8
Check out our new Parish Website: www.OurLadyMonroe.org The Church and Faith Formation offices will be closed Monday, May 31st for the Memorial Day Holiday There will no confessions on Monday, May 31st MASS TO HONOR MILITARY PERSONNEL MONDAY, MAY 31, 2021 9:30 a.m. Rosary, 10:00 a.m. Mass St. Patrick Cathedral, Charlotte. Offered for all military personnel who have died and for those who are now serving. All military personnel are invited and encouraged to come in uniform. Monday, May 31st 725 Deese Street Monroe, North Carolina 28112 Office: (704) 289-2773 E-mail: [email protected] Parish Website: www.OurLadyMonroe.org Like us on Facebook: Our Lady of Lourdes Catholic Church Monroe Faith Formation Office: (704) 283-6463 We Welcome You to Our Parish

We Welcome You to Our Parish

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: We Welcome You to Our Parish

Check out our new Parish Website:

www.OurLadyMonroe.org ♦ ♦ ♦

The Church and Faith Formation offices will

be closed Monday, May 31st for the

Memorial Day Holiday ♦ ♦ ♦

There will no confessions on

Monday, May 31st ♦ ♦ ♦

MASS TO HONOR MILITARY PERSONNEL

MONDAY, MAY 31, 2021 9:30 a.m. Rosary,

10:00 a.m. Mass St. Patrick Cathedral, Charlotte. Offered for all military personnel who have died and for those who are now serving. All military personnel are invited and encouraged to

come in uniform.

Monday, May 31st

725 Deese Street • Monroe, North Carolina 28112 Office: (704) 289-2773

E-mail: [email protected] Parish Website: www.OurLadyMonroe.org

Like us on Facebook: Our Lady of Lourdes Catholic Church Monroe

Faith Formation Office: (704) 283-6463

We Welcome You to Our Parish

Page 2: We Welcome You to Our Parish

WEEKEND MASSES:

Saturday Vigil 5:00 p.m. English-Church Sunday 7:30 a.m. English-Church (Livestream) 10:00 a.m. English (Grotto - weather permitting) 12:00 p.m. Español (Grotto - weather permitting) DAILY MASSES - Church: 8:30a.m. Monday, Thursday, Friday 5:30p.m. Wednesday

CONFESSIONS - Porch of the Parish Office: Monday 10:30 am - 12:30 pm Thursday 5:30 pm - 7:00 pm

Our Lady of Lourdes Catholic Church Like us on Facebook: Our Lady of Lourdes Catholic Church Monroe

725 Deese Street, Monroe, NC 28112 Follow us on Twitter @CatholicMonroe

2

Reverend Father Benjamin A. Roberts, D.Min. - Pastor 704-289-2773 * Emergency 704-776-4977

Reverend Mr. Guillermo Anzola Reverend Mr. W. David Powers Reverend Mr. Sidney Huff, retired Reverend Mr. Roland Geoffroy, retired Sandy Sawyer, Assistant for Administration - [email protected] Judy Kerns, Assistant for Finance Laura Flores, Administrative Assistant - [email protected]

Parish Office 704-289-2773 E-mail address [email protected] Address 725 Deese Street, Monroe, NC 28112 PARISH OFFICE HOURS

1:00 - 4:00 pm Monday 9:00 am - 4:00 pm Tuesday through Friday (Closed for lunch from 12:00 pm - 1:00 pm)

SUNDAY’S SERMON (Fr. Benjamin’s): COPIES - VISIT: http:tolovewiththeheartofchrist.blogspot.com

AUDIO - VISIT: http://fatherbhomilies.podbean.com/

FAITH FORMATION: Reverend Mr. Dave Powers, Director - [email protected] Marlene Juarez, Assistant - [email protected]

704-283-6463

FAITH FORMATION OFFICE HOURS 9:00 am - 1:30 pm Monday through Thursday

Closed Friday FAITH FORMATION CLASSES

Sunday: Session #1 8:30 am - 9:30 am Tuesday: Session #2 5:00 pm - 6:00 pm Session #3 6:45 pm - 7:45 pm Wednesday: Session #4 5:00 pm - 6:00 pm Session #5 6:45 pm - 7:45 pm

BAPTISM - Contact Parish Office at least four months in advance. BAUTIZO - Comuníquese con la Oficina Parroquial al menos con cuatro meses de anticipación. MARRIAGES - Contact Parish Office at least six months in advance. MATRIMONIO - Comuníquese con la Oficina Parroquial al menos con síes meses de anticipación.

