPT

KfKj ßoPjS KjP~KZPujÇ ßxaJ ßoPj

KjP~KZPuj mPuA VJºLPT ßuUJ fÅJr KYKbPf

KfKj xTJfPr \JKjP~KZPuj oMxuoJj S

I¸OvqPhr k´Kf CÅYá mPetr KyªMPhr @Yre

S hOKÓnKñ kKrmftPjr @Ê k´P~J\jL~fJr

TgJ FmÄ ßxA xPñ IjMPrJi TPrKZPuj

fÅJPhr k´Jkq oJjKmT S rJ\QjKfT IKiTJr

k´hJPjr mqJkJPr VJºLr frl ßgPT

mJ˜mxÿf KTZM khPãk V´ye TrJr \PjqÇ

KfKj KjKÆtiJ~ \jVPer Skr VJºLr

@Kikfq ßoPj KjP~KZPuj, @r fJA mM^Pf

xão yP~KZPuj ßp FA mqJkJPr FToJ©

VJºLA kJPrj FTKa èÀfôkNet nNKoTJ kJuj

Trf, TJre xJiJre \jVPer Skr VJºLr

ßxA IKmvõJxq k´nJm rP~PZÇ VJºLr ßjfOPfô

KmvõJx KZu mPuA FrTo FTKa ßoRKuT S

hM„y TJP\r hJK~fô KfKj VJºLPT V´ye

TrPf KmPvwnJPm IjMPrJi TPrKZPujÇ FA

TJ\Ka jJ TrPu nJrfPT FTP© iPr rJUJ

ßp x÷m yPm jJ ßxKa KY•r†j hJPxr

oPfJA rmLªsjJg nJPuJ TPrA mM^Pf

ßkPrKZPujÇ muJmJÉuq, VJºL rmLªsjJPgr

FA hNrhOKÓxŒjú krJovt mJ CkPhv pPgÓ

èÀPfôr xPñ V´ye TPrjKj FmÄ F mqJkJPr

CPuäUPpJVq ßTJj kKrT·jJ mJ Totk∫JS

yJPf ßjjKjÇ KjPu ßhvnJV, xJŒ´hJK~T

hJñJ, I\xs KjrkrJi oJjMPwr IkoOfáq,

xyxs xyxq VOyyJrJ ßuJPTr IkKrxLo

pπeJ-TÓ, ßhvfqJV, nVú xÄxJr, ChmJ˜M-

vreJgtLr k´Ta hMrm˙J, jJjJj kptJP~ G

IûPur Knjú Knjú ˙JPj xπJPxr CPjìw S

Km˜Jr AfqJKh KmKnjú xoxqJ ßgPT C•re

x÷mkr yPfJ KT jJ, mJ yPu TfUJKj yPfJ,

fJ @r @\ FA xŒNet kKrmKftf Im˙J~

T·jJ TrJ xy\ j~Ç

rmLªsjJg bJTáPrr xJKyPfq ßjJPmu

Km\P~r FTvffo mJKwtTLPf fÅJr TJPZ

k´JfqKyT \LmPj mJXJKu \JKfr IPvw

EPer TgJ @\ jfáj TPr vs≠Jr xPñ ˛re

TKrÇ muJmJÉuq, xJKyPfq ßjJPmu kMrÛJr

k´mKftf ymJr k´go KfKrv mZPrr AKfyJPx

rmLªsjJg-A FToJ© ACPrJPkr mJAPrr

ßuUT KpKj FA kMrÛJr I\tj TPrKZPujÇ

rmLªsjJg: fÅJr

KY∂Jr \V“46 kJfJr kr\Lmj rmLªsjJg bJTár mÉ KuPUPZj

FmÄ fJ IjJ~JPxS IKmrfnJPm k´TJKvf

yP~PZÇ KfKj AÄPrK\ nJwJ~S IPjT

KuPUPZjÇ KT∂á fJrkrS AP~ax

KmrKÜPmJi TPrPZjÇ ”Imvq F\rJ kJC¥

S Ijq @PrJ IPjPTr jqJ~ cKmäC Km

AP~ax fJr kNPmtr ˜NKfPT kMPrJkMKr

k´fqJUqJj TPrjKjÇ fUj KfKj rmLªsjJPgr

k´go KhTTJr ßmvKTZM TKmfJ fJPf

I∂nátÜ TPrjÇ AP~ax rmLªsjJPgr Vhq

rYjJr mqJkJPrS k´vÄxJ~ kûoMU KZPujÇ

fPm KfKj rmLªsjJPgr KjP\r IjNKhf

VLfJ†uL ßhPU ßp Km„k o∂mq TPrKZPuj

fJ KZu FA rTo∏rmLªsjJg bJTár AÄPrK\

\JPjj jJÇ ßTJj nJrfmJxLS AÄPrK\ \JPj

jJÇ KfKj AÄPrK\ nJwJ~ VLfJ†uL IjMmJPhr

ßãP© rmLªsjJgPT xKmPvw xyJ~fJ TPrjÇ

FaJ xfq ßp, ßp ßTJj nJwJ~ TKmfJr

IjMmJh UMmA TÓxJiq mqJkJrÇ FojKT

rmLªsjJPgr Vhq rYjJr AÄPrK\ IjMmJhS

ßTJj ßTJj ßãP© KmTíKfr KvTJr yP~PZÇ

rmLªsjJPgr ÈWPr-mJAPr' CkjqJPxr

AÄPrK\ IjMmJh TrPf KVP~ 1919 xJPu

A,Fo lˆJr KuPUKZPuj, @AKc~JKa UMmA

xMªr KT∂á IjMmJPh y~PfJ fJr @Twte

yJKrP~PZÇ'

rmLªsjJg bJTár fJr xoJPuJYjJr

ßãP© UMmA xÄPmhjvLu KZPujÇ I˝JnJKmT

ßTJj IKnPpJPVr TJrPeS KfKj mqKgf

yPfjÇ FojA FTKa IKnPpJV yPò AP~ax

VLfJ†uL jfáj TPr KuPUPZj KmiJ~ ßjJPmu

kMrÛJPrr TíKffô fJrS k´JkqÇ aJAo

oqJVJK\Pjr k´KfKjKi xqJr nqJPu≤JAj

KTru F„k IKnPpJV fáPuKZPujÇ AFo

lˆJr fJPT FT\j mO≠ IqJÄPuJ AK¥~Jj S

k´KfKâ~JvLu nJzJPa ßuUT KyPxPm

IKnKyf TPrPZjÇ xo~J∂Pr rmLªsjJg

bJTár S F irPjr ˙Nu S IKfrK†f

xoJPuJYjJr \mJm KhP~PZjÇ 1920 xJPu

FTmJr KfKj KxFl F¥á\PT KuPUj” ÈF

irPjr ßuJT ohqk k´TíKfr pJrJ fJPhr

¸Ó flJPfr mqJkJPr nLf S xπ˜Ç'

