Upload
lenga
View
302
Download
8
Embed Size (px)
Citation preview
WATER OIL COOLEROiltech PWO with cooling capacity 1-480 kW
WATER OIL COOLEROiltech PWO with cooling capacity 1-480 kW
Oiltech offers a complete range of water oil coolers for cooling oils.The PWO series includes water oil coolers especiallysuitable for use in lubricating and hydraulic applications.
PWO water oil cooler is ideal for use in stationary lubricatingsystems and hydraulic applications as a minimum of space isrequired and the heat transfer capacity is very high. Theeconomical PWO water oil cooler can easily be oversized forany future increase in cooling requirements or peak loads.
WATER OIL COOLER OPERATIONPWO provides an oil temperature very close to the coolingwater temperature, eliminating the need for an active coolingsystem in certain applications.The unique PWO design features result in a turbulent oil andcooling water flow, the key to high cooling capacity. This
turbulent flow prevents clogging, a frequent cause of reducedheat transfer efficiency. The PWO cooler provides reliabletemperature control of oils, a condition for maximum per-formance.
BENEFITS• Low water consumption – economical in operation• Turbulent flow – prevents clogging – reduced maintenance• Compact – small installation dimensions – easy assembly• Broad range – excellent technology – innovative solutions• Standard range – always on stock – delivery at short notice
OILTECH PWO FOR MAXIMUM CAPACITY
Fixing screwsfor easy assembly ofsizes ≥ PWO B35.
Functionalkey handle forsafe assembly.
2
Special designnickel brazed.
SPECIAL-MADEPWO can be supplied special-made for your unique appli-cation, e.g. for use with sea water, aggressive oils or dismoun-table for use with extremely contaminated water. For furtherinformation, consult your local Olaer company.
CALCULATE YOUR COOLING REQUIREMENTOiltech has made a calculation programme for the PWO-series.By entering your basic data, you can calculate your coolingrequirement and select the ideal oil cooler. Our engineers areat your disposal to support you.
• model• applications• system construction• sizing• extreme operating
conditions
Consult your Olaer company for
Pulp andpaperindustryCompact design,reduced maintenan-ce and outstandingheat transfer econo-my are all importantreasons for consider-ing a PWO water oilcooler in your appli-cation. Oiltech ismarketing special-made wateroil coolers for various pulpand paper industry applica-tions.
Motor car industryThe PWO water oilcooler has manysimilarities to theprinciples in themotor car industry,e.g. adaptability tocustomers' needwith maintained pri-ces, using standardcomponents for spe-cial-made products.Oiltech is marketingwater oil coolers,adaptable to a widerange of applications withinthe motor car industry.
3
0 20 40 60 80 1000
5
10
15
20
25
30
35
kWCooling capacity
B15x30B8x30
B8x20
B8x10B5x10
0 20 40 60 80 1000
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
kPaPressure drop
B8x10 B5x10
B8x20
B15x30B8x30
l/min
l/min
Type Fmm
Coolingcapacity kW
Oilconnection
F3, F1
Waterconnection
F2, F4
Net weightkg
Volumelitre
PWO B5-10
PWO B8-10
PWO B8-20
PWO B8-30
PWO B15-30
3434567878
1,5-62,5-85-2110-306-32
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
1,01,62,03,04,0
0,10,51,01,52,0
Model: B5
PWO B5/B8/B15
Clamps for PWO oil cooler, see page 5
Technical conditions for below cooling curves
Oil type: ISO VG 32. Max ∆p=1,5-2,0 barOil/water flow ratio: 2/1Inlet oil temperature: 60ºCInlet water temperature: 20ºC
In case of other flow conditions, type of oil or temperatures,turn to Oiltech's calculation programme. Contact your localOlaer company for an own copy of the calculation programmeor for support.Technical information: Material AISI 316, max. working pres-sure 31 bar, max. working temperature 185ºC.All water oil coolers are tested at 47 bar for leaks prior todelivery.
4
Model: B8 Model: B15
FK-B5
FK-B8
FK-B10, B12
FK-B15
FK-B16
FK-B25, B27
FK-B35
FK-B45/56
219342319496408554422554
9090
13590
139135259259
A B
Clamps
Clamp type
Clamps for PWOwater oil coolerPWO coolers >B35-90 should be fitted with twoclamps per cooler.
5
Type Fmm
Coolingcapacity kW
Oilconnection
F3, F1
Waterconnection
F2, F4
Net weightkg
Volumelitre
PWO B10-20
PWO B10-30
PWO B10-40
PWO B10-54
PWO B12H-40
PWO B12H-60
PWO B12H-80
5781104137104151198
5-2710-4110-5515-6515-5640-8540-105
G1G1G1
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G3/4
G3/4
G3/4
G1G1G1G1
4,05,07,08,06,38,711
1,01,52,03,02,33,54,8
0 50 100 150 200 250 300 350 400 l/min0
50
100
150
200
250
kPaPressure drop
B12x40 B12x60
B12x80
0 50 100 150 200 250 300 350 400 l/min0
20
40
60
80
100
120
kWCooling capacity
B12x80
B12x60
B12x40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 l/min0
50
100
150
200
kPaPressure drop
B10x20
B10x30 B10x40
B10x54
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 l/min0
20
10
40
30
60
50
80
70
kWCooling capacity
B10x54
B10x30
B10x20
B10x40
PWO B10/B12
Clamps for PWO oil cooler, see page 5
Technical conditions for below cooling curves
Oil type: ISO VG 32. Max ∆p=1,5-2,0 barOil/water flow ratio: 2/1Inlet oil temperature: 60ºCInlet water temperature: 20ºC
In case of other flow conditions, type of oil or temperatures,turn to Oiltech's calculation programme. Contact your localOlaer company for an own copy of the calculation programmeor for support.Technical information: Material AISI 316, max. working pres-sure 31 bar, max. working temperature 185ºC.All water oil coolers are tested at 47 bar for leaks prior todelivery.
