Þü^ÇÝ²Ý ÍÝ. 4-00ÖÝ^ÑݾÝùü ²Ý^´Ýâ ÖÑÝ. ÔÝâ šÝâÇÝ¿ÝÆÝ݇ „íÖÝ. ÁÝ©íÎÝ ● Vol : 30 No. : 302 RAJKOT www.sandesh.com twitter.com/sandeshnews facebook.com/sandeshnewspaper

ÊÝœüÝí©, „ÇݶÝÑÝݶ, ÑÝ[Ýí¶ÊÝ, ÖÝæʲÝ, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ „¿Ýí ÆÝ蜵Ýâ ÁÝ÷ÞÖݹ µÝ²Ýæ^ ¶ñÞ¿Ýü

CMYK

CMYK

* *

ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, „ÕÝݯ ÖÝæ¶-14ÁÝÝ¿ÝÝ : 14

SATURDAY

04•07•2020ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊ

ÆÝÝʲÝ-šÝâ¿Ý ÑÝššÝí ÁÝ÷ÑݲÝù²ÝÝ ²Ý±ÝÝÑÝ ÇݾÈÝí ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â ÖÝâ[â„íÖÝ „¿Ýí ÖÝí¿ÝݾÈÝ“Ý ÖÝݵÝí „šÝÝ¿Ýü ÎݸݔݿÝâ ÇÝæÎÝÝüݲÝí ÁÝ×ÝîšÈÝÝ

ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶ¿ÝÝí ÈÝæ•Ý ÖÝÇÝÝÁ²Ý µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í ƒ ÇÝÝí¶â¿ÝÝí šÝâ¿Ý¿Ýí „ÝüÊÝí ÖÝ^¶íÒÝÝ ÎÝí× Ý

ÎݸݔÝÇÝÝ „íÎÝ„íÖÝâ ÁÝÊ ÆÝÝÊ²Ý „¿Ýí šÝâ¿Ý¿Ýâ ÖÝí¿ÝÝ„Ýí ÑÝššÝí ›íÎÎÝÝ 7 ÖÝÁ²ÝÝ×µÝâ šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝÝ ²Ý±ÝÝÑÝ ÇݾÈÝí ÎݸݔݿÝâ šÝÝîüÝÑÝ¿ÝÝÊâ ÇÝæÎÝÝüݲÝí ÁÝ×ÝîšÝíÎÝÝ ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â„í ÒÝæ’ÑÝÝÊí šÝâ¿Ý¿Ýí ÖÁÝÕ© ÖݶíÒÝÝí ÁÝÝ«ÑݲÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶ¿ÝÝí ÈÝæ•Ý ÖÝÇÝÝÁ²Ý µÝ… •ÝÈÝÝí ›í. ÆÝÝʲݿÝÝ ¶æÒÇÝ¿ÝÝí„í ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝí¿ÝÝ¿Ýâ „Ý•Ý „¿Ýí „Ý’ÝíÒÝ |íÈÝÝ ›í. •ÝÝÎÝÑÝÝ¿Ý ÑÝõÎÝâÇÝÝ 15ÇÝâ œè¿Ý¿ÝÝ ÊÝíœ šÝâ¿Ýâ ÖÝí¿ÝÝ¿Ýâ „µÝ[ÝÇݱÝÇÝÝ ÒÝ×ⶠµÝÈÝíÎÝÝ 20 ÆÝÝʲÝâÈÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí ÖÝÎÝÝÇÝâ ÖÝݵÝí ÔݹݜÞÎÝ „ÝÁÝâ ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ýí ÖÝí¿ÝÝ¿ÝÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí ÖÝÅÝÝí¾Ý¿Ý üʲÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝÒÝִݶÏÝí¿Ýâ ÅÝ×ݶæÊâ „¿Ýí ÁÝÊÝ’ÇÝ ¶íÒÝ¿ÝÝ ¶Êíü Þ×ÖÖÝÝÇÝÝ •Ýæ¡ ÊÜÝÝ ›í. ²ÝÝœí²ÝÊ¿ÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ×ÝíÇÝÝ ÆÝÝʲݿÝâ ÖÝí¿ÝÝ„í ÅݲÝÝÑÝíÎÝâ „ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÅÝ×ݶæÊâ¿ÝÝ üÝʱÝí ¶æÞ¿ÝÈÝÝ„í ÆÝÝʲݿÝâ “ÝÇݲÝÝ¿Ýâ ¿ÝÝî¾Ý ÎÝâ¾Ýâ ›í. …Þ²Ý×ÝÖÝ ÅݲÝÝÑÝí ›í üí ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶâ„Ýí ~ÈÝÝ ²ÝÝí ÁÝÊÝÞœ²Ý µÝÈÝÝ ›í „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ¿ÝÝÒÝ ÁÝÝÇÈÝÝ ›í. ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶ¿ÝÝ ÈÝæ•Ý¿ÝÝí „²Ý „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝí ›í. „Ý ÞÑÝüÝÖÝ¿ÝÝí ÈÝæ•Ý ›í. ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶ¿Ýâ ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü²ÝÝ„í ÇÝÝí©æ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ÁÝ×ÝîšÝÝ[Éæ ›í. ÆÝÝʲÝí ×ÇÝíÒÝÝ ÒÝÝ޲ݿÝÝí ÇÝÝ•Ýù ÁÝÖݶ üÈÝÝï ›í ÁÝʲÝæ ¿ÝÅÝÏÝ ÎÝÝíüÝí ÒÝÝÞ²Ý ÇÝÝ©í¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝÝ ÎÝ… ÒÝ~²ÝÝ ¿ÝµÝâ. ÒÝÝÞ²Ý ÇÝÝ©í¿Ýâ ÆÝÝʲݿÝâ ÁÝ÷Þ²ÝÅݹ²ÝÝ¿Ýí ²Ýí¿Ýâ ¿ÝÅÝÏÝ… •Ý±ÝÑÝâ |í…„í ¿Ý×ã. „ÝÁݱÝí „í ÎÝÝíüÝí ›â„í œí ÇÝæÊÎÝâ¾ÝÝÊâ ÆÝ•ÝÑÝÝ¿Ý üêձݿÝâ ÁÝè| üÊâ„í ›â„í ÁÝʲÝæ „í ÎÝÝíüÝí ÁÝ±Ý ›â„í œí ÖÝæ¶ÒÝù¿Ý šÝ’¾ÝÝÊâ üêձݿÝí ÆÝ¡„í ›â„í.

ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÇÝÝí¶â„í ÖÝí¿ÝÝ¿ÝÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, „Ýœí ²ÝÇÝí ¢ÈÝÝ ÂÊœ ÅÝ|ÑÝâ ÊÜÝÝ ›Ýí ²Ýí¿Ýâ ŒšÝÝ…„Ýí üʲÝÝ ÁÝ±Ý ²ÝÇÝÝÊâ ß×ÇÝ²Ý „¿Ýí ÖÝÝ×ÖÝ ŒšÝÝ ›í. ÎÝí×, ÎݸݔݵÝâ ÇÝÝ[â¿Ýí ÞÖÝÈÝÝšÝâ¿Ý „¿Ýí üÝÊÞ•ÝÎÝ „¿Ýí •ÝÝÎÝÑÝÝ¿Ý¿ÝÝ «[Ý•ÝÝÊ ÁÝݱÝâ, ¶Êíü ÁÝÑÝù²Ý „¿Ýí ¶Êíü ÞÒÝ”ÝÊ ÆÝÝʲÝâÈÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýâ ÑÝâʲÝÝ¿ÝÝ ÖÝÝ“Ýâ ›í. œíÇݱÝí ÆÝÝÊ²Ý ÁÝÊ „Ý’ÇÝ±Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÈÝÝï ›í ²ÝíÇÝ¿Ýí ²ÝÇÝí œ[ÅÝݲÝÝí[ œÑÝÝÅÝ „ÝÁÈÝÝí ›í. ¶íÒÝ ÇÝÝ¿Ýí ›í üí ¶íÒÝ¿Ýâ ÖÝæÊ“ÝÝ ²ÝÇÝÝÊÝ ×ݵÝÝíÇÝÝ ÖÝÎÝÝÇÝ²Ý ›í. Â~²Ý ×æ œ ¿Ý×ã ÁÝʲÝæ „Ý”ÝÝí ¶íÒÝ „íÇÝ ÇÝÝ¿Ýí ›í. „ÇÝ¿Ýí ²ÝÇÝÝÊÝ ÁÝÊ •ÝÝñÊÑÝ ›í.

¶æÒÇÝ¿ÝÝí„í ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝí¿ÝÝ¿ÝÝ^ „Ý•Ý „¿Ýí „Ý’ÝíÒÝ |íÈÝÝ^ ›í, ÆÝÝʲÝí ×^ÇÝíÒÝÝ^ ÒÝÝ^޲ݿÝÝí ÇÝÝ•Ýù ÁÝÖÝ^¶ üÈÝÝï ›í ÁÝÊ^²Ýæ ÑÝâʲÝÝ ÞÑÝ¿ÝÝ ÒÝÝ^Þ²Ý ÖÝ^ÆÝÑÝ ¿ÝµÝâ„ÝÁݱÝí „í ÎÝÝíüÝí ›â„í œí ÇÝæÊÎÝâ¾ÝÝÊâ ÆÝ•ÝÑÝÝ¿Ý üêձݿÝâ ÁÝè| üÊâ„í ›â„í ÁÝÊ^²Ýæ ÖÝݵÝíÖÝݵÝí ÖÝæ¶ÒÝù¿Ý šÝ’¾ÝÝÊâ üêձݿÝí ÁÝ±Ý ÆÝ¡„í ›â„í

ÎݸݔݵÝâ ÇÝÝ^[â¿Ýí ÞÖÝÈÝÝšÝâ¿Ý, üÝÊÞ•ÝÎÝ¿ÝÝ^ ¶Êíü ÁÝÑÝù²Ý „¿Ýí ÞÒÝ”ÝÊ ÆÝÝʲÝâÈÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýâ ÑÝâʲÝÝ¿ÝÝ ÖÝÝ“Ýâ ›í

y ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÇÝÝí¶â ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí 9ƒ30 üÎÝÝüí šÝâ „Ýí Þ[Âí¿ÖÝ Ö©Ý œ¿ÝÊÎÝ ÞÅÝÞÁÝ¿Ý ÊÝÑÝ²Ý „¿Ýí ÖÝí¿ÝݾÈÝ“Ý œ¿ÝÊÎÝ ¿ÝÊÑݱÝí ÖÝݵÝí „šÝÝ¿Ýü ÎÝí׿Ýâ ÇÝæÎÝÝüݲÝí ÁÝ×ÝîšÈÝÝ

y ÎÝí×µÝâ ÁÝâ„íÇÝ ÇÝÝí¶â 11,000 Âè©¿Ýâ ŒšÝÝ… ÁÝÊ „ÝÑÝíÎÝâ ¦^ÖüÝÊ Êí¿œ¿Ýâ Þ¿ÝÇÝæ ÂÝíÊÑÝ[ù ÁÝÝíÖ©¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüݲÝí ÁÝ×ÝîšÈÝÝ, ÒÝ×ⶠœÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí ÖÝÎÝÝÇÝâ ÖÝݵÝí ÔݹÝ^œÞÎÝ „ÝÁÝâ

y Þ¿ÝÇÝæ ”ÝݲÝí ÁÝâ„íÇÝ ÇÝÝíí¶â„í „ÝÇÝä, „íÊÂÝíÖÝù „¿Ýí „Ý…©âÅÝâÁÝâ¿ÝÝ œÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝݵÝí ÑÝݲݚÝâ²Ý üÊâ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝíÑÝÝ„Ýí¿Ýí ÞÅÝʶÝÑÝâ

y ÁÝÝíÖ© ÁÝÊ ×ÝœÊ ‰ššÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í ÁÝâ„íÇÝ ÇÝÝí¶â¿Ýí ÎݸݔݿÝâ ÞÖµÝÞ²Ý „^•Ýí ÇÝÝÞײÝâ „ÝÁÝâ y ÁÝâ„íÇÝ ÇÝÝí¶â„í üíÇÝÝíÃÎÝíœ ©í¿©ÇÝÝ^ ÅÝíÖÝâ¿Ýí œÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝݵÝí šÝšÝÝù üÊâ y ÁÝâ„íÇÝ ÇÝÝí¶â Þ¿ÝÇÝæ ÁÝÝíÖ©µÝâ ÎÝí׿Ýâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÎÝ… Ê×íÎÝÝ •ÝÝÎÝÑÝÝ¿Ý¿Ýâ

„µÝ[ÝÇݱÝÇÝÝ^ ˜ÝÝÈÝÎÝ µÝÈÝíÎÝÝ^ œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýâ ”ÝÅÝÊ„^²ÝÊ ÁÝè›â

ÁÝâ„íÇÝ ÇÝÝí¶â„í ÒÝ×ⶠœÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí ÖÝÎÝÝÇÝâ ÖÝݵÝí ÔݹÝ^œÞÎÝ „ÝÁÝâ y ÆÝÝʲݿÝÝ Ê“Ý±Ý ÇÝÝ©í ÖÝÊ׶Ýí„í ÖÝ¢œ ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝñ¿ÈÝ¿Ýí

¶æÞ¿ÝÈÝÝÆÝÊÇÝÝ^µÝ⠄ݾÝæÞ¿Ýü ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ ÎÝÝÑÝâ „ÝÁÝâÒÝæ^. y ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶ ÇÝÝ¿ÝÑݲÝÝ¿ÝÝí ¶æÒÇÝ¿Ý ›í, ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶí ÇÝÝ¿ÝÑݲÝÝ¿Ýæ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ

„Þ×²Ý üÈÝæú ›í, ÇÝÝ¿ÝÑݲÝÝ¿ÝÝ ÞÑÝ¿ÝÝÒÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÈÝÝï ›í y ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶ¿Ýâ ¡¶ œí¿ÝÝ ÁÝÊ ÖÝÑÝÝÊ µÝÝÈÝ ›í ²Ýí ÞÑÝÓÑÝÒÝÝ^Þ²Ý ÖÝÝÇÝí

|í”ÝÇÝ ‹ÆÝæ^ üÊí ›í. …Þ²Ý×ÝÖÝ ÖÝÝ“Ýâ ›í üí ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶâ ÒÝÞ~²Ý„Ýí ¿ÝÝÅÝè¶ µÝ… ›í „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ¦èüÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝœÅÝèÊ ÅÝ¿Ýâ ›í

y „Ý”Ýâ ¶æÞ¿ÝÈÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶ¿Ýâ ÞÑÝÊæ¹ ›í, „Ýœí ÞÑÝÓÑÝ ÞÑÝüÝÖÝÑÝݶ¿Ýí ÖÝÇÝàÁÝ²Ý ›í

y ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶâ„Ýí ~ÈÝÝ^ ²ÝÝí ÁÝÊÝÞœ²Ý µÝÈÝÝ ›í „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ¿ÝÝÒÝ ÁÝÝÇÈÝÝ ›í.

ÖÝÇÝ•Ý÷ ÞÑÝÓÑÝÇÝÝ^µÝ⠄ݾÝæÞ¿Ýü ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ ÎÝÝÑÝâ „ÝÁÝâÒÝæ^ y ÒÝ×â¶Ýí üÝÊ±Ý ÞÑÝ¿ÝÝ ÞÑݶÝÈÝ ÎÝ… •ÝÈÝÝ ¿ÝµÝâ. ²ÝÇÝí ÅݾÝÝ„í œ[ÅÝݲÝÝí[

œÑÝÝÅÝ „ÝÁÈÝÝí ›í. ²ÝÇÝÝÊâ ÅÝ×ݶæÊâ „¿Ýí ²ÝÇÝí ÑÝ×íÑÝ[ÝÑÝíÎÝæ^ ÎÝÝí×â ÁÝí¯â„Ýí ÖÝæ¾Ýâ ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí „¿Ýí ¶íÒÝÑÝÝÖÝâ„Ýí¿Ýí ÁÝ÷íʱÝÝ „ÝÁݲÝÝ Ê×íÒÝí

y ²ÝÇÝÝÊâ ÅÝ×ݶæÊâ¿ÝÝí ÖÝ^¶íÒÝ „Ý”ÝÝ ÞÑÝÓÑÝÇÝÝ^ •ÝÈÝÝí ›í. œí Êâ²Ýí ²ÝÇÝí ÇÝ×ÝÖݳÝÝ„Ýí ÖÝÝÇÝí ÅÝÝµÝ ÆÝâ[Ýí ›Ýí ²Ýí |í…¿Ýí ÞÑÝÓÑÝ |±ÝÑÝÝ ÇÝÝ•Ýí ›í üí „Ý ÅÝ×ݶæÊÝí üÝí±Ý ›í? ²ÝíÇÝ¿Ýí üíÑÝÝ ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ²ÝÝÎÝâÇÝ „ÁÝÝÈÝ ›í? ²Ýí„Ýí üíÑÝÝ ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝ^ ÅÝÞÎÝ¶Ý¿Ý „ÝÁÝí ›í? ÖÝÇÝ•Ý÷ ÞÑÝÓÑÝ ²ÝÇÝÝÊâ ÅÝ×ݶæÊâ „¿Ýí ÑÝâʲÝÝ¿Ýâ ÖÝÇÝâ“ÝÝ üÊâ ÊÜÝæ^ ›í.

y ¶íÒÝ¿Ýâ ÖÝæÊ“ÝÝ ²ÝÇÝÝÊÝ ×ݵÝÝíÇÝÝ^ ÖÝÎÝÝÇÝ²Ý ›í. Â~²Ý ×æ^ œ ¿Ý×ã ÁÝÊ^²Ýæ „Ý”ÝÝí ¶íÒÝ „íÇÝ ÇÝÝ¿Ýí ›í. „ÇÝ¿Ýí ²ÝÇÝÝÊÝ ÁÝÊ •ÝÝñÊÑÝ ›í.

²ÝÇÝÝÊâ ÅÝ×ݶæÊâ¿ÝÝí ÖÝ^¶íÒÝ „Ý”ÝÝ ÞÑÝÓÑÝÇÝÝ^ •ÝÈÝÝí ›í

„ÝÒÝÝ ›í üí, ´Ý±Ý ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ÊÖÝâ¿Ýæ^ ÇÝÝ¿ÝÑÝ ÁÝÊâ“Ý±Ý µÝ‡ œÒÝíí : ÁÝ^üœ ÁÝ©íÎÝ

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

[â¡ÖÝâ„Ý…„í ¦ÝÈÝ[ÖÝ üíÞ[ÎÝÝ ÂÝÇÝÝùÖÈÝæÞ©üÎÝ ü^ÁÝ¿Ýâ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýâ ÇÝÝ¿ÝÑÝâ ÁÝÊ Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ „ÝÁÝâ ¶â¾Ýâ ›í. ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ ×ÝÎÝ ÅÝí ÂÝÇÝÝùÖÈÝæÞ©üÎÝ ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýâ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýí Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ¿Ýâ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ „ÁÝÝ… ›í. ¶íÒÝÇÝÝ^ ×ÝÎÝ 7 œí©ÎÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ÁÝÊ ÖÝ^ÒÝÝí¾Ý¿Ý šÝÝÎÝâ ÊÜÝæ^ ›í. ¦ÝÈÝ[ÖÝ üíÞ[ÎÝÝ ü^ÁÝ¿Ýâ¿Ýí ÞÁÝ÷-Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝÇÝÝ^ ÖÝ^²ÝÝíÕÝüÝÊü ÁÝÞʱÝÝÇÝ ÇÝÐÈÝÝ^ ›í.

¦ÝÈÝ[ÖÝ üíÞ[ÎÝÝ¿ÝÝ šÝíÊÇÝí¿Ý ÁÝüœ ÁÝ©íÎÝí œ±ÝÝÑÈÝæ üí, „ÇÝí ÇÝÝšÝù ÇÝÞ׿ÝݵÝâ „Ý Þ¶ÒÝÝÇÝÝ üÝÈÝùÊ²Ý ×²ÝÝ. „ÇÝí ÊÖÝâ ÞÑÝüÝÖÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÁÝ÷ݱÝâ„Ýí ‰ÁÝÊ ÁÝ÷ÈÝÝí•ÝÝí üÈÝÝù ײÝÝ. „ÇÝí ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝ ÇÝ݇ÖÝ, Êí©, •Ýâ¿Ýâ ÞÁÝ•Ý „¿Ýí ÊíÞÅÝ© ‰ÁÝÊ „ÆÈÝÝÖÝ üÈÝÝï ײÝÝí. ÁÝÞʱÝÝÇÝÝí ÁÝ±Ý ×üÝÊݲÇÝü ײÝÝ. „ÇÝ¿Ýí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ üí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ‡ÇÈÝæÞ¿Ý©â ÞÖÝÖ©ÇÝ ÖÝÝÊÝí ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝÑÝ „ÝÁݲÝâ ײÝâ „¿Ýí ¶ÑÝÝ ½ÝÊÝ ÑÝ݇ÊÖÝ ÁÝ±Ý ¿ÈÝè©øÎÝ݇¦ µÝ‡ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. „Ý „ÆÈÝÝÖÝ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí „ÇÝí 28 Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝí ©ÝíÞ~ÖÝÞÖÝ©â „ÆÈÝÝÖÝ ÁÝ±Ý üÈÝÝï ײÝÝí.

ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÁÝ÷ݱÝâ„Ýí¿Ýâ ÁÝ÷|޲݄Ýí ‰ÁÝÊ ÊÖÝâ¿Ýâ ÖÝÝÊâ „ÖÝÊ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ײÝâ „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ‡ÇÈÝæÞ¿Ý©â ÞÖÝÖ©ÇÝ ÞÑÝüÖÝâ ײÝâ. ²Ýí¿ÝÝ üÝʱÝí œ „ÇÝí „Ý ÊÖÝâ¿ÝÝ Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ÇÝÝ©í „Ê¡ üÊâ ײÝâ. „ÇÝ¿Ýí ÁÝ×íÎÝÝ ²ÝÅÝ‘Ý¿ÝÝ ©øÝÈÝÎÝ ÇÝÝ©í ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ ÁÝ±Ý ÇÝÏ⠕݇ ›í. „ÇÝ¿Ýí „ÝÒÝÝ ›í üí, ´Ý±Ý ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ ÊÖÝâ¿Ýæ ÇÝÝ¿ÝÑÝ ÁÝÊâ“Ý±Ý µÝ‡ œÒÝí „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ×üÝÊݲÇÝü ÁÝÞʱÝÝÇÝÝí ÇÝÏÒÝí.

¦ÝÈÝ[ÖÝ üíÞ[ÎÝÝ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýâ ÇÝÝ¿ÝÑÝâ ÁÝÊ Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ¿Ýâ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ

ÃÝÇÝÝù ‰»Ýí•Ý “Ýí´Ýí •ÝæœÊݲݿÝæ^ •ÝÝñÊÑÝ : Ãè[ „í¿[ [ø•Ý üÞÇÝÒÝ¿ÝÊÃè[ „í¿[ [ø•Ý üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ [Ýõ.„íšÝ.¡. üÝíÞÒÝÈÝÝ„í œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ üí, •ÝæœÊݲݿÝâ ¦ÝÈÝ[ÖÝ üíÞ[ÎÝÝ„í üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÖÁÝÝ…ü ÁÝ÷Ýí©â¿Ý¿ÝÝ ¡¿ÖÝ¿Ýí „í^¿ÝüÝí[ üÊâ ÑÝñÞÓÑÝü Ö²ÝÊí •ÝæœÊݲݿÝæ^ •ÝÝñÊÑÝ ÑݾÝÝÈÝæù ›í. ü^ÁÝ¿Ýâ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ 1000 ÑÈÝÞ~²Ý ÁÝÊ ÁÝÊâ“Ý±Ý ×ÝµÝ ¾ÝÊÒÝí. ü^ÁÝ¿Ýâ„í ¶íÒÝÇÝÝ^ ÖÝÝñ ÁÝ÷µÝÇÝ Swine Flu H1N1 ÊÖÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ײÝâ.

„Ý•ÝÝÇÝâ ÅÝí „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ¶ÑÝÝ „^•Ýí ÖÝüÝÊݲÇÝü ÁÝÞʱÝÝÇÝ ÇÝÏâ ÒÝüí ƒ WHO

¶íÒÝÇÝÝ^ ÅÝí ÂÝÇÝÝùÖÈÝæÞ©üÎÝ ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýí Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ¿Ýâ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ

ÆÝÝʲݿÝâ ÁÝ×íÎÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý 15 „Ýí•ÝÖ© ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÎÝÝí¿šÝ üÊâ ¶íÑÝÝ¿ÝÝí ICMR¿ÝÝí ÎÝ“ÈÝÝ^ü

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÖÝÖµÝÝ …Þ¿[ÈÝ¿Ý ü݉޿ÖÝÎÝ „Ýí ÇÝíÞ[üÎÝ ÞÊÖÝšÝù (ICMR)„í ÆÝÝÊ²Ý ÅÝÝÈÝÝí©íü …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÞÎÝÞÇÝ©í[¿Ýí 15ÇÝâ „Ýí•ÝÖ© ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ ²Ýí¿ÝÝ ½ÝÊÝ Þ¿ÝÇÝÝù±ÝݾÝâ¿Ý ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý üÝíÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýí |×íÊ „ÝÊÝí•ÈÝ ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ÇÝÝ©í ÎÝÝí¿šÝ üÊÑÝÝ¿ÝÝí „Ý¶íÒÝ „ÝÁÈÝÝí ›í. ICMR¿ÝÝ ÑÝ[Ý ÅÝÎÝÊÝÇÝ ÆÝÝ•ÝùÑÝí ×ñ¶ÊÝÅÝݶ ÞÖµÝ²Ý ÆÝÝÊ²Ý ÅÝÝÈÝÝí©íü …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÞÎÝÞÇÝ©í[¿Ýí ÎÝ”ÝíÎÝÝ ÁÝ´ÝÇÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ÁÝ›â 15ÇÝâ „Ýí•ÝÖ© 2020 ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ |×íÊ „ÝÊÝí•ÈÝ¿ÝÝ ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ÇÝÝ©í üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ ÎÝÝí¿šÝ üÊâ ¶íÑÝÝÈÝ ²ÝíÑÝâ „ÝÒÝÝ ÊÝ”Ýâ„í ›â„í. üÝíÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýâ Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ÇÝÝ©í „íü [¦¿Ý ÖÝÖµÝÝ„Ýí¿Ýâ ÁÝÖݶ•Ýâ üÊÝ… ›í. ÆÝÝÊ²Ý ÅÝÝÈÝÝí©íü¿Ýí „Ý…ÖÝâ„íÇÝ„ÝÊ ½ÝÊÝ Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü²ÝÝ¿ÝÝ ¾ÝÝíʱÝí ÒÝÍ üÊâ ¶íÑÝÝ¿ÝÝí „Ý¶íÒÝ „ÁÝÝÈÝÝí ›í. „Ý ÁÝ÷Ýíœí~© ÁÝÊ ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ ©ÝíšÝ¿ÝÝ ÎÝíÑÝÎݵÝâ ÇÝÝíÞ¿Ý©Ê üÊâ Ê×â ›í.

„Ý…ÖÝâ„íÇÝ„ÝÊ¿ÝÝ ÁÝ´ÝÇÝÝ^ ÖÁÝÕ© šÝí²ÝÑݱÝâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í üí, ~ÈÝÝ^²ÝÝí ÊÖÝâ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÎÝÝí¿šÝ üÊÝí „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ÁÝÞʱÝÝÇÝÝí¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ²ÝñÈÝÝÊ Ê×Ýí. ¿ÝÝî¾Ý ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí üí „Ý „ݶíÒÝ¿Ýâ „ÑݕݱݿÝÝ¿Ýí •Ý^ÆÝâʲÝݵÝâ ¾ÈÝÝ¿Ý ÁÝÊ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí ²ÝíµÝâ ²ÝÇÝ¿Ýí ÖÝÎÝÝ× „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í üí, „Ý ÁÝ÷Ýíœí~©¿Ýí ÖÝÑÝÝïššÝ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü²ÝÝ ÖÝݵÝí ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí „¿Ýí üÝí…ÁÝ±Ý ÆÝèÎÝ ÞÑÝ¿ÝÝ „ÝÁÝíÎÝâ ÖÝÇÝÈÝÇÝÈÝÝù¶Ý¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí.

üÝíÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýâ ©øÝÈÝÎÝ ÇÝÝ©í ÁÝÖݶ üÊÝÈÝíÎÝâ ÖÝÖµÝÝ„Ýí¿Ýí „Ý…ÖÝâ„íÇÝ„ÝÊí „Ý¶íÒÝ „ÝÁݲÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, ²ÝÇÝÝÊâ ÖÝÖµÝÝ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýâ Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ÇÝÝ©í ÁÝÖÝ^¶ üÊÝ… ›í. üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿ÝÝ üÝʱÝí |×íÊ „ÝÊÝí•ÈÝ ÁÝÊ ÖÝ|ùÈÝíÎÝâ ü©Ýíü©â¿Ýí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ ÎÝí²ÝÝ „¿Ýí ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýâ ²ÝݲÝâ œÍÞÊÈÝݲݿÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí ²ÝÇÝ¿Ýí Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ÒÝÍ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÇÝœèÊâ„Ýí ÇÝíÏÑÝâ ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝí ü[üÝ…µÝ⠄ݶíÒÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝí ›í. 7 œæÎÝÝ… 2020µÝâ Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý üÊÝÒÝí.

ÅÝâ¡ ÅÝÝœæ, WHO„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí, üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í ‰ÁÝÈÝÝí•ÝÇÝÝ^ Î݇ ÒÝüÝÈÝ ²ÝíÑÝâ „ÖÝÊüÝÊü ¶ÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÊâ“Ý±Ý „^Þ²ÝÇÝ ²ÝÅÝ‘ÝÇÝÝ^ ›í. „Ý•ÝÝÇÝâ ÅÝí „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ œ „Ý ÁÝÊâ“ݱݿÝÝ ÖÝüÝÊݲÇÝü ÁÝÞʱÝÝÇÝÝí ÇÝÏâ |ÈÝ ²ÝíÑÝâ ÒÝ~ÈݲÝÝ ›í.

"üÝíÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý" ICMR „¿Ýí ÆÝÝÊ²Ý ÅÝÝÈÝÝí©íü¿Ýæ^ ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÖÝÝ×ÖÝÆÝÝÊ²Ý ÅÝÝÈÝÝí©íü ¶íÒÝ¿Ýâ ÁÝ×íÎÝâ ÂÝÇÝÝùÖÈÝæÞ©üÎÝ ü^ÁÝ¿Ýâ ›í œí¿Ýí 30ÇÝâ œè¿Ýí [ø•ÖÝ ü¿©øÝíÎÝÊ œ¿ÝÊÎÝ „Ýí …Þ¿[ÈÝÝ ½ÝÊÝ ²Ýí¿ÝÝ ½ÝÊÝ ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÈÝíÎÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý üÝíÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýâ ÜÝæÇÝ¿Ý ©øÝÈÝÎÝ ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÁÝè±Ýí ÞÖµÝ²Ý „Ý…ÖÝâ„íÇÝ„ÝÊ-¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ …Þ¿Ö©©Éè© „Ýí ÑÝÝ…ÊÝíÎÝÝí¡ ½ÝÊÝ „ÎÝ•Ý ²ÝÝÊÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ SARS-CoV-2¿ÝÝ Ö©øí…¿ÝÇÝÝ^µÝâ ÆÝÝÊ²Ý ÅÝÝÈÝÝí©íü ½ÝÊÝ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝ… ›í. „Ý…ÖÝâ„íÇÝ„ÝÊ „¿Ýí ÆÝÝÊ²Ý ÅÝÝÈÝÝí©íü ÖÝ^ÈÝæ~²Ý Êâ²Ýí üÝÇÝ üÊâ ÊÜÝÝ ›í.

» ÞÑÝÒÝÝ”ÝÝÁݪ¿ÝÇÝ » ÊÝíײÝü » ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â » ÁÝ©¿ÝÝ

» ÅÝíÎÝ•ÝÝÇÝ » ¿ÝÝ•ÝÁÝæÊ » •ÝÝíÊ”ÝÁÝæÊ » üª¿ÝüæÎÝݵÝæÊ

» ×ñ¶ÊÝÅÝݶ » „ÝÈÝù¿Ý•ÝÊ » üÝ¿ÝÁÝæÊ » •ÝÝíÑÝÝ

üÈÝÝ ×ÝµÝ ¾ÝÊÝÒÝí Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ

©øÝÈÝÎÝ

} |ÇÝ¿Ý•ÝÊ }

|ÇÝ¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÝíÐÝí ÎÝÝÎÝÁÝæÊ ÅÝÝÈÝÁÝÝÖÝ „ÝÑÝíÎÝÝ Þ’Õ¿ÝÝ ÁÝÝüù¿Ýâ œÇÝâ¿Ý¿ÝÝ ÇÝÝÇÝÎÝí ÆÝæÇÝÝÂâÈÝÝ„í ÆÝÝ[æ²Ýâ ÇÝݱÝÖÝÝí ÇÝÝíüÎÝâ¿Ýí ÞÅÝÎ[Ê ÁÝÊ ¾ÝÝíÐÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí ÂÝÈÝÊã•Ý üÊÝÑݲÝÝ^ šÝüšÝÝÊ ÑÈÝÝÁÝâ ›í. ¢ÈÝÝÊí ÞÅÝÎ[Êí ÁÝ±Ý ÖÑÝÅÝšÝÝÑÝÇÝÝ^ ×ÑÝÝÇÝÝ^ ´Ý±Ý Ê݉¿[ ÂÝÈÝÊã•Ý üÈÝæù ײÝæ^. „Ý œÇÝâ¿Ý ÇÝÝÇÝÎÝí „•Ý݉ ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ ‰ÁÝÊ ÁÝ±Ý ÂÝÈÝÊã•Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^.

|ÇÝ¿Ý•ÝÊ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÒÝÞ~²Ý ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â ÒÝíÊâ¿Ý^-4, ÁÝ÷ÞÑÝ±Ý ¶Ý¯â¿Ýâ ÑÝÝ[â ÁÝÝÖÝí Ê×í²ÝÝ^ •ÝâÊâÒÝÆÝ݇ ×ÇÝâÊÆÝ݇ [íÊ (‰.ÑÝ.ÁÝ0) ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÞÅÝÎ[Ê „Ýœí ÖÝÑÝÝÊí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÁÝæ´Ý ÖÝݵÝí üÝÊÇÝÝ^ Þ’Õ¿ÝÝ ÁÝÝüùÇÝÝ^ ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ¿Ýâ ÖÝ݇© ÁÝÊ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ^. ²ÈÝÝÊí ÖÝ݇© ÁÝÊ „ÝÑÝíÎÝÝ ´Ý±Ý ÅÝæüÝ¿Ýâ ¾ÝÝÊâ ÒÝ”ÝÖÝÝí ÁÝñüâ¿ÝÝ „íü ÒÝ”ÝÖÝí ÞÅÝÎ[Ê¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ‰ÆÝÝí Ê×â¿Ýí ÊâÑÝÝíÎÑÝÊ ²ÝÝüâ ײÝâ. œíµÝâ ÞÅÝÎ[Êí ²Ýí¿ÝÝí ×ÝµÝ ÁÝü[â¿Ýí ÊâÑÝÝíÎÑÝÊ¿Ýæ^ ¿ÝÝÐÝšÝæ œÇÝâ¿Ý ²ÝÊ üʲÝÝ^ „íü Ê݉¿[ ÂÝÈÝÊã•Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. ÖÝݵÝí „ÝÑÝíÎÝÝ ÅÝí ÒÝ”ÝÖÝÝí„í µÝíÎÝÝÇÝÝ^µÝâ

ÁÝ݇ÁÝ „¿Ýí ×µÝÝí[â üݯâ ÇÝÝÊÑÝÝ œ²ÝÝ ²Ýí¿Ýí ¾Ý‘Ýí ÇÝÝÊâ¿Ýí ÞÅÝÎ[Ê ÆÝÝ•ÈÝÝ ×²ÝÝ^. ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝÝ›ÐÝ „íü Ê݉¿[ ÂÝÈÝÊã•Ý üÈÝæù ײÝæ^. œí ÅÝݶ ÞÅÝÎ[Êí ÁÝ±Ý ÖÑÝÅÝšÝÝÑÝÇÝÝ^ ×ÑÝÝÇÝÝ^ ´Ý±Ý Ê݉¿[ ÂÝÈÝÊã•Ý üʲÝÝ^ ´Ý±ÝíÈÝ ÒÝ”ÝÖÝÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÅÝ݇üÝí Î݇¿Ýí ¿ÝÝÒÝâ ›æ©ÉÝ ×²ÝÝ^. „Ý ˜Ý©¿ÝÝ¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí |±Ý üʲÝÝ^ „íÖÝ.ÁÝâ.ÒÝʶ ßÖݘÝÎÝ, ÖÝâ©â [âÑÝÝÈÝ„íÖÝÁÝâ ²ÝíÇÝœ „íÎÝÖÝâÅÝâ, „íÖÝ„Ýí¡, ÁÝ^šÝüÝíÒÝâ ÅÝâ Þ[ÞÑݦ¿Ý ÖÝÞײݿÝÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÝÂÎÝÝí ˜Ý©¿ÝÝ ÖµÝÐÝí ÁÝ×ÝîšÝâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí.

„Ý „^•Ýí¿Ýâ ÞÅÝÎ[Ê •ÝâÊâÒÝÆÝ݇„í ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ ײÝâ üí, Þ’Õ¿ÝÝ ÁÝÝüùÇÝÝ^ „ÇÝæü ÁÎÝÝí©Ýí¿Ýæ^ „•Ý݉ ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ üÇÝ ¶ÎÝÝÎÝ ÁÝÊÖÝÝí²ÝÇÝÆÝ݇ ÊÝ|±Ýâ„í ÖÝÝí¶Ýí üÊÝÑÝíÎÝ ×²ÝÝí. ²Ýí ÖÝÝí¶Ýí üí¿ÖÝÎÝ üÊÑÝÝ „µÝÑÝÝ ÍÝ.1 üÊÝí[¿Ýâ ”Ý^[±Ýâ¿Ýâ ÆÝæÇÝÝÂâÈÝÝ œÈÝíÒÝ ÁÝ©íÎÝ„í ÇÝÐݲÝâÈÝÝ„Ýí ÇÝÝÊÂ²Ý ÇÝÝ^•Ý±Ýâ üÊÝÑÝâ ײÝâ. œí ÍÞÁÝÈÝÝ ¿Ý×ã „ÝÁݲÝÝ^ ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ ÁÝÊ œÈÝíÒÝ ÁÝ©íÎÝ„í ²Ýí¿ÝÝ ÇÝÐݲÝâÈÝÝ ÇÝÝʲÝ

ÂÝÈÝÊã•Ý üÊÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. œí ÅÝݶ œÈÝíÒÝ ÁÝ©íÎÝ„í Þ’Õ¿ÝÝ ÁÝÝüùÇÝÝ^ üÝ퇄í ÇÝ×íÒÝÆÝ݇ ÑÝÝÊÝí²ÝÊâÈÝÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÎÝÝí©Ýí¿Ýâ ”ÝÊâ¶â ¿Ý×â üÊÑÝÝ „¿Ýí üÊÒÝÝí ²ÝÝí ¡ÑÝ •ÝæÇÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ ÊÝ”ÝÒÝÝí ²ÝíÑÝâ „Ý[ü²ÝÊâ Êâ²Ýí ¾ÝÇÝüâ „ÝÁÝâ ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ÞÅÝÎ[Ê •ÝâÊâÒÝÆÝ݇„í ÇÝ×íÒÝÆÝ݇ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÎÝÝí© ”ÝÊⶠüÊâ¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ ÒÝÍ üÈÝæù ײÝæ^. œí ÅÝÝÅݲݿÝæ^ Çݿݶæ:”Ý ÊÝ”Ýâ¿Ýí œÈÝíÒÝ ÁÝ©íÎÝ„í ²Ýí¿ÝÝ ÆÝÝ[æ²Ýâ ÇÝݱÝÖÝÝí „ÝÒÝÊí ÊÁÝ µÝâ 30 ÑÝÕÝù¿Ýâ ŠÇÝÊ¿ÝÝ 3 ÒÝ”ÝÖÝÝí¿Ýí ÇÝÝíüÎÝâ¿Ýí „Ý ÂÝÈÝÊã•Ý üÊÝÑÈÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. œíµÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝí œÈÝíÒÝ ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí ²Ýí¿Ýí ÇÝÝíüÎÝíÎÝ 3 „|±ÈÝÝ ÒÝ”ÝÖÝÝí ÖÝÝÇÝí ײÈÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ, „ÝÇÝù „íü© ÖÝÞײݿÝâ üÎÝÇÝ ×í«ÐÝ •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ¿Ýí „íÎÝÖÝâÅÝâ„í ÒÝÝí¾Ý”ÝÝíÐÝ „ÝÊ^ÆÝâ ›í.

ÊÝœüÝí© : ü^ÖÝÝÊÝ •ÝÝíü϶ÝÖÝ ÆÝ•ÝÑÝݿݶÝÖÝ ÇÝÝÑÝݱÝâ ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ ÖÑÝ.޿ݲÝâ¿ÝÆÝ݇¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ Þ¶¿ÝæÅÝÝÏÝ (‰.ÑÝ.65) ²Ýí ÁÝ÷Þ²ÝüÆÝ݇, Þ׿ÝÝÅÝí¿Ý, „ÑÝ¿ÝâÅÝí¿Ý, ÖÑÝâ©âÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ¿Ýæ^ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í. ÊÝœüÝí© : üÝÊ[âÈÝÝ ÊÝœÁÝæ²Ý ÖÑÝ.ÇÝÝÑÝ¡ÆÝ݇ ÇÝæÏæÆÝ݇ ¿ÝüæÇÝ¿ÝÝ ÁÝæ´Ý „ÆÝíßÖÝ× ¿ÝüæÇÝ (‰.ÑÝ.78) Þ¿ÝÑÝê²Ý ÎÝÝÎÝÅÝ×ݶæÊ ÒÝÝÖ´Ýâ ÞÑÝ»ÝÎÝÈÝ) ²Ýí ÖÝæ¿ÝâÎÝÆÝ݇ [Ýí[âÈÝÝ¿Ý ÖÝÖÝÊÝ, ÖÑÝ.ÖÝÝÇݲÝÆÝ݇, ÖÑÝ.¿Ý©ÑÝÊßÖÝ×, ÖÑÝ.ÁÝ÷²ÝÝÁÝßÖÝ× ²ÝµÝÝ ÖÑÝ.ÊÇݱÝâüÆÝ݇, ÖÑÝ.ÇÝ•Ý¿ÝÆÝ݇, ÖÑÝ.›•Ý¿ÝÆÝ݇, ÖÑÝ.Þ¶ÎÝâÁÝÆÝ݇¿ÝÝ ÆÝ݇¿Ýæ^ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ²ÝÝ.4¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝÝ^œí 4 µÝâ 6, ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.

ÊÝœüÝí© : ©^üÝÊÝ Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ ×ÝÎÝ ÊÝœüÝí© •ÝâÊâÒÝÆÝ݇ ”ÝâÇÝšÝ^¶ ¶ÝíÒÝâ (‰.ÑÝ.78) ²Ýí ÇÝÎÝÈÝÆÝ݇, üÝœÎÝÅÝí¿Ý, ÇÝÝíÞ¿ÝüÝÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ ²ÝµÝÝ ×íÇÝÎÝÆÝ݇, „ÇÝâÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÖÝÖÝÊÝ, ÖÝæ¶Ý¿Ý Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ ÖÑÝ.¿ÝÑÝÎÝšÝ^¶ ¶íÑÝšÝ^¶ ÇÝ×í²ÝÝ¿ÝÝ œÇÝ݇¿Ýæ^ ²ÝÝ.2 ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ‰«ÇݱÝæ^ ²ÝµÝÝ ÎÝÝñÞüü ÑÈÝÑÝ×ÝÊ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝíÎÝ ›í. ÊÝœüÝí© : ÇݲÝÑÝÝ Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ ÖÑÝ.ÒÝݲÝâ•ÝâÊâ ÒÝÆÝæ•ÝâÊâ •ÝÝíÖÑÝÝÇÝâ¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ üݲÝÝÅÝí¿Ý (‰.ÑÝ.90) ²Ýí ÊÇÝíÒÝ•ÝâÊâ (|ÇÝ¿Ý•ÝÊ), ÖÑÝ.ÖÝœÈÝ•ÝâÊâ, ÞÑÝœÈÝ•ÝâÊâ¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ ²ÝµÝÝ ÈÝÝí•ÝíÒÝ•ÝâÊâ, „œÈÝ•ÝâÊâ, ÖÝæÇÝâ²Ý•ÝâÊâ¿ÝÝ ¶Ý¶â¿Ýæ ²ÝÝ.1¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ ²ÝÝ.4¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝÝœí 4 µÝâ 6, ÊÝ”ÝíÎÝ ›í. œí²ÝÁÝæÊ : ÇÝæÏ ÅÝÝÑÝÊÝÑÝ¶Ê ×ÝÎÝ œí²ÝÁÝæÊ ÑÝÍ ×ʶÝÖÝ ÑÝâÊÝÆÝ݇ (‰.ÑÝ.73) ²Ýí ÊÝÇݶíÑÝ¿ÝÝ ÆÝ݇ ²ÝµÝÝ ÊÞÑÝÆÝ݇¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ, ‰ÇÝíÒÝÆÝ݇¿ÝÝ ÇÝÝí©ÝÅÝÝÁÝæ¡¿Ýæ^ ²ÝÝ.2 ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. œè¿Ýݕݯ : ÇÝÝí¯ šÝݲÝæÑÝï¶âÈÝ (”Ýâœ[âÈÝÝ) ÖÝÇÝÑÝÝÈÝ¿ÝÝ Êí±ÝæüÝÅÝí¿Ý (‰.ÑÝ.65) ²Ýí ¿ÝÊ×ÊâÆÝ݇ ÇÝ•Ý¿ÝÎÝÝÎÝ Þ´ÝÑÝí¶â¿ÝÝ Áݲ¿Ý⠲ݵÝÝ [Ýí.ÁÝÞÊÇÝÎÝÆÝ݇, ÂÝΕÝæ¿ÝâÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ, ÁÝÝÊÖÝÅÝí¿Ý Þ´ÝÑÝí¶â¿ÝÝ

ÖÝÝÖÝæ, ͼ, ²ÝµÈÝ¿ÝÝ ¶Ý¶â¿Ýæ^ ²ÝÝ.2 ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ²ÝÝ.4¿ÝÝ ÊÝíœ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í. ¾ÝÝÊâ : [Ý^•ÝÝÑÝ¶Ê Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ ×ÝÎÝ œæ¿Ýݕݯ ÁÝ^šÝÝíÏâ „Ý×âÊ Þ¶¿ÝíÒÝÆÝ݇ ×[âÈÝÝ (‰.ÑÝ.32) ²Ýí ÖÑÝ.ÅÝÝÎÝÝÆÝ݇ ÑÝÒÝÊÝÇÝÆÝ݇¿ÝÝ ÁÝæ´Ý ²ÝµÝÝ ÖÝÝ•ÝÊÆÝ݇¿ÝÝ ÆÝ݇, „ÒÝÝíüÆÝ݇¿ÝÝ ÞÁݲÝÊ݇¿Ýæ^ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ÇÝݱÝÝÑÝ¶Ê : üíÒÝÝí¶ Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ ÁÝ©íÎÝ ÑÝÝÎÝ¡ÆÝ݇ •ÝÝíüÏÆÝ݇ ÅÝæ©Ý±Ýâ (‰.ÑÝ.75) ²Ýí œÇÝ¿ÝÆÝ݇, ÞÑÝ¿ÝÝí¶ÆÝ݇¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.

ÇÝÝíÊÅÝâ : ÇÝæÏ ²ÝʾÝÊâ ×ÝÎÝ ÇÝÝíÊÅÝâ „ÒÝÝíüÆÝ݇ ÇÝæ•Ý©ÎÝÝÎÝ Æݪ¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ ‰ÇÝäÎÝÝÅÝí¿Ý (‰.ÑÝ.61) ²Ýí ÞüÒÝÝíÊÆÝ݇¿ÝÝ ÆÝÝÆÝ⠲ݵÝÝ Þ’Õ¿ÝÝÅÝí¿Ý, Ôݾ¾ÝÝÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ²ÝÝ.6¿ÝÝ ÊÝíœ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í. ÊÝœüÝí© : ¾Ý÷Ý^•Ý¾Ý÷Ý Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ ×ÝÎÝ ÊÝœüÝí© ÖÑÝ.ÇÝÝí׿ÝÎÝÝÎÝ ÑÝÎÎÝÇÝ¡ ÇÝݱÝíü¿ÝÝ ÁÝæ´Ý ×ÖÝÇÝæ”ÝÎÝÝÎÝ (‰.ÑÝ.68) ²Ýí ÖÝÊÎÝÝÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÁÝÞ²Ý, ¿ÝÈÝ¿ÝÆÝ݇ („íšÝ[â„íÂÖÝâ ÅÝîü), ¿Ýí×ÎÝ ¾ÝÑÝÎÝüæÇÝÝÊ ÁÝæ|ÊÝ (ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊ), ÆÝÝÑÝâ¿Ýâ ×ÊíÒÝüæÇÝÝÊ «üüÊ (ÑÝ[Ýí¶ÊÝ), „ÝʲÝâ ÞÁÝÈÝæÕÝüæÇÝÝÊ ÇÝÝíʦÊâÈÝÝ (ÊÝœüÝí©)¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ ²ÝµÝÝ ¾ÈÝíÈÝ¿ÝÝ ¶Ý¶Ý¿Ýæ^ ²ÝÝ.2 ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í. ÎÝÝñÞüü ÑÈÝÑÝ×ÝÊ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝíÎÝ ›í. ÊÝœüÝí© : ÇÝ×ÝÊÝœÔÝâ ˜ÝíÎÝÝÊÝÇÝ¡ ¤ÝÝ޲ݿÝÝ ÖÑÝ.šÝ^¼üÝ^²Ý ÆÝ݇ÒÝ^üÊÆÝ݇ |¿Ýâ¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ šÝ^ÁÝÝÅÝí¿Ý ²Ýí ¶æÕÈÝ^²ÝÆÝ݇, ÊÝœí¿¼ÆÝ݇¿ÝÝ ÆÝÝÆÝ⠲ݵÝÝ ÒÝñÎÝíÕÝÆÝ݇, ÞײÝíÕÝÆÝ݇, ¡¤ÝíÒÝÆÝ݇, „Þ¿ÝÎÝÆÝ݇, ²ÝÝíÊÎÝÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í. ÎÝÝñÞüü ÊâÑÝÝœ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.œè¿Ýݕݯ : ÇÝæÐÝ ÊÝœüÝí© ×ÝÎÝ œè¿Ýݕݯ ÖÝ^²ÝÝíüÅÝí¿Ý ¡ÑݱÝÎÝÝÎÝ ÇÝÝÊ[âÈÝÝ ²Ýí Þ¶¿ÝíÒÝÆÝ݇¿ÝÝ ÇÝÝí©Ý ÅÝ×í¿Ý¿Ýæ^ ²ÝÝ.Ê ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝíÎÝ ›í. ×ÝÎÝ¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÁÝÞÊÞÖµÝ޲ݿÝí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ©íÎÝâÂÝíÞ¿Ýü ÅÝíÖݱÝæ^ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.œè¿Ýݕݯ : œè¿Ýݕݯ Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ „Ýñ.¦Ý. ޿ݲÝâ¿ÝÆÝ݇ ÇÝ¿ÝÖÝæ”ÝÆÝ݇ ÁÝ^[ÉÝ (‰.ÑÝ.48) ²Ýí üñÒÝâüÆÝ݇ „¿Ýí ÇÝí¿ÝÝÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÆÝ݇¿Ýæ^ ²ÝÝ.3 ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝíÎÝ ›í. ×ÝÎÝ¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÁÝÞÊÞÖµÝ޲ݿÝí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ©íÎÝâÂÝíÞ¿Ýü ÅÝíÖݱÝæ^ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.œè¿Ýݕݯ : ÇÝæ^Å݇ Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ ÖÝæÒÝâÎÝÝÅÝí¿Ý •ÝÝíʾݿݶÝÖÝ «‘Ê (‰.ÑÝ.8ÁÝ) ²Ýí üÝÞ¿²ÝÎÝÝÎÝ „^¶Ê¡ šÝ^¶ÝÊݱÝÝ¿ÝÝ ÁÝæ´Ý⠲ݵÝÝ Þ×ÊÝÆÝ݇, ÑÝêœÎÝÝÎÝÆÝ݇, ÇÝæüíÒÝÆÝ݇ „¿Ýí œÈÝÔÝâÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÅÝ×í¿Ý¿Ýæ ^ ²ÝÝ.3 ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝíÎÝ ›í. ²ÝíÇÝ¿Ýâ ©íÎÝâÂÝíÞ¿Ýü ÖÝݶ[â ²ÝÝ.4 ¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝÝ^œí 4 µÝâ ÁÝ üÎÝÝüí ©íÎÝâÂÝíÞ¿Ýü ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.|ÇÝ¿Ý•ÝÊ : „ÝñÞ¶šÈÝ ÖÝ×Ö´Ý ¦ÝÎÝÝÑÝÝ[â ×[âÈÝݱÝÝÑÝÝÐÝÝ ÖÑÝ.ÇÝ¿Ý×ÊÎÝÝÎÝ ÇÝ•Ý¿ÝÎÝÝÎÝ ÒÝæüÎÝ¿ÝÝ ÁÝæ´Ý „²ÝæÎÝÆÝ݇ (‰.ÑÝ.ÁÝÁÝ)¿Ýæ^ ²ÝÝ.Ê¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ‰«ÇݱÝæ^ ²ÝÝ.4¿Ýí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí ÁÝ µÝâ 6 ¶ÊÇÈÝÝ¿Ý ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ›í.

ÇÝÝí©Ý¶[ÑÝÝ : ÁÝ©íÎÝ ¿ÝÝʱÝÆÝ݇ ÎÝÑÝ¡ÆÝ݇ ÒÝí”ÝÎÝâÈÝÝ (‰.ÑÝ.64) ²Ýí ÖÑÝ.ß×ÇݲÝÆÝ݇, ÊÇÝíÒÝÆÝ݇ ²ÝµÝÝ „ÊßÑݶÆÝ݇, ÞÑÝ«ÎÝÆÝ݇, ÆÝʲÝÆÝ݇¿ÝÝ ÇÝÝí©ÝÆÝ݇¿Ýæ^ ²ÝÝ.1¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝæÊ²Ý ”ÝݲÝí „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝíÎÝ ›í. ÅÝíÖݱÝæ^ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.²ÝÝÎÝÝÎÝÝ •ÝâÊ : ÊÇÝÏíšÝâ •ÝâÊ Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ ÆÝ•ÝÑÝÝ¿Ý¡ÆÝ݇ üíÒÝÑÝÆÝ݇ ¶íÁÝݱÝâ (‰.ÑÝ.65) ²Ýí œ•Ý¶âÒÝÆÝ݇, ×ÖÝÇÝæ”ÝÆÝ݇¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.šÝÎÝÝÎÝÝ : ²ÝñÈÝÅÝ„ÎÝ⠄ݶÇÝ¡ÆÝ݇¿ÝÝ ÅÝñÊÝí œæÅÝí¶ÝÅÝí¿Ý •ÝæÎÝÝÇÝ×æÖÝí¿Ý (ÑÝíÊÝÑÝÝÏÑÝÝÏÝ) ²Ýí „ÖÝ•ÝÊÆÝ݇, ‡ÖÝæÂÆÝ݇ (ÊÝœüÝí©), „¡œÆÝ݇ (œæ¿Ýݕݯ), ÖÝñÂæ¶â¿ÝÆÝ݇ (ÑÝíÊÝÑÝÏ), ÂݲÝíÇÝÝÅÝí¿Ý (œæ¿Ýݕݯ), ÇÝæ¿ÝâÊÝÅÝí¿Ý (šÝÎÝÝÎÝÝ)¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ ÑÝÂÝ²Ý µÝÈÝ ›í. ÊÝœüÝí© : ÎÝÝÎÝ¡ÆÝ݇ œÈÝ^²ÝâÎÝÝÎÝ ÁÝÝÑÝݕݯâ („ÇÝíÊâüÝ) ²Ýí œÈÝ^²ÝâÎÝÝÎÝ ÎÝ“ÇÝâ¶ÝÖÝ¿ÝÝ ÁÝæ´Ý ²ÝµÝÝ ÖÑÝ.šÝ^¼üÝ^²ÝÆÝ݇, ÖÑÝ.ÇÝ×í¿¼ÆÝ݇, ÎÝÎÝâ²ÝÆÝ݇, ü^šÝ¿ÝÅÝí¿Ý ÁÝ÷ÑÝâ±ÝšÝ^¼ „ÝÈÝÝ, Êí”ÝÝÅÝí¿Ý ¿ÝÑÝâ¿ÝšÝ^¼ ÁÝ^šÝÇݲÝâÈÝÝ, šÝ^Þ¼üÝÅÝí¿Ý „ÒÝÝíüÆÝ݇ ×ÝÎÝݱÝâ¿ÝÝ ÆÝ݇ ²ÝµÝÝ ²ÝÝÊÝÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÁÝÞ²Ý, ¿Ýâ¿ÝÝÅÝí¿Ý, [í¿ÝâÒÝÆÝ݇¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ, ʱݛÝí[ÆÝ݇ |¶ÑÝ¡ÆÝ݇ ÅÝ•Ý[݇ (•ÝÝî[ÎÝ)¿ÝÝ œÇÝ݇¿Ýæ^ ²ÝÝ.28¿ÝÝ ÊÝíœ „ÇÝíÊâüÝ ”ÝݲÝí „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ÎÝÝñÞüü ÑÈÝÑÝ×ÝÊ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.•ÝÝÊâÈÝݾÝÝÊ : ÑÝÝ©ÎÝâÈÝÝ ÁÝ÷|ÁÝÞ²Ý ¿Ý©ÑÝÊÎÝÝÎÝ œíÊÝÇÝÆÝ݇ •ÝÝî[ÎÝâÈÝÝ (‰.ÑÝ.78) ²Ýí ÒÝÒÝâüÝ^²ÝÆÝ݇, ÇÝæüíÒÝÆÝ݇, ¿Ýâ²Ýâ¿ÝÆÝ݇¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ ²ÝµÝÝ ÊÇÝíÒÝÆÝ݇ (ÊÝœüÝí©), ¾ÝâÍÆÝ݇ (|ÇÝ¿Ý•ÝÊ)¿ÝÝ üÝüÝ¿Ýæ^ ²ÝÝ.2 ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. œè¿Ýݕݯ : „Ýñ.¦ÝÎÝÝÑÝÝ[â ÅÝ÷ÝÛ±Ý œè¿Ýݕݯ Þ¿ÝÑÝÝÖÝâ •Ýæ±ÝÑÝ^²ÝÆÝ݇ ¿ÝÝ¿ÝÝÎÝÝÎÝ ÁÝ^[ÉÝ (Þ¿ÝÑÝê²Ý „í.„íÖÝ.„݇.) ²Ýí ÆÝÝÑÝâ¿ÝÆÝ݇¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ ²ÝµÝÝ üÝÞ¿²ÝÆÝ݇, ×ÊÖÝæ”ÝÆÝ݇, ÞÑÝ¿ÝæÆÝ݇, ×ÊíÒÝÆÝ݇ „¿Ýí ÖÝæÊíÒÝÆÝ݇¿ÝÝ ÆÝ݇¿Ýæ^ ²ÝÝ.3 ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝíÎÝ ›í. ×ÝÎÝ¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÁÝÞÊÞÖµÝ޲ݿÝí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ©íÎÝâÂÝíÞ¿Ýü ÅÝíÖݱÝæ^ ²ÝÝ.6 ¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝÝ^œí 4 µÝâ 6 üÎÝÝüí ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.‰ÁÝÎÝí©Ý : ×ÇÝâ¶ÝÅÝí¿Ý ÂÝí¶Ý×æÖÝí¿Ý ²ÝÊÑÝÝ[â (‰.ÑÝ.66) ²Ýí ²ÝÝ×íÊÆÝ݇ ÇÝÝÖ²ÝÊ¿ÝÝ Áݲ¿Ý⠲ݵÝÝ ¿ÝÖÝâÇÝÅÝí¿Ý ×ݲÝâÇÝÆÝ݇, ²ÝÖ¿ÝâÅÝí¿Ý, ‡¼âÒÝÆÝ݇¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í.

‰ÁÝÎÝí©Ý : ÆÝʲÝÆÝ݇ ¿Ý©ÑÝÊÎÝÝÎÝ šÝÝí©Ý‡¿ÝÝ ÁÝæ´ÝÑݾÝè ÑÝñÒÝÝÎÝâÅÝí¿Ý ÁÝÎÝÝÖÝÆÝ݇ šÝÝí©Ý‡ (‰.ÑÝ.32) ²Ýí ÁÝÎÝÝÖÝÆÝ݇¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ¿Ýæ^ ²ÝÝ.2 ¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâÂÝí¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ²ÝÝ.4¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝÝ^œí 4 µÝâ 7, ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.

|ÇÝ¿Ý•ÝÊ : ÖÝÝÇÝÁÝÊÑÝÝÏÝ ÖÝÝí¿Ýâ •ÝæÎÝÝÅÝÊÝÈÝ ²ÝæÎÝÖÝâ¶ÝÖÝ ÁÝÝÎÝÝ (‰.ÑÝ.78) ²Ýí ¿ÝÎÝâ¿ÝÆÝ݇, ÈÝÒÝÑÝ^²ÝÆÝ݇, ÆÝÝ¿ÝæÅÝí¿Ý ¶âÎÝâÁÝÆÝ݇ |í•ÝâÈÝÝ¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ ²ÝµÝÝ üê±ÝÝÎÝ, ߚݲݿÝ, œÈÝ, ×âÇÝÝ, ÈÝÒÑÝâ¿ÝÝ ¶Ý¶Ý¿Ýæ^ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ©íÎÝâ¿Ýâü ÅÝíÖݱÝæ^ ²ÝÝ.4¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝÝ^œí 4 ÑÝÝ•ÈÝݵÝâ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.

œí²ÝÁÝæÊ : ÅÝ÷Û“ÝÞ´ÝÈÝ Þ’Õ¿ÝÝÅÝí¿Ý ×ÕÝù¶ÆÝ݇ ›Ý©ÅÝÝÊ (‰.ÑÝ.58) ²Ýí • Ý Ý í . Ñ Ý Ý . Á ÝÊÖ Ý Ý í ² Ý Ç Ý¶ Ý Ö Ý ÆÝݱݡÆÝ݇ ›Ý©ÅÝÝÊ¿ÝÝ ÁÝæ´ÝÑݾÝè ²ÝµÝÝ ×ÕÝù¶ÆÝ݇¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ, •ÝÝñ²ÝÇÝÆÝ݇, ¾ÝÝÊÝÅÝí¿Ý ÇݱÝâÈÝÝÊ¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ, „ÞÓÑÝ¿ÝÆÝ݇, ÆÝʲÝÆÝ݇, Þü²ÝäÆÝ݇, ×^ÖÝÝÅÝí¿Ý ÇÝíÊ¿ÝÝ ÆÝÝÆÝâ¿Ýæ^ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í. ÎÝÝñÞüü ÑÈÝÑÝ×ÝÊ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝíÎÝ ›í.