YMoMr nJPuJ-oª20 kJfJr krxoLãJ~ ßmv KTZM KvTJKr jOPVJÔLr

xÄÛíKf kptPmãe S KmPväwe TrJ yP~PZÇ

FPf ßhUJ ßVPZ, fJPhr oPiq YáoMr k´Yuj

ßjA FmÄ F irPjr ßTJPjJ @TJ–ãJS

TJrS oPiq ßhUJ pJ~ jJÇ mrÄ IPjT

jOPVJÔLr oJjMw YáoM UJS~JPT KmPhsJPyr

oPjJnJm KyPxPm ßhPUÇ msJK\Pur ßoKyjJTá

jOPVJÔLr oJjMw YáoM UJS~JPT ÈIväLu’ oPj

TPrÇ

FA xoLãJr xPñ xŒOÜ uJx

ßnVJPxr ßjnJhJ KmvõKmhqJuP~r KvãT

CAKu~Jo \JPïJCA~JT mPuPZj,

nJPuJmJxJr @PmPV YáoM UJS~Jr Kmw~KaPT

@PV ßpoj oJjMPwr k´J~ xmt\jLj @Yre

KyPxPm iPr ßjS~J yP~KZu, jfáj FA

xoLãJ ßx iJreJ kJPfi KhP~PZÇ FUj

iJreJ TrJ yPò, YáoM UJS~Jr k´Yuj FPxPZ

kKÁoJ xoJ\ ßgPT, pJ k´\Pjìr kr k´\jì

iPr YPu @xPZÇ

@PmV-nJPuJmJxJr YáoMr KmwP~

@mJr IjqrTo mqJUqJ KhP~PZj pMÜrJP\qr

IPlJct KmvõKmhqJuP~r rJlJP~u

cKmäCPuJcJrKÛÇ KmKnjú xÄÛíKf ßgPT YáoM

TLnJPm kKrmKftf yP~ Ijq xÄÛíKfPf

\J~VJ TPr KjP~PZ F mqJkJPr KfKj KTZM

fgqk´oJe ß\JVJz TPrPZjÇ

kMPrJPjJ fgqk´oJe mPu, xJPz Kfj

yJ\Jr mZPrr ßmKv xoP~r @PV KyªM

‰mKhT xÄÛíKfPf YáoMr k´Yuj KZuÇ SA

xo~ Imvq FaJ @PmV-IjMnNKfr ßTJPjJ

Kmw~ KZu jJÇ FPf mrÄ @®ÊK≠r FTaJ

Kmw~ KZuÇ k´JYLj KoxrL~ yJA~JrSKVäKlTx

KYP© YáoM UJS~Jr ZKm rP~PZÇ

oJjMw ZJzJ Ijq k´JeLr oPiq oMU mJ

ßbÅJa mqmyJr TPr YáoM UJS~Jr k´Yuj ßjA

muPuA YPuÇ mqKfâo ÊiM KvŒJK† S

fJPhr KjTa @®L~ ßmJPjJPmJr ßmuJ~Ç

KvŒJK†r oPiq ˘Lr ßYP~ kMÀPwr oPiq YáoM

UJS~Jr k´Yuj ßmKvÇ hMA kMÀPwr oPiq

ouäpM≠ yS~Jr kr KouKov yPu fUj

kr¸r YáoM ßUP~ xKº ˙Jkj TPr fJrJÇ

FA xrTJPrr IiLPjAKjmtJYj yPm” IJvrJl

22 kJfJr krKjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr

hJKm, f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKm ßgPT xPr

@xJr AKñf KT jJ-Foj k´Pvúr \mJPm

‰x~h @vrJl mPuj, Èf•ôJmiJ~PTr hJKm

ßgPT xPr FPxPZj KT jJ, fJ ßfJ fÅJrJ ¸Ó

TPrjKjÇ mftoJj xÄKmiJj IjMpJ~L xm

rJ\QjKfT hPur KjmtJYPj IÄvV´yPer

xMPpJV rP~PZÇ @VJoL KjmtJYjS xÄKmiJj

IjMpJ~L IgtJ“ FA xrTJPrr IiLPjA yPmÇ

ßxUJPj xm rJ\QjKfT hu IÄvV´ye

TrPmÇ’Ijq FT k´Pvúr \mJPm ‰x~h @vrJl

mPuj, ÈVf \JfL~ xÄxh KjmtJYPj KfKj

(UJPuhJ K\~J) IÄv jJ KjP~ ßp nMu

TPrPZj, @vJ TKr FmJr ßxA nMu TrPmj

jJÇ VfmJPrr KjmtJYjL k´Kâ~J~ @xJr \jq

k´KfKa rJ\QjKfT huPT @øJj \JjJPjJ

yP~KZuÇ FmJrS k´iJjoπL mJrmJr

mPuPZjÇ’IjMÔJPj pMmuLV k´TJKvf ÈmJXJKur

ÂhP~r ßl∑Po \JKfr KkfJ’ mAP~r ßoJzT

CPjìJYj TPrj ‰x~h @vrJlÇ mAKaPT

KfKj pMm xoJP\r oPiq ZKzP~ KhPf pMmuLV

ßjfJTotLPhr k´Kf @øJj \JjJjÇ IjMÔJPj

xnJkKffô TPrj pMmuLPVr ßY~JroqJj Sor

lJÀT ßYRiMrLÇ mÜmq ßhj APcj

KmvõKmhqJu~ TPuP\r Iiqã ßyJxPj @rJ,

pMmuLPVr xJiJre xŒJhT yJÀjMr rKvh

k´oMUÇ

60

@jPª hM”PU ßvJPT x∂JPk rmLªsjJg

Page 10: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

61

ßvPwr kJfJr krmqKÜr pUj \jì y~, ßx fJr Kj\˝

xJÄÛíKfT kKrPmPv võJx ßj~ FmÄ k´võJx

ßlPu FmÄ iLPr iLPr fJrA I\JP∂ YuPj-

muPj, @YJr-mqmyJPr, TJP\-TPot,

xJoJK\T rLKfjLKfPf xoJP\r xJÄÛíKfT

\LmjpJ©J~ xŒNet Inq˜ yP~ kPzÇ rPÜr

KnfPr \ôLPjr TJrPe FT\j mqKÜr

jOfJK•ôT kKrY~ fJr vrLPrr VbPj,

YJozJ~, ßYJPU, YáPur rPX, oMUJTíKfPf

k´TJKvf gJPTÇ FèKur xÄPV TJZJTJKZ

Ijq jO ßVJÔLr mJKyqT ‰mKvÓ xoNPyr xÄPV

Kou gJTJ ˝JnJKmTÇ F Im˙J~ xJÄÛíKfT

‰mKvÓ xoNyA ßTmu FTKa \JKfPT fJr

FTJ∂ Kj\˝ KmPvw kKrKYKf FPj ßh~Ç

mJXJKur xÄÛíKf fJr \LmPjr

IKmPòhq IuïJrÇ KyªM, ßmR≠ S AxuJo

iPotr @PuJTk´nJ~ vJK∂Kk´~ mJXJKur

\Lmj FTaJ IxJΫhJK~T \LmjiJrJ~ YPu

@xPf gJPT IjJKhTJu ßgPTÇ Fr lPu

pf jJ iotL~ k´nJPm fJrS ßYP~ IPjT ßmKv

oJjKmT TJrPe mJXJKur \Lmjhvtj VPz

SPbÇ FA oJjKmT \LmjPmJiA mJXJKu

xÄÛíKfr oNu KnK•Ç F IxJŒ´hJK~T

\LmjPmJi ACPrJPk kJÁJfq xnqfJr

ßrPjxÅJrS @PV mJXJKu TKmr TP£ ±Kjf

yP~PZ ÍÊjy oJjMw nJA, xmJr CkPr oJjMw

xfq fJyJr CkPr jJA”Ç xnqfJr ßxrJ F

mJeLKar TKm Y¥LhJPxr \jì yP~KZu

@PoKrTJ S IPˆsKu~J oyJPhv @KmÛJPrr

@PVÇ

˝nJPm Kmj~L S vJK∂Kk´~ fhMkKr

IgtQjKfTnJPm ˝~ÄxŒNet gJTJ~ FTTJPu

mJXJKu \jPVJÔLr rJ\QjKfT vKÜmPu

x–Wm≠fJr k´P~J\j y~KjÇ xJosJ\qmJhL

mOKaPvr xĸPvt FPx mJXJKu fJr

\JKfx•Jr xºJj kJ~Ç AÄPrK\ nJwJ KvãJr

lPu xnqfJr ùJj-KmùJPjr \JjJuJèKu

UMPu ßVPu mJXJKu ImJT Km˛P~ @KmÏJr

Tru fJr IxJoJjq k´KfnJÇ Ûáu, TPu\,

KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr oJiqPo ßhPv mqJkT

ùJj YYtJ ÊÀ yu ßx mOKav @oPuAÇ ßx

ùJj frPñr @WJPfA UMPu ßVu mJXJKur

IfLf AKfyJxÇ @uKmÀjL, AmPj mfáfJ,

KyCP~j xJX, lJ AP~j k´oMU KmvõkptaT

mJñJuJ IûPur oJjMPwr xMxnq \LmjpJ©Jr

TgJ KuKkm≠ TPr ßVPZjÇ mJXJKurJ Tf

xoO≠ \JKf KZu fJr FTKa xy\ k´oJe

KyxJPm CPuäU TrJ pJ~, ACPrJkL~

\JKfèKu nJrPf fgJ mñPhPv @xJr

\ukg @KmÏJr TrJr \Pjq oKr~J yP~

CPbKZuÇ Tu’Jx KT∂á @PoKrTJ @KmÏJr

TrJr \jq ߸j ßgPT pJ©J TPrjKj, fÅJr

CP¨vq KZu nJrPf pJmJr \ukg @KmÏJrÇ

ACPrJPkr oJjMw \JjJr @PV mJÄuJPhPvr

k´JYáPptr TgJ ß\Pj KZu @rPmr ßoJkuJ

mqmxJ~LrJ, pJrJ mJÄuJPhPvr CkTNPu

\JyJ\ KnzJfÇ FA mqmxJ~LPhr oJiqPo

mJXJu oNuPTr Umr ACPrJPk ßkÅRPZKZuÇ

oMWu @oPu ACPrJkL~ mKeTVe nJrPf

mJKe\q TrPf @xJ ÊÀ TPrPZÇ fJrJ

nJrPfr kKÁo CkTNPu FPx \JyJ\

KnzJf, fJrkr ßxJ\J kNmtKhPT mJXJu

oNuPT YPu ßpfÇ mOKav @oPu Fxm k´JYLj

fgq \JjJ\JKj yPu mJXJKu \JKfr oPiq

iLPr iLPr \JfL~fJPmJPir CPjìw WPa FmÄ

FTA xÄPV krJiLjfJr KmÀP≠ ßrJwJKVúr

hyj ÊÀ y~Ç KmÄv vfJ»Lr K©Pvr hvT

ßgPT mOKav KmPrJiL @PªJuj âov xv˘