6
Model: B10 Model: B12
Steel and metal industryFrom heat to cold steel.An immense quantity of thermal energy is required to transformiron ore to casting pigs, sheet metal and tubes.A great deal of this heat is transformedinto gas or vapour. Besides, heat is absorbed by the walls of the blast furnace, pressesand moulds as well as by the tempered oil, quench water, lubricants and other fluids,which all require cooling.
Similar conditions prevail whenmaking aluminium, copper andmany more metals. Oiltech's high-quality water oil cooler providesfast and high-efficient cooling. Ourexpertise can show you how tore-use this energy, saving moneyfor you at the same time as meet-ing your requirements.
Clamps for PWO oil cooler, see page 57
Type Fmm
Coolingcapacity kW
Oilconnection
F3, F1
Waterconnection
F2, F4
Net weightkg
Volumelitre
PWO B16-60
PWO B16-80
PWO B25-30
PWO B25-40
PWO B25-60
PWO B25-80
PWO B27-80
PWO B27-100
14419281104151198198244
45-11545-14015-5015-6520-10030-11030-15060-185
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G1G1G1G1
G11/4
G11/4
8,310,610,012,017,021,020,324,8
4,86,42,03,05,07,08,6
10,9
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 l/min0
20
40
60
80
100
120
kW Cooling capacity
B25x80B25x60
B25x40
B25x30
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 l/min0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
kPa Pressure drop
0 50 100 150 200 250 300 350 400 l/min0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
kW Cooling capacity
B27x100
B27x80B16x80
B16x60
0 50 100 150 200 250 300 350 400 l/min0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
kPa Pressure drop
B16x60
B25x30B25x40
B25x60
B25x80
B27x80 B27x100B16x80
PWO B16/B25/B27
Clamps for PWO oil cooler, see page 5
Technical conditions for below cooling curves
Oil type: ISO VG 32. Max ∆p=1,5-2,0 barOil/water flow ratio: 2/1Inlet oil temperature: 60ºCInlet water temperature: 20ºC
In case of other flow conditions, type of oil or temperatures,turn to Oiltech's calculation programme. Contact your localOlaer company for an own copy of the calculation programmeor for support.Technical information: Material AISI 316, max. working pres-sure 31 bar, max. working temperature 185ºC.All water oil coolers are tested at 47 bar for leaks prior todelivery.
8
Model: B16
Model: B27
Model: B25
Plastics industryThe chemical industryshows the highest varia-tion of applicationsusing water oil coolers.Oiltech can supply abroad range of water oilcoolers to match therequirements fromevery specific applica-tion with great accura-cy, even when extreme-ly sophisticated andvery resisting materialsare used.
Clamps for PWO oil cooler, see page 59
Type Fmm
Coolingcapacity kW
Oilconnction
F3, F1
Waterconnection
F2, F4
Net weightkg
Volumelitre
PWO B35-60
PWO B35-90
PWO B45-40
PWO B45-60
PWO B45-80
PWO B45-120
152222106153200293
50-16050-18040-14060-21070-250130-280
G11/2
G11/2
G11/2
G11/2
G11/2
G11/2
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
24,034,023,031,040,057,0
8,012,06,0
10,014,021,0
Model: B35 Model: B45
0 100 200 300 400 500 600 l/min0
50
100
150
200
250
300
350
kW Cooling capacity
B45x120B45x80
B45x60
B45x40B35x90B35x60
0 100 200 300 400 500 600 l/min0
50
100
150
200
250
kPa Pressure drop
B45x40
B45x80
B45x60
B35x90
B35x60
B45x120
PWO B35/B45
Clamps for PWO oil cooler, see page 5
Technical conditions for below cooling curves
Oil type: ISO VG 32. Max ∆p=1,5-2,0 barOil/water flow ratio: 2/1Inlet oil temperature: 60ºCInlet water temperature: 20ºC
In case of other flow conditions, type of oil or temperatures,turn to Oiltech's calculation programme. Contact your localOlaer company for an own copy of the calculation programmeor for support.Technical information: Material AISI 316, max. working pres-sure 31 bar, max. working temperature 185ºC.All water oil coolers are tested at 47 bar for leaks prior todelivery.
10
Type Fmm
Coolingcapacity kW
Oilconnection
*F4, F2
Waterconnection
*F1, F3
Net weightkg
Volumelitre
PWO B56-80
PWO B56-100
PWO B56-120
209258307
100-330200-410250-480
21/2 ISO-G21/2 ISO-G21/2 ISO-G
21/2 ISO-G21/2 ISO-G21/2 ISO-G
61,272,583,8
8/11,710/14,712/17,7
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 l/min0
100
200
300
400
500
600kW
Cooling capacity
B56x120
B56x100
B56x80
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 l/min0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200kPa Pressure drop
B56x120B56x100B56x80
Model: B56
PWO B56
*NB: Model B56 has a reversed oil/water connection
Enjoythe futureThe worldchanges and withthis the requirementsfor cooling applications.Therefore, Oiltech concentrate onresearch and development. Our ambition is tosolve your cooling problems before they arise.
Clamps for PWO oil cooler, see page 511