¿ÈÝè¦02RAJKOT SATURDAY, 04•07•2020SANDESH

CMYK

CMYK

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, Editorial Fax : 0281-2477909.Editor : Mr. Jayesh Thakrar - Responsible for selection of news under PRB Act. SANDESH (Estd 1923) RNI Reg. No. 48762/1990, Vol : 30 No : 302

ÇÝê²ÈÝæ ¿ÝÝí^¾Ý

²ÝÝÎÝÝÎÝÝÇÝÝ^ ÅÝí üÎÝÝüÇÝÝ^ „¯â ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ

²ÝÝÎÝÝÎÝÝÇÝÝ^ „Ýœí ÅÝÁÝÝíÊí ÅÝí üÎÝÝüÇÝÝ^ „¯â šÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[²ÝÝ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÇÝÝ•ÝÝùí ‰ÁÝÊ ÅÝíµÝâ´Ý±Ý Âè© ÑÝÊÖÝݶâ ÁÝݱÝâ ÑÝ×í²ÝÝ µÝ²ÝÝ ÒÝ×íÊ œÏÅÝ^ÅÝÝüÝÊ µÝ‡ •ÝÈÝæ^ ײÝæ. ÑÝÊÖÝݶ ²ÝÝÎÝÝÎÝÝ ÁÝ^µÝü¿ÝÝ ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ •ÝÝÇÝ[Ý„ÝíÇÝÝ^ „íüµÝâÅÝ ˆšÝ œí©ÎÝÝí ÑÝÊÖÈÝÝí ×ÝíÈÝ üÝšÝÝ ÖÝÝí¿ÝÝ ÖÝÇÝÝ¿Ý ÑÝÊÖÝݶµÝâ ²ÝÝÎÝÝÎÝÝ ÁÝ^µÝü¿ÝÝ ”Ýí[è²ÝÝí ”ÝæÒÝ”ÝæÒÝÝÎÝ µÝ‡ •ÝÈÝÝ ›í. ÂÝí©Ýí : ÖÝʶÝÊßÖÝ× šÝÝñ×ݱÝ

•ÝÝí^[ÎÝ ÒÝ×íÊ „¿Ýí ÁÝ^µÝüÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶ⠦ÝÁÝ©æ^

•ÝÝí[ÎÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ¶íÑÝ šÝ[â •ÝÝÇÝí ¾ÝÇÝÝüí¶ÝÊ ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖݲÝÝ ”Ýí²ÝÊÇÝÝ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ ¢ÈÝÝÊí ÒÝ×íÊÇÝÝ ¦ÝÁÝ©Ý ÍÁÝí ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖݲÝÝ ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ «[ü ÁÝ÷ÖÝÊâ ײÝâ

ÇÝݱÝíüÑÝÝ[Ý¿Ýâ ÖÝÝÅÝÊ⠿ݶâÇÝÝ^ ÁÝæÊ

œè¿Ýݕݯ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „Ýœí ÇÝݱÝÝÑݶÊÇÝÝ^ ÁÝÝí±ÝÝí ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí, œí¿Ýí Î݇¿Ýí ÊÖ²ÝÝ ÁÝÊ ÁÝݱÝâ ÃÊâ ÑÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ •Ý÷ÝÇÈÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ «^[ü ÁÝ÷ÖÝÊâ œÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ײÝâ, ÖÝݵÝí üíÒÝÝí¶ ÒÝ×íÊ „¿Ýí •Ý÷ÝÇÈÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ „[¾ÝÝí ˆšÝ ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖݲÝÝ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ, „×â¿ÝÝ ÇÝݱÝíüÑÝÝ[Ý ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÝÖÝÝÊ µÝ²Ýâ ÖÝÝÅÝÊ⠿ݶâÇÝÝ^ ÁÝæÊ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^, ²ÝÝí ÆÝíÖÝݱÝ, ÇÝÝÞÏÈÝÝ „¿Ýí œè¿Ýݕݯ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶ¿ÝÝ ×ÏÑÝÝ ¦ÝÁÝ©Ý^ ÑÝÊÖÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÅÝÝÅÝÊÝ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ÅÝíµÝâ´Ý±Ý ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ

ÅÝÝÅÝÊÝ ÖÝÞ×²Ý ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ ÅÝíµÝâ ´Ý±Ý ‡šÝ œí©ÎÝÝí ÑÝÊÖÝݶ ”ÝÝÅÝ~ÈÝÝí ײÝÝí ²ÝÝÎÝæüÝ ¿ÝÝ ¿ÝÑÝݱÝâÈÝÝ •ÝÝÇÝí ´Ý±Ý ‡šÝ œí©ÎÝÝí ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí. (ÂÝí©Ýí : ޚݲÝÊ^œ¿Ý ›Ý^©ÅÝÝÊ)

Þ’Õ¿ÝÝ ÁÝÝüùÇÝÝ^ ¾ÝÝíÐÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí ÖÝÝÇÝ-ÖÝÝÇÝí ÁÝ Ê݉¿[ •ÝÝíÐÝâÅÝÝÊ

|ÇÝ¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ ÞÅÝÎ[Ê ÁÝÊ ÆÝèÇÝÝÂâÈÝÝ„í ÆÝÝ[è²Ýâ ÇÝݱÝÖÝÝíµÝâ üÊÝÑÈÝæ^ ÂÝÈÝÊã•Ý

ÂÞÊÈÝݶÇÝÝ^ „•Ý݉ „Ý œÇÝâ¿Ý ÇÝÝÇÝÎÝí œ ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ ‰ÁÝÊ ÁÝ±Ý ÂÝÈÝÊã•Ý üÊÝÑÈÝæ^ ײÝæ^

„í~Ö©¿ÝùÎÝ¿Ýæ^ 24.35 ©üÝ, „ÝíÎ[ üÝíÖÝù¿Ýæ^ 10.35 ©üÝ Êâ¦Î©

ÈÝæÞ¿Ý.¿Ýæ^ ÅÝâ.üÝíÇÝ. ÖÝíÇÝ.6 ¿Ýæ^ ü^•ÝÝÏ 31.57 ©üÝ ÁÝÞʱÝÝÇÝ

} ÊÝœüÝí© }

ÖÝÝñÊÝÕ©ø ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ½ÝÊÝ •Ý²Ý 12ÇÝâ ÇÝÝšÝíù ÎÝíÑÝÝÈÝíÎÝâ ÅÝâ.üÝíÇÝ. ÖÝíÇÝ.6 ¿Ýâ ÁÝÊâ“ÝÝ¿Ýæ 31.57 ©üÝ ü^•ÝÝÏ ÁÝÞʱÝÝÇÝ |×íÊ µÝÈÝæ ›í. „í~Ö©¿ÝùÎÝ¿ÝÝ ›Ý´ÝÝí¿Ýæ 24.35 ©üÝ ¢ÈÝÝÊí „ÝíÎ[ üÝíÖÝù¿ÝÝ ÞÑݻݵÝâù„Ýí¿Ýæ 10.35 ©üÝ Êâ¦Î© „ÝÑÈÝæ ›í.

ÅÝâ.üÝíÇÝ.ÖÝíÇÝ.6 ÇÝÝ^ Êí•ÈÝæÎÝÊ 15878 ÞÑݻݵÝâù„Ýí ›í. œíÇÝÝ^µÝâ 10631 ›Ý´ÝÝí „íÑÝÝ ›í üí œí„Ýí „•Ý݉¿ÝÝ ÖÝíÇÝíÖ©ÊÇÝÝ üÝí‡ ÞÑÝÕÝÈÝÇÝÝ ¿ÝÝÁÝÝÖÝ ›í. „í~Ö©¿ÝùÎÝÇÝÝ^ 1327

ÇÝÝ^µÝâ 1138 ›Ý´ÝÝí „•Ý݉¿ÝÝ ÖÝíÇÝíÖ©ÊÇÝÝ Ãí‡ÎÝ „¿Ýí ÑÝÕÝù 2010 ÇÝÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÎÝâ¾ÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝÝ ÊâÁÝâ©Ê 1866 ÇÝÝ^µÝâ 1200 ÞÑݻݵÝâù„Ýí ÁÝ±Ý „•Ý݉¿ÝÝ üÝí‡ ÖÝíÇÝíÖ©ÊÇÝÝ^ üÝí‡ ÞÑÝÕÝÈÝÇÝÝ ¿ÝÝÁÝÝÖÝ µÝÈÝÝ ›í. „í©ÎÝí üí ÅÝâ.üÝíÇÝ. ÖÝíÇÝ.6 ¿Ýæ ÁÝÞʱÝÝÇÝ |×íÊ µÝ²ÝÝ üæÎÝ 19071 ÇÝÝ^µÝâ 12969 ÞÑݻݵÝâù„Ýí „íÑÝÝ ›í üí œí„Ýí ÁÝÝÖÝ µÝÈÝÝ ×ÒÝí ²ÝÝí ÁÝ±Ý „•Ý݉¿ÝÝ ÖÝíÇÝíÖ©Ê¿ÝÝ üÝí‡ ÞÑÝÕÝÈÝÇÝÝ^ ¿ÝÝÁÝÝÖÝ µÝÑÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ÖÝíÇÝíÖ©Ê - 6 ¿ÝÝ ÁÝÞʱÝÝÇÝ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÇÝÝÖ©Ê [â•Ý÷âÇÝÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ¿Ý×â ÇÝíÏÑÝâ ÒÝüí.

19071 ÇÝÝ^µÝâ 12969 ›Ý´ÝÝí¿Ýí œè¿Ýâ „í.©â.üí.©â.¿Ýâ ÁÝÊâ“ÝÝ ÁÝÝÖÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÅÝÝüâ

ÇÝÝíÊÅÝâ ÒÝ^üÊ „ÝÔÝÇÝ ƒ ¿Ý ÅÝœí ˜Ý^©, ¿Ý ÂñÎÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ

ÇÝÝíÊÅÝâÇÝÝ^ ›íÎÎÝÝ šÝÝÊ Þ¶ÑÝÖݵÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÖÝ^üÇÝâù²ÝÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝâ Ê×â ›í.„ݵÝâ ÑݾÝæ ÎÝÝíüÝí üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ¿Ý µÝÝÈÝ ²Ýí ÇÝÝ©í ¾ÝÝàÇÝü ÖµÝÏÝíÇÝÝ^ ÖÝÝÑÝšÝí²Ýâ¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í.œíÇÝÝ^ ÇÝÝíÊÅÝâ¿ÝÝ ÒÝ^üÊ „ÝÔÝÇÝ ÇÝ^Þ¶Ê „ÝÑÝíÎÝÝí [^üÝí ÆÝ~²ÝÝí ¶ÒÝù¿Ýí „ÝÑÝí „í©ÎÝí „šÝèü ÑÝ•ÝÝ[í ›í.ÁÝ±Ý üÝí‡ œÝí üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ×ÝíÈÝ ²ÝÝí [^üÝí ÑÝ•ÝÝ[ÑÝݵÝâ „¿ÈÝ ÆÝ~²ÝÝí ‰ÁÝÊ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý µÝÑÝÝ¿Ýæ^ œÝí”ÝÇÝ ÑݾÝâ œ²Ýæ^ ×ÝíÑÝݵÝâ ÖÝÝÑÝšÝí²Ýâ¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÍÁÝí ÒÝ^üÊ „ÝÔÝÇÝ ÇÝ^Þ¶ÊÇÝÝ^ [^üÝ¿ÝÝí ©üÝíÊÝí üݯ⠿ÝÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. ÃÝí©Ýí : ÞÑÝÁÝæÎÝ ÁÝ÷|ÁÝÞ²Ý

ÂÝí©Ýí : Þ×Êí¿Ý Þ×ÊÁÝÊÝ

„ÇݶÝÑÝݶ-ÖÝæʲÝÇÝÝ^ 204-204 üíÖÝ ! ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ ÅÎÝÝÖ©, ÊÝœüÝí©ÇÝÝ „íü ÖÝݵÝí 26 šÝíÁÝ•Ý÷Ö²ÝÝí ÇÝÐÈÝÝ Áݛ⠜è¿ÝݕݯÇÝÝ^ 26, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ 21 üíÖÝ ÑݾÈÝÝ

ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÊíüÝí[ù ÅÝ÷íü 687 üíÖÝ, ÑݾÝæ 18 ¶¶âù„Ýí¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí üíÊ •ÝæœÊݲÝÇÝÝ üÝíÞÑÝ[19¿ÝÝ üíÖÝ 34,686 „¿Ýí ÇÝê²ÈÝæ„Ý^ü ÑݾÝâ¿Ýí 1906„í ÁÝ×Ýí^šÈÝÝí, 30 ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ„í ÇÝÝ| ÇÝèüâ

} •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ }

„¿ÝÎÝÝíü-2¿Ýâ ÒÝ̈́ݲݵÝâ •ÝæœÊݲÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ üíÖÝÝíÇÝÝ ÊÝíœíÊÝíœ ¿ÝÑÝÝí ÞÑÝ’ÇÝ ÖÝ|ù… ÊÜÝÝí ›í. ÒÝæ’ÑÝÝÊí 30 ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝݵÝâ „íüÖÝݵÝí ÊíüÝí[ù ÅÝ÷íü 687 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÇÝϲÝÝ ÖÝÏ•Ý ´Ýâ| Þ¶ÑÝÖÝí ¿ÝÑÝÝí ÞÑÝ’ÇÝ ÊšÝÝÈÝÝí ײÝÝí. „ÞÑÝšÝÝÊ⠛橛ݩÝí „¿Ýí Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýâ „ñÖÝâ²ÝñÖÝâ üÊâ¿Ýí šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝâ ÁÝ÷ÑÝê޲݄Ýí¿Ýí üÝʱÝí •ÝæœÊݲÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ü×íÊ¿ÝÝ 107ÇÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí üæÎÝ üíÖÝÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ 34,686„í ÁÝ×ÝíšÝâ ›í ¢ÈÝÝÊí ÞÑݲÝíÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ ÑݾÝæ 18 ¶¶âù„Ýí„í ¶ÇÝ ²ÝÝí[²ÝÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ 1906 ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí¿Ýí ¡ÑÝ •ÝæÇÝÝÑÝÑÝÝ ÁÝ[ÉÝ ›í. „ÇݶÝÑÝݶ üʲÝÝ ÖÝæʲÝÇÝÝ šÝíÁÝ¿ÝÝí ÅÝíÃÝÇÝÁݱÝí ÃíÎÝÝÑÝÝí ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í ²ÈÝÝÊí •ÝæÍÑÝÝÊí ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÇÝÐÈÝÝ ÅÝݶ ÒÝæ’ÑÝÝÊ „Ý ÅÝí‰ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ 204-204 üíÖÝ ¿ÝÝí¾ÝÝÈÝÝ¿Ýæ „ÝÊÝí•ÈÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí |×íÊ

üÈÝæù ײÝæ ! ÆÝÝʲÝÇÝÝ „Ýñ¾ÝÝíÞ•Ýü ÞÑÝüÝÖÝ¿ÝÝ •ÝÝíÎ[¿Ý üÝíÊâ[ÝíÊ ²ÝÊâüí |ޱݲÝÝ ÑÝ[Ýí¶ÊݵÝâ ÑÝÎÝÖÝÝ[ ÑÝššÝí¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ šÝâ¿Ýâ ÑÝÝ…ÊÖÝí ÇÝÝ| ÇÝæü²ÝÝ „¿Ýíü „Ýñ¾ÝÝíÞ•Ýü „íüÇÝÝí ÃÊâµÝâ ÅÝ¾Ý üÊÑÝÝ ÁÝ[â ÊÜÝÝ ›í. •ÝæœÊݲÝÇÝÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ šÝíÁÝ¿ÝÝ ÃíÎÝÝÑÝÝ¿Ýâ ¼Õ©â„í ÖÝÎÝÝÇÝ²Ý Ê×íÎÝÝ ²ÝÝÁÝâ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ü×íÊ¿ÝÝ 107ÇÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí ´Ý±Ý üíÖÝ ÑݾݲÝÝ üæÎÝ üíÖÝ 12 µÝÈÝÝ ›í. •ÝæœÊݲÝÇÝÝ „íü ÇÝÝ´Ý [Ý•Ý œ „íÑÝÝí ÞœÎÎÝÝí ›í üí ¢ÈÝÝ „íü ÇÝÞ׿ÝݵÝâ „íü ÁÝ±Ý ¿ÝÑÝÝí üíÖÝ ¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝÝí ¿ÝµÝâ. ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊÝ²Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÖÝÝñÊÝÕ©ø- üš›ÇÝÝ ÁÝ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝí üÝÏÝí üíÊ ÑݲÝÝùÑÈÝÝí ›í. •ÝæÍÑÝÝÊí ÊÝœüÝí©ÇÝÝ 26 üíÖÝ ÑݾÈÝÝ ÅÝݶ ÒÝæ’ÑÝÝÊí œè¿ÝݕݯÇÝÝ ÁÝ×íÎÝâÑÝÝÊ „íü ÖÝݵÝí 26 šÝíÁÝ•Ý÷Ö²ÝÝí ÇÝϲÝÝ ÖÝÝíÊ«¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝ ÇݵÝüí ÃÃ[Ý© ÁÝ÷ÖÝÈÝÝíù ›í. ¿Ý¡ü¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ 16, |ÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ 14 „¿Ýí ÊÝœüÝí©ÇÝÝ 10 üíÖÝ ÇÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÁÝ×íÎÝâÑÝÝÊ ÖÝÝÊÑÝÝÊ 7839 ¶¶âù ×í«Ï, 61 ÑÝí¿©âÎÝí©Ê, üæÎÝ 24,941 Þ[ÖšÝÝœù ›íÎÎÝÝ „íü ÖÝÁ²ÝÝ×µÝâ ¶ÊÊÝíœ ÖÝÊíÊÝÒÝ 600µÝâ ÑݾÝæ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝÝí ÇÝÏâ ÊÜÝÝ ›í, ¿ÝÑÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝâ ÇÝæœÅÝ „íÞÖÝÇÁ©ÝíÇÝíÞ©ü¿ÝÝ ©íÖ© µÝ²ÝÝ ¿ÝµÝâ. „ݵÝâ, ×ÏÑÝÝ üí •Ý^ÆÝâÊ ÎݓݱÝÝí ¾ÝÊÝÑݲÝÝ šÝíÁÝ•Ý÷Ö²ÝÝíµÝâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÝí ‰ÆÝÊÝ… Ê×â ›í. ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÁÝ×íÎÝâÑÝÝÊ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ×í«Ï¿ÝÝ „íÞ~©ÑÝ üíÖÝ ÑݾÝâ¿Ýí 7839„í ÁÝ×Ýí^šÈÝÝ ×²ÝÝ. œí ÁÝñüâ 61 ¶¶âù„Ýí¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý •Ý^ÆÝâÊ µÝ²ÝÝ ²ÝíÇÝ¿Ýí ÑÝí¿©âÎÝí©Ê ‰ÁÝÊ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí ÒÝæ’ÑÝÝÊí 680 ¿ÝÑÝÝ ¶¶âù„Ýí ÖÝÝÇÝí 340¿Ýí Þ[ÖšÝÝœù „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÖÝÝ| µÝ…¿Ýí ˜ÝÊí ÁÝ×Ýí^šÝíÎÝÝ ¶¶âù„Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝâ¿Ýí 24,941„í ÁÝ×Ýí^šÝâ ›í.

ÖÝæʲÝÇÝÝ^ „íü ÖÝݵÝí ÑݾÝæ ÁÝÝ^šÝ, ”Ýí[ÝÇÝÝ ÑݾÝæ 2 ¶¶âù„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý„Ý ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí üÝʱÝí •ÝæœÊݲÝÇÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÇÝê²ÈÝæ ¢ÈÝÝ µÝ… ÊÜÝÝ ›í ²Ýí „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÝíÇÝÝ^ ÞÑݲÝíÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ÑݾÝæ 10 ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí„í ¶ÇÝ ²ÝÝí[²ÝÝ üæÎÝ ÇÝê²ÈÝæ„Ý^ü ÑݾÝâ¿Ýí 1466 µÝÈÝÝí ›í.ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ÃÊâ „íü ÑÝÝÊ „íü ÖÝݵÝí 5 ¶¶âù„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝ²ÝÝ „ÇݶÝÑÝݶ ÁÝ›â ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 171 ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí¿ÝÝí ÆÝÝí•Ý ÎÝíÑÝÝÈÝÝí ›í. ÒÝæ’ÑÝÝÊí ”Ýí[ÝÇÝÝ^ „íü ÖÝݵÝí ÅÝí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝ²ÝÝ „Ý ¿ÝÝ¿ÝÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üæÎÝ 10¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ µÝ… šÝè~ÈÝÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí ÁÝ^šÝÇÝ×ÝÎÝÇÝÝ^ 16ÇÝÝ ¶¶âù„í ¶ÇÝ ²ÝÝí[ÉÝí ײÝÝí

„Ýí›Ý ©íÖ©ÇÝÝ^ ÊÝíœ ¿ÝÑÝÝí ÊíüÝí[ù, ÁÝ÷Ý…ÑÝí© ÎÝíÅÝ¿ÝÝ ©íÖ©ÇÝÝ ÑݾÝÝÊÝí 30ÇÝâ œæ¿Ý, ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊí 8924 ©íÖ©ÇÝÝ^µÝâ 620 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ ÇÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ. ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí 6977ÇÝÝ^µÝâ 675 „¿Ýí 2¡ œæÎÝÝ…¿ÝÝ •ÝæÍÑÝÝÊí ´Ýâ| Þ¶ÑÝÖÝí 7,425ÇÝÝ^µÝâ 681 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÞÊÁÝÝíù© ÇÝÐÈÝÝ ÅÝݶ ÞÑݲÝíÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ 7,808 RT-PCRÇÝÝ^µÝâ 686 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ ÇÝÐÈÝÝ ›í. „Ýí›Ý ©íÖ©ÇÝÝ^ ÑݾÝæ üíÖÝ ÁÝÝ›Ï ÁÝ÷Ý…ÑÝí© [Ýí~©Ê¿Ýâ ÆÝÎÝÝÇݱÝÝí¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ÁÝ÷Ý…ÑÝí© ÎÝíÅÝÝíÊí©ÊâÇÝÝ ©íÖ©¿Ýæ^ ÁÝ÷ÇÝÝ±Ý ÑݾÈÝæ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ²ÝÝÊ±Ý ›í.

‡ÓÑÝÊâÈÝÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÞ¦©âÑÝ „ÝÑÝíÎÝÝ ÆÝÝœÁÝ

„Ý•ÝíÑÝÝ¿Ý¿Ýæ^ „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÇÝê²ÈÝæ

„ÇÝÊíÎÝâ¿ÝÝ ‡ÓÑÝÊâÈÝÝ •ÝÝÇÝí „•Ý݉ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿Ý üâÊâ©ÆÝ݇ ÑÝÝÇÝ|¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑݲÝÝ ²ÝíÇÝ¿Ýí „ÇÝÊíÎÝâ¿Ýâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í ¶Ý”ÝÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ^ ײÝÝ^. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ²ÝíÇÝ¿Ýâ ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ÎݵÝ[²ÝÝ ÑݾÝæ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í „ÇݶÝÑÝݶ ”ÝÖÝ í[ÑÝÝÇÝÝ ^ „ÝÑÈÝÝ ^ ײÝÝ ^ ¢ÈÝÝ^ „Ýœí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝæ^ ›í.

›íÎÎÝÝ ÁÝÝ¿ÝÝ¿Ýæ^ šÝÝÎÝæ

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ 8 ÑÝÕÝù¿Ýâ ÅÝÝÏüâ ÖÝÞ×²Ý ÑݾÝæ 10¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ

‰.ÑÝ.40 Ê×í. ÅÎÝÝíü ¿Ý^.„í 9, ÇÝÝíÇÝ݇ üêÁÝÝ, Ê-ÒÝÝ^Þ²ÝÑÝ¿Ý ÖÝÝíÖÝÝ.ÁÝ^šÝÝÈݲݿݕÝÊ šÝÝíü ¿Ý¡ü, Ê) ÑÝœæÆÝ݇ ÇÝ•Ý¿ÝÆÝ݇ ÖÝÝ¿ÝæÊÝ ‰.ÑÝ.ÁÝ8 Ê×í. Þʹâ ÞÖݹâ ÖÝÝíÖÝÝ. •ÝÝî[ÎÝ ÊÝí[ šÝÝíü[â ¿Ý¡ü, 3) „²ÝæÎÝÆÝ݇ šÝâÇÝ¿ÝÎÝÝÎÝ ÇÝÝí¶â ‰.ÑÝ.79 Ê×í. ÁÝ^üœ, 3 œÎÝÝÊÝÇÝ, ‡Þ¿¶ÊÝ ÖÝüùÎÝ ÁÝÝÖÝí, 4) ÈÝÒÝ ÊÇÝíÒÝÆÝ݇ ÁÝÝ[ÎÝâÈÝÝ ‰.ÑÝ.3ÁÝ Ê×í. 901-ÑÝÝÎüíÓÑÝÊ „íÁÝÝ.„ÇÝâ¿Ý ÇÝÝ•Ýù, ÁÝ) ÁÝ÷ÆÝÝÅÝí¿Ý ÒÝ´Ýæ•Ý¿ÝÆÝ݇ „ÝʶíÒݱÝÝ ‰.ÑÝ.ÁÝ7 Ê×í. ÇÝÝͲÝâ ÇÝí¿ÝÝíÊ „íÁÝÝ.ÖÝݾÝæÑÝÝÖÝÑÝݱÝâ ÊÝí[, 6) ¾ÝâÊœÎÝÝÎÝ šÝ´ÝÆÝæœ [¯ÝÞ±ÝÈÝÝ ‰.ÑÝ.68 Ê×í. Ê ßü•ÖÝ ×݇©ÖÝ, 100Ê ÞÑÝ»Ýüæ^œ, „ÇÝâ¿ÝÇÝÝ•Ýù, 7) œÈÝ^²ÝâÆÝ݇ üÝ¿Ý¡ ÁÝÝ¿ÝÖÝæÊâÈÝÝ ‰.ÑÝ.ÁÝÁÝ Ê×í. „Ý¿Ý^¶ ÁÝÝüù, ÇÝÝíÊÅÝâ ÊÝí[ œüݲݿÝÝüÝ ÁÝÝÖÝí, 8) ²ÑÝÊÝ ¶ÒÝù¿ÝÆÝ݇ ÞüÈÝÝ[Ý ‰.ÑÝ.8 Ê×í. üÝí«ÝÊâÈÝÝ •ÝÝÇÝ, ÁÝݱÝâ¿ÝÝ ©Ý^üÝ ÁÝÝÖÝí, 9) ”ÝæÒÅÝæ œÈݶâÁÝÆÝ݇ üÝÊâÈÝÝ ‰.ÑÝ.ÊÁÝ, 10) œÈݶâÁÝ ÆÝʲÝÆÝ݇ üÝÊâÈÝÝ ‰.ÑÝ.Ê9 Ê×í. ÅÝ^ÀÝí 1Ê üʱÝÁÝÊÝ, „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý „íÁÝÝ. ÖÝÝÇÝíÎÝ ›í.

¿ÝÑÝÝ ¶¶ä„ÝíÇÝÝ^ ÁÝ÷ÆÝÝÅÝí¿Ý ²ÝÝ.1 œèÎÝ݇¿ÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝí¦â©âÑÝ |×íÊ µÝÈÝíÎÝÝ ÒÝ´Ýæ•Ý¿ÝÆÝ݇¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ ›í. ¾ÝâÊœÎÝÝÎÝ ²ÝÝ.Ê9/6¿ÝÝ ÊÝíœ ÁÝÝí¦â©âÑÝ |×íÊ µÝÈÝíÎÝÝ ¿ÝÎÝâ¿ÝâÅÝí¿Ý¿ÝÝ ÁÝÞ²Ý ›í. ÑÝÝÎüíÓÑÝÊ „íÁÝÝ©ùÇÝí¿©ÇÝÝ^ 70 µÝâ ÑݾÝæ ÎÝÝíüÝí¿Ýí üÑÝÝíÊ¿©Ý‡¿Ý üÊâ 18 ÂÎÝí©¿Ýí ÇÝ݇’Ýí ü¿©í‡¿ÇÝí¿©ÇÝÝ^ ÇÝæüÝÈÝÝ ›í.

ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿ÝÝ …¿šÝÝœù ÇÝÞ×ÎÝÝ PI„í ¶æÕüÇÝù¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝâ ÁÝÝÖÝíµÝâ

35 ÎÝÝ”Ý ÁÝ[ÝÑÈÝÝ¡„íÖÝÁÝâ ’ÝíÁÝ ÖÝ݇¿ÖÝ ÁÝ÷Ý. ÞÎÝ. ¿ÝÝ ÇÝí¿Ýí¡^•Ý [ÝÈÝÊíü©Ê

üí¿ÝÎÝ ÑÝâ. ÒÝÝ× ÖÝÝÇÝí 2017 ÇÝÝ^ ¶æÕüÇÝù¿Ýâ ÃÞÊÈÝݶ ¿ÝÝí^¾ÝÝ… ײÝâ ²Ýí¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ šÝÝÎÝâ Ê×â ײÝâ. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÃÊâ üí¿ÝÎÝ ÒÝÝ× ÖÝÝÇÝí ÅÝâ¡ ¶æÕüÇÝù¿Ýâ ÃÞÊÈÝݶ µÝ… ײÝâ. œíµÝâ „Ý ²ÝÁÝÝÖÝ ÁÝÞÓšÝÇÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿ÝÝ …¿šÝÝœù ÇÝÞ×ÎÝÝ ÁÝâ„݇ ÓÑÝí²ÝÝ |[í| ÁÝÝÖÝí ײÝâ. ÅÝí ÃÞÊÈÝݶÇÝÝ^ ÁÝÝÖÝÝ ¿ÝÞ× üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÑÝí²ÝÝ„í 35 ÎÝݔݿÝâ ÇÝݕݱÝâ üÊâ ײÝâ. ÆÝÝÊí Êü¦ü ÅÝݶ 20 ÎÝÝ”ÝÇÝÝ^ ÇÝÝÇÝÎÝÝí ÖÝí© µÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí üí¿ÝÎÝ¿ÝÝ^ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí„í ÓÑÝí²ÝÝ |[í|¿ÝÝ ÅÝ¿ÝíÑÝâ œÈÝæÆÝÝ¿Ýí |ÇÝœÝí¾ÝÁÝæÊ ”ÝݲÝí 20 ÎÝÝ”Ý ÖÝâ¡ ÊÝí[¿Ýâ „Ý^•ÝÞ[ÈÝÝ ÁÝí¯â ½ÝÊÝÇÝÝíüÎÝâ „ÝÁÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝæÊÝÑÝÝ ’݇ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝí üÅÝœí üÈÝÝù^ ›í.

„´Ýí ¿ÝÝî¾Ý¿ÝâÈÝ ›í üí „íÖÝâÁÝâ ÇÝâ¿Ýâ œÝíÒÝíÿÝâ šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „ÝÊÝíÁÝâ üí¿ÝÎÝ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÇÝÏÞ²ÝÈÝÝ ÅÝíÖÝâ Ê×í²ÝÝ ×²ÝÝ.„ݵÝâ „Ý üíÖÝ¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ „íÖÝâÁÝâ ÇÝâ¿Ýâ œÝíÒÝíà ÁÝÝÖÝí ×ÝíÑÝݵÝâ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÆÝèÞÇÝüÝ ÁÝ±Ý ÒÝ^üÝ¿ÝÝ ¶ÝÈÝÊÝÇÝÝ^ „ÝÑÝ⠕݇ ›í.

ÇÝײÑÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý „í ›í üí „íüÎÝÝ ÁÝâ„íÖÝ„Ý… „Ý©ÎÝâ ÇÝÝí©â ÊüÇÝ üíÑÝâ Êâ²Ýí Î݇ ÒÝüí? „íÖÝâÁÝâ ÖÝÞײݿÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÒÝ^üÝÖÁݶ ÆÝèÞÇÝüÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÅÝí[ÝÇÝÝ^ šÝšÝÝù‡ ÊÜÝæ^ ›í.

ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýæ^ •Ý¯ ÖÝÝšÝÑÝâ ¿ÝÝ ÒÝü¿ÝÝÊÝ¿Ýí ÁÝ±Ý œÑÝÝÅݶÝÊâ

ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ ÁÝí©Ý šÝè^©±Ýâ ƒ üÝî•Ý÷íÖÝí 8 Þ¿ÝÊâ“ÝüÝí¿Ýí ¡²Ý¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÝîÁÝâ

} „ÇݶÝÑÝݶ }

•ÝæœÊÝ²Ý ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿Ýâ 8 ÅÝí«üÝí¿Ýâ ÁÝí©Ý šÝè^©±Ýâ ÇÝÝ©í ÆÝÝœÁÝ ÅÝݶ ×ÑÝí üÝî•Ý÷íÖÝí ²ÝñÈÝÝÊâ„Ýí ÒÝÍ üÊâ ›í, •ÝæœÊÝ²Ý üÝî•Ý÷íÖÝí ´Ý±Ý ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí ÖÝÞ×²Ý üæÎÝ „Ý« „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýâ ÅÝí«ü ¶â« Þ¿ÝÊâ“Ýü ²ÝÊâüí Þ¿ÝÇݱÝèü üÊâ ›í, „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÖÝ×-‡¿šÝÝœù ²ÝÊâüí ÅÝí«ü ¶â« ´Ý±Ý „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÝîÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. üÝî•Ý÷íÖÝí ÅÝí«ü ¡²ÝÝ[ÑÝÝ¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÝîÁÝâ ›í ²ÝíÇÝÝ^ „íÑÝÝÈÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ›í œí ÆÝè²ÝüÝÏÇÝÝ^ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ œ •Ý¯ÇÝÝ^ ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿Ýâ šÝè^©±Ýâ ÆÝè^[â Êâ²Ýí ×ÝÊâ šÝè~ÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÁÝ÷|¿ÝÝ ÇÝ²Ý ÖÝݵÝí •Ý¸ÝÊâ üÊ¿ÝÝÊÝ-ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ”ÝÝíÏí ÅÝíÖÝ¿ÝÝÊÝ ÁÝèÑÝù ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí¿Ýí ÖÝÅÝü ÒÝâ”ÝÑÝÝ[ÑÝÝ ÇÝÝ©í üÝî•Ý÷íÖÝí ²ÝñÈÝÝÊâ ÒÝÍ

üÊâ ›í, „Ý« ÅÝí«ü ÁÝÊ „Ý« Þ¿ÝÊâ“ÝüÝí ¿ÝâÇÈÝÝ ›í, œíÇÝÝ^ ´Ý±Ý ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí¿Ýí œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÝîÁÝ݇ ›í, ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝíÇÝÝ^ „ÅÝ[ÝÖÝÝ ÖÝâœí šÝÝÑÝ[Ý, •Ý¯[Ý ÒÝñÎÝíÕÝ ÁÝÊÇÝÝÊ „¿Ýí ¾ÝÝÊâÇÝÝ^ ÁÝè^| ÑÝ^ÒÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. ÎÝãÅÝ[â ÅÝí«ü ÁÝÊ œ•Ý¶âÒÝ «ÝüÝíÊ, ÇÝÝíÊÅÝâ ÅÝí«ü ÁÝÊ „œæù¿Ý ÇÝÝí¯ÑÝÝÞ[ÈÝÝ, üÊœ±Ý ÅÝí«ü ÁÝÊ ÞÖݹݵÝù ÁÝ©íÎÝ¿Ýí œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÝîÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý [Ý^•Ý ÅÝí«ü ÇÝÝ©í •ÝÝñÊÑÝ ÁÝ^[ÉÝ ²ÝíÇÝœ üÁÝÊÝ[Ý ÅÝí«ü ÁÝÊ ²ÝæÕÝÝÊ šÝÝñ¾ÝÊâ¿Ýí œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÝîÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ üÝÈÝùüÊÝíÇÝÝ^ ¿ÝÝÊÝœ•Ýâ ›í, üÝÊ±Ý üí ²Ýí„Ýí ü×í ›í üí, „ÇÝÝÊí üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ÁÝ“ÝÁÝΩæ„Ýí ÇÝÝ©í ÇÝ×í¿Ý²Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ? ÁÝ“ÝÇÝÝ^ Ê×â¿Ýí ÑÝÕÝÝïµÝâ œí šÝÁÁÝÎÝ ˜ÝÖÝí ›í ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ÒÝæ^?

ÅÝí«ü ¶â« ´Ý±Ý-´Ý±Ý ÖÝ×-‡¿šÝÝœù¿Ýâ Þ¿ÝÇݱÝèüÝí üÊÝ…

ÞÖÝ©â 03RAJKOT SATURDAY, 04•07•2020SANDESH

CMYK

CMYK

ÇÝÝüùÖÝ ÑݾÝÝÊâ ÁÝâ„íšÝ.[â. ÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ µÝÈÝÝí ²Ýí „^•Ýí¡¿Ýâ ÞÑÝ»ÝàµÝ¿Ýâ¿Ýâ VC¿Ýí Êœè„Ý²Ý ÊÝœüÝí© : ÖÝÝñÊÝÕ©ø ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â¿Ýâ ÖݲÈÝ ÒÝÝí¾Ýü üÞÇÝ©â¿ÝÝ ÊâÁÝÝí©ù ÇÝæœÅÝ ÑÝÕÝù 2019 ÇÝÝ „•Ý÷í¡ ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ²Ý²üÝÎÝâ¿Ý ÑÝ[Ý [Ýí.

œÈݶâÁÝßÖÝ× [Ýí[âÈÝÝ„í ÞÑÝ»ÝàµÝ¿Ýâ ÔÝæÞ²Ý •ÝÝíÞÑÝÎÝüÊ¿ÝÝ ÇÝÝüùÖÝ 20.75 ÇÝݵÝâ ÑݾÝÝÊâ 34 „¿Ýí üÎÝÝÑݲÝâ üÖÝÝÊÝ¿ÝÝ ÇÝÝüùÖÝ 20.05 ÇÝݵÝâ ÑݾÝÝÊâ 33.75 üÊâ ÁÝâ„íšÝ.[â.ÇÝÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ „ÁÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí. œíµÝâ ÅÝÀÝí ›Ý´ÝÝí¿Ýæ ÁÝâ„íšÝ.[â.ÇÝÝ Ê¡Ö©øíÒÝ¿Ý „©üÝÑÝâ ¶íÑÝÝÈÝæ ›í. ÞÑÝ»ÝàµÝ¿Ýâ ÔÝæÞ²Ý ²Ýí¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ - ÞÁݲÝÝ ÖÝݵÝí ÒÝæ’ÑÝÝÊí üæÎÝÁÝÞ²Ý ÁÝíµÝݱÝâ¿Ýí Êœè„Ý²Ý ÇÝÝ©í ÁÝ×ÝíšÝâ ײÝâ „¿Ýí ÃÊâµÝâ „ÝÊ.[â.ÖÝâ. ([âÁÝÝ©ùÇÝí¿© ÊâÖÝšÝù üÞÇÝ©â) ÅÝÝíÎÝÝÑÝâ ²ÝÇÝÝÇÝ 42 ›Ý´ÝÝí¿ÝÝ …¿©ÊÑÈÝè •ÝÝí«ÑÝÝí „í©ÎÝí ¶è¾Ý¿Ýæ ¶è¾Ý „¿Ýí ÁÝݱÝâ¿Ýæ ÁÝݱÝ⠵݅ œÒÝí. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý üæÎÝÁÝÞ²Ý„í „¿ÈÝÝÈÝ ¿Ý×â µÝÝÈݲÝíÑÝâ ”ÝݲÝÊâ „ÝÁÝâ ײÝâ.

ÇÝê²ÈÝæ ÁÝÝÇÝíÎÝÝ¿Ýí

„¿ÈÝ ÊÝí•Ý ÁÝ±Ý ×²ÝÝ

ÁÝÝ^šÝ ÇÝÝí²ÝµÝâ ÊÝœüÝí© ¶Ýí[â „ÝÑÝíÎÝÝ •ÝæÁ²ÝÝ : ÞœÎÎÝÝ-ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üÝíÞÑÝ[ ÖÝí¿©Ê

} ÊÝœüÝí© }

•Ý‡üÝÎÝí üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ „íüâÖÝݵÝí ÁÝÝ^šÝ ¶¶âù¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝ²ÝÝ ÞœÎÎÝÝ ²Ý^ Ý ”ÝÏÆÝÏâ ‹«ÈÝæ ײÝæ ÖÝÊüÝÊí ÁÝ±Ý „Ý ˜Ý©¿ÝÝ¿Ýâ •Ý^ÆÝâÊ ¿ÝÝí¾Ý ÎÝ… [íµÝ „ÝíÞ[© ÇÝÝ©í üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝÝÇÝÎÝí ÊÝœüÝí©¿ÝÝ ÁÝ÷ÆÝÝÊâ¿Ýâ ÆÝèÞÇÝüÝ „¶Ý üÊâ Ê×íÎÝÝ ÊÝ×æÎÝ •ÝæÁ²ÝÝ¿Ýí ÊÝœüÝí© ÇÝÝíüÎÈÝÝ ×²ÝÝ ²ÝíÇݱÝí üÎÝíü©Ê üšÝíÊâ ”ÝݲÝí ÅÝí«ü üÊâ¿Ýí Áݛ⠄í ÇÝê²ÈÝæ „^•Ýí ÞÑݕݲÝÝí ÇÝíÏÑÝâ ײÝâ „¿Ýí œí¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÖÝÊüÝÊÇÝÝ^ ÞÊÁÝÝí©ù ÇÝÝíüÎÈÝÝí ײÝÝí ÊÝ×æÎÝ •ÝæÁ²ÝÝ„í œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí „Ý ÁÝÝ^šÝíÈÝ ÇÝê²ÈÝæ¿ÝÝ ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝ´Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ œÑÝÝÅݶÝÊ ¿ÝµÝâ ¶¶âù„Ýí „¿ÈÝ ÊÝí•Ý ÁÝ±Ý ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ×²ÝÝ ÈÝÝ¿Ýí üí ÇÝíÞ[üÎÝ ÆÝÝÕÝÝÇÝÝ^ ü×â„í ²ÝÝí ²ÝíÇÝ¿Ýâ üÝí ÇÝÝíÅÝä[ üÞ¿[ÒÝ¿Ý ×²Ýâ.

×ÝÎÝ ÊÝœüÝí© ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý „¿ÈÝ ÇÝ×Ý¿Ý•ÝÊÝí üʲÝÝ ÖÝÝÊâ ›í „ÝÇÝ ›²ÝÝ^ „Ý•ÝÝí²ÝÊÝ „ÝÈÝÝíœ¿Ý ²ÝÊâüí ÊÝœüÝí© ÞÖÝ©âÇÝÝ^ „íü „¿Ýí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „íü üÝíÞÑÝ[ üíÊ ÖÝí¿©Ê ²ÝÝüⶠµÝâ ÒÝÍ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ÊÜÝæ ›í ÊÝœüÝí© ¿Ý¡ü üÝÏâÁÝÝ© ÁÝÝÖÝí •ÝÊñÈÝÝ üÝíÎÝíœÇÝÝ^ ÖÝÝí ÅÝí[¿Ýæ ÖÝí¿©Ê ÒÝÍ üÊÝÒÝí œíÇÝÝ^ ×ÏÑÝÝ ÎݓݱÝÝí ¾ÝÊÝÑݲÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶¶âù¿Ýí Ê”ÝÝÒÝí covid üíÊ ÖÝí¿©ÊÇÝÝ^ „ÝíÞ~ÖÝœ¿Ý¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ ÖÝݵÝí „íÇÅÈÝæÎÝ¿ÖÝ ÁÝ±Ý ²Ýí¿ÝÝ²Ý üÊÝÒÝí ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ üÝíÇÈÝæÞ¿Ý©â ×ÝíÎÝ ”ÝݲÝí 70 ÅÝí[¿Ýæ ÖÝí¿©Ê ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÒÝí •ÝÊñÈÝÝ üÝíÎÝíœ ”ÝݲÝí ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ „Ý ÖÝí¿©Ê üÝÈÝùÊ²Ý µÝ‡ œÒÝí ×ÝÎÝ ²ÝÅÝâÅÝâ ÖÝíÑÝÝ üí ²ÝÅÝâÅÝâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝæ í ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ üÝí‡ ÖÝÇÝÖÈÝÝ ¿ÝµÝâ.

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ üÝíÇÈÝæÞ¿Ý©â ×ÝíÎÝÇÝÝ^ 70 ÅÝí[¿Ýæ^ üÝíÞÑÝ[ ÖÝí¿©Ê ‰ÆÝæ üÊÝÒÝí

üÁÝÝÖÝ¿Ýâ ”ÝÊâ¶â ©íüÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ÅÝ^¾Ý üÊݲÝÝ ¶íüÝÊÝí

ÊÝœüÝí© üÎÝí~©Ê üšÝíÊâÇÝÝ^ üÁÝÝÖÝ¿Ýâ •ÝÝ^ÖÝ[â ÖÝݵÝí ˜ÝèÖÝÑÝÝ ÞüÖÝÝ¿Ý ÖÝ^˜Ý¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ, ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝí ¦ÁÝݦÁÝâ

} ÊÝœüÝí© }

šÝÝÎÝæ ÑÝÕÝíù üÁÝÝÖÝ¿Ýæ^ ÅÝÇÁÝÊ ‰²ÁÝݶ¿Ý µÝ²ÝÝ ²Ýí¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ •Ý•Ý[â •ÝÈÝÝ ›í ²ÈÝÝÊí ÖÝâÖÝâ„Ý… ½ÝÊÝ ©íüÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí µÝ²Ýâ üÁÝÝÖÝ¿Ýâ ”ÝÊâ¶â ÇÝÝ^ üÝÁÝ ÇÝæüâ ¶íÑÝݲÝÝ „Ýœí ÞüÖÝÝ¿Ý ÖÝ^˜Ý ½ÝÊÝ ÊÝœüÝí© üÎÝíü©Ê üšÝíÊâÇÝÝ^ üÁÝÝÖÝ ¿Ýâ •ÝÝ^ÖÝ[â ÖÝݵÝí ¾ÝÖÝâ œ… ¶í”ÝÝÑÝ ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÈÝÝíù ײÝÝí. œÝíüí ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²ÝíÇÝ¿Ýí •Ýí© ÁÝÝÖÝí „©üÝÑÝâ „©üÝÈÝ²Ý ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üʲÝÝ ¦ÁÝݦÁÝ⠵݇ ײÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝí 22 „Ý•ÝíÑÝÝ¿Ý „¿Ýí üÝÈÝùüÊÝí¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üʲÝÝ üÁÝÝÖÝ ¿Ýâ •ÝÝ^ÖÝ[â ÕÝÝÑÝâ üÁÝÝÖÝ ¯ÝíÏâ ¶… ÞÑÝÊÝí¾Ý ÁÝ÷¶àÒÝ²Ý üÊÝÈÝÝí ײÝÝí.

ÞüÖÝÝ¿Ý ÖÝ^˜Ý¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý Þ¶ÎÝâÁÝÆÝ݇ ÖÝ”ÝâÈÝÝ „í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ÖÝÊüÝÊí ©íüÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí 125 ÇÝ±Ý üÁÝÝÖÝ ”ÝÊâ¶ÝÒÝí. ÁÝÊ^²Ýæ ÊݲÝÝíÊÝ²Ý ²ÝíÇÝÝ^ ˜Ý©Ý[Ýí üÊâ ÇÝÝ´Ý 27 ÇÝ±Ý üÁÝÝÖÝ¿Ýâ ”ÝÊâ¶â üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ Ê×â ›í œí „¿ÈÝÝÈÝâ ›í. ”Ýí[è²ÝÝí„í ¡ÑÝ Êí[â¿Ýí üÁÝÝÖÝ ÁÝí¶Ý üÈÝæù^ ›í ²Ýí¿ÝÝ ÁÝèʲÝÝ ÆÝÝÑÝ ÇÝÏÑÝÝ œÝ퇄í ×ÝÎÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ üÁÝÝÖÝ¿Ýâ ÎÝíÑÝÝ¿Ý⠿ݵÝâ ÖÝÝÊÝí ÇÝÝÎÝ ÁÝ±Ý ÁÝ[ÉÝí Ê×í ›í ²ÈÝÝÊí ©íüÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ”ÝÊâ¶â üÊâ ÖÝÊüÝÊí ²ÈÝÝÊí ”Ýí[è²ÝÝí¿Ýí ÊÝײÝ

„ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ×²Ýâ ÁÝÊ^²Ýæ ÖÝÊüÝÊí ÁÝæʲÝÝí üÁÝÝÖÝ ¿Ý ”ÝÊâ¶â¿Ýí ”Ýí[è²ÝÝí¿Ýí „ÝàµÝü Êâ²Ýí ²ÝÝÊÝœ üÊâ ¿ÝÝ”ÈÝÝ ›í. ÞüÖÝÝ¿Ý ÖÝ^˜Ý ”Ýí[è²ÝÝí¿Ýâ „Ý ÑÝí¶¿ÝÝ¿Ýí ÑÝÝšÝÝ „ÝÁݲÝæ^ ײÝæ^ ²ÈÝÝÊí „©üÝÈÝ²Ý µÝ‡ ›í ²Ýí ÁÝ±Ý ÈÝÝí•ÈÝ ¿ÝµÝâ. ÖÝÊüÝÊí ²ÝÝüⶵÝâ ”Ýí[è²ÝÝí¿ÝÝí üÁÝÝÖÝ ©íüÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ”ÝÊâ¶ÑÝÝí œÝí‡„í œÝí ”ÝÊâ¶ÝÊâ ÒÝÍ üÊÑÝÝÇÝÝ^ ¿Ý×ã „ÝÑÝí ²ÝÝí „ÇÝí ‰•Ý÷ „Ý^¶ÝíÎÝ¿Ý ›í[âÒÝæ^.

ÁÝÝíÎÝâÖÝí „©üÝÈÝ²Ý üʲÝÝ ÞüÖÝÝ¿Ý ÖÝ^˜Ýí üÁÝÝÖÝ Ã•ÝÝÑÈÝÝí

ÇÝÞ×ÎÝÝ„í üÝíÎÝ üʲÝÝ Çݶ¶ÇÝÝ^ •ÝÈÝíÎÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝí ¾ÝÇÝÝÎÝ

Áݲ¿Ýâ ÖÝݵÝí ¦•Ý[â¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝí ÅÝÝ”Ý[ÈÝÝí, ÁÝªÝ ‰²ÝÊÝÑÝâ ¿ÝÝ”ÝâÒÝ

} ÊÝœüÝí© }ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ

ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ „ÝÇÝ •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÁÝü[ ש⠕݇ ×ÝíÈÝ „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ÇÝÝ´Ý ÖÝâ¾ÝÝ ÖÝÊÏ ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí üí ÞÑÝÁÝ“Ýâ„Ýí ÖÝÝÇÝí œ ÊÝí šÝÝÎݲÝÝí ×ÝíÈÝ „í Êâ²Ýí ÑݾÝæ „íü ˜Ý©¿ÝÝ ÂÊœ ÍüÝÑÝ©¿Ýâ ÅÝ¿Ýâ ›í. üÝí«ÝÊâÈÝÝÊÝí[ ÁÝÊ ÆÝÞ~²Ý¿Ý•ÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝÇݵÝü ¿Ý¡ü ˜Ý¿ÝÒÈÝÝÇÝ¿Ý•ÝÊ ÖÝã¶æÊâÈÝÝ ”ÝÝ±Ý ÁÝÝÖÝí Ê×í²ÝÝ •Ý¿Ý⠄ŶæÎÝ ÇÝÝí¶¿Ý ‰.ÑÝ.42„í ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ²ÝÝÍ ¿ÝÝÇÝ ÒÝæ^ ›í ÇÝ¿Ýí „ÝíÏ”Ý ÁÝªÝ ‰²ÝÊÝÑÝâ ¿ÝÝ”ÝâÒÝ ü×ã ¾ÝÇÝÝÎÝ üʲÝÝ ÂÊœ ÍüÝÑÝ©¿ÝÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝí^¾Ýâ¿Ýí ¾ÝÊÁÝü[ üÊ݇ ײÝâ.

ÞÑݕݲÝÝí ÇÝæœÅÝ •Ý¿Ýâ ²Ýí¿Ýâ Áݲ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÇÝݵÝÝüæ© üʲÝÝí ×ÝíÈÝ Áݲ¿Ýâ ÇÝæÖüÝ¿ÝÅÝí¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ü^©øÝíÎÝÍÇÝÇÝÝ^ ÂÝí¿Ý üÊâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ Çݶ¶ ÇÝÝ^•Ýâ ײÝâ. ÆÝÞ~²Ý¿Ý•ÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ ÁÝâ.ÖÝâ.„ÝÊ. ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ. ÇÝÞ×ÎÝÝ¿Ýí ÂÞÊÈÝݶ üÊÑÝâ ×ÝíÈÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝÇݵÝüí Î݇ œÑÝÝ ²ÝíÇÝœ ÖÝݵÝí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÞ²Ý •Ý¿Ýâ¿Ýí ÁÝ±Ý ÅÝíÖÝÝ[²ÝÝ •Ý¿Ýâ Þ•ÝÀÝÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝí „ÝµÝ[â ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝÇÝí¿Ý ÁÝæÕÁÝÊÝœßÖÝ× •ÝÝíÞ×ÎÝí •Ý¿Ýâ ÞÑÝ;¾Ý •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÑݲÝÝ ÖÝæÆÝÝÕÝÆÝ݇ [Ý^•ÝÊ ÖÝÞײݿÝÝ„í ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ üÝÈݶݿÝæ^ ÆÝÝ¿Ý üÊÝÑÈÝæ^ ײÝæ^.

ÇÝ¿Ýí „ÝíÏ”ÝÝí ›Ýí ×æ^ üÝí±Ý ? |í üí ÅÝݶÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝí üÊÝÑÈÝæ^ ÆÝÝ¿Ý

„Ý•ÝÝí²ÝÊÝ ²ÝñÈÝÝÊâ„Ýí ÒÝÍ üÊ݇

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ ÑݾÝâ ÒÝüí ›í : ÇÝíÈÝÊí ÑÈÝ~²Ý üÊâ ߚݲÝÝ

ÊÝœüÝí© : ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ ›íÎÎÝÝ µÝÝí[Ý Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÑݾÝâ Ê×íÎÝÝ üíÖÝ ÖÝÝÇÝí ×ÑÝí ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ ½ÝÊÝ ÇÝÝíÊÅÝâ ÊÝí[ ”ÝݲÝí Þ¿ÝÇÝä²Ý üÝíÇÈÝæÞ¿Ý©â ×ÝíÎÝ¿Ýí 100 ÅÝí[¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝÑÝÝÏâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÅݶÎÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí œí ÇÝÝ©í ²ÝñÈÝÝÊâ„Ýí ÒÝÍ üÊ݇ ›í.

ÇÝíÈÝÊ ÅÝâ¿ÝÝÅÝí¿Ý „ÝšÝÝÈÝù„í œ±ÝÝÑÈÝæ üí ÅÝ×ÝʵÝâ œí Êâ²Ýí ÎÝÝíüÝí „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í „¿Ýí „Ý^ü[Ý

¶í”ÝÝÈÝ ›í ²Ýí |í²ÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ ÑݾÝâ ÒÝüí ›í, œíµÝâ „Ý•ÝÝí²ÝÊÝ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üʲÝÝ üÎÝíü©Ê ²Ý^´Ý ÖÝݵÝí ÇÝÏâ ¶¶ä„Ýí ÇÝÝ©í ¿ÝÑÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ‰ÆÝâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ Ê×â ›í. ÎÝÝíü[݉¿Ý ÅÝݶ ÇÝÏíÎÝ⠛詛ݩÝí ÑÝššÝí ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ×ÝÎÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ „íüÝ„íü ÑݾÝâ •ÝÈÝÝ ›í ²ÈÝÝÊí ²ÝíÇݱÝí ÊÝœüÝí©ÑÝÝÖÝâ„Ýí¿Ýí ÖÝÝÑÝšÝí²Ýâ Ê×íÑÝÝ „ÁÝâÎÝ üÊâ ›í.

} ÊÝœüÝí© }

ÆÝÝʲÝâÈÝ šÝÎݱÝÇÝÝ^µÝâ ʶ 500 „¿Ýí 1000¿ÝÝ ¶Ê¿Ýâ 96.50 ÎÝݔݿÝâ ¿ÝÝí©Ýí ÖÝݵÝí ÑÝÝ^üÝ¿ÝíÊ¿ÝÝ ÎÝæ±ÝÖÝÊ •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ×Ê¡ÑÝ¿Ý ÊÝÇÝ¡ ÑÝÖÝâÈÝݱÝâ ‰.ÑÝ.52 ²ÝµÝÝ ÖÝæʲݿÝÝ ”ÝÝíÎÝÑÝ[ ÊÝí[ ÁÝÊ¿ÝÝ ÁÝÝÖÝÝí¶ÊÝÇÝÝ^ „ÝíÁÝíÊÝ ÞÁÝ÷¿ÖÝ „íÁÝÝ©ùÇÝí¿© „íÎÝ/1ÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÆÝâ”ÝÝ ÅÝÝÅÝæÆÝ݇ ¿ÝÊÝí[âÈÝÝ ‰.ÑÝ.60¿Ýí ÊÝœüÝí© ’݇ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝí ¦[ÁÝâ ÁÝÝ[ÉÝ ›í.

ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ¡.œí.03 „íÂ.üí. 8120 ¿Ý^ÅÝÊ¿Ýâ üÝÊÇÝÝ^ ÅÝí ÒÝ”ÝÖÝÝí

œæ¿Ýâ ʶ šÝÎݱÝâ ¿ÝÝí©Ýí¿ÝÝí œµµÝÝí Î݇¿Ýí ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ ×íÊÂíÊ üÊÑÝÝ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ¿Ý⠄ݾÝÝÊí ÁÝâ.„íÖÝ.„݇. „íÖÝ.ÑÝâ.ÖÝÝ”ÝÊÝ ²ÝµÝÝ Ö©ÝÂí ÑÝÝíšÝ •ÝÝí«ÑÝâ ײÝâ. ÇÝÝÞײÝâ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÇÝÑÝ[â ÁÝÝíÎÝâÖÝ ×í[~ÑÝÝ©ùÊ ÖÁÝâ[ÑÝíÎÝ ÁÝÝ©ä ÁÎÝÝí© ÑÝÝÏÝ ÇÝÝ•Ýù ÁÝÊ üÝÊÇÝÝ^ Ê×íÎÝÝ ÅÝ^¿Ýí ÒÝ”ÝÖÝÝí¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝí „©üÝÑÈÝÝ

ײÝÝ üÝÊ¿Ýâ ²ÝÎÝÝÖÝâ ÎÝí²ÝÝ „^¶Ê ÅÝí•ÝÇÝÝ^µÝâ ÁÝ00 „¿Ýí 1000¿ÝÝ ¶Ê¿Ýâ ¿ÝÝí©Ýí¿ÝÝí œµµÝÝí ¿ÝâüÏâ ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝí •Ý±Ý²ÝÊâ üʲÝÝ 96.50 ÎÝݔݿÝâ ¿ÝÝí©Ýí ײÝâ. Âíü üÊ¿ÖÝâ ¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝ±Ý „íü ²ÝÅÝ‘í ÞÑÝšÝÝʾÝâ¿Ý ÅÝ¿Ýâ üí ¿ÝÝí©Ýí ü^‡ Êâ²Ýí üÅÝœí ÎÝíÑÝâ. ÁÝâ.„݇. „íÇÝ.„íšÝ. •Ý¯ÑÝâ ÖÝÞײݿÝÝ Ö©ÝÂí ×ÝµÝ ¾ÝÊíÎÝâ ÁÝ曲ÝÝ^›ÇÝÝ^ ÅÝ^¿Ýí ÒÝ”ÝÖÝÝí ÁÝñüâ ÇÝæ”ÈÝ ÖÝæ´Ý¾ÝÝÊ ÑÝÝ^üÝ¿ÝíÊ¿ÝÝí ÞüÊ±Ý ÖÝÝí¿Ýâ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝí ÒÝ”ÝÖÝ ›í. ÞüʱÝí ÅÝ^¿Ýí¿Ýí ¿ÝÝí©Ýí Î݇¿Ýí ÊÝœüÝí© ÇÝÝíüÎÈÝÝ ×²ÝÝ. „×ã üÝí¿Ýí ¿ÝÝí©Ýí „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ ײÝâ „í ÑÝâÒÝí ÅÝ^¿Ýí„í üÒÝæ^ |±Ý²ÝÝ ¿Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ üµÝ¿Ý üÈÝæú ײÝæ^. ÞüÊ±Ý ÖÝÝí¿Ýâ„í ~×ÈÝÝ ÇÝæœÅÝ¿ÝÝ ÖµÝÏí ÁÝ×ÝîšÝâ ÂÝí¿Ý

üÊÑÝÝ¿ÝÝí ײÝÝí „í ÁÝ×íÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝí ÆÝí©Ýí µÝ‡ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ×ÑÝí ÞüÊ±Ý ÖÝÝí¿Ýâ ×ݵÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ÅÝݶ ¿ÝÝí©Ýí ÞüÊ±Ý ÖÝÝí¿Ýâ¿Ýâ ›í üí ²Ýí ÁÝ±Ý ÑÝšÝí©âÈÝÝí ›í ÇÝæ”ÈÝ üÝí‡ „¿ÈÝ œ ›í ? ²Ýí ”ÝæÎÝÒÝí.

¿ÈÝè¦04RAJKOT SATURDAY, 04•07•2020SANDESH

CMYK

CMYK

šÝÎݱÝÇÝÝ^µÝâ ʶ 96.50 ÎÝݔݿÝâ ¿ÝÝí©Ýí ÖÝݵÝí ÖÝæʲÝ, ÑÝÝ^üÝ¿ÝíÊ¿Ýâ ÅÝíÎÝ[â ¦[ÁÝ݇ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ ¿ÝÝí©Ýí „ÝÁÝÑÝÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ¿Ýí ’Ý‡ÇÝÅÝ÷Ý¿šÝ ÁÝ×ÝîšÝ⠕݇ ÅÝ^¿Ýí¿Ýí 25000 ÍÁÝâÈÝÝ¿Ýâ ÎÝÝÎÝšÝí „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ

ÅÝ^¿Ýí ÒÝ”ÝÖÝÝí¿Ýâ ÁÝ曲ÝÝ^›ÇÝÝ^ ¿ÝÝí©Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ¿Ý×ã ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ üÜÝæ^ ײÝæ^. ÁÝÝí²Ýí ²ÝÝí ÇÝÝ´Ý ÑÝšÝí©âÈÝÝ ÅÝ¿Ýâ¿Ýí œµµÝÝí „ÝÁÝÑÝÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí „í ÅݶÎÝ ÒÝí« ÞüÊ±Ý ÖÝÝí¿Ýâ 25000 ÍÁÝâÈÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ ×²ÝÝ. ÎÝÝíü[݉¿Ý ÅÝݶ üÝÇݾÝ^¾ÝÝ «ÁÁÝ ×ÝíÈÝ ¿ÝݱÝÝ¿Ýâ ÎÝÝÎÝšÝí ÍÁÝâÈÝÝ Î݇¿Ýí ¿ÝâüÐÈÝÝ ×²ÝÝ. ×Ê¡ÑÝ¿Ý ÞüÊ±Ý ÖÝÝí¿Ýâ¿Ýí ²ÈÝÝ^ üÝÇÝ üÊí ›í ¢ÈÝÝÊí ÆÝâ”ÝÝÆÝ݇¿Ýí ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ü©ÎÝíÊâ¿Ýâ ¶æüÝ¿Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^.

ÅÝ^¿Ýí¿Ýí ÇÝÝíüÎÝ¿ÝÝÊ ÑÝÝ^üÝ¿ÝíÊ¿ÝÝí ÖÝÝí¿Ýâ ÒÝ”ÝÖÝ ×ݵÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝí ”ÝæÎÝÒÝí ÆÝí¶

} ÊÝœüÝí© }

ÁÝ[¾ÝÊâ¿ÝÝ ”ÝÝí[ÝÁÝâÁÝÊ •ÝÝÇÝí Ê×í²ÝÝ „ÝÞ¶ÑÝÝÖÝâ ÔÝÞÇÝü ¶^ÁݲÝâ šÝí²Ý¿Ý ÑÝâÊÖÝã•Ý „ÇÝÎÝâÈÝÝ ‰.ÑÝ.21 ²ÝµÝÝ Áݲ¿Ýâ ÁÝÝÈÝÎÝ ÅÝ^¿Ýí„í ¦íÊâ ¶ÑÝÝ ÁÝâ ÎÝí²ÝÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊÇÝÝ^ ÊÝœüÝí© ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ ”ÝÖÝí[ÝÈÝÝ ›í. Áݲ¿Ýâ ÁÝâÈÝÊí •Ý‡ ×ÝíÈÝ ²ÈÝÝ^µÝâ ÁÝÊ²Ý „ÝÑÝÑÝÝ ÇÝæ¸í ÅÝ^¿Ýí ÑÝššÝí ¦•Ý[Ýí µÝ²ÝÝ ÅÝ^¿Ýí„í ¶ÑÝÝ ÁÝâ¾ÝÝ¿Ýæ^ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ²ÝÅÝ‘í ”ÝæÎÈÝæ^ ›í.

ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ ÖÝæ´ÝÝí¿Ýâ ÞÑݕݲÝÝí ÇÝæœÅÝ ”ÝÝí[ÝÁÝâÁÝÊÇÝÝ^ ÁÝÊÖÝÝí³ÝÇÝÆÝ݇¿Ýí ÑÝÝ[â„í Ê×â ¶^ÁݲÝâ ”Ýí²ÝÇÝœæÊâ üÝÇÝ üÊí ›í. „íü ÑÝÕÝù ÁÝ×íÎÝÝ ÅÝ^¿Ýí¿ÝÝ ÎÝ•¿Ý µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÁÝÝÈÝÎÝ¿Ýí ×ÝÎÝ ´Ý±Ý ÇÝÝÖÝ¿ÝÝí •ÝÆÝù ›í. ÈÝæÑݲÝâ ÁÝÝÈÝÎÝ¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ ¾Ý÷ÝíÎÝ¿ÝÝ ÇÝÝÑÝÁÝÊ •ÝÝÇÝí Ê×â ”Ýí²ÝâüÝÇÝ üÊí ›í. ¶^ÁݲÝ⠴ݱÝ

Þ¶ÑÝÖݵÝâ ²ÈÝÝ^ ÊÝíüÝÑÝÝ •ÝÈÝæ^ ײÝæ^. ²ÈÝÝ^µÝâ ÂÊâ ”ÝÝí[ÝÁÝâÁÝÊ „ÝÑÝÑÝÝ ÇÝæ¸í ¶^ÁݲÝâ ÑÝššÝí šÝ[ÆÝ[ µÝ‡ ײÝâ. œíµÝâ šÝí²Ý¿Ýí ÑÝ”Ý ˜ÝÝíÏâ ÎÝí²ÝÝ ÖÝ•ÝÆÝÝù Áݲ¿Ýâ ÁÝÝÈÝÎÝí ÁÝ±Ý ¶ÑÝÝ ÁÝâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ. ÁÝÝÈÝÎÝ¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý ÑݾÝæ ¿ÝÝœæü ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ |±ÝÑÝÝ ÇÝÏí ›í.

¿ÈÝè¦ 05RAJKOT SATURDAY, 04•07•2020SAnDeSh

CMYK

CMYK

ÎÝâÎÝâÈÝÝ ¿Ý¡ü ¡ÑÝÎÝí±Ý |Þ²ÝÈÝ ÖݲÝÝÇݱÝâ

´Ý±Ý ÞÇÝ´ÝÝí„í ÖÝêÞÕ© ÞÑÝ;¾Ý¿Ýæ^ üê²ÈÝ üʲÝÝ 12 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ²ÝͱݿÝÝí „ÝÁݘÝݲÝ

ÅÝ•ÝÖÝÊÝ: ÎÝâÎÝâÈÝÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ÖÝÎÝ[â •ÝÝÇÝí µÝÝí[Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ 1Ê ÑÝÕÝù¿ÝÝ ²ÝͱÝí „ÝÁݘÝÝ²Ý üÊâ ÎÝí²ÝÝ „Ý ÁÝ^µÝüÇÝÝ^ šÝüšÝÝÊ ÇÝšÝâ œÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ײÝâ ÁÝÊ^²Ýæ „Ý „ÝÁݘÝÝ²Ý üíÖÝÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝí ÑÝÏÝ^ü ÖÝÝÇÝí „ÝÑÈÝÝí ›í œíÇÝÝ^ ÇÝê²Ýü ²ÝÍ±Ý ÖÝݵÝí ´Ý±Ý ÖÝ•ÝâÊÝí ÖÝêÞÕ© ÞÑÝ;¾Ý¿Ýæ üê²ÈÝ üʲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÞÁݲÝÝ„í ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÃÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾ÝÝÑݲÝÝ ”ÝÏÆÝÏÝ© ÇÝšÝâ œÑÝÝ ÁÝÝÇÈÝÝí ›í.

ÎÝâÎÝâÈÝÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ÖÝÎÝ[â •ÝÝÇÝí Ê×í²ÝÝ ÖÝæÞÇݲÝÆÝ݇ [íÊí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÃÞÊÈÝݶÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ ›í üí ²ÝíÇÝ¿Ýâ Áݲ¿Ýâ „¿Ýí ÁÝæ Ýâ ÖÝݵÝí •Ý²Ý ²ÝÝ.Ê8¿ÝÝ ÊÝíœ „ÇÝÊíÎÝâ ”ÝÊâ¶â üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ ²ÈÝÝÊí ²Ýí¿ÝÝí 1Ê ÑÝÕÝù¿ÝÝí ÁÝæ Ý ˜ÝÊí „íüÎÝÝí ×ÝíÈÝ ”ÝÊâ¶â üÊâ

˜ÝÊí „ÝÑÈÝÝ ÅÝݶ ²ÝÁÝÝÖÝ üʲÝÝ ²ÝÍ±Ý ÅÝݵÝÍÇÝÇÝÝ^ •ÝÏÝÃÝ^ÖÝÝí ”ÝݾÝíÎÝâ ×ÝÎݲÝÇÝÝ^ ÇÝÏâ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí œíµÝâ ²ÝͱݿÝæ^ ÁÝÝíÕ©ÇÝÝ©ùÇÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ²Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí ÖÝêÕ©â ÞÑÝ;¾Ý¿Ýæ üê²ÈÝ µÝÈÝÝ¿Ýæ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝæ ײÝæ. ²ÝÍ±Ý ›íÎÎÝÝ^ ˜Ý±ÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ •ÝæÇÝÖÝæÇÝ Ê×í²ÝÝí ×ÝíÈÝ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÖÝ•ÝâÊ ÞÇÝ´ÝÝí ÖÝݵÝí ÊÇݲÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÈÝÝÊí ²Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí ÊÇݲÝÝ Ý±Ý ÖÝ•ÝâÊÝí„í ²ÝÍ±Ý ÖÝݵÝí ÖÝêÕ©â ÞÑÝ;¾Ý¿Ýæ üê²ÈÝ üÈÝæù ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÒÝ^üÝ ÖÝݵÝí ´Ý±Ý ÖÝ•ÝâÊÝí ÖÝÝÇÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÃÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ „Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ”ÝÏÆÝÏÝ© ÇÝšÝâ •ÝÈÝÝí ›í.„Ý šÝüšÝÝÊâ „ÝÁݘÝÝ²Ý üíÖÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ¾ÝÝíʱÝÖÝÊ¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â ÒÝÍ üÊâ ›í.

•ÝÏÝÂÝ^ÖÝÝí ”Ý݇ ÎÝí¿ÝÝÊ ÁÝè´Ý¿ÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ ÞÁݲÝÝ¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ

ÁÝ×íÎÝÝ ÈÝæÑÝüí ¶ÑÝÝ ÁÝâ²ÝÝ Áݲ¿Ýâ„í ÁÝ±Ý ÑÝ”Ý ˜ÝÝíϲÝÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊÇÝÝ

üݕݶ[â¿ÝÝ •ÝæÍüêÁÝÝ „ÝÔÝÇÝÇÝÝ^ ‰²ÖÝÑÝ ÅÝ^¾Ý

ÊÝœüÝí© : ×ÝÎÝ¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ µÝüâ ‰¶ÆÝÑÝíÎÝâ |í”ÝÇÝâ ÁÝÞÊÞÖµÝ޲ݿÝí üÝʱÝí ²ÝÝ.5¿ÝÝ ÊÝíœ •ÝæÍÁÝæà±ÝÇÝÝ ‰²ÖÝÑÝ¿Ýâ ‰œÑݱÝâ •ÝæœÊÝ²Ý ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „ݶíÒݵÝâ ²ÝíÇÝœ ÖÝÝÑÝùÞ´Ýü ×â²ÝÇÝÝ^ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í ²Ýí¿Ýâ •ÝæÍÆÝü²ÝÝí„í ¿ÝÝí^¾Ý ÎÝíÑÝÝ ÈÝݶâÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ›í.

ÎÝãÅÝ[âÈÝÝ ÖÝÝ²Ý ×¿ÝæÇÝÝ¿Ý „ÝÔÝÇÝí •ÝæÍÁÝæà±ÝÇÝÝ

¿Ý×ã ‰œÑÝÝÈÝ ÅÝÝÅÝÊÝ : ÎÝãÅÝ[âÈÝÝ(|ÇÝ)

ÖÝÝ²Ý ×¿ÝæÇÝÝ¿Ý „ÝÔÝÇÝ ÇÝ^Þ¶Ê ”ÝݲÝí •ÝæÍÁÝæà±ÝÇÝÝ ¿Ý×ã ‰œÑÝÑÝÝ¿Ýæ^ ¿Ýüüâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí üÝʱÝí „Ý Þ¿Ý±ÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. ²ÝíÇÝ „”ÝÅÝÝÊâ ÈÝݶâÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ›í.

Áݲ¿Ýâ ÞÁݲÝÝ¿ÝÝ ˜ÝÊí •Ý‡ ײÝâ : ÁÝʲÝ

„ÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ÇÝݵÝÝüæ©

ÁÝ[¾ÝÊâ¿ÝÝ ”ÝÝí[ÝÁÝâÁÝÊÇÝÝ^ ¶^ÁݲÝâ„í ¦íÊâ ¶ÑÝÝ ÁÝâ¾Ýâ, ÖÝ•ÝÆÝÝù •Ý^ÆÝâÊ

•ÝæœÊÝ²Ý „í~²ÝÝ ÇÝ^šÝ üíÒÝÝí¶¿ÝÝ

ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ²ÝÊâüí ÑÝʱÝâ üíÒÝÝí¶: •ÝæœÊݲݿÝÝ^ ¿ÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝí©Ý

ÒÝ×íÊÝí ²ÝÝÎÝæüÝ ÇݵÝüÝí„í ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ „¿Ýí ÇݾÈÝÇÝ ÑÝ•Ýù¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí ÇÝÝ©í ²ÝíÇÝœ ”Ýí[æ²ÝÝí¿Ýí ¿ÈÝÝÈÝ „ÁÝÝÑÝÑÝÝ ÎÝ[²Ý „ÝÁÝâ Ê×íÎÝÝ •ÝæœÊÝ²Ý œ¿Ý „Þ¾ÝüÝÊ ÇÝ^šÝ¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ ÁÝ÷ÞÑݱÝÆÝÝ… ÊÝÇÝ ½ÝÊÝ üíÒÝÝí¶ „íü²ÝÝ ÇÝ^šÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝ”Ý ²ÝÊâüí ÊÝœæÆÝ݇ ÇÝÝíüÊâÈÝÝ¿Ýâ ÑÝʱÝâ üÊâ ›í.

ÖÝÊÝÇÝÝ^ ÇÝí˜ÝÊÝ|¿Ýâ „í¿©øâµÝâ ”ÝèÒÝâ ÁÝ±Ý ÑÝâœÏâ •ÝèÎÝ µÝ‡ÇÝèÏâ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ÖÝÊÝ•ÝÝÇÝí

ÖÝÝ^œ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝí ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ „íüÝ„íüÁÝΩÝí „ÝÑݲÝÝ ÑÝÊÖÝݶâ ÇÝÝ×ÝíÎÝ ›ÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí „Þ²Ý ÅÝÃÝÊÝ ÅÝݶ 6.15 üÎÝÝüí œÝíʶÝÊ ÞÑÝœÏâ¿ÝÝ ü[ÝüÝ ÆÝ[ÝüÝ ÖÝݵÝí ÑÝÊÖÝݶ ÒÝÍ µÝ²ÝÝ ”Ýí[æ²ÝÝíÇÝÝ „Ý¿Ý^¶ ¿Ýâ ÎÝݕݱÝâ œ¿ÇÝü ײÝâ ÑÝÊÖÝݶ ÒÝÍ µÝ²ÝÝ œ ÞÑÝœÁÝæÊÑÝ«Ýí «ÁÁÝ µÝ²ÝÝ ÞÁÝ÷ÇÝÝí¿ÖÝæ¿Ý üÝÇÝ•ÝâÊâ ¿ÝÝ ÎÝâÊÝ ‰[ÈÝÝ ×²ÝÝ ÇÝèÏâ üæü[Ý ÖÝÊÎÝÝ ÖÝÞ×²Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ ÁÝ±Ý ÑÝÊÖÝݶâ ÑÝÝÑÝ[ |±ÝÑÝÝ ÇÝÏíÎÝ ×²ÝÝ „Þ²ÝÒÝÈÝ ÅÝÃÝÊÝ ÇÝÝ µÝÝí[â ÊÝ×²Ý µÝÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ײÝâ.

„í[ûÑÝ©Ýù…¦ÇÝí¿©06RAJKOT SATURDAY, 04•07•2020SANDESH

CMYK

CMYK

¾Ý÷Ý^•Ý¾Ý÷Ý Ý (ÖÝ^.¿ÈÝè.ÖÝ.) : ¾Ý÷Ý^•Ý¾Ý÷Ý ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÊÝíü[âÈÝÝ ÖÝüùÎÝ ÁÝÝÖÝí Ê×í²ÝÝ ÎݕݾÝâÊÆÝÝ… «ÝüÝíÊ¿ÝÝ ¶âüÊÝ ÖÝ¿Ýâ «ÝüÝíÊ ÖÝÞײݿÝÝ ÞÇÝ´ÝÝí œÏíÖÑÝÊ ÇÝ^Þ¶Ê ¿Ý¡ü¿Ýâ „ÝíÊ[âÇÝÝ^ œÇÝÑÝÝ¿Ýæ ÅÝ¿ÝÝÑݲÝÝ ÖÝÇÝÈÝí ÁÝÝšÝ › ÒÝ”ÖÝÝí„í „ÝÑÝâ „×â

üíÇÝ „ÝÑÈÝÝ ›Ýí „×â ¿Ý×â „ÝÑÝÑÝÝ¿Ýæ œ±ÝÝÑÝâ ÎÝÝÂÝ ÇÝÝÊâ ÆÝ•ÝÝ[â ÇÝæ~ÈÝÝ ×²ÝÝ.²ÈÝÝÊ ÅÝݶ ÂÝí¿Ý üÊâ „Ý ÒÝ”ÖÝÝí„í ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í „Ý œ•ÈÝÝ„í ÅÝÝíÎÝÝÑݲÝÝ ÖÝ¿Ýâ¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ ÎݕݾÝâÊÆÝÝ… «ÝüÝíÊ œÏíÖÑÝÊÇÝ^Þ¶Ê ÁÝÝÖÝí „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÖÝÇÝÈÝí ÅÝÝíÎÝÝšÝÝÎÝâ ÅÝݶ ¦•Ý[Ýí µÝ²ÝÝ ÅÝÝÎÝÝ ”Ýí^•ÝÝÊÆÝÝ… ÁÝÊÇÝÝÊ, ÒÈÝÝÇÝ ¡²Ýí¿¶øÞÖÝ^× ÁÝÊÇÝÝÊ, œÈÝíÒÝ ÇÝ¿ÝÖÝæ”ÝÆÝÝ… ÇÝÝ íÊâ, ÖÝÅÅÝâÊ ÇÝ×íÅÝæÅÝÆÝÝ… šÝÝñ×ݱÝ, ÊÝœæ ‰Âíù ÑÝÝ^¶Êâ œÈÝ^²ÝâÆÝÝ… šÝÝñ×Ý±Ý „¿Ýí ÎÝÝÎÝ ©Ý^üâ ÁÝÝÖÝí Ê×í²ÝÝ «ÝüÝíÊ ÒÝ”ÖÝí

ÆÝí•ÝÝ ÇÝÏâ Î Ý • Ý ¾ Ý â Ê -Æ Ý Ý … ¿ Ý í ›Êâ¿ÝÝ ˜ÝÝ^ ¦âüâ ¶â¾ÝÝ ×²ÝÝ.

¿ÈÝè¦ 07RAJKOT SATURDAY , 04 • 07 • 2020 SANDESH

CMYK

CMYK

²ÝÝ. 4-7-20µÝâ10-7-20 ÖÝæ¾Ýâ

ÇÝ×íÒÝ ÊÝÑÝÎÝ

„ÝÁÝ¿Ýæ^ ÖÝÁ²ÝÝ×ߚݲÝÝ „¿Ý í ²Ý±ÝÝÑÝÇÝæÞ~²Ý ÇÝÝ©í „ÝÁÝí ×üÝÊݲÇÝü „¿Ýí ÇÝ¿ÝÝíÅÝÏ

üíÏÑÝÑÝæ^ ÁÝ[í. „ÝÁÝ¿Ýâ ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÞÖµÝ޲ݿÝí ÖÝæ¾ÝÝÊÑÝÝ¿Ýâ ²ÝüÝí „ÝÑÝÒÝí „¿Ýí „ÝÁÝí ÈÝÝí•ÈÝ •Ý±Ý²ÝÊâ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ”ÝšÝÝù-ÑÈÝÈÝ „©üÝÑÝÑÝÝ ÁÝ[í. ÇÝüÝ¿Ý, ÑÝÝ׿ݿÝâ üÝÇÝ•ÝâÊâ, ÖÝ^ÁÝÞ³Ý üí „¿ÈÝ œÍÊâ üÝÈÝù-ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝÇÝÈÝ¿ÝÝí ÖÝÝµÝ ÇÝÏÒÝí. ¿ÝÝíüÊâ, ¾Ý^¾ÝÝ¿ÝÝ “Ýí´Ýí ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí ÂÏí.

„. ÎÝ. ….ÇÝíÕÝ

„ÝÁÝ¿ÝÝ ÇÝ¿Ý ÁÝÊ¿ÝÝí „üÝÊ±Ý œ±ÝݲÝÝí ÆÝÝÊ ×ÏÑÝÝí µÝÝÈÝ. „ÝÑÝü üʲÝÝ^ |ÑÝü¿Ýí ÑݾÝÑÝÝ ¿Ý ¶íÒÝÝí. ¿ÝÑÝÝ^ ÖÝݾݿÝÝí ½ÝÊÝ „ÝÑÝüÑÝêÞ¹ ÅÝ¿Ýí. „¿ÈݵÝÝ ÊÝíüݱÝ, šÝæüÑݱÝÝ, üÊœ „^•Ýí¿ÝÝ üÝÇÝ µÝÝÈÝ. ¿ÝÑÝâ¿Ý ÖÝ^ÁÝÞ³Ý, ÑÝÝ×¿Ý …²ÈÝÝÞ¶ „^•Ýí ÖÝÇÝÈÝ ×¡ ÁÝ÷Þ²ÝüèÏ œ±ÝÝÈÝ. ÖÝÊüÝÊâ, „¿ÈÝ üšÝíÊâ¿ÝÝ üÝÈÝùÇÝÝ^ ÞÑÝÎÝ^ÅÝ.

ÅÝ.ÑÝ.‰.ÑÝêÕÝÆÝ

ü.›.˜Ý.

„^²Ý:üʱݿÝâ ÑÈݵÝÝ-‰½í•ÝÝí¿Ýí ¶èÊ üÊÑÝÝ „ݾÈÝÝÞ²ÇÝü ÑÝÎÝ±Ý ‰ÁÝÈÝÝí•Ýâ. ¿ÝݱÝÝüâÈÝ üÝÇÝüÝœÝíÇÝÝ^ ¾ÝâÇÝí ¾ÝâÇÝí ÖÝÂϲÝÝ œÝíÑÝÝÈÝ. ‰˜ÝÊݱÝâ ÁÝÊ ¾ÈÝÝ¿Ý „ÝÁÝÑÝæ^. üÊœ, ÎÝÝí¿Ý, ×ÁݲÝÝ „^•Ýí ²Ý±ÝÝÑÝ Ê×í. „•Ý²ÈÝ¿ÝÝ^ üÝÇÝüÝœÝí, ¿ÝÝíüÊâ, ¾Ý^¾ÝÝ¿Ýâ ÅÝÝÅݲÝÝí „¿Ýí ÇÝüÝ¿Ý-ÑÝÝ×¿Ý ÈÝÝ „¿ÈÝ ÖÝÊüÝÊâ, ”ÝÝ¿Ý•Ýâ üšÝíÊâ „^•Ýí ÖÝÇÝÈÝ ÖÝæ¾ÝÊÒÝí.

ÞÇݵÝæ¿Ý

ÇÝ.©.

„ÝÁÝ¿Ýæ^ ÇÝ¿Ý ÒÝÝ^²Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝ „ÝÁÝ¿ÝÝ ÑÈÝÑÝ×ÝÞÊü ‰ÁÝÝÈÝÝí üÝÊ•Ý²Ý ¿ÝâÑÝ[í. ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²Ý ÅÝ•Ý[â ×ÒÝí ²ÝÝí ÖÝæ¾ÝʲÝâ œ±ÝÝÈÝ. üÝí‡ ÎÝÝÆÝ¿Ýâ ²Ýü ÇÝÏí. Çݶ¶ ‰ÁÝÈÝÝí•Ýâ ÅÝ¿Ýí. „ÝÁÝ¿ÝÝ ×ÝµÝ ÁÝÊ¿ÝÝ^ üÝÇÝüÝœÝí¿Ýí ÖÝÝüÝÊ üÊÑÝÝ ÑݾÝæ ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí œÍÊâ ÅÝ¿Ýí. ÞÑÝÎÝ^ÅÝ-ÞÑݘ¿Ý ÅÝݶ ÖÝÂϲÝÝ. ¿ÝÝíüÊâ, ¾Ý^¾ÝÝ ÑÝ•ÝíÊí ÅÝÝÅݲÝÝí ÇÝÝ©í ÖÝÝ¿ÝæüèÏ ²Ýü.

ßÖÝ×

[.×.

„ÝÒÝÝ-„ÊÇÝÝ¿ÝÝíµÝâ ÇÝ¿Ý ‰²ÖÝÝÞ×²Ý ÅÝ¿Ýí. ßšÝÞ²Ý²Ý Ê×íÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ¿ÝµÝâ. „ÝÑÝü ÑݾÝÝÊÑÝÝ¿ÝÝ „¿ÈÝ ‰ÁÝÝÈÝÝí „^•Ýí ÖÝÝ¿ÝæüèϲÝÝ. ”ÝšÝù ˜Ý©Ý[œÝí. ‰›â¿ÝÝ-‰¾ÝÝʵÝâ ¶èÊ Ê×íÑÝæ^. „^•Ý²Ý üÝÇÝÝí, ¿ÝÝíüÊâ, ¾Ý^¾ÝÝ¿ÝÝ^ üÝÈÝÝíù ÈÝÝ ÇÝüÝ¿Ý, ÑÝÝ׿Ý, ¿ÝÑÝâ¿Ý |•ÝâÊ, ÖÝÊüÝÊâ üÝÇÝÝí „^•Ýí ÖÝÇÝÈÝ üÞ«¿Ý ÎÝÝ•Ýí. ÞÑݘ¿Ý œ±ÝÝÈÝ.

„ÝÁÝ¿Ýâ ÇÝè^¦ÑݱÝÝí „¿Ýí „üÝÊ±Ý ßšÝ²ÝÝÇÝæÞ~²Ý¿ÝÝ ÇÝÝ•Ýù ÖÝÂÏ ÅÝ¿Ýí. „ÝàµÝü ÞÖµÝ޲ݿÝí ÖÝæ¾ÝÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÈÝÝí•ÈÝ „ÝÈÝÝ휿Ý, ÖÝÇݲÝÝíÎÝ¿Ý, •Ý±Ý²ÝÊâ œÍÊâ. ÑÈÝÈÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÖÝ^•Ý ©ÝÏÑÝÝí. ÇÝüÝ¿Ý, ÑÝÝ×¿Ý „µÝÑÝÝ „¿ÈÝ ¿ÝÝíüÊâ-¾Ý^¾ÝÝ¿ÝÝ üÝÇÝÝí „¿Ýí ×ÝµÝ ÁÝÊ¿Ýâ ÅÝÝÅݲÝÝí „^•Ýí ÖÝÇÝÈÝ ÖÝæ¾ÝÊí. ÖÑÝœ¿Ý, ÞÇݴݵÝâ ÞÇÝÎÝ¿Ý-ÇÝæÎÝÝüݲÝ. ¡ÑÝ¿ÝÖÝݵÝâ ÖÝݵÝí ÖÝæÇÝíÏ ÖÝ|ùÈÝ.

üüù

„ÝÁÝ¿ÝÝ ÇÝ¿Ý¿ÝÝ í ÁÝÞʲÝÝÁÝ „¿Ýí ÑݾÝæ ÁÝ[²Ýæ^ ²ÝÝ±Ý „Ýí›æ^ µÝ²Ýæ^ œ±ÝÝÈÝ. „ÝÑÝü ÑݾÝÝÊÑÝÝ¿ÝÝ

ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí ÂÏÒÝí. üÝí‡ ¿ÝÑÝâ¿Ý ²Ýü ÇÝÏí. ”ÝšÝÝù-ÑÈÝÈÝ ÁÝ±Ý ÑݾÝÑÝÝ ¿Ý ¶íÒÝÝí. „ÝÁÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ„Ýí¿Ýí „Ý•ÝÏ ¾ÝÁÝÝÑÝâ ÒÝüÒÝÝí. ¿ÝÝíüÞÊÈÝݲݿÝí ÖÝÝ¿ÝæüèϲÝÝ ÑݾÝí. ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝÇÝÝ^ ÖÝÂϲÝÝ œ±ÝÝÈÝ. „ÝÁÝ¿ÝÝ ¶Ý^ÁݲÈÝ¡ÑÝ¿ÝÇÝÝ^ ÖÝ^ÑÝÝÞ¶²ÝÝ Ê×í.

•Ý.ÒÝ.ÖÝ.üæ^ÆÝ

„^•Ý²Ý ÖÝÇÝÖÈÝÝ¿Ýæ^ ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý ÇÝϲÝÝ ÊÝ×²Ý µÝÝÈÝ. ²Ý±ÝÝÑÝÇÝæÞ~²Ý ÇÝÏí.

„ÝàµÝü ÅÝÝÅݲÝÝí¿Ýâ •Ýè^šÝÑݱÝÝí ¶èÊ µÝÝÈÝ. ¿ÝÑÝâ „ÝÑÝü¿ÝÝí ‰ÁÝÝÈÝ üí ÇÝÝ•Ýù ÇÝÏí. „±Ý¾ÝÝÊâ Çݶ¶¿Ýâ „ÝÒÝÝ. ¿ÝÝíüÊâ-ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ¿ÝÝ üÝÇÝÝí¿Ýæ^ ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý ÇÝÏí. üÝí‡ üÝÇÝ „©~ÈÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí µÝ²Ýæ^ œ±ÝÝÈÝ. ÞÑÝÎÝ^ÅÝ ÅÝݶ üÝÈÝù ÖÝÂϲÝÝ.

¶.šÝ.¦.µÝ.ÇÝâ¿Ý

”Ý.œ.ÇÝüÊ

ÆÝ.¾Ý.¯.Â.¾Ý¿Ý

ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü ÁÝÊíÒÝÝ¿Ýâ „¿Ýí ²Ý±ÝÝÑÝ¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ œ±ÝÝÈÝ. ÖÝ^˜ÝÕÝù ÑݾÝí. „ÝàµÝü ÖÝ^ü[ÝÇÝ±Ý œ±ÝÝÈÝ. |ÑÝü¿Ýí ÑݾÝÑÝÝ ¿Ý ¶íÒÝÝí. ‰¾ÝÝÊâµÝâ ¶èÊ Ê×íÑÝæ^. „•Ý²ÈÝ¿ÝÝ^ üÝÈÝÝíù, ÇÝüÝ¿Ý, ÑÝÝ׿ݿÝâ ÅÝÝÅݲÝÝí, ¿ÝÝíüÊâ, ¾Ý^¾ÝÝ „^•Ýí¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ „^•Ýí ÖÝ^œÝí•ÝÝí üÞ«¿Ý œ±ÝÝÒÝí. •ÝêסÑÝ¿Ý¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝÝ ‰üíÎÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÑÝ[âÎÝ ÑÝ•Ýù ‰ÁÝÈÝÝí•Ýâ ÅÝ¿Ýí. ü^üÝÖÝ Þ¿ÝÑÝÝÊœÝí.

„ÝÁÝ¿Ýæ ^ ÇÝ¿ÝÝíÅÝÏ „ݲÇÝÞÑÝÓÑÝÝÖÝ ÑݾÝÝÊâ¿Ýí ²Ý±ÝÝÑÝÇÝæÞ~²Ý ÇÝíÏÑÝâ ÒÝüÝí. ÎÝÝÆÝ¿Ýâ „ÝÒÝÝ «•ÝÝÊâ ¿ÝâÑÝ[²Ýâ œ±ÝÝÈÝ. ÇÝ×í¿Ý²Ý ÑݾÝæ „ÝÑÝü „Ýí›â ÎÝÝ•Ýí. ”ÝšÝù-ÑÈÝÈݵÝâ ÖÝ^ÆÝÝÏÑÝæ^. ¿ÝÝíüÊâ, ¾Ý^¾ÝÝ¿ÝÝ üÝÇÝÝíÇÝÝ^ ÁÝ÷•ÝÞ²Ý µÝÝÈÝ. œÇÝâ¿Ý, ÇÝüÝ¿Ý, ÑÝÝ×¿Ý „µÝÑÝÝ „¿ÈÝ üšÝíÊâ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ Â϶ÝÈÝâ. ¶Ý^ÁݲÈÝ¡ÑÝ¿ÝÇÝÝ^ ÁÝÊÖÁÝÊ ÑÝššÝí ÖÝæÇÝíÏ „¿Ýí ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý ÊÝ”Ýâ ÒÝüÝí. ÞÇÝ´Ý-ÖÑÝœ¿Ý¿Ýâ ÖÝ×ÝÈݲÝÝ ÇÝÏí.

„ÝÁÝ¿ÝÝ ÇÝ¿Ý¿Ýâ ÅÝíšÝí¿Ýâ-ÞÑÝÕÝݶ¿Ýâ ÎÝݕݱÝâ, ÒÝ^üÝ-üæÒÝ^üÝ ¶èÊ üÊÑÝݵÝâ œ²Ýâ Ê×íÒÝí. „ÝàµÝü ÅÝÝÅݲÝÝí ÖÝæ¾ÝÊí. „ÝÑÝü ÑݾÝÝÊÑÝÝ¿ÝÝ ‰ÁÝÝÈÝÝí ÖÝÂÏ ÅÝ¿Ýí. |ÑÝü ÁÝÊ üÝÅÝè ÊݔݜÝí. „•Ý²ÈÝ¿ÝÝ^ üÝÈÝÝíù „^•Ýí ÖÝÇÝÈÝ ÖÝÝ¿ÝæüèÏ ›í. ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí ÖÝݵÝùü ¿ÝâÑÝ[í. ¿ÝÝíüÊâ, ¾Ý^¾ÝÝ, ÇÝüÝ¿Ý, ÑÝÝ×¿Ý „^•Ýí ÖÝÇÝÈÝ Â϶ÝÈÝâ Ê×í. •ÝêסÑÝ¿ÝÇÝÝ^ ÖÝæ”Ý-ÖÝ^ÑÝÝÞ¶²ÝÝ ÖÝ¡ù ÒÝüÒÝÝí.

ÇÝ¿ÝÝíÞÖµÝ޲ݿÝí ÖÑÝÖµÝ „¿Ýí ÖÝÇݲÝÝíÎÝ ÊÝ”ÝÑÝÝ ÇÝÝ©í œ²Ýæ^ üÊÑÝÝ-ÇÝÝà üÊÑÝÝ¿Ýâ ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ Çݶ¶ÍÁÝ. ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÎÝÝÆÝ ÇÝíÏÑÝâ ÒÝüÝí ²Ýí „^•Ýí¿ÝÝí ÇÝÝ•Ýù ÇÝÏí. ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí ÂÏí. „±Ý¾ÝÝÈÝÝù ”ÝšÝù œ±ÝÝÈÝ. üÇÝù ÖÝÝÂÎÈÝ œ±ÝÝÈÝ. ¿ÝÝíüÊâÇÝÝ^ ÖÝÃϲÝÝ. ¾Ý^¾ÝÝÇÝÝ^ ÎÝÝÆÝ¿Ýâ „ÝÒÝÝ ÂÏí. ÇÝüÝ¿Ý, ÑÝÝ×¿Ý ÈÝÝ „¿ÈÝ üÝÇÝÝí µÝ‡ ÒÝüí. ¶Ý^ÁݲÈÝ¡ÑÝ¿ÝÇÝÝ^ ÞÑÝ”ÝÑÝݶ¿ÝÝí ÁÝ÷ÖÝ^•Ý. •Ýê×üÎÝíÒÝ ©ÝÏœÝí.

¿Ý.ÈÝ.ÑÝêÞ]ü

ÁÝ.«.±Ý.ü¿ÈÝÝ

Ê.²Ý.²ÝæÎÝÝ

”Ý¿Ý¿Ý ÇÝÝÞÂÈÝÝ„Ýí ÅÝí”ÝÝí : ÈÝæÑÝü ‰ÁÝÊ

ÞךÝüÝÊÝí ×æÇÝÎÝÝíÝ ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊ Ý (ÖÝ^.¿ÈÝè.ÖÝ.)

ÇÝæÏâ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ •Ý¯[Ý •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÅÝÖÝ Ö©í¿[ ÁÝÝÖÝí •ÝæÍÑÝÝÊí ÇÝÝí[â ÊÝ´Ýí ÖÝÂí¶ ÇÝÝ©â ÆÝÊâ¿Ýí ÑÝ×¿Ý µÝ‡ Ê×íÎÝÝ [ÇÁÝÊ¿ÝÝ šÝÝÎÝüí •Ý¯[Ý •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÅÝ݇ü šÝÝÎÝü ‰ÁÝÊ [ÇÁÝÊ šÝ[ÝÑÝâ ¶íÑÝÝ¿Ýâ üÝíÕÝâÒÝ üÊâ ײÝâ.

ÅÝݶÇÝÝ^ ÅÝ݇ü šÝÝÎÝüí ÅÝ݇ü¿ÝÝ Ö©âÈÝÊã•Ý ‰ÁÝÊ¿ÝÝí üÝÅÝæ •ÝæÇÝÝÑÝâ ¶í²ÝÝ ÅÝ݇ü ÅÝÝÑÝÏÝí¿Ýâ ¦Ý[âÇÝÝ^ ˜ÝæÖÝâ •ÝÈÝæ ײÝæ. „Ý ˜Ý©¿ÝÝ ÇÝÝÇÝÎÝí ÇÝæÏâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüÇÝÝ^ ÅÝ݇ü šÝÝÎÝüí ÂÝí¿ÝµÝâ ÖÝÂí¶ ÇÝÝ©â¿Ýæ^ •ÝíÊüÝÈݶíÖÝÊ ”Ý¿Ý¿Ý üÊâ ÅÝÝÊÝíÅÝÝÊ [ÇÁÝÊÝí ÑÝ×¿Ý üÊâ¿Ýí ¿ÝÝÒÝâ œ‡ ÊÜÝÝ¿Ýâ |±ÝüÝÊâ „ÝÁÝâ ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ÁÝÝíÎÝâÖÝí „Ý ÇÝíÖÝ휿Ýí ÖÝ݇[ „݉© üÈÝÝù ײÝÝ.

ÅÝݶÇÝÝ^ „íü üÎÝÝü ÁÝ›â ÅÝ÷í¦Ý üÝÊÇÝÝ^ ÊÝ´Ýí 11:15 üÎÝÝü¿ÝÝ „ÊÖÝÝÇÝÝ šÝÝÊ ÒÝ”ÖÝÝí •Ý¯[Ý ÅÝÖÝ Ö©í¿[ ÁÝÝÖÝí ¾ÝÖÝâ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. „¿Ýí ×ݵÝÇÝÝ^ ¾ÝÝíüÝ ÖÝݵÝí ‰²ÝÊíÎÝÝ šÝÝÊ ÒÝ”ÖÝÝí„í •Ý¯[Ý¿ÝÝ ÅÝ݇ü šÝÝÎÝü ‰ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝí üÊâ ÅÝÀÝí ÁÝ•Ýí ‡|„Ýí ÁÝ×ÝîšÝÝ[â ¶â¾Ýâ ײÝâ. „ÝÇÝ •Ý¯[Ý ÅÝÖÝ Ö©í¿[ ÁÝÝÖÝí ÇÝÝí[â ÊÝ´Ýí [ÇÁÝÊ šÝ[ÝÑÝâ ¶íÑÝÝ¿Ýâ üÝíÕÝâÒÝ üÈÝÝù ÅÝݶ ÞךÝüÝÊÝí ×æÇÝÎÝÝí üÊâ ”Ý¿Ý¿Ý ÇÝÝÂâÈÝÝ„Ýí„í ”ÝÝñ ‰ÆÝÝí üʲÝÝ •Ý÷ÝÇÈÝ ÁÝ^µÝüÇÝÝ^ ÂÂ[Ý© ÑÈÝÝÁÝâ œÑÝÝ ÁÝÝÇÈÝÝí ›í.

¾Ý÷Ý^•Ý¾Ý÷ÝÇÝÝ^ ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý¿Ýí ÅÝ×Ý¿Ýí ÅÝÝíÎÝÝÑÝ⠄ݾÝí[¿Ýâ ›Êâ¿ÝÝ ˜ÝÝ ¦â^üâ Þ¿ÝÇÝùÇÝ ×²ÈÝÝ

CMYK

CMYK

74.63 93.03 83.89 0.6945

08 SATURDAY 4 • 07 • 2020

00000 00000

„ÇݶÝÑÝݶ Ñݾݘݩ

ÖÝÝí¿Ýæ^0000Ñݾݘݩ (00)

šÝÝ^¶â000Ñݾݘݩ (00)

00000 RAJKOT

} ÇÝæÅÝ… }ÆÝÝʲÝâÈÝ ÒÝíÊÅÝ|ÊÝíÇÝÝ^ ÞÑݶíÒÝâ ²ÝíÇÝœ

ÖµÝÝÞ¿Ýü ÊÝíüݱÝüÝÊÝí¿Ýâ „íü¾ÝÝÊâ šÝÝÎÝæ Ê×íÎÝâ ÆÝÝÊí ÎÝíÑÝÝÎÝâ¿ÝÝ üÝʱÝí ÖÝ²Ý²Ý ´Ýâ| „¿Ýí ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „^Þ²ÝÇÝ ÖÝíÒÝ¿ÝÇÝÝ^ „Ýœí ÁÝ±Ý ÒÝíÊÝí¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÝíÇÝÝ^ ÑݾÝæ ‰›ÝÏÝí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí „Ý•Ý¦Ê²Ýâ ²Ýí¡ šÝÝÎÝæ Ê×â ײÝâ. ÞÊÎÝÝÈÝ¿ÖÝ …¿[Ö©ø⦠½ÝÊÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ Þ[Þœ©ÎÝ ü^ÁÝ¿Ýâ ÞœÈÝÝíÇÝÝ^ 0.39 ©üÝ¿ÝÝí Þ×ÖÖÝÝí „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ …¿©íÎÝ üíÞÁÝ©ÎÝ¿Ýí ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýâ |×íÊÝ²Ý üÈÝÝù ÁÝ›â ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ ÒÝíÊÝíÇÝÝ^ ²Ýí¡ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ײÝâ. œí¿ÝÝ üÝʱÝí ÆÝÝʲÝâÈÝ ÒÝíÊÅÝ|ÊÝí¿Ýí ÑݾÝæ |íÇÝ ÇÝÐÈÝæ ײÝæ. ‰ÁÝÊÝ^²Ý „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÒÝíÊÅÝ|ÊÝíÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ ÇÝœÅÝè²ÝÝ…¿Ýâ „ÖÝÊ¿Ýí üÝʱÝí „¿Ýí ÂÝíÊí~ÖÝ ÇÝÝüï©ÇÝÝ^ [ÝíÎÝÊ ÖÝÝÇÝí ÍÞÁÝÈÝÝí ÑݾÝæ ÇÝœÅÝè²Ý µÝÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÁÝ±Ý ÒÝíÊÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÊÝíüݱÝüÝÊÝí„í ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÎÝíÑÝÝÎÝâ¿Ýæ ÁÝ÷ÇÝÝ±Ý ÑݾÝÝÈÝæú ײÝæ. „Ý ÖÝݵÝí üíÞ[ÎÝÝ ×íεÝüíÊ¿Ýâ ¦ÝÈÝ[ûÖÝ¿Ýí üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝÝ¿ÝÑÝ ÁÝÊâ“ݱݿÝâ ÇÝ^œèÊâ ÇÝÏÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÖµÝÝÞ¿Ýü ÊÝíüݱÝüÝÊÝí¿ÝÝí „Ý²ÇÝÞÑÝÓÑÝÝÖÝ ÑݾÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ²Ýí„Ýí„í ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÎÝíÑÝÝÎÝâ ÑݾÝÝÊâ ײÝâ „¿Ýí ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „^²Ýí ÅÝâ„íÖÝ… „¿Ýí „í¿Ý„íÖÝ… ÅÝÀÝí ²Ýí¡¿ÝÝ ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ^ ÅÝ^¾Ý ÊÜÝÝ ×²ÝÝ.

ÅÝâ„íÖÝ…ÇÝÝ^ „Ýœí Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýâ ÒÝ̈́ݲÝÇÝÝ^ œ ÆÝÝÊí ÎÝíÑÝÝÎÝâ ¿ÝâüϲÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ 36,000¿Ýâ ÖÝÁÝÝ©â üè¶ÝÑÝâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí 36,025.38

ÁÝÝí…¿©í ”ÝèÎÈÝÝí ײÝÝí. Þ¶ÑÝÖÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÊÝíüݱÝüÝÊÝí¿Ýâ ÎÝíÑÝÝÎÝâ šÝÝÎÝæ Ê×í²ÝÝ ÑݾÝâ¿Ýí 36,110.21 ÁÝÝí…¿©í ÁÝ×ÝîšÝâ ÅÝݶÇÝÝ^ ‹‚šÝÝ ÇݵÝÝÏíµÝâ ÒÝÍ µÝÈÝíÎÝâ ¿ÝÑÝíÖÝÊ¿Ýâ ÑÝíšÝÑÝÝÎÝâ¿ÝÝ ¶ÅÝݱÝí ˜Ý©â¿Ýí 36,000¿Ýâ ¿ÝâšÝí „ÝÑÝâ 35,872.38 ÁÝÝí…¿© µÝ… üÝÇÝüÝœ¿ÝÝ „^²Ýí ÂÊâµÝâ ÑݾÝâ¿Ýí 36,000¿Ýâ ‰ÁÝÊ œ „í©ÎÝí üí 36,021.42 ÁÝÝí…¿©í ÅÝ^¾Ý ÊÜÝÝí ײÝÝí. „ÝÇÝ •Ý…üÝÎÝ¿ÝÝ ÅÝ^¾Ý 35,843.70 ÁÝÝí…¿©¿Ýâ ÖÝÝÇÝí „Ýœí 177.72 ÁÝÝí…¿©¿ÝÝí ÑݾÝæ ‰›ÝÏÝí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÖÝ²Ý²Ý ´Ý±Ý ÖÝíÒÝ¿Ý¿Ýâ ²Ýí¡ÇÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝÇÝÝ^ üæÎÝ 1,105.62 ÁÝÝí…¿© ÑݾÈÝÝ ×²ÝÝ.

„í œ ÁÝ÷ÇÝݱÝí „í¿Ý„íÖÝ…¿ÝÝí Þ¿ÝÃ©â …¿[í~ÖÝ ÁÝ±Ý •Ý…üÝÎÝ¿ÝÝ ÅÝ^¾Ý 10,551.70¿Ýâ ÖÝÝÇÝí „Ýœí 55.65 ÁÝÝí…¿©¿ÝÝ ‰›ÝÏÝ ÖÝݵÝí Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ üÝÇÝüÝœ¿ÝÝ „^²Ýí 10,607.35 ÁÝÝí…¿©í ÅÝ^¾Ý ÊÜÝÝí ײÝÝí. ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ¿Ýâ ü^ÁÝ¿Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝâ „íÊ©íÎÝ¿ÝÝ ÒÝíÊÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©Ýí 4.05 ©üÝ¿ÝÝí ‰›ÝÏÝí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí.²Ýí¿ÝÝ ÖÝݵÝí ÅÝ|œ „Ýí©Ýí, ©âÖÝâ„íÖÝ, ©Ý…©¿Ý „¿Ýí „íšÝÖÝâ„íÎÝ ©íü¿ÝÝí. ÑÝ•ÝíÊí ÒÝíÊÝí ÁÝ±Ý ÑݾÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ¿Ýâ 20 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÝíÇÝÝ^ ‰›ÝÏÝí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí A •Ý÷èÁÝ¿Ýâ 39 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ‰ÁÝÎÝâ „¿Ýí ÅÝÝÑÝ¿Ý ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ¿ÝâšÝÎÝâ ÖÝàü© ÎÝÝ•Ýâ ײÝâ. ÅÝâ„íÖÝ…¿Ýâ ÇÝÝüï© üíÁÝÇÝÝ^ Í.1.93 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[¿ÝÝí ÑݾÝÝÊÝí µÝÈÝÝí ײÝÝí.

ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ 29 ÁÝÝí…¿© ÑݾÈÝÝ ÁÝ›â 177 ÁÝÝí…¿© ‰›Ïâ 36,021.42 ‰ÁÝÊ ÅÝ¾Ý ÊÜÝÝíÒÝíÊÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÖÝ²Ý²Ý ´Ýâ| ÖÝíÒÝ¿ÝÇÝÝ^ šÝÝÎÝæ Ê×íÎÝâ ²Ýí¡ ƒ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ¿Ýâ20 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÝíÇÝÝ^ ‰›ÝÏÝí ƒ A •Ý÷èÁÝ¿Ýâ 39 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ‰ÁÝÎÝâ „¿Ýí ÅÝÝÑÝ¿Ý ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ¿ÝâšÝÎÝâ ÖÝàü© ÎÝÝ•Ýâ

Þ¿ÝÃ©â …¿[í~ÖÝ 11 ÁÝÝí…¿© ÑݾÈÝÝ ÁÝ›â 55 ÁÝÝí…¿© ‰›Ïâ 10,607.35 ¿ÝÝ Ö²ÝÊí ÅÝ^¾Ý „ÝÑÈÝÝí ƒ ÅÝâ„íÖÝ…¿Ýâ ÇÝÝüï© üíÁÝÇÝÝ^ Í.1.93 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[¿ÝÝí µÝÈÝÝí ÑݾÝÝÊÝí ÇÝÝüï© ÇÝèÑÝÇÝí¿©

’è[ „Ýí…ÎÝ ˜Ý©â¿Ýí 40.15 [ÝíÎÝÊ µÝÈÝæ^

ÞÑÝÓÑÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ ’è[ „Ýí…ÎÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ^ ÖÝݾÝÝÊ±Ý ˜Ý©Ý[Ýí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ÎÝ”ÝÝ… ÊÜÝæ^ ›í ²ÈÝÝÊí WTI ’è[ „Ýí…ÎÝ 0.50 ÖÝí¿© ˜Ý©â¿Ýí 40.15 [ÝíÎÝÊ „¿Ýí ÅÝ÷í¿© ’è[ „Ýí…ÎÝ 0.50 ÖÝí¿© ˜Ý©â¿Ýí ÅÝíÊÎÝí 42.64 [ÝíÎÝÊí ©øí[ µÝ²Ýæ^ ײÝæ^.

„ÇÝíÞÊü¿Ý ÅÝ|ÊÝíÇÝÝ^ [݉|í¿ÖÝ 92 ÁÝÝí…¿© ÑݾÈÝÝí„ÇÝíÞÊü¿Ý ÅÝ|ÊÝíÇÝÝ^ [݉|í¿ÖÝ 92.39 ÁÝÝí…¿© ÑݾÈÝÝí ײÝÝí. ÈÝæ„íÖÝ ÇÝÝüï©ÇÝÝ^ |íüí ÖÝæ¾ÝÝÊÝ¿Ýæ^ ÑÝÎÝ±Ý ÊÜÝæ^ ײÝæ^. „Ý ÎÝ”ÝÝ… ÊÜÝæ^ ›í ²ÈÝÝÊí ¿ÝÝÖ[íü 0.52 ©üÝ „í©ÎÝí üí 53.00 ÁÝÝí…¿© ÑݾÝâ¿Ýí ©øí[ µÝ²ÝÝí ײÝÝí.

„íÞÒÝÈÝÝ¿ÝÝ ÅÝ|ÊÝíÇÝÝ |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ ²Ýí¡¿Ýæ ÑÝݲÝÝÑÝʱÝ

šÝâ¿Ý¿ÝÝí ÒÝÝ^˜ÝÝ… …¿[í~ÖÝ ÖÝݾÝÝÊ±Ý 62.24 ÁÝÝí…¿© „¿Ýí ×Ýî•ÝüÝî•Ý¿ÝÝí ×î•ÝÖÝî•Ý …¿[í~ÖÝ 251.40 ÁÝÝí…¿© ÑݾÈÝÝí ײÝÝí. ²Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí |ÁÝÝ¿Ý¿ÝÝí Þ¿Ý‘â …¿[í~ÖÝ 161.68 ÁÝÝí…¿© ÑݾÝâ¿Ýí ÅÝ^¾Ý ÊÜÝÝí ײÝÝí. |íüí ÈÝæÊÝíÁÝ¿ÝÝ ÅÝ|ÊÝí ÞÇÝÔÝ ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý ÖÝݵÝí ©øí[ µÝ²ÝÝ ×²ÝÝ. ÞÅÝ÷©¿Ý¿ÝÝí FTSE 95.06 ÁÝÝí…¿©, ÄÝ¿ÖÝ¿ÝÝí CAC 42.88 ÁÝÝí…¿© „¿Ýí œÇÝù¿Ýâ¿ÝÝí DAX 107.24 ÁÝÝí…¿© ˜Ý©â¿Ýí ©øí[ µÝ²ÝÝ ×²ÝÝ.

[ÝíÎÝÊ ÖÝÝÇÝí ÍÞÁÝÈÝÝí 38 ÁÝñÖÝÝ ÑݾÝâ¿Ýí 74.63 ÅÝ^¾Ý µÝÈÝÝí…¿©Ê ÅÝí¿ü ÞÑݶíÒÝâ šÝÎÝ±Ý ÅÝ|Ê ( ÂÝíÊí~ÖÝ ÇÝÝüï© ) ÇÝÝ^ [ÝíÎÝÊ ÖÝÝÇÝí ÍÞÁÝÈÝÝí ÖÝÑÝÝÊí ÇÝœÅÝè²Ý ©Ýí¿Ýí 74.59 ¿ÝÝ ÇݵÝÝÏí ”ÝèÎÈÝÝí ײÝÝí. …¿©øÝ-[íÇÝÝ^ ÑݾÝæ ²Ýè©â¿Ýí 75.02 ¿Ýâ ¿ÝâšÝâ ÖÝÁÝÝ©â„í ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ײÝÝí. ÅÝݶÇÝÝ^ ÊÝíüݱÝüÝÊÝí¿Ýâ [ÝíÎÝÊÇÝÝ^ ÒÝÍ µÝÈÝíÎÝâ ¿ÝÑÝíÖÝÊ¿Ýâ ÎÝíÑÝÝÎÝâ¿ÝÝ üÝʱÝí ÖÝæ¾ÝÊâ¿Ýí 74.59 ¿Ýâ ŒšÝâ ÖÝÁÝÝ©â„í „ÝÑÈÝÝ ÅÝݶ Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ „^²Ýí ÂÊâµÝâ ²Ýè©â¿Ýí 74.63 ¿Ýâ ¿ÝâšÝâ ÖÝÁÝÝ©â„í ÅÝ^¾Ý ÊÜÝÝí ײÝÝí. „ÝÇÝ „Ý•ÝÎÝÝ ÅÝ^¾Ý 75.01 ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí „Ýœí ÍÞÁÝÈÝÝí [ÝíÎÝÊ ÖÝÝÇÝí 38 ÁÝñÖÝÝ ÖÝæ¾ÝÈÝÝï ײÝÝí.

ÖÝÝí¿Ýæ^ ¶ÖÝ •Ý÷ÝÇÝ Í. 50 ×|Ê¿Ýâ „^¶Ê, šÝÝ^¶â 1 ÞüÎÝÝí Í. 50 ×|Ê¿Ýâ „^¶Ê

„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ ÖÝÝí¿Ýæ^æ 99.5¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ Í.100 ˜Ý©â¿Ýí Í. 49,950 µÝÈÝÝ

Þ¶Î×âÇÝÝ^ ÖÝÝí¿Ýæ^ 24 üíÊí© Í. 49 ÑݾÝâ¿Ýí 48,357, šÝÝ^¶â Í. 14 ÑݾÝâ 48,594 ÅÝÝíÎÝÝ…ÖÝÝí¿ÝÝ „¿Ýí šÝÝ^¶â œíÑÝâ üâÇݲÝâ ¾ÝݲÝæ„ÝíÇÝÝ^ šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝÝí ÖÝæ¾ÝÝÊÝí „Ýœí ÁÝ±Ý Þ¶Î×â¿ÝÝ ÖÝÝí¿ÝÝ-šÝÝ^¶â ÅÝ|ÊÇÝÝ^ „Ý•ÝÏ ÑݾÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ÅÝÀÝí üâÇݲÝâ ¾ÝݲÝæ„ÝíÇÝÝ^ ÆÝÝÑÝÝí ÑݾÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝÝí¿Ýæ^ (999) 24 üíÊí© 10 •Ý÷ÝÇÝ ¶â« Í.49 ÑݾÝâ¿Ýí Í. 48,357, ÖÝÝí¿Ýæ^ (995) 23 üíÊí© ¶ÖÝ •Ý÷ÝÇÝ ¶â« Í.48 ÑݾÝâ¿Ýí Í.48,163 „¿Ýí ÖÝÝí¿Ýæ^ (916) 22 üíÊí© ¶ÖÝ •Ý÷ÝÇÝ ¶â« Í.45 ÑݾÝâ¿Ýí Í. 44,295 ÅÝÝíÎÝÝÈÝæ^ ײÝæ^. ¢ÈÝÝÊí šÝÝ^¶â (999) „íü ÞüÎÝÝí„í Í.14 ÑݾÝâ¿Ýí Í. 48,594 ÅÝÝíÎÝÝ… ײÝâ.

ÞÑÝÓÑÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ ÖÝÝí¿Ýæ ×ÝœÊ 0.95 [ÝíÎÝÊ ˜Ý©â 1,776.33 [ÝíÎÝÊí ©øí[ µÝÈÝæ

„Ý ÎÝ”ÝÝ… ÊÜÝæ ›í ²ÈÝÝÊí ÞÑÝÓÑÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÖÝÝí¿Ýæ üÝíÇÝí~ÖÝ „Ýí•ÝÖ© ÑÝÝÈݶÝí „ÝñÖÝ ¶â« 0.13 ©üÝ „í©ÎÝí üí 2.30 [ÝíÎÝÊ ˜Ý©â¿Ýí 1,787.70 [ÝíÎÝÊí „¿Ýí ÖÝÝí¿Ýæ ×ÝœÊ 0.05 ©üÝ „í©ÎÝí üí 0.95 [ÝíÎÝÊ ÑݾÝâ¿Ýí 1,776.33 [ÝíÎÝÊí ©øí[ µÝ²Ýæ ײÝæ. ¢ÈÝÝÊí šÝÝ^¶â¿ÝÝí üÝíÇÝí~ÖÝ ÖÝÁ©íÇÅÝÊ ÑÝÝÈݶÝí „ÝñÖÝ ¶â« 0.17 ©üÝ „í©ÎÝí üí 0.03 [ÝíÎÝÊ ˜Ý©â¿Ýí 18.29 [ÝíÎÝÊí ©øí[ µÝ²ÝÝí ײÝÝí, šÝÝ^¶â ×ÝœÊ 0.38 ©üÝ „í©ÎÝí üí 0.07 ÖÝí¿© ÑݾÝâ¿Ýí „ÝñÖÝ ¶â« 18.02 [ÝíÎÝÊí ©øí[ µÝ²Ýâ ײÝâ.

„ÇݶÝÑÝݶ } ÞÑÝÓÑÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ ÖÝÝí¿ÝÝ-šÝݶâ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ ÅÝÝíÎÝÝÈÝíÎÝÝ ü[ÝüÝ¿Ýâ „ÖÝÊÍÁÝí ˜ÝʄݕݱÝí ÁÝ±Ý ÅÝÀÝí ßüÇݲÝâ ¾ÝݲÝæ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ ˜Ý©Ý[Ýí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ›í. ÖÝÝí¿Ýæ ¶ÖÝ •Ý÷ÝÇÝ Í.50 ×|Ê¿Ýâ „¶Ê „¿Ýí šÝݶâ ÞüÎÝÝí„í Í.50 ×|Ê¿Ýâ „¶Ê œ²ÝÝ ÊÜÝÝ ›í. „ÇݶÝÑÝݶ ¦ÑÝíÊâ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÖÝÝí¿Ýæ^æ 99.5¿ÝÝ ¶ÖÝ •Ý÷ÝÇÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ Í.100 ˜Ý©â Í. 49,950 ÞÅÝÎÝÇÝÝ^ µÝÈÝÝ ›í. ÊÝíü[ÝÇÝÝ^ ÖÝÝí¿Ýæ

99.9¿ÝÝ ¶ÖÝ •Ý÷ÝÇÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ Í. 49,600 ÁÝèÊÝ ÅÝÝíÎÝݲÝÝ ×²ÝÝ. ¢ÈÝÝÊí MCXÇÝÝ ÖÝÝí¿Ýæ Í. 48,064 µÝ‡ •ÝÈÝæ ײÝæ. šÝݶâ 1 ÞüÎÝÝí¿ÝÝ Í.100 ²Ýè©â¿Ýí Í.49,952 ÅÝ¾Ý Ê×â ײÝâ. ¢ÈÝÝÊí ÖÝÝí¿ÝÝÇÝݵÝâ ÊÝíüݱÝüÝÊÝí ×ÏÑÝÝ µÝ‡ ÊÜÝÝ ›í. MCXÇÝÝ ÖÝÝí¿Ýæ ²Ýè©â¿Ýí 57,950 µÝ‡ •ÝÈÝæ ײÝæ ¢ÈÝÝÊí ÑݾÝâ¿Ýí Í. 48,190 µÝÈÝæ ײÝæ. „Ý œ Êâ²Ýí šÝݶ⠲Ýè©â¿Ýí Í. 48,935, ÑݾÝâ¿Ýí Í. 49,196 µÝ‡ •Ý‡ ײÝâ.

„Ýœ¿Ýæ^ ÁÝ^šÝÝ^•Ý - ÆÝèÁÝí¿¼ ¾ÝÝíÏÞüÈÝÝ „Ýœ¿Ýâ ÊÝÞÒÝ - ÇÝ×íÒÝ ÊÝÑÝÎÝ ÑÝ[ù ÞÑݦ[ÇÝ ÖÝæ[Ýíüæ 4568¿ÝÝí ‰üíÎÝ

ÇÝâ¿Ý¶.šÝ.¦.µÝ.

ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝÝÞ¶ ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝ ¿ÝÑÝüÝÊÒÝâ ÖÝèÈÝÝùÖ²ÝÊÝœüÝí© : 6-07 6-55 19-35

œñ¿Ý šÝÝñÇÝÝÖÝâ šÝÝñ¶ÒÝ, ÑÝ÷²Ý¿Ýâ ÁÝè¿ÝÇÝ, ÖÝèÈÝù ÁÝêµÑÝâµÝâ „Þ²Ý ¶èÊ, šÝ^¼-ÇÝ^•ÝÏ¿ÝÝí üí¿¼ÈÝÝí•Ý

Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ^ šÝÝí ÝÞ[ÈÝÝ^ 1. üÝÏ, 2. ÒÝæÆÝ, 3. ÊÝí•Ý, 4.

‰½í•Ý, 5. šÝÎÝ, 6. ÎÝÝÆÝ, 7. „ÇÝê²Ý, 8. üÝÏ.

ÊÝÞ´Ý¿ÝÝ^ šÝÝí ÝÞ[ÈÝÝ^ 1. ÎÝÝÆÝ, 2. ‰½í•Ý, 3. ÒÝæÆÝ, 4. „ÇÝê²Ý, 5. šÝÎÝ, 6. ÊÝí•Ý,

7. üÝÏ, 8. ÎÝÝÆÝ.

ÞÑÝ’ÇÝ ÖÝ^ÑÝ²Ý : 2076, „ÕÝݯ ÖÝæ¶ šÝÝñ¶ÒÝ, ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊ, ²ÝÝ. 4-7-2020.ÑÝâÊ (œñ¿Ý) ÖÝ^ÑÝ²Ý : 2546.ÈÝæ•ÝÝŶ (üÞÎÝ) : 5122.ÒÝÝÞÎÝÑÝÝ×¿Ý ÒÝü : 1942.ÆÝÝʲÝâÈÝ Þ¶¿ÝÝ^ü : 13-„ÕÝݯ.ÁÝÝÊÖÝâ ÇÝÝÖÝ : ÅÝ×ÇÝ¿Ý.ÊÝíœ : 23-¶íÁݶâ¿Ý.ÇÝææÞÖÎÝÇÝ ÇÝÝÖÝ : ÞœÎüݶ.ÊÝíœ : 12.¶ñÞ¿Ýü Þ²ÝÞµÝ : ÖÝæ¶ šÝÝñ¶ÒÝ ü. 11-34 ÖÝæ¾Ýâ.šÝ^¼ ¿Ý“Ý´Ý : ÇÝèÏ ü. 23-22 ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ›â ÁÝèÑÝÝùÕÝݯÝ.šÝ^¼ ÊÝÞÒÝ : ¾Ý¿Ýæ („Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ).œ¿ÇÝ ¿ÝÝÇÝÝ“ÝÊ : ¾Ý¿Ýæ (ÆÝ.¾Ý.¯.Ã.).üÊ±Ý : ÑÝޱݜ/ÞÑÝÞÕ©/ ÅÝÑÝ.ÈÝÝí•Ý : ÅÝ÷Û ü. 24-56 ÖÝæ¾Ýâ Áݛ⠄ñ^¼.ÞÑÝÒÝíÕÝ ÁÝÑÝù : œñ¿Ý šÝÝñÇÝÝÖÝâ

šÝÝñ¶ÒÝ. ÞÒÝÑÝ ÒÝÈÝ¿Ý ‰²ÖÝÑÝ („ÝíÞÊÖÖÝÝ). * ÑÝ÷²Ý¿Ýâ ÁÝè¿ÝÇÝ. * üÝíÞüÎÝÝ ÑÝ÷²Ý ÒÝÍ. * ÑÝñ¾ÝêÞ²Ý ÇÝ×ÝÁÝÝ²Ý ÖÝ. 7-44. ÞÑÝÞÕ© (ÆݼÝ) ü. 11-34µÝâ 22-52. * „Ýœí ÖÝèÈÝù ÁÝêµÑÝâµÝâ „Þ²Ý ¶èÊ ×ÝíÈÝ ›í. * šÝ^¼-ÊÝ×æ¿Ýæ ^ „ÝíÁÝÝíÞ¦ÒÝ¿Ý. * šÝ^¼-ÇÝ^•ÝÏ¿ÝÝí üí¿¼ÈÝÝí•Ý. * šÝ^¼-ÅÝæ¾Ý¿Ýæ ^ „ÝíÁÝÝíÞ¦ÒÝ¿Ý. * ÑÝñÕ±ÝÑÝ : ÔÝâ •ÝÝíüæÎÝíÒÝ¡ (œè¿Ýݕݯ)¿ÝÝí ‰²ÖÝÑÝ. * üêÞÕÝ ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ : '„ÕÝݯ ÇÝÝÖÝí ¶Ýí Þ¶¿Ý ÖÝÝÊÝ, „Ý« ÁÝè¿ÝÇÝ ˜ÝÝíÊ „^¾ÝÝÊÝ' „í ü×íÑÝ²Ý ÇÝæœÅÝ „ÕÝݯâ ÁÝè¿ÝÇÝí Þ¶ÑÝÖÝí ÖÝèÈÝù „¿Ýí ÊÝ´Ýí šÝ^¼ ÑÝÝ¶Ï ÁÝÝ›Ï ¯^üÝÈÝíÎÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÖÝÝÊâ Þ¿ÝÒÝÝ¿Ý⠕ݱÝÝÈÝ. ÑÝêÞÕ©ÈÝÝí•Ý ÅÝ¿Ýí ›í.ÊÝ×æüÝÏ : Þ¶ÑÝÖÝí ü. 09-00µÝâ 10-30.

‰üíÎÝ : *ÎÝíé ©æ Ê݇© ƒ (1) ÖÝÊÑÝÝÏí (4) ÑÝâÖÝ (6) „¿ÝæÖ¿ÝݲÝü (8) ÈÝݲݿÝÝ (10) ¿ÝüÎÝ (11) Êæ^[ (12) ÁÝ÷ÆÝÝÑÝ (13) ÅÝèšÝ (15) ÁÝÊÒÝæ (17) „ÝšÝÇÝ¿Ý (19) šÝâüâ (20) ÅÝÊÝÅÝÊ (23) Ê•Ý (25) Åݶ¿ÝÝÇÝ (27) ÎÝâÎÝ (28) ÎÝÑݱÝ

©ÝíÁÝ ©æ ÅÝÝí©ÇÝ ƒ (1) ÖÝÞ×ÈÝÝÊæ^ (2) ÑÝÝÖÝ¿ÝÝ (3) ÅÝÝ¿Ýæ (4) ÑÝâ²Ýü (5) ÖÝüÎÝ (6) „ÞÑÝÆÝÝ¢ÈÝ (7) Ö¿ÝÝ¿Ý (9) ²Ý[ÅÝèšÝ (14) šÝÇÝšÝâ (16) ÊœÅÝ (17) „ݵÝÊ (18) ¿ÝüâÅÝ (20) ÅÝ¿ÝÝÑÝ (21) ÊÝÇÝ±Ý (22) ÊÖÝⶠ(24) •ÝÎÝâ (26) ¶ÎÝ

„×ã „ÝÁÝíÎÝÝ ÒÝŶÝí, |í[ü±ÝÝ ½ÝÊÝ ‰ÁÝÊÝí~²Ý ”ÝÝ¿ÝÝ ÆÝÊâ¿Ýí ²ÝÇÝÝÊæ ÒÝŶ ÆÝ[ÝíÏ ÑݾÝÝÊÝí. ²ÝÇÝÝÊâ ÞÑÝšÝÝÊÒÝñÎÝâ ÑݾÝÝÊÝí.

ÇÝíÕÝ„.ÎÝ.‡.

üÝí‡ ÎÝÝÆݶÝÈÝâ ÁÝ÷•ÝÞ²ÝüÝÊü üÝÈÝù µÝÝÈÝ. Ö¿Ýí×â-ÖÑÝœ¿ÝµÝâ ÞÇÝÎÝ¿Ý. ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÃÏí.

ÖÝÇÝÖÈÝÝ¿ÝÝí ‰üíÎÝ ÇÝÝ©í ÑݾÝæ ÇÝ×í¿Ý²Ý œÍÊâ. ¿ÝÝíüÊâ-¾Ý^¾ÝÝÇÝÝ^ „^²ÝÊÝÈÝ ÅÝݶ ÖÝÝ¿ÝæüèϲÝÝ.

ÊæüÝÑÝ©Ýí ¶èÊ µÝÝÈÝ. ÞÇÝ´Ý-ÖÑÝœ¿Ý¿Ýâ Çݶ¶ ÇÝÏí. ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ „•Ý²ÈÝ¿ÝÝí ¿ÝâÑÝ[í.

„ÝÁÝ¿Ýâ ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ÖÝÝšÝÑÝÑÝâ. ¿ÝݱÝÝÆÝâ[ „¿ÝæÆÝÑÝÝÈÝ. üÝí‡ ÇÝæÒüíÎÝâ ¶èÊ µÝÝÈÝ.

•Ýê×ÞÑÝÑÝݶ. ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü ²Ý±ÝÝÑÝ. ÆÝÝ•Ýâ¶ÝÊâÇÝÝ^ Çݿݶæ:”Ý. ÞÑÝÊÝí¾Ýâ ÃÝÑÝí ¿Ý×ã.

„•Ý²ÈÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâÇÝÝ^ ÞÑÝÎÝ^ÅÝ ÑݾÝí. ÒÝ´ÝæÆÝÈÝ. ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ¿ÝÊÇÝ•ÝÊÇÝ ÅÝ¿Ýí.

ÖÝÃϲÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí ÑݾÝÝÊÑÝÝ ÁÝ[í. Ö¿Ýí×✿Ý. ÞÇݴݵÝâ ÇÝ¿ÝÇÝíÏ-ÎÝÝÆÝ ÇÝÏí.

ÇÝüÝ¿Ý-ÑÝÝ×¿Ý ÈÝÝ „¿ÈÝ üÝÈÝÝíùÇÝÝ^ üÝí‡ ßšÝ²ÝÝ-²Ý±ÝÝÑÝ¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ. ÑÝ[âÎÝ ÑÝ•Ýù „^•Ýí Çݿݶæ:”Ý.

„ÝÁÝ¿ÝÝ „•Ý²ÈÝ¿ÝÝ üÝÇÝüÝœÝí ÇÝÝ©í ÖÝÝ¿ÝæüèÏ ²Ýü. ÞÇÝ´Ý Çݶ¶ÍÁÝ. ¿ÝÑÝâ¿Ý ÖÝ^ÅÝ^¾ÝÝí ÃÏí.

¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÖÝÇÝÖÈÝÝ œ±ÝÝÈÝ. üÝñ©æ^ÞÅÝü üÝÇÝüÝœÝí µÝÝÈÝ. ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ÖÝæ¾ÝÊí.

ÇÝ׳ÑÝ¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝÝ¿ÝÝí ‰üíÎÝ ÇÝÏí. ߚݲÝÝ ×ÏÑÝâ ÅÝ¿Ýí. ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÇÝ|¿ÝÝí ÅÝ¿Ýí.

üí©ÎÝâü ÁÝ÷Þ²ÝüèϲÝÝ œ±ÝÝÈÝ. ”ÝšÝù-ÑÈÝÈÝ ÑݾÝí. ÒÝ´ÝæÆÝÈÝ. ²ÝÞÅÝÈݲݿÝâ ߚݲÝÝ œ±ÝÝÈÝ.

ÑÝêÕÝÆÝÅÝ.ÑÝ.‰.

ÞÇݵÝæ¿Ýü.›.˜Ý.

üüù[.×.

ßÖÝ×ÇÝ.©.

ü¿ÈÝÝÁÝ.«.±Ý.

²ÝæÎÝÝÊ.²Ý.

ÑÝêÞ]ü¿Ý.ÈÝ.

¾Ý¿ÝÆÝ.Â.¯.¾Ý.

ÇÝüÊ”Ý.œ.

üæ^ÆÝ•Ý.ÒÝ.ÖÝ.