yP~ CbKZuÇ oJˆJr hJ xNptPxPjr I˘JVJr

uM£Pjr xo~ Y¢V´Jo vyPrr mOKav

jJVKrPTrJ k´JenP~ \JyJ\ KjP~

mPñJkJVPr kJKuP~ KVP~KZuÇ fJA K\júJy,

ßjPyÀ, oyJ®J VJºL nJrfmwt ˝JiLj

TPrKZPuj muJr ßYP~ muJ CKYf

xJosJ\qmJhL mOKav KjP\Phr k´JerãJPgtA

nJrfmwt fqJV TPrKZuÇ fPm pJmJr @PV

nJrfmwt ßpj mOy“ vKÜ KyxJPm CPb hÅJzJPf

jJ kJPr ßx\jq nJrfmwtPT K©iJ KmnÜ

TPr fJPhrA xOÓ FmÄ k´KfkJKuf KyªM S

oMxuoJj ßjfJPhr yJPf fgJTKgf ˝JiLjfJ

KhP~ ßVPZÇ iot oJjMPw oJjMPw ßnhJPnh

‰fKr TPr, fJA iotKnK•T rJ\jLKf

\jVePTS KmnÜ rJPUÇ oMxuoJj k´iJj

mJÄuJPhPv KjPmtJi kJKT˜JjL vJxPTrJ

AxuJo rãJr jJPo VeyfqJ FmÄ mJXJKu

jJrLPhr Ckr kJvKmT IfqJYJr YJuJ~Ç

lPu kJKT˜Jj ßnPX KVP~ k´oJe TPr Khu

iPotr jJPo rJ\jLKf Tf n~ïrÇ

iotPT KmPnh xOKÓr yJKf~Jr mJKjP~

ÈKcnJAc F¥ Àu’ IgtJ“ ÈoJjMwPT KmnÜ

rJU S vJxj Tr’ jLKf YJuM jJ TrPu

nJrfmJxLr xÄUqJr fáujJ~ FPTmJPrA

jVeq mOKav vJxPTrJ TPmA C“UJf yP~

ßpf, fJ xyP\ IjMPo~Ç mJÄuJPhPv

kJKT˜Jj FmÄ \JoJPf AxuJKo iotKnK•T G

FTA jLKf IjMxre TPr KjP\rJA C“UJf

yP~ pJ~Ç fJPhr KmfJreTJrLrJ oMxuoJj,

KyªM, ßmR≠, UOÓJj iotJmu’L yPuS fJrJ

xÄÛíKfVfnJPm FT; mJXJKu \JKfÇ pKhS

fJPhr rJPÓsr m~x oJ© YJr hvT, fJPhr

nJwJ xÄÛíKfr m~x FT yJ\Jr mZPrrS

ßmKvÇ

kJKT˜JPjr \Pjìr ßkZPj oNu vKÜ

KZu ÈKcnJAc F¥ Àu’ jLKfr xOÓ ÈmJXJKu

oMxuoJj’Ç TuTJfJ~ ˝JiLjfJr \jq

oMxuoJjPhr ÈcJAPrÖ FTvJj’ jJPo

xÄVKbf n~Jmy xJŒ´hJK~T hJñJ

kJKT˜JPjr \jì frJKjõf TPrKZuÇ ßxA

FTA oMxuoJPjrJ iPotr KnK•Pf ‰fKr

kJKT˜Jj rJÓs CPòh TPr k´oJe TPr fJrJ

k´TífA iotKjrPkã FTKa \JKfÇ AKfyJPx

FA k´go mJXJKuPhr Kj\˝ rJÓs

ÈmJÄuJPhPv’r k´KfÔJ k´TífkPã mJXJKur

iotKjrPkã iqJj-iJreJ mJ \JfL~fJmJPhrA

Km\~Ç

KmPvõr k´go ˝JiLj xJmtPnRo mJXJKu

rJPÓs FA k´go mJXJKurJ KjP\Phr

\JfL~fJmJh YYtJ TrJr xMPpJV ßkP~PZÇ F

\JfL~fJmJPhr KnK• iot KjrPkã xÄÛíKf S

Vef〠1952 xPj oJfOnJwJr Ckr @xJ

yJouJ k´KfPrJi TrPf KVP~A mJXJKu

oMxuoJj, KyªM, ßmR≠, UOÓJj mJXJKu

\JfL~fJmJhPT fJr xÄÛíKfr vÜ mMKj~JPh

KYr˙J~L TPr KhP~PZÇ @orJ FUj Kj”vï

KYP•, KjKÆtiJ~ mKu ÈÊjy oJjMw nJA, xmJr

CkPr oJjMw xfq fJyJr CkPr jJA’ÇmJXJKu TKm YK¥hJx pUj F mJeL k´YJr

TPrj, fUjS @PoKrTJ @KmÏJr y~KjÇ

˝JiLjfJr @vLmtJPh mJÄuJPhPvr

mJXJKurJ ÍgJTm jJT m≠ WPr ßhUm FmJr

\VfaJPT” mPu xJrJ KmPvõ ZKzP~ kPzPZÇ

mJÄuJPhv, nJrf ZJzJS ACPrJk,

@PoKrTJ S IPˆsKu~J~ mJXJKurJ ˙J~LnJPm

mxmJx ÊÀ TPrPZÇ F ZJzJ rJPÓsr

@∂\tJKfT TJP\, mqmxJ~-mJKe\q, âLzJ-

k´KfPpJKVfJ~, @jªÃoe, CóKvãJ

AfqJKh yJ\JPrJ CkuPã mJÄuJPhPvr

mJXJKurJ Kmvõ\jfJr KoKZPu vJKou yP~

ßVPZÇ fJPhr F IV´pJ©J~ gJPT

rmLªsjJPgr IjMPk´reJ xÄPV- ÍxÿMPU

hÅJzJPf yPm Cjúf o˜T CPó fáKu ßp

o˜PT n~ ßuPU jJA ßuUJ, hJxPfôr iNKu

IÅJPT jJA TuïKfuT”Ç YK¥hJPxr of

fJrJS ßpj ChJÜ TP£ KmvõoJjMwPT ßcPT

mPu, ÍÊjy oJjMw nJA, xmJr CkPr oJjMw

xfq fJyJr CkPr jJA”Ç k´mJxL mJXJKurJ

KjP\Phr \LmPj FA VnLr oJjmfJmJKh

xÄÛíKfr YYtJ ImqJyf rJUPu KjP\Phr

\Lmj ßpoj Igtmy yPm, ßfoKjA CkTíf

yPm oJjmxnqfJÇ

xJTJr lÅJKx TPm?k´go kJfJr krKmFjKk ßjfJÇ F \jq @r Tf Khj

IPkãJ TrPf yPm? 29 \MuJA @Kku

KmnJPV lÅJKxr @Phv myJu gJTJr kr

xmJr oPj FUj FA K\ùJxJÇ xmJr k´vú

KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq xJTJ ßYRiMrLr

rJ~ TJptTPrr @AKj k´Kâ~J KT @PZ @r?

fPm @Aj\LmLrJ muPZj, xm KTZM KbT

gJTPu, fJPT lÅJKxPf ß^JuJPf @rS KTZM

@AKj k´Kâ~J IKfâo TrPf yPmÇ FèPuJ

yPò- @Kku KmnJPVr kNetJñ rJ~ k´TJv,

KrKnC @PmhPjr KjK• S rJÓskKfr TJPZ

ãoJ YJS~J k´xñÇ 29 \MuJA @Kku KmnJV

F oJouJ~ @KkPur xÄK㬠rJ~ ßhjÇ

fJPf xJTJ ßYRiMrLPT asJAmMqjJPur ßhS~J

oOfáqh§ myJu rJUJ y~Ç FTJ•Pr TáP§võrL

SwMiJuP~r k´KfÔJfJ jNfj Yªs KxÄyPT

yfqJ, xMufJjkMPr VeyfqJ, Djx•rkJzJ~

VeyfqJ, @S~JoL uLV ßjfJ ßvU

ßoJ\Jllr @yoh S fJr ßZPu ßvU

@uoVLrPT yfqJr hJP~ xJTJ @Kku

KmnJPVS oOfáqh§ kJjÇ FTJ•Pr

oJjmfJKmPrJiL IkrJPi xJTJ ßYRiMrLr

@KkPur KmwP~ mMimJr @Kku KmnJPVr

ofJof \JjJ ßVPuS F KmwP~ Km˜JKrf

\JjPf oJouJr kNetJñ rJ~ kpt∂ IPkãJ

TrPf yPmÇ FrA oPiq @xJKokã rJ~

KrKnC mJ kMjKmtPmYjJr @Pmhj TrPm mPu

\JKjP~PZÇ kNetJñ rJ~ k´TJPvr 15 KhPjr

oPiq @Kku KmnJPV FA @Pmhj TrPf

yPm @xJKokãPTÇ kMjKmtPYjJr @PmhPjr

KjK• jJ yS~J kpt∂ lÅJKx TJptTr TrJ

pJPm jJÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJi oJouJ~

@Kku KmnJPVr Kx≠J∂ IjMpJ~L, IV´JKiTJr

KnK•Pf @Kku KmnJPV KrKnCP~r ÊjJKj S

KjK• yPmÇ fPm KrKnC @Pmhj TUjA

@KkPur xofáuq j~ mPu \JKjP~PZj

@hJufÇ F oJouJ~ ßvwJÄv 63 kJfJ~

pMÜrJPÓs ßpJVJPpJV” IJKjxMu TmLr \JKxr 917-560-9288

ACTIVE COMPUTER SERVICEHardware and software related HelpAny kind of Desktop and laptop related problemDiagnostic test the system(s) for hardware issuesVirus/Internet/WiFi Solutions

(System cleanup and installation of antivirus) All kind of windows xp,vista,mac,windowa-7 PC tune- up,+Optimization, system reinstallations and upgradesBackup and disaster recovery systemsNew PC/Mac computer, printer, scanner, software installationPersonal Basic Training in home use of MS Office,

knowledge of networking, Concepts of pc hardware &software, Wifi, Internet browser use

Free Antivirus..Remote Service..Lots more,Looking for better Service just Give me a call

Cell: 646-371-7243 (Bablu)Email : [email protected]

