Embed Size (px)
Citation preview
UPCOMING EVENTS:NEXT SUNDAY – Guest preacher: Mr Thomas Fink-Jensen. Thomas is discerning at present if his is being called by God to ordained ministry. In September he will move to England for a year to be a lay minister at Pusey House and St Barnabas Jericho Road in Oxford.
FURTHER THOUGHTS ON TODAY’S READINGS:That sin is a burden and a bondage is nowhere more apparent than in intemperentia (intemperance), in that obsession of selfish self-preservation, which seeks itself in vain. Temperance, on the contrary, is liberating and purifying. This above all: temperance effects purification. … But what does this unrestricted concept of purity stand for? It stands for that crystal-clear, morning-fresh freedom from self-consciousness, for that selfless acceptance of the world which a person experiences when the shock of a profound sorrow carries him to the brink of existence or when he is touched by the shadow of death. It is said in the Scriptures: "Grave illness sobers the soul" (Eccles. 31, 2); this sobriety belongs to the essence of purity. That most disputed statement of Aristotle: tragedy causes purification, catharsis, points in the same direction. Even the Holy Spirit's gift of fear, which St. Thomas assigns to temperantia, purifies the soul by causing it to experience, through grace, the innermost peril of man. Its fruit is that purity by dint of which the selfish and furtive search for spurious fulfillment is abandoned. Purity is the perfect unfolding of the whole nature from which alone could have come the words: "Behold the handmaid of the Lord!" (Lk 1, 38).A new depth here opens to our view: purity is not only the fruit of purification; it implies at the same time readiness to accept God’s purifying intervention, terrible and fatal though it might be; to accept it with the bold candor of a trustful
heart, and thus to experience its fruitful and transforming power.This, then, is the ultimate meaning of the virtue of temperance. Josef Pieper
from The Four Cardinal Virtues
_______________________________________________
A warm welcome to you all!Please join us for refreshments and fellowship after the service.
Holy Trinity DirectoryVan Hogendorpstraat 26,
3581 KE Utrechtww w. ho ly t r in i tyu t recht . n l
The Bishop of GibraltarRobert Innes (+44 20 7898 1160)
ChaplainDavid Phillips (06 124 104 31)
Amersfoort ChaplainGrant Crowe (06 29 97 23 03)
Chaplaincy AdministratorHanna Cremer Eindhoven:
06 287 591 09 [email protected]
Coordinator of Student MinistryErik Heemskerk: 06 311 845 90
Lay Pastoral Assistants:Harry [email protected]
Master of the Choir and OrganistHenk Korff (06 53 13 00 86)
Wardens:Peter Boswijk 06 211 152 [email protected]
Rosemarie Strengholt
TreasurerSandra Sue:
Secretary(acting) Peter Boswijk
Worship Schedule
Every Sunday9:00 Sung Holy Communion
(1st and 5th in English 2nd, 3rd & 4th in Dutch)
11:00 Sung/Choral Communion(English)
2 nd Sunday of the month
14:30 Choral Evensong
2 nd or 3 rd Saturday of the month 19:30 Evening Prayer & Praise Contemporary Gospel worship(NEXT SERVICE September
2016)
Quarterly Healing Services The next Healing Service in
2016: July 17
Mid-week Worship
Wednesdays 7pm Holy Communion
Daily Offices:
Tuesday to Friday 8:00am Morning Prayer 5:30pm Evening prayer
Saturdays9:00am Morning Prayer 5:00pm Evening Prayer
Dagelijkse lezingen – Trinitatis 9 – 25 to 30 juli
Morning Prayer Evening PrayerMon 2 Kings 20 1 Cor. 15: 1-34 2 Chron. 33 Matt. 23
Tues 2 Kings 22 1 Cor. 15:35-end 2 Kings 23:1-20
Mark 12:41-13:13
Wed 2 Kings 23: 21-35 1 Cor. 16 2 Kings 23:36-24:17 Mark 13:14-end
Thur 2 Kings 24:18-25:7 2 Cor. 1:1-22 2 Kings 25:1-
30 Matt. 25:1-30
Fri Jeremiah 19 2 Cor.1:23-2, end Jeremiah 21:1-10 Matt. 25:31-end
Sat Jer. 22:20-23:8 2 Cor. 3 Jeremiah 24 Mark 14:1-26 Welcome to worship!
