16
SD110B Compactadores de rodillo simple Volvo 10,9-11,4 t 99 kW

Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

SD110BCompactadores de rodillo simple Volvo 10,9-11,4 t 99 kW

Page 2: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

2

Volvo Trucks Renault Trucks

Pasión por el rendimientoEn Volvo Construction Equipment, no nos conformamos con hacer de comparsa. Desarrollamos productos y servicios que aumentan la productividad. Estamos seguros de que podemos reducir los costes e incrementar los beneficios de los expertos del sector. Como parte el grupo Volvo, nos apasionan las soluciones innovadoras que le ayuden a trabajar de manera más inteligente.

Ayudarle a hacer más

Hacer más con menos es un rasgo característico de Volvo Construction Equipment. La productividad ha estado vinculada desde hace tiempo al bajo consumo de energía, la facilidad de uso y la durabilidad. En lo que se refiere a reducir los costes de ciclo de vida, Volvo no tiene rival.

Diseñada para ajustarse a sus necesidades

Es muy importante crear soluciones que se adapten a necesidades especiales de diferentes aplicaciones en el sector. La innovación está muchas veces relacionada con la alta tecnología, pero no siempre es así. Algunas de nuestras mejores ideas han sido sencillas, basadas en una comprensión clara y profunda de las circunstancias laborales de nuestros clientes.

Se aprende mucho a lo largo de 180 años

Con el paso de los años, Volvo ha presentado soluciones que han revolucionado el uso de la maquinaria de construcción. Ninguna otra marca habla de seguridad con mayor orgullo que Volvo. Proteger a los operadores y a las personas alrededor y reducir nuestro impacto en el medio ambiente son valores tradicionales que continúan moldeando nuestra filosofía de diseño de productos.

Estamos a su lado

Respaldamos la marca Volvo con la mejor gente. Volvo es una empresa internacional que está preparada para asistir a los clientes con rapidez y eficacia, donde quiera que estén.

Nos apasiona el rendimiento.

Page 3: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

3

Mack Trucks UD Trucks Volvo Buses Volvo Construction Equipment

Volvo Penta Volvo Financial Services

Page 4: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

4

Circule con el mejorEl compactador de rodillo simple SD110B de Volvo está diseñado para ofrecer un potente rendimiento. La opción de frecuencias de vibración le brinda la flexibilidad que necesita para abordar un rango de trabajos, y el nuevo diseño de pata de cabra de Volvo le garantiza que hará más, en menos tiempo. Este compactador está diseñado para aumentar su versatilidad para una productividad suprema.

Opciones de amplitud y frecuencia

Ajuste fácilmente la frecuencia de vibración desde la consola del operador para compensar los cambios de tipo de suelo y las condiciones. Cambie la amplitud del rodillo según la profundidad del material para aumentar la productividad. Los ajustes de varios rodillos le ofrecen una versatilidad y un desempeño incluso mayores.

Nuevo rodillos pata de cabra

El nuevo rodillo pata de cabra de Volvo brinda mayor cobertura en superficies más blandas y permite ejercer más presión sobre materiales más rígidos. Una fila de patas adicional permite compactar mayor superficie en cada giro del rodillo, y las patas han sido reubicadas más cerca unas de otras para garantizar un desempeño más suave.

ROPS abierta plegable

El SD110B está equipado con una cómoda estructura de protección en caso de vuelco (Roll Over Protective Structure, ROPS) abierta plegable con un techo con parasol que el operador puede subir y bajar sin necesidad de herramientas.

Excelente capacidad de avance en pendiente

El sistema de tracción de Volvo ofrece excelentes capacidades de tracción y subida en aplicaciones difíciles como inclinaciones agudas o superficies resbaladizas. El sistema evita que los neumáticos o el rodillo giren, lo que mejora la capacidad de avance en pendiente, el rendimiento y la productividad.