KmPhPv mJXJuL xÄÛíKfr YYtJ

Page 11: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

62

k´go kJfJr krÈKZPar oJjMwÈßhr \LmjpJkPjr TÓ,

pJfJ~Jf, KvãJ S ˝J˙qPxmJr TÓ, KjrJk•J

S KmKòjúfJr @\ ImxJj WaPf YPuPZÇ

KZaoyuèPuJr AKfyJx ßoJVu

@oPur rJ\jqmPVtr UJoPU~JKukjJ IgmJ

ãofJr ÆPªôr Kjoto kKreKfr k´fLTÇ

1947-F CkoyJPhPvr KmnKÜr kr KmsKav

@Aj\LmL ßxKru rqJcKTîlPT xLoJjJ

KjitJrPer hJK~fô ßhS~J y~Ç SA mZPrr 8

\MuJA nJrPf FPx 13 @Vˆ KfKj xLoJjJ

KjitJrPer ßp YNzJ∂ k´KfPmhj ßhj, fJr

IjMxrPe 16 @Vˆ k´TJv TrJ y~ nJrf S

kJKT˜JPjr oJjKY©Ç ÉayJa F irPjr

xLoJ∂ KjitJrPe KZaoyPur oJjMwèPuJr

nJVq ^áPu gJPTÇ fÅJrJ rP~ pJj oJjKYP©r

mJAPrr oJjMw KyPxPmÇ

xLoJP∂r FA \KaufJ ImxJPjr \jq

1958 xJPu xA y~ ßjyÀ-jMj YáKÜÇ SA

YáKÜ IjMpJ~L ßmÀmJzLr C•r KhPTr IPitT

IÄv nJrf FmÄ hKãe KhPTr IPitT IÄv

S Fr xÄuVú FuJTJ kJPm mJÄuJPhvÇ YáKÜ

IjMpJ~L ßmÀmJzLr xLoJjJ KjitJrPer

CPhqJV ßjS~J yPuS nJrPfr

IxyPpJKVfJ~ fJ oMU gMmPz kPzÇ lPu

ßmÀmJzLr hKãe KhPTr IPitT IÄv S Fr

KZaoyPur xMrJyJ y~KjÇ

1974 xJPu AKªrJ-oMK\m YáKÜ xA

y~ Kmw~Ka xMrJyJr \jqÇ mJÄuJPhv YáKÜKa

IjMxogtj TrPuS nJrf fJ jJ TrJ~ YáKÜKa

mJ˜mJK~f y~KjÇ Frkr hMA ßhv

KZaoyPur @uJhJnJPm fJKuTJ ‰fKrr TJ\

ÊÀ TPrÇ KT∂á hMA kPãr fJKuTJ~ ßhUJ

ßh~ VrKouÇ kPr 1997 xJPur 9 FKk´u

YNzJ∂ y~, mJÄuJPhPvr Inq∂Pr nJrPfr

111Ka S nJrPfr Inq∂Pr mJÄuJPhPvr

51Ka KZaoyu rP~PZÇ KT∂á SA YáKÜS

@PuJr oMU ßhPUKjÇ

YáKÜKa mJ˜mJ~Pjr \jq 2011 xJPur

6 ßxP¡’r k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S

nJrPfr fUjTJr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ

˙uxLoJ∂ YáKÜr k´PaJTPu xA TPrjÇ

Inq∂rLe rJ\QjKfT aJjJPkJPzPj nJrPfr

xÄxPh k´P~J\jL~ xÄUqJVKrÔfJ jJ gJTJ~

TÄPV´x ßjfOfôJiLj k´VKfvLu VefJKπT

ß\Ja xrTJr YáKÜ mJ˜mJ~Pj nJrPfr

xÄKmiJj xÄPvJijL Kmu kJPx mqgt y~Ç

FmJr jPrªs ßoJKhr KmP\Kk xrTJr ãofJ~

@xJr kr Vf ßo oJPx xmtxÿfnJPm

nJrPfr ßuJTxnJ S rJ\qxnJ~ nJrPfr

xÄKmiJj xÄPvJijL Kmu kJx y~Ç ImxJj

WPa hLWt 41 mZPrr IPkãJrÇ

FUJPj mPu rJUJ nJPuJ, 1958 xJPu

xA yS~J ßjyÀ-jMj YáKÜPf KZaoyu

KmKjoP~r CPuäU gJTPuS F mqJkJPr

nJrPfr f“TJuLj rJÓskKf ßx ßhPvr

xÄKmiJPjr 143 iJrJ xŒPTt xMKk´o ßTJPatr

ofJof YJjÇ fUj @hJuPfr kã ßgPT

muJ y~, xÄKmiJj xÄPvJijLr oJiqPo

Kmw~Kar KjK• TrPf yPmÇ kPr nJrPfr

kã ßgPT KmKnjú xoP~ xÄKmiJj xÄPvJijL

@r \jVejJr I\MyJPf KmuK’f yP~PZ

KZaoyu KmKjo~Ç

KZaoyu KmKjoP~r kJvJkJKv ’74-

Fr xLoJ∂ YáKÜPf hMA ßhPvr oPiq

IkhUuL~ \Ko KmKjo~ S xJPz Z~

KTPuJKoaJr xLoJjJ KYK¤f TrJr TgJ

rP~PZÇ @r 2011 xJPu xA yS~J

k´PaJTu IjMpJ~L KZaoyu KmKjoP~r

kJvJkJKv IkhUuL~ \Ko S xLoJjJ KYK¤f

TrJr TJ\ FKVP~ YPuPZÇ 2016 xJPur

\MPjr oPiq F Kmw~ hMKar YNzJ∂ xoJiJj

yPmÇ IgtJ“ IkhUuL~ \Ko KmKjo~ S

IKYK¤f xLoJjJ KYK¤f TPr ˙uxLoJ∂

YNzJ∂ yPmÇ Fr oiq KhP~ kNetfJ kJPm

hKãe FKv~Jr hMA k´KfPmvLr oJjKYP©rÇ

krrJÓs S ˝rJÓs oπeJuP~r TotTftJrJ

\JjJj, KZaoyu KmKjoP~r lPu

mJÄuJPhPvr nNUP§ jfáj TPr 10 yJ\Jr

FTPrr ßmKv nNKo pMÜ yPmÇ @mJr

IkhUuL~ \Ko KmKjoP~r k´Kâ~J~

mJÄuJPhv 2 yJ\Jr 777 FTr \Ko

nJrfPT FmÄ nJrf 2 yJ\Jr 267 FTr

\Ko mJÄuJPhvPT KlKrP~ ßhPmÇ F ßãP©

nJrf IKfKrÜ 510 FTr \Ko kJPmÇ

YNzJ∂nJPm ßTJj ßhPvr Tf nNKo

jfáj TPr pMÜ yPuJ, ßx mqJkJPr hMA ßhv

k´ùJkj \JKrr oJiqPo @jMÔJKjTnJPm

\JjJPmÇ

ÊâmJr mJÄuJPhPv gJTJ nJrPfr

111Ka KZaoyPur (@~fj 17 yJ\Jr 158

FTr) mJÄuJPhPvr nNUP§r xPñ FmÄ

nJrPf gJTJ mJÄuJPhPvr 51Ka KZaoyu

(@~fj 7 yJ\Jr 110 FTr) nJrPfr

nNUP§r xPñ pMÜ yP~PZÇ 2011 xJPur

\jVejJ IjMpJ~L, 162 KZaoyPu 51 yJ\Jr

549 IKimJxLPT KYK¤f TrJ y~Ç Fr oPiq

37 yJ\Jr 334 \j nJrfL~ mJÄuJPhPv

ImK˙f KZaoyuèPuJPf mJx TPr FmÄ 14

yJ\Jr 215 \j mJÄuJPhKv nJrPfr

KZaoyuèPuJPf mJx TPrÇ

Fxm ßuJT\Pjr oPiq mJÄuJPhPv

gJTJ nJrPfr KZaoyPur 979 \j nJrPf

KlPr ßpPf YJjÇ fPm fÅJPhr rJfJrJKf

KnPa ZJzPf yPm jJÇ xLoJ∂ YáKÜ k´PaJTu

IjMpJ~L pÅJrJ FT ßhv ßgPT Ijq ßhPv

KlrPf YJj, F mZPrr jPn’Prr oPiq

fÅJPhr YPu ßpPf yPmÇ SA xoP~r @V

kpt∂ fÅJPhr ˙JjL~ k´vJxj ßgPT KjrJk•J

S xyJ~fJ ßhS~Jr TgJ rP~PZÇ F ZJzJ hMA

ßhPvr KZaoyPur Ijq ßuJT\j ßp ßpUJPj

@PZj, ßxUJPjA ßgPT pJPmjÇ

krrJÓs oπeJuP~r ßhS~J fgq

IjMpJ~L, nJrPfr ßpxm KZaoyu FUj

mJÄuJPhPvr oNu nNUP§ pMÜ yPò, ßxèPuJr

ßmKvr nJPVr Im˙Jj ßhPvr C•r-

kKÁoJûPuÇ ßvwJÄv 63 kJfJ~

68 mZr kr KZaoyPu ˝JiLjfJr ˝Jh

Page 12: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

62 kJfJr krFxm KZaoyPur 59Ka uJuoKjryJPa,

kûVPz 36Ka, TáKzV´JPo 12Ka S

jLulJoJrLPf YJrKaÇ IjqKhPT nJrPf

gJTJ mJÄuJPhPvr KZaoyuèPuJr 47Ka

kKÁomPñr ßTJYKmyJPr FmÄ YJrKa

\ukJAèKz ß\uJ~Ç

krrJÓs oπeJuP~r TotTftJrJ mPuj,

hMA ßhPvr \jq 31 \MuJA FTKa GKfyJKxT

KhjÇ FUj ßgPT xLoJP∂r hMA kJPzr SA

ßuJT\j pgJâPo mJÄuJPhv S nJrPfr

jJVKrTfô ßnJV TrPmjÇ hMA ßhPvr xrTJr

Fxm ßuJT\Pjr \jq ˝J˙q, KvãJxy

IjqJjq ßoRKuT jJVKrT xMKmiJ KjKÁf TrJr

k´P~J\jL~ xm khPãk ßjPmÇ

KZaoyumJxLr jJVKrT xMKmiJ k´xPñ

krrJÓsxKYm ßoJ. vyLhMu yT k´go @PuJPT

mPuj, KZaoyu KmKjoP~r kr ßxUJjTJr

ßuJT\jPT jJVKrTfô ßhS~J yPmÇ fÅJPhr

TgJ KmPmYjJ~ ßrPU xrTJr FmJr mJP\Pa

KmPvw mrJ¨ ßrPUPZÇ kKrT·jJ IjMpJ~L

ßxUJj ßgPT fÅJPhr \jq Igt UrY TrJ

yPmÇ F TJ\Ka TrJr \jq ß\uJ

k´vJxTPhr KmPvw hJK~fô ßhS~J yP~PZÇ

fPm FA Èjfáj jJVKrTÈßhr ßhJrPVJzJ~

KvãJ, ˝J˙qxy KmKnjú jJVKrT ßxmJ TLnJPm

FmÄ TPm jJVJh ßkÅRZJPjJ yPm, ßxA

kKrT·jJr KmwP~ ß\uJ k´vJxj xNP©

Km˜JKrf \JjJ pJ~KjÇ

KZaoyu KmKjoP~r kr ßTJPjJ

kKrmJPrr mJÄuJPhPv ßgPT pJS~J xhxq

pKh nJrPf mJ nJrPf ßgPT pJS~J xhxq

mJÄuJPhPv \ÀKr k´P~J\Pj fÅJr ˝\jPhr