H O L Y T R I N I T Y A N G L I C A N C H U R C H U T R E C H T
Negende Zondag na Trinitatis
09:00am 24 Juli, AD 2016
Temperance - Ambrogio Lorenzetti 14c
Maak uzelf vrienden met behulp van de onrechtvaardige
mammon, opdat zij u, als u gebrek lijdt,
zullen ontvangen
in de eeuwige tenten.Lukas 16:9
Negende Zondag na Trinitatis Openingslied O Melchizedek, PriesterO Melchizedek, Priester in ’t hemels Heiligdom,die altijd leeft tot bidden, waar ook ’t gebed verstom.
2 Als aller lippen zwijgen,dan rijst Uw wierook toch;als aller ogen sluiten,waakt Uwe liefde nog.
3 Sinds bijna twintig eeuwenGunt Gij U nimmer rust,tot eens Uw kerk daarbovenUw heil’ge voeten kust.
4 De duisternis mag woeden,waar zij haar vlerken spreidt,Uw licht blijft troostend lichten,O Hoop der heerlijkheid.
5 Als ’t nimmer nacht zal wezen, Maar eeuwge sabbatdag, als eeuwge vreugd zal wonen, nooit lijden, nooit geklag.
6 Och Jezus, Man van Smarte, Kom thans in heerlijkheid. Maak ons, al zij ’t door lijden, op Uwe komst bereid.
8 Maak Gij ons recht doorschijnend, dat Uw licht uit ons straal, en over heel deze aarde Uw Sionszegen daal!
9 Tot in Uw Naam zich buige al wat hier adem heeft, en heel ’t heelal getuige van Hem, Die eeuwig leeft!
De Collect:Verleen ons, Heer, zo smeken wij U, de gezindheid om altijd datgene te denken en te doen wat rechtmatig is, opdat wij, die zonder U niets goeds kunnen doen, door U in staat gesteld worden te leven naar Uw wil; door Jezus Christus, onze Heer. Amen.Epistel: 1Korinthe 10:1-13En ik wil niet, broeders, dat u er geen weet van hebt dat onze vaderen allen onder de wolk waren en allen door de zee zijn gegaan, en dat allen in Mozes gedoopt zijn in de wolk en in de zee, en allen hetzelfde geestelijke voedsel gegeten hebben, en allen dezelfde geestelijke drank gedronken hebben. Zij dronken namelijk uit een geestelijke rots, die hen volgde; en die rots was Christus. Maar in de meesten van hen heeft God geen welgevallen gehad, want zij zijn neergeveld in de woestijn. En deze dingen zijn gebeurd als
voorbeelden voor ons, opdat wij niet zouden verlangen naar kwade dingen, zoals ook zij verlangd hebben. En word geen afgodendienaars zoals sommigen van hen, zoals geschreven staat: Het volk ging zitten om te eten en te drinken en zij stonden op om te feesten. En laten wij geen hoererij bedrijven, zoals sommigen van hen hoererij bedreven hebben, en op één dag vielen er drieëntwintigduizend. En laten wij Christus niet verzoeken, zoals ook sommigen van hen Hem verzocht hebben en door de slangen omgekomen zijn.
