Embed Size (px)
Citation preview
in collaborazione con il Comune di Santa Fiora (GR)
con l'alto patronato della Presidenza della Repubblica
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Nazioni Unite
UNHCR
Alto commissariato per i rifugiati
Regione Toscana
PROVINCIA DI GROSSETO
COMUNITA' MONTANA MONTE AMIATA zona GROSSETANA
TEATRO DEL MAGGIO MUSICALE FIORENTINO
CONSERVATORIO STATALE DI MUSICA "L. CHERUBINI" DI FIRENZE
UNICEF
ENEL S. p. A.
MOTE DEI PASCHI DI SIENA
PRESENTS:
ITALIAN BRASS WEEK 2009August 17th-23th
Santa Fiora – Grosseto (Tuscany), ItalyAugust 25th-27th
Castelnuovo Berardenga – Siena (Tuscany), Italy
Santa Fiora in Musica International Festival 10th Edition
Artistic Director Luca Benucci
(first Horn of Maggio Musicale Fiorentino’s Orchestra)
Masters will be held from August 17th to 23th by Teachers of international standing throughout the Festival, and have the purpose to improve young Italian and foreign musicians. By now a consolidate and appreciated reality at international level, in this 9° edition news will be proposed either in teachers presence or in concerts programming. A real opportunity of comparison for the brasses world.
Teachers and experts of high reputation will participate to masters and concerts of the "ITALIAN BRASS WEEK", together with members of the brasses section of the Canadian Brass, Orchestra of Maggio Musicale Fiorentino, Orchestra of Accademia Nazionale of Santa Cecilia in Roma, Suisse Romande’s Orchestra, Wiener Philarmoniker, BBC Symphony Orchestra, Italian and European Conservatories and other world-wide reputation soloist.
The town becomes alive with the sound of magical notes providing a musical backdrop in a magnificent setting, turning Santa Fiora into the music capital of Monte Amiata.
This Event is realized with the participation of Curtis Institute of Music in Philadelphia, Boston University-Brass Department, Mannes College of Music in New York, Roosevelt University-Brass Department in Chicago, Royal Academy of Music in Londra.
Courses take place in local schools and the concerts are held in some of the town's most charming locations, including the fish pond and parish church, with its extraordinary della Robbia ceramics, and the Cloisters of the Monastero della Selva, all renowned for their spectacular architecture and ideal acoustics. Concerts are also held in the town's many squares.
MASTERCLASSES & EVENING CONCERTSFEE of MASTERS APPLICATION: 50,00 Euro
HORN:
Barry Tuckwell – International Soloist “The Horn’s Legend” (August 18th-23th)
Luca Benucci – Maggio Musicale Fiorentino’s Orchestra (August 17th-23th)
Jonathan Williams – BBC Symphony Orchestra (August 17th-23th)
Horn Campus’s Fee: 300,00 EuroIndividual lessons with all the teachers, 15 minutes per day for every teacher.Max 20 members
TRUMPET:
Giancarlo Parodi – Conservatory “G. Frescobaldi” of Ferrara (August 17th-23th)
Davide Simoncini – Conservatory “B. Maderna” of Cesena (August 17th-23th)
Marco Pierobon – Conservatory “C. Monteverdi” of Bolzano (August 20th-23th)
Jens Lindemann – International Soloist, ex-Canadian Brass (August 18th-23th)
Andrea Tofanelli – International Soloist, Istituto Superiore di Studi Musicali "O.Vecchi - A.Tonelli" of Modena (August 17th-23th)
Andrea Dell’Ira - Maggio Musicale Fiorentino’s Orchestra (August 17th-18th)
Trumpet Campus’s Fee: 300,00 EuroIndividual lessons with all the teachers, 15 minutes per day for every teacher.Max 35 members
Allen Vizzutti – International Soloist (August 18th-23th)
Individual Master with Allen Vizzutti: 350,00 EuroIndividual lessons will the teachers, 30 minutes per day.Max 12 members