Parish Registration: If you are new to our parish - Welcome! Please register as soon as possible as registration in a parish is the norm. You must be registered and regularly attending Mass for at least 3 months, demonstrated by the use of envelopes, in order to enroll in Religious Education programs, begin sacramental preparation or to be given a certificate to be a godparent or sponsor for Baptism or Confirmation.

Registración Parroquial: Si es Nuevo a nuestra parroquia - ¡Bienvenido! Por favor de registrase lo mas pronto posible como la registración en la parroquia es lo normal. Tiene que estar registrado y asistir a Misa regularmente por lo menos tres meses, demostrado con el uso de los sobres, para poder inscribirse en los programas de la educación religiosa, empezar la preparación sacramental o para recibir un certificado para ser padrino del bautismo o la confirmación

Regular Mass Participation and Stewardship, regular attendance at Mass and the sharing of one’s time, talent and treasure identifies a family as a participating member of Our Lady of Lourdes Catholic Church.

Participacion regular a Misa y Mayordomía, la asistencia regular a Misa y compartiendo el tiempo, talent, y tesoro de uno identifica a una familia como miembro participante de la Iglesia Catolica Nuestra Señora de Lourdes.

In order to receive the sacraments of First Reconciliation, First Holy Communion or Confirmation here at Our Lady of Lourdes Catholic Church, ALL sacramental candidates, regardless if they are students in Catholic School, students in parish Faith Formation program or are home schooled must register annually with the Faith Formation Director and in accordance with Diocesan guidelines, they must be registered in our Faith Formation program for at least two years prior to the reception of these sacraments. Weekly attendance at Mass is required. *First Reconciliation and First Holy Communion are typically received by children in the 2nd grade. Confirmation is typically celebrated in 8th or 9th grade.

Para poder recibir los sacramentos de la Primera Reconcilacion, Primera Santisma Comuncion o Confirmacion aqui en la Iglesia Catolica de Nuestra Señora de Lourdes, todos los candidatos sacramental, sean estudiantes en una escuela católica, los estudiantes en el programa de formación de fe de la parroquia o que reciben educación en el hogar deben registrarse anualmente con el Director de formación de fe y de acuerdo con las reglas diocesanas, deben estar registrados en nuestro programa de formación de fe durante al menos dos años antes de recebir de estos sacramentos. Se requiere asistencia semanal a la misa. * Los niños en segundo grado tipicamente recibir la Primera Reconciliación y la Primera Comunión. La confirmación generalmente se celebra en el octavo o noveno grado.

Page 3: We Welcome You to Our Parish

3

The sacrament of First Holy Communion was celebrated on the Saturdays of May 1st, 8th, 15th and 22nd with 154 of our young parishioners. We ask all in the parish to keep these young people in prayer. Congratulations and God's blessings are extended to: El sacramento de la Primera Comunión se celebró en los sabados del 1, 8, 15 y 22 Mayo de 2021 con 154 de nuestros feligreses jovenes . Pedimos a todos que mantengan a estos jovenes en sus oraciones. Felicitaciones y que las bendiciones de Dios se extiendan a:

Albor, Albin Alcauter, Jonathan Alcauter, Valeria Andrade, Lorena Andrade, Makeyla Andrade, Mariany Andrade, Melissa Aparicio, Mario Aparicio, Ximena Araiza, Paola Araiza, Perla Bahena, Alison Bahena, Sebastian Bandy, Joy Barrera, Jennifer Bello, Lawrence Bonilla, Alondra Bonilla, Ariel Bonilla, Brian Bowers, Annika Bravo, Alexander Bravo, Marvin Bravo, Melina Bucio, Esmeralda Bucio, Kimberly Capote, Karina Carranza, Juan Ceballos, Dyra Ceballos, Galia Chaires, Alexandra Chavez, Cesar Chavez, Zoe Diaz, Raul Echeverria, Vanessa Estevez, Julio Fernandez, Vanessa Figueroa, Selena Flores, Joshua Frost, Anabelle Galarza, Alejandro Galarza, Mayra Garcia, Allison