Page 5: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

5

El avanzado sistema de control del rodillo de Volvo ha sido optimizado para ofrecer varias frecuencias, amplitud doble y fuerza centrífuga variable; lo que permite adaptar el rendimiento del rodillo a su aplicación. La opción de amplitud alta o baja puede seleccionarse fácilmente, lo que le brinda la flexibilidad de ajustar la fuerza dinámica del rodillo según en trabajo y la profundidad del material. La combinación de gran fuerza y mucho peso facilita una excelente compactación; lo que le permite alcanzar la densidad deseada del material en menos pasadas.

Rendimiento superior del rodillo

Page 6: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

6

Motor VolvoEl motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior y bajo consumo de combustible. Ha sido cuidadosamente diseñado para reducir las emisiones y aumentar la eficiencia sin comprometer la potencia. El motor cuenta con el apoyo de la amplia red de distribuidores de Volvo en todo el mundo.

Page 7: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

7

Rendimiento, calidad, eficienciaEl SD110B proviene de una larga línea de compactadores de alta calidad con características de primera clase de manera estándar. Gracias a una carrocería de acero resistente, el diseño robusto del rodillo y los componentes superiores de Volvo, puede tener una experiencia suprema de compactación potente y eficiente. Esta máquina también está equipada con un motor Volvo optimizado que garantiza un rendimiento sobresaliente en todos los trabajos, lo que ofrece excelente eficiencia y, al mismo tiempo, mantiene un nivel bajo de emisiones.

Sistema de refrigeración eficiente

El ventilador de refrigeración utiliza poca energía del motor. Los intercambiadores de calor para el aceite hidráulico, el refrigerante de motor y la carga de aire están optimizados para operar a altas temperaturas ambiente. El paquete del motor disminuye el costo total de propiedad y reduce el ruido para mayor comodidad del operador.

Rodillo de alta resistencia y junta central

El rodillo de alta resistencia está fabricado pensando en la durabilidad. La carcasa del rodillo de gran diámetro está fabricada de acero de alta resistencia para incrementar su duración y rendimiento. Los bastidores están construidos con precisión y consistencia, para garantizar una sólida estructura. La junta central oscila y se articula para mayor estabilidad y maniobrabilidad.

Modo ECO

El modo ECO de Volvo ajusta la velocidad del motor para ofrecer hasta un 20 % menos de consumo de combustible.

Componentes de alta calidad

Este compactador ofrece la mejor calidad de componentes, asignación de ruta inteligente y diseño puro. El motor, el sistema hidráulico y el sistema electrónico trabajan en armonía para ofrecer un rendimiento superior y prolongar vida útil de la máquina.

Page 8: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

8

Cómodo y seguroEl SD110B se jacta de tener un entorno del operador líder en la industria; la excelente visibilidad panorámica así como los niveles de ruido muy bajos y vibración garantizan comodidad y productividad supremas. El asiento ajustable, el efectivo sistema de calefacción y refrigeración, y los controles del operador de reciente diseño ofrecen un turno de trabajo eficiente y cómodo.

Sistema HVAC

La nueva cabina de Volvo está equipada con un control climático líder en la industria para garantizar un entorno agradable para el operador, tanto cuando se necesita calefacción como acondicionador de aire. La entrada de aire elevada y una cabina presurizada permiten reducir la cantidad de polvo que ingresa a la cabina.

Controles del operador ergonómicos

El nuevo panel de control del operador ha sido diseñado para una experiencia del operador mejorada. El control de vibración y propulsión de palanca única está cómodamente ubicado dentro de la zona de comodidad y el alcance del operador. Todos los demás controles están ubicados ergonómicamente.

Asiento cómodo

El asiento opcional totalmente ajustable se desliza y gira para mejorar la visibilidad, así como la seguridad y comodidad del operador.

Page 9: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

9

La cabina con ROPS/FOPS certificada de Volvo ofrece un entorno de trabajo cómodo y seguro con un eficiente sistema de calefacción y acondicionamiento de aire, así como visibilidad panorámica desde grandes áreas vidriadas. Gracias a la cabina vidriada del piso al techo, el operador posee una excelente visión delantera del rodillo así como visibilidad trasera superior.