TROMBONE:
Andrea Conti – Orchestra of Accademia Nazionale of Santa Cecilia in Roma (August 17th-23th)
Ian Bousfield – Wiener Philarmoniker (August 17th-23th)
Andrea Bandini – Suisse Romande’s Orchestra & Conservatory of Ginevra (August 17th-18th)
Michel Becquet – Conservatory of Lione (August 17th-18th)
Trombone Campus’s Fee: 300,00 EuroIndividual lessons with all the teachers, 15 minutes per day for every teacher.Max 15 members
TUBA:
James Gourlay – International Soloist (August 17th-23th)
Mario Barsotti – Maggio Musicale Fiorentino’s Orchestra (17th-20th)
Alessandro Fossi – Ochestra of Accademia of Santa Cecilia in Roma (August 21th-23th)
Tuba Campus’s Fee: 300,00 EuroIndividual lessons with all the teachers, 15 minutes per day for every teacher.Max 12 members
JUNIOR BRASSTeachers: Mirko Rabitti, Lorenzo D’AttomaThese courses are dedicated to young italian and abroad musicians wanting to face a serious but funny formation course, together with other young musicians. The Junior Brass is different from other courses and masters organized in the same event: it tries to find young people from 6 to 18 years old, needed to create an ensemble, who will have its glory at the end of the courses. 3 hours of individual lesson a day are granted, as well as 2 hours of music together.There's a limit of 20 pupils. The course costs 50,00 Euro, plus 10,00 Euro of fee.
LINK and CONTACTS:For Master Application and further information: www.italianbrassweek.com - www.santafiorainmusica.come-mail: [email protected]
ITALIAN BRASS WEEK 2009EVENING’S CONCERTS
August 17th Santa Fiora - Parco de "La Peschiera", ore 21.30
ITALIAN BRASS QUINTET in CONCERTTrumpets: Davide Simoncini, Fabrizio Fabbrizzi
Horn: Luca BenucciTrombone: Andrea Conti
Tuba: Mario Barsotti
August 18thSanta Fiora - Chiesa di Sant´Agostino, ore 21.30
INTERNATIONAL TROMBONE´S QUARTETTrombone: Andrea Conti, Ian Bousfield, Michel Becquet, Andrea Bandini
August 19th Santa Fiora - Chiesa di Sant´Agostino, ore 21.30
STARS TRUMPET´S QUARTETTrumpets: Allen Vizzutti, Jens Lindemann, Andrea Tofanelli, Marco Pierobon
August 20th Santa Fiora, ore 21.30
HORN SUMMITConductor: Burry Tuckwell
August 21thSanta Fiora - Piazza del Borgo, ore 21.30
GOMALAN BRASS in CONCERTTrumpets: Marco Pierobon, Marco Braito
Horn: Nilo CaracristiTrombone: Gianluca Scipioni
Tuba: Oswald Prader
August 22thSanta Fiora - Piazza Garibaldi, ore 21.30INTERNATIONAL BRASS ENSEMBLE
Special Guests: Luca Benucci, Michel Becquet, Barry Tuckwell, Jonathan Williams, Davide Simoncini, Giancarlo Parodi, Jens Lindemann, Andrea Tofanelli, Allen Vizzutti, James Gourlay
August 23th Santa Fiora - Centro storico, dalle 17.00 alle 20.00
BRASS MARATHON DAYYOUNG BRASS ENSEMBLE
Conductor: Jean Pierre Mathez
Santa Fiora - Auditorium "La Peschiera", ore 22.00GUACAMAYA LATIN & JAZZ BAND
Trumpet Guest Stars: Jens Lindemann, Allen Vizzutti, Andrea Tofanelli, Davide Simoncini
1st INTERNATIONAL TROMBONE SOLO COMPETITION
Castelnuovo Berardenga (Siena), Tuscany – Italy August 25th-27th
The Castelnuovo Berardenga Municipality (Siena, Tuscany-Italy) and the Province of Siena, with the collaboration of Santa Fiora Municipality (Grosseto, Tuscany-Italy), Province of Grosseto and the “La Settima Musa” Cultural Association are pleased to announce and organize the 1st
INTERNATIONAL TROMBONE SOLO COMPETITION. This competition is open to all trombone players, regardless of age, and is designed to promote and develop musical culture locally as well as nationally and internationally.