xPñ ßhUJ TrPf YJj, ßx ßãP© ßTJPjJ

KmPvw kJx ßhS~J yPm KT jJ, \JjPf

YJAPu vyLhMu yT @rS mPuj, Foj

ßTJPjJ kJx ßhS~J yPm jJÇ ˝JnJKmT

Kj~Po KnxJ KjP~ ßhUJ TrPf yPmÇ

xJTJr lÅJKx TPm?61 kJfJr kr@Kku KmnJPVr rJP~r kr IqJaKjt

ß\jJPru oJymMPm @uo mPuPZj, F

oJouJ~ @KkPur kNetJñ rJ~ k´TJPvr kr

KrKnC @Pmhj TrJ pJPmÇ kNetJñ rJ~

kJS~J kpt∂ lÅJKx TJptTPrr \jq IPkãJ

TrPf yPmÇ xJTJr @Aj\LmL UªTJr

oJymMm ßyJPxj rJP~r kr xJÄmJKhTPhr

mPuPZj, F rJP~r KmÀP≠ fJrJ KrKnC

@Pmhj TrPmjÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJi

oJouJ~ 23 IKnPpJPV asJAmMqjJPu xJTJr

KmYJr y~Ç Fr oPiq k´oJKef j~Ka

IKnPpJPV oOfáqh§xy KmKnjú ßo~JPh fJPT

h§ ßhS~J y~Ç asJAmMqjJPu k´oJKef j~Ka

IKnPpJPVr oPiq @Kku KmnJPV @aKa

k´oJKef y~Ç Fr oPiq fOfL~, kûo, wÔ S

IÓo IKnPpJPV oOfáqh§; KÆfL~ S Yfágt

IKnPpJPV 20 mZr TPr FmÄ x¬hv S

IÓJhv IKnPpJPV kÅJY mZr TPr TJrJh§

myJu ßrPUPZj @Kku KmnJVÇ x¬o

IKnPpJPV xJTJ ßYRiMrL @Kku KmnJPV

UJuJx kJjÇ FA IKnPpJPV asJAmMqjJu fJPT

20 mZPrr TJrJh§ ßhjÇ

FKhPT rJP~ xP∂Jw k´TJv TPrPZj

oMKÜpMP≠ vyLh rJC\JPjr TáP§võrL SwMiJu~

KuKoPaPcr k´KfÔJfJ, oMKÜpMP≠r xÄVbT

Iiqã jNfj Yªs KxÄPyr ßZJa ßZPu k´láu

r†j KxÄyÇ fJ“ãKeT k´KfKâ~J~

TJjúJ\Kzf TP£ k´láu r†j KxÄy TJPur

T£PT mPuj, ÈF rJ~ @oJPhr k´fqJKvf

KZuÇ asJAmMqjJPur oPfJ @KkPur rJP~S

xfq S jqJ~KmYJr k´KfÔJ yP~PZÇ’k´láu r†j mPuj, ÈKkfOyJrJ FT\j

x∂Jj KyPxPm mMPT TÓ KjP~ 44 mZr iPr

IPkãJ TPrKZÇ FTJ•Pr @oJr mJmJPT

Kj\ mJKzPf yfqJ TrJ y~Ç FUj @orJ

xrTJPrr TJPZ vyLh kKrmJPrr x∂Jj

KyPxPm ß\Jr hJKm \JjJKò, @AKj k´Kâ~J

ßvw TPr rJ~ IKmuP’ TJptTr TrJ ßyJTÇ’asJAmMqjJPu ßhS~J rJÓskPãr 10 j’r

xJãL oMKÜPpJ≠J TJ\L jMÀu @mZJr TJPur

T£PT mPuj, ÈxJTJ ßYRiMrL lÅJKxr TJPÔ

^áuPu fUj ÊiM Y¢V´Jo j~ ßhvmJxL UMKv

yPmÇ ßhv ˝JiLPjr krS fÅJr IkrJi Tot

gJPoKjÇ’

ßvJPTr oJx IJVˆk´go kJfJr krKjotonJPm UMj TPr \JKfr KkfJ mñmºá

ßvU oMK\mMr ryoJj, fJr ˘L, Kfj kM©, KvÊ

S I∂”x•ôJ kM©miNxy 22 \jPTÇ FA

oJPxA 6 fJKrPU 81 mZr m~Px oyJk´~Jj

y~ TKm rmLªsjJg bJTáPrrÇ FA oJPxA 29

fJKrPU 77 mZr m~Px KjmtJT TKm TJ\L

j\Àu AxuJo KYr KjhsJ~ ßYJU mº TPrjÇ

IJr Ikr TKm vJoxMr rJyoJjS k´~Jf yj

F oJPxr 17 fJKrPU 77 mZr m~PxÇ F

oJPxA 21 IJVˆ k´TJvq \jxnJ~ 20Ka

ßV´Pjc ZMÅPz ßvU yJKxjJPT yfqJr IkPYÓJ

YJuJPjJ y~ 2004 xJPu dJTJ~Ç KfKj ßmÅPY

ßVPuS oJrJ pJj 24 \jÇ kPrr mZr

2005 xJPu 17 IJVˆ mJÄuJPhPvr 300Ka

˙JPj FTA xJPg 500Ka ßmJoJ KmP°Jre

WajJ y~Ç

ßvJPTr YJhPr dJTJ FA oJxKa

mJXJuLPhr WMPr hJÅKzP~ ßvJTPT vKÜPf

kKref TrPf KvKUP~PZÇ Kfj TKmr TKmfJ

ßk´reJ \MKVP~PZ mJXJuLPhr WMPr hJÅzJPfÇ

IjqJP~r KmÀP≠ k´KfmJhL yPfÇ

63

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

e-mail: [email protected]

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER1-866-481-7799

68 mZr kr KZaoyPu ˝JiLjfJr ˝Jh

37-47, 73rd Street #211,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 347-507-1842, 347-448-6175

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 917-355-7374, 212-563-2800

KbTJjJ

kKrmftj

Page 13: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

64

Page 14: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

65

Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation

(mJXJuLPhr k´JePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL k´KfÔJj)

PoJ” oyxLj˝•ôJKiTJrL

72-32 Broadway, Eagle Plaza, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177

PLATINUM DRIVING SCHOOLKjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu

Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç

mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç oJ© 240 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu S 360 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ KmPvwnJPm k´Kvãek´J¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo

Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr k´Kvãe ßh~J y~Ç IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL

‰fKr TrJ y~Ç IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ

vLfTJKuj KmPvw oNuqy∑Jx

Open 7 Days x“ S Kmvõ˜fJr xJPg KmPvõr KmKnjú ßhPv Money Transfer TrJ y~

Brooklyn, Ozone Park, Flushing, JamaicaS Long Island ßgPT Pickup TrJ y~

k´KvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ

IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ

TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq k´Kf oñumJr S ÊâmJr DDC TîJxÇ

Thinking of Buying & Selling your Residential or Commercial Real Estate?

50,000+ Members in New York State

oJKuT Ijq ߈Pa oMn TrJr TJrPe ms∆TuLPjr\o\oJa mqmxJ~ FuJTJ KTC S Km ßasPj

xJmSP~ ߈vj xÄuVú KjCTJTt käJ\J oJPTtaToPkäPé FTKa ACPrJKk~Jj IJPoKrTJj FKv~JjèrPoa IVtJKjT ßV´JxJrL/ lác ߈Jr Ifq∂ xMunoNPuq \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ oNuq 40,000

cuJrÇ IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßTmu KxKr~JxßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀj KmPTu 3aJ ßgPT 7aJroPiqÇ 718-434-1981, 347-759-8308,

929-278-85621242-3

uJn\jT ߈Jr KmKâxJCg AKuj~, FnJ¿ KnPur TJPZ UMmA uJn\jT ßoJPauKmKâ yPmÇ 43 Ào (37 ACKja)Ç oJKuPTr gJTJr mz

mJxJ IJPZ (2600+ Û~Jr Kla) mZPr IJ~ 175yJ\JPrrS ßmKvÇ hJo 3 uJU 95 yJ\Jr cuJrÇ UMmA

xy\ mqmxJ, nJPuJ uJnÇ oJKuT mz ßoJPau KTjPZjÇßpJVJPpJV” lJÀT UJj 618-262-8000

1243-4

PoJPau lr ßxu

TqJjxJx KxKa Churchs Chicken-F FqJKxˆqJ≤oqJPj\Jr S TqJKv~Jr IJmvqTÇ x¬JPy 6 KhPj 50 W≤J