Garcia, Angel Garcia, Axel Garcia, Eugenio Garcia, Genesis Garcia, Giselle Garcia, Joanna Garcia, Kevin Garcia, Melissa Gil, Carlos Godinez, Brianda Gomez, Ivan Gomez, Jonathan Gonzalez, Jacobo Gonzalez, Lyndsey Gonzalez, Mauricio Gonzalez, Max Guevara, Emilio Haro, Nicolas Hernandez, Emely Hernandez, Liam Hernandez, Mailyn Huerta, Emiliano Jimenez, Fernanda Jimenez, Isaac Jimenez, Juan Leon, Alexander Leon, Enrique Longino, Jeffery Lopez, Adrian Lopez, Caiden Lopez, Daniel Lopez, Diego Lopez, Luis Lopez, Osvaldo Lopez, Ximena Luis, Arsen Lutomski, Scarlett Mancillas, Jacky Martinez, Jake Martinez, Yovany Melchor, Shendele Meza, Camila

Monterrubio, Saul Morales, Jose Moreno, Mario Nava, Alexander Nava, Andrea Nava, Francisco Nava, Janderi Olguin, Aldo Olguin, Guadalupe Onofre, Jocelyn Ortiz, Carol Ortiz, Deymar Ortiz, Elizabeth Ortiz, Keyli Ortiz, Manuel Osorio, Nancy Perez, Alex Perez, Diana Perez, Diego Perez, D'Lissandro Perez, Edue Perez, Juvensio Perez, Mariel Perez, Martin Perez, Noelle Perez, Rihanna Perez, Yamileth Pietrowski, Eden Pinili, Ronyl Ramos, Henry Renobato, Evelyn Renobato, George Rivera, Axel Rodriguez, Alexander Rodriguez, Alexis Rodriguez, Erlinda Rodriguez, John Rodriguez, Mateo Romero, Eden Sanchez, Angel Sanchez, Angela Sanchez, Holly

Sanchez, Yohany Sandoval, Josuee Santillo, Brayan Santos, Karla Santos, Maryoris Saucedo, Jordi Silva, Kellie Solis, Diego Solis, Genesis Tello, Daniel Tello, Leonardo Tello, Liliana Tello, Lizbeth Tello, Pablo Tenorio, Erik Teran, Ariana Teran, Guadalupe Torres, Itzel Velasquez, Ivan Venegas, Ezequiel Venegas, Karina Venegas, Rodrigo Vieyra, Eddie Villa, Christian Villa, Sarah Villanueva, Jesus Villarreal, Abigail Villarreal, Sofia Ponce, Karina

Page 4: We Welcome You to Our Parish

Vigil: Saturday, May 29 5:00 pm For the People of the Parish Sunday, May 30 7:30 am Intentions Entrusted to the Perpetual Novena for Healing

10:00 am For the Sick 12:00 pm For the Faithful Departed Monday, May 31 The Visitation of the Blessed Virgin Mary 8:30 am † Frank Timone By Eric Fesselmeyer Tuesday, June 1

8:30 am NO MASS Wednesday, June 2

5:30 pm † Rev Edward Vilkauskas, CSSp By Carol Ford Thursday, June 3

8:30 am † Roena Bergman By Eric Fesselmeyer Friday, June 4 8:30 am † Firmo Campos By Rudy & Jacky Ganzon Vigil: Saturday, June 5 5:00 pm For the People of the Parish Sunday, June 6 7:30 am Intentions Entrusted to the Perpetual Novena for Healing

10:00 am For the Faithful Departed 12:00 pm For the Sick

Saint Justin

Saint Marcellinus; Saint Peter

Saint Charles Lwanga and Companions

The Most Holy Trinity May 30, 2021

Mass Schedule - Mass Intentions

4

OUR SICK: Lonnie Hill, Katy James, Leonard Baglia, Gene Allen, Martha Henshaw, Christopher Ayers, Joan Miller, Diana Mifsud, Irene Patrus, Steven Logiudice, Hollymarie Britt, Abraham

Yosief, John and Judy Walsh, Valerie Ybarzabal, Theresa Durbin, June Ross, Lester Stewart, Liliana Zambrano, Mary Anne Norton, Deacon Jesus Reyes, and Don Bristle. OUR ACTIVE DUTY MILITARY: Robert Geoffroy, Matthew Geoffroy, Morgan Ryan, Michael Bradle, Joshua Bradle, and Walter Madga.