ÎÝíé ©æ Ê݇© (1) ÁÝÞʱÝÝÇÝí, „²Ýí (4)(4) ....... ÞüÎÝÝí „í©ÎÝí ÇÝ±Ý (2)(6) ÅÝâ.„í. üÈÝÝù Áݛ⠄íÇÝ.„í. üÊÝí ²ÝÝí µÝÑÝÝÈÝ (5)(8) ¶æ”Ý, üÕ©, ÁÝâ[Ý (3)(10) ÇÝèÏ ‰ÁÝʵÝâ ‰²ÝÝÊíÎÝæ ÎÝ”ÝÝ±Ý (3)(11) [Ýíüæ, ÇÝݵÝæ (2)(12) ÁÝ÷²ÝÝÁÝ, „ÖÝÊ (3)(13) [Ý©Ýí (2)(15) üæ×Ý[â (3)(17) œÇݱÝâ ×µÝíÏâÇÝÝ

µÝÝí[æ ÁÝݱÝâ Î݇ ÁÝâ œÑÝæ ²Ýí (4)(19) ßÖÝ•Ý-²ÝÎÝ ÑÝ•ÝíÊí¿Ýâ ÅݿݲÝâ ÇÝâ«â ÑÝÝ¿Ý•Ýâ (2)(20) ÖÝÇÝÝ¿Ý, ”ÝÊæ (4)(23) ¿ÝÖÝ, ÞÒÝÊÝ (2)(25) üÝ퇿Ýí...... üÊÑÝݵÝâ „ÝÁݱݿÝí ÒÝæ ÇÝÏÑÝÝ¿Ýæ ›í? (4)(27) ÅÝÞ¾ÝÈÝÝÊ ÁÝݱÝâÇÝÝ µÝ²Ýâ šÝâü±Ýâ ÑÝ¿ÝÖÁÝÞ²Ý (2)(28) ÇÝâ«æ, ÖÝÅÝÊÒÝ (3)©ÝíÁÝ ©æ ÅÝÝí©ÇÝ (1) ÇÝÝÊæ-²ÝÇÝÝÊæ ÅݾÝÝÈÝ¿Ýæ

ÆÝí•Ýæ (4)(2) ÁÝèÑÝù¿ÝÝ ÖÝÖüÝÊÝíµÝâ ·¯ µÝÈÝíÎÝâ üÝÇÝ¿ÝÝ (3)(3) ÖÝ¿¿ÝÝÊâ (2)(4) ÑÝâ²ÝíÎÝæ ²Ýí (3)(5) ²ÝÇÝÝÇÝ, ÖÝÑÝù (3)(6) ÞÑÝÆÝÝ•Ý ¿Ý ÁÝ[â ÒÝüí „íÑÝæ (4)(7) Þ¿ÝÈÝÞÇÝ²Ý üÊÑÝæ |퇄í (2)(9) „íü ÂÏ (4)(14) „íü ÑÝÝÖÝ±Ý (3)(16) ÞלÊâ ÖÝ¿Ý¿ÝÝí ÖÝݲÝÇÝÝí ÇÝÞ׿ÝÝí (3)

(17) ˜ÝÝÖÝ¿ÝÝí µÝÊ, ÁÝ›í[â (3)(18) ›[â¶ÝÊ, šÝÝíÅݶÝÊ (3)(20) ÁÝ÷ÖÝ•Ý, ÅݿݲÝæ „ÝÑÝÑÝæ ²Ýí (3)(21) ÎÝ•¿Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÑÝÁÝÊݲÝÝí ¶âÑÝÝí (3)(22) ÁÝÊâ“ÝÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ „Ý ²ÝÝí ÖÝÝšÝÑÝâ¿Ýí œ ÊÝ”ÝÑÝâ (3)(24) „Ý üÊí ÁÝ›â ×ÖÝÑÝæ œ „ÝÑÝí ¿Ýí ! (2)(26) ÂèÎÝ¿Ýâ ÁÝÝ”Ý[â, |[ÝÒÝ (2)

2 4 8 6 5

9 3 4

8 5 6 9 7

9 8 2 6

3 5 4 8

9 5 1 6 3

1 8 7

6 2 1 9 8

„ÝÁÝíÎÝÝ šÝÝíÊÖÝ ÖÝÇÝè×ÇÝÝ^ „íÑÝâ Êâ²Ýí ”Ý該ÝÝ „^ü ÆÝÊÝí üí ¶Êíü üÝíÎÝÇÝ ¶Êíü ×ÊÝíÏ „¿Ýí 3X3¿ÝÝ ÅÝÝí~ÖÝÇÝÝ^ 1µÝâ 9 ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ „Ý^ü[Ý „ÝÑÝí. šÝÝíÊÖÝ ÖÝÇÝè×ÇÝÝ^ „ÝÁÝíÎÝÝ „Ý^ü[Ý„Ýí¿ÝÝí ²ÝÇÝí ÖµÝÝ¿Ý ÂíÊ üÊâ ÒÝüÒÝÝí ¿Ýß×. ²ÝÇÝÝÊí „í ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿ÝÝ ”Ý該ÝÝ „^üÝí ÇÝíÏÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í. ²ÝÝí üÊÝí ÇÝ•ÝœÇÝÝÊâ...!

5 6 3 1 8 9 4 2 78 2 9 4 3 7 5 6 17 4 1 6 5 2 3 9 83 8 5 9 1 4 6 7 22 9 4 8 7 6 1 5 36 1 7 5 2 3 9 8 44 5 2 7 9 1 8 3 69 7 6 3 4 8 2 1 51 3 8 2 6 5 7 4 9

4569ÖÝæ[Ýíüæ

ÞœÈÝÝí ÁÎÝí©ÃÝíÇÝù ÁÝÊ 11 „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ 12ÇÝæ^ ÊÝíüÝ±Ý ¿ÝÑÝÝ „Ýí[ùÖÝùÇÝÝ^ ˜Ý©Ý[Ýí „¿Ýí üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ›©±Ýâ¿Ýí üÝʱÝí •ÝÝÅÝ[Ý^

„ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ …¿©íÎÝ üíÞÁÝ©ÎÝ ÞœÈÝÝíÇÝÝ Í. 1,894.5 üÊÝí[¿Ýæ ÊÝíüÝ±Ý üÊÒÝí

ÖÝàÑÝÞÖÝÖÝ ÖÝí~©Ê¿ÝÝí ÁÝâ„íÇÝ„Ý… …¿[í~ÖÝ ÖÝ²Ý²Ý ´Ýâ| ÇÝÞ׿Ýí ˜Ý©â¿Ýí 33.7 ÊÜÝÝí

¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â: „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ …¿©íÎÝ üíÞÁÝ©ÎÝí 0.39 ©üÝ …Þ~ÑÝ©â ÇÝÝ©í ÞœÈÝÝí ÁÎÝí©ÃÝíÇÖÝùÇÝÝ^ Í. 1,894.5 üÊÝí[ ÍÞÁÝÈÝÝ¿ÝÝ ÊÝíüݱݿÝâ |×íÊÝ²Ý üÊâ ›í. ¶æÞ¿ÝÈÝÝÆÝÊÇÝÝ^ ÅÝ×í²ÝÊâ¿Ý üÇÁÈÝè©Ê ÞšÝÁÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í |±Ýâ²Ýâ …¿©íÎÝ „Ý ÊÝíüÝ±Ý üÊâ Ê×â ›í. 12 ÊÝíüݱÝüÝÊÝí ½ÝÊÝ ÞœÈÝÝíÇÝÝ^ 25.09 ©üÝ …Þ~ÑÝ©â ÇÝÝ©í Í.1,17,588.45 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[¿Ýæ^ ÊÝíüÝ±Ý üÈÝæù^ ›í.

ÞœÈÝÝí ÁÎÝí©ÃÝíÇÖÝùÇÝÝ^ ÊÝíüÝ±Ý 22 „íÞÁÝ÷ÎÝí ÃíÖÝÅÝæü ½ÝÊÝ ÁÝ×íÎÝæ^ ÊÝíüÝ±Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. „í ÅÝݶ ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü, ÞÑÝÖ©Ý …Þ~ÑÝ©â, œ¿ÝÊÎÝ „í©ÎÝÝÞ¿©ü, üíüí„ÝÊ, ÇÝæÅÝÝ[ÎÝÝ „¿Ýí ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíüí ÁÝ±Ý ÞœÈÝÝíÇÝÝ^ ÊÝíüÝ±Ý üÈÝæù^ ›í. ÁÝݛϵÝâ „ÅÝæ¾ÝÝÅÝâ …¿ÑÝíÖ©ÇÝí¿© „ÝíµÝÝíÞÊ©â, ©âÁÝâ¡, „íÎÝ üí©Ê©¿Ý „¿Ýí ÁÝâ„Ý…„íÃí ÁÝ±Ý ÊÝíüݱݿÝâ |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ. …¿©íÎÝ üíÞÁÝ©ÎÝ …¿ÝÝíÑÝíÞ©ÑÝ ü^ÁÝ¿Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÞÑÝÓÑÝ Ö²ÝÊí ÊÝíüÝ±Ý üÊÑÝÝ ÖÝݵÝí ~ÎÝ݉[ üÇÁÈÝèß©•Ý, „Ýà©ÞÂÞÒÝÈÝÎÝ …¿©íÞÎÝœ¿ÖÝ „¿Ýí ÃÝ…ÑÝ ¡ œíÑÝÝ ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ “Ýí´ÝÝíÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊí ›í, ¢ÈÝÝ^ ÞœÈÝÝí ÁÝ±Ý üÝÈÝùÊ²Ý ›í. …¿©íÎÝ üíÞÁÝ©ÎÝ, …¿©íÎÝ üÝíÁÝÝíùÊíÒÝ¿Ý¿Ýâ ÊÝíüÝ±Ý ÒÝÝ”ÝÝ ›í. …¿©íÎÝ ÅÝí ¶ÝÈÝüÝ üʲÝÝ^ ÑݾÝæ ÖÝÇÝÈݵÝâ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊí ›í „¿Ýí „Ýœí ÅÝî•ÎÝæÍ „¿Ýí ×ñ¶ÊÝÅÝݶÇÝÝ^ „²ÈÝݾÝæÞ¿Ýü Þ[¦Ý…¿Ý ÖÝæÞÑݾÝÝ„Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí ²ÈÝÝ^ ×|ÊÝí üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí üÝÇÝ üÊí ›í.

¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â } ¶íÒÝÆÝÊÇÝÝ „¿ÝÎÝÝõü 1.0ÇÝÝ œè¿ÝÇÝÝ ÑÝíÁÝÝÊ ¾Ý¾ÝÝ „¿Ýí ‰»Ýí•ÝÝíÇÝÝ ¿ÝÑÝÝ üÝÇÝüÝœ ÒÝÍ µÝÈÝÝ ›í „ÝÇÝ ›²ÝÝ ÖÝàÑÝÖÝ ÁÝÊšÝíߦ•Ý ÇÝí¿ÝíœÊ ‡¿[í~ÖÝ (PMI)ÇÝÝ ÖÝ²Ý²Ý ´Ýâ| ÇÝÞ׿Ýí ˜Ý©Ý[Ýí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí. IHS ÇÝÝàü© ½ÝÊÝ ÒÝæ’ÑÝÝÊí |×íÊ üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝíÎÝ œè¿Ý ÇÝÞ׿ÝÝ¿ÝÝí ÖÝàÑÝÖÝ ÖÝí~©Ê¿ÝÝí PMI ‡¿[í~ÖÝ 33.7 ÊÜÝÝí ײÝÝí. |í üí „•Ý݉¿ÝÝ ÅÝí ÇÝÞ׿ÝÝ üʲÝÝ ²ÝíÇÝÝ µÝÝí[Ýí ÖÝæ¾ÝÝÊÝí µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝí ÇÝÞ׿ÝÝ¿Ýâ ÖÝÊ”ÝÝÇݱÝâÇÝÝ œè¿ÝÇÝÝ PMI ‡¿[í~ÖÝÇÝÝ 21.1 ©üÝ¿Ýâ ²Ýí¡ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ײÝâ. „íÞÁÝ÷ÎÝÇÝÝ ‡¿[í~ÖÝ 5.4 „¿Ýí ÇÝí ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ 12.6 ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ‡¿[í~ÖÝ |í 50µÝâ ‰ÁÝÊ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí œí ²Ýí ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ ²Ýí ²Ýí¡¿Ýâ Í”Ý ¶ÒÝÝùÑÝí ›í. 50 ÁÝÝ퇿© ÞÖµÝʲÝÝ¿ÝÝí ޿ݶïÒÝ üÊí ›í.

ÒÝæ ›í PMI ˜Ý©ÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝÝí? } ¿ÝÑÝÝ „Ýí[ùÖÝùÇÝÝ^ ˜Ý©Ý[Ýí ²ÝíÇÝœ ¿ÝÅÝÏÝ ÑÝíÁÝÝʾÝ^¾ÝÝ „¿Ýí ‰»Ýí•ÝÝí¿Ýí üÝʱÝí ÇÝí ÇÝÞ׿ÝÝ¿Ýâ ÖÝÊ”ÝÝÇݱÝâÇÝÝ^ œè¿ÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ˜Ý©Ý[Ýí µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝí ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ½ÝÊÝ ÇÝÝí©ÝÁÝÝÈÝí üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ›©±Ýâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. œè¿Ý ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ›©±Ýâ¿ÝÝí ¶ÝíÊ šÝÝÎÝæ ÊÜÝÝí ײÝÝí. ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ÁÝÝÖÝí üÝÇÝ ¿Ý×ã ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ^ üÝʱÝí üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ¿ÝÝíüÊâÇÝÝ^µÝâ ›è©Ý üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÊÝœüÝí© ÈÝÝ[ù„¿ÝÝœ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ

üÁÝÝÖÝ ÅÝâ.©â. 645/975˜ÝŠ ÎÝÝíüÑÝ¿Ý 352/367˜ÝŠ ©èü[Ý 354/390œæÑÝÝÊ ÖÝÂí¶ 595/670œæÑÝÝÊ ÁÝâÏâ 311/425ÅÝÝœÊâ 280/340²ÝæÑÝíÊ 800/1085šÝ±ÝÝ ÁÝâÏÝ 760/862„[¶ 900/1378ÇÝ•Ý 800/1520ÑÝÝÎÝ ¶íÒÝâ 900/1350ÑÝÝÎÝ ÁÝÝÁÝ[â 1600/2050šÝÝíÏâ 1525/1800ÖÝã•Ý¶Ý±ÝÝ 1450/1700ÇÝ•ÝÂÏâ |[â 1020/1265ÇÝ•ÝÂÏâ ¡±Ýâ 980/1221²ÝÎÝâ 1400/1670„íÊ^[Ý 701/771ÖÝæÑÝÝ 750/855ÖÝã•ÝÂÝ[Ý 950/1320üÝÏÝ ²ÝÎÝ 2000/2800ÎÝÖÝ±Ý 615/1100¾ÝݱÝÝ 1150/1400ÑÝÊâÈÝÝÏâ 865/995¡Í 2321/2560ÊÝÈÝ 730/810ÇÝíµÝâ 676/970‡ÖÝÅÝ•ÝæÎÝ 1425/1825ÊÝÈÝ[Ýí 630/834ÊœüÝ¿Ýæ^ ÅÝâ 4200/5900•ÝæÑÝÝÊ¿Ýæ^ ÅÝâ 660/690

ÊÝœüÝí© ÖÝã•Ý²ÝíÎÝÖÝã•Ý²ÝíÎÝ ÎÝæ¦ 1350üÁÝÝÖÝâÈÝÝ ²ÝíÎÝ ÎÝæ¦ 783/785ÖÝã•Ý”ÝÝíÏ 27500ÁÝÝÇÝÝíÎÝâ¿Ý 747/748ÖÝÝíÈÝÝÅÝâ¿Ý 790/7911üÁÝÝÖÝâÈÝÝ ÑÝÝíÒÝÇÝÝ^ 5 µÝâ 7

©í¿üÊ¿ÝÝ üÝÇÝ

üÁÝÝÖÝâÈÝÝ ”ÝÝíÏüÁÝÝÖÝâÈÝÝ¿ÝÝí ”ÝÝíÏ 50 üâÎÝÝí 1000/1200

ÊÝœüÝí© üÝíÁÝÊíÎÝ Þ¶ÑÝíÎÝüÝíÁÝÊíÎÝ ©â¿Ý 2500/2550Þ¶ÑÝíÎÝ 1360/1390

ÊÝœüÝí© ÅÝíÒÝ¿ÝÅÝíÒÝ¿Ý 4400/4500šÝ±ÝÝ 4300/4400šÝ±ÝÝ ¶ÝÏ 5500/5700

ÊÝœüÝí© ”ÝÝ^[”ÝÝ^[ ÖÝâ 3660/3740”ÝÝ^[ [â 3530/3590”ÝÝ^[¿Ýâ „ÝÑÝü 1000 •Ýæ±Ýâ

ÊÝœüÝí©œµµÝÝÅÝ^¾Ý ÆÝÝÑÝ

šÝÝí”ÝÝ „݇„ÝÊ-„í© 2300/2400

šÝÝí”ÝÝ „íÖÝÎÝÝí 2300/2400šÝÝí”ÝÝ ÁÝÊâÇÝÎÝ

2600/3500¡ÊÝÖÝÊ 3800/4200ÅÝÝÖÝÇݲÝâ 5000/12000²ÝæÑÝíʶÝÏ ÊíÞ©ÈÝÝí

8800/10600²ÝæÑÝíʶÝÏ ÑÝÝÖݶ 7800/8900

ÊÝœüÝí© ÇÝ•ÝÂÏâÇÝ•ÝÂÏâ |[â 1210/1220ÇÝ•ÝÂÏâ ¡±Ýâ

1250/1260

•ÝÝí^[ÎÝ ÖÝã•Ý²ÝíÎÝÖÝã•Ý²ÝíÎÝ ÎÝæ¦ 1325üÁÝÝÞÖÝÈÝÝ ÑÝÝíÒÝ 775/780

ÖÝã•Ý”ÝÝíÏ 27500ÆÝîÖÝÝ±Ý ÈÝÝ[ù

üÁÝÝÖÝ 650/944˜ÝŠ 300/362šÝ±ÝÝ 750/816„[¶ 300/1368ÇÝ« 700/980ÇÝ•ÝÂÏâ 700/1190ÖÝã•Ý¶Ý±ÝÝ 1300/1480ÒÝã•Ý ÂÝ[Ý 1100/1200²ÝÎÝ ÖÝÂí¶ 1300/1660¡Í 2000/2460¾ÝݱÝÝ 900/1108

œè¿Ýݕݯ ÈÝÝ[ù˜ÝŠ ÎÝÝíüÑÝ¿Ý 300/381ÅÝÝœÊÝí 180/315œæÑÝÝÊ 632²ÝæÑÝíÊ 900/1130ÇÝ•ÝÂÏâ ¡±Ýâ 800/1191

ÇÝ•ÝÂÏâ |[â 750/1108ÖÝã•ÝÂÝ[Ý 1100/1215„íÊ^[Ý 650/775²ÝÎÝ 1300/1700²ÝÎÝ üÝÏÝ 1700/2610¡Í 2000/2350¾ÝݱÝÝ 980/1150ÖÝã•Ý¶Ý±ÝÝ |[Ý

1400/1700ÖÝÝíÈÝÝÅÝâ¿Ý 700/751ÊÝÈÝ 790

ÑÝíÊÝÑÝÏ (üÝœÎÝâ)˜ÝŠ 310/370¾ÝݱÝÝ 990/1115ÅÝÝœÊÝí 201/318ÇÝíµÝâ 620/780šÝÝíÏâ 810/1333²ÝÎÝ 1225/1670

ÇÝî¶Ê[ݘ݊ ÎÝÝíüÑÝ¿Ý 300/352ÅÝÝœÊÝí 175/261ÇÝ•ÝÂÏâ |[â 900/1079ÖÝã•ÝÂÝ[Ý 1175/1260²ÝÎÝ 1350/1650²ÝÎÝ üÝÏÝ 2250/2660¾ÝݱÝÝ 900/1000ÇÝ•Ý 1200/1331ÑÝÝÎÝ 400ÖÝã•Ý¶Ý±ÝÝ |[Ý 1350/1593ÖÝÝíÈÝÝÅÝâ¿Ý 600/654ÇÝíµÝâ 600/720

|ÇÝ¿Ý•ÝÊœæÑÝÝÊ 370/591šÝÝíÏâ 925/1305šÝ±ÝÝ 750/847ÇÝ•ÝÂÏâ ¡±Ýâ 980/1240

ÇÝ•ÝÂÏâ |[â 880/1120„íÊ^[Ý 650/816²ÝÎÝâ 1450/1675²ÝÎÝ üÝÏÝ 1945/2660ÎÝÖÝ±Ý 320/1220üÁÝÝÖÝ 650/900¡Í 2090/2540„œÇÝÝí 2000/3255¾ÝݱÝÝ 1090/1360•ÝÇÝ•ÝæÑÝÝÊ 650/670

¾Ý÷ÝíÎÝ ÇÝ•ÝÂÏâ 770/1144˜ÝŠ 225/356•ÝÇÝ•ÝæÑÝÝÊ 560/658¡Í 1650/2554„íÊ^[Ý 595/732ÊÝÈÝ 684/779

ÖÝÝÑÝÊüæ^[ÎÝÝÒÝã•Ý ÇÝÝí©â 1100/1240ÒÝã•Ý ¿ÝÑÝâ 900/1120²ÝÎÝ ÖÝÂí¶ 1405/1700²ÝÎÝ üÝÏÝ 2200/2600¡Í 2000/2430üÁÝÝÖÝ 640/940•ÝÝí¾ÝÇÝ ÎÝÝíüÑÝ¿Ý 300/370•ÝÝí¾ÝÇÝ ©æü[Ý 325/408¾ÝݱÝÝ 900/1098

ÇÝݱÝÝÑݶÊüÁÝÝÖÝ ÒÝ^üÊ 670/935ÁÝÝüâ •ÝÝÖÝ[â

32500/33000üÁÝÝÖÝâÈÝÝ ÒÝ^üÊ 510/515ÇÝ•ÝÂÏâ 24200˜ÝŠ 300/340²ÝÎÝ ÖÝÂí¶ 1400/1700²ÝÎÝ üÝÏÝ 1800/2200

üÁÝÝÖÝâÈÝÝ ”ÝÝíÏ 1030/1040

ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê ÈÝÝ[ù˜ÝŠ ÎÝÝíüÑÝ¿Ý 331/336˜ÝŠ ©èü[Ý 344/350ÅÝÝœÊÝí 270/290ÇÝ•ÝÂÏâ |[â 905/1095ÖÝã•ÝÂÝ[Ý 1135/1195ÖÝã•Ý¶Ý±ÝÝ ¡±ÝÝ 1355/1540„íÊ^[Ý 770²ÝÎÝ 1385/1625ÊÝÈÝ 705¡Í 2100/2405¾ÝݱÝÝ 910/1075

ÞÑÝÖÝÝÑݶʘ݊ ÎÝÝíüÑÝ¿Ý 335/377ÇÝ•ÝÂÏâ |[â 860/1150ÂÝ[Ý-ÂÝ[âÈÝÝ 1072/1234„íÊ^[â 670/760²ÝÎÝ ÖÝÂí¶ 1361/1843²ÝÎÝ üÝÏÝ 1441/2459²ÝÎÝ ÎÝÝÎÝ 2042/2344ÖÝÝíÈÝÝÅÝâ¿Ý 580/700ÊÝÈÝ[Ýí-ÊÝÈÝ 524/672ÇÝíµÝâ 585/781¡Í 2000/2380¾ÝݱÝÝ 950/1130[æ^•ÝÏâ üÝ^¶Ý 41/109

üÝí[â¿ÝÝÊÇÝ•ÝÂÏâ œæ¿Ýâ 900/1197ÖÝã•Ý¶Ý±ÝÝ 1350/1695ÅÝÝœÊâ ×Ý…ÅÝ÷â[ 200/339˜ÝŠ ©æü[Ý 310/369ÊÝÈÝ 650/742ÇÝíµÝâ 700/800„íÊ^[â 600/766œæÑÝÝÊ 450/626²ÝÎÝ ÖÝÂí¶ 1050/1722²ÝÎÝ üÝÏÝ 1200/2840ÖÝÝíÈÝÝÅÝâ¿Ý 600/695

¾ÝÝíÊÝ¡ÇÝ•ÝÂÏâ 916/1166˜ÝŠ 307/355²ÝÎÝ 1321/1556ÖÝã•ÝÂÝ[Ý 1156/1211ÖÝã•Ý¶Ý±ÝÝ 1250/1596¾ÝݱÝÝ 996/1111

ÑÝÝ^üÝ¿Ýíʘ݊ 340/360˜ÝŠ ©æü[Ý 345/355

ÇÝ•ÝÂÏâ 800/900„íÊ^[Ý 736üÁÝÝÖÝ 700/890²ÝÎÝ 1400/1660ÊœüÝí 3200/6150²ÝÎÝ üÝÏÝ 1750/2182¡Í 2201/2514¾ÝݱÝÝ 1086/1175ÖÝæÑÝݶݱÝÝ 700/780

‰ÁÝÎÝí©ÝÇÝ•ÝÂÏâ 750/1144²ÝÎÝ ÖÝÂí¶ 1300/1630ÖÝã•Ý¶Ý±ÝÝ 1100/1443„íÊ^[Ý 750/771üÁÝÝÖÝ 600/840˜ÝŠ 300/362¾ÝݱÝÝ 1100/1155ÖÝÝíÈÝÝÅÝâ¿Ý 640/722

•ÝÝî[ÎÝ ÈÝÝ[ù˜ÝŠ ÎÝÝíüÑÝ¿Ý 338/402˜ÝŠ „í¿Ý.ÁÝâ. ©æü[Ý 340/406üÁÝÝÖÝ 711/921ÇÝ•ÝÂÏâ ¡±Ýâ 750/1251ÇÝ•ÝÂÏâ |[â 850/1301

ÖÝã•Ý¶Ý±ÝÝ |[Ý 1181/1471

ÖÝã•Ý ÂÝ[âÈÝÝ 800/1401„íÊ^[Ý-„íÊ^[â 721/781²ÝÎÝ-²ÝÎÝâ 1151/1681¡Í 2131/2601‡ÖÝÅÝ•ÝæÎÝ 1301/1871¾ÝݱÝÝ 901/1251¾ÝݱÝâ 1001/1391ÎÝÖÝ±Ý ÖÝæüæ^ 500/1091[æ^•ÝÏâ ÎÝÝÎÝ 56/156[æ^•ÝÏâ ÖÝÂí¶ 100/166ÅÝÝœÊÝí „íšÝ.ÅÝâ. 161/321ÑÝÝÎÝ ÁÝÝÁÝ[â 1851üÝÏâ¡Êâ

676/1676šÝÝíÏÝ-šÝÝíÏâ 600/1521ÇÝ« 901/1171ÖÝÝíÈÝÝÅÝâ¿Ý 681/726ÊÝÈÝ 711/772ÇÝíµÝâ 576/951„œÇÝÝ 1201/1376üϵÝâ 501/821•ÝÝí•ÝÏâ 731/1076

Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

•ÝÝî[ÎÝ ßÖݕݲÝíÎÝ ÎÝæ¦ 1325¾ÝÝíÊÝ¡ ‰ÁÝÎÝí©Ý ÎÝ݇¿Ý ÖÝã•Ý²ÝíÎÝ ÎÝæ¦ 1350üÁÝÝÞÖÝÈÝÝ ²ÝíÎÝ ÑÝÝíÒÝ 783/785ÊÝœüÝí© šÝÝ^¶â šÝÝíÊÖÝÝ 48400ÊÝœüÝí© ÇÝ•ÝÂÏâ |[â ÇÝâ.[â. 1210/1220ÇÝ•ÝÂÏâ ¡±Ýâ ÇÝâ.[â. 1250/1260”ÝÝ^[ ÖÝâ. 3660/3740”ÝÝ^[ [â. 3530/3590¶âÑÝíÎÝ 1360/1390

ÊÝœüÝí© ²ÝíÎÝ ©í“Ý ÖÝÞײÝÖÝã•Ý²ÝíÎÝ 15 ÞüÎÝÝí (œè¿ÝÝ) 2245/2275ÖÝâ•Ý²ÝíÎÝ 15 ÞüÎÝÝí (¿ÝÑÝÝ) 2275/2315ßÖݕݲÝíÎÝ 15 ÎÝâ©Ê (œè¿ÝÝ) 2075/2105ÖÝã•Ý²ÝíÎÝ 15 ÎÝâ©Ê (¿ÝÑÝÝ) 2105/2145üÁÝÝÞÖÝÈÝÝ 15 ÞüÎÝÝí 1395/1410üÁÝÝÞÖÝÈÝÝ 15 ÎÝâ©Ê 1350/1365ÁÝÝÇÝÝíÎÝâ¿Ý 15 ÞüÎÝÝí 1250/1260ÖÝ¿ÝÃÎÝÝÑÝÊ 15 ÎÝâ©Ê 1450/1480ÇÝü݇ ²ÝíÎÝ 15 ÎÝâ©Ê 1440/1460ÖÝÊÖÝâÈÝæ^ 15 ÞüÎÝÝí 1570/1590ÑÝ¿ÝÖÁݲÝâ ˜Ýâ 1050/1160üÝíÁÝÊíÎÝ 2500/2550

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

šÝÝ^¶â šÝÝíÊÖÝÝ (1 ÞüÎÝÝí) 48,400šÝÝ^¶â ¯ÝÏ (1 ÞüÎÝÝí) 48,380šÝÝ^¶â ÅÝíÊ| (1 ÞüÎÝÝí) 48,360šÝÝ^¶â ÞÖÝ‘Ý œæ¿ÝÝ (100 ¿Ý^•Ý) 65,000šÝÝ^¶â ÞÖÝ‘Ý ¿ÝÑÝÝ (100 ¿Ý^•Ý ) 35,000ÖÝÝí¿Ýæ Ö©Ý¿[[ù Ê4 üíÊí© (10 •Ý÷ÝÇÝ) 49,950ÖÝÝí¿Ýæ ÊÊ üíÊí© (10 •Ý÷ÝÇÝ) 47,700ÖÝÝí¿Ýæ ÁÝÊ²Ý ÊÊ üíÊí© (10 •Ý÷ÝÇÝ) 43,700ÖÝÝí¿Ýæ ÞÅÝÖüâ© (100 •Ý÷ÝÇÝ) 4,99,500

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

„ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ^ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÅÝ|ÊÝí „ÇÝÊíÎÝâ ÈÝÝ[ùÒÝã•Ý ÇÝ«[â 700/1263ÒÝã•Ý ÇÝÝí©â 900/1283ÒÝã•Ý¶Ý±ÝÝ 1000/1750ÒÝã•Ý¶Ý±ÝÝ (ÂÝ[Ý) 1000/1450²ÝÎÝ ÖÝÂí¶ 1200/1745²ÝÎÝ üÝÏÝ 1250/2857²ÝÎÝ üÝÒÇÝâÊâ 1500/2362˜ÝŠ ©æü[Ý 355/422˜ÝŠ ÎÝÝíüÑÝ¿Ý 345/376üÁÝÝÖÝ 641/988„íÊ^[Ý 588/759¡Í 1300/2486¾ÝݱÝÝ 840/1176„œÇÝÝ 1925/2592ÊœüÝ ÅÝ✠2145/5000ÖÝæÑÝݶݱÝÝ 820

ÇÝÝíÊÅÝâ ÈÝÝ[ù˜ÝŠ 316/358²ÝÎÝ 1340/1750ÇÝ•ÝÂÏâ ¡±Ýâ 680/1137¡Í 2180/2542„íÊ^[Ý 711/762üÝÏÝ ²ÝÎÝ 1430/2312ÖÝã•ÝÂÝ[Ý 970/1285ÊÝÈÝ 750/784

üíÒÝÝí¶ ÈÝÝ[ù˜ÝŠ ÅÝíÖ© ©æü[Ý 375/380˜ÝŠ „íÑÝÊíœ 360/365˜ÝŠ ÇÝâÎÝÅÝÊ 355/360„íÊ^[â 750/770ÇÝ•ÝÂÏâ ÞÁÝÎÝÝ±Ý 21000/21500¶Ý±ÝÝÅÝÊ 24400/24900

(ÇÝæ^ÅÝ… ¾ÝݲÝæ ÅÝ|Ê)üÝíÁÝÊ üíÅÝÎÝ Ö’íÁÝ 437üÝíÁÝÊ ×íÑÝâ Ö’íÁÝ 431üÝíÁÝÊ „ÝÊÇÝíšÈÝÝíÊ (’íÞ[©) 417üÝíÁÝÊ ÈÝæ©íÞ¿ÖÝÎÝ Ö’íÁÝ 388ÅÝ÷ÝÖÝ ÒÝâ© üß©•Ý 310ÅÝ÷ÝÖÝ ÈÝæ©íÞ¿ÖÝÎÝ Ö’íÁÝ 295„íÎÈÝæ.ÈÝæ©íÞ¿ÖÝÎÝ Ö’íÁÝ 109„íÎÈÝæ.„í~Ö©ç¦¿Ý Ö’íÁÝ 116•Ý¿ÝÇÝí©ÎÝ Ö’íÁÝ 335ÅÝ÷ÝÖÝ ×¿Ýâ 285

üÝíÁÝÊ ÞÅÝÎÝí©ûÖÝ 465„íÎÈÝæ.‡¿Ý•ÝÝí©ÖÝ 141ߦü ‡¿Ý•ÝÝí©ÖÝ 166ÎÝâ[ ‡¿Ý •ÝÝí©ÖÝ 147Þ©¿Ý ‡¿Ý•ÝÝí©ÖÝ 1330Þ¿ÝüÎÝ üíµÝÝí[í 990ÖÝâ.ÖÝâ.ÊÝí[ 488

([âÖÝÝ ÅÝ©ÝüÝ)ÅÝ©ÝüÝ [âÖÝÝ 350/450 [æ^•ÝÏâ 100/200ÎÝÖÝ±Ý 1200/1600

09

¿ÝÝíÅÝíÎÝ ÁÝ÷݇¦ ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ Êâ²Ýí ÒÝÝ^Þ²Ý, ÖÝÝÞײÈÝ, ÊÖÝÝÈÝ±Ý ÞÑݤÝÝ¿Ý, ÆÝÝñÞ²Ýü ÞÑݤÝÝ¿Ý, „µÝùÒÝÝÖ´Ý „¿Ýí ²ÝÅÝâÅÝâ ÞÑݤÝÝ¿Ý “Ýí´Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝí ÁÝæÊÖüÝÊ ›í. „ÝÇÝ üæÎÝ › ÞÑÝÕÝÈÝÝíÇÝÝ^µÝâ üÝí‡ „íüÇÝÝ^ ÈÝÝí•ÈݲÝÝ ÁÝ÷ÝÁ²Ý üÊâ ×ÝíÈÝ ²Ýí¿Ýí „Ý ÁÝæÊÖüÝÊ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „Ý ¿ÝÝíÅÝíÎÝ ÁÝæÊÖüÝÊ „ÎÄí[ ÅÝ¿ÝÝù[ù ¿ÝÝíÅÝíÎÝ¿Ýâ ÈÝݶÇÝÝ^

„ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „ÎÄí[¿ÝÝí œ¿ÇÝ 1833ÇÝÝ^

ÖÑÝâ[¿ÝÇÝÝ^ µÝÈÝÝí ײÝÝí. „ÎÄí[ ¿ÝÝíÅÝíÎÝ „íü ÑÝñ¤ÝÝÞ¿Ýü ײÝÝ, œíÇݱÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ¡ÑÝ¿Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 355

œí©ÎÝí ÖÝ^ÒÝÝí¾Ý¿ÝÝí üÈÝÝú ײÝÝ^. ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©æ^

ÖÝ^ÒÝÝí¾Ý¿Ý [ÝÈÝ¿ÝÝÇÝ݇© ײÝæ^. „Ý ¿ÝÝíÅÝíÎÝ ÁÝæÊÖüÝÊ „¯ÝÊ üíÊí© ÖÝÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÅÝ¿ÝíÎÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ 24 üíÊí© ÖÝÝí¿ÝÝ¿Ýæ^ ÁÝݱÝ⠚ݯíÎÝæ^ ×ÝíÈÝ ›í. „Ý ÁÝæÊÖüÝÊ¿Ýâ |×íÊÝ²Ý ¶Ê ÑÝÕÝï „Ýí~©ÝíÅÝÊÇÝÝ^ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. ÁÝæÊÖüÝÊ ÞÑݲÝÊ±Ý 10 Þ[ÖÝíÇÅÝÊ¿ÝÝ ÊÝíœ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í, üÝÊ±Ý üí „Ý ²ÝÝÊâ”Ýí „ÎÄí[ ¿ÝÝíÅÝíÎÝ¿Ýæ^

ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝæ^ ײÝæ^.

üÈÝÝ “Ýí´ÝÇÝÝ^ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í ¿ÝÝíÅÝíÎÝ ÁÝæÊÖüÝÊ?

‡¿©Ê¿Ýí©¿Ýâ ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ HTML¿Ýæ^ ˜Ý±Ýæ^ ÇÝ׳ÑÝ ›í. HTML¿Ýí ÞÑÝÖ²Ýê²ÝÇÝÝ^ Hyper Text Markup Lan-guage ü×í ›í. HTMLÇÝÝ^ ÅÝí ÆÝÝ•Ý ×ÝíÈÝ ›í, ²ÝíÇÝÝ^ „íü ›í Hyper Text „¿Ýí ÅÝâœæ^ ›í Markup Lan-guage. ‡¿©Ê¿Ýí© ÁÝÊ Ê×íÎÝæ^ ÑÝíÅÝÁÝíœ HTML ÆÝÝÕÝݵÝâ œ ÅÝ¿ÝíÎÝæ^ ×ÝíÈÝ ›í. |í ²ÝÇÝÝÊí ÑÝíÅÝÁÝíœ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²ÝÇÝ¿Ýí HTML¿Ýâ |±ÝüÝÊâ ×ÝíÑÝâ œÍÊâ ›í. HTML „íü üÝõß[•Ý ÎÝî•ÑÝíœ ›í, œí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ÑÝíÅÝÁÝíœ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. ²Ýí¿Ýí ÇÝÝüù„ÁÝ ÎÝî•ÑÝíœ ÁÝ±Ý ü×í ›í. HTMLÇÝÝ^ ÑÝíÅÝÁÝíœ üÝõß[•Ý ©í~Ö© ÖÑÝÍÁÝí ÎÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. ÑÝíÅÝÁÝíœ ÇÝÏâ¿Ýí œ „íü ÑÝíÅÝÖÝ݇© ÅÝ¿Ýí ›í. HTMLÇÝÝ^ ˜Ý±ÝÝÅݾÝÝ ©í•Ý¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý µÝÝÈÝ ›í, œí¿ÝݵÝâ ÑÝíÅÝÁÝíœ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÒÝüÝÈÝ ›í. HTML¿Ýí Platform In-dependent Language ÁÝ±Ý ü×í ›í, üÝÊ±Ý üí ²Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÝí‡ÁÝ±Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ „ÝíÁÝÊíß©•Ý ÞÖÝÖ©ÇÝ ÁÝÊ µÝ‡ ÒÝüí ›í. HTML¿Ýâ ÒÝÝí¾Ý 1980ÇÝÝ^ Þ©ÇÝ ÅÝ¿ÝÖÝù ÎÝâ„í üÊâ ײÝâ. WWW (World Wide Web)¿Ýâ ÁÝ±Ý ÒÝÝí¾Ý

Þ©ÇÝ ÅÝ¿ÝÖÝù ÎÝâ„í œ üÊâ ײÝâ.

¿ÝÝí©ÅÝæüÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾Ýâ ÎÝÝí

ÒÝæ^ ›í HTML¿Ýæ^ „Ý”Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ?

ÎÝÝ^ÅÝâ ÁÝè^›[â ¾ÝÊÝÑݲÝæ^ „Ý ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ ÎÝÝí¿•Ý ©íÎÝ ÞÑÝ[Ýí ÅÝ[ù ¿ÝÝÇݵÝâ ÁÝ±Ý |±Ýâ²Ýæ^ ›í. ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ ÇÝÝí©íÆÝÝ•Ýí „^•ÝÝíÎÝÝ, ÅÝÝí²ÖÑÝÝ¿ÝÝ, üí¿ÈÝÝ, ÎÝíÖÝÝíµÝÝí, ÖÝ݉µÝ „ÝÞÄüÝ, ÞÖÑÝ©û¦ÎÝï¿[ „¿Ýí ¦Ý^ÞÅÝÈÝÝÇÝÝ^ |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í. „ÝÇÝ ²ÝÝí „Ý ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ ÁÝ“Ýâ ü¶ÇÝÝ^ „¿Ýí ¶í”ÝÝÑÝÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ œíÑÝæ^ œ ÎÝÝ•Ýí ›í, ÁÝ±Ý ÇÝèÏ ²Ýí ²Ýí¿Ýâ ÁÝè^›[â¿Ýí üÝʱÝí „¿ÈÝ ÁÝ“Ýâ„ÝíµÝâ „ÎÝ•Ý ÁÝ[í ›í. ÁÝæ”²Ý ¿ÝÊ ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ¿ÝÝ ÒÝÊâÊ¿ÝÝí Ê^•Ý üÝÏÝí „¿Ýí ¿ÝÝÊ^•Ýâ ×ÝíÈÝ ›í ²ÝíÇÝœ ²Ýí¿ÝÝ ”ÝÆÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ•Ý ÁÝÊ ÖÝÂí¶ Ê^•Ý¿ÝÝí ÁݪÝí ×ÝíÈÝ ›í. „Ý ÖÝݵÝí ²Ýí¿Ýí ÎÝÝ^ÅÝâ „¿Ýí ÆÝÊÝÑݶÝÊ ÁÝè^›[â ×ÝíÈÝ ›í. ²Ýí¿Ýâ šÝÝ^šÝ „Ý›Ý ÑÝݶÏâ „¿Ýí ÖÝÂí¶ Ê^•Ý¿Ýâ ×ÝíÈÝ ›í. ²Ýí¿ÝݵÝâ ÞÑÝÊæ¹ ÇÝÝ¶Ý ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ¿Ýâ ÁÝè^›[â ÁÝݲÝÏâ „¿Ýí „Ý›Ý

ÅݶÝÇÝâ Ê^•Ý¿Ýâ ×ÝíÈÝ ›í „¿Ýí ²Ýí¿Ý⠛ݲÝâ ÁÝÊ üÝÏÝ Ê^•Ý¿Ýæ^ µÝã•Ý[Ý œíÑÝæ^ Þ¿ÝÒÝÝ¿Ý ×ÝíÈÝ ›í ²ÝíÇÝœ ²ÝíÇÝ¿Ý⠛ݲÝâ¿ÝÝí ÆÝÝ•Ý ÖÝÝ^ü[Ýí ×ÝíÈÝ ›í. ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ¿Ýí ÅÝÝÊ

œí©ÎÝâ ÁÝè^›[â„Ýí¿ÝÝí •Ýæ›û›Ýí ×ÝíÈÝ ›í, œíÇÝÝ^µÝâ ›-„Ý« œí©ÎÝâ ÁÝè^›[â ²ÝÝí „[¾ÝÝí ÇÝâ©Ê (ÑÝâÖÝ ˆšÝ) œí©ÎÝâ ×ÝíÈÝ ›í. ²Ýí ‹[²Ýâ ÑݔݲÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÁÝè^›[â¿Ýí ¿ÝâšÝí¿Ýâ ²ÝÊ ¦æüÝÑÝâ¿Ýí ÁÝã›Ý^¿Ýí

ÂíÎÝÝÑÝâ ¶í ›í. ¿ÝÊ ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ¿Ýâ ÁÝÝ^”ÝÝí ÎÝ•ÝÆÝ•Ý ÁÝÝ^šÝµÝâ 5.8 ˆšÝ œí©ÎÝâ ×ÝíÈÝ ›í. ²Ýí¿ÝÝ ÒÝÊâÊ üʲÝÝ^ ²Ýí¿Ýâ ÁÝè^›[â¿Ýâ ÎÝ^ÅÝ݇ ÑݾÝæ ×ÝíÑÝݵÝâ ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ¿Ýí ‹[ÑÝÝÇÝÝ^ µÝÝí[â ÇÝ×í¿Ý²Ý üÊÑÝâ ÁÝ[²Ýâ ×ÝíÈÝ ›í.

ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ ²ÝíÇÝ¿Ýâ |Þ²Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝí ˜Ý±ÝÝ”ÝÊÝ „^ÒÝí „íüÅÝâ|µÝâ „ÎÝ•Ý ÁÝ[í ›í. ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÖÑÝÆÝÝÑÝ

„¿Ýí üí©ÎÝÝü „^ÒÝí ¶í”ÝÝÑÝÇÝÝ^ ²Ýí„Ýí „íüÅÝâ|µÝâ „ÎÝ•Ý ×ÝíÈÝ ›í. ÁÝæ”²Ý ÑÝÈÝ¿ÝÝ ¿ÝÊ ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ¿Ýâ ÁÝÝ^”ÝÝí¿Ýâ ¿ÝâšÝí¿ÝÝí ÆÝÝ•Ý ÖÝ^ÁÝè±Ýù Êâ²Ýí üÝÏÝí ×ÝíÈÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí üí©ÎÝÝü ¿ÝÊ ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ¿ÝÝí ”ÝÆÝÝ ‰ÁÝÊ¿ÝÝí ÁÝÝ^”ÝÝíÑÝÝÏÝí ÆÝÝ•Ý ¿ÝÝÊ^•Ýâ ÎÝÝÎÝ Ê^•Ý¿ÝÝí ×ÝíÈÝ ›í „¿Ýí ÁÝÝ^”ÝÝí¿Ýâ ¿ÝâšÝí¿ÝÝí ÆÝÝ•Ý ÖÝÂí¶ Ê^•Ý¿ÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí ÇÝÝ¶Ý ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ „Ý›Ý Ê^•Ý¿ÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÒÝÊâÊ¿ÝÝ ‰ÁÝÊ¿ÝÝí ÆÝÝ•Ý „Ý›Ý ÁÝâÏÝ Ê^•Ý¿ÝÝí „µÝÑÝÝ ÅݶÝÇÝâ „¿Ýí üÝÏÝ Ê^•Ý¿ÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. ¿ÝÊ ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ ÇÝÝ¶Ý üʲÝÝ^ ü¶ÇÝÝ^ µÝÝí[Ý ÇÝÝí©Ý ×ÝíÈÝ ›í.

ÎÝÝ^ÅÝâ ÁÝè^›[âÑÝÝÏÝ ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ýí „Ý×ÝÊ ²ÝÊâüí ¿ÝÝ¿ÝÝ^ ÅÝ✠„ÝÊÝí•Ýí ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ²Ýí„Ýí

©ÝíÏÝ^ÇÝÝ^ ÇÝÏâ¿Ýí ˜ÝÝÖÝšÝÝÊÝí ÁÝ±Ý ”ÝÝÈÝ ›í. ~ÈÝÝÊíü ~ÈÝÝÊíü ²Ýí„Ýí ×ÑÝÝÇÝÝ^ ‹[²ÝÝ ¡ÑÝœ^²Ýæ„Ýí ÁÝ±Ý ²ÝÊÝÁÝ ÇÝÝÊâ¿Ýí ”Ý݇ |ÈÝ ›í. „Ý ÖÝݵÝí ²Ýí„Ýí ÆÝÇÝÊÝ, ²Ýâ[, ›Ýí[ ÁÝÊ |íÑÝÝ ÇÝϲÝâ ¿ÝÝ¿Ýâ ¡ÑÝÝ²Ý „¿Ýí üÊÝíÞÏÈÝÝ ÁÝ±Ý „ÝÊÝí•Ýâ |ÈÝ ›í. ÇÝÝ¶Ý ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ ÇÝÝÏÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ üÊí ›í. ²Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí ÇÝÝÏÝí ŒšÝÝ ˜ÝÝÖÝ ÁÝÊ ÅÝâœ, ÁÝÝ^¶[Ý^ „¿Ýí ¿ÝÝ¿Ýâ [ÝÏ”Ýâ„Ýí¿ÝÝí ÑݱÝÝ© üÊâ¿Ýí •Ýæ^ÅÝœ „ÝüÝÊÇÝÝ^ ÅÝ¿ÝÝÑÝí ›í. ²ÝíÇÝ¿ÝÝí ÇÝÝÏÝí ˜ÝÝÖÝÇÝÝ^ œ Ç Ý â ¿ Ý µ Ý â

0.51 Ç Ý â © Ê

(19µÝâ 40 ˆšÝ)¿Ýâ ŒšÝ݇„í ÅÝ¿ÝÝÑÝí ›í. „Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ¿ÝÊ

Ö Ý Ý ü Ý Å Ý æ Î Ý Ý ÇÝÝÏÝ¿Ýâ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿Ýâ

œ•ÈÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÊâ“Ý±Ý üÊí „¿Ýí ¶æÒÇÝ¿ÝÝíµÝâ ÇÝÝÏÝ¿Ýæ^ Ê“Ý±Ý üÊí ›í. ²ÝíÇÝ¿Ýâ

ÖÝ^ÑݾÝù¿Ý¿Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ÂíÅÝ÷æ„ÝÊâµÝâ œæÎÝ݇ ÖÝæ¾Ýâ ×ÝíÈÝ ›í. ÇÝÝ¶Ý ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ „íü ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ÅÝíµÝâ ´Ý±Ý ˆ[Ý^ ÇÝèüí ›í. ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ¿ÝÝ^ ÅÝššÝÝ^ ˆ[Ý^ÇÝÝ^µÝâ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑݲÝÝ ²Ýí ×ÏÑÝÝ ÑÝݶÏâ, ÎÝâÎÝÝ „¿Ýí ÆÝèÊÝ Ê^•Ý¿ÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. ²Ýí„Ýí ü¶ÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ Êâ²Ýí 0.6 ˆšÝµÝâ Î݇¿Ýí 0.9 ˆšÝ ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ ×ÝíÈÝ ›í.

ÞÇÝ´ÝÝí, |±Ýâ„|±Ý⠘ݱÝâ ÊÇݲÝÝí ÞÑÝÒÝí „ÝÁݱÝí |±ÈÝæ „¿Ýí ÊÇÈÝÝ^. ×ÝÎÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÊâ„í ²ÝÝí ²ÝÇÝÝÊÝ ÍÞ©¿ÝÇÝÝ^ ”ÝÝÖÝ üÝí‡ ÅݶÎÝÝÑÝ „ÝÑݲÝÝí ¿Ý×ã ×ÝíÈÝ! ÊÝíœ ÅÝí-´Ý±Ý üÎÝÝü „Ýí¿ÝÎÝ݇¿Ý ÆݱÝÑÝÝ¿Ýæ^ Áݛ⠩âÑÝâ „µÝÑÝÝ ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝÇÝÝ^ µÝÝí[Ýí ÖÝÇÝÈÝ ÁÝÖÝÝÊ üÊÑÝÝí „¿Ýí ÁÝÞÊÑÝÝÊ „µÝÑÝÝ ÞÇÝ´ÝÝí ÖÝݵÝí ÊÇÝÑÝæ^. ÊÝ휿ÝÝ „íü œ ÍÞ©¿ÝµÝâ ²ÝÇÝ¿Ýí ü^©ÝÏÝí ÁÝ±Ý „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝí ×ÒÝí ¿Ý×ã¿Ýí! ÁÝ±Ý „²ÈÝÝÊ¿Ýâ œí ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²Ý ›í ²Ýí¿Ýí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ Î݇ µÝÝí[æ^ „í[œÖ©ÇÝí¿© ²ÝÝí ²ÝÇÝÝÊí üÊÑÝæ^ œ ÁÝ[ÒÝí „¿Ýí ²ÝÇÝÝÊí |²Ýí œ ²ÝÇÝÝÊæ^ ¾ÈÝÝ¿Ý ÊÝ”ÝÑÝæ^ ÁÝ[ÒÝí. ÁÝ±Ý „Ý ÅݾÝÝ¿Ýâ ÑÝššÝí ¶Ê ÑݔݲÝí ²ÝÇÝÝÊÝ ÇÝÝ©í ޿ݲݿÝÑÝâ ÊÇݲÝÝí ÎÝÝÑÝâ¿Ýí ²ÝÇÝÝÊÝ Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýí ×íÁÁÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷Èݲ¿Ý üÊâ„í ›â„í „¿Ýí ²ÝÇÝí ÁÝ±Ý ÊÝ× |퇿Ýí œ ÅÝí«Ý ×ÒÝÝí üí „Ýœí ü‡ ¿ÝÑÝâ •ÝíÇÝ ÒÝâ”ÝÑÝÝ ÇÝÏÒÝí. ²ÝÝí ÞÇÝ´ÝÝí ²ÝñÈÝÝÊ µÝ‡ |ÑÝ, „Ýœí „ÝÁݱÝí ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ - ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊ¿Ýâ ÇÝ|¿Ýâ ÊÇÝ²Ý ÞÑÝÒÝí ÑÝÝ²Ý üÊâÒÝæ^. µÝÝí[Ý ü¿ÃÈÝæ¦ µÝ‡ •ÝÈÝÝ¿Ýí üí ÑÝÏâ „Ý ü‡ •ÝíÇÝ? ²ÝÝí šÝÝÎÝÝí, „Ýœí ÑÝÝ²Ý üÊâ„í ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ - ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊ ÊÇݲݿÝâ.

ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ - ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊ¿Ýâ „Ý ÊÇÝ²Ý ÅÝ×ÝÊ ”ÝæÎÎÝâ œ•ÈÝÝÇÝÝ^ ÊÇÝݲÝâ ÊÇÝ²Ý ›í. „Ý ÊÇÝ²Ý „Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›Ý ÅÝí „µÝÑÝÝ ´Ý±Ý œ±ÝÝ „¿Ýí ÑݾÝæÇÝÝ^ ÑݾÝæ ²ÝÇÝí ‡š›Ýí ²Ýí©ÎÝÝ ÎÝÝíüÝí ÊÇÝâ ÒÝüí ›í. ÊÇݲÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÁÝ×íÎÝÝí ¶ÝÑÝ üÝí±Ý ÎÝíÒÝí ²Ýí ¿Ý‘â üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í œí©ÎÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â ×ÝíÈÝ ²Ýí©ÎÝÝ ¿Ý^ÅÝÊ „Ý[Ý„ÑÝÏÝ ÎÝ”ÝÑÝÝ. ²Ýí ¶Êíü ¿Ý^ÅÝÊ ¿ÝâšÝí „íü ÎÝ݇¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝâ „¿Ýí ¿Ý^ÅÝÊ¿Ýí üÝí‡ ÑÝÖ²ÝæµÝâ ¯Ý^üâ ÎÝíÑÝÝ. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ¶Êíü ”ÝíÎÝÝ[â„í „íü „íü ÎÝ݇¿Ý ÁÝÊ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ „Ý^•ÝÏâ ÇÝèüÑÝâ. œí ”ÝíÎÝÝ[â„í 1 ÁÝÊ „Ý^•ÝÏâ ÇÝèüâ ×ÝíÈÝ ²Ýí¿ÝÝí ÁÝ×íÎÝÝí

¶ÝÑÝ „ÝÑÝÒÝí. ×ÑÝí œí¿ÝÝí ¶ÝÑÝ ›í ²Ýí ”ÝíÎÝÝ[â ÞÅÝÎÎÝâÁÝ•Ýí œÇÝâ¿Ý ÁÝÊ ÅÝíÖÝÒÝí „¿Ýí ÅÝÝüâ¿ÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí „íü„íü üÊâ¿Ýí ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ „íÇÝ ÅÝÝíÎݲÝÝ ÅÝÝíÎݲÝÝ ²Ýí¿ÝÝ ÁÝʵÝâ üè¶üÝí ÎÝ•ÝÝÑÝâ¿Ýí ÖÝÝÇÝí¿Ýâ ÅÝÝœæ œÒÝí. ÅݾÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿ÝÝí üè¶üÝí

ÁÝèÊÝí µÝÈÝÝ ÅÝݶ ÞÅÝÎÎÝâÁÝ•Ýí ÅÝíÖÝ¿ÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â šÝÝÊ ÁÝ•Ýí µÝÝí[Ýí ŒšÝÝí µÝÒÝí „¿Ýí ÅÝÝüâ¿ÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí „íü„íü üÊâ¿Ýí ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊ ÅÝÝíÎݲÝÝ ÅÝÝíÎݲÝÝ ÂÊâ ²Ýí¿ÝÝ ÁÝʵÝâ üè¶üÝí ÎÝ•ÝÝÑÝâ¿Ýí ÖÝÝÇÝí¿Ýâ ÅÝÝœæ œÒÝí. „ÝÇÝ ¾ÝâÊí¾ÝâÊí ¶ÝÑÝ ÎÝí¿ÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â µÝÝí[Ýí µÝÝí[Ýí ‹ÆÝÝí µÝ²ÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ŒšÝ݇ ÑݾÝÝʲÝÝí œÒÝí „¿Ýí ÅÝÝüâ¿ÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â ²Ýí¿ÝÝ ÁÝʵÝâ üè¶üÝí ÇÝÝÊâ ÑÝÝÊ¿ÝÝ^ ¿ÝÝÇÝ ÅÝÝíÎݲÝÝ œÒÝí. „Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ü趿ÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â„ÝíÇÝÝ^µÝâ œí ”ÝíÎÝÝ[â¿ÝÝí ÒÝÊâÊ¿ÝÝí üÝí‡ ÁÝ±Ý ÆÝÝ•Ý ¶ÝÑÝ ÎÝí¿ÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â¿Ýí „[â |ÈÝ ²ÝÝí ²Ýí „Ý‰© •Ý±ÝÝÈÝ ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí ¶ÝÑÝ „ÝÑÝí ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý „Ý ÊÇÝ²Ý „Ý^•ÝÏâ ½ÝÊÝ ÁÝ±Ý ÊÇÝâ ÒÝüÝÈÝ ›í. ²ÝíÇÝÝ^ ÅÝí ¶ÝÑÝ ÎÝí¿ÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â ×ÝíÈÝ ›í „¿Ýí ²Ýí„Ýí

ÖÝÝÇÝÖÝÝÇÝí ÅÝíÖÝâ |ÈÝ ›í. ÁÝ×íÎÝÝ Ê݉¿[ÇÝÝ^ ÅÝ^¿Ýí ”ÝíÎÝÝ[â ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí „íü„íü ÁÝ•Ý ÎÝÝ^ÅÝÝí üÊí ›í, œí¿ÝÝ ÁÝʵÝâ „¿ÈÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí üè¶í ›í. ÁÝ›â ÅÝ^¿Ýí ¶ÝÑÝ ÎÝí¿ÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â ÅÝâ|í ÁÝ•Ý ÎÝÝ^ÅÝÝí üÊí ²ÈÝÝÊÅÝݶ „íü ×ÝµÝ ÁÝ•Ý ÁÝÊ ÇÝèüí ÁÝ›â ÅÝâ|í ×ÝµÝ ÇÝèüí „Ý Êâ²Ýí ŒšÝ݇ ÑݾÝÝʲÝÝí |ÈÝ ›í „¿Ýí ÅÝÝüâ¿ÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ÑÝÝÊ¿ÝÝ^ ¿ÝÝÇÝ ÅÝÝíÎݲÝÝ ²Ýí¿ÝÝ ÁÝʵÝâ üè¶í ›í. „Ý ÊÇݲݵÝâ ÒÝÊâÊ¿Ýí üÖÝÊ²Ý ²ÝÝí ÇÝÏí œ ›í ÖÝݵÝí ÖÝݵÝí ÑÝÝÊ¿ÝÝ^ ¿ÝÝÇÝ „¿Ýí ²ÝÇÝí ‡š›Ýí ²Ýí ÅÝÝíÎÝâ¿Ýí ÊÇÝ²Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ü^‡ ÒÝâ”ÝÑÝÝ ÁÝ±Ý ÇÝÏí ›í. „ÝÇÝ, „Ý ÊÇÝ²Ý ¤ÝÝ¿Ý ÖÝݵÝí •ÝÇÇÝ²Ý „ÁÝÝÑÝí ›í.

kids@sandesh.com

ÖÝÁÝÝ© ÅÝÝœæ„Ýí ¾ÝÊÝÑݲÝâ šÝâ|í „íüÅÝâ| ÁÝÊ ÖÝÊϲÝݵÝâ •ÝÝí«ÑÝâ ÒÝüÝÈÝ, ÁÝÊ^²Ýæ ÎÝ”ÝÝí©â œíÑÝâ •ÝÝíÏÝüÝÊ ÑÝÖ²Ýæ„Ýí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí? „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝâ ÒÝüÝÈÝ? ÖÝÊÏ ÎÝݕݲÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „íü ÑÝ”Ý²Ý |²Ýí •ÝÝí«ÑÝâ |í|ííí. œÊÝÈÝ ÖÝ×íÎÝæ^ ¿ÝµÝâ. ÎÝ”ÝÝí©â ×ÝíÈÝ üí ˆ[Ý^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „íüÅÝâ|¿Ýâ ‰ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝâ ÒÝüݲÝÝ^ ¿ÝµÝâ, ÁÝÊ^²Ýæ „íü ›ÝíüÊÝ„í ÇÝ¿ÝÝíÇÝ¿Ý ¿Ý‘â üÈÝæù, ÁÝÝíÎÝæ^ ²ÝÝí ÅݾÝÝ ÑÝ•ÝÝ[í, ÖÝÝ^ÅÝíÎÝæ^ ÑÝ•ÝÝ[â„í ²ÝÝí ”ÝÊÝ!

ÈÝÇÝ¿ÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ „í ›ÝíüÊÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ ÇÝÝí×ÇÇݶ ÇÝüÅÝèÎÝ ›í. ÇÝüÅÝèÎÝ ¶Êíü ˆ[æ^ ‰ÁÝÝ[â¿Ýí „ÝÇݲÝíÇÝ ÂíÊÑÝí üí ²ÝÊ²Ý „í¿Ýí ”ÝÅÝÊ ÁÝ[â |ÈÝ ›í „í¿Ýæ^ üí¿¼ßÅݶæ ~ÈÝÝ^ ›í. üí¿¼ßÅÝ¶æ „í©ÎÝÝ ÇÝÝ©í œÍÊâ ›í üí |í üí¿¼ßÅÝ¶æ „íüÅÝâ| ÁÝÊ „íü ×ÊÝíÏÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ÑÝÖ²Ýæ„Ýí ÞÖµÝÊ Ê×í ›í. |íüí üí¿¼ßÅݶæ ÖÝÇÝ¢ÈÝÝ ÁÝ›âÈÝ ÑÝÖ²Ýæ¿Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝÑÝÝ¿Ýæ^ üÝÇÝ üÊÑÝæ^ ”ÝèÅÝ œ „íüÝ•Ý÷²ÝÝ „¿Ýí ¾ÝñÈÝù ÇÝÝ•Ýâ ÎÝí ›í

ÇÝüÅÝèÎÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝí ›ÝíüÊÝí ÑÝâÖÝ ÑÝÕÝù¿ÝÝí ›í. ²Ýí¿Ýí ¶Êíü ÑÝÖ²Ýæ¿Ýæ^ üí¿¼ßÅÝ¶æ ²ÝÊ²Ý ÁÝÝÊ”Ýâ ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ üÏÝ üæ¶Ê²Ýâ Êâ²Ýí œ ÇÝÏâ ›í. „Ý üÏÝ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ²Ýí „±Ý˜Ý[ ÁݵµÝÊÝí ÁÝ±Ý „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝâ „ÝÁÝí ›í. ²Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ „Ý üæÒÝϲÝÝ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÒÝõÊ üʲÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. ÞÑÝÞÑÝ¾Ý „ÝüÝÊ¿ÝÝ ÁݵµÝÊ, ÖÝíÎÝÂÝí¿ÖÝ, ÞÖÝ‘Ý„Ýí „¿Ýí ”ÝæÊÒÝâ ÁÝÊ ÅÝí«íÎÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÁÝ±Ý ²Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ ÖÝÇݲÝÝíÎÝ ÊÝ”Ýâ ÅݲÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ „ÝÑÝ[²Ý ¾ÝÊÝÑÝí ›í.

ÇÝüÅÝèÎÝ 6 ÑÝÕÝù¿ÝÝí ײÝÝí ²ÈÝÝÊí ÊÇݲÝÝ^ ÊÇݲÝÝ^ „ÝÑÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÈÝÝï. „íÇÝÝ^ „í¿Ýí ÇÝ¦Ý ÁÝ[ÑÝ ÎÝÝ•Ýâ. 15 ÑÝÕÝù¿Ýâ ŠÇÝÊí ÇÝüÅÝèÎÝí ÞÑÝÞÑÝ¾Ý „ÝüÝÊ¿Ýâ ÑÝÖ²Ýæ„Ýí¿Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ ÖÝÇݲÝÝíÎÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ „ÝÑÝ[²Ý üíÏÑÝâ ÎÝâ¾Ýâ. ²Ýí¿Ýí „íü ÑÝÝÊ ˆ[Ý¿Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝšÝÝÊ „ÝÑÈÝÝí. |íüí ˆ[Ý ÎÝ^ÅÝ•ÝÝíÏÝüÝÊ „ÝÑÝí ›í. ²Ýí ÁÝ±Ý „Þ¿ÝÈÝÞÇÝ²Ý „ÝüÝÊÇÝÝ^ ×ÝíÈÝ ›í. ²Ýí¿Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝÑÝÝ¿Ýæ^ üÝÇÝ „ÒÝ~ÈÝ œíÑÝæ^ „˜ÝÊæ^ ײÝæ^.

ÁÝ›âµÝâ ²Ýí±Ýí ˆ[Ý^¿Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷íÞ~©ÖÝ šÝÝÎÝæ üÊâ ¶â¾Ýâ. „¿Ýíü Þ¿ÝÕÂϲÝÝ„Ýí ›²ÝÝ^ ²Ýí ß×ÇÝ²Ý ×ÝÈÝÝï. „íÇÝ üʲÝÝ^ „í¿Ýí ”ÈÝÝÎÝ „ÝÑÈÝÝí üí ˆ[ÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝÝ×â ×ÝíÈÝ ›í. „í

ÁÝ±Ý œæ¶âœæ¶â ˜Ý¿Ý²ÝÝ¿Ýæ^ ×ÝíÈÝ ›í. |í „í¿Ýæ^ üí¿¼ßÅݶæ ÒÝÝí¾Ýæ^ ²ÝÝí œ ÖÝÂϲÝÝ ÇÝÏÒÝí. Áݛ⠲Ýí±Ýí ”ÝèÅÝ œ üÝÏ¡ÁÝèÑÝùü üí¿¼ßÅݶæ ÒÝÝí¾Ýâ¿Ýí ˆ[Ý^ ‹ÆÝÝ^ •ÝÝí«ÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷íÞ~©ÖÝ üÊâ. „Ý”ÝÊí ²Ýí ´Ý±Ý ˆ[Ý^¿Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝ“ÝÇÝ ÅÝ¿ÈÝÝí.