TJ\, ßmfj IJPuJYjJ xJPkPãÇ KFC, Popeyas,Churchs Chicken IgmJ KTPYj Km\PjPx IKnùfJgJTPu IV´JKiTJr ßh~J yPmÇ ßmfj ßYPT ßh~J y~Ç

TJP\r TJPZA 2 ßmcÀPor mJxJ nJzJ oJ© 500 cuJrÇxû~ TrJr \jq CkpMÜ \J~VJÇ IJPV pJrJ FPxPZ xmJAxû~ TPr FUj fJrJ KjP\rJA KmKnjú mqmxJr oJKuTÇ

ßpJVJPpJV” fJPyr 913-485-7225, 913-744-50711243-3

FqJKxˆqJ≤ oqJPj\Jr IJmvqT

Luxurious Duplex Flat For Sale Dhanmondi,Dhaka, 1650 sq/ft,3 Bed/Bath, Lift, Generator,

1Car parking, Living, Dining, kitchen.House#18, JMC Tower, Road#13 (New),

Dhanmondi. Call:[email protected]

1243-8

Flat for Sale in Dhaka

dJTJr iJjoK¥ IJmJKxT FuJTJ~ ßrJc 9/F, yJCx 66YJrfuJ~ hKãeoMUL Kfj ßmcÀo, YJr mJgÀo, KTPYj, KmvJu

cJAKjÄ FmÄ ßˆJr Àoxy 1850 mVtláPar FTKa xMkKrxrlîJa ÈuJmeq’ x•ôr KmKâ yPmÇ xJPg FTKa VJKz kJKTtÄFr

VqJrJ\Ç oJKuT KjCA~PTt mxmJx TPrjÇ ßpJVJPpJV” 347-642-2750, 347-653-2180

1243-12

dJTJ~ lîJa Kmâ~

Page 15: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

66

Well educatedBangladeshi Muslim girl,age 30, currently in theUSA with tourist visa

looking for groom withUS citizenship or Green

Card having good educa-tion and job/ business.

Contact: 913-671-9300,email: [email protected]

1239

Groom Wanted

PlJct FéPkäJrJr 2005 oPcPurFTKa FxACKn VJKz KmKâ yPmÇ

85,000 oJAPur KakakTK¥vjÇ hJo oJ© 4500

cuJrÇ ßpJVJPpJV” 917-443-6087

(IjMkK˙KfPf PoPx\ rJUMj)1243-1

VJKz Kmâ~xMªr nhs kKrPmPv (xJmPuaj~) Tot\LmL ˝JoL˘L IgmJ mJóJKjP~ kKrmJPrr \jq lJKjtYJrxymz Ào, A≤JrPjPar xMKmiJxy

nJzJ ßh~J yPmÇ Kx ßasPjßvlJct FPnjMqr kJPv 430

FPxé Kˆsa, ms∆TuLjÇ ßpJVJPpJV S ßoPx\ rJUMj”

631-230-0230, 718-348-8422

Ào nJzJ

TáAP¿r ßlîJrJu kJPTtßrPjJPnPac ßmxPo≤ nJzJ

yPmÇ oJ© 5 KoKja hNrPfô Ûáu,mJx Q36, N24, xJmSP~Pf

F ßasjÇ FT/hMA \j KyªMmqJPYur IV´JKiTJrÇ nJzJ 400

cuJr k´Kf\jÇ ßpJVJPpJV”646-477-8314

1243-12

PmxPo≤ nJzJ

dJTJr k´JePTªs ßf\VJÅS gJjJr IiLPj lJotPVa xÄuVúxÄxh nmPjr kNmt kJPv oKjkMrL kJzJr UJoJr mJKzr C•r

kJPv KjÏ≤T ßTJuJyuoMÜ vJK∂kNet kKrPmPv mJC¥JKrS~Ju KhP~ ßWrJ 11 TJbJ \Ko xy FTfuJ mJKz KmKâ

yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-417-3087 KjCA~Tt911-2499 dJTJ 0170-318-6119 dJTJ

1244-4

FTfuJ mJKzxy \Ko Kmâ~

\qJoJATJ~ kJrx¿ mMPuJnJct S KyuxJAc FPnjMq159-16 KyuxJAc FPnjMq KbTJjJ~ FTKa IJPoKrTJj/mJÄuJPhvL ßcKu S ßV´JxJrL YJuM Im˙J~ \ÀrL KnK•Pf

KmKâ yPmÇ mqmxJ uJn\jTÇ ßpJVJPpJV” \MmJP~r IJuL 917-495-4742

1245-2

PcKu/ ßV´JxJrL KmKâ

Luxurious Duplex Flat For Sale Dhanmondi,Dhaka, 1650 sq/ft,3 Bed/Bath, Lift, Generator,

1Car parking, Living, Dining, kitchen.House#18, JMC Tower, Road#13 (New),

Dhanmondi. Call:[email protected]

1243-8

Flat for Sale in Dhaka

TáAP¿r kJrx¿ mMPuJnJPctrKjTPaA msJ~JrCc FuJTJ~KjKrKmKu kKrPmPv xJmSP~r

TJZJTJKZ hMA ßmcÀPor S~JT-Aj ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ oJKxTnJzJ ACKaKuxy 1350 cuJrÇßpJVJPpJV” 718-427-4561

1245-2

mJxJ nJzJ

xJmSP~ ߈vPjr KjTPams∆TuLPjr KouJr FPnjMqr CkPrßxPT¥ ßlîJPr Kfj ßmcÀPorFkJatPo≤ nJzJ ßh~J yPmÇ

ßpJVJPpJV” 848-391-35401245

FkJatPo≤ nJzJ

msÄPé A~JÄKT ߈Kc~JPor KjTPa(165 Kˆsa) FTKa mz xJAP\r

Ào nJzJ yPmÇ xJmSP~Pf D, B S 4 ßasPjr KjTPaÇ

ßpJVJPpJV” AxuJo 347-210-5954

1245-3

Ào nJzJ

AˆJet k´kJKatPxr Kfj TJbJrFTKa käa xMun oNPuq KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV”

347-799-02041245-3

IJlfJm jVr käa KmKâ

yJAPaT xqJPauJAPa ßxux SoJPTtKaÄF TJP\r \jq ßuJT

IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 646-591-6782

1240-3

IJmvqT

TáAP¿r Kr\CPc oJPatu FPnjMqr CkPr xŒNet YJuMIm˙J~ FTKa TjKnKjP~¿ ߈Jr oMKnÄFr TJrPe \ÀrL

KnK•Pf KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-381-6900,347-707-4879

1245-3

PˆJr Kmâ~

ms∆TuLPjr láuaj FuJTJ~ xJmSP~ ߈vPjr KjTPaAFTKa mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj jJyJr KmCKa ßxuMPjKmCKaKv~Jj S ßaAuJr IJmvqTÇ pKh I· IKnùfJgJPT fJyPu TJ\ KvKUP~ ßj~J yPmÇ ßmfj IJPuJYjJ

xJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 917-528-95541246-4

IJmvqT

Luxurious Duplex Flat For Sale Dhanmondi,Dhaka, 1650 sq/ft,3 Bed/Bath, Lift, Generator,

1Car parking, Living, Dining, kitchen.House#18, JMC Tower, Road#13 (New),

Dhanmondi. Call:[email protected]

1243-8

Flat for Sale in Dhaka

\J~PrJr VJKzPf TJ\ TrJr\jq FT\j hã kMÀw mJ oKyuJIJmvqTÇ FmÄ hMA mZPrr kNet

¸a xy Ku\ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 347-285-2140

1246-3

IJmvqT

dJTJ~ FTT oJKuPTr aP~JaJ(Avenga) ’09 oPcPur 7

KxPar ßkPasJu YJKuf VJKz KmKâyPmÇ hJo 15 uã aJTJÇ

ßpJVJPpJV” 331-588-5937 (S~JKvÄaj KcKx),0196-667-3388 (mJÄuJPhv)

1246-3

dJTJ~ VJKz KmKâ

dJTJr IhNPr dJTJ-mJªMrJoyJxzT xÄuVú 48 vfJÄv \Ko

KmKâ yPmÇ ‰kK©TxNP© k´J¬\KoÇ V´Jo oJK^r TJªJ, gJjJ

jmJmV†Ç k´Kf vfJÄPvr hJo 3uã 75 yJ\Jr aJTJÇßpJVJPpJV” 331-588-5937 (S~JKvÄaj KcKx),0196-667-3388 (mJÄuJPhv)

1246-3

dJTJ~ \Ko KmKâ

dJTJ~ vJy\JhkMr èuvJj,IJPoKrTJj FqJP’Kxr kJPv kûofuJ~ Kfj ßmcÀo, Kfj mJgÀoKmKvÓ FTKa uJéJKr FkJatPo≤

\ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇFToJ© KxKr~Jx ßâfJrJ

ßpJVJPpJV TÀj” 347-366-5011

dJTJ~ FkJatPo≤ KmKâ

Page 16: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

67

IJjª ÃoPe ßpPf YJj? uÄ csJAPn hNPr KTÄmJTJPZ, IgmJ kZPªr ßTJPjJ \J~VJ~Ç kP~J\PjF~JrPkJPat KkT IJk FmÄ csk-IlÇ ßpJVJPpJV”

l~xJu 718-717-46081239-4

IJjª Ãoe

YMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿ kJS~Jr

mqmx˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr csJAKnÄ ßaˆ KhP~ KmluyP~PZj fJPhr \jq FKa FTKa xMmet xMPpJVÇ