We are pleased to announce that online contributions are now available. The Online Giving program from Our Sunday Visitor (our collection envelope provider) is a simple and safe way to give online.

Go to: osvhub.com/our-lady-of-lourdescc/funds

If you have any questions, please call or email Sandy at 704-289-2773 or [email protected]

Thank you for your generous support!

ONLINE GIVING Collection Report May 10 - May 16, 2021

Offertory – Budget/Goal $12,051.00 Offertory $1,704.00 Second Collection/DSA $45.00 Maintenance $140.00

Offertory Collection Report May 16, 2021

Offertory – Budget/Goal $12,051.00 Saturday, 5:00pm 1st Collection $1,792.00 Sunday, 10:00am 1st Collection $2,317.00 12:00pm 1st Collection $2,529.00 Mail Ins 1st Collection $1,575.00 First Collection Total $8,213.00 Second Collection/DSA $0 Total First/Second Collection $8,213.00 Maintenance $28.00

DIOCESAN SUPPORT APPEAL- 2021 LA CAMPAÑA DE APOYO DIOCESANO - 2021

Diocesan Assessment (Evaluación Diocesana): $59,130.00 Amount Paid (Cantidad Pagada):

$17,855.90 Donors (Donantes): 71

We are grateful for your support! La agradecemos su apoyo!

MONTHLY YOUTH RETREAT All parishioners in grades 8-12 are warmly invited to the Our Lady of Lourdes Monthly Youth Retreat! Since 2014, our youth have gathered for fun, fellowship, and encouragement in their Christian faith. Our goal is to give young people a deeper understanding of the love of God and the beauty of his Church. Our usual schedule is to meet in the Multi-Purpose room at 3 p.m. on the 3rd Saturday of the month. After group study and snacks, we worship together at the 5 pm Mass. Then we eat dinner and participate in a fun activity, such as laser tag, bowling, paintball, and more. There is no cost to the participant, but we encourage donations to Our Lady of Lourdes. Remaining dates this school year: June 5. To join or ask a question, please contact Kathleen Prevost (704.291.9163) or John Walsh (704.778.6129). We have Formed!

The parish has purchased a subscription to Formed. Here is how you sign up: Go to the Formed.org website. Click Sign Up. Provide an email address. Then click on the option "I belong to a parish/organization." Enter our zip code 28112 and select Our Lady of Lourdes and follow the directions. Father Benjamin is very happy that we can provide this excellent service to our parishioners!

The Church Sanctuary Lamp will burn this week in Loving Memory of:

Rev. Joseph Fix By Mary Ellen Spohn

Page 5: We Welcome You to Our Parish

5

Mass Schedule:

WEEKEND MASSES Saturday Vigil 5:00pm English Church

Sunday 7:30am English Church (Livestream)

Sunday 10:00am English Grotto - weather permitting

Sunday 12:00pm Spanish Grotto - weather permitting

DAILY MASSES Monday, Thursday, Friday 8:30am - English Church

Wednesday 5:30pm - English Church ♦

CONFESSIONS

Monday 10:30am - 12:30pm Thursday 5:30 - 7:00pm Porch of the Parish Office

DEACON’S CORNER Send your questions to [email protected] using “Deacon’s Corner” in the “subject line” or leave at the parish office to my attention.

Faith Formation Office Hours during registration period (June 21 - July, 1) will be as follows: Monday, Tuesday and Thursday : 9:00am-2:00pm (June 21, 22, 24, 28, 29 and July 1) Wednesday: 2:00pm-7:00pm (June 23 and 30) Sunday: 9:00am - 1:00pm (June 27)

Horario de Oficina de Formación de Fe durante el periodo de registraciones (21 de Junio - 1 de Julio): Lunes, Martes y Jueves: 9:00am-2:00pm (Junio 21, 22, 24, 28, 29 y Julio 1) Miércoles: 2:00pm-7:00pm (Junio 23 y 30) Domingo: 9:00am-1:00pm (Junio 27)