RULES and REGULATIONSART. 1The 1st International Trombone Solo Competition will take place in Castelnuovo Berardenga, Siena (Tuscany-Italy), from August 25 th to August 27 th , 2009.
ART. 2The purpose of the 1st International Trombone Solo Competition is to promote musical culture and to discover and support talented trombone players, encouraging them to start a soloist career.
ART. 3The 1st International Trombone Solo Competition is open to all trombone players, Italian and abroad.
ART. 4The 1st International Trombone Solo Competition will develop in only one category, without age’s limits
ART. 5Memorization of the repertory is encouraged but not required, except for the final round which must be performed from memory.
ART. 6At the beginning of the rounds, the contestants must give a copy of the pieces they have chosen to perform (sheet music) to the Jury. The Jury has the option to stop any performance if it is not considered worthy to advance to the following round, or for any other reason deemed appropriate during the course of the competition.
ART. 7The Jury :
- Ian Bousfiel, principal Trombone of Wiener Philarmoniker- Andrea Conti, principal Trombone of Ochestra of Accademia Nazionale of Santa Cecilia
in Roma- Andrea Bandini, principal Trombone of Orchestre de la Suisse Romande & teacher of
Conservatory of Ginevra (Svizzera)- Michel Becquet, teacher of Conservatory of Lyon (Francia)
If any Juror becomes unavailable for any reason, that Juror will be replaced by an equally reputable artist.
ART. 8Award winners chosen by the competition judges will be considered final and unquestionable. The Jury has full authority to make any decision that is beneficial to the competition’s operation.
ART. 9
Family members of the Jury are disqualified from competing.
ART. 10The calendar of rounds will be announced by July 15 th , 2009 . Participants wishing to communicate with competition officials must do so by using the following email address: [email protected].
All rounds of the competition are open to the public. Order of appearance in each round will be determined by the drawing of lots for an alphabetical letter. Participants are required to present a valid identification document and must be present at the time and date specified by the organization. Contestants arriving late will be accepted to the competition ONLY upon unanimous decision of the Jury.
ART. 11Contestants must specify in their application form if they need a professional piano accompanist provided by the organization or if they will bring their own accompanist at their own expense. The additional fee for the piano accompanist, if provided by the organization, is 25,00 Euros and must be added to the application fee.
ART. 12If the level of the contestants is not considered worthy to be awarded, the Jury can decide to avoid giving any awards. That decision will be considered final.
ART. 13REPERTORY
CATEGORY “B”:First Day – August 25 th , 2009 First round F. Pacciani (*1947) Ritornelli (2000) - trombone solo (6') - Editions Bim (TB59)C. M. von Weber (1786-1826) Romanza appassionata - trombone & piano (7') - Kalmus
Second roundMalcolm Arnold (1921-2006) Fantasy - trombone solo (4') - Faber (Ref- 0571503233)Chr. Gouinguené (*1941) Concerto - trombone & piano (12') - Billaudot (G.B. 1892)
Second Day – August 26 th , 2009 Third roundone piece to choose beetween:Henri Tomasi (1901-1971) Concerto (1957) trombone & piano (14') - Leduc (AL 21 687)Nino Rota (1911-1979) Concerto (1966) trombone & piano (14') - Ricordi MilanoGordon Jacobs (1895-1984) Concerto (1955) trombone & piano (18') - Stainer & Bell (Ref. 2630)
Final (obligatory pieces):Kurt Sturzenegger (*1949) B.A.C.H. Fantaisie (1985) - trombone alone (5') - Editions Bim (TB6)Frank Martin (1890-1974) Ballade (1940) - trombone and piano (7') - Universal (UE Vienna)
Third Day – August 27 th , 2009 Winners’ Concert and Awards Ceremony.