„Ý Êâ²Ýí ´Ý±Ý ˆ[Ý^¿Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝÑÝÝ¿ÝÝí üÝí‡ ÊíüÝí[ù ›í üí ¿Ý×ã ²Ýí |±ÝÑÝÝ ²Ýí±Ýí Þ•Ý¿ÝâÖÝ ÅÝæü ÑÝÎ[ù ÊíüÝí[ù¿ÝÝí ÖÝ^ÁÝüù üÈÝÝï. Þ•Ý¿ÝâÖÝ ÅÝæü¿ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ ÇÝÏ⠕݇. ÁÝ›â ÇÝÎÝíÞÒÝÈÝÝ¿ÝÝ üæ„ÝÎÝÝÎÝæÇÁÝæÊÇÝÝ^ „Ý ÊíüÝí[ù

ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýæ^ ¿Ý‘â µÝÈÝæ^. ÇÝüÅÝèÎÝí Þ•Ý¿ÝâÖÝ ÅÝæü¿ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ´Ý±ÝíÈÝ ˆ[Ý^¿Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝâ ÊíüÝí[ù ²Ýí¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí üÊâ ÅݲÝÝÑÈÝÝí. µÝÝí[Ý Þ¶ÑÝÖÝÝí ÁÝ›â ÇÝüÅÝèÎÝ¿Ýí Þ•Ý¿ÝâÖÝ ÅÝæü¿Ýæ^ ÖݳÝÝÑÝÝÊ ÁÝ÷ÇÝݱÝÁÝ´Ý ÇÝÏâ •ÝÈÝæ^. „Ý ›ÝíüÊÝ¿Ýâ ÞÖÝÞ¹ ÑÝÝ^šÝÑÝÝ-|íÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝÊÏ ›í, ÁÝÊ^²Ýæ

üÊÑÝÝ ÅÝíÖÝÝí ²ÝÝí œÊÝÈÝ ÖÝÊÏ ¿ÝµÝâ. ÇÝüÅÝèÎÝ¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ ›í üí, ÇÝ¿Ýí ÇÝÝÊâ „Ý „ÝÑÝ[²Ý ÖÝÝÞÅݲÝ

üÊÑÝÝÇÝÝ^ „¿Ýíü ÒÝ^üÝ„Ýí, ÁÝ[üÝÊÝí, „ÖÝÂϲÝÝ„Ýí „¿Ýí ”ÝèÅÝ œ ©âüÝ„Ýí¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊÑÝÝí ÁÝ[ÉÝí, ײÝÝí, ÁÝÊ^²Ýæ œ íÖÝÇÝÈÝí ÇÝ¿Ýí „Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝÁÝ´Ý ÇÝÐÈÝæ^ „í ²Ýü ÇÝÝÊÝ ÇÝÝ©í ”ÝèÅÝ „ÇÝèÎÈÝ ×²Ýâ. ÇÝî ÎÝÝíüÝí ÖÝÝÇÝí ÖÝÝÞÅÝ²Ý üÊâ ÅݲÝÝÑÈÝæ^ üí ×æ^ üí©ÎÝÝí ÖÝ“ÝÇÝ ›æ^ „¿Ýí ÇÝÝÊÝÇÝÝ^ üí©ÎÝâü „¶ûÆÝæ²Ý „ÝÑÝ[²Ý ›í. ×ÑÝí ÇÝüÅÝèÎÝ ÆÝÞÑÝÕÈÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÝ „¿ÈÝ ÊíüÝí[ù ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÁÝÊ ¾ÈÝÝ¿Ý „ÝÁÝâ ÊÜÝÝí ›í.

kids@sandesh.com

¤ÝÝ¿Ý ÖÝݵÝí •ÝÇÇÝ²Ý „ÁÝÝÑݲÝâ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ-ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊ¿Ýâ ÊÇݲÝ

„±Ý˜Ý[ „ÝüÝÊ¿Ýâ ÑÝÖ²Ýæ„Ýí¿Ýí „íüÅÝâ| ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ÊíüÝí[ù

Þ•Ý¿ÝâÖÝ ÊíüÝí[ùÞ¶ÒÝÝ ‰ÇÝÊí«ÑÝÝÎÝÝ

œ^•ÝÎÝ ÅÝèü¿ÝâÊÑÝ ¶íÖÝ݇

Ê^•Ý ÁÝèÊÝíÅÝÝÏÞÇÝ´ÝÝí, šÝÝÎÝÝí ¿ÝâšÝí „ÝÁÝíÎÝÝ ÞšÝ´ÝÇÝÝ^

Ê^•Ý ÁÝèÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝ| Î݇„í. |í |í ×Ýî, ÅÝÝœæ¿ÝÝ ÞšÝ´ÝÇÝÝ^ œíÑÝÝ Ê^•Ý ›í ²ÝíÑÝÝ œ Ê^•Ý ÇÝÝí©Ý ޚݴÝÇÝÝ^ ÁÝèÊÑÝÝ¿ÝÝ ›í.

¶ÝíÖ²ÝÝí, „Ý ÇÝÝ›ÎÝâ¿Ýí ÁÝݱÝâ ÆÝÊíÎÝÝ ÅÝ݉ÎÝ ÖÝæ¾Ýâ œÑÝæ^ ÁÝ±Ý ²Ýí ÆÝæÎÝÆÝæÎÝÝÇݱÝâ ÆÝÈÝÝú ÊÖ²ÝÝÇÝÝ^ „©ÑÝ݇ •Ý‡ ›í. ²ÝÝí ²ÝÇÝí

ÊÖ²ÝÝí ÒÝÝí¾Ýâ ²Ýí¿Ýí ÁÝݱÝâ¿ÝÝ ÅÝ݉ÎÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝîšÝÑÝÝÇÝÝ^ Çݶ¶ üÊÒÝÝí?

ÇÝʘÝâ œíÑÝæ ¶í”ÝݲÝæ „Ý ÁÝ“Ýâ üÈÝæ ›í? © -

×æ „Ý”ÝÝí ÇÝÝ©í ˜Ý±Ýæ •Ýæ±ÝüÝÊâ ›æ ÅÝÝíÎÝÝí, ×æ üÝí±Ý ? - ÎÝÝ - ±ÝÝ

×æ^ üÈÝÝ ÒÝ×íÊ¿ÝÝí ÊÝÕ©øâÈÝ ¾ÑÝœ ›æ^?

‡ - ÎÝâ

„Ý üÝ©èù¿Ý¿ÝÝ ÁÝÝ´Ý¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ ÒÝæ^ ›í? - ©â

”ÝÝÎÝâ œ•ÈÝÝ ÁÝèÊÝí1

ÞÒÝ“Ýü ƒ ²ÝÇÝÝÊÝí ÅÝÝÅÝÝí 1µÝâ 100 ÖÝæ¾Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÅÝÝíÎÝÑÝÝ¿Ýæ^ ü×æ^ ²ÝÝí 45

ÁÝ›â ÖÝâ¾Ýæ^ 66 ÅÝÝíÎÝí ›í. ÑÝÝÎÝâ ƒ „Êí, „í¿Ýí üí©ÎÝâ ÑÝÝÊ üâ¾Ýæ^ üí 45 ÁÝ›â 46 „ÝÑÝí. ÁÝ±Ý ²ÝÇÝí

„Ýí¿Ý ÎÝ݇¿Ý ÒÝâ”ÝÑÝÝ[²ÝÝ^ ײÝÝ^ ²ÈÝÝÊí 45 Áݛ⠿Ýí©ÑÝüù œ²Ýæ^ ÊÜÝæ^ ײÝæ^ ¿Ýí

ÂÊâ „ÝÑÈÝæ^ ²ÈÝÝÊí ²ÝÇÝí 66„í ÁÝ×ÝîšÝâ

•ÝÈÝíÎÝÝ^. ²ÝÝí ×ÑÝí „í ü×í ›í ÇÝÝÊÝ^ ÇÝí[ÇÝí „ÝÇÝ œ ÒÝâ”ÝÑÝÝ[Éæ^ ›í. 45 ÁÝ›â 66

„ÝÑÝí „¿Ýí ÁÝ›â 67, 68, 69...******************

›•Ý¿Ý ÁÝüÝí[âÑÝÝÏÝ¿Ýíƒ „Ýœí ÁÝüÝí[â üíÇÝ ©í֩⠿ݵÝâ ÎÝݕݲÝâ?

ÁÝüÝí[âÑÝÝÏÝí ƒ ×ÇݱÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ šÝÝÎÝí ›í ²ÝÝí ÑÝÝÊ^ÑÝÝÊ ×ÝµÝ ¾ÝÝíÑÝÝ ÁÝ[í ›í „í©ÎÝí...

ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ œÈÝÁÝæÊ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ „Ý ‡ÇÝÝʲݿÝæ^ ¿ÝÝÇÝ ÒÝæ^? „ÝÇÝíÊ ÞüÎÎÝÝí

ޚݚÝí¿Ý ‡²|

ÖÝÝ²Ý „|ÈÝÅÝâÇÝÝ^ „íü, ÇÝíÞ~ÖÝüÝíÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ „Ý ÖµÝÏ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ ÒÝæ^?

²ÝÂÝÑÝ²Ý ÒÝÝí¾ÝÝí4

ÊÇݲݕÝÇݲÝÞÊÞ¹ ÇÝ×íÓÑÝÊâ

ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊ, 04 œæÎÝ݇, 2020

(”ÝÝÖÝ ¿ÝÝî¾Ý: œÑÝÝÅÝ „ÝÑݲÝÝ „^üÇÝÝ^ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í.)

•ÝÈÝÝ „^ü¿ÝÝ ÁÝ÷Ó¿ÝÝí¿ÝÝ œÑÝÝÅÝ: Þ’üí©, ÞœÊÝÂ, ÎÝãÅÝæ, Þ¿ÝüÝíÎÝÝ ©íÖÝÎÝÝ

It`s A Fact

œ•ÈÝÝ¿Ýæ ¿ÝÝÇÝ |±ÝÝí ›Ýí?2

ÁÝè^›[â¿Ýí üÝʱÝí „¿ÈÝ ÁÝ“Ýâ„ÝíµÝâ „ÎÝ•Ý ÁÝ[²Ýæ^ ÖÝÝüÝÅÝæÎÝÝ ÊÖ²ÝÝí ÒÝÝí¾ÝÝí

„×â^ „ÝÁÝíÎÝÝ^ ÅÝ^¿Ýí ޚݴÝÇÝÝ^ üæÎÝ 12 ²ÝÂÝÑÝ²Ý ›í. ²ÝÇÝí ÒÝÝí¾Ýâ ÒÝüÒÝÝí?

|í~ÖÝ 3

ÖÝœù¿Ý×ÝÊí „Ý ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ üÊÝí[Ýí ÁÝÒÝæ-ÁÝ^”Ýâ, ¡ÑÝ, œ^²Ýæ, ÑÝ¿ÝÖÁÝÞ²Ý ÑÝ•ÝíÊí ÅÝ¿ÝÝÑÈÝÝ^ ›í „íÇÝÝ^ ÅݾÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ휿ݿÝâ ”ÝèÅÝ šÝÝíüÖÝ݇ÆÝÊâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ üÊâ ›í.

•ÝÈÝÝ „«ÑÝÝÞ[ÈÝí „ÝÁݱÝí |íÈÝæ^ üí ÇÝÝ”Ýâ„Ýí šÝÝíÇÝÝÖÝÝ¿ÝÝí ÑÝÊÖÝݶ µÝ²ÝÝ^ œ „íü „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ „¿Ýíü•Ý±Ýâ ÑݾÝÝÊí ÅݱÝÅݱݲÝâ

µÝ‡ |ÈÝ ›íí. „í¿Ýæ^ üÝÊ±Ý „í ›í üí ÇÝÝ”Ýâ¿Ýâ ÇÝݶݿÝí šÝÝíÇÝÝÖÝÝ¿ÝÝí ÑÝÊÖÝݶ µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í „í¿Ýâ ”ÝÅÝÊ ×ÑÝÝÇÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÆÝíœ, •ÝÊÇÝâ ÑÝ•ÝíÊí ÖÝ^üí²ÝÝí ½ÝÊÝ µÝ‡ |ÈÝ ›í „¿Ýí ²Ýí ÅÝÇݱÝÝ ˆ[Ý^ ÇÝèüÑÝÝ ÎÝÝ•Ýí ›í.

„ÝÑÝæ^ œ ÇÝš›ÊÝí ÁÝ±Ý üÊí ›í. ‰¿ÝÝÏÝÇÝÝ^ „íüݶ-ÅÝí ÇÝš›Ê ÇÝÝ^[ ‹[²ÝÝ |íÑÝÝ ÇÝϲÝÝ ×ÝíÈÝ, ÁÝÊ^²Ýæ šÝÝíÇÝÝÖÝæ^ ÅÝíÖÝí üí „íüݶ „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ œ

ÇÝš›ÊÝí¿Ýâ ÖÝí¿ÝÝ„Ýí „ÝÑÝâ šÝ[í. üâ[â„Ýí ÁÝÝ^”ÝÑÝÝÏâ üâ[â„Ýí¿ÝÝí ÊÝÂ[Ýí ÂÝ©ÉÝí ×ÝíÈÝ „íÇÝ ×|ÊÝí-ÎÝÝ””ÝÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝ⠚ݯí. ¶Êíü |²Ý¿ÝÝ œ^²Ýæ„Ýí šÝÝíÇÝÝÖÝæ^ ÒÝÍ µÝ²ÝÝ^ œ œ¿ÇÝ ÎÝí ›í „¿Ýí ÎÝÝ””ÝÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ šÝÝÊíÅÝÝœæ ‹[ÑÝÝ ÎÝÝ•Ýí ›í.

„ÝÁݱݿÝí „^¶Ýœ ¿ÝµÝâ ×Ýí²ÝÝí üí „Ý œ^²Ýæ„Ýí üÈÝÝ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ ×ÑÝÝÇÝÝ^ ÎÝÝ””ÝÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ÅݱÝÅݱݲÝÝ µÝ‡ œÒÝí, ÁÝÊ^²Ýæ šÝüÎÝâ, üÅÝè²ÝÊ, üÝÅÝÊ, üÝ•Ý[ݵÝâ ÇÝÝ^[â¿Ýí ¶Êíüí ¶Êíü ÁÝ^”Ýâ¿Ýí üæ¶Ê²Ýí „íÑÝæ^ ÇÝ•Ýœ „ÝÁÈÝæ^ ›í üí „íÇÝ¿Ýí ÇÝÞ׿ÝÝ„Ýí ÁÝ×íÎÝÝ^ ”ÝÅÝÊ ÁÝ[â |ÈÝ ›í üí œ^²Ýæ„Ýí üÈÝÝ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ ÆÝÊÁÝèÊ ÇÝϲÝÝ µÝ‡ œÒÝí. „í „^¶Ýœ ÁÝ÷ÇÝݱÝí œ „Ý ÁÝ^”Ýâ„Ýí

ÇÝÝÏÝ ²ÝñÈÝÝÊ üÊâ ˆ[Ý^ ÇÝèüí ›í. ˆ[Ý^ „Ý«µÝâ 21 Þ¶ÑÝÖÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÒÝÊâÊ¿Ýâ •ÝÊÇÝâ „ÝÁÝâ¿Ýí ÖÝíÑÝí ›í. Áݛ⠄íÇÝÝ^µÝâ ÅÝššÝÝ^ ÅÝ×ÝÊ ¿ÝâüÏí ›í. „Ý ÅݾÝÝ^ ÁÝ^”Ýâ„Ýí¿ÝÝ^ ÅÝššÝÝ^ œ¿ÇÝí ²ÈÝÝÊí |íÑÝÝÈÝ ¿Ý •ÝÇÝí „íÑÝÝ^, ÇÝÝ^ÖÝ¿ÝÝ ©æü[Ý ÁÝÊ šÝÝ^šÝ ÎÝ•ÝÝÑÝâ ¶â¾Ýâ ×ÝíÈÝ „ííÑÝÝ^ ×ÝíÈÝ ›í.

„«ÑÝÝÞ[ÈÝÝ-¶ÖÝ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ „íÇÝ¿Ýí ÁÝã›Ý^ „ÝÑÝâ |ÈÝ ›í. „Ý”ÝÝ ÒÝÊâÊ¿ÝÝ^ ÁÝã›Ý^ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ ÁÝ›â ÖÝÝñµÝâ ›íÎÎÝí ÁÝÝ^”Ý¿ÝÝ ÎÝÝ^ÅÝÝ^ ÁÝã›Ý^ „ÝÑÝí ›í. ÁÝÝ^”Ý¿ÝÝ^ ÁÝã›Ý^ „ÝÑÝâ œ²ÝÝ^ œ „í¿Ýâ ÇÝݲÝÝ „íÇÝ¿Ýí ‹[ÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷íÞ~©ÖÝ üÊÝÑÝÑÝÝ ÎÝÝ•Ýí ›í. ÅÝÖÝ! „í ÅÝššÝÝ^ ‹[²ÝÝ^ ÒÝâ”Ýâ |ÈÝ üí ²ÝÊ²Ý šÝÝÊí ÅÝÝœæ ÆÝÊÁÝèÊ œ^²Ýæ„Ýí ÅݱÝÅݱݲÝÝ µÝ‡ |ÈÝ ›í. ÇÝÝ¶Ý ÁÝ^”Ýâ ÁÝÝí²Ýí ÁÝ±Ý ÆÝÊÁÝí© œ^²Ýæ„Ýí „ÝÊÝí•Ýí ›í „¿Ýí ÅÝššÝÝ^¿Ýí ÁÝ±Ý ”ÝݲÝÝ^ ÒÝâ”ÝÑÝÝ[â ¶í ›í. „Ý {²ÝæÇÝÝ^ œ¿ÇݲÝÝ œ^²Ýæ„ÝíÇÝÝ^µÝâ 60 ©üÝ ÁÝ^”Ýâ„Ýí¿ÝÝí ”ÝÝíÊÝü ÅÝ¿Ýâ |ÈÝ ›í. „í©ÎÝí ÁÝ^”Ýâ„Ýí „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ^ ÅÝššÝÝ^ ÖÝÊÖÝ ÞÑÝüÝÖÝ ÁÝÝÇÝí ›í „¿Ýí „ÝÁݱݿÝí œ^²Ýæ„Ýí¿ÝÝí ´ÝÝÖÝ „[¾ÝÝ üʲÝÝ^ÈÝ „Ýí›Ýí µÝ‡ |ÈÝ ›í.

›í¿Ýí üæ¶Ê²Ý¿Ýâ „œÅÝ üÊÝÇݲÝ! makhan.cc@gmail.com

¤ÝÝ¿Ý-ÞÑݤÝÝ¿ÝÇÝÝ”Ý¿Ý ¾ÝÝíÏÞüÈÝÝ

ÁÝ^”Ýâ„Ýí¿ÝÝ^ ÅÝššÝÝ^ šÝÝíÇÝÝÖÝÝ¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý ÑݔݲÝí üíÇÝ œ¿ÇÝí ›í?

œ^²Ýæ„Ýí ÒÝâ Êâ²Ýí ‹[í „¿Ýí Œ©¿Ýâ ÁÝâ«í ”Ýè^¾Ý üíÇÝ?

„ÝÁݱÝÝ ˜ÝÊÇÝÝ „ÝÇݲÝíÇÝ ‹[²Ýâ ÇÝÝ”Ýâ ×ÝíÈÝ üí ÇÝš›Ê ×ÝíÈÝ, „í ÁÝÝ”ÝÝí ÑÝã¦í ²ÝÝí „í¿ÝÝí •Ý±Ý•Ý±ÝÝ© „ÝÁݱݿÝí ÖÝÆÝÏÝÈÝ ›í. „í¿Ýæ üÝÊ±Ý „íÇÝ¿Ýâ ÁÝÝ”ÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. ÖÝÝÑÝ ©šÝèü[â „¿Ýí ”ÝèÅÝ ¿ÝÝœæü ÁÝÝʶÒÝùü ÁݶݵÝùÇÝݵÝâ ÅÝ¿ÝíÎÝâ ÁÝÝ”ÝÝí ¶Ê ÖÝíü¿[í 200 ÑݔݲÝ

ÑÝã¦ÝÈÝ ›í. œ²Ýæ„Ýí ‹[ÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝÊíÊÝÒÝ ÖÝ²Ý²Ý ¶Ê

ÖÝíü¿[í 200 ÑÝ”Ý²Ý ÁÝÝ”Ý ÑÝã¦í ›í. „Ý©ÎÝâ ÅݾÝâ ¦[ÁݵÝâ ²ÝÝí „ÝÁݱÝÝ ÇÝ•ÝœÇÝÝ üÝí‡ ÑÝÝ²Ý ÁÝ÷ÝíÖÝíÖÝ µÝ‡ ÒÝü²Ý⠿ݵÝâ. „í©ÎÝí üí „ÝÁݱÝí üÝí‡ ÑÝÝ²Ý ÖÝÇÝ¡„í „í¿ÝÝ üʲÝÝ

ÑݾÝÝÊí ÖÁÝâ[µÝâ œ²Ýæ„Ýí ÁÝÝ”ÝÝí ÑÝã¦í ›í. „Ý œ²Ýæ„Ýí ¿ÝâšÝí ¾ÝʲÝâ ÁÝÊ ÅÝí«Ý ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²ÈÝݵÝâ ÁÝ±Ý ÖÝâ¾ÝÝ ‰ÁÝÊ

‹[â ÒÝüí ›í. „í ÇÝÝ©í „íÇÝ¿Ýâ ÁÝÝ”ÝÝí ¿Ý×ã ÁÝ•Ý üÇÝÝÎÝ üÊí ›í. ²Ýâ[, ˜ÝÊÇÝÝ ¶í”ÝݲÝâ üÖÝÝÊâ, ÇÝÝ”Ýâ, ÇÝš›Ê ÑÝ•ÝíÊí œ²Ýæ„Ýí ‹[ÑÝÝ¿Ýæ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ

ÁÝÝ›ÎÝÝ ÁݕݵÝâ „íü |íʶÝÊ ¾Ý‘Ýí ÇÝÝÊí ›í. „í¿ÝÝ |íʵÝâ œ²Ýæ ×ÑÝÝÇÝÝ ŒšÝí •ÝÝíÏÝÈÝ ›í. Áݛ⠄í ÁÝÝ”ÝÝí ÂÂ[ÝÑÝÑÝÝ

ÎÝÝ•Ýí ›í. ÁÝÝ”ÝÝí ×ÝíÈÝ üí ÁÝ•Ý¿ÝÝ ÖÝݾÝÝ; „Ý©ÎÝâ ÅݾÝâ

¦[ÁݵÝâ „¿Ýí „Ý©ÎÝÝ ÅݾÝÝ |íʵÝâ üÝÇÝ üÊí ²ÝÝí „íÇÝÝ œÅÝÊœÖ²Ý ˜ÝÖÝÝÊÝí ÁÝ[í. „ÝÁݱÝí „í©ÎÝâ ¦[ÁÝí ×ݵÝ-ÁÝ•Ý ×ÎÝÝÑÝâ„í ²ÝÝí „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ „ÝÁݱÝÝ ×Ý[üÝ „íÑÝÝ ˜ÝÖÝ݇ |ÈÝ üí ÁÝ›âµÝâ ×ݵÝ-ÁÝ•Ý ×ÎÝÝÑÝâ œ ¿Ý ÒÝüâ„í.

œ²Ýæ„Ýí¿ÝÝ ÁÝ•Ý¿ÝÝ ÖÝݾÝÝ üí ÁÝÝ”ÝÝí¿ÝÝ ÖÝݾÝÝ „Ý©ÎÝâ ¦[ÁÝâ „¿Ýí „Ý©ÎÝâ |íʶÝÊ Þ×ÎÝšÝÝÎÝ ÁÝ›âÈÝ ÖÝÎÝÝÇÝ²Ý üíÇÝ Ê×í ›í „í ÞÑÝÒÝí ÖÝÒÝÝí¾Ý¿Ý üʲÝÝ |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ üí „íÇÝ¿ÝÝ ÖÝݾÝÝÇÝÝ „íü ”ÝÝÖÝ |²Ý¿Ýæ ÁÝ÷Ýí©â¿Ý ×ÝíÈÝ ›í. ÖÝÝñµÝâ ÎÝÁÝÖݱÝæ „¿Ýí ÖÝÝñµÝâ ÎÝšÝâÎÝæ ÊÅÝÊ œíÑÝæ „Ý ÁÝ÷Ýí©â¿Ý œ²Ýæ„Ýí¿ÝÝ ÁÝ•Ý¿ÝÝ ÖÝݾÝÝ „¿Ýí ÁÝݔݿÝÝ ÖÝݾÝÝ¿Ýí œÊÝÈÝ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý µÝÑÝÝ ¶í²Ýæ ¿ÝµÝâ

Œ©¿Ýâ ÁÝâ« ÁÝÊ ”Ýè¾Ý üíÇÝ ×ÝíÈÝ ›í? Œ© ʱÝÁÝ÷¶íÒÝ¿Ýæ ÁÝ÷ݱÝâ ›í. ʱÝÇÝÝ ˜Ý±Ýâ ÑÝ”Ý²Ý Þ¶ÑÝÖÝÝí ÖÝæ¾Ýâ ”ÝÝíÊÝü üí ÁÝݱÝâ ÇÝϲÝÝ ¿ÝµÝâ.

„íÑÝÝÇÝÝ Œ© ÅÝí „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ(15 Þ¶ÑÝÖÝ ÖÝæ¾Ýâ) ”ÝÝíÊÝü „¿Ýí ÁÝݱÝâ ÑÝ•ÝÊ šÝÎÝÝÑÝâ ÒÝüí ›í. ¢ÈÝÝÊí ”ÝÝíÊÝü ÇÝϲÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí µÝÝí[æ ÑݾÝÝÊí ÁÝ[²Ýæ ”ÝÝÈÝ ›í. ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝ ”ÝÝíÊÝü¿Ýâ ‹|ù šÝÊÅÝâ ÅÝ¿Ýâ¿Ýí „í¿Ýâ ”Ýè¾ÝÇÝÝ ÖÝšÝÑÝÝÈÝ ›í. „í¿ÝÝ ÒÝÊâÊ¿Ýâ üæÎÝ šÝÊÅÝâÇÝݵÝâ 60 ©üÝ „í¿Ýâ ”Ýè¾ÝÇÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. ʱÝÇÝÝ ”ÝÝÑÝÝ¿Ýæ ¿Ý ÇÝÏí ²ÝÝí „í ”Ýè¾Ý¿Ýâ šÝÊÅÝâ „Ýí•ÝÏâ „Ýí•ÝÏâ¿Ýí Œ©¿ÝÝ ÒÝÊâÊ¿Ýí ÒÝÞ~²Ý „ÝÁݲÝâ Ê×í ›í. Œ© ÁÝݱÝâ ÑÝ•ÝÊ „í©ÎÝí šÝÎÝÝÑÝâ ÒÝüí ›í üí „í¿Ýæ ÒÝÊâÊ ÁÝݱÝâ¿Ýí ÁÝÊÖÝíÑÝÝ ÑÝÝ©í ÅÝ×ÝÊ œÑÝÝ ¶í²Ýæ ¿ÝµÝâ. › [â•Ý÷â •ÝÊÇÝâ ÑݾÝâ |ÈÝ ²ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ Œ©¿Ýæ ÒÝÊâÊ Þ¿ÝÊݲÝí ÖÝ×¿Ý üÊâ ÒÝüí ›í.

„ÝÑÝâ „¿Ýíü ÇÝÝÞײÝâ ÖÝÝí¿Ýâ ÅÝâÅÝâÖÝâ¿ÝÝ „í©¿ÝÅÝÊÝí¦ ¿ÝíšÝÊÎÝ ~ÈÝæÞÊÈÝÝíÞÖÝ©â üÝÈÝù’ÇÝÇÝÝ |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í.

special feature

Children's Knowledge SeriesÇÝÝ”Ýâ ÇÝš›Ê œíÑÝÝ

œ²Ýæ„Ýí ‰[ÑÝÝ ÇÝÝ©í „íü ÖÝíü¿[ÇÝÝ 200 ÑÝ”Ý²Ý ÁÝÝ”Ý ÑÝã¦í ›í. „ÝÁݱÝí „í©ÎÝâ ¦[ÁݵÝâ ×ݵÝ-ÁÝ•Ý ×ÎÝÝÑÝâ„í ²ÝÝí „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ ÅݾÝÝ ÖÝݾÝÝ

œü[݇ |ÈÝ, üÝÇÝ üʲÝÝ ÅÝ¾Ý µÝ‡ |ÈÝ!

5ݱÝâ „ÝÁÝÇÝíÏí üݚݿÝÝ •ÎÝÝÖÝ¿Ýâ Þü¿ÝÝÊâ„í šÝ¯â ¿ÝâšÝí ‹²ÝÊí?

üݚݿÝÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÆÝÊíÎÝæ^ ÁÝݱÝâ „í¿Ýâ |²Ýí ŒšÝí šÝ¯â¿Ýí Þü¿ÝÝÊâ„í ÁÝ×ÝîšÝâ |ÈÝ ”ÝÊæ^? ²ÈÝÝ^µÝâ ÑÝÏâ ÅÝ×ÝÊ¿Ýâ ÅÝÝœæ ¿ÝâšÝí ‹²ÝÊâ |ÈÝ „í ÒÝ~ÈÝ ›í ”ÝÊæ^? ÞÑݤÝÝ¿Ý ü×í ›í üí „í ÒÝ~ÈÝ ›í. ÒÝâ Êâ²Ýí? šÝÝÎÝÝí, |²Ýí üÊâ¿Ýí |í‡ Î݇„í!

ÁÝ÷ÈÝÝí•Ý ÇÝÝ©í ÒÝæ^ ÒÝæ^ |í‡ÒÝí?üݚݿÝÝ ÁÝÝ^šÝ •ÎÝÝÖÝ, ÑÝÝ¿Ý•ÝâÇÝÝ^ ÑÝÁÝÊݲÝÝí ÎÝÝÎÝ Ê^•Ý, „íÑÝÝí œ ÁÝâÏÝí Ê^•Ý,

„íÑÝÝí œ ÑÝݶÏâ Ê^•Ý, šÝÝÊ ¿Ý^•Ý ÇÝÝí©Ý^ „¿Ýí ÖÝæ^ÑÝÝÏÝ^ Þ©ÒÈÝè ÁÝíÁÝÊ, Ý±Ý Ö©øÝí, ÁÝݱÝâ ÆÝÊíÎÝÝí œ•Ý.

ÒÝâ Êâ²Ýí üÊâÒÝæ^ ÁÝ÷ÈÝÝí•Ý?ÁÝ÷ÈÝÝí•Ý ÇÝÝ©í ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝ^ üݚݿÝÝ ÁÝÝ^šÝ •ÎÝÝÖÝ ÎÝÝí. ¶Êíü •ÎÝÝÖÝ ÖÝæ²ÝÊ݉

üÁÝ[ݵÝâ ÖÝÝ üÊâ ©íÅÝÎÝ ÁÝÊ •ÝÝí«ÑÝÝí. üݚݿÝÝ ÅݾÝÝ •ÎÝÝÖÝ ©íÅÝÎÝ ‰ÁÝÊ ÎÝ݇¿ÝÖÝÊ •ÝÝí«ÑÝâ ¶Ýí.

•ÎÝÝÖÝ „í Êâ²Ýí •ÝÝí«ÑÝÝí üí ¶Êíü üݚݿÝÝ •ÎÝÝÖÝ ÑÝššÝí „íü ÖÝí¿©âÇÝâ©Ê¿Ýâ œ•ÈÝÝ Ê×í.

×ÑÝí ÁÝ×íÎÝÝ^ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ •ÎÝÝÖÝ¿Ýâ Þü¿ÝÝÊâµÝâ „íüݶ ÖÝí¿©âÇÝâ©Ê ¿ÝâšÝí Ê×í „í©ÎÝæ^ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝí.

ÅÝâ|í •ÎÝÝÖÝ ”ÝÝÎÝâ Ê×íÑÝÝ ¶Ýí. Ýâ| •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý Þü¿ÝÝÊâµÝâ „íüݶ ÖÝí¿©âÇÝâ©Ê ¿ÝâšÝí Ê×í „í©ÎÝæ^ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝí.

šÝÝíµÝÝí •ÎÝÝÖÝ ”ÝÝÎÝâ Ê×íÑÝÝ ¶Ýí. ÁÝÝ^šÝÇÝÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ Þü¿ÝÝÊâµÝâ „íüݶ ÖÝí¿©âÇÝâ©Ê ¿ÝâšÝí ÖÝæ¾Ýâ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝí.

×ÑÝí ÎÝÝÎÝ Ê^•Ý¿Ýâ ¿ÝÝ¿Ýü[â ÅÝÝí©ÎÝ ‰ÁÝÝ[Ýí. „í¿Ýæ^ ¯Ý^ü±Ýæ^ ”ÝÝíÎÝÝí „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^µÝâ ÁÝÝ^^šÝ-ÖÝÝ²Ý ©âÁÝÝ^ Ê^•Ý ÁÝݱÝâ¿ÝÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ¿ÝÝ^”ÝÝí. ÅÝÝí©ÎÝ ÅÝ^¾Ý üÊâ¿Ýí ÇÝèüâ ¶Ýí.

×ÑÝí ÁÝâÏÝ Ê^•Ý¿Ýâ ÅÝÝí©ÎÝ ‰ÁÝÝ[Ýí. ÑÝšÝÎÝÝ ÁÝݱÝâÑÝÝÏÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÁÝÝ^^šÝ-ÖÝÝ²Ý ©âÁÝÝ^ Ê^•Ý ÁÝݱÝâ¿ÝÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ¿ÝÝ^”ÝÝí. ÅÝÝí©ÎÝ¿Ýæ^ ¯Ý^ü±Ý ÅÝ^¾Ý üÊâ ÅÝÝí©ÎÝ ÇÝèüâ ¶Ýí.

×ÑÝí ÑÝݶÏâ Ê^•Ý¿Ýâ ÅÝÝí©ÎÝ ‰ÁÝÝ[Ýí. „íÇÝÝ^µÝâ ÁÝÝ^^šÝ-ÖÝÝ²Ý ©âÁÝÝ^ Ê^•Ý ÁÝÝ^šÝÇÝÝ •ÎÝÝÖÝ¿ÝÝ ÁÝݱÝâÇÝÝ^ ¿ÝÝ^”ÝÝí.

„íü Ö©øÝí ÑÝ[í ÎÝÝÎÝ Ê^•Ý¿ÝÝ ÁÝݱÝâ¿Ýí ÅÝÊÝÅÝÊ ×ÎÝÝÑÝÝí. Ö©øÝí ÅÝÝœæ ÁÝÊ ÇÝèüâ ¶Ýí.

ÅÝâ¡ Ö©øÝí Î݇ ÁÝâÏÝ Ê^•Ý¿ÝÝ •ÎÝÝÖÝ¿Ýæ^ ÁÝݱÝâ ×ÎÝÝÑÝÝí „¿Ýí „íüÊÖÝ üÊÝí. Ö©øÝí ÅÝÝœæ ÁÝÊ ÇÝèüâ ¶Ýí.

´Ýâ¡ Ö©øÝí ÑÝ[í ÑÝݶÏâ Ê^•Ý¿ÝÝ •ÎÝÝÖÝ¿ÝÝ ÁÝݱÝâÇÝÝ^ ÅÝÊÝÅÝÊ ×ÎÝÝÑÝÝí ÁÝ›â Ö©øÝí ÅÝÝœæ ÁÝÊ ÇÝèüâ ¶Ýí.

×ÑÝí šÝÝÊ Þ©ÒÈÝè ÁÝíÁÝÊ¿Ýí „íÑÝâ Êâ²Ýí ÑÝÝÏÝí üí „í Áݪ⠜íÑÝÝ^ µÝ‡ |ÈÝ. ¶Êíü Þ©ÒÈÝè ÁÝíÁÝÊ¿Ýâ Áݪâ¿Ýí ÅÝÊÝÅÝÊ ÑÝššÝíµÝâ ÑÝÝÏÝí

„ÝüêÞ²ÝÇÝÝ^ ‰ÁÝÊ¿ÝÝ ÞšÝ´Ý¿Ýâ œíÇÝ „íü Þ©ÒÈÝè ÁÝíÁÝÊ¿Ýâ Áݪâ¿ÝÝí „íü ›í[Ýí ÑÝݶÏâ Ê^•Ý¿ÝÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ [æÅÝÝ[Ýí. ÅÝâ|í ›í[Ýí ÅÝÝœæ¿ÝÝ ”ÝÝÎÝâ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÇÝèüâ ¶Ýí.

ÅÝâ| Þ©ÒÈÝè ÁÝíÁÝÊ¿Ýâ Áݪâ¿ÝÝí „íü ›í[Ýí ”ÝÝÎÝâ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÇÝèüÝí „¿Ýí ÅÝâ|í ›í[Ýí ÁÝâÏÝ Ê^•Ý¿ÝÝ ÁÝݱÝâÑÝÝÏÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ [æÅÝÝ[Ýí.

´Ýâ| Þ©ÒÈÝè ÁÝíÁÝÊ¿Ýâ Áݪâ¿ÝÝí „íü ›í[Ýí ÁÝâÏÝ Ê^•Ý¿ÝÝ ÁÝݱÝâÑÝÝÏÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ „¿Ýí ÅÝâ|í ›í[Ýí ÅÝÝœæ¿ÝÝ ”ÝÝÎÝâ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÇÝèüÝí.

šÝÝíµÝÝ Þ©ÒÈÝè ÁÝíÁÝÊ¿Ýâ Áݪâ¿ÝÝí „íü ›í[Ýí ”ÝÝÎÝâ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÇÝèüÝí „¿Ýí ÅÝâ|í ›í[Ýí ÎÝÝÎÝ Ê^•ÝÑÝÝÏÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÇÝèüÝí.

„Ý©ÎÝæ^ üÈÝÝù Áݛ⠄ÝüêÞ²ÝÇÝÝ^ ‰ÁÝÊ¿ÝÝ ÞšÝ´ÝÇÝÝ^ ¶í”ÝÝÈÝ ›í „íÑÝæ^ ·ÒÈÝ ÅÝ¿ÝÒÝí. ×ÑÝí ¶Ê ÁÝÝ^šÝ ÞÇÝÞ¿Ý©í •ÎÝÝÖÝ¿Ýí ²ÝÁÝÝÖÝâ¿Ýí ¿ÝÝî¾Ý üÊÝí.

ÒÝæ^ |íÑÝÝ ÇÝÏÒÝí?²ÝÇÝí |íÒÝÝí üí ”ÝÝÎÝâ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÅÝ^¿Ýí ÅÝÝœæ¿ÝÝ •ÎÝÝÖÝ¿Ýæ^ ÁÝݱÝâ

„ÝÑݲÝæ^ |ÈÝ ›í. „í ÅÝ^¿Ýí ”ÝÝÎÝâ •ÎÝÝÖÝ ÑݾÝÝÊí ¿Ýí ÑݾÝÝÊí ÆÝÊݲÝÝ |ÈÝ ›í. •ÎÝÝÖÝ ¿Ý^ÅÝÊ ÅÝíÇÝÝ^ ÎÝâÎÝÝ Ê^•Ý¿Ýæ^ „¿Ýí šÝÝíµÝÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ üíÖÝÊâ Ê^•Ý¿Ýæ^ ÁÝݱÝâ ÆÝÊ݇ ÊÜÝæ^ ›í.

„ÝÑÝæ^ ÒÝÝ ÇÝÝ©í µÝ²Ýæ^ ×ÒÝí?„Ý Þ’ÈÝÝ¿Ýí üíÒÝÝüÕÝù±Ý ü×íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. Þ©ÒÈÝè

ÁÝíÁÝÊÇÝÝ^ ¿ÝÊÇÝ ÊíÖÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. ²ÝíÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝÝ±Ý ×ÝíÈÝ ›í. ÁÝݱÝâ¿ÝÝí ÖÑÝÆÝÝÑÝ ›í üí ²Ýí ÊíÕÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ²ÝʲÝ

¶Ýí[â |ÈÝ ›í. ÊíÕÝÝ ¿ÝâšÝíµÝâ ‰ÁÝÊ œ²ÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „í ‰ÁÝÊ ¶Ýí[â |ÈÝ ›í.

‰ÁÝÊ ¶Ýí[²Ýæ^ ¶Ýí[²Ýæ^ •ÎÝÝÖÝ¿Ýâ Þü¿ÝÝÊâ„í ÁÝ×ÝîšÝí ²ÈÝÝ^µÝâ Þ©ÒÈÝè ÁÝíÁÝÊ¿ÝÝ ÊíÕÝÝ ¿ÝâšÝí œ²ÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. „í©ÎÝí ÁÝݱÝâ ¿ÝâšÝí ‹²ÝʲÝæ^ ‹²ÝʲÝæ^ ”ÝÝÎÝâ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÅÝ×ÝÊ ¿ÝâüÏí ›í.

×ÑÝí ÅÝí •ÎÝÝÖÝ ÑÝššÝí Þ©ÒÈÝè¿ÝÝ ÊíÕÝÝ¿Ýâ |±Ýí ÁÝ݇ÁÝÎÝ݇¿Ý ÅÝ¿Ýâ |ÈÝ ›í. „í ÁÝ›â üíÒÝÝüÕÝù±ÝÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ¿Ýâ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÖÝÁÝÝ©â ÖÝÊ”Ýâ üÊÑÝÝ¿Ýâ Þ’ÈÝÝ ÁÝ±Ý ‰ÇÝíÊÝÈÝ ›í. „í©ÎÝí ÁÝݱÝâ ¦[ÁݵÝâ Þ©ÒÈÝè¿ÝÝ

ÊíÕÝÝ„ÝíÇÝÝ^µÝâ ÅÝÝœæ¿ÝÝ ”ÝÝÎÝâ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ «ÎÝÑÝÝÈÝ ›í. „Ý Þ’ÈÝÝ ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ šÝÝÎÝÒÝí ¢ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝÝ^šÝíÈÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ¿Ýâ ÖÝÁÝÝ©â „íüÖÝÊ”Ýâ ¿Ý µÝ‡ |ÈÝ.

ÅÝí œæ¶Ý œæ¶Ý Ê^•Ý¿Ýæ^ ÁÝݱÝâ „íü •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÆÝí•Ýæ^ µÝ²ÝÝ^ „í¿ÝÝí Ê^•Ý ÎÝâÎÝÝí „¿Ýí üíÖÝÊâ ÅÝ¿Ýí ›í.

kids@sandesh.com

üݚݿÝÝ •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÆÝÊíÎÝæ ÁÝݱÝâ

üÝí‡ |²Ý¿Ýâ ÇÝÝí©Ê üí ÁÝÇÁÝ ÑÝ•ÝÊ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ |²Ýí •ÎÝÝÖÝ¿Ýâ

Þü¿ÝÝÊâ„í šÝ¯â |ÈÝ „¿Ýí ÁÝ›â Þü¿ÝÝÊâ„íµÝâ ¿ÝâšÝí ‹²ÝÊí ”ÝÊæ?

šÝÝÎÝÝí, |²Ýí üÊâ¿Ýí |í‡ Î݇„í

ÑÝÊÖÝݶ¿Ýâ ÞÖݦ¿Ý ÒÝÍ µÝÝÈÝ „í©ÎÝí |^ÅÝæ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ „ÝÑÝÑÝÝ ÎÝÝ•Ýí. |^ÅÝæ[Ý^ „íÑÝæ^ ÂÏ ›í œí ÎÝ•ÝÆÝ•Ý ¶Êíü ÅÝÝÏü¿Ýí ÆÝÝÑݲÝæ^ ×ÝíÈÝ. ÅÝÝÏü üÝí…ÁÝ±Ý ÁÝ÷ÑÝêÞ³Ý üʲÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÈÝÝÊí |í „íü Þ[ÒÝÇÝÝ^ |^ÅÝæ „ÝÁÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ²Ýí „šÝèü ÁÝèÊÝ^ µÝ… œ²ÝÝ^ ×ÝíÈÝ ›í. ¿ÝÝ¿ÝÝ ÂÏ¿Ýâ „Ý œ ”ÝèÅÝâ ×ÝíÈÝ ›í üí ²Ýí ÊÇݲÝÝ^ ÊÇݲÝÝ^ ”ÝÑÝÝ… œ²ÝÝ^ ×ÝíÈÝ ›í, ÑÝÏâ ÖÑÝÝÞ¶Õ© ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÖÝݵÝíÖÝݵÝí ²Ýí •Ýæ±ÝüÝÊâ ÁÝ±Ý ×ÝíÈÝ ›í. ²ÝÝí šÝÝÎÝÝí, „Ýœí |±Ýâ ÎÝ…„í üí |^ÅÝæ ÒÝÊâÊ ÇÝÝ©í ü‡ü‡ Êâ²Ýí ÎÝÝÆݶÝÈÝâ µÝÒÝí.

» Þ×ÇÝÝí•ÎÝÝíÞÅÝ¿Ý „Ýí›æ^ ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝâ ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýí |^ÅÝæ ”ÝÝÑÝÝ¿Ýâ ÖÝÎÝÝ× „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. ²Ýí¿ÝÝ ÖÝíÑݿݵÝâ ÎÝÝí×â¿Ýâ ‰±ÝÁÝ ˜Ý©í ›í „¿Ýí Þ×ÇÝÝí•ÎÝÝíÞÅÝ¿Ý ÑݾÝí ›í ²ÝíµÝâ ¿ÝÝ¿ÝÝ^ ÅÝÝÏüÝí„í |^ÅÝæ ”ÝÝÖÝ ”ÝÝÑÝÝ^ |í…„í.

» |^ÅÝæÇÝÝ^ üíÞÎÒÝÈÝÇÝ, ÁÝÝí©íÞÒÝÈÝÇÝ „¿Ýí „ÝÈÝ¿Ýù ÆÝÊÁÝèÊ ÇÝÝ´ÝÝÇÝÝ^ ×ÝíÈÝ ›í, ²ÝíµÝâ ²Ýí¿ÝÝ ÖÝíÑݿݵÝâ ÒÝÊâÊ¿Ýâ ÊÝí•ÝÁÝ÷Þ²ÝüÝÊü ÒÝÞ~²Ý ÑݾÝí ›í.

» ÞÖݦ¿Ý ÅݶÎÝÝÈÝ ²Ýí ÖÝÇÝÈÝí ‹ÎÝ©â üí [ÝÈÝíÞÊÈÝÝ¿Ýâ ²ÝüÎÝ⠵ݲÝâ ×ÝíÈÝ ²ÈÝÝÊí ÁÝ±Ý |^ÅÝæ •Ýæ±ÝüÝÊâ ÅÝ¿Ýâ Ê×í ›í. ÞÖݦ¿ÝÎÝ ‹ÎÝ©â „¿Ýí [ÝÈÝíÞÊÈÝÝ¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝݵÝâ ›æ©üÝÊÝí ÇÝíÏÑÝÑÝÝ |^ÅÝæ¿ÝÝí ÊÖÝ ÁÝâÑÝÝí |퇄í.

» ÇÝÝí¯ÝÇÝÝ^ šÝÝ^¶Ý^ ÁÝ[ÉÝ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²ÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý |^ÅÝæ •Ýæ±ÝüÝÊâ ÅÝ¿Ýâ Ê×í ›í. šÝÝ^¶Ý^¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝݵÝâ ›æ©üÝÊÝí ÇÝíÏÑÝÑÝÝ |^ÅÝæ¿Ýæ^ ÖÝíÑÝ¿Ý œÍʵÝâ üÊÑÝæ^.

» ÁÝí©ÇÝÝ^ ÅÝϲÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí |^ÅÝæÇÝÝ^ ÇÝâ«æ^ ¿ÝÝ^”Ýâ¿Ýí ”ÝÝÑÝݵÝâ ÁÝí©¿Ýâ ÅÝϲÝÊÝ¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝݵÝâ ÁÝ±Ý ›æ©üÝÊÝí ÇÝÏÒÝí.

» |^ÅÝæ ”ÝÝÑÝݵÝâ ÁÝݚݿÝÒÝÞ~²Ý ÇÝœÅÝè²Ý ÅÝ¿Ýí ›í. |^ÅÝæ ”ÝÝÑÝݵÝâ „ÁÝšÝÝ¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝÝ ¶èÊ µÝÝÈÝ ›í.

•Ýæ±ÝÑÝÝ¿Ý „¿Ýí ÇÝâ«Ý^ ÇÝâ«Ý^ |^ÅÝæ

”ÝÝÑÝÝ œíÑÝâ ÑÝÖ²Ýæ

ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊ, 04 œæÎÝ݇, 202010

šÝÝÎÝÝí, |²Ýí üÊâ¿Ýí |퇄í!

-ÇÝÝÞÎÝ¿Ýâ ÇÝÝñÈÝù

/sandeshnewspaper@sandeshnews www.sandesh.com

ÁÝ÷â²ÝÇݕݯ ¿ÝÝÇÝ¿Ýæ^ „íü ÊÝ¢ÈÝ ×²Ýæ^. ²ÈÝÝ^¿ÝÝ ÊÝ| ÁÝ÷â²ÝÇÝßÖÝ× ×²ÝÝ. ÊÝ|¿Ýí ÁÝÝ^šÝ üæ^ÑÝÊâ„Ýí ײÝâ. ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ üÝí‡ ÖÝÇÝÖÈÝÝ ¿Ý ײÝâ

›²ÝÝ^ ÊÝ| ߚݲÝÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ. ÁÝÝ^šÝíÈÝ üæ^ÑÝÊâ„Ýí „Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÇÝ×íÎÝÇÝÝ^ œ Ê×í²Ýâ. ›²ÝÝ^ ÖÝÑÝÝÊ ÁÝ[²ÝÝ^ œ „íÇÝ¿Ýâ ÇÝÝíœ[â„Ýí ˜ÝÖÝ݇ œ²Ýâ.

ÊÝ|¿Ýí „íü ÊݲÝÇÝÝ^ ÇÝÝíœ[â ÒÝâ Êâ²Ýí ˜ÝÖÝ݇ |ÈÝ ›í „í¿Ýâ ߚݲÝÝ ×²Ýâ. üæ^ÑÝÊâ„Ýí ÊÝœÇÝ×íÎÝ¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ ²ÝÝí œ²Ý⠿ݵÝâ!

„Ý”ÝÊí ÊÝ|„í „Ý”ÝÝ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ |×íÊÝ²Ý üÊâ. üæ^ÑÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÇÝÝíœ[â „íü ÊݲÝÇÝÝ^ ÒÝâ Êâ²Ýí ˜ÝÖÝ݇ |ÈÝ ›í „í |±Ýâ ÎÝÝÑÝÒÝí ²Ýí¿Ýí ÇÝÝî ÇÝÝ^•ÈÝæ^ ‡¿ÝÝÇÝ „ÝÁÝâÒÝ.

ÅÝâ| œ Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÖÝ^”ÈÝÝÅÝ^¾Ý ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí „íü „íü üÊâ „ÝÑÝÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ. ÊÝ| „í ÈÝæÑÝÝ¿Ý¿Ýí üæ^ÑÝÊâ„Ýí¿ÝÝ „ÝíÊ[ÝÇÝÝ^ ÖÝæÑÝ[ÝÑݲÝÝ. ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí

ÁÝè›ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝæ^, ÅÝÝíÎÝÝí ÒÝæ^ Ê×ÖÈÝ ›í? ¾ÝâÇÝí¾ÝâÇÝí ÖÝÝÑÝ ¿ÝüÝÇÝÝ ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí ÁݱÝ

„ÝÑÝÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ. „í Â~²Ý üæ^ÑÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ÒÝÈÝ¿Ý”Ý^[ÇÝÝ^ Ê×íÑÝÝ ÇÝݕݲÝÝ ×²ÝÝ.

„Ý”ÝÊí ÊÝ|„í ¿ÝÑÝÝí ¯^¯íÊÝí ÁÝâ©ÝÑÈÝÝí, Ê×ÖÈÝ ‰üíÎÝÑÝÝ „ÝÑÝ¿ÝÝÊ ÈÝæÑÝÝ¿Ý ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí Ê×ÖÈÝ ¿Ý ‰üíÎÝâ ÒÝüí, ²ÝÝí ²Ýí¿Ýæ^ ÇÝݵÝæ^ ÑÝݯâ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí.

²ÝÊ²Ý œ Ê×ÖÈÝ ‰üíÎÝÑÝÝ „ÝÑÝ¿ÝÝÊ ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí ÅÝ^¾Ý µÝ‡ •ÝÈÝÝ.

„íü ÞÑݾÝÑÝÝ ¶Ý¶â¿ÝÝí ÁÝÝñ´Ý ÊÝœ¿ÝÝ ÖÝñ¿ÈÝÇÝÝ^ ÖÝñÞ¿Ýü ײÝÝí. ²Ýí±Ýí ¶Ý¶â¿Ýí

üÜÝæ^, ×æ^ Ê×ÖÈÝ ÒÝÝí¾ÝÑÝÝ |Š? ÞÑݾÝÑÝÝ ¶Ý¶â„í üÜÝæ^,

šÝÝí‘ÖÝ | ÅÝí©Ý! „·ÒÈÝ ÅÝ¿ÝÝÑݲÝÝí „íü üÝÇÝÏÝí ÇÝÝÊâ

ÁÝÝÖÝí ›í „í ÎÝí²ÝÝí |. ÅÝâœæ^, ÊÝœüæÇÝÝÊâ„Ýí üí ÊÝœ¿ÝÝí šÝÝüÊ ÊÝ´Ýí •ÝÇÝí ²ÝíÑÝæ^ ÒÝÊÅÝ²Ý ÁÝâÑÝÝ „ÝÁÝí ²ÝÝí ÁÝâ²ÝÝí ¿Ý×ã. ÁÝÞÊÑÝÝÊÇÝÝ^ ²Ýæ^ „íü œ

›í. ÖÝÎÝÝÇÝ²Ý ÁÝÝ›Ýí „ÝÑÝœí. ÖÝñÞ¿Ýü ¶ÊÅÝÝÊÇÝÝ^ ÁÝ×ÝîšÈÝÝí.

üÜÝæ^, ×æ^ Ê×ÖÈÝ ‰üíÎÝâÒÝ!

ÊÝ| ü×í, ÈÝæÑÝÝ¿Ý ¿Ý×ã ‰üíÎÝí ²ÝÝí ÇÝݵÝæ^ Ñݯ݇ œÒÝí.

ÖÝñÞ¿Ýü ÈÝæÑÝÝ¿Ý ü×í, ÇÝ^œèÊ ›í! ²ÝÊ²Ý ÖÝñÞ¿Ýü¿Ýí ÊÝœüæ^ÑÝÊâ„Ýí¿ÝÝ

ÒÝÈÝ¿Ý”Ý^[ÇÝÝ^ ÁÝÎÝ^•Ý •ÝÝí«ÑÝâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí.

ÊÝ´Ýí ÖÝèÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ µÝÈÝÝí ²ÝÝí ÖÝÝñµÝâ ¿ÝÝ¿Ýâ üæ^ÑÝÊâ ÖÝñÞ¿Ýü ÁÝÝÖÝí ÒÝÊÅݲݿÝÝí •ÎÝÝÖÝ Î݇ „ÝÑÝâ. ü×í, ÂÝÎÝÖÝÝ¿Ýæ^ ÎÝÝœÑÝÝÅÝ ÒÝÊÅÝ²Ý ›í.

ÖÝñÞ¿Ýüí ÒÝÊÅÝ²Ý ÁÝâÑÝÝ¿ÝÝí ¶í”ÝÝÑÝ üʲÝÝí. üæ^ÑÝÊâ¿Ýâ ¿ÝœÊ šÝèüÑÝâ¿Ýí ÅݾÝæ^ ÒÝÊÅÝ²Ý ÁÝÝÖÝí¿ÝÝ üè^[ÝÇÝÝ^ üÝí•ÝÏÝí üÊâ ¶í²ÝÝí ײÝÝí.

ÒÝÊÅÝ²Ý ÁÝâ¾ÝÝ Áݛ⠲Ýí ÁÝÎÝ^•ÝÇÝÝ^ Œ˜ÝÑÝÝ¿ÝÝí [ÝíÏ üÊÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝÝí. ÊÝœüæÇÝÝÊâ„Ýí„í |íÈÝæ^ üí ÖÝñÞ¿Ýü Œ˜Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. „í ÅݾÝâ ÖÝæ^¶Ê ²ÝñÈÝÝÊ µÝ‡. ÒÝÈÝ¿Ý”Ý^[¿Ýâ ÑÝššÝí¿ÝÝ ©íÅÝÎÝ¿Ýâ üÏ ÂíÊÑÝâ. „í¿Ýâ ¿ÝâšÝí ÁÝ•ÝÞµÝÈÝÝ^ ײÝÝ^. ÁÝÝ^šÝíÈÝ ÊÝœüæÇÝÝÊâ ¿ÝâšÝí ‹²ÝÊâ.

ÖÝñÞ¿Ýüí „·ÒÈÝ ÅÝ¿ÝÝÑݲÝÝí üÝÇÝÏÝí „Ýí¯ÉÝí. „·ÒÈÝ ÅÝ¿Ýâ ¿ÝâšÝí ‹²ÝÈÝÝï. üæ^ÑÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÁÝÝ›Ï šÝÝÎÝÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝÝí. ”ÝÝÖÖÝæ^ šÝÝÎÈÝÝ Áݛ⠜^•ÝÎÝ „ÝÑÈÝæ^. „íü ÖÝÊÝíÑÝÊ ÁÝ±Ý ×²Ýæ^. ÖÝÊÝíÑÝÊÇÝÝ^ ÁÝÝ^šÝ ×Ýí[â Î݇¿Ýí ÁÝÝ^šÝ ÈÝæÑÝÝ¿Ý ‹ÆÝÝ ×²ÝÝ.

ÁÝÝ^šÝíÈÝ ÊÝœüæ^ÑÝÊâ „íü „íü ×Ýí[âÇÝÝ^ ÅÝíÖÝ⠕݇. ÖÝñÞ¿Ýü ÖÝÝñµÝâ ¿ÝÝ¿Ýâ ÊÝœüæÇÝÝÊâ¿Ýâ ×Ýí[âÇÝÝ^ ÅÝíÖÝâ •ÝÈÝÝí.

×Ýí[â šÝÎÝÝÑÝ¿ÝÝÊ ÈÝæÑÝÝ¿Ý ÅÝÝíÎÈÝÝí, ÎÝÝ•Ýí ›í, „Ýœí ×Ýí[â šÝÎÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ÑݾÝæ |íÊ üÊÑÝæ^ ÁÝ[í ›í. ÖÝÝ^ÆÝÏâ ÊÝœüæÇÝÝÊâ Þ”ÝÎÝÞ”ÝÎÝ ×ÖÝâ ÁÝ[â.

ÖÝÊÝíÑÝÊ¿ÝÝ ÅÝâ| Þü¿ÝÝÊí ÅÝâœæ^ œ^•ÝÎÝ ×²Ýæ^. ²ÈÝÝ^ ÇÝí¶Ý¿Ý ײÝæ^. ÊÝœüæÇÝÝÊâ„Ýí ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝݵÝí ÇÝÏâ¿Ýí ¿Ýê²ÈÝ üÊÑÝÝ ÎÝÝ•Ýâ. ”ÝèÅÝ ¿Ýê²ÈÝ üÈÝæú, ”ÝèÅÝ ÇÝ¦Ý üÊâ. ÖÝñÞ¿Ýü „·ÒÈÝ Êâ²Ýí ÅݾÝæ^ |í²ÝÝí ÊÜÝÝí.

ÖÝÑÝÝÊ ÁÝ[²ÝÝ^ ÊÝœüæ^ÑÝÊâ„Ýí ÁÝÝí²ÝÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ×Ýí[âÇÝÝ^ ÅÝíÖÝ⠕݇. ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí„í ×Ýí[â ×^üÝÊâ. ÅÝâ| Þü¿ÝÝÊí ÊÝœüæÇÝÝÊâ„Ýí ‰²ÝÝÑÝÏâ ‰²ÝÝÑÝÏâ ×Ýí[â„ÝíÇÝÝ^µÝâ ‹²ÝÊâ. ¶Ýí[²Ýâ ¶Ýí[²Ýâ

•ÝæÁ²Ý ÊÖ²Ýí ÊÝœÇÝ×íÎÝ¿ÝÝ ÒÝÈÝ¿Ý”Ý^[ÇÝÝ^ „ÝÑÝ⠕݇.

ÖÝñÞ¿Ýü ÁÝ±Ý ¶Ýí[ÉÝí. üÝ퇿Ýí „±ÝÖÝÝÊ ¿Ý „ÝÑÝí „í Êâ²Ýí ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÒÝÈÝ¿Ý”Ý^[ÇÝÝ^ ÁÝ×ÝîšÈÝÝí. „·ÒÈÝ ÅÝ¿ÝÝÑݲÝÝí üÝÇÝÏÝí üݯ⠿ÝÝ^”ÈÝÝí. ÁÝÎÝ^•ÝÇÝÝ^ œ‡ ÖÝè‡ •ÝÈÝÝí. ÊÝœüæÇÝÝÊâ„Ýí ÁÝ±Ý ÁÝÝí²ÝÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÁÝÎÝ^•ÝÇÝÝ^ ÖÝè‡ •Ý‡.

ÇÝÝí[â ÖÝÑÝÝÊí šÝÝüÊÝí„í „íÇÝ¿Ýí œ•ÝÝ[ÉÝ. ÊÝœüæ^ÑÝÊâ„Ýí ”ÝæÒÝ ×²Ýâ. „Ý ÈÝæÑÝÝ¿Ý ÁÝ±Ý Ê×ÖÈÝ ¿Ý ÁÝü[â ÒÝ~ÈÝÝí!

ÖÝñÞ¿Ýü ÈÝæÑÝÝ¿Ý¿Ýí ¶ÊÅÝÝÊÇÝÝ^ ×ÝœÊ üÊÝÈÝÝí. ÖÝñÞ¿Ýüí ÅݾÝâ ÑÝÝ²Ý ü×â ¶â¾Ýâ. ÊÝ| ÁÝÝí²Ýí ÖÝñÞ¿Ýü¿Ýí Î݇ üæ^ÑÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ÒÝÈÝ¿Ý”Ý^[ÇÝÝ^ •ÝÈÝÝí. ÖÝñÞ¿Ýü ÈÝæÑÝÝ¿Ýí ©íÅÝÎÝ ¿ÝâšÝí ÁÝ•ÝÞµÝÈÝÝ^ ”ÝÝíÎÝâ ÅݲÝÝÑÈÝÝ^.

¿ÝâšÝí ‹²ÝÊâ ÊÝ| ÁÝÝí²Ýí ÖÝÊÝíÑÝÊ¿ÝÝ Þü¿ÝÝÊÝ ÖÝæ¾Ýâ šÝÝÎÈÝÝ. Áݛ⠔ÝݲÝÊ⠵݇ üí ÖÝñÞ¿Ýü ÈÝæÑÝÝ¿Ý¿Ýâ ÑÝÝ²Ý ÖÝÝšÝâ ›í. ÅݾÝÝ ¶ÊÅÝÝÊÇÝÝ^ ÁÝÝ›Ý „ÝÑÈÝÝ. ÊÝœüæ^ÑÝÊâ„Ýí„í ÇÝÝÂâ ÇÝÝ•Ýâ.

ÊÝ|„í üÜÝæ^, ÈÝæÑÝÝ¿Ý ÇÝÝ•Ýí ²Ýí „ÝÁÝæ^. ÖÝñÞ¿Ýüí üÜÝæ^, ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©â üæ^ÑÝÊâ ÖÝݵÝí

ÎÝ•¿Ý üÊÝÑÝâ ¶Ýí. ÊÝ| ü×í, ÎÝ•¿Ý üÊÝÑÝæ^ ²ÝÝí Áݛ⠲Ýí¿Ýí ÊÝ”ÝÒÝÝí ~ÈÝÝ^?

ÖÝñÞ¿Ýüí üÜÝæ^, ÊÝœ¿ÝÝí ÖÝñÞ¿Ýü ›æ^. ÇÝÝÊâ ÖÝݵÝí ÖÝÎÝÝÇÝ²Ý Ê×íÒÝí. ÇÝÝÊæ^ üÝí‡ ¿ÝµÝâ ÇÝÝ´Ý „íü ¶Ý¶â ›í.

ÊÝ|„í üÜÝæ^, ¶Ý¶â¿Ýí „×ã ÅÝÝíÎÝÝÑÝâ ÎÝÝí. ÊÝœÇÝ×íÎÝÇÝÝ^ ÖÝæ”ÝíµÝâ Ê×Ýí. ²ÝÇÝí œ ÇÝÝÊÝ ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ‰³ÝÊÝÞ¾ÝüÝÊâ!

ÊÝ|„í üæÑÝÊâ ÖÝݵÝí ¾ÝÝÇݾÝèÇݵÝâ ÎÝ•¿Ý üÊÝÑÈÝÝ. ÖÝñÞ¿Ýü „¿Ýí ²Ýí¿Ý⠶ݶâ ÊÝœÇÝ× í Î Ý Ç Ý Ý ^ Ç Ý Ý íœµ Ý â Ê × í Ñ Ý Ý ÎÝÝ•ÈÝÝ.

kids@sandesh.com

šÝüÎÝâ, üÅÝè²ÝÊ, üÝÅÝÊ, üÝ•Ý[Ýí, üÝíÈÝÎÝ ÑÝ•ÝíÊí

ÑÝ•Ý[ÝÇÝÝ Ê×í¿ÝÝÊÝ ÁÝ”Ýâ„Ýí ‰¿ÝÝÏÝÇÝÝ ÇÝÝÏÝ ÅÝݾÝí ›í „¿Ýí šÝÝíÇÝÝÖÝæ ÒÝÍ

µÝ²ÝÝ œ „íÇÝ¿ÝÝ ÅÝššÝÝ ‹[²ÝÝ µÝ‡ |ÈÝ ›í. „ÝÑÝæ

üíÇÝ µÝ²Ýæ ×ÒÝí?

ÊÝœüæÑÝÊâ„Ýí „Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÇÝ×íÎÝÇÝÝ^ œ Ê×í²Ýâ ײÝâ, ›²ÝÝ^ ¶ÊÊÝíœ ÖÝÑÝÝÊí „íÇÝ¿Ýâ

ÇÝÝíœ[â„Ýí ÖÝÝÑÝ ˜ÝÖÝ݇ •ÝÈÝíÎÝâ |íÑÝÝ ÇÝϲÝâ!