- 2 -
En mor niet, zoals ook sommigen van hen gemord hebben en omgekomen zijn door de verderver. Al deze dingen nu zijn hun overkomen als voorbeelden voor ons, en ze zijn beschreven tot waarschuwing voor ons, over wie het einde van de eeuwen gekomen is. Daarom, wie denkt te staan, laat hij oppassen dat hij niet valt. Meer dan een menselijke verzoeking is u niet overkomen. En God is getrouw: Hij zal niet toelaten dat u verzocht wordt boven wat u aankunt, maar Hij zal met de verzoeking ook de uitkomst geven om die te kunnen doorstaan.Dit is het woord van de Heer. Dank zij U o God.Psalm 95
Kom, laten wij vrolijk zingen voor de │HEE-│RE, // laten wij juichen voor de │rots │van ons │heil. 2 Laten wij Zijn aangezicht tegemoetgaan met een │lof-│lied, // laten wij voor Hem │jui-• chen met │psal-│men. 3 Want de HEERE is een │groot │God, // ja, een groot Koning boven │alle │go-│den. 4 In Zijn hand zijn de diepste plaatsen van de │aar-│de // en de toppen van de │bergen │zijn van │Hem. 5 Van Hem is ook de zee, want Híj heeft │haar ge-│maakt, // Zijn handen │heb- • ben het │droge • ge-│vormd. 6 Kom, laten wij ons neerbuigen en neer-│buk-│ken, // laten wij knielen voor de HEERE, Die │ons ge-│maakt │heeft. 7 Want Hij is │onze │God // en wij zijn het volk van Zijn weide en de │schapen │van Zijn │hand. 8 Heden, indien u Zijn stem hoort, verhard uw │hart │niet, // zoals te Meriba, zoals in de dagen van │Mas- • sa in │de woes-│tijn: 9 daar stelden uw vaderen Mij │op de │proef, // daar beproefden zij Mij, hoewel zij │Mijn werk │za-│gen.
10 Veertig jaar heb Ik gewalgd van │dit ge-│slacht; // Ik heb gezegd: Zij zijn een volk met een dwalend hart, en zíj │kennen • Mijn │wegen │niet. 11 Daarom heb Ik in Mijn toorn ge-│zwo-│ren: // Mijn rust zullen│zij nooit │binnen-│gaan! Halleluja, Halleluja, Halleluja. Ik ben het Licht der wereld, │zegt de │Heer, // Wie Mij volgt, zal nimmer in de duisternis wandelen, maar hij zal het licht des │levens │heb-│ben.Halleluja, Halleluja, Halleluja
- 3 –Het Evangelie: Lukas 16.1-9Het Evangelie wordt aangekondigd, wij zeggen: Ere zij U, o Heer En Hij zei ook tegen Zijn discipelen: Er was een zeker rijk mens, die een rentmeester had, en deze werd bij hem aangeklaagd dat hij zijn goederen verkwistte. En hij riep hem en zei tegen hem: Wat is dit wat ik over u hoor? Geef rekenschap van uw rentmeesterschap, want u kunt niet langer rentmeester zijn. En de rentmeester zei bij zichzelf: Wat moet ik doen, omdat mijn heer dit rentmeesterschap van mij afneemt? Spitten kan ik niet en voor bedelen schaam ik mij. Ik weet wat ik doen zal, opdat ze mij, wanneer ik afgezet ben als rentmeester, in hun huizen ontvangen. En hij riep de schuldenaars van zijn heer één voor één bij zich en zei tegen de eerste: Hoeveel bent u mijn heer schuldig? En hij zei: Honderd vaten olie. En hij zei tegen hem: Neem uw schuldbekentenis, ga zitten en schrijf snel vijftig. Daarna zei hij tegen een ander: En u, hoeveel bent u schuldig? En hij zei: Honderd zakken tarwe. En hij zei tegen hem: Neem uw schuldbekentenis en schrijf tachtig. En de heer prees de onrechtvaardige rentmeester, omdat hij verstandig gehandeld had. Want de kinderen van deze wereld zijn onder elkaar verstandiger dan de kinderen van het licht. En Ik zeg u: Maak uzelf vrienden met behulp van de onrechtvaardige mammon, opdat zij u, als u gebrek lijdt, zullen ontvangen in de eeuwige tenten.Na het Evangelie zeggen wij: Lof zij U o Christus
Preek: The Ven. Canon Meurig Williams
Offertoriumlied Het offer is volbracht Het offer is volbracht, geplengd met heilig bloed! Met God gewijd gemoed, staat ’s Heeren volk en wacht. In’t heilge ging de Priestervorst, Hun namen dragend op Zijn borst.
2 Hij ging de voorhang door;Hem dekt der wolken boog;Maar, schoon Hij toeven moog’,Haast daagt, met blijden gloor,de dag, dat Hij met priesterkroonZijn volk verheft op eigen troon!
3 Het offer is volbracht!Haast keert met de englenschaarDer volken Middelaar;En ’t hart, dat bidt en smacht,Smeekt, opziend’ tot Gods Heiligdom,“Kom spoedig, Heere Jezus, kom!”