ßpJVJPpJV” xJBh 917-807-48511243-DEC 2015

SyJAP~J ߈Par FqJâPj FTKaAK¥~Jj ßrˆáPrP≤r \jq \ÀrLKnK•Pf IKnùfJxŒjú TJrL

ßvl S KTPYj ßyukJrIJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 440-547-6853, 330-836-7777

1243-3

IJmvqT

TáAP¿r ßmxJAPc FTKa xJmSP~ xqJ¥áAY vPk jJAaKvlPa TJ\ TrJr \jq láuaJAo ßuJT IJmvqTÇ

AÄPrK\Pf TgJ muJ \JjPf yPmÇ ßuVJu AKoV´J≤ yPfyPmÇ IKnùfJxŒjúPhr IV´JKiTJr ßh~J yPmÇ k´JgLtPT

x“, Totb yPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-478-91291245-3

IJmvqT

oqJjyqJaJPj FTKa aqJKé KuK\Ä ßTJŒJjLr \jq aqJKéKlîa KcxkqJYJr IJmvqTÇ xJ¬JKyT ßmfj 600 cuJrÇ

k´JgLtr TJ\ yPm V´Lj TqJm csJAnJr xºJj TPrxJAjIJk TrJPjJ FA ßTJŒJjLPf TJP\r \jqÇ

k´JgLtPT ßkkJS~JPTt hã yPf yPmÇ csJAnJxt uJAPx¿gJTPf yPmÇ ßlJj TÀj” 917-392-9040

Pr\MqPo kJbJj” [email protected]

Klîa KcxkqJYJr IJmvqT

FPˆJKr~Jr mscSP~ S 42 KˆsPaKjKrKmKu kKrPmPv k´JAPnayJCP\r KÆfL~ fuJ~ YJr

ßmcÀPor mJxJ~ FTKa Ào ÊiMkMÀw mqJPYurPhr KjTa nJzJ

ßh~J yPmÇ xJmSP~ IKfKjTPaÇ ˆáPc≤ IV´JKiTJr ßh~J

yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-204-4946, 646-462-8289

1246-3

Ào nJzJ

käJKajJo csJAKnÄ ÛáPur \jqcsJAKnÄ A¿asJÖr IJmvqTÇ

ßpJVJPpJV” 917-478-99851246

IJmvqT

Page 17: Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Weekly_Bangale… · Fr k´TíKf S oJjMPwr në~xL k´vÄxJ TPrPZj∏ muPuj KmKaKnr xJPmT k´PpJ\T ßmuJu ßmVÇ ßVJUPu

EDITOR KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail [email protected]

ßmuJu ßmPVr TuJo

FT\j mqKÜr

ßpoj mqKÜfô,

xÄÛíKf ßfoKj

FTKa \JKf mJ

jOPVJÔLr mqKÜfôÇ

FTKa \JKfr

xÄÛíKfr KvTz

TJPur IPjT

VnLPr ßk´JKgf

gJPTÇ mÄv krŒrJ~ fJr mqJK¬ S

xoOK≠ WPaÇ ßvwJÄv 61 kJfJ~

KmPhPv mJXJuL xÄÛíKfr YYtJ

ßTRKvT IJyPoPhr TuJo

Kv·L yS~Jr \jq TL k´P~J\j? oj S ojPjrßoumºj? k´gJVf IJjMÔJKjT KvãJ? jJKTk´TíKfr TJZ ßgPT IPvw Ee V´ye? kMPrJKmw~KaA ßVJuPoPuÇ IJUfJr IJyPoh rJvJmJmMA kJKUr oPfJÇ cJukJuJ ßaJTJA TPrFPj ßxèPuJPT ßpnJPm KmoNft TPr fáPuPZj fJ ßhUPu Km˛P~KjmtJT yPf y~Ç ßmv UJKjTãe Kj”vP» hJÅKzP~ gJTPf y~ÇIJUfJr IJyPoh rJvJr Kv·nëmPj KVP~ Ijq FT rJvJPTIJKmÏJr TrJ ßVuÇ AÄPrK\ xJKyfqr ZJ©Ç ßTJPjJKhj TKmfJßuUJ yP~PZ KTjJ \JjJ y~KjÇ ßvwJÄv 16 kJfJ~

k´iJjoπL, k´mJxL TuqJe oπL S VOyJ~e oπL mrJmr

KjCA~PTt k´Plxr IJjM oMyJÿh

mJÄuJPhPvr Cjú~PjxmPYP~ mz mJiJ hMjtLKf

xqJo&x'r IJP~J\Pj yJxJjIJKrPlr IJmOK•xºqJ

xJTJPYR'r oOfáqh¥myJPu k´mJPx ˝K˜

ßoRKofJ Kox KjCA~TtA≤JrTK≤Pj≤Ju 2015

TáKouäJ ß\uJ ßxJxJAKar xJPgoMKÜPpJ≠J UKuPur ofKmKjo~

xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar oNuqmJj IJPuJYjJ IjMÔJj

oNuiJrJ~ FKVP~ KoKvVJj ߈a

KxKu~JPT FjPcJxt TrPuJ xJxJ— xmPYP~ f“kr jJ\oL

ßmKv xogtj mqJKr S ßrPmTJrkPãuJAxJr VJPj S VJ~TLPf FTKa KjoVú xºqJ

kJTtPYˆJr \JPo oxK\Phjfáj KjmtJYPjr KjPhtv

߈a xMKk´o ßTJPatr

mJXJuL k´KfPmhj” FTáPvr vyLh KojJPrr ˙JkPfq ßpoj láPaCPbPZ oJ fJr x∂JjPhr IJVPu ßrPUPZj, ßfojA FA vyLh KojJrmJÄuJPhPvr xÄÛíKfToLtPhrS IJVPu ßrPUPZÇ mJÄuJPhPvr xTuxJÄÛíKfT TotTJP¥r oNu FA vyLh KojJrÇ vyLh KojJrA mJXJuLroJjx VbPjr oNu KnK•Ç fJA kJKT˜JjL vJxT ßvseLr xmPYP~ ßmKvßâJi KZu FA vyLh KojJPrr SkPrA∏ muPuj KmKaKnr xJPmTk´PpJ\T c. xJPuT UJjÇ 1952 xJPur nJwJ IJPªJuj rJfJrJKf

kNmtmJÄuJ~ oiqKm• ßvseLr ßVJzJk•j TPrÇ ßp oiqKm• ßvseL ˝kúßhPU, FmÄ IJiMKjT FTKa \JKf VbPjr uPãq FKVP~ pJ~Ç FmÄoJ© 9 mZPrr oJgJ~ 1961 xJPu kJKT˜JjL xJoKrT xrTJPrrrÜYãá CPkãJ TPr rmLªs \jìvfmJKwtTL kJuj TPrÇ IJr fJr hvmZPrr oJgJ~ FA oiqKm• ßvseL mñmºár ßjfíPfô ßhv ˝JiLj TPr∏muPuj xJ¬JKyT mJXJuL xŒJhT ßTRKvT IJyPohÇ ßyJoJrxPlJKTîxrJ V´LT \JKfPT IJPuJKTf ßvwJÄv 54 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” FjFFKxKk mJ

jqJvjJu FPxJKxP~vj lr hq FcnJ¿Po≤

Im TJuJrc Kkku IJP~JK\f IJPl∑J-

FTJPcKoT, TJuYJrJu, ßaTPjJuK\TqJu

F¥ xJAK≤KlT IKuKŒé’r KmùJj ßouJ~

F mZr AK†Kj~JKrÄ xJA¿ KmnJPV jqJvjJu

ßocJKuˆ yS~Jr ßVRrm I\tj TrPuj

mJÄuJPhvL mÄPvJØMf ZJ© Kr~J\ S~JKxlár

ryoJjÇ KluJPcuKl~J TjPnjvj

ßx≤JPr Vf ßvwJÄv 38 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KoKvVJPjr

mJÄuJPhvL mÄPvJØMf AKoV´J≤rJA

oNuiJrJr rJ\jLKfPf xmPYP~

FKVP~ IJPZjÇ k´gomJPrr oPfJ

ßTJPjJ mJÄuJPhvL mÄPvJØMf mqKÜr

IJPoKrTJ~ TÄPV´xoqJj yS~Jr

hOÓJ∂S FA ߈ParÇ KfKj yqJjxj

yJKvo TîJTtÇ yqJjxPjr mJmJ

mJÄuJPhPvr AKoV´J≤ KZPujÇ Fr

kPr yqJoasJoT KxKaPf KmKnjú kPh hLWtKhj ßgPT mJÄuJPhvL AKoV´J≤rJ \~ KZKjP~

FPjPZjÇ IJVJoL oñumJr yqJoasJoT KxKa TJCK¿Pur k´JAoJrL ßvwJÄv 49 kJfJ~

KjCA~Tt” mJÄuJPhvL mÄPvJØMf oJ© 10

mZr m~xL oNuiJrJr Kv·L rJAoJ UJPjr

KfjKa IkNmt VJj kKrPmvjJ ßgPT jfáj

k´\Pjìr S jmLj Kv·Lxy k´KfKÔf \jKk´~

Kv·LPhr xñLf ßvwJÄv 36 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”TKm vyLh TJhrL

muPuj pKh VJj

VJAPf kJrfJo fJyPu

ßuUJPuKU ßT TrPfJ?