ÊÝ|„í ¿ÝÑÝÝí

¯^¯íÊÝí |×íÊ üÊÑÝÝí ÁÝ[ÉÝí, Ê×ÖÈÝ ‰üíÎÝÑÝÝ „ÝÑÝ¿ÝÝÊ ÈÝæÑÝÝ¿Ý

ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí Ê×ÖÈÝ ¿Ý ‰üíÎÝâ ÒÝüí, ²ÝÝí ²Ýí¿Ýæ^ ÇÝݵÝæ^

ÑÝݯâ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí

ÖÝÝ×ÖÝ „¿Ýí šÝ²ÝæÊ݇ üÝÇÝ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ^!

CMYK

CMYK

•ÝÝíÎ[¿Ý •ÎÝÝíÅÝ 11RAJKOT SATURDAY , 4 • 07 • 2020 SANDESH

ÅÝÝíÞÎÝÑÝè[¿ÝÝ [Ý¿ÖÝ¿Ýâ ¾Ýü-¾Ýü' ÒÝÝ²Ý µÝ‡ •Ý‡, ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý ÖÇÝêÞ²Ý ÒÝíÕÝ

•ÝæÊæÑÝÝÊí ÊÝ´Ýí ×Ý©ù „í©íü „ÝÑÝÑÝݵÝâ ²ÝíÇÝ¿Ýæ Þ¿Ý¾Ý¿Ý µÝÈÝæ ײÝæ

ÅÝÝíÞÎÝÑÝè[ÇÝÝ^ [Ý¿ÖÝ¿ÝÝ `¾Ýü-¾Ýü' •Ý±ÝݲÝÝ |±Ýâ²ÝÝ üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷ÝÂÊ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýæ^ 71 ÑÝÕÝù¿Ýâ ŠÇÝÊí Ú¶ÈÝÊÝí•Ý¿ÝÝ ×æÇÝÎÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. ÅÝÝíÞÎÝÑÝè[ÇÝÝ^ ÇÝÝÖ©Ê¡ ²ÝÊâüí |±Ýâ²ÝÝ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýæ^ •ÝæÊæÑÝÝÊí ÇÝÝí[â ÊÝ´Ýí ÊÝ´Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ. ÓÑÝÝÖÝ¿Ýâ ²ÝüÎÝâ¿Ýí üÝʱÝí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÅÝÝ^¼Ý¿Ýâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ^ ײÝÝ^. ²Ýí ÖÝÇÝÈÝí ²ÝíÇÝ¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí Ú¶ÈÝ ÖÝ^ÅÝ^¾Ýâ ÅÝâÇÝÝÊâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ײÝæ^. ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊœ¿ÝÝí¿Ýí ÖÝÊÝíœ

”ÝÝ¿Ý¿ÝÝí ¿ÝÓÑÝÊ ¶í× ÑÝ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝÊí ÖÝÝîÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÎÝÝõü[݉¿Ý „¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÞÖµÝ޲ݿÝí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ÇÝÈÝÝùÞ¶²Ý ÖÝ•ÝÝ-ÖÝ^ÅÝ^¾Ýâ„Ýí¿Ýâ ×ÝœÊâÇÝÝ^ ²ÝíÇÝ¿Ý⠶¿ÝÞÑÝÞ¾Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÖÝÑÝÝÊí ÖÝÝ²Ý üÎÝÝüí ÇÝÎÝÝ[¿ÝÝ üÅÝ÷Ö²ÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ²Ýí„Ýí ÖÝæÁÝæ¶ù-„í-”ÝÝü µÝ‡ •ÝÈÝÝ. ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ Áݛ⠲ÝíÇÝ¿Ýâ ÈÝݶÇÝÝ^ ÁÝ÷ݵÝù¿ÝÝÖÝÆÝÝ¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ÁÝÞÊÑÝÝÊí |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ. ÁÝÞÊÑÝÝÊÇÝÝ^ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ¶âüÊÝí ×ÝÞÇݶ ”ÝÝ¿Ý, ÅÝí ¶âüÊâ„Ýí Þ׿ÝÝ „¿Ýí ÖÝæüÝÈÝ¿ÝÝ ›í.

ÇÝÎÝÝ[¿ÝÝ üÅÝ÷Ö²ÝÝ¿Ý ”ÝݲÝí ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý ÖÝæÁÝæ¶ù-„í-”ÝÝü

ÇÝÝÊÝ ÞÇÝ´Ý „¿Ýí •ÝæÊæ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿ÝÝ „ÑÝÖÝݿݵÝâ ×æ^ ”ÝèÅÝ œ „ݘÝݲÝÇÝÝ^ ›æ^. [Ý¿ÖÝÇÝÝ^ Ê×íÎÝâ ÇÝÝÊâ ²ÝÇÝÝÇÝ “ÝÇݲÝÝ„Ýí ÅÝ×ÝÊ ÎÝÝÑÝÑÝÝ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ‰ššÝ Ö²ÝÊ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝîšÝÑÝÝÇÝÝ^ Çݶ¶ üÊÑÝÝ ÅݶÎÝ ×æ^ üÝÈÝÇÝ ²ÝíÇÝ¿Ýâ „ÝÆÝÝÊâ ›æ^. ¶æÞ¿ÝÈÝÝ„í „íü „¶ûÆÝæ²Ý ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝÒÝÝÏâ ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýí •ÝæÇÝÝÑÝâ ¶â¶â ›í. ×æ^ ×^ÇÝíÒÝÝ^ ²ÝÇÝ¿Ýí ÈÝݶ üʲÝâ Ê×âÒÝ. ²ÝÇÝÝÊÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊ ÁÝ÷²ÈÝí ÇÝÝÊâ ÖÝÝšÝâ ÖÝ^ÑÝí¶¿ÝÝ„Ýí.

- ÇÝݾÝæÊâ ¶âޓݲÝ

[Ý¿ÖÝ¿Ýâ ÇÝÞÎÎÝüÝ. ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¡ „ÎÝÞÑݶÝ. ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ üÎÝÝüÝÊÝí¿Ýí œ ¿Ý×ã ÁÝ±Ý ÖÝÇÝ•Ý÷ ß׶æÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýí ”ÝèÅÝ œ ÖÝæ^¶Ê²ÝÝ „¿Ýí ¿Ý|ü²Ý ÖÝݵÝí ÞÒÝ”ÝÑÈÝæ^ ›í üí, ÑÈÝÞ~²Ý ÒÝÊâʵÝâ ¿Ý×ã, ÇÝ¿Ý „¿Ýí „Ý²ÇÝݵÝâ ¿ÝÝšÝí ›í. ²ÝÇÝÝÊÝ œÑÝݵÝâ ¿Ýê²ÈÝ¿Ýâ ÎÝÈÝ ÎݵÝ[â œÒÝí. ×æ^ „^•Ý²Ý Êâ²Ýí „¿Ýí ²ÝÇÝÝÊÝ ÇÝâ«Ý «ÁÝüÝ¿Ýí ÞÇÝÖÝ üÊâÒÝ. - „¿ÝæÁÝÇÝ ”ÝíÊ

ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý ÇÝÝ©í ÞÂÎÇÝ ÂõÊÇÝÝ ¿ÝÑÝâ üí©í•ÝÊâ ‹ÆÝâ üÊ݇

1988ÇÝÝ^ ¢ÈÝÝÊí ²Ýí|ÅÝ ÞÂÎÇÝ ÞÊÎÝ⦠µÝ‡ ²ÈÝÝÊí ²Ýí¿Ýæ^ „íü ¶Ýí ²Ýâ¿Ý •Ýâ²Ý ”ÝèÅÝ œ ÖÝæÁÝÊÞש µÝÈÝæ^ ײÝæ^. „Ý •Ýâ²ÝÇÝÝ^ ÇÝݾÝæÊâ¿ÝÝ [Ý¿ÖÝ¿ÝÝ ÅݾÝÝ„í „¯Ïü ÑÝ”ÝÝ±Ý üÈÝÝù ײÝÝ. „Ý •Ýâ²Ý¿Ýí ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ýí üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷Ý üÈÝæú ײÝæ^. „Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýí ÞÑÝÒÝíÕÝ „íÑÝÝí[ù „ÝÁÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÞÂÎÇÝ ÂõÊ ½ÝÊÝ „íÑÝÝí[ù ÒÝÝíÇÝÝ^ ¿ÝÑÝâ üí©í•ÝÊâ¿ÝÝí ‰ÇÝíÊÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ²Ýí ÑݔݲÝí ÅÝíÖ© üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷ÝÂâ ÇÝÝ©í ÁÝ×íÎÝÝí ÞÂÎÇÝ ÂõÊ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ²Ýí„Ýí ÖÝÊÝíœ ÇݾÝÊ „Ýí [Ý¿ÖÝ „í¿[ üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷ÝÂâ ²ÝÊâüí ÁÝ±Ý |±Ýâ²ÝÝ µÝ‡ •ÝÈÝÝ^.

ÅÝÝíÞÎÝÑÝè[¿Ýâ ÔݹݜÞÎÝ×ÝµÝ |í[ÝÈÝíÎÝÝ ›í „¿Ýí ÇÝ¿Ý „ÒÝÝ^²Ý

- „ÞÇݲÝÝÆÝ ÅÝššÝ¿Ý

ÒÝÝ×Êæ”Ý¿Ýí µÝÁÁÝ[ ÇÝÝÊâ ײÝâ ²ÝÝí ÖÝÎÝÇÝÝ¿Ý ÖÝݵÝí ¦˜Ý[Ýí üÈÝÝï ײÝÝí ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýæ^ Þ×ÊÝ퇿ݿÝâ œíÇÝ …¿[Ö©øâ¿ÝÝ ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ×âÊÝí ÖÝݵÝí ÁÝ±Ý ÖÝÝÊæ^ ÅÝÝíß¿[•Ý ײÝæ^. „íü ÞüÖÖÝÝí „íÑÝÝí ›í üí, ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ýí „íü Þ¶ÑÝÖÝ ÒÝÝ×Êæ”Ý ”ÝÝ¿Ý¿Ýí µÝÁÁÝ[ ÇÝÝÊâ ײÝâ. „íü ÑÝ”Ý²Ý ÒÝÝ×Êæ”Ý ”ÝÝ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýí üÜÝæ^ üí, ×æ^ ´Ý±Ý ÞÒÝéÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊæ^ ›æ^ „¿Ýí µÝÝüâ •ÝÈÝÝí ›æ^. „Ý ÖÝÝ^ÆÝϲÝÝ^¿Ýâ ÖÝݵÝí œ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ýí ÒÝÝ×Êæ”Ý¿Ýí „íü µÝÁÁÝ[ ÇÝÝÊâ ¶â¾Ýâ ײÝâ. ÁÝ÷íÇݵÝâ ÇÝÝÊíÎÝâ „Ý µÝÁÁÝ[ ÅÝݶ ²ÝíÇݱÝí ÒÝÝ×Êæ”Ý¿Ýí ÖÝÎÝÝ× „ÝÁÝâ ײÝâ üí, …¿[Ö©øâÇÝÝ^ ~ÈÝÝÊíÈÝ üÝ퇿Ýí „íÑÝæ^ ¿ÝÝ ü×í²ÝÝí üí ÑݾÝÝÊí üÝÇÝ ×ÝíÑÝݵÝâ µÝÝüâ •ÝÈÝÝí ›æ^. „Ý ÞÂÎ[ÇÝÝ^ ~ÈÝÝÊíÈÝ üÝí‡ üÝÇÝ ÑݾÝÝÊí ×Ýí²Ýæ^ ¿ÝµÝâ. ÅÝâ¡ ²ÝÊ 1994ÇÝÝ^ „^¶Ýœ „ÁÝ¿ÝÝ „ÁÝ¿ÝÝ¿ÝÝ ÒÝèß©•Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „íü •Ýâ²Ý¿Ýâ üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷ÝÂâ šÝÝÎݲÝâ ײÝâ ²Ýí ÑݔݲÝí ÖÝÎÝÇÝÝ¿Ý ”ÝÝ¿Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ [Ý¿ÖÝ Ö©íÁݵÝâ ¿ÝÝÊÝœ µÝ‡ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ²Ýí¿Ýí „íÇÝ ×²Ýæ^ üí, ÇÝÝÊÝ üʲÝÝ^ „ÝÞÇÝÊ¿Ýí ÑݾÝÝÊí ÖÝÝÊÝ Ö©íÁÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í. ²Ýí±Ýí ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýí üÜÝæ^ ײÝæ^ üí, ×æ^ ÖÝæÁÝÊ Ö©ÝÊ µÝ‡ÒÝ ²ÈÝÝÊí ²ÝÇÝÝÊâ ÖÝݵÝí üÝÇÝ ¿Ý×ã üÊæ^. ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ýí ÁÝ±Ý ÖÝÝÇÝí œÑÝÝÅÝ „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí üí, ÊÝí©â „ÎÎÝÝ× „ÝÁÝí ›í. ²Ýæ^ üÝÇÝ ¿Ý×ã üÊí ²ÝÝí ÅÝâœæ^ üÝí‡ üÊÒÝí. 2019ÇÝÝ^ ÖÝÎÝÇÝÝ¿Ý ”ÝÝ¿Ý œ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÑÝ×ÝÊí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ²Ýí±Ýí ¶ÅÝ^•Ý-3 ÇÝÝ©í ÖÝ݇ ÇÝÝ^œÊíüÊ¿Ýâ ²ÝÝÎÝâÇÝ¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýí „ÝÁÝâ ײÝâ.

ÖÝݾݿÝݵÝâ ÒÝÍ üÊâ¿Ýí ÖÝÝÊÝ „ÎÝâ ”ÝÝ¿Ý ÖÝæ¾Ýâ

ÅݾÝÝ^¿Ýí ¿ÝšÝÝÑÈÝÝ^ ÅÝÝíÞÎÝÑÝè[¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÇÝÝí©Ý ÞÖݲÝÝÊâ„Ýí ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿ÝÝ ‡ÒÝÝÊí [Ý¿ÖÝ üʲÝÝ ×²ÝÝ. ²ÝíÇÝ¿Ýâ üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷ÝÂâ„í „¿Ýíü „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ„Ýí¿Ýâ üÝÊÞü¶ä¿Ýí ¿ÝÑÝâ Þ¶ÒÝÝ „ÝÁÝâ ײÝâ. ÇÝݾÝæÊâ ²ÝíÇÝÝ^¿Ýâ œ „íü „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ ײÝâ. ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ýí ÖÝݾݿÝÝ, ÑÝñœÈÝ^²Ýâ ÇÝÝÎÝÝ, üæÇÝüæÇÝ, ×íÎÝ¿Ý, ÒÝàÇÝÎÝÝ ©Ý•ÝÝíÊ, ÇÝÝÎÝÝ ßÖÝ×Ý, ÑÝ×â¶Ý Ê×íÇÝÝ¿Ý, Þ¦¿¿Ý²Ý „ÇÝÝ¿Ý, Êí”ÝÝ, ÔÝâ¶íÑÝâ, ÇÝݾÝæÊâ, üÞÊÒÇÝÝ, ‰àÇÝÎÝÝ, üÝ|íÎÝ, „ñÓÑÝÈÝÝù, üÞÊ¿ÝÝ, ÖÝ¿Ýâ ÞÎÝÈÝÝí¿Ýâ „¿Ýí ÖÝÝÊÝ „ÎÝâ ”ÝÝ¿Ý ÖÝæ¾Ýâ „¿Ýíü „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ„Ýí¿Ýí [Ý¿ÖÝ¿Ýâ üÎÝÝ ÒÝâ”ÝÑÝâ ײÝâ. ÇÝݾÝæÊâ „Ý ²ÝÇÝÝÇÝÇÝÝ^ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÖÝÝñµÝâ ÞÁÝ÷ÈÝ Ö©ÝÊ ×²Ýâ. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÖÝ݉µÝ¿Ý⠘ݱÝâ Þ×ÊÝí‡¿Ý ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝí [Ý¿ÖÝ Ö©íÁÖÝ ÒÝâ”ÝÑÝÝ ÇÝÝ©í „ÝÑݲÝâ ײÝâ. ›íÎÎÝí ²ÝíÇݱÝí 2019ÇÝÝ^ ÇÝݾÝæÊâ ÖÝݵÝí œ üÊâ ײÝâ. üÊ±Ý |í×Ê¿Ýâ ÇÝÞΩ Ö©ÝÊ ÞÂÎÇÝ üÎÝ^üÇÝÝ^ ²ÝÅÝÝ× ×Ýí •ÝÈÝí •Ýâ²Ý ²ÝíÇÝ¿Ýí ÇÝݾÝæÊâ Þ¶“Ýâ²Ý ÇÝÝ©í üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷Ý üÈÝæú ײÝæ^.

ÆÝÝ•ÝÎÝÝ ÅÝݶ ÁÝÝÞüÖ²ÝݿݵÝâ ÆÝÝÊ²Ý „ÝÑÝâ¿Ýí ÖµÝÝÈÝâ µÝÈÝÝí

ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿ÝÝí ÁÝÞÊÑÝÝÊ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý ÇÝèÏ ß׶æ ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ ÖÝÆÈÝ ×²ÝÝ. ²Ýí„Ýí ÞüÒݿݚݶ ÖݾÝæ „¿Ýí ¿ÝÝíÞ¿Ý ßÖÝ׿ÝÝ ¶âüÊâ ײÝâ. ²ÝíÇÝ¿Ýæ ÖÝÝšÝæ ¿ÝÝÇÝ Þ¿ÝÇÝùÎÝÝ ¿ÝÝ•ÝÁÝÝÎÝ ×²Ýæ. ÖÝÊÝ휿ÝÝí œ¿ÇÝ 22 ¿ÝÑÝíÇÅÝÊ 1948ÇÝÝ µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÆÝÝÊ²Ý „¿Ýí ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÎÝÝ µÝ²ÝÝ ÞüÒݿݚݶ ÖݾÝæ ÁÝÞÊÑÝÝÊ ÖÝݵÝí ÆÝÝÊ²Ý „ÝÑÝâ¿Ýí ÖµÝÝÈÝâ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ýí 3 ÑÝÕÝù¿Ýâ ŠÇÝÊí üíÞÊÈÝÊ¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý üÊâ ײÝâ. ²ÝíÇݱÝí šÝ݇Î[ „Ýà©Ö© ²ÝÊâüí ÞÂÎÇÝ `¿ÝœÊÝ¿ÝÝ'ÇÝÝ üÝÇÝ üÈÝæú ײÝæ.

ÇÝÝÖ©Ê¡„í ÇÝݾÝæÊâ¿Ýí ¾Ýü-¾Ýü •ÝÎÝù ÅÝ¿ÝÝÑÝâ

ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ýí üÝÊÞü¶äÇÝÝ^ ÁÝ×íÎÝâ ÞÂÎÇÝ `•Ýâ²ÝÝ ÇÝíÊÝ ¿ÝÝÇÝ' üÊâ ײÝâ. 1974ÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ „Ý ÞÂÎÇÝÇÝÝ^ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýí üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷ÝÂÊ ²ÝÊâüí „ÑÝÖÝÊ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ÞÂÎÇÝÇÝÝ^ ÖÝݾݿÝÝ ÎÝâ[ ÊÝíÎÝÇÝÝ^ ײÝâ. ²ÈÝÝÊÅÝݶ 1987ÇÝÝ^ `ÞÇÝÖ©Ê ‡Þ¿[ÈÝÝ'ÇÝÝ^ ÔÝâ¶íÑÝâ¿ÝÝí ÈÝݶ•ÝÝÊ ×ÑÝÝ ×ÑÝ݇ [Ý¿ÖÝ „ÝÁÈÝÝí ²Ýí ÁÝ›â¿ÝÝ ÑÝÕÝï 1988ÇÝÝ^ `²Ýí|ÅÝ'ÇÝÝ^ ÇÝݾÝæÊâ¿Ýí „íü-¶Ýí-²Ýâ¿Ý •Ýâ²ÝÇÝÝ^ ÇÝ¿ÝÝí×Ê [Ý¿ÖÝ üÊÝÑÈÝÝí ײÝÝí. „Ý [Ý¿ÖÝ ”ÝèÅÝ œ Þש ÊÜÝÝí ײÝÝí. ²ÈÝÝÊ ÁÝ›â ÇÝݾÝæÊâ „¿Ýí ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý¿Ýâ üÝÊÞü¶äÇÝÝ^ ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝí ²ÝÅÝ‘Ýí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. 1992ÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ ÞÂÎÇÝ `ÅÝí©Ý'¿ÝÝ •Ýâ²Ý ¾Ýü-¾Ýü üÊ¿Ýí ÎÝ•ÝÝ„í ÅÝ^¿Ýí¿Ýâ üÝÊÞü¶ä¿Ýí ʲÝÝÊ „ÝÁÝâ ¶â¾Ýâ. „Ý ÖÝݵÝí œ ÇÝݾÝæÊâ ÖÝÇÝ•Ý÷ ‡¿[Ö©øâÇÝÝ^ ¾Ýü-¾Ýü •ÝÎÝù ²ÝÊâüí |±Ýâ²Ý⠵݇ •Ý‡. 2002ÇÝÝ^ ÇÝݾÝæÊâ-„ñÓÑÝÈÝÝù¿Ýâ ÞÂÎÇÝ `¶íÑݶÝÖÝ'¿Ýæ^ [ÝíÎÝÝ Êí [ÝíÎÝÝ •Ýâ²Ý ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý ½ÝÊÝ üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝí ÖÝÝñµÝâ Þש [Ý¿ÖÝ ÊÜÝÝí ײÝÝí.

•Ý²Ý ÇÝÞ׿Ýí œ ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ÎݵÝ[²ÝÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ Î݇ œÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ

ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÁÝ÷ÇÝݱÝí •Ý²Ý ÇÝÞ׿Ýí 24 ²ÝÝÊâ”Ýí œ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ”ÝÊÝÅÝ µÝ‡ ײÝâ. ²ÝíÇÝ¿Ýí ÅÝÝ^¼Ý ”ÝݲÝí¿Ýâ •ÝæÊæ¿ÝÝ¿Ýü ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÆÝʲÝâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ^ ײÝÝ^. ²ÝíÇÝ¿Ýí ÓÑÝÝÖÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ ²ÝüÎÝâ ÁÝ[²Ýâ ײÝâ. ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ÖÝÝÊÑÝÝÊ üÊÑÝÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý [Ýí~©ÊÝí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÒÝ^üÝ •Ý‡ ײÝâ. ²ÝíÇÝ¿ÝÝí ©íÖ© ÁÝ±Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. |í üí ²Ýí ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ „ÝÑݲÝÝ [Ýí~©ÊÝí „¿Ýí ÁÝÞÊÑÝÝÊœ¿ÝÝí¿Ýí ÊÝ×²Ý µÝ‡ ײÝâ. ²ÈÝÝÊ Áݛ⠲ÝíÇÝ¿Ýâ ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ÖÝæ¾ÝÝÊÝ ‰ÁÝÊ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ±Ý ÑÝÝ²Ý ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ ײÝâ.

13 ÑÝÕÝíù ‡ÖÎÝÝÇÝ ¾ÝÇÝù ÖÑÝâüÝÊâ 30 ÑÝÕÝù ÇÝÝí©Ý ÖÝÝí׿ÝÎÝÝÎÝ¿Ýí ÁÝʱÝâ •ÝÈÝÝ^

ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ýí šÝÝ…Î[ „Ýà©Ö© ²ÝÊâüí ÞÂÎÇÝ …¿[Ö©øâÇÝÝ^ „í¿©øâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ. 50¿ÝÝ ¶ÝÈÝüÝÇÝÝ^ ²Ýí„Ýí ÅÝíü•Ý÷݉¿[ [Ý¿ÖÝÊ ²ÝÊâüí üÝÇÝ üÊÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ^ ײÝÝ^ ²ÝµÝÝ „Ý ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝÇÝÝ^ ²Ýí„Ýí ÅÝâ. ÖÝÝí׿ÝÎÝÝÎÝ ÁÝÝÖÝí üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷ÝÂâ ÒÝâ”Ýâ ÊÜÝÝ^ ײÝÝ^. ²ÝíÇݱÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝݵÝâ 30 ÑÝÕÝù ÇÝÝí©Ý ÖÝÝí׿ÝÎÝÝÎÝ ÖÝݵÝí ÎÝ•¿Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ¾ÝÇÝùÁÝÞÊÑݲÝù¿Ý üÊâ ÎÝâ¾Ýæ^ ײÝæ^. ²Ýí„Ýí 13 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí ‡ÖÎÝÝÇÝ ÖÑÝâüÝÊâ¿Ýí Þ¿ÝÇÝùÎÝÝ ¿ÝÝÇÝ ÅݶÎÝâ¿Ýí ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý üÊâ ¶â¾Ýæ^. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ²ÝíÇݱÝí ÖÝÝí׿ÝÎÝÝÎÝ ÖÝݵÝí ÎÝ•¿Ý üÊâ ÎÝâ¾ÝÝ^. ÖÝÝí׿ÝÎÝÝÎÝ ÖÝݵÝí ÎÝ•¿Ý µÝÈÝÝ^ ²ÈÝÝÊí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÖÝÝí׿ÝÎÝÝÎÝ¿ÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÎÝ•¿Ý ÞÑÝÒÝí üÝí‡ ÇÝÝÞײÝâ ¿Ý×Ýí²Ýâ. µÝÝí[Ý ÖÝÇÝÈÝ ÁÝ›â ÅÝ^¿Ýí ›è©Ý ÁÝ[â •ÝÈÝÝ „¿Ýí ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ýí 1975ÇÝÝ^ ÖÝʶÝÊ ÊÝíÒÝ¿Ý ”ÝÝ¿Ý ÖÝݵÝí ÅÝâ| ÎÝ•¿Ý üÊâ ÎÝâ¾ÝÝ ×²ÝÝ.

¶íÒÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ü×íÊ ›í „¿Ýí ÖÝâÇÝÝ„Ýí ÁÝÊ šÝâ¿Ý-ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý •Ýâ¾Ý[Ý¿Ýâ œíÇÝ

©Ý^ÁÝâ¿Ýí ÅÝí«Ý ›í ²ÈÝÝÊí ¶íÒÝ¿ÝÝ œ üÁÝæ²ÝÝí¿Ýí üÝʱÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí ÒÝ×â¶â ÑÝ×ÝíÊÑÝâ ÁÝ[í ²Ýí üí©ÎÝâ ÒÝÊÇÝœ¿Ýü ÅÝÝÅÝ²Ý ›í. ÈÝæÁÝâ¿ÝÝ üÝ¿ÝÁÝæÊ ÒÝ×íÊ¿Ýâ ÁÝÝÖÝí¿ÝÝ šÝÝñíÅÝíÁÝæÊ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Êâ¯Ý •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿Ýí ÁÝü[ÑÝÝ •ÝÈÝíÎÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ ©âÇÝ ÁÝÊ ÞÑÝüÝÖÝ¿ÝÝ •Ýæ^[Ý„Ýí„í •ÝÝíÏâÅÝÝÊ üʲÝÝ 8 ÁÝÝíÎÝâÖÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝœÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝÇÝ•Ý÷ üÝ¿ÝÁÝæÊÇÝÝ^ „^[ÊÑÝÎù[ [Ýí¿Ý ²ÝÊâüí ¿ÝÝÇÝšÝâ¿Ý ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí ÁÝÊ 60 œí©ÎÝÝ Þ’ÞÇÝ¿ÝÎÝ üíÖÝÝí ÈÝæÁÝâÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝíÎÝÝ ›í, [Ýí¿Ý ÅÝ¿Ýâ¿Ýí ÂʲÝÝ ÞÑÝüÝÖÝ¿ÝÝ ÇÝݵÝí 25000 ¿Ý^æ ‡¿ÝÝÇÝ ÁÝ±Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝí |×íÊ üÈÝæúù ›í ÁÝ±Ý ¿ÝÑÝ݇¿Ýâ ÑÝÝ²Ý „í ›í üí ›íÎÎÝÝ^ 20 ÑÝÕÝÝïµÝâ ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí üÝ¿ÝÁÝæÊÇÝÝ^ •Ýæ¿ÝÝ”ÝÝíÊâ¿ÝÝí ¾Ý^¾ÝÝí šÝÎÝÝÑÝí ›í, ײÈÝÝ, ÎÝè^©, œÇÝâ¿ÝÝí ÁÝšÝÝÑÝâ ÁÝÝ[ÑÝâ ²Ýí¿ÝÝí ÊÝ휿ÝÝí üÝÊÝíÅÝÝÊ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ²Ýí¿ÝÝí ÑÝÝÏ ÑÝÝ^üÝí üÊâ ÒÝü⠿ݵÝâ. ׶ ²ÝÝí ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ ÑݾÝ⠕݇ üí ÞÑÝüÝÖÝ œíÎÝÇÝÝ^ Ê×â¿Ýí šÝè^©±Ýâ ÎÝ[ÉÝí ›í „¿Ýí ¡²ÈÝÝí ÁÝ±Ý ›í. ÈÝæÁÝâ¿ÝÝ ÊÝœÞüÈÝ ÁÝ“ÝÝí •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊÝí¿ÝÝ üíÑÝÝ •ÝæÎÝÝÇÝ ›í ²Ýí¿Ý^æ ‰¶Ý×Ê±Ý ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí ›í.

ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿Ý^æ ÁÝÝíÎÝâÖÝ „¿Ýí ÊÝœÞüÈÝ “Ýí´Ýí üí©ÎÝ ÑÝšÝùÖÑÝ ›í ²Ýí „í ÑÝݲݵÝâ ”ÝÅÝÊ ÁÝ[í ›í üí •Ý²Ý ÊÝ´Ýí ¢ÈÝÝÊí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýí ÁÝü[ÑÝÝ ²Ýí¿ÝÝ •ÝÝÇÝ •Ý‡ ²Ýí ÑÝÝ²Ý ²ÝÊ²Ý œ ÞÑÝüÝÖÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝîšÝ⠕݇ ײÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝí •ÝÝÇÝ ÁÝÊ ›ÝÁÝÝí ÇÝÝÊÑÝÝ •Ý‡ ²ÈÝÝÊí ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ ÑÝÝ׿ÝÝí¿Ýí „©üÝÑÝÑÝÝ ÊÖ²ÝÝÇÝÝ^ „Ý[^æ œíÖÝâÅÝâ ÇÝèüâ ¶íÑÝÝÈÝ^æ ײÝ^æ. ÁÝÝíÎÝâÖÝ œíÑÝâ ÑÝÝ׿ÝÇÝÝ^µÝâ ‹²ÝÊâ üí ²ÝʲÝ

œ „ÝœæÅÝÝœæ¿ÝÝ ÇÝüÝ¿ÝÝíÇÝÝ^µÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÊ „Ý[í¾Ý[ ÂÝÈÝßÊ•Ý šÝÝÎÝæ µÝ‡ •ÝÈÝæ^ ײÝæ^. „Ýí©ÝíÇÝíÞ©ü ÑÝíÁÝ¿ÖÝÇÝÝ^µÝâ ›è©íÎÝâ •ÝÝíÏâ„ÝíµÝâ „íü ÁÝÝíÎÝâÖÝ „ÝíÞÂÖÝÊ, ´Ý±Ý ÁÝâ„íÖ݄݇ „¿Ýí šÝÝÊ üÝí¿Ö©íÅÝÎÝ¿ÝÝ^ ÖµÝÏ ÁÝÊ œ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝ¢ÈÝÝ ¢ÈÝÝÊí ÖÝÝ²Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí ‡| ÁÝ×ÝîšÝ²ÝÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ×í«Ï ›í. ÈÝæÁÝâ ÖÝÊüÝÊí ÇÝê²ÈÝæ ÁÝÝÇÝíÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ œÑÝÝ¿ÝÝí ÇÝÝ©í 1 üÊÝí[ ÍÞÁÝÈÝÝ¿Ýâ ÖÝ×ÝÈÝ¿Ýâ |×íÊÝ²Ý üÊâ ›í ÁÝÊ^²Ýæ ÖÝÑÝÝÎÝ „í ›í üí ²ÝÇÝÝÊÝ ÊÝœÇÝÝ^ „íü •Ý^æ[Ý¿Ýâ •Ýæ^[Ý•ÝâÊâ „Ý©ÎÝâ ׶í üíÑÝâ Êâ²Ýí ÑݾÝ⠕݇ üí ²Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÝ©ä ÁÝÊ „íüí -47 µÝâ ×æÇÝÎÝÝí üÊí „¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝÝí¿Ýí ÖÝÊí„ÝÇÝ ÇÝÝí²Ý¿Ýí ˜ÝÝ© ‹²ÝÝÊâ ¶í, œÝ±Ýí ÖÝÊüÝÊ üí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ²Ý^´Ý¿Ýæ „ÞֲݲÑÝ œ ¿ÝÝ ×ÝíÈÝ!

ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí [Ýí¿Ý üíÑÝâ Êâ²Ýí ÅÝ¿ÈÝÝí „¿Ýí ÁÝÝíÞÎÝÞ©üÎÝ ÁÝÝ©ä„Ýí¿Ýæ ÖÝ²Ý²Ý ÅÝíßü•Ý ²Ýí¿Ýí üíÇÝ ›í ²Ýí¿Ýâ „Ý”Ýâ ü×Ý¿Ýâ ›í. ÞÑÝüÝÖÝ¿ÝÝí •Ýæ¿ÝÝ”ÝÝíÊâ¿ÝÝí ‡Þ²Ý×ÝÖÝ 1990µÝâ ÒÝÍ µÝÈÝÝí. üÝ¿ÝÁÝæÊ ÁÝÝÖÝí¿ÝÝ ÞÅÝüÍ •ÝÝÇÝ¿ÝÝí Ê×íÑÝÝÖÝâ ÞÑÝüÝÖÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ¿ÝÝ „ÁÝÇÝÝ¿Ý¿ÝÝí ÅݶÎÝÝí ÎÝíÑÝÝ •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ”Ýí[è²ÝÝí¿Ýí ÇÝÝÈÝÝù ײÝÝ. ²ÈÝÝÊí ÞÑÝüÝÖÝ ÖÝÝÇÝí ÒÝâÑÝÎÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüí ÁÝ×íÎÝÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝí. ²ÈÝÝÊí ÈÝæÁÝâ¿ÝÝ ÊÝœüÝʱÝÇÝÝ^ ¶ÞÎݲÝÝí¿ÝÝí ¶ÅݶÅÝÝí ÒÝÍ µÝ‡ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ÞÑÝüÝÖÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ²ÈÝÝÊ¿ÝÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ¿ÝíüšÝ^¿¼ ÁÝÝ^[í„í üÈÝÝï. ÁÝÝ^[í ÑݲÝâ ¾ÝÝü¾ÝÇÝüâ „¿Ýí ¶Ý¶Ý•ÝâÊâ¿ÝÝ üÝÇÝÝí ÞÑÝüÝÖÝ ÖÝ^ÆÝÝÏâ ÎÝí²ÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüí ÞÑÝüÝÖÝ ÞÑÝ˹ ÂÞÊÈÝݶ |ÈÝ ²Ýí ÁÝ×íÎÝÝ ²ÝÝí ÊÝœüÝʱÝâ„Ýí¿ÝÝ ÂÝí¿Ý ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýâ ÆÝÎÝÝÇÝ±Ý ÇÝÝ©í ÁÝ×ÝíšÝâ œ²ÝÝ^. ÁÝÞʱÝÝÇÝ „í

„ÝÑÈÝ^æ üí ÞÑÝüÝÖÝ ÅÝíÂÝÇÝ ÅݿݲÝÝí •ÝÈÝÝí. 2000ÇÝÝ^ ÞÑÝüÝÖÝí üÝ¿ÝÁÝæÊ¿Ýâ ‡¿©Ê üÝíÎÝ휿ÝÝ ÇÝí¿ÝíœÊ ÞÖݹííÓÑÝÊ ÁÝÝ^[í¿Ýâ •ÝÝíÏâ ÇÝÝÊâ¿Ýí ײÈÝÝ üÊâ . ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýæ^ „Ý ÁÝ×íÎÝ^æ ÇÝ[ùÊ ×²Ýæ. „Ý ÇÝ[ùÊÇÝÝ^ ÞÑÝüÝÖÝ „ÝÊÝÇݵÝâ |ÇÝâ¿Ý ÁÝÊ ›è©â •ÝÈÝÝí. ²ÈÝÝÊÅÝݶ 2001ÇÝÝ^ ÞÑÝüÝÖÝí „íü „íÑÝâ

ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýæ ÇÝ[ùÊ üÈÝæù üí œí¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí „Ý”ÝÝ ÈÝæÁÝâÇÝÝ^ ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýâ [Ýí¿Ý ²ÝÊâüí ›ÝÁÝ ÁÝ[⠕݇. ÈÝæÁÝâÇÝÝ^ ÆÝÝœÁÝ¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ ×²Ýâ. ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ²ÝÊâüí ÊÝœ¿ÝݵÝßÖÝ× ×²ÝÝ^. ²ÈÝÝÊí ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ÊÝ¢ÈÝÇÝ^´Ýâ ÖÝ^²ÝÝíÕÝ ÒÝæ~ÎÝÝ ×²ÝÝ. ÇÝ^´Ýâ ÒÝæ~ÎÝÝ ÖÝݵÝí ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýí «íÊ⠕݇ ײÝâ. ÒÝæ~ÎÝÝ¿Ýâ •ÝíÇÝ

üÊâ ¿ÝÝ”ÝÑÝÝ¿Ýæ^ ÞÑÝüÝÖÝí ¿Ý‘â üÊâ ¿ÝÝ”ÈÝæ^ ײÝ^æ. ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÇÝ^´Ýâ ÖÝ^²ÝÝíÕÝ ÒÝæ~ÎÝÝ ÞÒÝÑÝÎÝâ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ „íü ÖÝÆÝÝ¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý²ÝÝ^ ײÝÝ^ ²ÈÝÝÊí ÞÑÝüÝÖÝ •Ýæ^[Ý„Ýí¿Ýí Î݇¿Ýí ÁÝ×ÝîšÝâ •ÝÈÝÝí „¿Ýí •ÝÝíÏâÅÝÝÊ ÒÝÍ üÊâ Þ¶¾ÝÝí. ÒÝæ~ÎÝÝ |¿Ý ÅÝšÝÝÑÝÑÝÝ ¿Ý¡ü¿ÝÝ ÞÒÝÑÝÝÎÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿ÝÇÝÝ^

˜ÝèÖÝâ •ÝÈÝÝ „¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÎÝÝíü„ÁÝÇÝÝ^ |²Ýí œ ÁÝèÊ݇ •ÝÈÝÝ. ÞÑÝüÝÖÝ ÇÝ^´Ýâ ÒÝæ~ÎÝÝ¿Ýâ ÁÝÝ›Ï ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüÇÝÝ^ ˜ÝèÖÝâ •ÝÈÝÝí „¿Ýí ÎÝÝíü„ÁÝ ”ÝÝíÎÝâ¿Ýí ÇÝ^´Ýâ ÒÝæ~ÎÝÝ¿Ýâ ײÈÝÝ üÊâ ¿ÝÝ”Ýâ. „Ý”ÝÝ ÈÝæÁÝâÇÝÝ^ ÇÝ^´Ýâ¿Ýâ ײÈÝݵÝâ ÖÝÀÝÝ©Ýí ›ÑÝ݇ •ÝÈÝÝí. ÁÝÊ^²Ýæ „Ý ×²ÈÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÞÑÝüÝÖÝ¿ÝÝí ÑÝÝÏ ÑÝÝ^üÝí ¿ÝÝ µÝÈÝÝí.

ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÇÝ^´Ýâ¿Ýâ ײÈÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüÇÝÝ^ µÝÝÈÝ „¿Ýí •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ ›è©â |ÈÝ „í ÑÝÝ²Ý ÑݾÝÝÊí ÁÝ[²Ý⠿ݵÝâ? ÁÝÊ^²Ýæ ¢ÈÝÝÊí ײÈÝÝÊÝ¿Ýí ÁÝÝíÞÎÝÞ©üÎÝ ÅÝíßü•Ý ×ÝíÈÝ ²ÈÝÝÊí „ÝÁݱÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ^ ü‡ ÁÝ±Ý ÒÝ~ÈÝ ÅÝ¿Ýâ ÒÝüí ›í. ÇÝ^´Ýâ ÖÝ^²ÝÝíÕÝ ÒÝæ~ÎÝ¿ÝÝ ÆÝ݇ ÇÝ¿ÝÝíœ ÒÝæ~ÎÝ„í ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ ›í. „Ý ×²ÈÝÝ „^•Ýí ÇÝâÞ[ÈÝÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝ^æ ײÝ^æ üí, ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí ÅÝ×æ ¦íÊâÎÝÝí •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ ›í, „í üÝÈÝÇÝ ›è©â |ÈÝ ›í. üÝÊ±Ý üí ²Ýí¿Ýí ÊÝœÞüÈÝ Ê“Ý±Ý ÇÝÏíÎÝæ^ ›í. ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüÇÝÝ^ 25 ÖÝÝ“Ýâ„Ýí œíÇÝÝ^µÝâ ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝÑÝÝÏÝ œ ײÝÝ^ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ÇÝÝÊÝ ÆÝ݇¿Ýâ ײÈÝÝ µÝ‡ ›²ÝÝ^ ÁÝ±Ý „Ý üíÖÝÇÝÝ^ ÞÑÝüÝÖÝ 2005ÇÝÝ^ üÝí©ùÇÝÝ^ ›è©â •ÝÈÝÝí üÝʱÝüí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ ÊÝœüÝʱÝâ„Ýí¿ÝÝ šÝÝÊ ×ÝµÝ ›í. ÇÝ¿ÝÝíœ ÒÝæ~ÎÝÝ¿Ý^æ ü×íÑÝ^æ ›í üí ¢ÈÝÝÊí ÇÝÝÊÝ ÆÝ݇¿Ýâ ײÈÝÝ µÝ‡ ²ÈÝÝÊí „ÇÝÝÊâ ÁÝÝ©ä¿ÝÝ œ üí©ÎÝÝü ¿Ýí²ÝÝ„Ýí¿ÝÝí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ ×ÝµÝ ×²ÝÝí.

ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí„í œíÎÝÇÝÝ^ Ê×â¿Ýí ÁÝ±Ý ÅÝí ײÈÝÝ„Ýí üÊÝ¿Ýâ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ „ÝÊÝíÁÝ ›í. 2000ÇÝÝ^ ÊÝÇÝÅÝÝÅÝæ ÈÝݶÑÝ¿Ýâ ײÈÝÝ „¿Ýí 2018ÇÝÝ^ „¿ÝæÊÝ•Ý¿Ýâ ײÈÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ ÞÑÝüÝÖÝ œíÎÝÇÝÝ^ ײÝÝí ²ÈÝÝÊí µÝÈÝÝí ײÝÝí. „Ý üÝÑݲÝÊæ^ ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýæ^ œ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí „ÝÊÝíÁÝ ›í. „Ý

‰ÁÝÊÝ^²Ý 2004 ÇÝÝ^ üíÅÝÎÝ „ÝÁÝÊí©Ê Þ¶¿ÝíÒÝ ¶æÅÝí¿Ýâ ײÈÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÞÑÝüÝÖÝ ÁÝÊ „ÝÊÝíÁÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ ×²ÝÝí. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÞÑÝüÝÖÝ ÁÝÊ 60 œí©ÎÝÝ œæ¶Ýœæ¶Ý •Ýæ¿ÝÝ„Ýí ¿ÝÝí¾ÝÝÈÝÝ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ÞÑÝüÝÖÝ ÈÝæÁÝâÇÝÝ^ ”ÝæÎÎÝí„ÝÇÝ ÂÊí ›í.

1995-96ÇÝÝ^ ÞÑÝüÝÖÝ ÅÝ×æœ¿Ý ÁÝÝ©äÇÝÝ^ |í[ÝÈÝÝí ײÝÝí. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ÞÑÝüÝÖÝ ¡ÎÎÝÝ ÁÝ^šÝÝÈݲݿÝâ šÝè^©±Ýâ ¡²ÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝ›â ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýâ Áݲ¿Ýâ ÁÝ±Ý ÖÝÇÝÝœÑÝݶâ ÁÝÝ©ä¿Ýâ Þ©Þü© ÁÝÊ ¡ÎÎÝÝ ÁÝ^šÝÝÈݲݿÝâ šÝè^©±Ýâ ÎÝ[â ײÝâ. „ÝÇÝ üÝí‡ÁÝ±Ý ÁÝÝ©ä ÖݳÝÝ ÁÝÊ ×ÝíÈÝ ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿Ýâ ÅݾÝÝ¿Ýí œÍÊ ÁÝ[²Ýâ. ÞÑÝüÝÖÝ¿ÝÝí ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝÝ©ä„Ýí„í ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÈÝÝï ›í „¿Ýí ÇÝ²Ý ÇÝíÏÑÈÝÝ ›í. „Ý¿Ýâ ÖÝÝÇÝí [Ýí¿Ý ÞÑÝüÝÖÝí ÊÝœÞüÈÝ Ê“Ý±Ý ÇÝíÏÑÈÝæ^ ›í. „Ýœí 8 ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÑÝÝÏÝ„Ýí¿Ýâ ײÈÝÝ ÅÝݶ ÁÝ±Ý ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí ÆÝÝ•Ýâ œÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝÂÏ ÊÜÝÝí ›í. œí¿Ýæ^ üÝÊ±Ý „í ›í üí ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýí ÁÝü[ÑÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ¿ÝâüÏ⠕݇ ›í ²Ýí¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ ÎÝâü µÝ‡ •Ý‡ ײÝâ.

ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí„í ¶íÒÝÇÝÝ^ Þ’ÞÇÝ¿ÝÎÖÝ „¿Ýí ÁÝÝíÞÎÝÞ©ÞÒÝÈÝ¿Ý ÑÝššÝí¿Ýâ ÖÝÝ^«•ÝÝ^«¿Ýæ œÅÝÊœÖ²Ý ‰¶Ý×Ê±Ý ›í. ¢ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ ÇݲݶÝÊÝí¿Ýí [ÊÝÑÝÑÝÝ ¾ÝÇÝüÝÑÝÑÝÝ, šÝ^話Ýâ ¡²ÝÑÝÝ ÊÝœüÝʱÝâ„Ýí •Ýæ^[Ý„Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊÒÝí ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ •Ýæ^[Ý„Ýí ÅÝíÂÝÇÝ ÅÝ¿ÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í „¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÊ ÁÝ±Ý ×æÇÝÎÝÝ üʲÝÝ „šÝüÝÑÝÝ¿ÝÝ ¿ÝµÝâ. üÝÎÝí ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿Ýæ ÈÝæÁÝâÇÝÝ^ „í¿Ýü݉¿©Ê ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÊâ ¿ÝÝ”Ýí ²ÝÝí ÁÝ±Ý ÖÝÑÝÝÎÝ ²ÝÝí ‹ÆÝÝí œ Ê×íÑÝÝ¿ÝÝí ›í üí 20-20 ÑÝÕÝù ÖÝæ¾Ýâ „íü •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ¿Ýí ÈÝæÁÝâÇÝÝ^ ›è© üíÑÝâ Êâ²Ýí ÇÝÏâ?

8 ÁÝÝíÎÝâÖÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿ÝÝ ×²ÈÝÝÊÝ ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí„í ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÇÝ^ Ýâ¿ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿Ýâ „^¶Ê ײÈÝÝ üÊâ ײÝâ. ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí ›íÎÎÝÝ^ 20 ÑÝÕÝÝïµÝâ üÝ¿ÝÁÝæÊÇÝÝ^ •Ýæ¿ÝÝ”ÝÝíÊâ¿ÝÝí ¾Ý^¾ÝÝí šÝÎÝÝÑÝí ›í. ײÈÝÝ, ÎÝè©, „ÁÝ×ʱÝ, œÇÝâ¿ÝÝí

ÁÝšÝÝÑÝâ ÁÝÝ[ÑÝâ ²Ýí¿ÝÝí ÊÝ휿ÝÝí üÝÊÝíÅÝÝÊ ›í, ÞÑÝüÝÖÝ œíÎÝÇÝÝ^ Ê×â¿Ýí šÝ話Ýâ ÎÝ[ÉÝí ›í „¿Ýí ¡²ÈÝÝí ÁÝ±Ý ›í

Þ’ÞÇÝ¿ÝÎÖÝ „¿Ýí ÁÝÝíÞÎÝÞ©ÞÒÝÈÝ¿Ý ÑÝššÝí¿Ýâ ÖÝÝ«•ÝÝ«¿ÝÝí œÅÝÊœÖ²Ý ¿ÝÇÝè¿ÝÝí ›í ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí

¢ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÇݲݶÝÊÝí¿Ýí [ÊÝÑÝÑÝÝ ¾ÝÇÝüÝÑÝÑÝÝ, šÝ話Ýâ ¡²ÝÑÝÝ ÊÝœüÝʱÝâ„Ýí •Ýæ[Ý„Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊÒÝí ²ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ •Ýæ[Ý„Ýí ÅÝíÂÝÇÝ ÅÝ¿ÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í „¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÊ ÁÝ±Ý ×æÇÝÎÝÝ üʲÝÝ „šÝüÝÑÝÝ¿ÝÝ ¿ÝµÝâ. üÝÎÝí ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿Ýæ ÈÝæÁÝâÇÝÝ „í¿ü݉¿©Ê ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÊâ

¿ÝÝ”Ýí ²ÝÝí ÁÝ±Ý ÖÝÑÝÝÎÝ ²ÝÝí ‹ÆÝÝí œ Ê×íÑÝÝ¿ÝÝí ›í üí 20-20 ÑÝÕÝù ÖÝæ¾Ýâ „íü •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ¿Ýí ÈÝæÁÝâÇÝÝ ›è© üíÑÝâ Êâ²Ýí ÇÝÏâ?

mayur.pathak@sandesh.com

´Ý±Ý ÑÝ”Ý²Ý ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ „íÑÝÝí[ù ÇÝÐÈÝÝí ›íÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý ÅÝÝíÞÎÝÑÝè[ÇÝÝ^ [Ý¿ÖÝ¿ÝÝ ÇÝÝÖ©Ê¡ ²ÝÊâüí |±Ýâ²ÝÝ^ ײÝÝ^. ²ÝíÇÝ¿Ýâ ‡¿[Ö©øâÇÝÝ^ 40 ÑÝÕÝù¿Ýâ üÝÊÞü¶ä ײÝâ, œíÇÝÝ^ ²ÝíÇݱÝí 2,000 •Ýâ²ÝÝí¿Ýí üÝíÞÊÈÝÝí•Ý÷Ý üÈÝÝù ײÝÝ. „Ý ÇÝÝ©í ²ÝíÇÝ¿Ýí ´Ý±Ý ÑÝ”Ý²Ý ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ „íÑÝÝí[ù ÁÝ±Ý ÇÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ. ²Ýí ‰ÁÝÊÝ^²Ý `‰Ö²ÝݶÝí üí ‰Ö²Ýݶ', `¿ÝšÝÎÝí ÑÝí ÞÑÝµÝ ÖÝÊÝíœ ”ÝÝ¿Ý', `ÅÝè•Ýâ-ÑÝè•Ýâ', `¦ÎÝü Þ¶”ÝÎÝÝ |' œíÑÝÝ ˜Ý±ÝÝ ÞÊÈÝÝÞÎÝ©â ÒÝÝíÇÝÝ^ œœ ²ÝÊâüí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝ^ ײÝÝ^. „Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ²ÝíÇݱÝí ˜Ý±Ýâ ¿ÝÑÝâ ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝ„Ýí¿Ýí ‡¿[Ö©øâÇÝÝ^ „ÑÝÖÝÊ „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí.

CMYK

CMYK

ÞÖÝ©â12RAJKOT SATURDAY, 04•07•2020SAnDeSh

ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ œ¿Ý¿Ýí Ñ×âüÎÝ ¶^[, Þ¿ÝÈÝÇÝ ÆÝ^•ÝÇÝÝ^ ¶^[²Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ¿Ýâ×ÝÐÈÝÝí ²ÝÇÝÝÖÝÝí

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ „íü üÝÊ šÝÝÎÝüí ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ „ÝÅÝÍ ÎÝâ¾Ýâ, Ý±Ý üÎÝÝü üÊâ ¾ÝÇÝÝÎÝ

} ÊÝœüÝí© }

ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊÇÝÝ^ šÝÝí‘ÖÝ üÝÈÝÝïÇÝÝ^ ÅÝÝ×ÝîÒÝâ ¶í”ÝÝ[²Ýâ „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ÑÝÝ×¿Ý šÝíüã•Ý ÖÝÇÝÈÝí ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ üí ÖÝâ¾ÝÝ ÒÝ×íÊâœ¿Ý ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝü¿Ýí œíÇÝ ²ÝíÇÝ ¶ÅÝ[ÝÑݲÝâ ©øÝÞÂü ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÆÝæÁÝ²Ý ÁÝâ«ÝÆÝ݇ ü^©ÝÊâÈÝÝ Ê×í. „Ý^ÅÝí[üÊ¿Ý•ÝÊ -4 ¿ÝÝ¿ÝÝÇÝÑÝÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ üÝÊ šÝÝÎÝüí Âí¿ÖÝâ ¿Ý^ÅÝÊ ÁÎÝí©¿ÝÝí ¶^[ ¿Ý×ã ÆÝÊÑÝÝ¿Ýâ ¡¸ ÖÝݵÝí ´Ý±Ýíü üÎÝÝü ÖÝæ¾Ýâ ÅÝÝ¿ÝÇÝÝ ÎÝâ¾ÝÝ œíÑÝâ ×ÝÎÝ²Ý üÊâ ײÝâ, üÝÊ ÊÖ²ÝÝÇÝÝ^ œ ÊÝ”Ýâ ¶‡ üÝÊ ÁÝÊ šÝ¯â¿Ýí ¾ÝÇÝÝÎÝ ÇÝšÝÝÑÝâ ײÝâ. „^²Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÝÂÎÝÝ„í ÂÊœ ÍüÝÑÝ© ÖÝÞײݿÝâ üÎÝÇÝ ×í«Ï •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝí^¾Ýâ¿Ýí ¾ÝÊÁÝü[¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ ײÝâ.

˜Ý©¿ÝÝ „^•Ýí ©øÝÞÂü ÅÝ÷Ý¿šÝ¿ÝÝ ÁÝâ.„íÖÝ.„݇. •ÝâÊâÒÝÆÝ݇ ÊÝ¢ÈÝ•ÝæÍ„í ¡.œí. 03 ‡.ÖÝâ.1213 ¿Ý^ÅÝÊ¿Ýâ ‡¿ÝÝíÑÝÝ üÝÊ¿ÝÝ šÝÝÎÝü ÆÝæÁÝ²Ý ÖÝÝÇÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ ײÝâ. Ö©Ý¿ÝÝ „¿ÈÝ

üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ÖÝݵÝí •ÝÝî[ÎÝ ÊÝí[ šÝÝíü[â„í ÂÊœ ÁÝÊ ×²ÝÝ „í ÖÝÇÝÈÝí üÝÊ Î݇¿Ýí ÆÝæÁÝ²Ý ¿ÝâüÐÈÝÝí ײÝÝí. üÝÊÇÝÝ^ Âí¿ÖÝâ ¿Ý^ÅÝÊ ÁÎÝí© ×ÝíÑÝݵÝâ „©üÝÑÝâ¿Ýí ¶^[ ÆÝÊÑÝÝ ü×íÑÝÝÈÝæ^ ײÝæ^. ÆÝæÁݲÝí ¶^[ ÆÝÊÑÝÝ ¿ÝÝ ü×ã œíµÝâ ‡-ÇÝíÇÝÝí ÇÝÝ©í ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝÇÝÝ^µÝâ ÂÝí©Ýí ÎÝíÑÝÝ ²ÝœÑÝâœ

üʲÝÝ ÂÝí©Ýí ÁÝ±Ý ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ ¿ÝÝ ü×ã¿Ýí ÇÝݵÝÝüæ© üÊâ ײÝâ.

üÝÊ ÊÖ²ÝÝÇÝÝ^ œ „©üÝÑÝâ ¶‡ üÝÊ ÁÝÊ šÝ¯â •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ´Ý±Ýíü üÎÝÝü ÖÝæ¾Ýâ üÝÊ¿Ýí שÝÑÝâ ¿Ý ×²Ýâ. ÖµÝÏ ÁÝÊ ©øÝÞÂü ÒÝÝ”ÝÝ¿ÝÝ ÑÝÝí[ù¿Ý ÖÝÞײݿÝÝ ¶ÖÝ œí©ÎÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ײÝÝ ›²ÝÝ^ üÝí‡ üÒÝæ^ üÊâ ÒÝ~ÈÝæ^ ¿Ý ײÝæ^. |×íÊÇÝÝ^ ÅÝíÂÝÇÝ ÑÝݱÝâ ÞÑÝÎÝÝÖÝ šÝÝÎݲÝÝí ײÝÝí. ü×íÑÝÝÈÝ ›í üí „¿ÈÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ ¶Ýí[â „ÝÑÈÝÝ ²Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí ÁÝ±Ý ¾ÝÇÝÝÎÝ üÊ݇ ײÝâ. ©øÝÞÂü |ÇÝ µÝ‡ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. „^²Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ „¿Ýí „¿ÈÝ 25µÝâ ÑݾÝæ ÎÝÝíüÝí„í „íü«Ý µÝ‡¿Ýí ÆÝæÁݲݿÝí üÝÊ ÁÝʵÝâ ¿ÝâšÝí ‰²ÝÝÈÝÝï ײÝÝí. „Ý¡[íÇÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÁÝâ.„íÖÝ.„݇. ÊÝ¢ÈÝ•ÝæÍ¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÆÝæÁÝ²Ý ÖÝÝÇÝí üÝÈݶÝüâÈÝ üÝÈÝùÑÝÝ×â ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ײÝâ. ÆÝæÁÝ²Ý ÁÝÊ „•Ý݉ ¶ÝÍ ÖÝÞײݿÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ šÝÝíÁÝ[í šÝ¯â •ÝÈÝíÎÝÝí ‡ÖÝÇÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ ÖÝæ´ÝÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^.

Âí¿ÖÝâ ¿Ý^ÅÝÊ ÁÎÝí©¿ÝÝí ¶^[ ¿Ý×ã œ ÆÝÍ, üÝÊ ÁÝÊ šÝ¯â¿Ýí ‰¾ÝÝÇÝÝ, „^²Ýí ¿ÝÝî¾ÈÝÝí •Ýæ¿ÝÝí

•ÝíÊ×ÝœÊ ¿Ý×㠕ݱÝâ ×ÝœÊâ ÁÝæÊâ ¶íÑÝÝ 7000¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üÊâ ײÝâ

ÊÝœüÝí© ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝí ÖÝí¿Ýí©Êâ ‡¿ÖÁÝí~©Ê ÖÝÂ݇ üÝÇݶÝÊ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÎÝÝ^šÝ ÎÝí²ÝÝ ¦[ÁÝÝÈÝÝí

} ÊÝœüÝí© }

ÊÝœüÝí© ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝÇÝÝ^ ÖÝÂ݇ üÝÇݶÝÊÝí¿Ýí ×ÝœÊ, •ÝíÊ×ÝœÊ üí ÇÝÝí[Ý „ÝÑÝÑÝÝ ÅݶÎÝ ¿ÝݱÝÝ^ ”Ý^”ÝíÊÑÝÝ¿ÝÝí ”ÝíÎÝ "ÖÝ[Ý" œíÑÝÝí µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í. ÑÝÝí[ù ¿Ý^.16ÇÝÝ^ ÖÝÂ݇ üÝÇݶÝÊ¿Ýí •Ýí×ÝœÊ ¿Ý×㠕ݱÝÑÝÝ ÅݶÎÝ ÖÝí¿Ýí©Êâ ‡¿ÖÁÝí~©Ê ÇÝê•ÝíÒÝ „ÝÅÝݶÖÝã•Ý ÑÝÖÝÝÑÝÝ ‰.ÑÝ.48 (Ê×í. ÊÝ¡ÑÝ¿Ý•ÝÊ ÅÎÝÝíü ¿Ý^.375 ÅÝœÊ^•ÝÑÝÝ[â |ÇÝ¿Ý•ÝÊÊÝí[)¿Ýí ÊÝœüÝí© „í.ÖÝâ.ÅÝâ.¿Ýâ ©âÇÝí ÑÝíÒÝ ÁÝΩÝí üÊâ › ×|Ê¿Ýâ ÊÝíü[¿Ýâ ÎÝÝ^šÝ ÎÝí²ÝÝ Ê^•Ýí×ÝµÝ ¦[ÁÝâ ÁÝÝ[ÉÝí ײÝÝí.

„í.ÖÝâ.ÅÝâ.¿ÝÝ ÖÝæ´ÝÝí¿Ýâ ÞÑݕݲÝÝí ÇÝæœÅÝ ÂÞÊÈÝݶâ ÖÝÂ݇ üÝÇݶÝÊ •Ý²Ý ÇÝÞ׿Ýí › Þ¶ÑÝÖÝ •ÝíÊ×ÝœÊ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ×ÝœÊ µÝ²ÝÝ^ „¿Ýí ÇÝÝÞÖÝü ×ÝœÊâ ÁÝ´Ýü „Ýí¿ÝÎÝ݇¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ œÇÝÝ Ê|„ÝíÇÝÝ^µÝâ ×ÝœÊ⠕ݱÝâ ÎÝíÑÝÝ üÜÝæ^ ײÝæ^. |í üí ÑÝÖÝÝÑÝÝ„í „í ¿Ý µÝ‡ ÒÝüí |í ÁÝ•ÝÝÊ ¿Ý üÁÝÝÑÝÝ ¶íÑÝÝí ×ÝíÈÝ üí Ê|„Ýí ÁÝ±Ý œÇÝÝ œ ÊÝ”ÝÑÝâ ×ÝíÈÝ „¿Ýí

ÂÊœ ÁÝÊ •ÝíÊ×ÝœÊ ×²ÝÝí ›²ÝÝ^ ×ÝœÊ œ •Ý±ÝÝÑÝÑÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÖÝÝ²Ý ×|Ê ÍÁÝâÈÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ ÁÝ[ÒÝí. ÖÝÂ݇ üÇÝä ÁÝÝÖÝí •Ý²Ý ²ÝÝ.22¿ÝÝ ÊÝíœ ÎÝÝ^šÝ ÇÝÝ^•Ýâ ײÝâ. ×Ý¿ÝÝ ×Ý¿ÝÝ µÝ²ÝÝ^ › ×|ÊÇÝÝ^ ¿Ý‘â µÝÈÝæ^ ײÝæ^ „¿Ýí „í ÑÝâÒÝí ÅÝ^¿Ýí ÑÝššÝí µÝÈÝíÎÝâ ÑÝݲݚÝâ²Ý¿Ýæ^ ÊíüÝíà[•Ý ÖÝÂ݇ üÇÝä„í üÊâ ÎÝâ¾Ýæ^ ײÝæ^.

ÎÝÝ^šÝ ¿Ý „ÝÁÝÑÝâ ×ÝíÈÝ „íÖÝâÅÝâ üšÝíÊâ„í ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ ײÝâ. œí¿ÝÝ „ݾÝÝÊí Çݶ¶¿ÝâÒÝ Þ¿ÝÈÝÝÇÝü Þ×ÇÝÝ^ÒÝæ

¶ÝíÒÝâ¿Ýâ ÊÝ×ÅÝÊâ ²ÝÏí „Ýœí ÁÝâ.„íÖÝ.„݇. ÇÝÈÝæÊßÖÝ× „íÇÝ. ÖÝÊÑÝñÈÝÝ ²ÝµÝÝ ©âÇÝí ©øíÁÝ •ÝÝí«ÑÝâ ײÝâ. ÑÝíÒÝ ÁÝΩÝí üÊâ¿Ýí ÑÝÝí[ù ¿Ý.16/ü¿Ýâ „ÝíÞÂÖÝí Ñ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝÊí › ÑÝÝ•ÈÝí •ÝÝí«ÑÝ݇ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ¿Ý‘â µÝÈÝÝ ÇÝæœÅÝ „Ýœí ÖÝÑÝÝÊí ÖÝÂ݇ üÇÝä„í 500¿ÝÝ ¶Ê¿Ýâ 12 ¿ÝÝí© „ÝÁݲÝÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí œ ÑÝÖÝÝÑÝÝ¿Ýí ÎÝÝ^šÝ ÎÝí²ÝÝ Ê^•Ýí×ÝµÝ ÁÝü[â ÎÝíÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí. „íÖÝâÅÝâ¿Ýâ ©øíÁÝ µÝ²ÝÝ^ ÇÝ¿ÝÁÝÝ¿ÝÝ „¿ÈÝ ÅÝÝÅÝæ„ÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý šÝüšÝÝÊ |•Ýâ „¿Ýí ÖÝšÝí²Ý ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝ ›í.

Ñ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝÊí ÑÝÝí[ù „ÝíÞÂÖÝí œ „í.ÖÝâ.ÅÝâ.¿Ýâ ©âÇÝí ÑÝíÒÝÁÝΩÝí üÊâ › ×|Ê ÎÝí²ÝÝ ¶ÅÝÝíšÈÝÝí

ÊÝíü[ üÊÑÝâ ײÝâ ÇÝÝ©í Ê|„ÝíœÇÝÝ ×²Ýâ ›²ÝÝ^ ÁÝ±Ý ¿Ý œ ÇÝÝ¿ÈÝÝí

ÖÝÂ݇ üÝÇݶÝÊí Ê| ÁÝÊ •ÝÈÝÝí ×ÝíÑÝݵÝâ ‡¿ÖÁÝí~©Ê ÑÝÖÝÝÑÝÝ¿Ýí üí¥ÈÝæÎÝ ÎÝâÑÝ •Ý±ÝÑÝÝ üÜÝæ^ ÁÝÊ^²Ýæ ÑÝÖÝÝÑÝÝ„í ¿ÝÝ ü×ã ¶â¾Ýâ ײÝâ. œíµÝâ ÖÝÂ݇ üÇÝä„í ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ 315 ב Ê| œÇÝÝ ›í „íÇÝݵÝâ ü© üÊâ ÎÝíÑÝÝ üÜÝæ^ ײÝæ^ ÁÝÊ^²Ýæ ÎÝÝ^šÝ œ ÎÝíÑÝâ ײÝâ ÇÝÝ©í „ÝÊÝíÁÝâ ©ÖÝ¿ÝÝí ÇÝÖÝ µÝÈÝÝí ¿Ý ×²ÝÝí. „^²Ýí ÖÝÂ݇ üÝÇݶÝÊí ב¿Ýâ Ê|„Ýí ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ ÎÝÝ^šÝ üíÇÝ „ÝÁÝÑÝâ?¿Ýâ ß×ÇÝ²Ý ¶Ý”ÝÑÝâ¿Ýí „í.ÖÝâ.ÅÝâ.ÇÝÝ^ ÂÞÊÈÝݶ „ÝÁÝâ ײÝâ.