The Holy Trinity During this Faith Formation year which ended in early May, we asked our Confirmation 2nd Year students to fulfill their retreat obligation at home due to COVID-19 pandemic, by watching a series of videos (NEVER ALONE: LIFE IN THE HOLY SPIRIT) from our parish subscription to the Formed website(www.formed.org). The Formed website sponsored by the Augustine Institute has a tremendous amount of Catholic Catechetical films and audio tapes for all ages both in English and Spanish and the use of this website is free to any parishioner of Our Lady Of Lourdes. To sign into the website:� Go to www.formed.org � Click “Sign up”� Provide your email address � Click on the option “I belong to a parish/organization” � Enter OLL zip code: 28112 and select Our Lady of Lourdes and follow directions and see all the various options you have in viewing films or listening to audio tapes about our Catholic Faith. Getting back to the Confirmation retreat – once the students watched the video series, we asked them to answer some questions about the films. One of the questions was: How would you explain the Trinity? You would not believe some of the answers we received but for the most part, the students answered correctly, the Holy Trinity is: Three persons in one God: The Father, the Son, and the Holy Spirit. The Holy Trinity is a foundational doctrine of our Catholic Christian Faith. Jesus told His Apostles at His Ascension to: Go teach all nations baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Theologians have described the Trinity as being a community of Persons so in love – that the Holy Spirit manifests the love between the Father and the Son. These three Persons share equally in divinity – God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit. Many students and others in the parish have asked which Divine Per-son they should pray to. My answer is always who you feel the clos-est to. Or, depending upon what the content of your payers are. For example: I would pray to the Father in praise and for thanksgiving and the Son, Jesus Christ for healing of an illness, and the Holy Spirit for strength and help in facing difficulties. We can pray to any of the Divine Per-sons of the Holy Trinity for any situation we can think of as they are all part of the One Godhead. That is the biggest mystery of our Faith, three persons in one God. Yet scripture is clear on there being One God who has mani-fested Himself as Father, Son, and Holy Spirit! We will never solve the mystery while living out our time on earth, but hopefully in eternity, outside of time, we will come to know the inner workings of God, the perfect love of God, and the joy of loving God in return for His never-ending love for us.

Blessings, Deacon Dave

Page 6: We Welcome You to Our Parish

6

The Solemnity of the Most Holy Trinity

Dt 4:32-34, 39-40

Moses said to the people: "Ask now of the days of old, before your time, ever since God created man upon the earth; ask from one end of the sky to the other: Did anything so great ever happen before? Was it ever heard of? Did a people ever hear the voice of God speaking from the midst of fire, as you did, and live? Or did any god venture to go and take a nation for himself from the midst of another nation, by testings, by signs and wonders, by war, with strong hand and outstretched arm, and by great terrors, all of which the LORD, your God, did for you in Egypt before your very eyes? This is why you must now know, and fix in your heart, that the LORD is God in the heavens above and on earth below, and that there is no other. You must keep his statutes and commandments that I enjoin on you today, that you and your children after you may prosper, and that you may have long life on the land which the LORD, your God, is giving you forever." Rom 8:14-17

Brothers and sisters: For those who are led by the Spirit of God are sons of God. For you did not receive a spirit of slavery to fall back into fear, but you received a Spirit of adoption, through whom we cry, “Abba, Father!” The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God, and if children, then heirs, heirs of God and joint heirs with Christ, if only we suffer with him so that we may also be glorified with him. Mt 28:16-20

The eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had ordered them. When they all saw him, they worshiped, but they doubted. Then Jesus approached and said to them, "All power in heaven and on earth has been given to me. Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, until the end of the age."

Page 7: We Welcome You to Our Parish

7

Solemnidad de la Santísima Trinidad

Dt 4, 32-34. 39-40

En aquellos días, habló Moisés al pueblo y le dijo: “Pregunta a los tiempos pasados, investiga desde el día en que Dios creó al hombre sobre la tierra. ¿Hubo jamás, desde un extremo al otro del cielo, una cosa tan grande como ésta? ¿Se oyó algo semejante? ¿Qué pueblo ha oído sin perecer, que Dios le hable desde el fuego, como tú lo has oído? ¿Hubo algún dios que haya ido a buscarse un pueblo en medio de otro pueblo, a fuerza de pruebas, de milagros y de guerras, con mano fuerte y brazo poderoso? ¿Hubo acaso hechos tan grandes como los que, ante sus propios ojos, hizo por ustedes en Egipto el Señor su Dios? Reconoce, pues, y graba hoy en tu corazón que el Señor es el Dios del cielo y de la tierra y que no hay otro. Cumple sus leyes y mandamientos, que yo te prescribo hoy, para que seas feliz tú y tu descendencia, y para que vi vas muchos años en la tierra que el Señor, tu Dios, te da para siempre’’. Rom 8, 14-17

