Global Leaders in Dynamic Protectionfor Equipment and People

p

WalK-on coverS

Steelflex

DYNATEC T.COM

2

Steelflex

Efficiently implement required workplace health and safety measures using STEELFLEX covers.

The flexible covers serve as protective device for:

•Inspectionpits

•Machineways

•Electroplatingtanks

•Silos

•Meterflumes

•Bathsforpaints,degreasing,etc.

When closed, STEELFLEX covers create a surface level with the hall floor and are safe to walk on. The covers can also be provided with an automated opening and closing system.

the main advantages at a glance:•Customwidthandlength

(largest width made to date: 8000 mm)

•Resistanttohotchips,coolant-tight

•Non-skidsurface

•Flexibletobothsides

•Damagedsegmentscanbeindividuallyreplaced

•Take-upavailablewithorwithoutcanister

•Excellenttestimonials

Possible drive types:

•Airmotor(withbrakes)

•Electricmotor(optionalwithpositionsensor)

•Springmotor

•Manually

STEElFlExwithnon-skidpaintonamachinetool

Bottomview

Applicationwithrollers

Play it Safe and Prevent falling ...

3

Theshadeconsistsofaluminumorsteelribsbondedtostainlesssteelusingaspecialprocess.

Theribprofiledependsonthewidthandthecoverloading.

Profi le dimensions dependingon width and load

conStruction

Totallengthismadeofassembledindividualsegments

Non-skidcoating(Tapeorpaint)

With air motor With electric motor

Airmotordrive(Example)

Filter/lubricator/Regulator

Options:Nylonriders,rollersSpongeseals

A

B

A

B

A=6,3mm/12,7mmB=Supportspacing(dependingonproject)

A=19mm/25,4mm/38mm/50,8mmB=Supportspacing(dependingonproject)

deSign examPleS

Specialdesignswithcustomprofilesandmaterialsavailableonrequest.

4

Steelflex

oPtionS•Scroll-typetake-up•Canisterfortake-up•Toothedbeltdrive•Geardrive•Springmotor•Airbrake•Idler(s)•Non-skidtapeorpaint•Nylonridersorrolls•Canalsobesuppliedwithedgelipstoprotect

the scrolling mechanism from coolant ingress •Spongeedgesealtoprevententryofcoolantordirtbelowthecover

•Brushwipertoprevententryoflargeparticlesofdirtintotake-up

Thebi-directionalflexibilityofSTEElFlExenablesversatileproblemsolutions.

Take-upcanister(optional)

ThedrawingshowshowidlersguideaSTEElFlExcoverthroughamachinecolumnontootherlevels.

Besideswalk-oncapability,theflexibilitytobothdirectionsisoneoftheuniquefeaturesofthiscover.

Idlers

Steelflex

installation variants for air motor:

Machine-mounted Floor-mounted,abovetheway

Floor-mounted,belowtheway

Examplewithelectricor spring motor

5

QueStionaire

1. Anwendung/Application

5. Optionen/Options

4. Abmessungen/Dimensions

Maschinenabdeckung/ Machine Cover

Einzelabdeckung/ Single coverSatz/ Set (1x links/ left, 1x rechts/right)

Grubenabdeckung/ Pit Cover

Flüssigkeitsbehälter für/ Tank for ........................................................

Begehbar/ walk-on

Ersatz f. bestehende Abdeckung/ Replacement existing cover

2. Arbeitsbedingungen/Operating conditions

3. Antrieb/Drive

Wo/Where

Trocken/ Dry Schleifstaub/

Kühlmittel/ Coolant

Grinding

Heiße Späne/ Hot Chips

Innenbereich/ Indoor

Außenbereich/ Outdoor

Andere Anwendung/ Other application: ..............................................

...................................................................................................................

min.: .................°C max.: .................... °C

Max. Verfahrgeschwindigkeit/ Max. Travel Speed: .................................

Beschleunigung/ Acceleration: ......................................................................

Bewegungen/Tag - Movements/day: ...........................................................

Temperaturbereich/ Temperature Range:

Grubentiefe/ Pit Depth ..........................................................................

Druckluftmotor / Air Motor Take-up

Manuell/ Manual Elektromotor/ Electric Motor

Rutschfeste Streifen/

Mit Gehäuse/ with Canister

Rutschhemmender Anstrich/

Non Skid Tape

Non Skid Paint

Bürstenabstreifer/ Brush Wiper Seitenabdichtung gegen Verschmutzung/

F L R (Filter, Öler, Reguliereinheit)/

~ 20 mm min.