Entorno del operador líder en la industria

Page 10: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

10

CareTrack

CareTrack pone a su disposición informes, alarmas, servicios de localización y citas de mantenimiento para optimizar la gestión de su flota.

Una vista productiva

Rendimiento superior del rodillo

Volvo ofrece varias frecuencias, amplitud doble y fuerza centrífuga optimizada; lo que permite adaptar el rendimiento del rodillo a su aplicación.

Entorno del operadorLa cabina con ROPS/FOPS certificada ofrece un entorno de trabajo cómodo y seguro, así como visibilidad panorámica desde grandes áreas vidriadas.

Sistema HVAC

La cabina de Volvo está equipada con un control climático líder en la industria para garantizar un entorno agradable dentro de la cabina.

Controles ergonómicos

El nuevo panel de control del operador ofrece controles de vibración y propulsión cómodamente ubicados del lado derecho del operador.

Nuevo diseño de pata de cabra

El nuevo diseño de pata de cabra de Volvo garantiza que pueda compactar más material en menos tiempo – lo que permite aumentar su productividad.

Page 11: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

11

Asiento cómodo

El asiento totalmente ajustable se desliza y gira para mejorar la visibilidad, así como la seguridad y comodidad del operador.

ROPS abierta plegable

El SD110B está equipado con una cómoda estructura de protección en caso de vuelco (Roll Over Protective Structure, ROPS) abierta plegable con un techo con parasol que el operador puede subir y bajar sin necesidad de herramientas.

Excelente capacidad de avance en pendiente

El sistema de tracción de Volvo ofrece excelentes capacidades de tracción y subida en aplicaciones difíciles como inclinaciones agudas o superficies resbaladizas.

Motor VolvoDiseñado para reducir las emisiones y aumentar la eficiencia, el motor Volvo garantiza que tenga el nivel adecuado de potencia para su operación.

Fácil acceso de servicioEl acceso de servicio líder en su clase garantiza que el mantenimiento regular y las inspecciones puedan llevarse a cabo con mayor eficiencia para un tiempo de inactividad mínimo.

Modo ECO

El modo ECO de Volvo ajusta la velocidad del motor para ofrecer hasta un 20 % menos de consumo de combustible.

Page 12: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

12

El capó del motor se levanta para permitir el acceso al compartimento del motor desde el nivel del suelo. Los puntos de revisión clave están agrupados de un lado del compactador para garantizar que el mantenimiento regular y las inspecciones puedan llevarse a cabo con mayor eficiencia y mínimo tiempo de inactividad; a fin de aumentar la productividad general y la confiabilidad. Los puertos de prueba de presión hidráulica están agrupados juntos de manera remota.

Fácil acceso de servicio

Page 13: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

13

Mantenimiento fácil y rápido

Contratos de Ayuda para Clientes

Los distintos Contratos de Ayuda para Clientes ofrecen mantenimiento preventivo, reparaciones totales y diversos servicios de tiempo de trabajo. Volvo utiliza lo último en tecnología para controlar el funcionamiento y estado de la máquina, ofreciéndole consejos para incrementar su rentabilidad. Al tener un Contrato de Ayuda para Clientes, controla sus costos de servicios.

El SD110B es un compactador robusto y duradero que ofrece acceso de servicio fácil para agilizar los controles de mantenimiento regulares. Capitalice las características de calidad que reducen al mínimo el tiempo de inactividad y aumentan la duración de su máquina.

Piezas genuinas de Volvo

Si hay algo que nos distingue, es nuestra atención por los detalles. Este concepto comprobado actúa como una sólida inversión para el futuro de su máquina. Las piezas se prueban y aprueban minuciosamente, ya que cada una de ellas es vital para el tiempo de trabajo y el rendimiento. Solo mediante el uso de piezas genuinas de Volvo, usted puede asegurarse de que su máquina conservará la renombrada calidad Volvo.