œÈÝÝ ÁÝÝÑÝù²Ýâ¿ÝÝ ÑÝ÷²Ý¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ

ÁÝÝÊ^ÁÝÞÊü ÁÝÑÝùÇÝÝÏÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ µÝ‡ šÝè~ÈÝÝí ›í. ÇÝ^•ÝÏÑÝÝʵÝâ ÁÝÝ^šÝ Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ œÈÝÝ ÁÝÝÑÝù²Ýâ ÑÝ÷²Ý¿ÝÝ ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝí ÁÝèœ¿Ý ÞÑݾÝâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÁÝÝñÊÝÞ±Ýü ÇÝÝ¿ÈݲÝÝ ÇÝæœÅÝ „Ý ÑÝ÷²Ý 20 ÑÝÕÝù üÊÑÝÝ¿Ýæ^ ×ÝíÈÝ ›í œíÇÝÝ ÁÝ÷µÝÇÝ ÁÝÝ^šÝ ÑÝÕÝù œæÑÝÝÊ, ÅÝâ| ÁÝÝ^šÝ ÑÝÕÝù œÑÝ, ´Ýâ| ÁÝÝ^šÝ ÑÝÕÝù šÝÝí”ÝÝ „¿Ýí ›íÎÎÝÝ ÁÝÝ^šÝ ÑÝÕÝù ÇÝ•Ý ”ÝÝÑÝÝ¿ÝÝ ×ÝíÈÝ ›í, ÁÝÊ^²Ýæ ÖÝÇÝÈÝ ÖÝݵÝí •ÝÝñÊâ ÁÝÝÑÝù²Ýâ¿ÝÝ „Ý ÑÝ÷²ÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ”ÝÝíÊÝüÇÝÝ^ ÂíÊÅݶÎÝ µÝÝÈÝ ›í.

ÖÝÝ²Ý Ê^•Ý ßœ¶•Ýâ¿ÝÝ, ÖÝÝ²Ý Ê^•Ý ÖÝÁÝ¿ÝÝ¿ÝÝ, ÖÝÝ²Ý Ê^•ÝÝíµÝâ ÊšÝÝÈÝ ›í, ”ÝæÒÝâ„Ýí¿Ýæ^ ÇÝí˜Ý¾Ý¿ÝæÕÝ

ÇÝí˜ÝÊÝ|¿ÝÝ „Ý•ÝÇÝ¿Ý ÖÝݵÝí ¾ÝʲÝâ ‰ÁÝÊ œíÇÝ ×ÞÊÈÝÝÏÝ Ê^•ÝÝí ÊšÝÝÈÝ ›í. „íÇÝ ÊÝœüÝí©¿ÝÝ „ÝÖÝÇÝÝ¿Ý¿ÝÝí ¿Ý¦ÝÊÝí ÁÝ±Ý ¿ÝÈÝ¿ÝÊÇÈÝ ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÇÝí˜Ý¾Ý¿ÝæÕÝ¿Ýí Þ¿Ý×ÝÏâ ÎÝÝíüÝí ”ÝæÒÝ µÝ‡ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÑÝñ¤ÝÝÞ¿Ýü Êâ²Ýí |í‡„í ²ÝÝí ÑÝÊÖÝݶ¿Ýâ ¿ÝÝ¿Ýâ ÅÝæ^¶Ýí „Ý üÇÝÝÎÝ üÊí ›í. œí ÞÁÝ÷¦ÇÝ œíÑÝæ üÝÇÝ üÊí ›í. ÁÝ÷üÝÒÝ „üíµÝâ ÅÝâ| ÇÝݾÈÝÇÝÇÝÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝí ²ÈÝÝÊí ²Ýí±Ýí ÑÝ’ „í©ÎÝí üí ¦èüÑÝæ^ ÁÝ[í ›í „í©ÎÝí „¾ÝùÑݲÝæùÏÝüÝÊ ÊšÝÝÈÝ ›í. (ÂÝí©Ýí : œÈÝíÒÝ ©^üÝÊâÈÝÝ)

ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ×íÎÝÝ œ [íÇÝ ÆÝÊâ ¶íÑÝÝ¿ÝÝí ×Ê”Ý

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ šÝÝíÇÝÝÖÝÝÇÝÝ^ œÏÖÝ^ü© ! „Ý¡ ÆÝÊÑÝÝ ›Ýí[ÝÈÝÝ ¿ÝÇÝù¶Ý ¿ÝâÊ

} ÊÝœüÝí© }ÊÝœüÝí©ÇÝÝ „¿ÝÝí”Ýæ „Ý]ÈÝù ÖÝ|ùÈÝæ

›í. šÝÝíÇÝÝÖÝÝÇÝÝ œÏÖÝü© ¶í”Ý݇ „ÝÑݲÝÝ „Ý¡ [íÇÝ¿Ýí ¿ÝÇÝù¶Ý ¿ÝâʵÝâ ÆÝÊÑÝÝ¿Ýæ ÒÝÍ üÊÝÈÝæ ›í. šÝÝíÇÝÝÖÝÝ¿Ýæ •ÝÝœÑÝ✠ÖÝݵÝí¿Ýæ ©øíÎÝÊ ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ ÊÝœüÝí©ÑÝÝÖÝâ„Ýí„í „íü üÎÝÝüÇÝÝ ¶Ýí ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÖÝݵÝí |íÈÝæ ÁÝʲÝæ ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ¿Ýí ÇÝí ÝÊÝ| ÁÝÊ ÆÝÊÝíÖÝÝí ¿Ý ×ÝíÈÝ ²ÝíÇÝ „Ý¡-1 [íÇÝ ¿ÝÇÝù¶Ý ¿ÝâʵÝâ ÆÝÊÑÝÝ¿Ýæ ÒÝÍ üÊÝÈÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝñÞ”Ýü ÑݾÝÝÇݱÝÝ üÈÝÝù ›í !

ÇÝíÈÝÊí œ±ÝÝÑÈÝæ üí „Ý¡ [íÇÝ-1 [íÇÝÇÝÝ ÖÝÝñ¿Ýâ ÈÝÝ휿ÝÝ ×í«Ï ¿ÝÇÝù¶Ý¿Ýæ ÁÝݱÝâ ÃÊâ «ÝÎÝÑÝÑÝÝ¿Ýæ ÒÝÍ üÊÝÈÝæ ›í. ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊ¿Ýí ÁÝâÑÝÝ¿Ýæ ÁÝݱÝâ ÁÝèÊæ ÁÝÝ[²ÝÝ „Ý¡-1 [íÇÝ

²ÝµÝÝ ¿ÈÝÝÊâ-1ÇÝÝ^ µÝÝí[Ý ÖÝÇÝÈÝ ÁÝ×íÎÝÝ ²ÝÅÝ‘ÝÑÝÝÊ ÖÝÝñ¿Ýâ ÈÝÝ휿ÝÝ ×í«Ï ¿ÝÇÝù¶Ý¿Ýæ^ ÁÝݱÝâ «ÝÎÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ ײÝæ. ÃÊ⠕݇üÝÎݵÝâ ÇÝš›æ-1 µÝâ „Ý¡ [íÇÝ-1ÇÝÝ ¿ÝÇÝù¶Ý¿Ýæ ÁÝݱÝâ «ÝÎÝÑÝÑÝÝ¿Ýæ ÒÝÍ üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ ›í. ÒÝ×íÊ¿Ýí ÁÝâÑÝÝ¿Ýæ ÁÝݱÝâ ÁÝèÊæ ÁÝ[²ÝÝ œÏÝÒÝÈÝÝí ÁÝñüâ ×ÝÎÝÇÝÝ ÆÝݶÊÇÝÝ 19.60 Ãè©, 1809 „íÇÝ.ÖÝâ.„íÃ.©â., „Ý¡-1ÇÝÝ 20.31 Ãè© 425 „íÇÝ.ÖÝâ.„íÃ.©â. „¿Ýí ¿ÈÝÝÊâ-1ÇÝÝ 16.21 Ãè© 522 „íÇÝ.ÖÝâ.„íÃ.©â. œµµÝÝí ‰ÁÝÎÝÅ¾Ý ›í. ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ ÁÝݱÝâ ÇÝÝÇÝÎÝí „Ý²ÇÝÞ¿ÝÆÝùÊ ¿ÝµÝâ. •Ý²Ý ÑÝÕÝù „Ý¡, ¿ÈÝÝÊâ „ÝíÑÝÊÂÎÝÝí µÝÑÝÝ ›²ÝÝ „Ý ÑÝÕÝï ÑÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝî ÝÝ ÇÝÝíÎÝ¿ÝÝ ¿ÝÇÝù¶Ý¿ÝâÊ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ÁÝ[ÉÝ ›í.

ÖÝÝÊÝí ÑÝÊÖÝݶ µÝÈÝÝí ²ÝÝí [íÇÝ Â©Ý© µÝ‡ œÒÝí „ÝíÑÝÊÂÎÝÝí

‡¿Ý-„݉© ×ÝœÊâ¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝÇÝ¿ÝÝí ‰ÎÝÝÞÏÈÝÝí

ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝÇÝÝ^ •Ýè©ÎÝâÅÝÝœ ÅÝíüÝÅÝè „ÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÖÝÝ^œí 7:37 ¿ÝÝí !

} ÊÝœüÝí© }ÊÝœüÝí© ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ

`96000¿ÝÝ ÁÝ•ÝÝʶÝÊ' „íü ‡œ¿ÝíÊ¿ÝÝí ÒÝÝ×â Í„ÝÅÝ ›í üí üšÝíÊâÇÝÝ^ ×ÝœÊ ¿Ý ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÁÝ±Ý šÝÝíÁÝ[í ×ÝœÊÝלèÊ ×ÝíÈÝ ›í ! ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ„í ÎÝ•ÝÝÑÝíÎÝÝ ÎÝÝ”ÝÝí ÍÞÁÝÈÝÝ¿ÝÝ ×݇©íü ÇÝÒÝâ¿Ý¿Ýí ÁÝ±Ý •Ýè©ÎÝâÅÝÝœ ÆÝè ÁÝ݇ ¶í ›í !

ÇÈÝæ.ÖÝè´ÝÝí œ±ÝÝÑÝí ›í üí ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ¿Ýâ ©øÝÞÂü „í¿[ ©øÝ¿ÖÝÁÝÝí©ù ÒÝÝ”ÝÝÇÝÝ šÝÝÎݲÝâ ÎÝÝÎÝâÈÝÝÑÝÝ[â¿ÝÝí ÞÎÝü µÝÈÝíÎÝÝ ¶Ö²ÝÝÑÝí|íµÝâ ÆÝÝ[Ýí Âè©ÉÝí ›í. 1/ÁÝ µÝâ 19/6 ¶ÊÇÈÝÝ¿Ý Þ¿ÝÈÝÇÝÝ¿ÝæÖÝÝÊ ‡¿Ý-„݉© ×ÝœÊâ ¿Ý ÁÝèÊ¿ÝÝÊ •Ýè©ÎÝâÅÝÝœ¿Ýí „Ýí¿Ý[Éè©â¿ÝÝ „Ýí«Ý

×í«Ï ×ÝœÊâ ÁÝæÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ›í. ÎÝâü µÝÈÝíÎÝÝ ¶Ö²ÝÝÑÝíœÇÝÝ ‡¿Ý ©Ý‡ÇÝ ÖÝÑÝÝÊ¿Ýí ÅݶÎÝí ÖÝÝœí 6:Ê3, 6:34, 6:37, 6:ÁÝ8, 7:04, 7:10, 7:Ê7, 7:37 ²ÝÝí üÈÝÝÊíü ÅÝÁÝÝíÊí 1:40, 1Ê:03, 1Ê:Ê0, 1Ê:ÊÁÝ, 1Ê:Ê9, 1Ê:ÁÝ8 |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í ! „¿ÝíüÑÝÝÊ „݉© ©Ý‡ÇÝ ×ÝœÊâ |íÑÝÝ ÇÝϲÝ⠿ݵÝâ ›²ÝÝ ›íÎÎÝí ˜Ýâ ¿ÝÝ «ÝÇÝÇÝÝ `˜Ýâ' ÁÝ[â |ÈÝ ›í !

ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝÇÝÝ^ •Ýè©ÎÝâÅÝÝ|í ×ÝœÊâ ÁÝæʲÝÝ ¿Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ üÝí‡ ¿ÝÑÝâ ÑÝÝ²Ý ¿ÝµÝâ. Ê019ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „ÝÑÝæ^ œ „íü üÝÊÖ²ÝÝ¿Ý ÖÝÝÇÝí „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ œíÇÝÝ^ üÞµÝ²Ý ‡œ¿ÝíÊ ÁÝ±Ý ÖÝÝÇÝíÎÝ ×²ÝÝ ›²ÝÝ^ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÎÝíÑÝÝÈÝÝ ¿Ý ײÝÝ.

×݇©íü ÇÝÒÝâ¿Ý¿Ýí ÁÝ±Ý ÆÝè ÁÝ݇ ¶í²Ýâ ÞÑÝÆÝÝ•ÝâÈÝ •ÝÝí«ÑݱÝ

ÞÖÝ¿ÝâÈÝÝíÊâ©â ÇÝæœÅÝ üÝíÇÝÖÝù¿ÝÝ ×í[ [Ýí.šÝÝñ×ݱݿÝí ÖµÝÝ¿Ý ÁÝ±Ý „¿ÈÝ ×í[ ÃÝíÇÝù ¿Ý ÆÝÊí ²ÝÝí „íÖ©í©ÇÝÝ^ „í~Ö©í¿ÒÝ¿Ý „Ýíà ÅÝÝÈÝÝíÖÝÝÈÝ¿ÖÝ ÇÝÝ©í „í~Ö©øÝ Í.10 ÎÝÝ”Ý ÖÝݵÝí Í. 1.60 üÊÝí[ ÇÝ^œèÊ

ÈÝæÞ¿Ý.¿Ýâ ÞÖÝÞ¿[üí©ÇÝÝ^ ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ÑÝ[Ý¿Ýâ ÅÝí«ü ÁÝÊ 14ÇÝâ „Ýí•ÝÖ©í šÝè^©±Ýâ

ÈÝæÞ¿Ý.¿Ýâ ¿ÝÑÝâ ÎÝ݇ÅÝ÷íÊâ, ÖÁÝÝí©ùÖÝ ×ÝíÖ©íÎÝ¿ÝÝ ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝÇÝÝ^ ²ÝÝ^Þ´Ýü ÇÝ^œæÊâ¿Ýæ^ •Ý²Ýü[æ^ „©üÝÑÝÝÈÝæ^

} ÊÝœüÝí© }

ÖÝÝñÊÝÕ©ø ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©âÇÝÝ^ ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ÑÝ[Ý¿Ýâ „íü ÅÝí«ü ÁÝÊ 14ÇÝâ „Ýí•ÝÖ©í šÝè^©±Ýâ |×íÊ µÝ… ›í. œíÇÝÝ^ ÑÝÕÝÝíùµÝâ šÝè^©±Ýâ¿Ýí ÅݶÎÝí ÞÖÝ¿ÝâÈÝÝíÊâ©â ÇÝæœÅÝ ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ×í[¿Ýí ÞÖÝÞ¿[üí© ÖÝÆÈÝ ²ÝÊâüí ÖµÝÝ¿Ý „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. œÝíüí „¿ÈÝ üÝí‡ ×í[ ÃÝíÇÝù ¿Ý ÆÝÊí ²ÝÝí œ ²Ýí ÒÝ~ÈÝ ÅÝ¿Ýí ›í „¿ÈݵÝÝ šÝè^©±Ýâ ÈÝÝíœÑÝâ ÁÝ[í ›í.

²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ œ „^•Ý÷ í¡ ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ÁÝ÷ÝíÃíÖÝÊ [Ýí.œÈݶâÁÝßÖÝ× [Ýí[âÈÝÝ„í ÞÖÝÞ¿[üí© ÖÝÆÈÝ ²ÝÊâüí ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ×í[¿Ýâ ”ÝÝÎÝâ ÁÝ[íÎÝâ ÅÝí«ü ÁÝÊ šÝè^©±Ýâ ÈÝÝíœÑÝÝ Êœè„Ý²Ý üÊâ ײÝâ. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â„í šÝè^©±Ýâ |×íÊ üÊâ. 14ÇÝâ „Ýí•ÝÖ©¿Ýâ šÝè^©±ÝâÇÝÝ^ ÞÖÝ¿ÝâÈÝÝíÊâ©â

ÇÝæœÅÝ üÝíÇÝÖÝù ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ×í[ [Ýí.¶“ÝÝÅÝí¿Ý šÝÝñ×ݱݿÝí ÖµÝÝ¿Ý „ÁÝÝÒÝí. œÝíüí 22 ÇÝÝ^µÝâ üÝí‡ „íü ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ×í[ ÃÝíÇÝù ÆÝÊÒÝí ²ÝÝí šÝè^©±Ýâ ÈÝÝíœÑÝâ ÁÝ[ÒÝí. ÖÝÇÝœæ²Ýâ ›²ÝÝ^ ÑÝÕÝù 2016 ÇÝÝ^ [Ýí.ÆÝÊ²Ý ÊÝÇÝÝ¿Ýæœí ÃÝíÇÝù ÆÝÈÝæù^ ײÝæ^. œÝíüí ²Ýí¿Ýí ´Ý±Ý ÇÝ²Ý œ ÇÝϲÝÝ [Ýí.ÊÇÝíÒÝ ÑÝݘÝݱÝâ¿Ýí ÞÖÝÞ¿[üí© ÖÝÆÈÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ ²ÈÝÝÊí „Ý ÑݔݲÝí ÖÝÇÝœè²Ýâ µÝÝÈÝ ›í üí šÝè^©±Ýâ ²Ýí œÝíÑÝæ^ ÊÜÝæ^.

•Ý²Ý 29ÇÝâ ÇÝÝšÝíù üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí üÝʱÝí ÇÝÝñüæà Ê×íÎÝâ ÖÝí¿Ýí©¿Ýâ šÝè^©±Ýâ¿Ýâ ²ÝÝÊâ”Ý ×œæ |×íÊ µÝ… ¿ÝµÝâ. œÝíüí ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â„í ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ¿Ýí ÁÝ´Ý ÎÝ”Ýâ ‡ - üÝí¿ÑÝÝíüíÒÝ¿Ý ÈÝÝíœÑÝÝ „¿Ýí ÖÝí¿Ýí©¿Ýâ šÝè^©±Ýâ¿Ýâ²ÝÝÊâ”Ý |×íÊ üÊÑÝÝ ÞÑÝ¿Ý^²Ýâ üÊâ ›í.

} ÊÝœüÝí© }

ÖÝÝñÊÝÕ©ø ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â¿Ýâ ¿ÝÑÝâ ÎÝ݇ÅÝ÷íÊâ, ÖÁÝÝí©ùÖÝ ×ÝíÖ©íÎÝ, „ÝíÁÝ¿Ý „íÊ Ö©íœ, ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ÈÝÝí•ÝÝ ×ÝíÎÝ, ¿ÝÝí¿Ý ©âßšÝ•Ý Ö©Ýà ~ÑÝÝ©Ê „¿Ýí „ÁÝ•Ý÷í[íÒÝ¿Ý „Ýíà üÇÁÈÝæ©Ê ÖÝí¿©Ê¿ÝÝ ÅÝݾÝüÝÇÝÇÝÝ ÞÑÝÎÝÅÝ ÁÝ×ÝíšÝÝ[ÑÝÝ ÇÝÝ©í ‰ÆÝæ üÊÝÈÝíÎÝÝ ²ÝÝÞ´Ýü ÇÝœèÊâ¿ÝÝ •Ý²Ýü[Ý¿Ýí ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÇÝÏíÎÝâ „íÖ©í©¿Ýâ ÅÝí«üÇÝÝ ›í¶ ‰[â •ÝÈÝÝí ›í „¿Ýí ©í¿[Ê ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ üÊâ ÅÝݾÝüÝÇÝ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝœæÊâ ÇÝÏâ ›í.

ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÇÝÏíÎÝâ „íÖ©í© üÞÇÝ©â¿Ýâ ÅÝí«üÇÝÝ „í~Ö©í¿ÒÝ¿Ý „Ýíà ÅÝÝÈÝÝíÖÝÝÈÝ¿ÖÝ¿ÝÝ ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ ÇÝÝ©í ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝ Í.10 ÎÝݔݿÝÝ ”ÝšÝù ÖÝݵÝí¿ÝÝ Í.1.60 üÊÝí[ ÞÑÝ¿ÝÝ ÞÑÝÑÝݶí ÇÝœèÊ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝݵÝí œ ÖݶÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ÑÝê¾¾ÝÝÔÝÇÝ ÇÝÝ¿ÝÑÝ ÖÝíÑÝÝ ©øÖ©¿Ý⠶ʔÝÝÖ²Ý ÅÝݶ ÅÝݶ ÅÝÝÈÝÝíÖÝÝÈÝ¿ÖÝ ÆÝÑÝ¿Ý¿Ýâ ¿ÝÖÝùÊâ¿ÝÝ

ÁÝݛϿÝÝ ÆÝÝ•Ýí ÖÝÝ[Ý šÝÝÊ „íüÊ¿Ýâ œ•ÈÝÝÇÝÝ 50 ×|Ê ÑÝê“ÝÝí¿Ýæ œ•ÝÎÝ ‰ÆÝæ üÊÑÝÝ¿Ýæ ÖÑÝÁ¿Ý ÖݳÝݾÝâÒÝÝí„í ÖÝíÑÈÝæ ײÝæ. œí ÅÝÝÅÝ²Ý „íÖ©í©ÇÝÝ „ÝÑÝâ ²Ýí ÁÝ×íÎÝÝ ÁÝèÑÝù Ê¡Ö©øÝÊ ÁÝÊÇÝÝÊí ÊâÇÝÝüùÖÝ ÇÝèüâ ײÝâ üí ÑÝê“ÝÝí¿Ýí ÁÝݱÝâ „¿Ýí [øâÁÝ ‡Êâ•ÝíÒÝ¿Ý¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ ©øÖ©¿Ýâ Ê×íÒÝí üÝʱÝüí üíÇÁÝÖÝ¿ÝÝ ÅÝÝ•Ý ÅÝ•ÝâšÝÝ, ÆÝÑÝ¿ÝÝí, Ö©Ýà ~ÑÝÝ©Ê, ÇÝí‡¿Ý ÞÅÝÎ[ã•Ý ÖÝ×â²Ý¿Ýâ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ ÑÝê“ÝÝí¿Ýâ ÇÝÝÑÝœ²Ý ÇÝÝ©í ¶ñÞ¿Ýü 2.5 ÎÝÝ”Ý ÎÝâ©Ê ÁÝݱÝâ¿Ýâ „ÝÑÝÓÈÝü²ÝÝ Ê×í ›í. ÞÇÝÈÝÝÑÝÝüâ ÑÝê“ÝÝí ÇÝÝ©í ¶ñÞ¿Ýü 25 ×|Ê ÎÝâ©Ê ÁÝݱÝâ¿Ýâ [âÇÝÝ¿[ ײÝâ. œíµÝâ ©øÖ©í ÁÝݱÝâ - [øâÁÝ ‡Êâ•ÝíÒÝ¿Ý¿ÝÝí ”ÝšÝù ¿Ý ÁÝÝíÕÝÝÈÝ ²ÝíÇÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ ü×í²ÝÝ ×ÑÝí ÑݾÝÝÊÝ¿Ýæ ÁÝݱÝâ „¿Ýí [øâÁÝ ‡Êâ•ÝíÒÝ¿Ý ÁÝÝ›Ï ÎÝÝ”ÝÝí¿ÝÝí ”ÝšÝù üÊÑÝÝ¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÖݳÝݾÝâÒÝÝí„í ÎÝ… ÎÝâ¾Ýâ ›í.

ÖÝí¿Ýí©¿Ýâ ÅÝí«ü ÇÝÝ©í ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ¿Ýâ ÇÝ^œæÊâ¿Ýâ œÝíÑÝݲÝâ ÊÝ× ÞÇÝÈÝÝÑÝÝüâ ÑÝê“ÝÝí¿Ýâ |ÏÑݱÝâ ÇÝÝ©í ¶ñÞ¿Ýü 25000 ÎÝâ©Ê ÁÝݱÝâ, ”ÝšÝÝùÏ [øâÁÝ ‡Êâ•ÝíÒÝ¿Ý¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ ÈÝæÞ¿Ý.¿ÝÝ ÞÒÝÊí

ÅÝ^¿Ýí ÖÝݵÝí üÝÇÝ üʲÝÝ ×ÝíÈÝ „Ý^”Ý ÇÝÏ⠕݇ ײÝâ

šÝÝÊ ÑÝÕÝù ÁÝ×íÎÝÝ ÖÝ•ÝâÊÝ¿Ýí ‰«ÝÑÝâ œ¿ÝÝÊ ÞÁݲÝÝ ÅÝ¿ÈÝÝ ÅÝݶ ¦[ÁÝÝÈÝÝí

} ÊÝœüÝí© }

ÊÝœüÝí©¿ÝÝ µÝÝíÊÝÏÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿Ýâ 17 ÑÝÕÝù¿Ýâ ÖÝ•ÝâÊÝ¿Ýæ^ šÝÝÊ ÑÝÕÝù ÁÝ×íÎÝÝ „ÁÝ×Ê±Ý üÊâ œ¿ÝÝÊ ‰²ÝÊÝ^šÝÎÝ¿ÝÝ ÑݲݿÝâ ¿ÝâÊœ Þ’ÁÝÝÎÝßÖÝ•Ý ÑÝâÖÝÝ²Ý ‰.ÑÝ.25¿Ýí ÁÝ íÊÝíÎÝ ÂÎÝÝï¿Ýâ ©âÇÝí •ÝÝ¡ÈÝÝÅÝݶÇÝÝ^µÝâ œí ²Ýí ÖÝÇÝÈÝ¿Ýâ ÖÝ•ÝâÊÝ „¿Ýí ×ÝÎÝ ÁÝæ”²Ý ÅÝ¿Ýâ ¶Ýí¯ ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÁÝæ´Ý¿Ýâ ÇÝݲÝÝ ÅÝ¿ÝíÎÝâ ÈÝæÑݲÝâ ÖÝݵÝí ¦[ÁÝâ ÁÝÝ[ÉÝí ›í.

ÁÝÊÁÝ÷Ý^Þ²ÝÈÝ ¿ÝâÊœ ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ Ê×â ÇÝœæÊâ üÝÇÝ üʲÝÝí ײÝÝí. ÖÝݵÝí „í ÖÝÇÝÈÝí ÖÝ•ÝâÊÝ ÁÝ±Ý ¿ÝÝíüÊâ üʲÝâ ײÝâ „¿Ýí ÅÝ^¿Ý í¿Ýâ „Ý^”Ý ÇÝÏ⠕݇ ײÝâ. 2016¿Ýâ ÖÝÝÎÝÇÝÝ ^ ÖÝ•ÝâÊÝ¿Ýæ^ „ÁÝ×Ê±Ý üÊâ¿Ýí ¿ÝÝÖÝâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. œí ²Ýí ÖÝÇÝÈÝí ¿ÝâÊœ ÖÝÝÇÝí

µÝÝíÊÝÏÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝÝÇÝí „ÁÝ×ʱݿÝÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝâ.„íÖÝ.„݇. „íÇÝ.„íÖÝ. „^ÖÝÝÊâ¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ ¿ÝâÊœ¿Ýí ÁÝü[ÑÝÝ 15µÝâ ÑÝ¾Ý æ ÑÝ”Ý²Ý ÁÝÝ íÎÝâÖÝ Þ¶Î×â, ¿ÝÝí‡[Ý, ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø ÖÝÞײݿÝÝ ÖµÝÏÝí„í œ‡ „ÝÑÝâ ײÝâ ÁÝÊ^²Ýæ ×ÝµÝ ÎÝÝ•ÈÝÝí ¿Ý ×²ÝÝí.

šÝÝ í‘ÖÝ ÇÝÝÞײÝâ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí •ÝÝ¡ÈÝÝÅÝݶµÝâ ¿ÝâÊœ¿Ýí ÁÝü[â ÎÝíÑÝÝÈÝÝí ›í. ¿ÝâÊœí œí ²Ýí ÖÝÇÝÈÝí ÖÝ•ÝâÊÝ ÖÝÝµÝ í ÎÝ•¿Ý üÊâ ÎÝâ¾ÝÝ ×²ÝÝ. ÅÝ^¿Ýí¿ÝÝ ¶ÝÇÁݲÈÝ¡ÑݿݵÝâ ¶Ýí¯ ÑÝÕÝù¿ÝÝí ÁÝæ´Ý ›í. •ÝÝ¡ÈÝÝÅÝݶÇÝÝ^ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ü^ÁÝ¿ÝâÇÝÝ^ ¿ÝâÊœ üÝÇÝ üʲÝÝí ײÝÝí. „ÁÝ×ʱݿÝÝí •Ýæ¿ÝÝí ×ÝíÑÝݵÝâ ¿ÝâÊœ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊ݇ ›í.

ÅÝ^¿Ýí„í ÎÝ•¿Ý üÈÝÝù, ¶Ýí¯ ÑÝÕÝù¿ÝÝí ÁÝæ´Ý, ÁÝÝíÎÝâÖÝí •ÝÝ¡ÈÝÝÅÝݶµÝâ ¶ÅÝÝíšÈÝÝí

޿ݶÝïÕÝÝ¿Ý^¶¡ „ÝÔÝÇÝí •ÝæÍ ÁÝèÞ±ÝùÇÝÝ^ ÇÝ×Ýí²ÖÝÑÝ ÇÝÝíüæÂÊÝœüÝí© : •ÝÝî[ÎÝ¿ÝÝ ¶íÊ[â üæÆÝÝ¡ ÞÖµÝ²Ý ÖÑÝÝÇÝâ ޿ݶÝïÕÝݿݶ¡ ÖÝ¿ÈÝÝÖÝ „ÝÔÝÇÝ

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí Î݇¿Ýí ²ÝÝ. 5¿Ýí ÊÞÑÝÑÝÝÊ¿ÝÝ ÊÝíœ ÈÝÝí|¿ÝÝÊÝí •ÝæÍ ÁÝèÞ±ÝùÇÝÝ ÇÝ×Ýí²ÖÝÑÝ ÇÝèÎݲÑÝâ Ê”ÝÝÈÝÝí ›í.

ÖÝí¿©Ê „Ýí ‡Þ¿[ÈÝ¿Ý ©øí[ ÈÝæÞ¿ÝÈÝ¿Ý ½ÝÊÝ Êœæ„ݲÝÖÝí¿©Ê „Ýí ‡Þ¿[ÈÝ¿Ý ©øí[ ÈÝæÞ¿ÝÈÝ¿Ý ½ÝÊÝ ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý¿Ýí Êœæ„Ý²Ý üÊâ ÁÝí©øÝíÎÝ-Þ[¦ÎÝ¿ÝÝí

ÆÝÝÑÝÑݾÝÝÊÝí ÁÝÝ›Ýí ”ÝíšÝÝí,Í.21 ×|Ê¿Ýæ ÎݘÝæ²ÝÇÝ ÑÝí²Ý¿Ý „ÝÁÝÝí,üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝÇÝÝ ÔÝÇÝ¡ÑÝâ„Ýí¿ÝÝ üÝÈݶÝÇÝÝ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝÝ ›í ²Ýí ÁÝÝ›Ýí ”ÝíšÝÝí,12 üÎÝÝü¿ÝÝ üÝÇÝÝí¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝÇÝ¿Ýí ÁÝÊ²Ý ”ÝíšÝÝí ÖÝÞײݿÝÝ ÇÝæ¶í ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý¿Ýí Êœæ„Ý²Ý üÊâ ›í.

¿ÝÝí¿ÝÑÝ휿Ýæ^ ÑÝíšÝÝ±Ý ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ Êœæ„ݲݲÝÝ.5¿ÝÝ ÊÝíœ •ÝæÍÁÝèà±ÝÇÝÝ¿ÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí ÒÝ×íÊÇÝÝ ¿ÝÝí¿ÝÑÝ휿ÝÝ ÑÝíšÝݱݿÝí ÅÝ¾Ý Ê”ÝÝÑÝÑÝÝ

ÇÝÝ©í „í¿ÝâÇÝÎÝ ×íÎÁÝÎÝ݇¿Ý ½ÝÊÝ ÖÝÅÝÞ¾Ý²Ý ÖݲÝÝÑÝÝÏÝ„Ýí¿Ýí Êœæ„Ý²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ›í.

„ÝœµÝâ œñ¿ÝÝí¿ÝÝ šÝݲÝæÇÝÝùÖÝ¿ÝÝí µÝÒÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ, ˜ÝÊÇÝÝ^ Ê×â ²ÝÁÝ-¾ÝÇÝù „ÝÊݾݿÝÝ µÝÒÝí

} ÊÝœüÝí© } „ÝÑݲÝâüÝÎÝ ²ÝÝ.4¿Ýí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝʵÝâ

œñ¿ÝÝí¿ÝÝí šÝݲÝæÇÝÝùÖÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í „Ý ÑÝÕÝï üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí üÝʱÝí ÔÝÝÑÝüÝí ˜ÝÊÇÝÝ^ œ Ê×â¿Ýí ²ÝÁÝ-¾ÝÇÝù „ÝÊݾݿÝÝ üÊÒÝí.„Ý ÑݔݲÝí „Þ¾Ýü ÇÝÝÖÝ ×ÝíÑÝݵÝâ šÝݲÝæÇÝÝùÖÝ¿ÝÝí üÝÏ ÁÝÝ^šÝ ÇÝÞ׿ÝÝ¿ÝÝí Ê×íÒÝí. üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí üÝʱÝí ÖÝÇÝÖ²Ý œñ¿Ý ÖÝÇÝÝœ ¶íÊÝÖÝÊ üí ‰ÁÝÝÔÝÈÝÇÝÝ^ üÝí‡ÁÝ±Ý |²Ý¿ÝÝ ¾ÝÝàÇÝü üÝÈÝù’ÇÝÝí üÊÒÝí ¿Ý×ã ÅÝÎüí ÔÝÝÑÝüÝí ˜ÝÊÇÝÝ^ Ê×â¿Ýí ²ÝÁÝ-¾ÝÇÝù „¿Ýí „ÝÊݾݿÝÝ üÊÒÝí ²ÝíÇÝ ¿Ýüüâ üÊÝÈÝæ^ ›í. ²ÝÝ.4µÝâ œñ¿ÝÝí¿ÝÝ

šÝݲÝæÇÝÝùÖÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ, ²ÝÝ.27/7¿ÝÝ ÇÝÝÖÝ ”ÝÇÝ±Ý ˜ÝÊ, ²ÝÝ.8ÇÝâ „Ý•ÝÖ©¿ÝÝ ÊÝíœ ÁÝ^¶ÊÇÝæ ˜ÝÊ, ²ÝÝ.15ÇÝâ „Ýí•ÝÖ©¿ÝÝ „¬‡ ˜ÝÊ ÖÝݵÝí ÁÝÈÝùÕÝ±Ý ÁÝÑÝù¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ µÝÒÝí.

²ÝÝ.23ÇÝâ ÖÝÑÝ^²ÖÝÊâ ÇÝ×ÝÁÝÑÝù ÖÝÇÝÝÁÝ¿Ý ÁÝÑÝù, ²ÝÝ.23ÇÝâµÝâ ¶ã•ÝÇÅÝÊ œñ¿ÝÝí¿Ýæ ¶ÒÝ ÎݓݱÝâ ÇÝ×ÝÁÝÑÝù¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ µÝÒÝí,²ÝÝ.25¿ÝÝ ¶æÅÝÏâ ÇÝ×ÝÁÝÑÝù¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ, ²ÝÝ.25/8¿ÝÝ ÊÝíœ ¶æÅÝÏâ „Ý«ÇÝ, ²ÝÝ.1 ÖÝÁ©íÇÅÝÊ¿ÝÝ ¶ÖÝ ÎݓݱÝÝí ÇÝ×ÝÁÝÑÝù¿Ýææ ÖÝÇÝÝÁÝ¿Ý µÝÒÝí.„Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý „¿Ýíü üÝÈÝù’ÇÝÝí¿Ýæ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ ›í.

„ÝÒÝÝí ÖݲÈÝ ÁÝ÷üÝÒÝ ÇÝ^Þ¶Êí •ÝæÍÁÝ朿ÝÊÞÑÝÑÝÝÊí „ÝíÒÝÝí ÖݲÈÝ ÁÝ÷üÝÒÝâ ¾ÈÝÝ¿Ý ÇÝ^Þ¶Êí ¶Ê ÑÝÕÝù¿Ýâ ÁÝÊ^ÁÝÊÝ „¿ÝæÖÝÝÊ •ÝæÍÑÝ^¶¿ÝÝ

ÖÝݵÝí •ÝæÍÁÝ朿ݿÝÝí üÝÈÝù’ÇÝ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í.ÖÝÊüÝÊâ Þ¿ÝÈÝÇÝ „¿ÝæÖÝÝÊ •ÝæÍÁÝæœ¿Ý µÝÒÝí ÅÝÝüâ¿ÝÝ ÖÝ¿ÈÝÝÖÝâ„Ýí ˜ÝÊ ÁÝÊ Ê×â •ÝÍÁÝæœ¿Ý üÊÒÝí.

Þ¿ÝÈÝÇÝ ÆÝ^•Ý, ÅÝí ¡ÇÝÇÝÝ^ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí, ×Ýí©íÎÝÝí„í šÝÝ¿Ýâ šÝæÖüâ ÎÝí¿ÝÝÊÝ ¦ÁÝ©í

} ÊÝœüÝí© }„¿ÝÎÝÝíü-2ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ×¡

¡ÇÝ,µÝâÈÝí©ÊÝí üí „ÝÑÝÝ ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ¿Ýí ›æ© ¿ÝµÝâ ÇÝÏâ „ÝÇÝ ›²ÝÝ ÊÝœüÝí©ÇÝÝ ÅÝí ÖµÝÏí ÇÝÑÝ[â ÊÝí[ üêձݿݕÝÊÇÝÝ ÖÑÝÝÞÇÝ¿ÝÝÊÝÈÝ±Ý šÝÝíüÇÝÝ ©Ý‡•ÝÊ ¿ÝÝÇÝ¿Ýæ ¡ÇÝ šÝÝÎÝæ ×ÝíÈÝ ÖÝšÝÝÎÝü ¿ÝÊí¿¼ ‰Âï ¿ÝÈÝ¿Ý ÞÑÝ¿ÝÝí¶ÆÝ݇ ÅÝüÊݱÝâÈÝÝ ‰.ÑÝ.41 Ê×í. „üæÊ¿Ý•ÝÊ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ ¡ÇÝ ©øí¿ÝÊ¿Ýâ ÇÝÝÎÝÑÝâÈÝÝ¿Ý•ÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝí „©üÝÈÝ²Ý üÊâ ײÝâ.

¢ÈÝÝÊí ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÊÝí[ ÁÝÊ Ââ©¿ÝíÒÝ Â݇ÑÝ ¿ÝÝÇÝ¿Ýæ ¡ÇÝ šÝÝÎÝæ ײÝæ. ²ÈÝݵÝâ •ÝÝ^¾Ýâ•Ý÷ÝÇÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÞÑÝÇÝÎÝ ¿ÝÊí¿¼ÆÝ݇ •ÝÝ^•Ý[âÈÝÝ ‰.33 Ê×í. ÑÝÝÎÝüíÓÑÝÊ

„íÁÝÝ©ùÇÝí¿© „ÇÝâ¿Ý ÇÝÝ•Ýù ÖÝÝÇÝí üÝÈݶÝüâÈÝ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ ײÝâ. „Ý ‰ÁÝÊÝ²Ý Þ¿ÝÈÝÇÝ ÇÝæœÅÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÈÝÝù¶Ý ÅÝݶ ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝæÎÝâ ÊݔݿÝÝÊ ¡¤ÝíÒÝ üíÒÝæÆÝ݇ ÖÝ^šÝݱÝâÈÝÝ, „ÞÇÝ²Ý ¿ÝâÊ^œ¿ÝÆÝ݇ ÇÝÝí¶â Ê×í. ÅÝ^¿Ýí ÅݜʕÝÑÝÝ[⠲ݵÝÝ ÇÝÝÖü ÑÝâ¿ÝÝ¿ÝÝ šÝÝ¿Ýâ šÝæÖüâ ÎÝíÑÝÝ „ÝÑÝíÎÝÝ üÝÎÝÝÑÝÝ[ÊÝí[ ÁÝÊ¿Ýâ ”Ýí²ÝÎÝÝ„ÝÁÝÝ ©â Ö©ÝíÎÝ ²ÝµÝÝ ÒÝÞ~²Ý ©â Ö©ÝíÎÝ ÁÝʵÝâ › ‡ÖÝÇÝÝí¿Ýí ÁÝü[â ¶[ üÊÝÈÝÝí ¢ÈÝÝÊí |×íÊÇÝÝ µÝæü¿ÝÝÊ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÅÝíÑÝ[â ÊüÇÝ ÑÝÖÝæÎÝ݇ ײÝâ. ÅÝ¿Ýí¿ÝÝ ÖÝšÝÝÎÝüÝí ÁÝÊ ÁÝ±Ý ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©¿ÖÝã•Ý ÆÝ•Ý ÅݶÎÝ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊ݇ ײÝâ. ÊÝ´Ýí ©×íÎÝÑÝÝ ¿ÝâüÏíÎÝÝ ÇÝÏâ 35µÝâ ÑݾÝæ ¶[ÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÁÝí¿ÒÝ¿Ý „¶ÝÎÝ²Ý } ÖÝâ¿ÝâÈÝÊ ÖÝæÞÁÝ÷.„Ýí ÁÝÝíÖ© „ÝíÞÂÖÝ ÊÝœüÝí© ½ÝÊÝ „Ý•ÝÝÇÝâ ©ÁÝÝÎÝ ”ÝݲÝÝ¿ÝÝ ÁÝí¿ÒÝ¿ÝÊÝí¿Ýâ ÁÝí¿ÒÝ¿Ý „¶ÝÎÝ²Ý ²ÝÝ.7¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝÑÝÝÊí 11 ÑÝÝ•ÈÝí ÖÝâ¿ÝâÈÝÊ ÖÝæÞÁÝ÷.„Ýí ÁÝÝíÖ© „ÝíÞÂÖÝ ÊÝœüÝí©,×í[ ÁÝÝíÖ© „ÝíÞÂÖÝ,ÅÝâ| ÇÝÝÏí ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝíÎÝ ›í.

ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊ, •Ý÷ÝÇÈÝ 7 ÁÝâ.„݇.¿ÝÝ ÁÝÝíÕ©ã•Ý

ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ •Ýê× ÞÑÝÆÝÝ•Ý ½ÝÊÝ „Ýœí ÁÝâ.„݇., ÁÝâ.„íÖÝ.„݇.¿Ýâ µÝÈÝíÎÝâ ÅݶÎÝâ„ÝíÇÝÝ^ ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÁÝâ.„݇. ²ÝÊâüí „íÎÝ.„íÎÝ.šÝÝÑÝ[Ý, üí.„í¿Ý.ÆÝæüݱÝ, ÅÝâ.„ÝÊ.[Ý^•ÝÊ, œí.[â. ¦ÝÎÝÝ ²ÝµÝÝ •Ý÷ÝÇÈÝÇÝÝ^ „í.„ÝÊ.•ÝÝí×âÎÝ, œí.ÁÝâ.üÊÇÝæÊ, üí.œí.ÊݱÝÝ¿Ýâ Þ¿ÝÇݱÝæ^ü üÊ݇ ›í. ¢ÈÝÝÊí ÇÝÝÎÝÑÝâÈÝÝ ÁÝâ„íÖ݄݇ šÝ^ÁÝÝÑݲݿÝâ ”Ýí[Ý ÅݶÎÝ⠵݇ ›í.

„íÖ©í© ÅÝ÷ÝíüÊ¿ÝÝ ÇÝüÝ¿ÝÇÝÝ šÝÝíÊâ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ

×ݵÝâ”ÝÝ¿ÝÝ ÇÝ퇿ÝÊÝí[ ÁÝÊ ”ÝÝí[âÈÝÝÊüêÁÝÝ üÝíÇÁÎÝí“Ý ´Ýâ| ÇÝœÎÝí Ê×í²ÝÝ œÇÝâ¿Ý, ÇÝüÝ¿Ý ¶ÎÝÝÎÝ üÇÝÎÝíÒÝ ÖÝæÊíÒÝÆÝ݇ üÝ¿Ý•Ý[¿ÝÝ ÅÝ^¾Ý ÃÎÝí©¿ÝÝ ¶ÊÑÝÝ|¿Ýæ^ ²ÝÝÏæ [æÁÎÝâüí© šÝÝÑÝâµÝâ ”ÝÝíÎÝâ „^¶Ê üÅÝÝ©¿ÝÝ ÎÝÝíü ²ÝÝí[â ÑÝÖ²Ýæ„Ýí ÑÝíÊÞÑÝ”ÝÊ üÊâ üÝí‡„í šÝÝíÊâ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÈÝÝù¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ „í Þ[ÑÝâ¦¿Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝÇݵÝüí ¿ÝÝî¾Ý݇ ›í.

¾Ý^¾ÝÝ¿ÝÝí ”ÝÝÊ ÊÝ”Ýâ ÇÝüÝ¿Ý ÁÝšÝÝÑÝâ ÁÝÝ[ÑÝÝ ¾ÝÇÝüâ

üíÑÝ[ÝÑÝÝ[â ÒÝíÊâ ¿Ý^.22ÇÝÝ Ê×í²ÝÝ Þ×ÇÝÝ^ÒÝæ ÞüÒÝÝíÊßÖÝ× šÝÝñ×Ý±Ý ‰.ÑÝ.36¿Ýí „Ý¿Ý^¶¿Ý•ÝÊ üÝíÎÝÝí¿ÝâÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÇÝÈÝæÊßÖÝ× ‰Âï ÆÝÈÝÎÝæÆÝÝ ÎÝÝÎÝæÆÝÝ |[í|„í œæ¿ÝÝ ¾Ý^¾ÝÝ¿ÝÝí ”ÝÝÊ ÊÝ”Ýâ ˜ÝÊÇÝÝ^ ˜ÝæÖÝâ ÇÝݲÝÝ,

ÞÁݲÝÝ¿Ýí •ÝÝÏÝí „ÝÁÝâ ÅÝÏœÅÝÊâµÝâ ÇÝüÝ¿Ý ÁÝšÝÝÑÝâ ÁÝÝ[ÑÝÝ |¿ÝµÝâ ÇÝÝÊâ ¿ÝÝ”ÝÑÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝüâ „ÝÁÈÝÝ¿ÝÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝ ÆÝÞ~²Ý¿Ý•ÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝÇݵÝüí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ›í.

ÖÝÊüÝÊâ ”ÝÊÝÅÝÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ü×ã ˆ©¿ÝÝ ÆݬݚÝÝÎÝü¿Ýí ”ÝÝÎÝâ üÊÑÝÝ ¾ÝÇÝüâ

ÊñÈÝݾÝÝÊ ÅÝ^ÖÝâ ÁÝÝüù -Ê ÁÝÝÖÝí ÖÝÊüÝÊâ ”ÝÊÝÅÝÝ¿Ýâ œÇÝâ¿ÝÇÝÝ^ ÑÝâÖÝ ÑÝÕÝùµÝâ ˆ©¿ÝÝí ÆݬÝí šÝÎÝÝÑݲÝÝ ×Ýà¶ü œÈÝ^Þ²ÝÆÝ݇ ¿ÝÏâÈÝÝÁÝÊÝ¿Ýí ÒÝÝÖ´Ýâ¿Ý•ÝÊ-9ÇÝÝ Ê×í²ÝÝ ÆÝæÊÝ Ê×ÝÆÝ݇ ÆÝÊÑÝÝ[í „Ý œÇÝâ¿Ý „ÇÝÝÊâ ›í ”ÝÝÎÝâ üÊâ¿Ýí œ²ÝÝí Ê×íœí ¿Ý×ã ²ÝÝí ²Ý¿Ýí „¿Ýí ²ÝÝÊÝ ÆÝ݇ ÅÝ^¿Ýí¿Ýí ÁݲÝÝÑÝâ ¶‡ÒÝ ü×ã ¾ÝÇÝüâ „ÝÁÈÝÝ¿ÝÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝ ÈÝæÞ¿Ý.ÁÝÝíÎÝâÖÝÇݵÝüí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ›í.

ÞÑݶíÒÝâ ¶ÝÍ ÖÝݵÝí ¾ÝÊÁÝü[ |ÇÝ¿Ý•ÝÊ ÊÝí[ ÇÝݾÝÝÁÝÊ •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ¶ÊÑÝÝ| ÁÝÝÖÝíµÝâ

œÈÝÖÝæ”Ý ¾Ý¿Ý¡ ÑÝݘÝíÎÝÝ ‰.ÑÝ.23¿Ýí ÞÑݶíÒÝâ ¶ÝÍ¿Ýâ ¿ÝÑÝ ÅÝÝí©ÎÝ ÖÝݵÝí •ÝÝ^¾Ýâ•Ý÷ÝÇÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÁÝü[â ÁÝÝ[²ÝÝ Þ¿ÝÑÝê²Ý „ÝÇÝäÇÝí¿Ý ÁÝÝÖÝíµÝâ ÎÝÝÑÈÝÝ¿Ýâ üíÞÂÈÝ²Ý „ÝÁÝâ ײÝâ. ¡ÑÝÊÝœÁÝÝüù ÞÖÝÎÑÝÊ Ö©ÝÊ „íÁÝÝ©ùÇÝí¿©ÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ „ÝíÇÝ ÇÝ¿ÝÝíœÆÝ݇ üÎÈÝݱÝâ¿Ýí „íü ÅÝÝí©ÎÝ ÖÝݵÝí, ¿ÝÝ¿ÝÝÇÝÑÝÝÊÝí[ œ®æÖÝ ×Ýí©ÎÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ „íü ©æÑ×âÎÝÊÇÝÝ^ ÅÝÝÊ šÝÁÝÎÝÝ ¿ÝÝ¿Ýâ ÅÝÝí©ÎÝ ÖÝݵÝí ¿ÝâüÏíÎÝÝí üÝñÒÝâü ÇÝ¿ÝÖÝæ”ÝÆÝ݇ šÝÝÑÝ[Ý ²ÝÝÎÝæüÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí |í‡ ¿ÝÝÖÝâ œ²ÝÝ^ ¶ÝÍ üÅÝœí Î݇ üÝñÒÝâü¿Ýâ ÒÝÝí¾Ý „ݶÊâ ײÝâ.

œæ•ÝÝÊ ÊÇݲÝÝ ¦[ÁÝÝÈÝÝ üÝí«ÝÊâÈÝÝÊÝí[ œ[íÓÑÝÊ ÑÝíÎÝ¿ÝݵÝÁÝÊÝÇÝÝ^ œæ•ÝÝÊ

ÊÇݲÝÝ ÇÝæüíÒÝ ‰Âï ÇÝ×íÒÝ ¾ÝâÍ ÑÝݘÝíÎÝÝ, ÊÇÝíÒÝ ²ÝÊÒÝâ ÊÝí|ÖÝÊÝ, ÊÑÝæ ÁÝÝíÎÝÝÆÝ݇ ¾ÝݾÝÎÝ, ×âÊÝ üÝÊÝÆÝ݇ üÝí«âÑÝÝÊ, ÇÝ×í¿¼ ÑÝÝÖÝüæÆÝ݇ ”ÝÝšÝÊ¿Ýí 37,800 ÖÝݵÝí „Ý¡[íÇÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí, |íÍ ŠÇÝÊ ÖÝÝ[üâÈÝÝ, •ÝÝíÊ¾Ý¿Ý œ~ÖÝâ, ÊÇÝíÒÝ œ~ÖÝâ, ÇÝ¿ÝÖÝæ”Ý ×âÊÝ¿Ýí ²ÝÝÎÝæüÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí Í. 7,420¿Ýâ ÊÝíü[ ÖÝݵÝí ÁÝü[â ÁÝÝ[ÉÝ ×²ÝÝ.

Þ¿ÝÑÝê²Ý ÞÒÝ“Ýü¿ÝÝí „ÝÁݘÝÝ²Ý üÝí«ÝÊâÈÝÝüÝíÎÝÝí¿Ýâ ~ÑÝÝ©ùÊ ¿Ý^.260ÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ

ÁÝ÷ÞÑݱݚÝ^¼ÆÝ݇ ÞÒÝÑÝÎÝÝÎÝÆÝ݇ Æݪ ‰.ÑÝ.75„í ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ Þ¿ÝÑÝê²Ý ÞÒÝ“Ýüí ÅÝâÇÝÝÊâµÝâ ü^©ÝÏâ ˜ÝÊí ÂÝ^ÖÝÝí ”Ý݇ „ÝÁݘÝÝ²Ý üÊâ ÎÝâ¾ÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝ ÆÝÞ~²Ý¿Ý•ÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝÇݵÝüí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ›í.

üæ”ÈÝÝ²Ý ÅÝæ©ÎÝí•ÝÊ ÞÁݲÝÝ, ÁÝæ´Ý ÁÝÝÖÝÝÇÝÝ^ ÁÝæÊÝÈÝÝ

ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝ üÊÑÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ •Ýæ¿ÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝ^[ÝíÑÝ݇ šÝèüíÎÝÝ „¿Ýí ÎÝÝíü[݉¿ÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÇÝÝüï©ÈÝÝ[ù üÇÝä ÖÝݵÝí ÇÝݵÝÝüæ© üÊ¿ÝÝÊ üæ”ÈÝÝ²Ý ÅÝæ©ÎÝí•ÝÊ ÞÁݲÝÝ Þ¶ÎÝâÁÝ üÊÒÝ¿ÝÆÝ݇ šÝ^¶ÝÊݱÝÝ ‰.ÑÝ.60, ÁÝæ´Ý ÞÁÝ÷²ÝíÕÝ ‰.28 Ê×í. ÅÝ^¿Ýí ÆÝ•ÝâÊµÝ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â ÖÝ^²ÝüÅÝÊâ ÊÝí[¿Ýí ÁÝÝÖÝÝÇÝÝ^ ÖÝæÊ²Ý œíÎÝÇÝÝ^ ¾ÝüíÎÝâ ¶íÑÝÝÈÝÝ ›í.

ÁÝÝíÎÝâÖÝ [ÝÈÝÊâ

¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ-…¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ 13RAJKOT SATURDAY, 4•07•2020SAndeSh

ÇÝÝÈÝÝ¿Ý•ÝÊâ ÇÝæ^ÅÝ… ÅÝ¿Ýâ œÏÅÝ^ÅÝÝüÝÊ

¶íÒÝÇÝÝ^ ¿Ýí{²ÈÝ¿Ýæ^ šÝÝíÇÝÝÖÝæ^ œÇÝÝÑÝ© üÊâ ÊÜÝæ^ ›í. ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÇÝæ^ÅÝ…ÇÝÝ^ ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí ×^ÇÝíÒÝ¿Ýâ ÇÝæœÅÝ ÖÝ[üÝí œÏÅÝ^ÅÝÝüÝÊ ÅÝ¿Ýâ ײÝâ. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿ÝÝ ÁÝ÷šÝ^[ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊâ Ê×íÎÝÝ^ ÇÝæ^ÅÝ…•ÝÊÝ„Ýí ¿ÝÑÝâ ÇÝæÖÝâÅݲÝÇÝÝ^ ÂÖÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí «íÊ-«íÊ šÝ‘Ý|ÇÝ ÖÝ|ùÈÝÝí ײÝÝí. ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ÑÝÝ׿ÝÝí ÅÝ^¾Ý ÁÝ[â œ²ÝÝ^ ¾Ý‘Ý ÇÝÝÊâ¿Ýí ÎÝ… œÑÝÝ ÁÝ[ÉÝ^ ײÝÝ^.

¶ÊÝí[Ýí ÁÝÝ[ÑÝÝ •ÝÈÝíÎÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÊ „íüí 47µÝâ •ÝÝíÏâ„Ýí¿ÝÝí ÑÝÊÖÝݶ

ÁÝÝíÎÝâÖÝ œíÑÝâ üæ”ÈÝÝ²Ý „ÁÝÊݾÝâ¿ÝÝ ›æÁÝÝÑÝÝ¿ÝÝ ÖµÝÏ ¿Ý¡ü ÁÝ×ÝîšÝâ üí „ÁÝÊݾÝâ„Ýí„í ÇÝüÝ¿Ý¿Ýâ ›²Ý ÁÝʵÝâ „íüí-47 ÊÝ…ÂÎÝÝí ÑÝ[í „^¾ÝݾÝè^¾Ý •ÝÝíÏâÅÝÝÊ ÒÝÍ üÊâ ¶â¾ÝÝí ײÝÝí. œí¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí [â„íÖÝÁÝâ ¶íÑÝí¿¼ ÞÇÝÔÝÝ, 3 ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Ê „¿Ýí šÝÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÝí¿Ö©íÅÝÎÝ¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ^ ײÝÝ^. ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí „¿Ýí •Ýæ^[Ý„Ýí„í ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒݲÝâ „©üÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í «íÊ «íÊ „ÑÝÊÝí¾ÝÝí ‹ÆÝÝ üÈÝÝú ײÝÝ^. ²ÝíÇݱÝí ÇÝüÝ¿Ý¿Ýâ ›²Ý ÁÝʵÝâ œ ÂÝÈÝßÊ•Ý ÒÝÍ üÊâ ¶â¾Ýæ^ ײÝæ^.

ÞÇݦÝíÊÇÝ, œÇÇÝæ-üÝÒÇÝâÊ, ×ñ¶ÊÝÅÝݶ, ÇÝ×ÝÊÝÕ©øÇÝÝ^ ¾ÝʲÝâ ¾Ý÷è¡

Þ¶Î×â ÖÝÞ×²Ý ¶íÒÝ¿ÝÝ ÁÝÝ^šÝ ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ^ ÆÝèü^ÁÝ¿ÝÝ „Ý^šÝüÝ „ÝÑݲÝÝ^ ÂÂ[Ý©

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

Þ¶Î×â „í¿ÝÖÝâ„ÝÊÇÝÝ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÝœí ÆÝèüÁÝ¿ÝÝ „ÝšÝüÝ „¿ÝæÆÝÑÝÝÈÝÝ. ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÖÝí¿©Ê ÂÝíÊ ÞÖÝÖÇÝÝíÎÝÝí¡„í üÜÝæ^ üí, ×ÞÊÈÝݱÝÝÇÝÝ^ •ÝæÊæ•Ý÷ÝÇÝ¿ÝÝ^ ¶Þ“ݱÝ-ÁÝÞ]ÇÝÇÝÝ^ 63 ÞüÇÝâ ¶èÊ 4.7¿Ýâ ²ÝâÑÝ÷²ÝÝ¿ÝÝí ÆÝèüÁÝ „ÝÑÈÝÝí. ›íÎÎÝÝ ÅÝí ÇÝÞ׿ÝݵÝâ Þ¶Î×â „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ^ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÆÝèü^ÁÝ¿ÝÝ^ ×ÏÑÝÝ „ÝšÝüÝ „¿ÝæÆÝÑÝ݇ ÊÜÝÝ ›í. ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÖÝí¿©Ê ÂÝíÊ ÞÖÝÖÇÝÝíÎÝÝí¡ „¿ÝæÖÝÝÊ Þ¶Î×âÇÝÝ „ÝÑÝíÎÝ „Ý ÆÝèüÁÝ¿Ýæ „íÞÁÝÖÝí¿©Ê ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ „ÎÝÑÝÊÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾ÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ ›í. ¢ÈÝÝÊí •ÝæÊæÑÝÝÊí „ÝÒÝÊí 2 üÎÝÝüí œÇÇÝæ-üÝÒÇÝâÊ¿ÝÝ

ü©ÝÊÝ ÁÝÝÖÝí 3.6¿Ýâ ²ÝâÑÝ÷²ÝÝ¿ÝÝí ÆÝèüÁÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ×ñ¶ÊÝÅÝݶÇÝÝ^ ÁÝ±Ý •ÝæÊæÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí 5.2¿Ýâ ²ÝâÑÝ÷²ÝÝ¿ÝÝí „Ý^šÝüÝí „¿ÝæÆÝÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø¿ÝÝ ÅÝÝÊÒÝâÇÝÝ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí

5.2¿Ýâ ²ÝâÑÝ÷²ÝÝ¿ÝÝí ÆÝèü^ÁÝ¿ÝÝí „Ý^šÝüÝí „¿ÝæÆÝÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí. |íüí ¶íÒÝ¿ÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ^ ÆÝèü^ÁÝ¿ÝÝ^ ×ÏÑÝÝ „Ý^šÝüÝ „¿ÝæÆÝÑÝÝÈÝÝ ›²ÝÝ |¿ÝÇÝÝÎÝ¿Ýâ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ ¿ÝµÝâ.

ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø¿ÝÝ^ ÅÝÝÊÒÝâÇÝÝ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí 5.2¿Ýâ ²ÝâÑÝ÷²ÝÝ¿ÝÝí ÆÝèü^ÁÝ¿ÝÝí „Ý^šÝüÝí

ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÇÝÝí¶â¿Ýâ ÎÝ¸Ý”Ý ÇÝæÎÝÝüݲݵÝâ šÝâ¿Ý¿ÝÝ^ ÁÝí©ÇÝÝ^ ²ÝíÎÝ Êí[ÝÈÝæ^

„ÇÝÝÊÝ ÁÝÊ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶâ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝ ÁÝÝÈÝÝÞÑÝ×Ýí±ÝÝ ›í ƒ šÝâ¿Ý¿ÝÝí ÎÝèÎÝÝí ÅÝšÝÝÑÝ

Ý ÅÝí…ßœ•Ý Ý

ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÇÝÝí¶â¿Ýâ ÎݸݔݿÝâ ÖÝÊÁÝ÷Ý…¦ ÇÝæÎÝÝüݲݵÝâ šÝâ¿Ý¿ÝÝ ÁÝí©ÇÝÝ ²ÝíÎÝ Êí[ÝÈÝæ ײÝæ. šÝâ¿Ý¿ÝÝ ÞÑݶíÒÝ ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÑÝ~²ÝÝ ¦Ý„Ýí ÞÎÝÞœÈÝÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, ÆÝÝÊ²Ý „¿Ýí šÝâ¿Ý ÞÇÝÞÎÝ©Êâ „¿Ýí ÊÝœ½ÝÊâ šÝí¿ÝÎÝÝí ½ÝÊÝ ÅÝ¿Ýí ¶íÒÝ ÑÝššÝí ÖÝ|ùÈÝíÎÝÝ ²Ý±ÝÝÑÝ¿Ýí „Ýí›Ýí üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇݴݱÝÝ üÊâ ÊÜÝÝ ›í. „ÝÑÝÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ üÝí… ÁÝ“ÝüÝÊí „íÑÝæ üÝí… ÁÝ•ÝÎÝæ ÎÝíÑÝæ ¿Ý |í…„í üí œí¿ÝÝ üÝʱÝí ²Ý±ÝÝÑÝÇÝÝ ÑݾÝÝÊÝí µÝÝÈÝ. „íÑÝæ üÒÝæ ¿Ý üÊÑÝæ |í…„í œí¿ÝݵÝâ ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý [×ÝíÏÝ… |ÈÝ. šÝâ¿Ý¿ÝÝ ¶è²ÝÝÑÝÝÖÝí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, „ÇÝí 14ÇÝݵÝâ 12 ¶íÒÝ ÖÝݵÝí ÖÝÊ׶â ÞÑÝÑÝݶ ‰üíÎÝâ ÎÝâ¾ÝÝí ›í. „ÇÝÝÊÝ ÁÝÊ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÑÝݶâ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí „ÝÊÝíÁÝ ÁÝÝÈÝÝÞÑÝ×Ýí±ÝÝí ›í.

üÝí‡ ÁÝ“Ý „íÑÝæ^ üÝí‡ ÁÝ•ÝÎÝæ^ ¿Ý ÎÝí œí¿ÝÝ üÝʱÝí ÖÝÊ׶⠲ݱÝÝÑÝÇÝÝ^ ÑݾÝÝÊÝí µÝÝÈÝ ƒ šÝâ¿Ý

„Ýœí ÇÝæ^ÅÝ…ÇÝÝ^ ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ¿Ýâ „Ý•ÝÝ×â ÖÝݵÝí „ÝíÊí¿œ „íÎÝ©ù

ÇÝæ^Å݇ÇÝÝ^ ÇÝæÒÝϾÝÝÊ › †šÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[²ÝÝ^ ¿ÝâšÝݱÝÑÝÝÏÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ «íÊ«íÊ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ^

Ý ÇÝæÅ݇ Ý

ÇÝæÅ݇¿ÝÝ „ÝüÝÒÝÇÝÝ ›ÑÝÝÈÝíÎÝÝ ÑÝݶÏÝí ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÇÝ¿Ý ÇÝèüâ¿Ýí ÑÝÊÖÈÝÝ ×²ÝÝ. •ÝæÊæÑÝÝÊ ÊݲݵÝâ ÒÝÍ µÝÈÝíÎÝÝ ÇÝæÒÝϾÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí üÝʱÝí ÒÝæ’ÑÝÝÊ ÖÝÑÝÝʵÝâ œ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ^ ¿ÝâšÝݱÝÑÝÝÏÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ„ÝíÇÝÝ ÁÝݱÝâ ÆÝÊ݇ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ¿ÝÝíµÝù üÝîü±ÝÇÝÝ ÖÝÞ’ÈÝ ÅÝ¿ÝíÎÝâ šÝÝíÇÝÝÖÝÝ¿Ýâ ÞÖÝÖ©ÇÝ¿Ýí üÝʱÝí ÇÝæÅ݇ „¿Ýí ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø¿ÝÝ „¿Ýíü ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ šÝÝíÇÝÝÖÝæ ÖÝÞ’ÈÝ ÅÝ¿ÈÝæ ײÝæ. üÝíÎÝÝÅÝÝÇÝÝ ÒÝæ’ÑÝÝÊ ÖÝÑÝÝÊí 11.30 ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ 157 ÇÝâ.ÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÁÝ±Ý ÇÝæ^Å݇ ÖÝÞ×²Ý ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø¿ÝÝ „¿Ýíü ÞœÎÎÝÝÇÝÝ ÆÝÝÊíµÝâ „Þ²Ý ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[í ²ÝíÑÝâ „Ý•ÝÝ×â üÊ݇ ›í ²ÝíÇÝœ „ÝíÊí¿œ „íÎÝ©ù |×íÊ üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝíÎÝ ›í.

ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø¿ÝÝ „¿Ýíü ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÆÝÝÊíµÝâ „Þ²Ý ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[í ²ÝíÑÝâ „Ý•ÝÝ×â

ÈÝæÁÝâ¿ÝÝ ÅÝÞÎÝÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝâœÏâ ÁÝ[ÑÝݵÝâ ÁÝÝ^šÝ¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ^ ›í. ¢ÈÝÝÊí 12 ÎÝÝíüÝí •Ý^ÆÝâÊ Êâ²Ýí ˜ÝÑÝÝÈÝÝ^ ›í. ¶Ýíü©â¿ÝÝ^ ÞÒÝÑÝÁÝæÊ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÑÝâœÏâ ÁÝ[ÑÝݵÝâ 17 ÎÝÝíüÝí šÝÁÝí©ÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ œíÇÝÝ^µÝâ 5¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ^ ›í. ¦ÝÊ”Ý^[¿ÝÝ^ Þ•ÝÞÊ[â×ÇÝÝ^ ÑÝâœÏâ ÁÝ[ÑÝݵÝâ šÝÝÊ¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ^ ›í „¿Ýí 5 ÁÝÒÝæ„Ýí ÖÝÏ•Ýâ¿Ýí ÆÝ[µÝ^æ µÝ‡ •ÝÈÝÝ^ ›í. ÞÅÝ×ÝÊ „¿Ýí ¦ÝÊ”Ý^[¿ÝÝ üí©ÎÝÝü ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ×ÏÑÝݵÝâ ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí. 48 üÎÝÝüÇÝÝ^ ÞÅÝ×ÝÊ „¿Ýí ¦ÝÊ”Ý^[¿ÝÝ üÝí[ÊÇÝÝ, ¾Ý¿ÝÅÝݶ, ÊÝ^šÝâÇÝÝ^ ÆÝÝÊí •ÝÝœÑÝ✠„¿Ýí ÑÝâœÏâ¿ÝÝ ü[ÝüÝÆÝ[ÝüÝ ÖÝݵÝí ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÑÝÝ¿Ýâ ÒÝ~ÈݲÝÝ ›í.

ÈÝæÁÝâ „¿Ýí ¦ÝÊ”Ý^[ÇÝÝ^ ÑÝâœÏâ ÁÝ[ÑÝݵÝâ ¿ÝÑÝ¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý

„ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ^ ÁÝèʵÝâ 16.03 ÎÝÝ”Ý ÁÝ÷ÆÝÝÞÑݲÝ

„ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ^ ÅÝ÷ÛÁÝæ´ÝÇÝÝ^ ˜ÝÝ í[ÝÁÝ èÊ¿Ýí üÝʱÝí 33ÇÝÝ^µÝâ 22 ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ 16.03 ÎÝݔݵÝâ ÑݾÝæ ÎÝÝíüÝí ÁÝ÷ÆÝÝÞÑÝ²Ý µÝÈÝÝ ›í. •ÝÝíÑÝÝÎÝÁÝÊÝÇÝÝ^ ÁÝèÊ¿Ýí üÝʱÝí ÑݾÝæ „íü ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^ ›í. „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 34µÝâ ÑݾÝæ ÎÝÝíüÝí ÁÝèÊÇÝÝ^ ²Ý±Ý݇ •ÝÈÝÝ ›í.

ÞÇݦÝíÊÇÝÇÝÝ^ ÖÝ²Ý²Ý ÅÝâ| „«ÑÝÝÞ[ÈÝí 4.6¿ÝÝí „Ý^šÝüÝí ÞÇݦÝíÊÇÝ¿ÝÝ šÝLJÇÝÝ ÒÝæ’ÑÝÝÊ ÅÝÁÝÝíÊí 2.35 üÎÝÝüí ÆÝèüÁÝ¿ÝÝ |íʶÝÊ „ÝšÝüÝ „¿ÝæÆÝÑÝÝÈÝÝ. |íüí 4.6¿Ýâ ²ÝâÑÝ÷²ÝÝ¿ÝÝ „Ý ÆÝèüÁÝ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí üÝí‡ |¿ÝÇÝÝÎÝ¿Ýí ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý µÝÑÝÝ ÁÝÝÇÈÝæ ¿ÝµÝâ. ÞÇݦÝíÊÇÝÇÝÝ ›íÎÎÝÝ ÅÝí „«ÑÝÝÞ[ÈÝݵÝâ ÆÝèüÁÝ¿ÝÝ „ÝšÝüÝ „¿ÝæÆÝÑÝ݇ ÊÜÝÝ ›í. ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÖÝí¿©Ê ÂÝíÊ ÞÖÝÖÇÝÝíÎÝÝí¡ „¿ÝæÖÝÝÊ ÞÇݦÝíÊÇÝ¿ÝÝ ÁÝ×Ý[â ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ ›íÎÎÝÝ ÅÝí „«ÑÝÝÞ[ÈÝݵÝâ ÆÝèüÁÝ¿ÝÝ „ÝšÝüÝ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í. ÞÇݦÝíÊÇÝÇÝÝ ›íÎÎÝí 22 œè¿Ý¿Ýâ ÊÝ´Ýí ÆÝèüÁÝ¿ÝÝí „ÝšÝüÝí „¿ÝæÆÝÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ÞÇݦÝíÊÇÝÇÝÝ ›íÎÎÝÝ ÅÝí „«ÑÝÝÞ[ÈÝݵÝâ „ÝÑÝâ Ê×íÎÝÝ ÆÝèüÁÝ¿ÝÝ „ÝšÝüÝ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ÎÝÝíüÇÝÝ ÆÝÈÝ¿ÝÝí ÇÝÝ×ÝíÎÝ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ÊÜÝÝí ›í.

ÞÅÝ÷©¿Ý „¿Ýí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ šÝâ¿Ý¿Ýâ „Ý^²ÝÞÊü ÅÝÝÅݲÝÝíÇÝÝ^ ¶”ÝÎÝ ¿Ý üÊí ƒ šÝâ¿Ý×Ýî•ÝüÝî•Ý ÇÝæ í ÖÝÇÝ•Ý÷ ÞÑÝÓÑÝÇÝÝ ˜ÝíÊÝ… šÝèüíÎÝÝ šÝâ¿Ýí ÞÅÝ÷©¿Ý „¿Ýí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ¿Ýí šÝâ¿Ý¿Ýâ „Ý^²ÝÞÊü ÅÝÝÅݲÝÝíÇÝÝ ×ֲݓÝíÁÝ ¿Ý×ã üÊÑÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝüâ „ÝÁÝâ ›í. ÞÅÝ÷©¿Ý ÅÝݶ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ„í ×Ýî•ÝüÝî•Ý¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÖÝæÊÞ“Ý²Ý „ÝÔÝÈÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ „ÝíÂÊ

üʲÝÝ^ šÝâ¿Ý ÆÝ[~ÈÝÝí ײÝÝí. „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ¿ÝÝ ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÖüÝí© ÇÝÝíÞÊÖÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, ×Ýî•ÝüÝî•Ý¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý „²ÈÝ²Ý ßšÝ²ÝÝœ¿Ýü ›í. „ÇÝÝÊâ ÖÝÊüÝÊ ×Ýî•ÝüÝî•Ý¿ÝÝ ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí¿Ýí „ÇÝÝÊÝ ¶íÒÝÇÝÝ^ „ÝÔÝÈÝ „ÝÁÝÑÝÝ ÞÑÝšÝÝʱÝÝ üÊâ Ê×â ›í. .

LAC ÁÝÊ šÝâ¿Ý¿Ýâ ˜ÝèÖݱݔÝÝíÊâ¿ÝÝí |ÁÝÝ¿Ýí üÈÝÝíù ÞÑÝÊÝí¾Ý šÝâ¿Ý¿Ýâ ÖÝݵÝí ÆÝÝʲݿÝÝ ÖÝÊ׶â ÞÑÝÑÝݶ ÁÝÊ |ÁÝÝ¿Ýí ÆÝÝʲݿÝí ÖÝÇݵÝù¿Ý „ÝÁݲÝÝ^ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ |ÁÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÊÝœ¶è²Ý ÖÝݲÝÝíÒÝâ ÖÝæ¦æüâ„í ÒÝæ’ÑÝÝÊí üÜÝæ^ üí „ÇÝí ÑÝÝÖ²ÝÞÑÝü Þ¿ÝÈÝ^´Ý±Ý Êí”ÝÝ ÁÝÊ ÈݵÝÝÑÝ²Ý ÞÖµÝÞ²Ý ÆÝ^•Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝ üÝí… ÁÝ±Ý „íü²ÝÊÃâ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ¿Ýâ ÞÑÝÊæ¹ ›â„í. ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ÒÝÝ^Þ²Ý ÖµÝÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝÝí „^•Ýí „ÇÝ¿Ýí |±ÝüÝÊâ ÇÝÏâ ›í.

¶íÒÝÇÝÝ^ ÁÝ×íÎÝâÑÝÝÊ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 20,000µÝâ ÑݾÝæ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ

ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ 20,903 ¿ÝÑÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ, 379¿ÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÇÝÝí²Ý

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

üí¿¼âÈÝ „ÝÊÝí•ÈÝ ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ „Ýü[Ý „¿ÝæÖÝÝÊ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí 8 üÎÝÝüí ÁÝèÊÝ µÝÈÝíÎÝÝ ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ¶íÒÝÇÝÝ^ 20,903 ¿ÝÑÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ ÖÝÝÇÝí „ÝÑݲÝÝ üæÎÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ’ÞÇݲÝÝí¿Ýâ ÖÝ”ÈÝÝ 6,25,544 µÝ… ײÝâ. 24 üÎÝÝüÇÝÝ 379 ¶¶ä„Ýí„í ¡ÑÝ •ÝæÇÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ÖÝݵÝí üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâÇÝÝ^ ¡ÑÝ •ÝæÇÝÝÑÝ¿ÝÝÊ ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝ”ÈÝÝ 18,213 ‰ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ. ¶íÒÝÇÝÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ 3,79,892 ¶¶ä ÖÝÝ| µÝ²ÝÝ Þ[ÖšÝÝœù üÊÝÈÝÝ ›í œí¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí ¶íÒÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶¶ä„ÝíÇÝÝ ÞÊüÑÝÊâ Êí© 60.72 ©üÝ ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ •ÝÈÝÝí ›í. ¶íÒÝÇÝÝ ×ÝÎÝ 2,27,439 üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ „íÞ~©ÑÝ üíÖÝ ›í.

3,79,892 ¶¶ä ÖÝÝ| µÝ²ÝÝ^ Þ[ÖšÝÝœù, ÞÊüÑÝÊâ Êí© 60.72 ©üÝ ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ •ÝÈÝÝí

ÅÝ©Ý©Ý „¿Ýí ÎÝâÎÝÝ ÒÝÝüÆÝÝ¡¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ^ ÆÝ[üÝí

15 ÍÞÁÝÈÝí ÞüÎÝÝí ÑÝíšÝݲÝÝ ©ÝÇÝí©Ý^¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ „ÝÖÝÇÝÝ¿Ýí, ÞüÎÝÝí„í ÍÞÁÝÈÝÝ 80µÝâ 90

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â ÝÁÝí©øÝíÎÝ „¿Ýí [â¦ÎÝ¿ÝÝ ÖÝ²Ý²Ý ÑݾÝâ

Ê×íÎÝÝ ÆÝÝÑÝ¿Ýí üÝʱÝí ÇÝÝ¦Ý ÇÝèü²Ýâ ÇÝÝî ÝÑÝÝÊâµÝâ ©ÝÇÝí©Ý¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ ÆÝ[üÝí µÝÈÝÝí ›í. ס µÝÝí[Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ œ Í. 10µÝâ 15¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ÞüÎÝÝí ÇÝϲÝÝ ©ÝÇÝí©Ý¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ „ÝÖÝÇÝÝ¿Ýí ÁÝ×ÝîšÈÝÝ ›í „¿Ýí Í. 80µÝâ 90¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ÞüÎÝÝí ÑÝíšÝ݇ ÊÜÝÝ ›í. ÅÝ©Ý©Ý „¿Ýí ÎÝâÎÝÝ ÒÝÝüÆÝÝ¡¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ ÁÝ±Ý ÆÝ[üÝí µÝ‡

ÊÜÝÝí ›í. •ÝÈÝÝ „«ÑÝÝÞ[ÈÝí ÅÝ©Ý©Ý Í. 20¿ÝÝ ÞüÎÝÝí ÇÝϲÝÝ ×²ÝÝ ²Ýí ×ÑÝí Í. 35µÝâ 40¿ÝÝ ÞüÎÝÝí ÇÝÏÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ ›í. Þ¶Î×âÇÝÝ^ ÆÝã[Ý¿ÝÝí ÆÝÝÑÝ ÞüÎÝÝí¿ÝÝ Í. 30µÝâ 40, ÞÖÝÇÝÎÝÝ ÇÝÊšÝæ^ Í. 60µÝâ 80, Äí¿šÝ ÞÅÝ¿ÖÝ Í.60µÝâ 80, üÝíÅÝ✠Í. 40µÝâ 60¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ÑÝíšÝÝÈÝ ›í. ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí üÝʱÝí ÎÝâÎÝÝ ÒÝÝüÆÝÝ¡¿Ýâ ”Ýí²Ýâ¿Ýí ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý µÝ²ÝÝ „ÝÑÝü ˜Ý©â ›í.

ÑÝÊÖÝݶ „¿Ýí [â¦ÎÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ ÑݾݲÝÝ^ ÆÝÝÑÝÇÝÝ^ ‰›ÝÏÝí Þ¶Î×â¿Ýâ ÒÝÝüÇÝÝüï©¿ÝÝ ×ÝõÎÝÖÝíÎÝ ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ ÁÝ×íÎÝÝ •ÝæœÊݲݵÝâ „ÝÑݲÝÝ ©ÝÇÝí©Ý ÖÝÖ²ÝÝ ×²ÝÝ ÁÝ±Ý ÑÝÊÖÝݶ¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý µÝ²ÝÝ „ÝÑÝü ˜Ý©â ›í. [â¦ÎÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ µÝÈÝíÎÝÝ ÑݾÝÝÊÝ„í ÅÝϲÝÝÇÝÝ ˜Ýâ ×ÝíÇÈÝæ ›í. Þ¶Î×âÑÝÝÖÝâ„Ýí ×ÝÎÝ ÞÖÝÇÝÎÝݵÝâ „ÝÑݲÝÝ ©ÝÇÝí©Ý¿ÝÝ ÁÝæÊÑÝ«Ý ÁÝÊ „ݾÝÝÊ ÊÝ”Ýâ ÊÜÝÝ ›í. [â¦ÎÝ ÇÝÝî Ýæ µÝ²ÝÝ ©øÝ¿ÖÝÁÝÝí©ïÒÝ¿Ý¿ÝÝ ÆÝÝ[ÝÇÝÝ ÑݾÝÝÊÝí µÝÈÝÝí ›í. „ݵÝâ ÖÝÝÊÝ ©ÝÇÝí©Ý¿ÝÝ œµµÝÝÅÝ¾Ý ÆÝÝÑÝÇÝÝ œ Í. 50¿ÝÝí ÑݾÝÝÊÝí µÝÈÝÝí ›í.

ÇÝê²Ý¶í× ©íÖ©¿ÝÝ^ ÞʦΩ¿Ýâ ÊÝ× |íÈÝÝ ÞÑÝ¿ÝÝ ÖÝÝîÁÝÑÝÝ „ݶíÒÝüí¿¼âÈÝ „ÝÊÝí•ÈÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝí ²ÝÇÝÝÇÝ ÊÝ¢ÈÝÝí „¿Ýí üí¿¼ ÒÝÝÞÖÝ²Ý ÁÝ÷¶íÒÝÝí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÒÝ^üÝÖÁݶ ÇÝê²ÝüÝí¿ÝÝ ÇÝê²Ý¶í× ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ©íÖ©¿ÝÝ^ ÞʦΩ¿Ýâ ÊÝ× |íÈÝÝ^ ÞÑÝ¿ÝÝ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝí „^Þ²ÝÇÝÞÑÝÞ¾Ý üÊÑÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊœ¿ÝÝí¿Ýí ÖÝÝîÁÝÑÝÝ¿ÝÝí „Ý¶íÒÝ „ÝÁÈÝÝí ›í. [â¡„íšÝ„íÖÝ¿ÝÝ Þ[Êí~©Ê œ¿ÝÊÎÝ [Ýí. ÊÝ¡ÑÝ •Ý•Ýï œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÒÝ^üÝÖÁݶ ÇÝê²ÝüÝí¿ÝÝ ÇÝê²Ý¶í׿Ýâ ÇÝÝšÝù ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊí |Êâ üÊíÎÝâ •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝí „^Þ²ÝÇÝÞÑÝÞ¾Ý ÇÝÝ©í ÁÝÞÊÑÝÝÊœ¿ÝÝíí¿Ýí ÖÝÝîÁÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí. ²Ýí ÇÝÝ©í ²ÝíÇÝ¿ÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ©¿Ýâ ÊÝ× |íÑÝÝÇÝÝ^ ¿Ý „ÝÑÝí.

„Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÃÎÝÝ…© 31 œæÎÝ݇ ÖÝæ¾Ýâ ÇÝÝíüè ÊÝ”ÝÑÝÝ Þ¿Ý±ÝùÈÝüÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ ÑݾݲÝÝ üíÖÝÝí¿Ýí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÎÝí²ÝÝ^ [â¡ÖÝâ„í„í ÒÝæ’ÑÝÝÊí „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÃÎÝÝ…© „ÝíÁÝÊíÒÝ¿ÝÝí 31 œæÎÝÝ… ÖÝæ¾Ýâ ÖµÝÞ•Ý²Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ üÈÝÝï ›í. „•Ý݉ [â¡ÖÝâ„í„í 15ÇÝâ œæÎÝÝ… ÖÝæ¾Ýâ „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÃÎÝÝ…© ʶ üÊâ ¶â¾Ýâ ײÝâ. |íüí „Ý ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝÇÝÝ^ ÁÝÖÝ^¶•Ýâ¿ÝÝ Í© ÁÝÊ üí©ÎÝâü „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÃÎÝÝ…©¿Ýí ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ „ÁÝÝ… ײÝâ.

ÈÝæÁÝâ¿ÝÝ üæ”ÈÝÝ²Ý Þ×Ö©øâÒÝâ©Êí [â„íÖÝÁÝâ ÖÝÞ×²Ý 8 ÁÝÝíÎÝâÖÝ œÑÝÝ¿Ý¿Ýí ÑÝã¾Ýâ ¿ÝÝ”ÈÝÝ^

Ý üÝ¿ÝÁÝæÊ Ý

‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ üÝ¿ÝÁÝæÊ ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ šÝÝñÅÝíÁÝæÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝÖ©íÒÝ¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ÞÅÝüÊæ •ÝÝÇÝ ”ÝݲÝí •ÝæÊæÑÝÝÊí ÇÝÝí[â ÊÝ´Ýí Þ×Ö©øâ ÒÝâ©Ê ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿Ýí ¦[ÁÝâ ÎÝíÑÝÝ ¶ÊÝí[Ýí ÁÝÝ[ÑÝÝ •ÝÈÝíÎÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ ©âÇÝ ÁÝÊ „ÁÝÊݾÝâ„Ýí„í „^¾ÝݾÝè¾Ý •ÝÝíÏâÅÝÝÊ üʲÝÝ^ „íü [íÁÈÝæ©â ÖÝæÁÝÞÊ¿©í¿[í¿© „Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ, 3 ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Ê ÖÝÞ×²Ý „Ý« ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÇÝùšÝÝÊâ ÒÝ×ⶠµÝÈÝÝ^ ײÝÝ^. „Ý „µÝ[ÝÇݱÝÇÝÝ^ šÝÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí •ÝÝíÏâµÝâ ‡| µÝ²ÝÝ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í üÝ¿ÝÁÝæÊ¿Ýâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ”ÝÖÝí[ÝÈÝÝ^ ײÝÝ^. ²ÝíÇÝÝ^µÝâ „íü¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý •Ý^ÆÝâÊ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ œ±ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ ›í.

‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ Þ[Êí~©Ê œ¿ÝÊÎÝ „Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ „íšÝ. ÖÝâ. „ÑÝÖµÝâ„í œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, „íÑÝæ ÎÝÝ•Ýâ ÊÜÝæ ›í üí ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ ¶ÊÝí[Ý „^•Ýí ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿Ýí

ÁÝ×íÎÝíµÝâ |±Ý µÝ‡ •Ý‡ ײÝâ. „í[â¡ ÎÝÝõ „í¿[ „Ýí[ùÊ ÁÝ÷ÒÝÝ^²Ý

üæÇÝÝÊí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, „Ý ˜Ý©¿ÝÝÇÝÝ^ „íü ¿ÝÝ•ÝÞÊü¿Ýí ‡| ÁÝ×ÝîšÝâ ›í. ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ üí©ÎÝÝü ×ÞµÝÈÝÝÊ ÁÝ±Ý •ÝÝÈÝÅÝ µÝÈÝÝ^ ›í. ¶ÝíÞÕݲÝÝí¿Ýí ¦[ÁݵÝâ ÁÝü[â¿Ýí üÝí©ù ÖÝÇÝ“Ý Êœè üÊÝÒÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ ÁÝ“Ýí üÝí‡ ”ÝÝÇÝâ Ê×â ×ÒÝí ²ÝÝí ²Ýí¿Ýâ ÁÝ±Ý ²ÝÁÝÝÖÝ üÊÝÒÝí. „ÁÝÊݾÝâ„Ýí¿Ýí ¦[ÁÝâ ÎÝíÑÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ©âÇÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ 7,000 ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí üÝÇÝí ÎÝ•ÝÝ[ÝÈÝÝ^ ›í.

ÁÝÝíÎÝâÖÝ 18ÇÝâ œè¿Ýí üÝ¿ÝÁÝæÊ¿ÝÝ šÝüíÊâ •ÝÝÇÝ ”ÝݲÝí ÅÝ×æœ¿Ý ÖÝÇÝÝœ ÁÝÝ©ä¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ ÅÝ×æœ¿Ý ÖÝÇÝÝœ ÁÝÝ©ä¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ ÞÁÝ¿©æ ÖÝî•ÝÊ¿Ýâ ײÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝ^[ÝíÑÝÝÈÝíÎÝÝ ÆÝÝ[è²Ýâ ײÈÝÝÊÝ„Ýí¿Ýí ÁÝ±Ý ÒÝÝí¾Ýâ Ê×â ײÝâ. ²Ýí„Ýí ÞÅÝüÊæ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÖÝ^²ÝÝÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÅÝݲÝÇÝâ ÇÝÏâ ײÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í

œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, ²ÝíÇÝ¿Ýí …ÇÝÝʲݿÝâ ›²Ý ÁÝʵÝâ „íüí 47 üÝÅÝÝù…¿Ý¿ÝÝ ”ÝÝÎÝâ ÒÝíÎÝ ÇÝÏâ „ÝÑÈÝÝ^ ײÝÝ^. ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿ÝÝ ÇÝÝÇÝÝ ÁÝ÷íÇÝÁÝ÷üÝÒÝ ÁÝÝ^[í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÖÝݵÝâ „²ÝæÎÝ ¶æÅÝí ÞÅÝüÊæµÝâ 3 ÞüÇÝâ ¶èÊ Þ¿ÝÑÝÝ[Ý •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝí «ÝÊ ÇÝÝÈÝÝú ײÝÝ^. ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ ÖÝàÑÝÖÝ ÞÁÝÖ²ÝÝíÎÝ ÇÝÏâ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿ÝÝ ÖÝÝÏÝ Þ¶¿ÝíÒÝ Þ²ÝÑÝÝÊâ¿Ýâ ÁÝ±Ý ÁÝè›ÁÝÊ› ÇÝÝ©í ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ײÝâ.

ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ „ÝÞ¶²ÈÝ¿ÝݵÝí ÒÝ×ⶠÁÝÝíÎÝâÖÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí ÔݹÝ^œÞÎÝ „ÝÁÝâ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, ‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ „Ý« ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÒÝ×ݶ²Ý¿Ýí ~ÈÝÝÊíÈÝ ÆÝèÎÝÒÝí ¿Ý×ã. ²ÝíÇÝ¿ÝÝ^ ÅÝÞÎÝ¶Ý¿Ý ÑÈݵÝù œÒÝí ¿Ý×ã. „ÝÞ¶²ÈÝ¿ÝݵÝí ÒÝ×ⶠÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ýí ÍÞÁÝÈÝÝ „íü üÊÝí[¿Ýâ ÖÝ×ÝÈÝ „¿Ýí ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ „íü ÖÝÆÈÝ¿Ýí ÖÝÊüÝÊâ ¿ÝÝíüÊâ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ.

ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí¿ÝÝ ÇÝÝÇÝÝ „¿Ýí ÖÝݵÝâ «ÝÊ, 7,000 ÁÝÝíÎÝâÖÝ ½ÝÊÝ ÖÝšÝù „ÝíÁÝÊíÒÝ¿Ý

ÒÝ×ⶠÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊÝí¿Ýí Í. 1-1 üÊÝí[¿Ýâ ÖÝ×ÝÈÝ „¿Ýí ÖÝÊüÝÊâ ¿ÝÝíüÊâ

¶íÑÝí¿¼ ÞÇÝÔÝÝ - [â„íÖÝÁÝâ ÇÝ×íÒÝ ÈÝݶÑÝ - ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Ê „¿ÝæÁÝ üæÇÝÝÊ - ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Ê ÅÝÝÅÝæÎÝÝÎÝ - ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Ê

ÖÝæÎݲÝÝ¿ÝßÖÝ× - üÝí¿Ö©íÅÝÎÝ ÊÝ×æÎÝ -üÝí¿Ö©íÅÝÎÝ Þœ²Ýí¿¼ - üÝí¿Ö©íÅÝÎÝ ÅÝÅÝÎÝæ - üÝí¿Ö©íÅÝÎÝ

ÒÝ×ⶠÁÝÝíÎÝâÖÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí

ÞÑÝüÝÖÝ ¶æÅÝí ƒ ÞÒÝÑÝÎÝâ¿ÝÝ [Ýí¿Ý ÖÝÝÇÝí 60 üʲÝÝ^ ÑݾÝæ üíÖÝ, Í. 25,000¿Ýæ^ …¿ÝÝÇÝ

» ÅÝÝÏÁݱݵÝâ •Ýî•ÝÖ©Ê ÅÝ¿ÝÑÝÝ¿ÝÝ ÖÑÝÁ¿Ý |í²ÝÝí ײÝÝí, •Ýî•Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝâ¿Ýí ÎÝè© „¿Ýí ײÈÝÝ ÒÝÍ üÊâ

» 2001ÇÝÝ^ ÈÝæÁÝâ¿ÝÝ ÇÝ^´Ýâ ÖÝ^²ÝÝíÕÝ ÒÝæüÎÝÝ¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿ÝÇÝÝ^ œ ײÈÝÝ üÊâ üÝí©ùÇÝÝ^ ×ÝœÊ µÝÈÝÝí ײÝÝí

» ÈÝæÁÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ „¿Ýí ÖÁÝíÞÒÝÈÝÎÝ ©ÝÖü ÂÝíÖÝù ½ÝÊÝ ÖÝ^”ÈÝÝÅÝ^¾Ý ÑÝÝÊ ¾ÝÊÁÝü[ üÊ݇

» üÝ¿ÝÁÝæÊ¿ÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÎÝè©, ¾ÝÝ[, ײÈÝÝ œíÑÝÝ „ÁÝÊݾÝÝí „ÝšÝʲÝÝí ײÝÝí

» üÝ¿ÝÁÝæÊ¿ÝÝ Þ¿ÝÑÝê³Ý „ÝšÝÝÈÝù ÞÖݹíÓÑÝÊ ÁÝÝ^[í¿Ýâ ײÈÝÝ¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝÖÝÊ „Ý¡ÑÝ¿Ý üí¶¿Ýâ ÖÝ|

» ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÇÝÝí©â ÁÝÝ©ä„Ýí¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ¿ÝÝ ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ ײÝÝí üæ”ÈÝÝ²Ý „ÁÝÊݾÝâ

» ÊÝœüÝʱÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝâ ¿Ý•ÝÊÁÝÝÞÎÝüÝ¿Ýâ šÝè^©±Ýâ ÁÝ±Ý ¡²ÈÝÝí ײÝÝí

„í¿ü݉¿©Ê ÁÝÊ ÊÝœ¿ÝâÞ²Ý » ‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ „ÁÝÊÝÞ¾Ýü œ•Ý²Ý¿Ýâ ÖÝÝñµÝâ ÒÝÊÇÝœ¿Ýü ˜Ý©¿ÝÝÇÝÝ ÖݳÝݾÝÝÊâ„Ýí „¿Ýí „ÁÝÊݾÝâ„Ýí¿Ýâ ÞÇÝÎÝâÆݕݲݿÝæ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ü²ÝùÑÈÝÞ¿ÝÕ« ÁÝÝíÎÝâ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí ÆÝÝí•ÝÑÝÑÝæ ÁÝ[Éæ ›í. „ÁÝÊݾÝâ„Ýí¿Ýí ¡ÑݲÝÝ ÁÝü[â¿Ýí ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÁÝÝíÎÝ ”ÝÝíÎÝÑÝâ |퇄í - „Þ”ÝÎÝíÒÝ ÈÝݶÑÝ, ÖÝÇÝÝœÑÝݶâ ÁÝÝ©ä

» ‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ •Ýæ^[ÝÊÝœ¿ÝÝí ÑݾÝæ „íü ÁÝæÊÝÑÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝ œ ÖÝæÊÞ“Ý²Ý ¿ÝµÝâ ²ÝÝí œ¿Ý²ÝÝ üíÑÝâ Êâ²Ýí ÖÝæÊÞ“Ý²Ý Ê×íÒÝí? - ÊÝ×æÎÝ •ÝݾÝâ, üÝî•Ý÷íÖÝ

» ‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝÇÝÝ^ üÝÈݶÝí „¿Ýí ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÑݱÝÖÝâ •ÝÈÝÝ ›í. „ÁÝÊݾÝâ„Ýí ÅÝíÂÝÇÝ ÅÝ¿ÈÝÝ^ ›í. ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ¿ÝÝ•ÝÞÊü „¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝæÊÞ“Ý²Ý ¿ÝµÝâ. üÝÈݶÝí „¿Ýí ÑÈÝÑÝÖµÝÝ¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ¿ÝÝ ×ݵÝÇÝÝ ›í. - ÞÁÝ÷ÈÝüÝ •ÝݾÝâ, üÝî•Ý÷íÖÝ

» ‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ¿Ýâ ÖÝÊüÝÊí ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí üÝÈݶÝí „¿Ýí ÑÈÝÑÝÖµÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝÇÝÎÝÝÇÝÝ ÑݾÝæ šÝæÖ²Ý „¿Ýí ¶æÊÖ²Ý µÝÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ›í. - ÇÝÝÈÝÝÑݲÝâ, ÅÝ×æœ¿Ý ÖÝÇÝÝœ ÁÝÝ©ä

¾ÝÝàÇÝü „¿ÝæÕ«Ý¿Ý üÊÑÝÝ •ÝÈÝíÎÝÝ¿Ýí üÝÏ ÆÝÊ”Ýâ •ÝÈÝÝí

ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÁÝ^|ÅÝÇÝÝ^ ÁÝíÖÝí¿œÊ ©øí¿Ý ÖÝݵÝí ÑÝÝ¿Ý „µÝ[ݲÝÝ^ 29 ÒÝâ”Ý ÔݹÝÏæ¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý

Ý ÂÊæüÝÅÝݶ Ý

ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÁÝ^|ÅÝÇÝÝ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÔݹÝÏæ„ÝíµÝâ ÆÝÊíÎÝâ ÁÝíÖÝí¿œÊ ©øí¿Ý „íü ÑÝÝ¿Ý ÖÝݵÝí „µÝ[ݲÝÝ^ 29 ÒÝâ”Ý ÇÝÝí²Ý¿Ýí ÆÝí©ÉÝ ×²ÝÝ. ‰ÁÝÊÝ^²Ý „¿ÈÝ ÈÝÝ´Ýâ„Ýí „Ý „üÖÇÝݲÝÇÝÝ^ ˜ÝÝÈÝÎÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „üÖÇÝݲݿÝâ |±Ý µÝ²ÝÝ^ ÊÝ×²Ý „¿Ýí ÅÝšÝÝÑÝüÇÝä„Ýí ˜Ý©¿ÝÝÖµÝÏí ÁÝ×Ýí^šÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí ˜ÝÝÈÝÎÝ ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí¿Ýí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝîšÝÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ÊíÎÝÑÝí ’ÝíßÖÝ•Ý ÅÝíÞÊÈÝÊ ÑÝ•ÝÊ¿Ýæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí „Ý „üÖÇÝÝ²Ý ÖÝ|ùÈÝÝí ײÝÝí.

„Ý „üÖÇÝÝ²Ý „^•Ýí ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý …ÇÝÊÝ¿Ý ”ÝÝ¿Ýí ¶æ:”Ý ÑÈÝ~²Ý üÈÝæú ›í. ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÁÝ^|ÅÝÇÝÝ^ ÒÝí”ÝèÁÝæÊÝ¿ÝÝ^ ÂÊæüÝÅÝݶÇÝÝ^ „Ý „üÖÇÝÝ²Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÒÝí”ÝÁÝæÊÝ ÞœÎÎÝݵÝâ „Ý ¾ÝÝàÇÝü „¿ÝæÕ«Ý¿Ý üÊÑÝÝ •ÝÈÝíÎÝ ÒÝâ”Ý

ÔݹÝÏæ„Ýí¿Ýâ ÑÝÝ¿Ý •ÝæÊæ½ÝÊÝ ÖÝššÝÝ ÖÝÝñ¶Ý ÁÝÊ²Ý œ‡ Ê×â ײÝâ, ¢ÈÝÝ^ üÊÝšÝâµÝâ ÎÝÝ×ÝíÊ œ‡ Ê×íÎÝ ÒÝÝ× ×æÖÝñ¿Ý „í~ÖÁÝ÷íÖÝ ÁÝíÖÝí¿œÊ ©øí¿Ý ÒÝí”ÝÁÝæÊÝ œ‡ Ê×íÎÝâ ÑÝÝ¿Ý ÖÝݵÝí „µÝ[ݲÝÝ „üÖÇÝÝ²Ý ÖÝ|ùÈÝÝí ײÝÝí.

„Ý ˜Ý©¿ÝÝ „^•Ýí ÊíÎÝÑÝí ÁÝ÷ÒÝÝÖÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí, „Ý „üÖÇÝÝ²Ý ÅÝíÞÊÈÝÊ ÑÝ•ÝÊ¿ÝÝ^ ’ÝíßÖÝ•Ý¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ÖÝ|ùÈÝÝí ›í. ¶Êíü ˜ÝÝÈÝÎÝ ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí¿Ýí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í ¿Ý¡ü¿Ýâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ”ÝÖÝí[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í ²ÝíÇÝœ ÒÝÅÝÝí¿Ýí ÁÝ±Ý ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ÁÝ×ÝîšÝÝ[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í.

„Ý ˜Ý©¿ÝÝ „^•Ýí ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý …ÇÝÊÝ¿Ý ”ÝÝ¿Ýí ˜ÝÝÈÝÎÝÝí¿Ýí ÖÝÑÝÝï³ÝÇÝ ÇÝíÞ[üÎÝ ÖÝ×ÝÈݲÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݶïÒÝ üÈÝÝï ›í. ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ’ÝíßÖÝ•Ý ÊÞ×²Ý ÂÝ©ü ÁÝÊ „ÑÝÝÊ-¿ÝÑÝÝÊ „üÖÇÝݲÝÝí ÖÝ|ù²ÝÝ Ê×í ›í.

ÅÎÝíü ÎÝ݅Ѧ ÇÝí©ÖÝù šÝÏÑÝÏ¿Ýâ |íʶÝÊ „ÖÝÊ

ÃíÊ „í¿[ ÎÝÑÝÎÝâ 45 ÑÝÕÝíù ÅÝ¿Ý⠕݇ •ÎÝÝí „í¿[ ÎÝÑÝÎÝâ

Ý ÇÝæÅÝ… ÝÎÝÝíÅÝÎÝ ü¿¦ÉæÇÝÊ¿Ýâ Þ¶••Ýœ

ü^ÁÝ¿Ýâ HUL¿ÝÝ ÆÝÝʲÝâÈÝ „íüÇÝí •ÝÝíÊÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ¶ÝÑÝÝí üʲÝâ ’âÇÝ ÃíÊ „í¿[ ÎÝÑÝÎÝâ¿Ýæ ¿ÝÝÇÝ ÅݶÎÝâ¿Ýí •ÎÝÝí „í¿[ ÎÝÑÝÎÝâ üÊâ ¶â¾Ýæ ›í. üÁÝ¿Ýâ¿Ýí „Ý ’âÇÝ¿Ýí üÝʱÝí ˜Ý±Ýâ ©âüÝ ÖÝ×¿Ý üÊÑÝâ ÁÝ[â ›í.

üÁÝ¿Ýâ„í „íü „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ |×íÊ üÈÝæù ײÝæ üí, ²Ýí ’âÇÝ¿Ýæ ¿ÝÝÇÝ ÅݶÎÝâ ¿ÝÝ”ÝÒÝí. Þ׿¶æÖ²ÝÝ¿Ý ÈÝæÞ¿ÝÞÎÝÑÝÊí üÜÝæ üí ÁÝæÊæÕÝÝí ÇÝÝ©í ²Ýí¿Ýâ ÞÖü¿ÝüíÊ

’âÇÝ¿Ýæ ¿ÝÝÇÝ •ÎÝÝí „í¿[ ×í¿[ÖÝÇÝ Ê×íÒÝí. ü^ÁÝ¿Ýâ„í „Ý Þ¿Ý±ÝùÈÝ „íÑÝÝ ÖÝÇÝÈÝí ÎÝâ¾ÝÝí ›í, ¢ÈÝÝÊí HUL „¿Ýí „íÑÝâ ÁÝ÷Ýí[~© ÅÝ¿ÝÝÑݲÝâ ÅÝâ¡ ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí Ê•ÝÆÝí¶ ÞÑÝÊÝí¾Ýâ „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý¿ÝÝ Þ¿ÝÒÝÝ¿Ý ÅÝ¿Ýâ Ê×â ›í.

×ÝÎÝÇÝÝ œ „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ „íü ÇÝÝí©â ×íεÝüíÊ „¿Ýí „íÄíÇÝÖÝâ¡ üÁÝ¿Ýâ œÝí¿ÖÝ¿Ý „í¿[ œÝí¿ÖÝ¿Ýí ÅÎÝíü ÎÝ݅Ѧ ÇÝí©Ê ÖÝݵÝí œÝí[ÝÈÝíÎÝÝ ¶í”ÝÝÑÝÝí ÅÝݶ •ÝÝíÊÝ ÅÝ¿ÝÝÑݲÝâ ’âÇÝ ÅÝ¾Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí.

…ÇÝÝÇÝâ„í •ÎÝÝí „í¿[ ×í¿[ÖÝÇÝ ÅÝ÷Ý^[ ÁÝÊ üÈÝÝíù ¶ÝÑÝÝí Þ׿¶æÖ²ÝÝ¿Ý ÈÝæÞ¿ÝÞÎÝÑÝÊí ÃíÊ „í¿[ ÎÝÑÝÎÝâ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ ÅݶÎÈÝæ^ „í ÖÝݵÝí œ ÞÑÝÑÝݶ ÁÝ±Ý ÆÝ[üâ ‹«ÉÝí ›í. …ÇÝÝÇÝâ„í ÁÝæÊæÕÝÝí¿ÝÝ ’âÇÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ •ÎÝÝí „í¿[ ×í¿[ÖÝÇÝ ÊÝ”ÝÑÝÝ ÖÝÝÇÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý üÈÝÝíù ›í. …ÇÝÝÇÝâ„í „í ¿ÝÝÇÝ ÁÝÊ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ©øí[ÇÝÝüù „Þ¾ÝüÝÊ¿ÝÝí ¶ÝÑÝÝí üÈÝÝíù ›í.

…ÇÝÊÝ¿Ý ”ÝÝ¿Ýí ˜ÝÝÈÝÎÝÝí¿Ýí ÇÝíÞ[üÎÝ ÖÝ×ÝÈÝ¿ÝÝ Þ¿Ý¶ïÒÝ „ÝÁÈÝÝ

ÆÝÝʲÝâÈÝ ÊíÎÝÑÝí„í 2.8 Þü.ÇÝâ. ÎÝÝ^ÅÝâ ÒÝíÕÝ¿ÝÝ•Ý ©øí¿Ý ¶Ýí[ÝÑÝâ¿Ýí ÞÑÝ’ÇÝ ÊšÈÝÝí

ÆÝÝʲÝâÈÝ ÊíÎÝÑÝí„í šÝÝÊ …ÎÝíÞ~©øü ÎÝÝíüÝíÇÝÝíÞ©ÑÖÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ¿Ýí 2.8 ÞüÎÝÝíÇÝâ©Ê ÎÝÝÅÝâ ÒÝíÕÝ¿ÝÝ•Ý ©øí¿Ý ¶Ýí[ÝÑÝâ¿Ýí „íü ÞÑÝ’ÇÝ ÊšÈÝÝí ›í. ÊíÎÝÑÝí ÇÝ´Ýâ ÁÝâÈÝèÕÝ •ÝÝíÈÝÎÝí „Ý ÞÖÝÞ¹¿Ýí ÑݾÝÝÑÝâ ÎÝ…¿Ýí Þ©ûÑÝ© üÈÝæú ײÝæ üí, 2.8 ÞüÎÝÝíÇÝâ©Ê ÎÝÝÅÝâ ÇÝÝÎÝ•ÝÝ[â ÖÝÃϲÝÝÁÝèÑÝùü ¶Ýí[ÝÑÝâ¿Ýí ÊíÎÝÑÝí„í „íü ÞÑÝ’ÇÝ ÊšÈÝÝí ›í. 4 ©øí¿ÝÝí¿Ýí œÝí[â¿Ýí 251 ÑÝí•Ý¿Ý ÊíÎÝÑÝí„í ÖÝݵÝí ¶Ýí[ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ©øí¿Ý ¿ÝÝ•ÝÁÝæʵÝâ üÝíÊÅÝÝ ÑÝššÝí 2.8 ÞüÎÝÝíÇÝâ©Ê ¶Ýí[â ײÝâ. „Ý ÎÝÝÅÝâ ©øí¿Ý¿Ýí üÝʱÝí „íü ÖµÝÏíµÝâ ÅÝâ| ÖµÝÏí „íü œ ÖÝÇÝÈÝí ÑݾÝæ ÇÝÝÎÝ ÑÝ×¿Ý üÊâ ÒÝüÝÒÝí.

¿ÈÝè¦14RAJKOT SATURDAY, 04•07•2020SANDESH

CMYK

CMYK

ÞœÎÎÝÝí üíÖÝ üÈÝÝ•ÝÝÇÝÇÝÝ^üí©ÎÝÝüíÖÝ

ÊÝœüÝí© 25 ÊÝœüÝí©ÒÝ×íÊ-10,¾ÝÝíÊÝ¡-7,|ÇÝü^[ÝíʱÝÝ-3

‰ÁÝÎÝí©Ý-2,•ÝÝî[ÎÝ-1,üÝí©[ÝÖÝÝ^•ÝݱÝâ-2

œè¿Ýݕݯ 25 œè¿ÝݕݯÒÝ×íÊ-25

|ÇÝ¿Ý•ÝÊ 09 |ÇÝ¿Ý•ÝÊÒÝ×íÊ9

„ÇÝÊíÎÝâ 02 ÅÝÝÅÝÊÝ¿ÝݾÝÊ݇ÑÝÝÑÝ[âÇÝÝ^-1,

ÅÝÝÅÝÊÝ¿ÝÝ”Ýâœ[âÈÝÝüÝí©[Ý-1

ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê 01 ÁÝÝíÊÅÝ^¶ÊÒÝ×íÊ

ÇÝÝíÊÅÝâ 06 ÇÝÝíÊÅÝâÒÝ×íÊÇÝÝ^-5,ÊÑÝÝÁÝÊ-1

ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ 02 üÝí[â¿ÝÝÊ-1,²ÝÝÎÝÝÎÝÝ¿ÝÝ^•Ýæ^¶Ê±Ý-1

¾ÝÝíÊÝ¡ÇÝÝ^24üÎÝÝüÇÝÝ^ÑݾÝæ7üíÖÝ:1ÇÝÝí²Ý

ß¿ÝÆÝÊ ²Ý^´Ý „¿Ýí Þ¿ÝÞÕÃüÊ ©ÝíÏÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÅÝíÂÝÇÝ ÅݿݲÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ¿ÝÝí¿ÝÖ©ÝíÁÝ ÑݾÝæ 10 üíÖÝ

} ÊÝœüÝí© }

„ÝÈÝÝíœ¿Ý üí ÖÁÝÕ© ¿ÝâÞ²Ý ÞÑÝ¿ÝÝ ÎÝ[݇ Ê×íÎÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÝÇÝí¿Ýâ ÎÝ[݇¿ÝÝ ÇÝÝ«Ý ÁÝÞʱÝÝÇÝ ×ÑÝí ÊÝíœ ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í. ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝí¦â©âÑÝ üíÖÝ¿ÝÝí ÊÝÂ[Ýí ÂÝ©ÈÝÝí ›í „¿Ýí ÖÝ²Ý²Ý ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí 8 ÑÝÕÝù¿Ýâ ÅÝÝÏüâ ÖÝÞ×²Ý ¿ÝÑÝÝ 10 üíÖÝ ÖÝݵÝí üæÎÝ üíÖÝ 19ÁÝ ¿Ýí „Ý^ÅÝâ •ÝÈÝÝ ›í. ×ÝÎÝ ÁÝ8 ¶¶ä„Ýí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ×í«Ï ›í. ÁÝÝíÕÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ „íÑÝÝ „ÇÝâ¿Ý ÇÝÝ•Ýù ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ üíÖÝ Þ¶ÑÝÖÝí¿Ýí Þ¶ÑÝÖÝí ÑݾÝâ Ê×ÈÝÝ ›í. ²ÝÝí ÒÝ×íÊ¿ÝÝ •ÝâšÝ „íÑÝÝ üʱÝÁÝÊÝÇÝÝ^ ÅÝí ÁÝÝí¦â©âÑÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. ¿ÝÑÝÝ ÖÝÝÇÝí „ÝÑݲÝÝ^ ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ¶¶ä„ÝíÇÝÝ^

üÝí¿©íüÖÝ ©ø íÖÝã•Ý ÒÝÝí¾ÝÑÝÝÇÝÝ^ ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ Þ¿ÝÕÂÏ ¿ÝâÑÝ[â ›í.

ÇÝ×ÝÁÝÝÞÎÝüÝ¿Ýâ „ÝÊÝí•ÈÝ ÒÝÝ”ÝÝ¿ÝÝ ÖÝè´ÝÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí ÒÝæ’ÑÝÝÊí 8 ÑÝÕÝù¿Ýâ ÅÝÝÏüâ ÖÝÞ×²Ý 10 ÁÝÝí¦â©âÑÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í œíÇÝÝ^ 1) ÊÞÑÝÊÝœßÖÝ× ÁÝ÷²ÝÝÁÝßÖÝ× |[í|.

„ÇÝâ¿Ý ÇÝÝ•Ýù ÁÝÊ ÑÝÝÎüíÓÑÝÊ „íÁÝÝ©ùÇÝí¿©, ßü•ÖÝ ×݇©ûÖÝ ²ÝµÝÝ üʱÝÁÝÊÝÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝݲÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝ ©âÇÝÝí ¶Ýí[â

üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝíüíÊ ÅÝí ÇÝÞ׿ÝÝ ÅÝ×ÝÊ ¿ÝâüÏ¿ÝÝÊÝ¿Ýí ÎÝÝ«â„Ýí ÑÝã¦â ×ÑÝí ÅÝí¶ÊüÝÊâ¿Ýâ šÝÊÇÝÖÝâÇÝݵÝâ ÇÝÝí©æ |í”ÝÇÝ

²ÝÇÝÝÇÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÁÝ^|í : |ÇÝ¿Ý•ÝÊ-9, ÇÝÝíÊÅÝâ-6, „ÇÝÊíÎÝâ-ÖÝÝíÇÝ¿ÝݵÝÇÝÝ^ 2-2 üíÖÝ

ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÅÎÝÝÖ© : 1 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 100 üíÖÝ : ÊÝœüÝí©, œè¿ÝݕݯÇÝÝ^ 25-25

Ý ÊÝœüÝí© Ý

ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ ÖÝÑÝÝùÞ¾Ýü •Ý±ÝÝÈÝ „í©ÎÝÝ „íü Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 100 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. œíÇÝÝ^ ÊÝœüÝí©- œè¿Ýݕݯ ÒÝ×íÊ- ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ 25-25 üíÖÝ¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÅÝÝíÇÅÝ Â該ÝÝ ÂÂ[Ý© ÂíÎÝÝÈÝÝí ›í. ¾ÝÝíÊÝ¡ÇÝÝ^ „Ýœí 7 ÖÝÞ×²Ý 4 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 26 üíÖÝ „¿Ýí „íü ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝæ^ ›í. ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ 16, ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ 11 „¿Ýí ÅÝÝí©Ý¶ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „Ýœí 3 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í.

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ „ÝœµÝâ šÝÝ, ÁÝÝ¿Ý¿Ýâ œí ¶æüÝ¿ÝÝí„í ©ÝíÏÝ ×ÒÝí ²Ýí ÅÝ^¾Ý üÊÝÑÝÝÒÝí

} ÊÝœüÝí© }

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí œí© ¦[ÁÝí ÑݾݲÝÝ ¢ÈÝÝ ÖÝÑÝÝùÞ¾Ýü ÆÝâ[ ÖÝ|ùÈÝ ›í ²Ýí šÝÝ „¿Ýí ÁÝÝ¿Ý¿ÝÝ •ÝÎÎÝÝ ÖÝÝÇÝí ÎÝÝÎÝ „Ý^”Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÇÈÝæ.üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ „•Ý÷ÑÝÝÎÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí ÖÝÝíÒÈÝÎÝ Þ[ÖÝ©¿ÖÝ „¿Ýí Þ¿ÝÈÝÇÝ ÁÝÝÎÝ¿Ý „^•Ýí ¿ÝÝ•ÝÊâüÝíÇÝÝ^ |•Ýê²Ý²ÝÝ |íÑÝÝ ÇÝϲÝ⠿ݵÝâ. ²ÝÝ.4 ¿Ýí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝʵÝâ šÝÝ, ÁÝÝ¿Ý¿Ýâ œí ¶æüÝ¿ÝÝí„í ©ÝíÏÝ |íÑÝÝ ÇÝÏÒÝí ²Ýí |×íÊ ÞײݿÝí ¾ÈÝÝ¿Ýí Î݇ ²ÝæÊ^²Ý ÅÝ^¾Ý

üÊÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱݵÝâ ÅÝšÝÑÝÝ šÝÝ, ÁÝÝ¿Ý¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí„í ÎÝÝíüÝí ©íü „ÑÝí ¿ÝÝí „Ý•Ý÷× ÊÝ”Ýí ²Ýí œÍÊâ ›í.

üÝí[â¿ÝÝÊ

ÅÝÝÅÝÊÝ-ÑÝÝ^üÝ¿ÝíÊ 2, ÊÝœæÎÝÝ, ÁÝâÁÝÝÑÝÝÑÝÇÝÝ^ 1, ÇÝݱÝÝÑݶÊÇÝÝ^ ÁÝÝí±ÝÝí ˆšÝ

} ÊÝœüÝí© }

ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ •ÝâÊ ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ üÝí[â¿ÝÝÊÇÝÝ^ šÝÝÊ üÎÝÝüÇÝÝ^ 6, |ÂÊÝÅÝݶ ÁÝ^µÝüÇÝÝ^ 3ÝÝ, ÑÝ[âÈÝÝ 3, ²ÝÝÎÝÝÎÝÝÇÝÝ^ ÅÝí üÎÝÝüÇÝÝ^ ÊÝÝ, ”ÝÝ^ÆÝÝ¿ÝÝ •Ý÷ÝÇÈÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ „íü üÎÝÝüÇÝÝ^ Ê ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝݱÝÝÑݶÊÇÝÝ^ ÁÝÝí±ÝÝí, üíÒÝÝí¶, [ÝíÏÝÖÝÝÇÝÝ^ „¾ÝÝùí ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÈÝÝí ײÝÝí. œè¿Ýݕݯ, ÆÝîÖÝݱÝ, ÇÝÝÏâÈÝÝ, •ÝÝí^[ÎÝÇÝÝ^ ¦ÝÁÝ©Ý ÁÝ[ÈÝÝ ×²ÝÝ.

•ÝâÊ ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ üÝí[â¿ÝÝÊÇÝÝ^ šÝÝÊ üÎÝÝüÇÝÝ^ › ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[²ÝÝ ¿ÝâšÝݱÝÑÝÝÏÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí „¿Ýí ÇÝæ”ÈÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ¿ÝÝ üÝʱÝí ÒÝ×íÊ¿ÝÝ üÝí[â¿ÝÝÊ ÖÝæ•ÝÊ Âíü©Êâ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ, ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ ÁÝí©øÝíÎÝ ÁÝ^ÁÝ, ÇÝæ”ÈÝ ÅÝ|Ê ÖÝÞ×²Ý „¿Ýíü ¿ÝâšÝݱÝÑÝÝÏÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶâ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „¿Ýí ”Ýí²ÝÊÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ¿ÝÝ „×íÑÝÝÎÝÝí ÖÝÝ^ÁÝ[â ÊÜÝÝ ›í. üÝí[â¿ÝÝÊ ÒÝ×íÊ ²ÝíÇÝœ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ •Ý÷ÝÇÈÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ›è©Ýí ›ÑÝÝÈÝÝí ÑÝÊÖÝݶ ¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝÝí ›í. üÝí[â¿ÝÝÊÇÝÝ^ „Ýœí ¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝíÎÝÝ 141 ÇÝâ.ÇÝâ.

ÑÝÊÖÝݶ ÖÝݵÝí ÇÝÝíÖÝÇÝ ¿ÝÝí üæÎÝ ÑÝÊÖÝݶ 323 ÇÝâ.ÇÝâ.¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝÝí ›í. ÈÝÝ[ùÇÝÝ^ üÝí‡ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ýâ ¿Ý µÝ‡ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÖÝí’í©Êâ ÖÝæÆÝÝÕÝÆÝ݇ [Ýí[âÈÝÝ„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ. ²ÝÝÎÝÝÎÝÝÇÝÝ^ ÅÝí üÎÝÝüÇÝÝ^ „¯â ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝ^µÝü¿ÝÝ ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ •ÝÝÇÝ[Ý„ÝíÇÝÝ^ „íüµÝâÅÝí ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÈÝÝí ײÝÝí. [ÝíÏÝÖÝÝÇÝÝ^ „¾ÝÝùí ˆšÝ ÁÝݱÝâ ÁÝ[ÈÝæ^ ײÝæ. ÖÝæ´ÝÝÁÝÝ[Ý „¿Ýí „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ •ÝÝÇÝ[Ý„ÝíÇÝÝ^ ¾ÝâÇÝâ¾ÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÈÝÝí ײÝÝí.

œè¿Ýݕݯ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „Ýœí ÇÝݱÝÝÑݶÊÇÝÝ^ ÁÝÝí±ÝÝí ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí, üíÒÝÝí¶ ÒÝ×íÊ „¿Ýí •Ý÷ÝÇÈÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ „[¾ÝÝí ˆšÝ ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖݲÝÝ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ, „×â¿ÝÝ ÇÝݱÝíüÑÝÝ[Ý ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÝÖÝÝÊ µÝ²Ýâ ÖÝÝÅÝÊ⠿ݶâÇÝÝ^ ÁÝæÊ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^, ²ÝÝí ÆÝíÖÝݱÝ, ÇÝÝÞÏÈÝÝ „¿Ýí œè¿Ýݕݯ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶ¿ÝÝ ×ÏÑÝÝ ¦ÝÁÝ©Ý^ ÑÝÊÖÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÊÝœüÝí© ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ •ÝÝí^[ÎÝÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶ⠦ÝÁÝ©æ ÁÝ[ÈÝæ ײÝæ. ¶íÑÝšÝ[âÇÝÝ^ ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶµÝâ ”Ýí²ÝÊÝíÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

„ÇÝÊíÎÝâ ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ |ÂÊÝÅÝݶ „¿Ýí „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ üÞ[ÈÝÝÏâ, ÑÝ[íÊÝ, ÅÝÝÅÝʕݯ, ÊÝíÞ×ÖÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ •ÝÝÇÝÝíÇÝÝ ÖÝÝ[Ý ´Ý±Ý, ÑÝÞ[ÈÝÝ „¿Ýí „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ •ÝÝÇÝÝíÇÝÝ 3 ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÈÝÝí ײÝÝí. ÖÝÝÑÝÊüæ^[ÎÝÝ¿ÝÝ ¾ÝÝíÅÝÝ, ÞÑÝÊ[â, ÖÝÞײݿÝÝ •ÝÝÇÝÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÈÝÝí ײÝÝí. ¾ÝÝÊâ, ¦Ê, ÇÝÝíʦÊ, ›²Ý[âÈÝÝ, ”ÝâšÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ ¾ÝÝÊâ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ •ÝÝÇÝÝíÇÝÝ ÁÝ±Ý 1 ˆšÝ, „ÇÝÊíÎÝâ¿ÝÝ ÎÝÝÁÝÝÞÏÈÝÝ, ÇÝÝí©Ý •ÝÝí”ÝÊ ÑÝÝÏÝÇÝÝ 1 ˆšÝ, ÊÝœæÎÝÝ, ÁÝâÁÝÑÝÝÑÝÇÝÝ ÁÝ±Ý 1 ˆšÝ,

” Ý Ý ^ Æ Ý Ý ¿ Ý Ý š Ý ü Ê Ý Ñ Ý Ý , ” Ý [ Ý ¾ Ý Ý Ê , ² Ý Ý Î Ý [ Ý , ×¿Ý æÇÝÝ¿ÝÁÝ æÊ, ” Ý [ Ý ¾ Ý Ý Ê Á Ý â Á Ý Ï Ñ Ý Ý , ¿ÝÝ¿Ýæ[â, šÝ²ÝæÊâ, Æ Ý Ý Ñ Ý Ê [ â Ö Ý Þ × ² Ý ¿ Ý Ý •ÝÝÇÝÝíÇÝÝ^ „íü üÎÝÝüÇÝÝ^ ÅÝí ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÈÝÝí ײÝÝí. ÅÝÝÅÝÊÝÇÝÝ^ 2 „ ¿ Ý í ¿ÝÑÝݱÝâÈÝÝÇÝÝ ^ 3‡šÝ, ÑÝ[âÈÝÝ „ ¿ Ý í „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ • Ý ÷ Ý Ç È Ý Þ Ñ Ý Ö ² Ý Ý Ê Ç Ý Ý ^ ¾ Ý Ý í ¾ Ý Ç Ý Ý Ê ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[²ÝÝ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝæÊÑÝÝí [íÇÝ ÑÝÊÖÝݶâ ÁÝݱÝâµÝâ ÁÝ Âè© ÆÝÊÝÈÝÝí ›í.

üÝí[â¿ÝÝÊÇÝÝ^ ¶í ¾Ý¿ÝÝ¾Ý¿Ý 6 ˆšÝ : |ÂÊÝÅÝݶ, ÑÝÞ[ÈÝÝ, ²ÝÝÎÝÝÎÝÝ,”ÝÝ^ÆÝÝÇÝÝ^ ʵÝâ 4 ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ

œè¿Ýݕݯ,ÆÝîÖÝݱÝ,ÇÝÝÏâÈÝÝ×Ý©â¿ÝÝ,•ÝÝí^[ÎÝÇÝÝ^¦ÝÁÝ©Ý,ÑÝ[âÈÝÝ¿ÝÝÖÝæÊÑÝÝí[íÇÝÇÝÝ^ÁÝÂè©ÁÝݱÝâ,”ÝÝ^ÆÝÝÁÝ^µÝü¿Ýâ¿Ý¶â„ÝíÇÝÝ^ÁÝèÊ

›íÎÎÝÝ15Þ¶ÑÝÖݵÝâÊÝœüÝí©ÇÝÝ^100

©íÖ©ÇÝÝ^12%¿ÝíüÝíÊÝí¿ÝݲÝÝÊâ”Ý ©íÖ©(üæÎÝ)üíÖÝ ÇÝê²ÈÝæ19œè¿Ý 4072 118 43œèÎÝ݇ 4661 191 1015Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 589 73 6 „ÇÝâ¿ÝÇÝÝ•ÝùÁÝÊüíÖÝ›è©Ý›ÑÝÝÈÝÝ

ü¿Ý©í‡¿ÇÝí¿©üÊÑÝÝ¿ÝâœÍʿݵÝâÇÝ¿ÝÁÝÝ„ÝÊÝí•ÈÝ„Þ¾ÝüÝÊâ[Ýí.ÞÑÝÊ[âÈÝ݄휱ÝÝÑÈÝæ^üí„ÇÝâ¿ÝÇÝÝ•ÝùÁÝÊüÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝœíüíÖÝÖÝÝÇÝí„ÝÑÝâÊ×ÈÝÝ›í²Ýí›æ©Ý›ÑÝÝÈÝÝ›í.ÅÝÝœæÅÝÝœæ¿ÝâÞ¶ÑÝÝÎÝíÊ×í²ÝÝÁÝÞÊÑÝÝÊÝíÇÝÝ^üíÖݿݵÝâ„í©ÎÝí„Ý”ÝÝÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿Ýíü¿©í‡¿ÝÇÝí¿©×í«ÏÇÝæüÑÝÝ¿ÝâœËʿݵÝâ.„íüœÒÝíÊâüí„íÁÝÝ©ùÇÝí¿©ÇÝÝ^ÑݾÝæüíÖÝ„ÝÑÝÒÝí²ÝÝíÇÝ݇’Ýíü¿©í‡¿ÇÝí¿©‰ÆÝæüÊÑÝÝÇÝÝ^„ÝÑÝÒÝí.ÊÝœüÝí©, |ÇÝ¿Ý•ÝÊ,œè¿ÝݕݯÇÝÝ^ ÞÑÝÖÂÝí©

ÇÝÝ´Ý 8 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 537 üíÖÝ ÑݾÈÝÝÞœÎÎÝÝí ²ÝÝ.Ê6 œè¿Ý ²ÝÝ.3 œèÎÝ݇ ÑݾÝÝÊÝí ÊÝœüÝí© 222 354 132|ÇÝ¿Ý•ÝÊ 177 243 66œè¿Ýݕݯ 80 153 73„ÇÝÊíÎÝâ 56 99 43ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê 14 21 07ÇÝÝíÊÅÝâ 16 39 23½ÝÊüÝ 21 26 05ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ 65 87 22ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ 227 305 78ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊ 111 182 71ÅÝÝí©Ý¶ 83 100 17üæÎÝ 1072 1609 537

œè¿Ýݕݯ,„ÇÝÊíÎÝâÇÝÝ^ üíÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÝÈÝÝ ÅÝÇݱÝ⠵݇

ÞÑÝÖ²Ýê²Ý„×íÑÝÝÎÝÁÝÝ¿ÝÝ¿Ý^.02

ÞÑÝÖ²Ýê²Ý„×íÑÝÝÎÝÁÝÝ¿ÝÝ¿Ý^.02

ÂÝí©Ýí : üæÎݶâÁÝ ÁÝÝ«ü,

|ÇÝœÝí¾ÝÁÝæÊ ”ÝݲÝí Ê×í²ÝÝ ÁÝâ„݇¿ÝÝ ÅÝ¿ÝíÑÝâ¿Ýí „Ý^•Ý[âÈÝÝ ¶ÑÝÝÊÝ 20 ÎÝÝ”Ý ÇÝÝíüÎÈÝÝ

ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿ÝÝ …¿šÝÝœù ÇÝÞ×ÎÝÝ PI„í ¶æÕüÇÝù¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝâ ÁÝÝÖÝíµÝâ 35 ÎÝÝ”Ý ÁÝ[ÝÑÈÝÝ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÇÝÞ×ÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿ÝÝ …¿šÝÝœù ÁÝâ„Ý…„í ¶æÕüÇÝù¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝâ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÝÝÖÝÝ ¿ÝÞ× üÊÑÝÝ¿Ýæ^ ü×â¿Ýí 35 ÎÝÝ”Ý ÍÞÁÝÈÝÝ ÁÝ[ÝÑÝâ ÎÝâ¾ÝÝ¿Ýâ ÃÞÊÈÝݶ ’݇ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝÇÝÝ^ ¿ÝÝí¾ÝÝ… ›í. „Ý üíÖÝÇÝÝ^ ‡¿šÝÝœù ÁÝâ„݇ ÓÑÝí²ÝÝ |[í|¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üÊâ ÎÝíÑÝ݇ ›í.

„íü ¶æÕüÇÝù¿Ýâ ÃÞÊÈÝݶ ÅÝݶ ÅÝâ¡ ¶æÕüÇÝù¿Ýâ ÃÞÊÈÝݶ üõ¿ÝÎÝ ÒÝÝ× ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝâ ÖÝÝÇÝí µÝ‡ ײÝâ ²Ýí¿Ýí ÁÝÝÖÝÝ ¿ÝÞ× üÊÑÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ 20 ÎÝÝ”Ý „¿Ýí Áݛ⠴Ýâ¡ ¾ÝÇÝüâ¿Ýâ ÃÞÊÈÝݶ ÅÝݶ ÃÊâ ÁÝÝÖÝÝ ¿ÝÞ× üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í 15

ÎÝÝ”Ý ÁÝ[ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý”ÝÊí ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ „ÝÞÒÝÕÝ ÆÝÝÞ©ÈÝÝ¿ÝÝ „ݶíÒݵÝâ „Ý „^•Ýí ÆÝ÷Õ©ÝšÝÝÊ Þ¿ÝÑÝÝÊ±Ý „Þ¾ÝÞ¿ÝÈÝÇÝ 1988¿Ýâ üÎÝÇÝ 7 „¿Ýí 12 ÇÝæœÅÝ •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝí¾ÝÝÈÝÝí ›í.

’݇ÇÝ ÅÝ÷Ý^šÝÇÝÝ^ ÂÞÊÈÝݶ,ÁÝæÊÝÑÝÝÇÝϲÝÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ ‡¿šÝÝœù PI¿Ýâ „©üÝÈݲÝ