KfKj mPuj, Foj

ßTJPjJKhj pJ~ jJ,

ßpKhj rmLªsjJPgr VJj IJKo ÊKj jJÇ Vf

ßrJmmJr KmPTPu ßvwJÄv 38 kJfJ~

ßTRKvT IJyPoh” KjPmhj fJr I∂Pr-mJKyPr,KjPmhj TP£ S VJ~TLPf, KjPmhj oMKhf ßYJPU STJK∂PfÇ KjPmhj fJr xMPr S oLPzÇ KfKj FxoP~r ßvsÔ rmLªsxñLf Kv·LPhr FT\j uJAxJIJyoh KuxJÇ Vf ßrJmmJPrr KmPTuKa fJÅr T£KjxOf xMr S rJPV IJãKrT IPgtA oiMr yP~CPbKZuÇ KjPmhPjr KmjP~ \jJ kûJPvT KmhêrmLªsPk´oL ßvsJfJ KuxJr VJS~J oπoMPêr oPfJßvJPjjÇ ÊÀ TPrKZPuj rJV xJyJjJ~ FTfJPumJÅiJ kN\J kPmtr k´JgtjJ xñLf \LmPj IJoJr pfIJjª ßkP~KZ Khmx-rJf/ ßvwJÄv 34 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKa TJCK¿Pur KcKˆsÖ 23Fr TJCK¿u xhxq KjmtJYPjr

k´JAoJrL yPm 40 Khj krÇ 7 \j k´JgLt k´Jeke ßYÓJ TPr pJPòj KmKnjú xÄVbPjr S

èÀfôkNet mqKÜPhr xogtj IJhJP~Ç fPm xmJr ßYP~ FKVP~ IJPZj FajLt IJuL jJ\oLÇ

AKfoPiqA KfKj KhS~JKu CkuPã KxKar kJmKuT ÛáPu KyªM yKuPcr Kmu fáuPmj mPu

k´Kfvs∆Kf KhP~PZjÇ IJr kJTtuqJ¥ k´PaTvj FqJÖ Kmu fáuPmj mPuS TgJ KhP~PZjÇ hMKaA

ToMqKjKar Ifq∂ Vro hMKa AxMqÇ mJÄuJPhvL mÄPvJØMf ßvwJÄv 38 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” msÄPér xMKk´o ßTJat

Im KjCA~Tt ߈a FT KjPhtPv xJÄVbKjT

KmKioJuJ IjMpJ~L kJTtPYˆJr \JPo

oxK\hPT jfáj KjmtJYj TrPf mPuPZjÇ

FA uPãq KjmtJYPjr ßvwJÄv 38 kJfJ~

wbDBqK©t wbDBqáK© Rbwc÷q K…wkÌxbwPáKZv Ges Ümvjm e®vá¤i wgDwRK®vjbvBU AbywÙZ náZ hváéQ| GB KbmvU©wUAvMvgx 30 AvM˜ Üiveevi BqK© KájáRAbywÙZ náe| Gi AváqvRK b_©AvágwiKvi c÷_g I ßvwJÄv 56 kJfJ~

KjCA~Tt” KjCA~PTtr xJÄÛíKfT IñPjr

ßjfO˙JjL~ mqKÜmVt FmÄ @mOK• Kv·LPhr

CkK˙KfPf 24 \MuJA ÊâmJr xºqJ~

CcxJAPcr xJCg FKv~Jj KoCK\T

ßxJxJAKar mqJTA~JPct @P~JK\f y~

mJÄuJPhv ßgPT IJVf \jKk´~

IJmOK•Kv·L yJxJj IJKrPlr @mOK• FmÄ

@uJkYJKrfJÇ ßvwJÄv 26 kJfJ~

wbDBqK©t MZ 27 RyjvBÜmvgevi R®vKmbnvBUmØí GKwU ÜiÛzáiáõUhy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMiDá`®váM RvwZi RbKeΩe‹z ÜkL gywReyi

ingvábi Ü`äwnŒ, c÷avbgöêx ÜkL nvwmbviAvBwU Dcá`Ûv I Zvi cyŒ mRxe IqváR`Ráqi 44Zg ßvwJÄv 48 kJfJ~

evcmwbDRt wbDBqáK©evsjvá`áki we`®gvbivRâbwZK cwiwØíwZ IA_©âbwZK DbúwZi K_veájáQb mváeK göêx Avm g Av„yi ie| MZ 27RzjvB Ümvgevi R®vKmbnvBUám ‘c´evmx

evsjvá`kx mgvR’i ßvwJÄv 56 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt ÜZj-M®vm, LwbR m§û`I we`y®r-eõ`i i∂v RvZxq KwgwUi m`m®mwPe Aa®vcK Avby ßvwJÄv 38 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`btÜQvU Üevb wjwbmvewibáK wbáqGKB gᬠMvb ÜMáqwbDBqáK©i `k©K-Ük÷vZvá`i gb RqKiájb ÜKvwKj K…xK…wkÌx ÜeexbvRbxb| c÷_ágÜeex bvRbxb, gváSwjwb mvewib Ges cái `yB Üevábi àÿZcwiáekbv c÷evmx ßvwJÄv 52 kJfJ~

w b D B q K © te v s j v á ` á k iØ^vaxbZv Gábw`áqáQb eΩe‹z|Avi Zvi Kb®vÜ`kiZú ÜkL nvwmbvMYZöê Ges DbúqábißvwJÄv 26 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~PTtr ˝jJoijq

xJÄÛíKfT xÄVbj FmÄ xÄÛíKf KvãJ

k´KfÔJj mJÄuJPhv ßvwJÄv 52 kJfJ~

wbDBqK©t Kzwgj≠v ÜRjv ÜmvmvBwUi mvá_exi gyw≥áhv◊v, Aemic÷vfl cywjk mycviÜgvt Lwjjyi ingvb f~Bqvi MZ 27 RyjvBÜmvgevi R®vKmb ßvwJÄv 36 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJPhPvr fáoMu

\jKk´~ mqJ¥ uJn rJjx mäJA¥ mJ

FuIJrKm KjCA~Tt TÅJkJPf IJxPZ

IJVJoL 8 IJVˆ vKjmJrÇ xºqJ 7aJ~ FA

ßvJ yPm ßvwJÄv 52 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” Kox KjCA~Tt

A≤JrTK≤Pj≤Ju k´KfPpJKVfJ~ xmJAPT

akPT oMTáa ßkPuj mJÄuJPhvL mÄPvJØMf

ßoRKofJ UªTJrÇ FA oMTáa I\tPjr kr

FmJr KfKj IJVJoL x¬JPy ßoKruqJ¥

pJPòj Kox ACFx ßvwJÄv 54 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt 71’i ivRvKvi weGbwcÜbZv mvjvnDwœb Kvá`i ÜPäayixi dvuwmiivq envj _vKvq Ø^wØè c´Kvk KáiR®vKmb nvBUám mgváek KáiáQMYRvMiY g¬| mvKv ÜPäayixi ivqRvbáZ Aác∂gvb ßvwJÄv 50 kJfJ~

oJjjL~ k´iJjoπL, k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT oπeJuP~r oJjjL~ oπL,VOyJ~j S VekNft oπL, nëKo oπLr KjTa k´mJxL mJÄuJPhvLPhr IJmJxjk´TP· KmKjP~JV mOK≠r KmKnjú I∂rJ~ S fJ hNr TrJr IjMPrJi \JKjP~dJTJ ßyJo'r KxAS ßoJyJÿh ßmuJP~f ßyJPxPjr ßUJuJ KYKb 23 kJfJ~

8 IJVˆ vKjmJr KjCA~TtTÅJkJPf IJxPZ FuIJrKm

\JyJjJrJ AoJPor VexÄmitjJ ßrJmmJr

KmPTPuÇ IJorJ hMkMPr rSjJ yPmJÇ xTJPu

UJuJÿJ vJS~Jr KjPòjÇ IJKo xTJPuA ‰fKr yP~ IJKZÇ

TKŒCaJPr KT ßpj TJ\ TrKZuJoÇ ybJ“ ßaKuPlJj ßmP\ CbPuJÇ

IJKo IJoJr mz ßZPu mKjPT ßlJj irPf muuJoÇ mKj ßlJj CKbP~ yqJPuJ muJr kr

IJr Sr TPgJkTgPjr ßTJPjJ v» ÊjPf kJrKZuJo jJ, ßvwJÄv 49 kJfJ~

c.jNrJj jmLr ˛OKfYJre (30)

IJPoKrTJ~ \JyJjJrJ AoJPor ßvw KhjèKu

vyLh KojJrA mJXJuLr oJjxVbPjr KnK•ßvPwr

kJfJ68

k´mJxLPhr kPã ßmuJP~fßyJPxPjr ßUJuJ KYKb

mqJKr V´PcjKYT, IJuL jJ\Ko, KxKu~J ßcJxJPoP≤x, xJfjJo kJryJr, mm Kl∑cKrU S ß\JPxl TjTJrJjÇ

mOãPk´o ßgPT rJvJr Kv·Tot

mJÄuJPhvL ZJ© Kr~J\jqJvjJu ßoPcu ßkPuj

yqJoasJoT KxKa TJCK¿Pu 3 mJÄuJPhvL k´JgtL

msÄé oMUr TPr yP~ßVu mqJ¥x'r ßouJ

KjCA~PTt ßxJu&x-jKYPTfJTjxJat 30 IJVˆ rKmmJr

IJyJ ßfJoJr xPñ k´JPer ßUuJ

VJj VJAPf kJrPußuUJPuKU TrfJo jJ∏vyLh TJhrL

VJj ßVP~ oj \MKzP~KhPuj ßmmL jJ\jLj

QjPmhqr cJKu xJK\P~KmkJr mJÄuJPhv \~ßhvrfú ßvU yJKxjJ

ßhvPT FKVP~ KjP~pJPòj” c.ßVJuJk

KjCA~PTt \P~r 44fo\jìKhj kJuj

rJ\jLKfTrJ k´mJPx FPxßhPvr ßjKfmJYT KY©fáPu iPrj” IJxo rm

oj&\MÀu TKro IJjJo Ko~J IJmM IJyPoh oMxJ