Red de servicio

Con el fin de responder a sus necesidades de forma más rápida, un experto de Volvo se dirigirá a su lugar de trabajo desde una de nuestras instalaciones. Con nuestra amplia infraestructura de técnicos, talleres y distribuidores, Volvo cuenta con una completa red integral para ayudarle a utilizar nuestro conocimiento local y experiencia mundial.

Page 14: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

14

EspecificacionesModelo SD110B

Tipo de rodillo Liso Pata de cabra

Pesos de la máquina

Peso operativo (CECE) de OROPS abatible c/techo corredizo kg 10 700 11 000

Peso estático sobre el rodillo kg 5776 6071

Peso estático sobre los neumáticos kg 4924 4929

Peso de embarque kg 10 589 10 877

Peso operativo (CECE) de la cabina kg 10 900 11 200

Rodillo

Ancho mm 2134 2134

Diámetro mm 1500 1295

Carcasa del rodillo mm 25 25

Diámetro sobre las patas de cabra mm - 1500

Patas de cabra cantidad - 102

Altura de los tacos mm - 74

Área de la punta del taco cm2 - 135.3

Vibración

Frecuencia Hz 30.8/33.8 30.8/33.8

Fuerza centrífuga Alto amp. kN 262 262

Bajo amp. kN 210 210

Amplitud nominal Alto amp. mm 1.97 1.82

Bajo amp. mm 1.5 1.4

Propulsión

Tipo Hidrostática

Neumáticos 23.1-26 R3 8PR TL 23.1-26 R1 12PR TL

Accionamiento del rodillo Caja de engranajes planetarios

Velocidad de desplazamiento

Alta km/h 0-12.6 0-12.1

Baja km/h 0-5.4 0-5.2

Motor

Marca/Modelo Volvo D5 Tier 3

Tipo de motor Con turbocompresor, de 4 cilindros

Potencia nominal a 2200 rpm kW 99

Sistema eléctrico

Voltaje (Negativo tierra) V 24

Alternador Ah 80

Baterías CCA 2 de 1000

Frenos

De servicio Hidrostático

Estacionamiento/secundario Aplicado por muelle, liberado hidráulicamente en el rodillo y eje

Varios

Ángulo de articulación ° +/- 38

Ángulo de oscilación ° +/- 15

Capacidad de combustible l 198

Capacidad de aceite hidráulico (Recarga de servicio/Total) l 91 / 116

Capacidad en pendiente (teórica) % 65 55

Nivel de sonido garantizado

Oído del operador, de acuerdo a ISO 11203:2009 LpA dB(A) 82 (Cabina) - 85 (Toldo) 82 (Cabina) - 85 (Toldo)

Externo, de acuerdo a la Directiva 2000/14/CE LwA dB(A) 106 106

Page 15: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

15

DIMENSIONES

Rodillo liso Rodillo pata de cabra

A mm 2286 2286

B mm 2134 2134

C mm 2290 2290

D mm 478 478

E mm 3342 3342

F mm 5838 5838

G - ROPS elevada mm 3179 3179

G - ROPS plegada mm 2386 2386

G - Cabina mm 2999 2999

H mm 1500 1500

No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Conforme a nuestra política de mejora continua, nos reservamos el derecho a cambiar las especificaciones y diseños sin previo aviso. Las ilustraciones no muestran necesariamente la versión de serie de la máquina.

SELECCIÓN DE EQUIPO OPCIONAL

Control de tracción Rodillo pata de cabra Modo Eco

Neumático Diamond tread y banda de tracción Cabina con aire acondicionado CareTrack

Page 16: Volvo Brochure Single Drum Compactor SD110B T3 Spanish · 6 Motor Volvo El motor Volvo Tier 3/Stage IIIA de primera clase ofrece un alto torque a bajas rpm para un rendimiento superior

Ref. N

o 20

05

186

9_

C / S

panish

-A6

/ 20

18.10

/ CO

S / V

olvo, Glob

al Marketing