AbdeckungPit Cover

AuflageflächeSupporting Surface

GrubenwandSide Of Pit

In der Grube / Inside Pit

Oberhalb der Grube/ Outside Pit

Außen am Maschinenbett/ Outside at bed way

Stückzahl/ Quantity

Firma/Company: ..........................................................................................

Ansprechpartner/Your name: ....................................................................

Straße/Address: ............................................................................................

PLZ/Ort/Postal code/city: ...........................................................................

Land/Country ................................................................................................

Telefon/Phone: ...................................................................................

Fax: ...................................................................................................

eMail: .................................................................................................

www: ................................................................................................

STEELFLEXBegehbare Abdeckungen/Walk-on Pit Covers

Anfrageformular/Questionaire

Sponge Edge Seal

( Filter, oiler, regulating unit)Note: Steelflex covers should only be walked on while stationary

Hinweis: Steelflex Abdeckungen dürfen nur im Stillstand betreten werden!

Montagebereich Aufwickelsystem/ Hardware Mounting Area

A Steelflex-Breite/ Steelflex Width ...................................................

B Grubenbreite/ Pit Width .................................................................

C Grubenlänge/ Pit Length ................................................................

D Schienenlänge/ Rail Length ...........................................................

E ............................. F .......................... G ........................

Montage/Drive Side Location:

einseitig/ one side beidseitig/ both sides

(min. 1270 mm Grubentiefe / Pit Depth )

G

180 mm min.

F

E

C

D

A

B

Phone: +49 8122 96 66 6-0 | Fax: +49 8122 96 66 6-70 | Email: info@dynatect.de | www.dynatect.de

6

Steelflex

tanK coverS Manually operated or motorized

Roll-uptankcoversareidealforcoveringlargecon-tainers.Theycanbemanuallymovedorfittedwithanelectricmotorforroll-outandroll-upandtheyfeaturestopfunctions.Canalsobesuppliedwithscrolltake-up.

Thetankcoversareindividuallydesignedandaresuppliedasacompletesysteminanywidthorlength.Thecoverassuchusuallyconsistsofastainlesssteelsheetwhichisprovidedwithreinforcingribsonthebottom.Iftheenvironmentalconditionsdonotallowtheuseofstainlesssteel,athermoplasticmaterialisavailable.

Ideal tank covers for:•Bathsforchemicals,degreasing,coating,paints,etc.•Containmentofhazardousfumes

STEELFLEX tank covers prevent the contami-nation of the tank contents, keep fumes from escaping and protect the operating staff .

To design a project, we require the following information:

1)Sketch,drawingorapplicationmodelwitha description,listofdetailssuchastypeoftank, contents,etc. Pleaseindicateifyourequireaone-sidedor

adouble-sidedcover.

2)Specificationofdrivesystem,manualormotorized

3) Internalorexternaldimensionoftank,largest unsupported span and depth of tank

Cover Width

Tank Length I.D.

Tank Length O.D.

Side view front view

top view

Cover Extended Length

Tank

Dep

th

SS

Tank Length O.D.

Drive Mechanism

Tank Lenght I.D.

7

aPPlication examPleS

STEElFlExonalargelathe

STEElFlExonadrillingmachine

STEElFlExonamachinetool

STEElFlExonamachineforglassfiberprocessing

STEElFlExdrivebelowtheway

8

Steelflex

STEELFLEX CoverWidth5000mmlength15.000mm

•50x50mmaluminumsquaretubing with stainless steel end caps

•Tubingisridingonbrassrailing mounted to sides of pit

•Air-operatedtake-upwithbrakemechanism ensuring saftey when air is turned off

•Withnon-skidpaintappliedtotopofcover

STEELFLEX application on a silo: BEFORE and AFTER installation

aPPlication examPleS

Before After

HallbergmooserStr.585445Schwaig,Germany

OberesFeld1233803Steinhagen,Germany

dynatect Phone:+49812296666-0Fax: +49812296666-70Email: info@dynatect.de

STEELFLEX 09/2015Dynatect® is a proprietary trademark of Dynatect Manufacturing,Inc.|©2015DynatectManufacturing,Inc.|DT15-CC-03A