Pieces would be required to Spaeth’s publishing house:[email protected] Tel. ++49-7452-818 454
ART. 14The Jury votes on a scale from 1 to 100 for the final round, according to criteria decided before the beginning of the final round itself.
ART. 15
PRIZESFirst Prize: 2.000,00 Euros and certificate of winner.The finalist getting the highest score (score must be 93 or higher) will win the 1 st prize. In the case of a tie, the prize will be divided equally between the winners. If none of the finalists receives a score of 93 or higher, the first prize will not be awarded.
Second Prize: 1.000,00 Euros and certificate of second place.The finalist getting the second highest score (score must be 85 or higher) will win the 2nd prize. In the case of a tie, the prize will be divided equally between the winners. If none of the finalists receives a score of 85 or higher, the second prize will not be awarded.
Third Prize: 500,00 Euros and certificate of third place.The finalist getting the third highest score (score must be 80 or higher) will win the 3rd prize. In case of a tie, the prize will be divided equally between the winners. If none of the finalists receives a score of 80 or higher, the third prize will not be awarded.
ART. 16All contestants will receive a certificate of participation. All finalists who are not winners will receive a special certificate.
ART. 17The Jury can assign one or more special prizes to any contestant showing particular musical merits during performances.
ART. 18Winners must be present at the final concert and awards ceremony. Any winner not attending the concert and ceremony will forfeit his/her prize. Prizes will not be sent to winners at a later date. They will only be presented at the awards ceremony on August 27 th , 2009 .
The Jury has full authority to invite any contestant showing particular musical talent to perform at the final concert, even if that contestant was not among the finalists.
GENERAL RULES applying to the1st INTERNATIONAL TROMBONE SOLO COMPETITION
ART. 19The (non-refundable) application fee for the 1st INTERNATIONAL TROMBONE SOLO COMPETITION is 60,00 Euros. Contestants who need a piano accompanist must add an additional 25,00 Euros to their application fee. Fees must be paid by postal order to:
Cultural Association “La Settima Musa”Ms. GABRIELLA NICCOLAIVia Giuseppe Garibaldi 1350123 - FirenzeTuscany-Italy
The application must include:1) A letter of application including full name, birthplace and date of birth, address, phone/mobile/fax number, e-mail and nationality.2) The receipt of the application fee payment (contestants who need a pianist accompanist must add 25,00 Euros).3) A one-page typed curriculum vitae.4) A copy of a document proving identity and birth (passport, identity card, driver’s licence).
Postmark deadline for applications is August 15 th , 2009 .
Applications must be sent by one of the following ways:A) Post service, by recorded-delivery letter to the same address indicated for the postal order payment. Letters must be postmarked by August 15 th , 2009 .
B) E-mail, to the following address: [email protected], including all documents required in pdf format. The organization will reply by e-mail confirming the acceptance of the applications.
Incomplete or tardy applications will be accepted only on favourable, final and unquestionable decision of the organization and of the Jury, otherwise they will not be considered.
ART. 20Participants can ask for copy of the pieces listed for the competition, but only after the acceptance of their applications. For further information, please contact [email protected]
ART. 21The “La Settima Musa” Cultural Association assumes no responsibility and will be held blameless for any kind of property damage or theft to any contestant during the entire course of the competition.
ART. 22Contestants applying to participate in the 1st INTERNATIONAL TROMBONE SOLO COMPETITION understand and accept completely and unconditionally the organization’s rules and regulations.
LINKS and CONTACTS:Links:www.italianbrassweek.com - www.santafiorainmusica.come-mail: [email protected] / [email protected] For information about 1st International Trombone Solo Competition:[email protected]
EVENING’S CONCERTS
August 24thINTERNATIONAL BIG BAND
Guest: Wycliffe Gordon
August 25thRecital of Michel Becquet
August 26th Recital of Ian Bousfield
August 27thWinners’s Concert & Awards Ceremony
August 28thBig Band in ConcertoGuest: Rudy Migliardi