Hermanos: Los que se dejan guiar por el Espíritu de Dios, ésos son hijos de Dios. No han recibido ustedes un espíritu de esclavos, que los haga temer de nuevo, sino un espíritu de hijos, en virtud del cual podemos llamar Padre a Dios. El mismo Espíritu Santo, a una con nuestro propio espíritu, da testimonio de que somos hijos de Dios. Y si somos hijos, somos también herederos de Dios y coherederos con Cristo, puesto que sufrimos con él para ser glorificados junto con él. Mt 28, 16-20

En aquel tiempo, los once discípulos se fueron a Galilea y subieron al monte en el que Jesús los había citado. Al ver a Jesús, se postraron, aunque algunos titubeaban. Entonces Jesús se acercó a ellos y les dijo: “Me ha sido dado todo poder en el cielo y en la tierra. Vayan, pues, y enseñen a todas las naciones, bautizándolas en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enseñándolas a cumplir todo cuanto yo les he mandado; y sepan que yo estaré con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo”.

Page 8: We Welcome You to Our Parish

016610 Our Lady of Lourdes Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240

PATRIOT AGENCIESAll Lines of Insurance

402-G Patton Ave. MonroeTony Brissette 704-289-5308Luz Gustorf Se Habla Español

Medicine & SurgicalSpecialists

Dr. Eric Ward, DPMDr. Blaise Woeste,

DPMSt. Matthews Parishioner

704 292-13801630 Campus Park Dr.,

MonroeFrank Matera

Parishioner704.242.2828

[email protected]

Each Office IndependentlyOwned and Operated

Say Good-bye to Clogged Gutters!• LeafGuard® is guaranteed never to clog or we’ll clean it for FREE*

• Seamless, one-piece system keeps out leaves, pine needles, and debris

• Eliminates the risk of falling off a ladder to clean clogged gutters• Durable, all-weather tested system not a flimsy attachment

Call today for your FREE estimate and in-home demonstration

CALL NOW 704-360-5395 Get it. And forget it.®

*Guaranteed not to clog for as long as you own your home, or we’ll clean your gutters for free.

Receive a $25 Darden card with FREE in-home estimate

All participants who attend an estimated 60-90 minute in-home product consultation will receive a $25 gift card. Retail value is $25.Offer sponsored by LeafGuard Holdings Inc. Limit one per household. Company procures, sells, and installs seamless gutter protection. This offer is valid for homeowners over 18 years of age. If married or involved with a life partner, both cohabitating persons must attend and complete presentation together. Participants must have a photo ID, be able to understand English, and be legally able to enter into a contract. The following persons are not eligible for this offer: employees of Company or affiliated companies or entities, their immediate family members, previous participants in a Company in-home consultation within the past 12 months and all current and former Company customers. Gift may not be extended, transferred, or substituted except that Company may substitute a gift of equal or greater value if it deems it necessary. Gift card will be mailed to the participant via first class United States Mail or e-mailed within 30 days of receipt of the promotion form. Not valid in conjunction with any other promotion or discount of any kind. Offer not sponsored or promoted by Darden and is subject to change without notice prior to reservation.

Expires 03/31/21.

INTERESTFREE

FINANCING AVAILABLE

Please AskFor Details

Monday - Friday 8:30am-5:30pmHabla Español

Ph: 704-283-7451• Fax: 704-291-95231606 Skyway Dr. | Monroe, NC 28110

Se renta para todo tipo de eventos: • Bautizos • XV Años • Fiestas Infantiles • Mesas y Sillas

www.ranchlaspalmas.com ranchlaspalmas2028 Old Pageland Monroe Rd. | Monroe, NC 28112

Mario Rivera704-201-7433

Claudia Hernández [email protected]

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

www.jspaluch.com/subscribe

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

www.MY.ONEPARISH.com

Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of AmericaTake your FAITH ON A JOURNEY.

Call us today at 860-399-1785 or [email protected]

www.CatholicCruisesandTours.com

(CS

T 2

1179

90-7

0)

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers