24
| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 1 Inland Southern California’s News Weekly theievoice.com April 16, 2015 Volume 42 | Issue 38 From California to South Carolina Police Abuses Caught on Camera

VOICE Issue April 16, 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Inland Southern California's News Weekly

Citation preview

Page 1: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 1

Inland Southern California’s News Weeklytheievoice.com

April 16, 2015 Volume 42 | Issue 38

From California to South Carolina Police Abuses Caught on Camera

Page 2: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com2

Official Distributors

Brown Publishing Co4144 10th StreetRiverside, CA 92501

Riverside City Hall3900 Main StreetRiverside, CA 92501

Light of the World Church of God5595 Moalino WayRiverside, CA 92509

Cross Word Christian Fellowship21401 Box Springs Rd.Moreno Valley, CA 92557

Moreno Valley Community Center13911 Perris Blvd.Moreno Valley, CA 92553

Moreno Valley USD25634 Alessandro Blvd.Moreno Valley, CA 92553

City Hall of Fontana8353 Sierra AvenueFontana, CA 92335

St. Paul AME Church2050 N. Mt. Vernon AvenueSan Bernardino, CA 92411909.887.1718

Treehouse Dental Group1725 N. Riverside AvenueRialto, CA 92376

Ecclesia Christian Center1314 Date StreetSan Bernardino, CA 92404

Delmann HeightsCommunity Center2969 Flores StreetSan Bernardino, CA 92407

American Legion 7102181 W. Highland AvenueSan Bernardino, CA 92407

Cathedral of Praise3030 Del Rosa AvenueSan Bernardino, CA 92404

Loma Linda Medical Center11370 Anderson AvenueLoma Linda, CA 92354

Rialto City Hall150 S. PalmRialto, CA 92376

Kansas Avenue SDA Church4491 Kansas AvenueRiverside, CA 92517

Black Voice Foundation1590 N. Waterman AvenueSan Bernardino, CA 92410

Feldheym Library555 W. 6th StreetSan Bernardino, CA 92410

SB CountySuperintendent of Schools601 N. E StreetSan Bernardino, CA 92410

San Bernardino USD777 N. F StreetSan Bernardino, CA 92410

Fair Housing Council ofRiverside County, Inc.3933 Mission Inn AvenueRiverside, CA 92501

New Beginnings ChristianFellowship5970 Limonite AvenueRiverside, CA 92509

San Bernardino USD1525 W. Highland AvenueSan Bernardino, CA 92411

Dorothy Inghram Library1505 W. Highland AvenueSan Bernardino, CA 92411

Boys and Girls Club1186 W. 9th StreetSan Bernardino, CA 92411

San Bernardino City Hall300 N. D StreetSan Bernardino, CA 92418

San Bernardino County385 N. Arrowhead AvenueSan Bernardino, CA 92418

Kaiser Permanente Hospital9961 Sierra AvenueFontana, CA 92335

LifeWay Christian Stores9940 Alabama AvenueRedlands, CA 92374

Riverside County Black Chamber of Commerce2060 Chicago Ave Suite A-13Riverside, CA 92507

Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly

For information on how to become an official distributor, contact Susan Morris, Office Manager [email protected] or call 951.682.6070

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

Page 3: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 3

feature

coverChris Allen, Creative Directorinspired by Kathy Malphettes

publisher’snote

iepeople23Jim King: Palm Spring City Council Candidate

inmyopinion8

pointofview 9Let’s Give Child Hunger a Summer Vacation

I’m Just Saying: America’s Law Enforcement Agencies are Out of Control

inthenews4 Citizens Business Bank Arena Collects More Than 10 Tons of Paint in Early Earth Day Recycling Drive; FHSN Network Presents ‘Juneteenth in the Coachella Valley’; Time for Change Foundation’s Celebrating Life’s Precious Jewels Annual Awards Dinner

Caught on Camera: SB Sheriff Deputies Excessive Use of Force

Paulette Brown-Hinds, PhDPhoto by benoitmalphettes.com

To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice.com or email me @ [email protected].

established 1972 Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

Brown Publishing CompanyPost Office Box 1581

Riverside, California 92502(951) 682-6070

LEE RAGIN, JR.Executive Editor &General Manager

SUSAN MORRISOffice Manager

COREY ARVINMedia Consultant

Digital Director

NATASHA FERGUSONMarketing Director

CHRIS ALLENCT Graffix DesignCreative Director

ANDRE LOFTIS Designer/Illustrator

CONTRIBUTORSCarlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown,

Rory O’Sullivan, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

CONTACT USTo submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email [email protected].

PAULETTE BROWN-HINDS, PhDPublisher

HARDY & CHERYL BROWNPublishers Emeritus

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside

DANIELLE WILLISAssistant to the Publisher

inthisissue

“Photographs furnish evidence. Something we hear about, but doubt, seems proven when we’re shown a photograph of it. In one version of its utility, the camera record incriminates…A photograph passes for incontrovertible proof that a given thing happened.” -- On Photography, Susan Sontag (1977)

T wo weeks ago a North Charleston police officer fired eight rounds at the back of an unarmed man who was fleeing the scene of a traffic stop. The officer, Michael Slager, killed the man later identified as 50-year-old

Walter Scott. Mr. Scott had been pulled over because of a non-working taillight and friends and family speculate that he ran from Officer Slager because of unpaid child support payments, a detainable offense in the state of South Carolina. According to the incident report submitted after the fatal shooting by Officer Stager and his colleagues who later joined him on the scene, Mr. Scott attempted to take the officer’s Taser and they struggled over the weapon. “He grabbed my Taser,” Officer Stager reported. Also according to the incident report several officers administered CPR and first aid to the injured man. That was the official story. And would have remained the official story if a witness hadn’t recorded the incident on his cellphone video camera. The camera captured a different story. The video showed Officer Slager shooting Mr. Scott in the back as he ran away from him, handcuffing him, and then walking back to pick-up an object – throwing it close to the body as other officers arrived on scene. The video didn’t show the officers administering CPR to the victim, although four officers who contributed to the report claim CPR and aid were administered. Without the video, the shooting of Mr. Scott would be much like other police shootings we hear about…allegations would have been made, speculation about police abuse and the use of excessive force, and theories presented on racism and police/community relations. Instead, the video offered a counter-narrative to the official narrative of the authorities and led to the immediate firing of Officer Slager and his arrest for Mr. Scott’s murder. The use of cameras in capturing police abuses is shedding light on practices that have long been questioned by civil rights organizations and average citizens in communities who have found themselves the target of these abuses. The recent beating by San Bernardino County sheriff’s deputies of a submissive suspect caught on camera by a news helicopter is another very recent example. Some state legislators across the country have begun introducing bills to regulate the growing trend. In Texas, lawmakers attempted to create “buffer zones” that would limit photographing and filming of officers within 25 feet while Colorado legislators want to outline punishments for police officers that interfere with citizens lawfully using their cameras. After public outcry, the Texas proposal was withdrawn. Like body cameras and dashboard cameras, a citizenry armed with cameras will not only protect the community by documenting most contacts with the police, they protect the integrity of our justice system. Because now we can all capture the evidence and provide incontrovertible proof of what really happened.

Police Shootings

Page 4: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com4

Ontario

inthenews

C itizens Business Bank Arena went green… and red, and yellow, and every color in the rainbow this past Saturday as

part of its very first Community Paint Recycling Day in partnership with PaintCare.org and Clean Harbors Environmental Services. Local residents and businesses were encouraged to bring their old, unused, or unwanted paint, primers, stains, sealers and more to the event on Saturday morning and in just 4 hours, 113 people had dropped off a total of 17,600 pounds of latex paint, and 3,200 pounds of oil-based paint. The latex paint will be recycled, and the oil-based paint (which cannot be recycled) will be safely incinerated. That’s a total of 20,800 pounds of paint saved from a landfill or being illegally dumped! Post-consumer paint can be collected for reuse, recycling, energy recovery, or safe disposal, but doing so requires public awareness and a convenient and effective infrastructure that exceeds local government budgets and capacity in many parts of the country. PaintCare Inc. is a non-profit organization established by paint manufacturers (through the American Coatings Association) to provide convenient places to recycle leftover paint. The company sets up drop-off sites throughout

Citizens Business Bank Arena Collects More Than 10 Tons of Paint in Early Earth Day Recycling Drive

California where residents can take smaller amounts of paint all year long. PaintCare has programs in California, Connecticut, Minnesota, Oregon, Rhode Island, and Vermont and is planning programs for Colorado and Maine. We expect similar legislation to be introduced in several other states in the next few years. Prior to PaintCare, the best options for residents to recycle or dispose of unwanted paint were government-run household hazardous waste (HHW) facilities and special one-day “round-up” events with limited days, hours and locations. In states with PaintCare, many new paint drop-off locations are established. Most PaintCare locations are at paint retailers who volunteer to take back paint. These retailers take back paint during regular business hours making paint recycling and disposal much more convenient for the public. In parts of the United States where PaintCare has programs and where people were previously instructed to dry out old latex paint and put it in the trash, we now encourage people to take it to a PaintCare drop-off site so we can sort it and recycle it. Visit www.paintcare.org or call 855-724-6809 to find paint drop-off sites.

Page 5: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 5

San Bernardino

inthenews

Palm Desert

F amily Health & Support Network (FHSN) presents a Juneteenth in the Coachella Valley Celebration and Pioneer Awards

Fundraiser on Saturday, June 20, 2015 at La Quinta Resort & Spa, 49-499 Eisenhower Drive in La Quinta. The eighth annual event honors African-American culture and heritage and is a benefit for Family Health & Support Network’s foster care, prevention, and early intervention programs. The evening begins with a V.I.P. reception at 6 p.m. followed by dinner and the Pioneer Awards at 7 p.m. Guests are encouraged to wear “smart casual white.” Tickets are $55 for general admission, and $75 for V.I.P. reception and seating. Sponsorships are available, and individual and group tickets may be purchased at 760-340-2442 or visit juneteenthcv.com. “The funds raised at the Juneteenth Celebration and Pioneer Awards are used to enhance the quality of programs and services we offer, and to educate our community,” explained Sandra Austin, Executive Director of Family Health & Support Network. “This event also provides much-needed recognition to high-risk youth and young adults who are in desperate need of healthy and supportive attention.” The “It’s My Life” Pioneer Awards offer an opportunity to honor youth and young adults age 12-25 who, despite challenging life circumstances such as foster care, homelessness, economic, physical or emotional challenges, have persevered and thrived. Nominations are being accepted until May 15, 2015 in the following categories: Unity, Self Determination, Collective Work and Responsibility, Cooperative Economics, Purpose, Creativity, and Faith. Descriptions of each category and an online nomination form are available at juneteenthcv.com. The event will also feature African-American art and culture, with a selection of vendors and exhibitors showcasing their artwork, products

FHSN Network Presents ‘Juneteenth In The Coachella Valley’Celebrating African-American Culture and Resilience of High-Risk Youth and Young Adults

and services. This “All White Attire” evening inspires and empowers local residents and visitors, and 100% of the proceeds directly benefit the children and families served by the FHSN foster care program. V.I.P. tickets include a private reception with a wine tasting, passed hors d’oeuvres, photo opportunity and live entertainment. V.I.P. guests will enjoy premier seating during the Pioneer Awards and the main celebration, including dinner and a special performance. “FHSN has contracts with Riverside, San Bernardino, and Orange Counties for the placement and administrative oversight of children and youth who have been removed from their homes as victims of abuse and neglect,”

added Austin. “We are actively recruiting qualified individuals and couples who share our passion for helping children and youth to serve as certified foster parents. Please join us for this very special evening.”

T ime for Change Foundation (TFCF) will hold its annual “Celebrating Life’s Precious Jewels” Awards Dinner on

April 17, 2015 at the National Orange Show Events Center (690 South Arrowhead Ave, San Bernardino, CA 92408), from 6:30 p.m. to 9:00 p.m. (social hour 5:30 p.m. - 6:30 p.m.). TFCF will be celebrating 13 years of transforming the lives of homeless women and children. Since its inception in 2002, TFCF has helped over 800 families to realize their potential and value as “diamonds in the rough.” By providing knowledge, tools, dedication and unwavering commitment and its “family-model” housing, TFCF provides homeless women and their children a safe place to heal, recover, and develop skills necessary for self-sufficiency. Ending homelessness for women and children is paramount to the TFCF mission. Mistresses of Ceremonies will be County Supervisor Josie Gonzales and Fontana Mayor Acquanetta Warren. Honorees include: Chancellor Bruce Baron - San Bernardino

Time for Change Foundation’s Celebrating Life’s Precious Jewels Annual Awards Dinner

Community College District with the Community Education Champion Award; The Race, Gender and Human Rights Giving Circle of the Women’s Foundation of California with the Humanitarian Award; Santa Claus, Inc. with the Community Service Award; Mi Cocina Restaurant in Highland with the Ramos Family Spirit of Compassion Award; June Collison, President Community Hospital of San Bernardino with the Community Health Champion Award; Dr. Dora Barilla, Loma Linda Public Health Institute with the Community Health Advocate Award; Angela and Victor Myles, House of Prayer Gospel Outreach Ministries with the Dynamic Duo Award; National CORE with the Community Development Champion Award and Premier Medical Transportation with the Community Business Leader of the Year Award. To purchase tickets for the event, please either visit our website and click the Training/Events - Upcoming Events tab or via email [email protected] or contact Nicole L. Wolfe at 909-886-2994.

Page 6: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com6

Page 7: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 7

code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: A. McKelroy -Deputy03/26-4/02-09-16/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02237The following Person(s) is/are doing business as:MIKE DESSERO & SONS29820 Avida Dr. Menifee, CA 92584 Riverside CountyMichael James Dessero29820 Avida DriveMenifee, CA 92584This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Mike DesseroThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 04, 2015NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: A. Ribac -Deputy03/26-4/02-09-16/2015.______________________The following person(s) is (are) doing business as:ORIBELLA BEAUTY25143 Morning Dove WayMoreno Valley, CA 92551Riverside CountyKenneth Wayne Alford, Jr.25143 Morning Dove WayMoreno Valley, CA 92551This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Kenneth AlfordStatement filed with the County of Riverside on 3/20/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk A. ACEVEDOFILE NO. R-2015-02834p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:SPECIAL INSPECTIONS BY RONALD T. DUNN4241 Isabella Street

Riverside, CA 92501Riverside CountyRonald Troy Dunn4241 Isabella StreetRiverside, CA 92501This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Ronald T. DunnStatement filed with the County of Riverside on 3/11/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk M. ULLOAFILE NO. R-2015-02486p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:ABM PAINTING AND WALLCOVERING, CORP.24882 Mulberry Rd.Corona, CA 92883Riverside CountyABM Painting and Wallcovering, Corp.24882 Mulberry Rd.Corona, CA 92883CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Veronica Flores, SecretaryStatement filed with the County of Riverside on 3/13/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk J. VALLEJOFILE NO. R-2015-02582p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:MADE IN HIS IMAGE CLOTHING & ACCESSORIES3656 Ginger St.Perris, CA 92571Riverside County75 W. Nuevo Rd., Ste. EPerris, CA 92571Dion Lee White3656 Ginger St.Perris, CA 92571This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed

above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Dion Lee WhiteStatement filed with the County of Riverside on 3/09/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk A. ACEVEDOFILE NO. R-2015-02389p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:LA FAMOSA MARKET #322608 Alessandro Blvd.Moreno Valley, CA 92553Riverside County22608 Alessandro Blvd.Moreno Valley, CA 92553Marwan Faheem Rahman20089 Dartmouth Ave.Riverside, CA 92507This business is conducted by: IndividualRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/28/2005I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Marwan Faheem RahmanStatement filed with the County of Riverside on 3/05/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MELENDEZFILE NO. R-2015-02295p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:A.H. UNITED REPAIR30608 E. Loma Linda Rd.Temecula, CA 92592Riverside CountyManuel Arturo Herrera30608 E. Loma Linda Rd.Temecula, CA 92592This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Manuel Arturo HerreraStatement filed with the County of Riverside

on 3/17/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk D. RIVERAFILE NO. R-2015-02676p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:EXOTIC AUTOS11548 Trail Way Dr.Riverside, CA 92505Riverside CountyExotic Auto Inc.11548 Trail Way Dr.Riverside, CA 92505CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/8/2015I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Raied T. Ziro, CEOStatement filed with the County of Riverside on 3/06/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk B. HARRISFILE NO. R-2015-02324p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:NUNGARAY AUTOS41910 Stonecliff WayHemet, CA 92544Riverside CountyAnthony – Nungaray41910 Stonecliff WayHemet, CA 92544This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Anthony NungarayStatement filed with the County of Riverside on 3/19/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must

classifieds&publicnotices

______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-01881The following Person(s) is/are doing business as:SPEEDY PARTY RENTALS3633 N. Pole Ln. Riverside, CA 92503 Riverside CountyKristi Lynn Hagemeister3633 N. Pole Ln.Riverside, CA 92503Ismael-Gonzales3633 N. Pole Ln.Riverside, CA 92503This business is conducted by: A Married CoupleRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Kristi Hagemeister, OwnerThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on February 25, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: N. Melendez -Deputy03/26-4/02-09-16/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-01945The following Person(s) is/are doing business as:STRICKLY REPTILES10278 Indiana Ave., Ste ARiverside, CA 92503 Riverside CountyAnnette Ninoska Zylstra23354 Toronja CorteCorona, CA 92883This business is conducted by: An IndividualRegistrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 2/9/15I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Annette ZylstraThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on February 26, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920,

where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: T. Vargas -Deputy03/26-4/02-09-16/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-01954The following Person(s) is/are doing business as:SCOTT CLEANERS28039 Scott Rd., Suite BMurrieta, CA 92563 Riverside CountyJeong Hee Kim39415 Ardenwood Way., Apt 131Lake Elsinore, CA 92532This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Jeong Hee KimThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on February 26, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: A. Ribac -Deputy03/26-4/02-09-16/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02203The following Person(s) is/are doing business as:PRO TEK24458 Fitz St.Moreno Valley, CA 92551 Riverside CountyJohan Segura Hernandez24458 Fitz St.Moreno Valley, CA 92551This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above:I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Johan SeguraThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 04, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions

County Counsel ParalegalSan Bernardino County, CA

Salary up to $61,256 Annually

San Bernardino County’s Office of the County Counsel is recruiting

for County Counsel Paralegals who will provide assistance to civil

attorneys in the preparation of legal documents, preparation of responses to Public Records Act requests, research, analysis and

hearing and trial preparation.

For more details, please review announcement at www.sbcounty.gov/hr. Application can be made on-line – apply ASAP – open until 4/24/15.

(909) 387-8304 - EEO/ADA

Page 8: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com8

L ately it seems, every week we hear of some

national story of police abuse, brutality, and/or killing unarmed citizens (mostly African American or Latino and every once in a while, White), who falls victim to those who take a public oath to protect and be of service to citizens. Some

of these acts of violence against citizens have left me wondering, who are these people being hired by law enforcement agencies? Better yet, when hiring, has a proper psychological evaluation been performed given that officers carry not only a badge, but a deadly weapon in the performance of their duties? What is happening to the good people they hire in law enforcement? Is there something that is being taught after being employed that brings out the worst in some officers? Do some officers want to enforce the laws in this manner before they are hired but keep it undercover until such a time that they just can’t hold it any longer? Were they bad people from the start? These are some of the questions I have been recently asking myself on a weekly basis while trying to understand the current state of law enforcement. Then we have those officers who know when another officer is wrong and help cover up for the bad behaving colleague. In some situations we have officers who will threaten those good officers if they do not cover for them. There are many other questions that I have in trying to understand law enforcements actions in some of these abuse cases. The recent two cases in South Carolina and in San Bernardino County near Apple Valley leaves me to form some troubling conclusions that no law abiding citizen wants to believe. And, as I was writing this opinion, I heard of the most recent shooting involving a 73-year-old reserve deputy who shot and fatally killed an unarmed man in Tulsa, Oklahoma and stated that he thought he was firing his Taser not his revolver. In South Carolina, a video taken by a citizen clearly shows a Black man running from a White police officer. The officer pulls his gun then as though taking target practice, fires eight shots thus

Hardy L. Brown

inmyopinion

I’m Just Saying: America’s Law Enforcement Agencies are Out of Control

killing his target. Then he walks at least twenty yards to the victim puts handcuffs on him without checking to see if the man was dead or still living. He then walks back to where something had dropped to the ground, picks it up and returns to the man’s side and drops it beside the victim. And in an audio recording released this week, the officer is overheard speaking to someone by phone and chuckles as he states, “Everything’s OK. … I just shot somebody.” Another officer, an African American, comes into the picture and kneels down beside the shot victim but does nothing. After they return to the office they all write up that they did something that was not true as recorded on video. In other words, they are covering for each other. The local newspaper did a story of the shooting and reported nothing unusual until the video surfaced to dispute the police officers written reports. The police chief decided to terminate and arrest the officer and charge him with murder. This type of scenario happens all too often and is reported in most U.S. communities by the local press. They do not ask any questions but take the reports offered to them by the police departments. They take the police reports as gospel even though the community is telling a different story. This in my opinion is due to the fact that the local press has no relationship with the community they claim to report on. The reporters live somewhere else and usually do not look like the people they are covering. This is why our Black and Latino owned newspapers are so important in most communities. In San Bernardino County, a television crew caught on camera San Bernardino Sheriff’s deputies assaulting a suspect after the man laid face down on the ground with his hands resting on his back, and legs spread in a surrender pose. Two deputies approached the man and began kicking him to the head and in his groin area. Several of the other deputies approached the incident and decided they wanted a piece of the action and began piling on the man with more kicking. It was like watching a ‘Wild Kingdom’ television show where wild animals go in for the kill of their prey in gang fashion. San Bernardino County Sheriff John McMahon said at first nothing was going to happen to the deputies until after an investigation but later changed his mind as national attention highlighting the incident and local people expressed outrage and

disgust with what they saw on television. So now he has placed ten deputies on paid administrative leave. In other words they are on vacation without losing anything. This type of action by the sheriff is not punitive or disciplinary or demonstrates wrongdoing by the officers by any stretch of any ones imagination. The officers should be fired and then allowed due process as employees in the legal process which is their right under current labor laws. These incidents and others have turned my stomach. A lot of these questions I asked came about from my experience with the Tyisha Miller shooting. We had some officers covering for others and then threating others if they did not support them for their bad decision-making. We had the local daily newspaper only reporting what law enforcement officials fed them, which was not the whole truth. Our weekly paper became the printed video to get the truth out to the public. The city council was later pressured to terminate the four White officers and eventually denied their reinstatement to the force. The mayor and council showed leadership in that decision even though it cost the city money. But in my opinion, it was money well spent to restore some confidence in our local government. What I see in our society is a breaking down of any trust or confidence in the system that is suppose to PROTECT and SERVE all of the taxpaying public. They do a good job in protecting the business district while serving the country clubs of any community. It is this type of selective protection and service that must be stopped before all confidence is lost. In the case of the four officers fired by the Riverside Police Department in the Tyisha Miller case, the San Bernardino County Sheriff’s Department hired one of the officers because he needed a job and had a right to work. My question at that time was, didn’t Tyisha Miller have a right to live? Then we have District Attorneys all over the country who refuse to bring charges against officer because they view them as not capable of doing wrong. In my opinion, as well as many citizens and communities across the nation that it appears as though our law enforcement agencies are out of control and must be reformed from top to bottom.

Page 9: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 9

that some Republican leaders are trying to cut SNAP when the need is so enormous. There is a role for all of us in getting food to children during the long food desert of summer months for millions of young children, and right now, we still have time to take action for the coming 2015 summer. I will begin by reaching out to U.S. Department of Education Secretary Arne Duncan and asking him to contact school superintendents all across the country asking them about steps they are taking to ensure that none of their children go hungry during the long summer months and requesting a report back. I hope you will do the same with your local superintendent. Find out how you can help — or how at risk children you know can fully participate in sites already planned for the summer. Individuals and organizations in communities can help serve the meals, promote the program, provide transportation, volunteer at summer food sites, and help find sponsors. The USDA has a number of great resources to help sponsors and sites get up and running, including a “Summer Meals Toolkit” that provides information on sponsors, sites, links to state agencies, and much more. And if you know hungry children in your community, you can call 1-866-3-HUNGRY or 1-877-8-HAMBRE to find the nearest summer feeding site. Most importantly, if there are not enough summer feeding sites, ask why not. Urge your schools, congregations and other local programs to continue serving children during the summer months and take advantage of the opportunity to use federal dollars to do it. We are happy that the nearly 13,000 children at our Children’s Defense Fund Freedom Schools® summer program sites in 28 states and the District of Columbia will not only get food for their bodies this summer, some with support from the Summer Food Service Program, but food for their minds to stop summer learning loss. Let us work together to give hunger a summer vacation and help all children have a more joyful vacation.

Marian Wright EdelmanPresident, Children’s Defense Fund

pointofview

M any children and families eagerly look forward to the end of the school year and the carefree days of summer,

playing outside in the warm sun, splashing and swimming in pools and at beaches, and gathering with family and friends for backyard barbeques. But for more than 17 million children the end of school can be the end of certainty about where and when their next meal will come. While 21.7 million children received free or reduced price lunches during the 2013-2014 school year, only 2.6 million children—12.2 percent—participated in the Summer Food Service Program. This huge participation gap suggests that nearly 9 out of 10 of the children who benefit from free or reduced price lunches during the school year may not be receiving the nourishment necessary for proper physical, cognitive, and social development during the long summer months. Hunger has no vacation. The good news is that the U.S. Department of Agriculture (USDA) Food and Nutrition Service operates the Summer Food Service Program that is administered by state agencies to serve these hungry children. Although the program is 100 percent federally financed and can create desperately needed summer jobs for cafeteria workers and others, there is still a severe shortage of school and community programs to serve all needy hungry children. And there are other barriers. Summer food programs sometimes tend to be available at odd hours and for short periods of time and in inconvenient places making it challenging for children to get there, a problem exacerbated by lack of safe transportation to the sites. Over the last few years, the USDA Food and Nutrition Service has been piloting innovative strategies in diverse communities across the country to help overcome many of these barriers. Some programs have had success using mobile vans to provide meals, especially helpful in rural communities. In other communities without sites, it has allowed the use of electronic benefit transfer (EBT) cards—like those used for the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) and the Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children (WIC)— to transfer money to families so they can purchase extra food for their children in the summer. A 2012 evaluation of the Summer Electronic Benefits Transfer for Children demonstration found that a $60 a month a child benefit reduced the percent of children experiencing “very low food security,” the

Let’s Give Child Hunger a Summer VacationUSDA’s most severe measure of food insecurity, by one-third and helped reduce food insecurity in the household. Sites in Arizona, Kansas, and Ohio in 2011 and 2012 participated in a demonstration program, providing weekend and holiday meals in backpacks for children in the Summer Food Service Program when the program was not serving meals. These sites saw substantial increases not only in the number of meals served but also in average daily attendance rates. Congress has a role to play in ensuring that countless children do not go hungry during the summer. The Summer Meals Act of 2015 (S. 613) was introduced by Senators Kristen Gillibrand (D-NY) and Lisa Murkowski (R-AK) both this year and last. Their bill would significantly expand summer nutrition programs by lowering the threshold for community eligibility from 50 percent to 40 percent of children in the area eligible for free or reduced price meals. Community eligibility reduces the administrative burden on sites and allows them to serve more children. The bill also simplifies the administration of the program for sponsors, provides funding for transportation grants, and allows sites to serve a third meal. The Stop Child Summer Hunger Act of 2014 (S.2366), introduced by Senator Patty Murray (D-WA) and Representative Susan Davis (D-CA) (H.R. 5242) in the last Congress and expected to be reintroduced in the current Congress, would make permanent the successful EBT demonstration project piloted by the USDA, providing $150 EBT cards for families for the summer for each child eligible but without access to a summer food site. There has been progress but it must be increased so children do not suffer hunger. USDA data show that between July 2013 and July 2014, the number of children participating in the Summer Food Service Program increased by more than 220,000 and 11 million more meals were served to hungry children. Our friends at the Food Research and Action Center (FRAC) note in their annual report on summer meals that during this same time period, the number of sponsors and sites across the country also increased. However, while improvements have been made to reduce the participation gap, millions of children continue to go hungry during the summer months. I find it shocking that in 2012-2013, 4.9 million households, including 1.3 million with children, an increase from the previous year, had no cash income and depended only on food stamps (now called SNAP) to stave off hunger. I find it even more shocking

Page 10: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com10

SAN BERNARDINO“MEETING F. SCOTT FITZGERALD” AT THE SAN BERNARDINO PUBLIC LIBRARYSaturday, April 25, 3 pmThe San Bernardino Public Library will present a return performance of “Meeting F. Scott Fitzgerald”, a one-man show featuring actor and writer Larry Vanderveen on Saturday April 25, 2015 at 3:00 P.M. This free performance will be in the Bing Wong Auditorium at the Feldheym Central Library at 555 W. Sixth Street in San Bernardino. “Actor and writer Larry Vanderveen assumes the role of legendary novelist F. Scott Fitzgerald in a powerhouse one-man show exploring the life and times of the man who penned such classic American novels as The Great Gatsby and This Side of Paradise. For more information call the library at 909-381-8238 or visit our website at www.sbpl.org.

RIVERSIDEA SALUTE TO VETERANS PARADESaturday, April 18, 10 amLocation: Downtown Riverside / Riverside Community College at Magnolia Avenue and Ramona Drive, Riverside, CA. For more information, please visit www.asalutetoveterans.com.

RIVERSIDEMASQUERADE - “ILLUMINATION & INSPIRATION” FUNDRAISERSaturday, April 18, 6 pmThis year’s theme is, MASQUERADE. Tickets are $85 for the dinner event. Your partnership, spon-sorship, or donation will better enable the trustees of the Foundation to fight cancer, raise awareness regarding Sino-Nasal Undifferentiated Carcinoma (SNUC), and promote early liter-acy in the Inland Empire and beyond. Location: Riverside Convention Center, 3637 Fifth Street, Riverside, CA. Tickets available at www.nataliefoundation.org.

In The Know2015

See Yourself Here

Call951.682.6070

legalservices

On Thursday, April 23, 2015, the Riverside County Black Chamber of Commerce will host the installation of the 2015 officers. The event will be held at the Cambria at Riverwalk, 4725 Sierra Vista Ave., Riverside beginning at 2:30 p.m. The cost for the event is $20 which includes buffet and drinks. RSVP to 888.607.0222 or www.youqualify.org no later than April 20, 2015.

Riverside County Black Chamber of Commerce Installation Ceremony

Page 11: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 11

infocus

The African American Advisory Council (AAAC) and the Moreno Valley Unified School District hosted an African American Parent Night. The purpose of the AAAC is to engage, equip and empower parents to advocate for the academic success of their child. The evening featured Roland Martin as the keynote speaker. Martin is a well-known television and radio commentator and syndicated columnist. He is the host and managing editor of TV One’s NewsOne Now, the first daily morning news program in history to focus on news and analysis of politics, entertainment, sports, and culture from an explicitly African American perspective. Martin was chosen as keynote speaker to provide an engaging and culturally relevant platform to inspire and motivate parents to become more active participants in their children’s education. Martin reminded parents that in the history of the United States, early laws prohibited African American people from learning to read and write and that as a people they were determined to do anything necessary to attain an education. Somewhere along the way education is now seen as an option. Education is not an option, but our right and obligation to attain, and ensure our children benefit from a quality education. Martin encouraged parents to seek whatever learning option works best for their children including online, traditional or blended models.

Roland Martin Speaks in Moreno ValleyHe also detailed several strategies for closing the achievement gap. They included 24/7 boot camp, which entails learning taking place during every minute of the day from the grocery store, in the car, and flash cards to introducing new vocabulary all around the house and reading, reading, and reading. He urged parents to carry books in the car. Trips to the grocery store can be unique learning experiences from weighing produce to determining value for your dollar. He had all teachers and administrators stand and directed parents to repeat after him, “It is not all your responsibility.” Parents and schools must share the responsibility of educating children. He also encouraged pastors in the audience to open their doors to after school tutoring, safe havens, and interventions. Martin pointed out that churches could start programs immediately without the red tape involved in district initiatives and policies. The message delivered by Martin was very well-received and he kept the audience captivated. Parents may have heard similar messages before, but hearing it from a world renowned journalist and education activist was just what was needed in Moreno Valley to ignite parents’ involvement and interest. His final words were “don’t stop now, each one of you bring two more to the next meeting and let’s keep it going.”

Ronald Martin with 1) RIMS Science Fair Gold Medalist Nagee Clowney; 2) Kimberly Hendricks and Lisa Broomfield; 3) Katie Greene, Herman Greene, and Rose Mayes; 4) The audience included parents and teachers from the Moreno Valley School District; 5) Superintedent Judy White and School Board Trustee Dr. Denise Fleming; 6) Mr & Ms Pepi Jackson of the Riverside County Black Chamber of Commerce.

Page 12: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com12

“ The Board of Supervisors is aware the Sheriff is exploring a pilot program to use body cameras in the department. The board encourages the Sheriff to implement the pilot as soon as possible and bring a recommendation to the Board for consideration on a larger-scale program.

- James RamosChairman of the San Bernardino County Board of Supervisors

featurestory

By Corey ArvinStaff Writer

From a deserted field in rural Apple Valley to television and computer screens across the country, a video depicting several San Bernardino County Sheriff’s deputies

apparently beating a man after he surrendered has fueled more discussion in the growing national debate about officer-worn cameras. The incident, which took place April 9, is now followed by mounting concerns by the Southern California American Civil Liberties Union (ACLU) about practices by the sheriff’s department. Adriana Wong, an attorney and spokeswoman for ACLU’s Inland Empire chapter, said the incident involving San Bernardino County Sheriff’s deputies caught the attention of the ACLU after it was released by media outlets. Wong said the footage of the deputies hitting the handcuffed man, Francis Pusok, 30, was “disturbing.” The ACLU subsequently issued a statement calling for a thorough investigation into the incident. The ACLU has historically pursued cases involving excessive use of force by law enforcement officers, she added. Wong estimates she has watched the video involving San Bernardino deputies arresting Pusok five to ten times since its release. “What stood out to me is that from the video, it appears the man had surrendered or was being compliant at the time the force started. That’s troubling. The sheer number of officers involved is troubling. It’s hard to say there are just a few bad apples when you have 10 officers engaging in this sort of force,” said Wong. Ten deputies were placed on leave, although nine were seen in the apparent beating. On Friday, the FBI said it would launch a civil rights investigation into the

incident. San Bernardino County Sheriff’s Department did not return a call seeking comment by press time. But during a press conference held after the televised use of force incident, Sheriff John McMahon stated, “…it was disturbing. …I assure you that we will conduct a fair and thorough investigation into the incidents that occurred.” He mentioned that it appeared to be excessive to him. The video has prompted officials such as James Ramos, chairman of the San Bernardino County Board of Supervisors and representative of the third district to advocate for body worn cameras on local law enforcement. A large portion of Apple Valley, where the suspect was apprehended by deputies, is part of Ramos’ district. Ramos released a statement Tuesday that in part said, “The incident in our High Desert last week has provoked concern among members of the Board of Supervisors. However, we cannot interfere in the ongoing investigations by inserting ourselves in what is a law enforcement and legal matter.” “The Board of Supervisors is aware the Sheriff is exploring a pilot program to use body cameras in the department. The board encourages the Sheriff to implement the pilot as soon as possible and bring a recommendation to the Board for consideration on a larger-scale program,” the statement read. The San Bernardino County Board of Supervisors’ call for implementation of a body camera program echoes a growing national trend of officials advocating for the deployment of the technology in light of high-profile cases that involved citizens who died during altercations with officers. The concept got a large push last December when President Obama requested Congress approve $263

caught on camera: SB Sheriff’S deputies Excessive use of force‘Disturbing’ footage showing use-of-force by deputies also spurs ACLU request for more oversight of San Bernardino County Sheriff’s Department

Photo courtesy of Riverside Sheriff’s Department

Page 13: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 13

The Board of Supervisors is aware the Sheriff is exploring a pilot program to use body cameras in the department. The board encourages the Sheriff to implement the pilot as soon as possible and bring a recommendation to the Board for consideration on a larger-scale program.

- James RamosChairman of the San Bernardino County Board of Supervisors

featurestory

million for officer-worn cameras and training. Body cameras have been slowly adopted by law enforcement agencies in the Inland Empire. The cameras are currently in use by the Rialto Police Department, one of the earliest police departments in the U.S. to deploy the technology department wide in 2012 as part of a randomized control trial experiment before official deployment in 2013. The Riverside County Sheriff’s Department has also used body cameras on deputies. There, the department began voluntarily testing the use of body worn cameras at its Jurupa Valley Station. In early November 2014, the Board of Supervisors authorized $384,000 to purchase BWCs in addition to the necessary data storage/retrieval equipment at Jurupa Valley Station to further expand the voluntary testing efforts of the Riverside County Sheriff’s Department. Rialto Police Department deployed the cameras on police officer, rotating them on select shifts and compiling data every week. After the trial experiment concluded in February of last year, data that was collected indicated significant drops in police incidents and complaints. Rialto Police Department reported an 88 percent drop in complaints filed against its officers and a 60 percent drop in use-of-force incidents. San Bernardino County Sheriff’s department’s recent controversy is one of a list of concerns that ACLU has tried to address with the department, said Wong. The ACLU has a pending case against the sheriff’s department regarding some of the department’s

caught on camera: SB Sheriff’S deputies Excessive use of force‘Disturbing’ footage showing use-of-force by deputies also spurs ACLU request for more oversight of San Bernardino County Sheriff’s Department

Photo courtesy of Riverside Sheriff’s Department

records. The organization filed a lawsuit over information it sought to obtain regarding its Taser from the department through the California Public Records Act. Wong said the ACLU has reached out to the San Bernardino County Sheriff’s Department to obtain various information on several occasions. According to Wong, most of the information the department has submitted to the ACLU are “standard policies and training documents” but not information that would indicate its actual use of force. “We have no interest in maintaining a lawsuit if it’s unnecessary if the Sheriff’s department changed its position in respect to use-of-force data and would voluntarily disclose that like so many other law enforcement agencies do. There’s no reason why we would try and push for judicial intervention so certainly we would be happy if we could resolve this out of court

and engage with the sheriff’s department in a more meaningful way about how to engage

the community and how to have some more accountability in

respect to use of force,” said Wong.

Page 14: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com14

infocus

Last week the Riverside Coalition for Police Accountability hosted a community forum “Lessons From Ferguson” and discussed the findings of the Department of Justice’s report on Ferguson, MO and the lessons learned from the 2001 State Attorney General’s findings in Riverside, CA after the Tyisha Miller shooting. The event featured a panel discussion with law enforcement and community leaders including Riverside Police Chief Sergio Diaz, and community leaders Julio Marroquin, Jennifer Vaughn-Blakely, and Woodie Rucker-Hughes. The Coalition focuses on key areas for continued improvement: training in racial profiling and practice, race and traffic stop/citation data, police department workforce diversity, and cultural competency and community relations. Pictured: (above) UCR Professor and RCPA Co-Chair Deborah Wong discusses mandated reforms from the Miller Shooting consent decree. (right) Retired UCR Police Chief Bill Howe, RPD Lt. Val Graham, and Craig Goodwin.

Police Accountability Community Forum Held

By Stephanie WilliamsStaff Writer

A t the regular Riverside County Board of Supervisors meeting last Tuesday, advocates

for the DuBois Institute urged officials to consider reinstating the DuBois Institute’s contract with the county through June when it was originally due to expire. During the meeting members of the community challenged officials to understand the needs of young people helped by DuBois Institute programs – who are now left without access to the center. Although the Board was noticeably reluctant to reinstate the initiative, it agreed to expand the audit to include a greater portion of the nearly five year period the DuBois Institute contracted with the county – the initial audit only covered the period November through December 2014. Fourth District Supervisor John J. Benoit responded to community concerns by sharing how the county provides similar services countywide; and, said he appreciated the heartwarming stories about how the group’s work affects children. Benoit then tempered those comments by stating the initial audit uncovered “some serious, serious problems.” He added, “We’re going to get to the bottom of it … but it is not right to just leave the impression that we just don’t care.” “We care a lot about all of the issues you talked about,” Benoit continued and then stated, “We also care about making sure that the taxpayers’ dollars are spent appropriately.” In an interview with Riverside Public Information Officer Raymond Smith, he confirmed the Board took no action relative to the advocates’ request to reconsider the termination. According to Smith, state law prohibits the Board from taking action in a meeting on any item that is not included on the agenda for that meeting. Smith further advised there is no timeline for completion of the expanded audit and confirmed it will be made public on completion. The VOICE will continue to follow this story.

UPDATE: County Expands Audit of the DuBois Institute

Page 15: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 15

be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-02771p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:IRMAS SMOG CHECK6859 Arlington Ave., Unit BRiverside, CA 92504Riverside County433 Prospect Ave.Riverside, CA 92507Eulogio – Hernandez433 Prospect Ave.Riverside, CA 92507This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Eulogio HernandezStatement filed with the County of Riverside on 3/19/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-02790p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAMEThe following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s):PRESSING MATTERS CLEANERS10530 Magnolia Ave. Ste. BRiverside, CA 92505Riverside CountyVicki Suzanne Gunther3029 Mesquite DriveRiverside, CA 92503Harold Frank Gunther3029 Mesquite DriveRiverside, CA 92503This business is conducted by: Married CoupleThe fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 09/20/2013.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Vicki Gunther, OwnerThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 3/19/2015.Peter Aldana, County, ClerkClerk B. HARRISFILE NO. R-2013 10009p. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1502857To All Interested Persons: Petitioner: SANDRA DOMINGUEZ AGUIRRE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. SANDRA DOMINGUEZ AGUIRRE to KANDY BELLA YANES. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the

reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 04/28/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: MAR 10 2015JOHN W VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1503226To All Interested Persons: Petitioner: LAMIN IMBEMBA DUOMBIA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. LAMIN IMBEMBA DUOMBIA to IMBEMBA DUMBIA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 04/20/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: MAR 17 2015JOHN W VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 3/26, 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________RECORDING REQUESTED BYWestern Progressive, LLCAND WHEN RECORDED MAIL TO:Western Progressive, LLCNorthpark Town Center1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200Atlanta, GA 30328______________________________________________________________________________SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USET.S. No.: 2014-04573-CA Loan No.: 7190898002 A.P.N.:604-143-036-9 NOTICE OF TRUSTEE’S SALEPURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/20/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.Trustor: WADE TIMOTHY ELLIS, A Single ManDuly Appointed Trustee: Western Progressive, LLCRecorded 01/04/2007 as Instrument No. 2007-0007920 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 04/16/2015 at 09:30 AMPlace of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CAEstimated amount of unpaid balance and other charges: $507,011.24WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN

ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt More fully described in said Deed of Trust Street Address or other common designation of real property: 44150 Cristol Place, La Quinta, CA 92253 A.P.N.: 604-143-036-9 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $507,011.24.If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-04573-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled saleDate: March 2, 2015Western Progressive, LLC , as TrusteeC/o 30 Corporate Park, Suite 450Irvine, CA 92606Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspxFor Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 ________________________________________________________THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSEp. 3/19, 3/26, 4/2, 4/9, 2015______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-01299The following Person(s) is/are doing business as:

RIVERSIDE VINEYARD MISSION16025 Rawhide Ln.Riverside, CA 92504 RiversideLucas Ryan Jackson16025 Rawhide Ln.Riverside, CA 92504Kirsten Leighann Jackson16025 Rawhide Ln.Riverside, CA 92504This business is conducted by: A Married CoupleRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Lucas JacksonThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on February 9, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: B. Harris -Deputy3/05-12-19-26/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-01321The following Person(s) is/are doing business as:FABRIQUE 724769 Valley Glen Dr.Corona, CA 92880 Riverside750 S. Lincoln Ave., Ste 104-264Corona, CA 92882Stephen Jermaine Barnes4769 Valley Glen Dr.Corona, CA 92880This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Stephen Jermaine BarnesThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on February 9, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: M. Ulloa -Deputy3/05-12-19-26/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-01573The following Person(s) is/are doing business as:MY SISTER’S KEEPER986 Windsong Ln.San Jacinto, CA 92582 RiversideMarsha Whitney Knight986 Windsong Ln.San Jacinto, CA 92582This business is conducted by: An Individual

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Marsha W. KnightThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on February 18, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: A. Acevedo -Deputy3/05-12-19-26/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02395The following Person(s) is/are doing business as:MAGNUSON WINDOW TINTING AND AUTO GLASS1555 University Ave.Riverside, CA 92507 Riverside County350 E. San Jacinto Ave., # 53Perris, CA 92571Jose Lancelot Juarez Dominguez350 E. San Jacinto Ave., # 53Perris, CA 92571This business is conducted by: An IndividualRegistrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 3/2/15I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Jose Lancelot Juarez DominguezThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 09, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: B. Harris -Deputy4/02-09-16-23/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02432The following Person(s) is/are doing business as:COMFORT COACH PRODUCTS24740 Jefferson Ave., # 215Murrieta, CA 92562 Riverside CountyNikesha Nicole Wallace24740 Jefferson Ave., # 215Murrieta, CA 92562This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one

thousand dollars ($1000).)S/ Nikesha WallaceThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 10, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: A. Ribac -Deputy4/02-09-16-23/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02467The following Person(s) is/are doing business as:BEST NEW LIFE RECOVERY36881 Doreen DriveMurrieta, CA 92563 Riverside CountyBrooke Elizabeth Best-Freeman24412 Leafwood DriveMurrieta, CA 92562This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Brooke Elizabeth Best-FreemanThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 10, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: D. Flores -Deputy4/02-09-16-23/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02642The following Person(s) is/are doing business as:CLEYMON APPLIANCE REPAIR665 Morningside Dr., # 194Corona, CA 92879 Riverside CountyChristopher Cleymon Chapman665 Morningside Dr., # 194Corona, CA 92879This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Christopher Cleymon ChapmanThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 16, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant

publicnotices

Page 16: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com16

publicnoticesto section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: N. Garrett -Deputy4/02-09-16-23/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02727The following Person(s) is/are doing business as:GL PLUMBING SEWER AND DRAIN CLEANING24221 Horton Ct.Moreno Valley, CA 92553 Riverside CountyCody Lee Gillette24221 Horton Ct.Moreno Valley, CA 92553This business is conducted by: An IndividualRegistrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 3-18-15I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Cody Lee GilletteThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 18, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: T. Vargas -Deputy4/02-09-16-23/2015.______________________The following person(s) is (are) doing business as:RCR CONSTRUCTION SERVICES425 W. La Cadena Dr., Ste. 10Riverside, CA 92501Riverside CountyCarl Thomas Ramsay14045 El Mesa Dr.Riverside, CA 92503This business is conducted by: IndividualRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/06I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Carl Ramsay, OwnerStatement filed with the County of Riverside on 3/19/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk T. VARGASFILE NO. R-2015-02772p. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015

______________________The following person(s) is (are) doing business as:DIAMOND AUTO EXCHANGE, LLC101 Granite St., Suite ECorona, CA 92879Riverside CountyDiamond Auto Exchange, LLC101 Granite St., Suite ECorona, CA 92879CALIFORNIAThis business is conducted by: Limited Liability CompanyRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Walid Zafari, CFO Managing MemberStatement filed with the County of Riverside on 3/23/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-02869p. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:BENEFACIAL ESTHETICS & MASSAGE68541 Paseo SoriaCathedral City, CA 92234Riverside CountyMarissa Nicol Alvarez68541 Paseo SoriaCathedral City, CA 92234This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Marissa Nicol AlvarezStatement filed with the County of Riverside on 3/23/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk L. QUINTEROFILE NO. I-2015-00756p. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:GOLDEN PARTGOT HONDA PARTSTHEGOLDENPART.COMKP AUTO DISMANTLINGDR.SRS12510 Magnolia Ave. #ERiverside, CA 92503Riverside CountyGolden Part LLC12510 Magnolia Ave. #ERiverside, CA 92503CALIFORNIAThis business is conducted by: Limited

Liability CompanyRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on Apr 10, 2014I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Peter Atalla, MemberStatement filed with the County of Riverside on 3/19/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk Z. MCKELLERFILE NO. R-2015-02769p. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:CITRUS HERITAGE ESCROW7197 Brockton Ave., Ste. 6Riverside, CA 92506Riverside CountyWindermere Inland Properties, Inc.7197 Brockton Ave., Ste. 6Riverside, CA 92506CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Brent W. Lee, PresidentStatement filed with the County of Riverside on 3/17/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk A. MCKELROYFILE NO. R-2015-02685p. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:NOISE COMPLAINT480 Coudures WayPerris, CA 92571Riverside CountyJoseph Matthew Valdez480 Coudures WayPerris, CA 92571Jacob Michael Nuno480 Coudures WayPerris, CA 92571This business is conducted by: General PartnershipRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Joseph Valdez, Jacob Nuno

Statement filed with the County of Riverside on 3/24/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk A. MCKELROYFILE NO. R-2015-02926p. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________AMENDEDThe following person(s) is (are) doing business as:CHOMBY TILE & REPAIR84500 Ave. 52 #131Coachella, CA 92236Riverside CountyLuis Enrique Izaguirre Leyva84506 Ave. 52 #131Coachella, CA 92236This business is conducted by: individualRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/15/15I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Luis Enrique Izaguirre, OwnerStatement filed with the County of Riverside on 2/03/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk S. PEREZFILE NO. I-2015-00312p. 2/12, 2/19, 2/26, 3/5, 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________AMENDEDThe following person(s) is (are) doing business as:SUN – LIGHT AMERICA5605 Cambria DriveMira Loma, CA 92880Riverside CountyKetan Kishanbhai Pandya424 AdelLa Ln.Placentia, CA 92870Mita Mangal Trivedi13641 heisler StreetEastvale, CA 92880This business is conducted by: General PartnershipRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Ketan PandyaStatement filed with the County of Riverside on 2/03/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence

address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk T. VARGASFILE NO. R-2015-01057p. 2/12, 2/19, 2/26, 3/5, 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1503807To All Interested Persons: Petitioner: JOSE ANTONIO DEL TORO-AVILA JR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JOSE ANTONIO DEL TORO-AVILA JR to ANTHONY AVILA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/04/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: MAR 27 2015JOHN W VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1503797To All Interested Persons: Petitioner: MELISSA MENDOZA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. MELISSA MENDOZA to MARIA CANDE MENDOZA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/07/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: MAR 27 2015JOHN W VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1503470To All Interested Persons: Petitioner: FAARIA RAZA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. FAARIA RAZA to FARRIA RAZAThe Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/01/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside,

CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: MAR 20 2015JOHN W VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1503489To All Interested Persons: Petitioner: ROSALVA KARR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. BENJAMIN GENE HUFFMAN to BENJAMIN GENE KARR, II. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 04/20/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: MAR 20 2015JOHN W VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1503660To All Interested Persons: Petitioner: ORQUIDIA BALVANEDA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. MIKEY LEON to MICHAEL RAY ROBLEDO. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/04/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: MAR 25 2015JOHN W VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1408140To All Interested Persons: Petitioner: GRIZEL HOGAN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. GAVIN HOGAN to GAVIN XRYZTOPHER HOGAN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/04/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice,

Page 17: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 17

4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: MAR 19 2015JAN W. KING, Judge of the Superior Courtp. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________SUMMONS (FAMILY LAW)CASE NUMBER IND 1401693Notice to Respondent: GONZALO DIAZ CORDOBAYou are being sued Petitioner’s name is: BLANCA ESTELA CRUZYou have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 46200 OASIS ST., INDIO, CA 92201The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: BLANCA ESTELA CRUZ, 32732 CIELO VISTA RD., CATHEDRAL CITY, CA 92234Notice to the person served: You are served as an individual.Date: SEP 18, 2014Clerk, by V. LOPEZ, Deputyp. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________SUMMONS (FAMILY LAW)CASE NUMBER RID 1404729Notice to Respondent: DANNIE SPRINKLEYou are being sued Petitioner’s name is: RAUL TORRES ROMEROYou have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar

a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 MAIN ST., RIVERSIDE, CA 92501The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: RAUL TORRES ROMERO, 4936 HOLLYHOCK LN., RIVERSIDE, CA 92505Notice to the person served: You are served as an individual.Date: MAR 6, 2015Clerk, by CHRISTOPHER B. HARMON, Deputyp. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015______________________HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “REQUEST FOR PROPOSAL” RFP #PC831 – PHOTOGRAPHER/VIDEOGRAPHER SERVICES

HACSB CONTACT PERSON: Claudia Nunez Procurement Dept Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto “Business” 3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC831. PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to the Public Purchase Website PROPOSAL SUBMISSION DATE: May 5, 2015 at 2PM PST4/9/15CNS-2738006#______________________RECORDING REQUESTED BYWestern Progressive, LLCAND WHEN RECORDED MAIL TO:Western Progressive, LLCNorthpark Town Center1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200Atlanta, GA 30328___________________________________________SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USET.S. No.: 2014-06856-CA Loan No.: 7142009393 A.P.N.:534-261-032-8NOTICE OF TRUSTEE’S SALEPURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 06/11/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.Trustor: Jaime Aceves And Adriana Aceves, Husband And Wife As Joint TenantsDuly Appointed Trustee: Western Progressive, LLCRecorded 06/20/2007 as Instrument No. 2007-0403557 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 04/29/2015 at 09:30 AMPlace of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CAEstimated amount of unpaid balance and other charges: $253,136.05WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:Street Address or other common designation of real property: 899 N Almond Way, Banning, CA 92220-2651

A.P.N.: 534-261-032-8The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $253,136.05.If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debtNOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-06856-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled saleDate: March 18, 2015Western Progressive, LLC , as TrusteeC/o 30 Corporate Park, Suite 450Irvine, CA 92606Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspxFor Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 ________________________________________________________THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE_________________SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USET.S. No.: 2014-06856-CA Loan No.: 7142009393 A.P.N.:534-261-032-8NOTICE OF TRUSTEE’S SALEPURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 06/11/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR

PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.Trustor: Jaime Aceves And Adriana Aceves, Husband And Wife As Joint TenantsDuly Appointed Trustee: Western Progressive, LLCRecorded 06/20/2007 as Instrument No. 2007-0403557 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 04/29/2015 at 09:30 AMPlace of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CAEstimated amount of unpaid balance and other charges: $253,136.05WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:Street Address or other common designation of real property: 899 N Almond Way, Banning, CA 92220-2651A.P.N.: 534-261-032-8The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $253,136.05.If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debtNOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-06856-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web

site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled saleDate: March 18, 2015Western Progressive, LLC , as TrusteeC/o 30 Corporate Park, Suite 450Irvine, CA 92606Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspxFor Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 ________________________________________________________THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSEp. 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINONOTICE FOR “Request for Proposal”RFP #PC830 Revolving Line of CreditHACSB CONTACT PERSON: Angie LardapideProcurement OfficerHousing Authority of San Bernardino715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com2. Click onto “Business”3. Click on link to Public Purchase website to download and complete RFP PC830.PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to thePublic Purchase Website.PROPOSAL SUBMISSION DATE: May 1, 2015 @ 2PM PST4/9/15CNS-2735279#______________________NOTICE OF SALE OF VEHICLENotice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California. The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 04/17/2015 at 10:00 AM to wit:Make/Yr. 2006 / TOYOTALic.: 7ANZ944Vin. #: JTLKT324964065825Location: 551 WEST CROWTHER, PLACENTIA, CA 92870Said sale is for the purposeof satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale.p. 4/9______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02482The following Person(s) is/are doing business as:TOBACCO ISLAND2431 University Ave.Riverside, CA 92507 Riverside CountyKashif- Hussain9941 Cambria CircleMoreno Valley, CA 92557This business is conducted by: An IndividualRegistrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 3/11/15I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Kashif HussainThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 11, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: S. Ratliff -Deputy4/09-16-23-30/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02589The following Person(s) is/are doing

business as:PLAZA CLEANERS8304 Limonite Ave., Ste “G”Jurupa Valley, CA 92509 Riverside CountyRigoberto Carlos Valdes Garcia301 N. Hamilton Ave., Apt “C”Hemet, CA 92543This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Rigoberto Carlos Valdes GarciaThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 13, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: S. Ratliff -Deputy4/09-16-23-30/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02591The following Person(s) is/are doing business as:LITS319 Lookout St., Apt # 2Lake Elsinore, CA 92530 Riverside CountyGerardo Bautista-Urquiza319 Lookout St., Apt # 2Lake Elsinore, CA 92530This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Gerardo Bautista UrquizaThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 13, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: J. Hylton -Deputy4/09-16-23-30/2015______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02693The following Person(s) is/are doing business as:WILDWOOD FLOWERS4548 Rivergate CourtRiverside, CA 92505 Riverside CountyLaurelle Marie Jones4548 Rivergate Ct.Riverside, CA 92505This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant

publicnotices

Page 18: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com18

publicnoticeswho declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Laurelle JonesThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 17, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: N. Garrett -Deputy4/09-16-23-30/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02884The following Person(s) is/are doing business as:SUPERIOR VIRTUAL ASSISTANT24028 Ristras Ln.Murrieta, CA 92562 Riverside CountyP.O Box 1024Murrieta, CA 92564Stephanie Diane Peterson24028 Ristras LaneMurrieta, CA 92562This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Stephanie PetersonThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 23, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: M. Gonzales -Deputy4/09-16-23-30/2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02775The following Person(s) is/are doing business as:CONCRETE REVIVER CO.19150 Elena Dr.Lake Elsinore, CA 92530 Riverside CountyArley Gamez Espinoza19150 Elena Dr.Lake Elsinore, CA 92530This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Arley Gamez EspinozaThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 19, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name

statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: A. Ribac -Deputy4/09-16-23-30/2015.______________________The following person(s) is (are) doing business as:AZTEK CONSULTING ENGINEERSP.O. Box 391328 Anza, CA 92539Riverside County41620 Skyview Way Aguanga, CA 92536Abdolaziz – Fakhrizadeh41620 Skyview WayAguanga, CA 92536This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Abdolaziz FakhirzadehStatement filed with the County of Riverside on 3/26/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk D. FLORESFILE NO. R-2015-03015p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:UNIVERSITY OF CALIFORNIA ADVANCEMENT ACADEMY1242 University Avenue #5Riverside, CA 92507Riverside CountyAmerican Innovation and Leadership Academy1242 University Avenue #5Riverside, CA 92507CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Xing Pan, PresidentStatement filed with the County of Riverside on 3/30/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section

14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. GARRETTFILE NO. R-2015-03142p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:PEANUT BUTTER DYNAMITE8321 Yarrow LaneRiverside, CA 92508Riverside CountyNema Sabry Elseewi8321 Yarrow LaneRiverside, CA 92508This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Nema Sabry ElscewiStatement filed with the County of Riverside on 3/25/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk S. BERRYFILE NO. R-2015-02997p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:INLAND EMPIRE WIRELESS SERVICES4850 Tyler St., Suite 3Riverside, CA 92503Riverside CountyJose Antonio Tamayo-Esquivel4757 Mitchel Ave.Riverside, CA 92505This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Jose A Tamayo-EsquivelStatement filed with the County of Riverside on 3/18/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk A. MCKELROYFILE NO. R-2015-02736p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:FOTO PROS38372 Innovation Ct., Suite A103Murrieta, CA 92563Riverside CountyARSM Tech LLC38372 Innovation Ct., Ste. A103Murrieta, CA 92563

CALIFORNIAThis business is conducted by: Limited Liability CompanyRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Arthur Rowell, Member ManagerStatement filed with the County of Riverside on 3/30/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk M. GONZALESFILE NO. R-2015-03136p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:N N DIET81944 Hwy 111 #GIndio, CA 92201Riverside County36 Kentworth Irvine, CA 92602N N Medical, Inc.12860 Beach Blvd. #GStanton, CA 90680CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Tu Nguyen, CEOStatement filed with the County of Riverside on 3/25/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk A. CHAVEZFILE NO. I-2015-00799p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:RC CROSSFIT12125 Day St. E317Moreno Valley, CA 92557Riverside CountyRaincross Fitness, LLC2040 Eastridge Ave. A1Riverside, CA 92507CALIFORNIAThis business is conducted by: Limited Liability CompanyRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on Feb. 19, 2012I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one

thousand dollars ($1000).)s/…Sonia Lugo, Owner/ManagerStatement filed with the County of Riverside on 4/01/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk L. SIBLEYFILE NO. R-2015-03188p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:LUISES TRUCKING12310 Sandria Ave.Moreno Valley, CA 92555Riverside CountyLuises Trucking, Inc.12310 Sandria Ave.Moreno Valley, CA 92555CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Luis M. Montes Solis, PresidentStatement filed with the County of Riverside on 3/20/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-02802p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:CANNETT TRANSPORT4834 Hedrick Ave.Riverside, CA 92505Riverside CountyC N T Transport, Inc.4834 Hedrick Ave.Riverside, CA 92505CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/24/15I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Hector Noel Canett, PresidentStatement filed with the County of Riverside on 3/24/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of

this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-02951p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:CHANSAERAE DESIGNS13539 Laurel Ct.Corona, CA 92880Riverside CountySarah Cleopatra Wilson13539 Laurel Ct.Corona, CA 92880This business is conducted by: IndividualRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on March 24, 2015I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Sarah Cleopatra WilsonStatement filed with the County of Riverside on 4/01/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk A. MCKELROYFILE NO. R-2015-03193p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:AUTO TOYZ871 Volande CourtPerris, CA 92571Riverside CountyJason Delando Lobban871 Volande CourtPerris, CA 92571This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Jason Lobban, OwnerStatement filed with the County of Riverside on 3/13/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk L. SIBLEYFILE NO. R-2015-02571p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:ROCK SOLID WEALTH DESIGNSKRATOS FINANCIAL & INSURANCE SOLUTIONS

Page 19: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 19

publicnotices31569 Corte SalinasTemecula, CA 92592Riverside CountyKratos Financial Solutions LLC31569 Corte SalinasTemecula, CA 92592CALIFORNIAThis business is conducted by: Limited Liability CompanyRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/26/2010I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Bonnie Clark, CEOStatement filed with the County of Riverside on 4/02/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk M. GONZALESFILE NO. R-2015-03260p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:RONS CONSTRUCTION9567 51st St.Jurupa Valley, CA 92509Riverside CountyRonald Eugene Stueve9567 51 StJurupa Valley, CA 92509CALIFORNIAThis business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Ronald Eugene StueveStatement filed with the County of Riverside on 4/01/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk M. ULLOAFILE NO. R-2015-03216p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:THERAPY ASSIST UNLIMITED12037 Malachite CourtMira Loma, CA 91752Riverside County12037 Malachite CourtMira Loma, CA 91752Christopher Urbe De Vera12037 Malachite CourtMira Loma, CA 91752This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter

pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Christopher De VeraStatement filed with the County of Riverside on 3/26/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk J. VALLEJOFILE NO. R-2015-03070p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:SKY MESA ESTATES REAL ESTATE INVESTMENTS & EXCHANGES671 N. Coast HwyLaguna Beach, CA 92651Orange CountyShawn Ray Smithson671 N. Coast HwyLaguna Beach, CA 2651Patricia Anne Smithson24657 Fir AvenueMoreno Valley, CA 92553This business is conducted by: Co-PartnersRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Shawn SmithsonStatement filed with the County of Riverside on 3/23/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk J. GONZALEZFILE NO. R-2015-02905p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:CALIFORNIA CLASSIC CARS AND CARRIAGES37480 Via Vista GrandeMurrieta, CA 92562Riverside CountyLaRoy Randall Campbell37480 Vioa Vista GrandeMurrieta, CA 92562This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…LaRoy CampbellStatement filed with the County of Riverside on 4/03/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided

in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk M. ARIASFILE NO. R-2015-03293p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1503686To All Interested Persons: Petitioner: DAWN JACKSON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. KINGSOLOMON CHEZ YOAKUM-SLATER to KINGSOLOMON CHEZ SLATER-YOAKUM. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/12/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: MAR 25 2015JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1503928To All Interested Persons: Petitioner: MELISSA JANNELLY ESCAMILLA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. MELISSA JANNELLY ESCAMILLA to MELISSA JANNELLY GARCIA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/13/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: APR 01 2015JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1504025To All Interested Persons: Petitioner: MARTIN GOMEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. SARAHY GOMEZ ALVAREZ to SARAHY GOMEZ. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition

without a hearing. Notice of Hearing: Date: 6/1/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: APR 03 2015JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1504022To All Interested Persons: Petitioner: GREGORY I. UDEALOR AND SONNA A. UDEALOR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. TAGBO CHRISTIAN UDEALOR to CHRISTIAN TAGBO UDEALOR b. JIDECHI JUSTICE UDEALOR to JUSTICE JIDECHI UDEALOR c. SOCHINAZO HONOR UDEALOR to HONOR SOCHI UDEALOR. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/28/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: APR 03 2015JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________SUMMONS (FAMILY LAW)CASE NUMBER FAMSS 1402894Notice to Respondent: JOSE L. FERNANDEZYou are being sued Petitioner’s name is: MELISSA J. FERNANDEZYou have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, SAN BERNARDINO SUPERIOR COURT, 351 NORTH ARROWHEAD AVENUE, SAN BERNARDINO, CA 92415-0210The name, address, and telephone number

of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: MICHAEL J. ANGELOFF, ANGELOFF, ANGELOFF & LEVINE, 910 NORTH STATE STREET, SUITE C, HEMET, CA 92543Notice to the person served: You are served as an individual.Date: JUN 12, 2015Clerk, by ERIKA LEOS, Deputyp. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF CLEROA TINY LEE CRAWFORDCase Number RIP 1500416To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: CLEORA TINY LE JOHNSON, CLEORA CRAWFORD JOHNSON. A Petition for Probate has been filed by: DENISE DAVIS in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: DENISE DAVIS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: MAY 01, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: DENISE DAVIS, 3140 CLAPPER STREET, PERRIS, CA 92571p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015______________________HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINONOTICE FOR “REQUEST FOR PROPOSAL” RFP #PC832 APPRAISER SERVICESHACSB CONTACT PERSON: Angie LardapideProcurement OfficerHousing Authority of San Bernardino715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com2. Click onto “Business”3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC832.PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to the Public Purchase WebsitePROPOSAL SUBMISSION DATE: May 11, 2015 by 2PM PST4/16/15CNS-2738861#_____________________Notice of the Intent of the San Bernardino City Council to Adopt a Resolution of Necessity. [California Code of Civil Procedure 1245.235]To All Persons Claiming an Interest in the Property Located at 974 Home Ave. in the City of San BernardinoThe San Bernardino City Council will hold a hearing on May 4, 2015 at 4:00 p.m., or as soon thereafter as the matter may be heard, at 300 North “D” Street, San Bernardino, California.The purpose of this hearing is to consider the adoption of a “Resolution of Necessity” to acquire, by the exercise of the power of eminent domain, property for the construction and maintenance of a monitoring well.You have a right to appear before the Council, personally, or by counsel, and to be heard on the matters as referred to in Section 1240.030 of the Code of Civil Procedure.Among the matters to be considered are the following:

1. The public’s convenience and necessity require the real property for the project;2. The project is planned and located in the manner which will be most compatible with the greatest public good and the least private injury; and3. The real property sought to be acquired is necessary for the project.A copy of the proposed Resolution of Necessity that will be recommended to the Council for adoption can be reviewed at the San Bernardino Municipal Water Department, 300 North “D” Street, 5th Floor, San Bernardino, CA 92418.IN ORDER FOR YOU TO EXERCISE YOUR RIGHT OF APPEARANCE AND YOUR RIGHT TO BE HEARD, YOU MUST HAVE FILED A WRITTEN REQUEST TO APPEAR AND BE HEARD WITH THE CITY CLERK’S OFFICE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO, LOCATED AT 300 NORTH “D” STREET, SAN BERNARDINO, CA 92418, BEFORE THE DATE OF HEARING. FAILURE TO PRESENT YOUR REQUEST TO APPEAR AND BE HEARD WILL RESULT IN A WAIVER OF YOUR RIGHT TO BE HEARD.Not appearing and being heard in regard to compensation will not waive any right to claim greater compensation in a court of law. The amount to be paid for the property will not be considered by the Council at this hearing. However, electing not to appear and not to be heard may constitute a waiver of your right to later challenge the right of the City to take the property by eminent domain.4/16, 4/23/15CNS-2735788#______________________RECORDING REQUESTED BYWestern Progressive, LLCAND WHEN RECORDED MAIL TO:Western Progressive, LLCNorthpark Town Center1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200Atlanta, GA 30328___________________________________________SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USET.S. No.: 2014-06856-CA Loan No.: 7142009393 A.P.N.:534-261-032-8NOTICE OF TRUSTEE’S SALEPURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 06/11/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.Trustor: Jaime Aceves And Adriana Aceves, Husband And Wife As Joint TenantsDuly Appointed Trustee: Western Progressive, LLCRecorded 06/20/2007 as Instrument No. 2007-0403557 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 04/29/2015 at 09:30 AMPlace of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CAEstimated amount of unpaid balance and other charges: $253,136.05WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:Street Address or other common designation of real property: 899 N Almond Way, Banning, CA 92220-2651A.P.N.: 534-261-032-8The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the

Page 20: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com20

publicnoticesobligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $253,136.05.If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debtNOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-06856-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled saleDate: March 18, 2015Western Progressive, LLC , as TrusteeC/o 30 Corporate Park, Suite 450Irvine, CA 92606Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspxFor Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 ________________________________________________________THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE_________________SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USET.S. No.: 2014-06856-CA Loan No.: 7142009393 A.P.N.:534-261-032-8NOTICE OF TRUSTEE’S SALEPURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 06/11/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.Trustor: Jaime Aceves And Adriana Aceves, Husband And Wife As Joint TenantsDuly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC

Recorded 06/20/2007 as Instrument No. 2007-0403557 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 04/29/2015 at 09:30 AMPlace of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CAEstimated amount of unpaid balance and other charges: $253,136.05WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:Street Address or other common designation of real property: 899 N Almond Way, Banning, CA 92220-2651A.P.N.: 534-261-032-8The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $253,136.05.If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debtNOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-06856-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled saleDate: March 18, 2015Western Progressive, LLC , as TrusteeC/o 30 Corporate Park, Suite 450Irvine, CA 92606Automated Sale Information Line: (866)

960-8299 http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspxFor Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 ________________________________________________________THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSEp. 4/2, 4/9, 4/16, 2015______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-02979The following Person(s) is/are doing business as:NATURAL NATURAL COLLECTIONS420 North Mckinley # 102Corona, CA 92879 Riverside County3956 Coral Haven Ct.Perris, CA 92571Taylor - Pham3956 Coral Haven Ct.Perris, CA 92571This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Taylor PhamThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 25, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: S. Berry -Deputy4/16-23-30-5/7-2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-03028The following Person(s) is/are doing business as:ATLAS NUTRITION4280 Tyrolite St. Riverside, CA 92509 Riverside CountyCindy Marie Mendez4280 Tyrolite St.Riverside, CA 92509Robert Joseph Uribe4280 Tyrolite St.Riverside, CA 92509This business is conducted by: Co-PartnersRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Cindy MendezThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 26, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: A. McKelroy -Deputy4/16-23-30-5/7-2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-03030The following Person(s) is/are doing business as:KROOKS AND KINGS42255 Baldaray Cir.Temecula, CA 92590 Riverside CountyJasson Alexander Eusse35 Volta Del TintoriLake Elsinore, CA 92532This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Jasson A. EusseThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 26, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: D. Flores -Deputy4/16-23-30-5/7-2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-03033The following Person(s) is/are doing business as:CARREON PSYCHOLOGICAL AND PSYCHOTHERAPEUTIC SERVICES4193 Flat Rock Dr., Ste 200Riverside, CA 92505 Riverside CountyIsaac - Carreon3536 Jackfrost Ct.Riverside, CA 92503This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Isaac - CarreonThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 26, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: S. Berry -Deputy4/16-23-30-5/7-2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-03064The following Person(s) is/are doing business as:HEMET ASIAN MARKET1729 W. Florida Ave.Hemet, CA 92545 Riverside County1729 W. Florida Ave.

Hemet, CA 92545Cecilia Canilao Bungay1112 Lilac Rd.San Jacinto, CA 92582This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Cecilia C. BungayThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 26, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: J. Gonzales -Deputy4/16-23-30-5/7-2015.______________________FICTITIOUSBUSINESS NAME STATEMENTFile No. R-2015-03200The following Person(s) is/are doing business as:KIDS WITH CROWNS12797 Raenette WayMoreno Valley, CA 92553 Riverside CountyEdwin Albert Vigil12797 Raenette WayMoreno Valley, CA 92553This business is conducted by: An IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)S/ Edwin Albert Vigil, OwnerThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 01, 2015.NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, Riverside County ClerkBy: M. Ulloa -Deputy4/16-23-30-5/7-2015.______________________The following person(s) is (are) doing business as:LESSON STARSRHC PRODUCTIONS6631 Wood Canyon Ct.Eastvale, CA 92880Riverside CountyShervin Ali Ghassemzadeh6631 Wood Canyon Ct.Eastvalle, CA 92880This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s/…Shervin Ali GhassemzadehStatement filed with the County of Riverside on 4/09/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MELENDEZFILE NO. R-2015-03482p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:BANAT ENTERPRISE7450 Northrop Drive #393Riverside, CA 92508Riverside CountyBanat Enterprise, Inc.7450 Northrop Drive #393Riverside, CA 92508CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/23/15I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Janan Sami, CEOStatement filed with the County of Riverside on 3/31/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk A. MCKELROYFILE NO. R-2015-03178p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:GOOD VIBRATIONS17575 Camino SonrisaMoreno Valley, CA 92551Riverside CountyLaShawn Cloteal Riley17575 Camino SonrisaMoreno Valley, CA 92551This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…LaShawn C. RileyStatement filed with the County of Riverside on 4/07/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious

Page 21: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 21

publicnoticesbusiness name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk L. MONTESFILE NO. R-2015-03387p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:GM TRANSPORT6067 Mountain View Ave.Riverside, CA 92504Riverside County6067 Mountain View Ave.Riverside, CA 92504Lucerne Construction Group, Inc.6067 Mountain View Ave.Riverside, CA 92504CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Gerzain Andaya Pineda, PresidentStatement filed with the County of Riverside on 4/07/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk J. VALLEJOFILE NO. R-2015-03416p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:SMITH NATIONAL TRANSPORTATION EXPRESS2509 14th St.Riverside, CA 92507Riverside CountyJaime – Zamora2509 14th St.Riverside, CA 92507This business is conducted by: IndividualRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/02/15I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Jaime ZamoraStatement filed with the County of Riverside on 4/06/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-03365p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing

business as:CSM-SOCAL41220 Adams St.Bermuda Dunes, CA 92203Riverside CountyP.O. Box 9645San Bernardino, CA 92427Ralph Jonathan Fox4935 Lakewood Dr.San Bernardino, CA 92427This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Ralph Jonathan FoxStatement filed with the County of Riverside on 4/06/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk M. ARIASFILE NO. R-2015-03377p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:NAGUA CAFFE CLASSICO1860 Chicago Ave., Suite H-19Riverside, CA 92507Riverside County26340 Mountain Ranch Rd.Moreno Valley, CA 92555Nagua Investment Inc.26340 Mountain Ranch Rd.Moreno Valley, CA 92555CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/24/15I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Griselda Flores Aguayo, PresidentStatement filed with the County of Riverside on 3/24/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-02952p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:MIMI’S CLOSET31330 Hidden Lake Rd.Murrieta, CA 92563Riverside CountyLaTasha Michelle Amaichigh31330 Hidden Lake Rd.Murrieta, CA 92563This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed

above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…LaTasha AmaichighStatement filed with the County of Riverside on 4/06/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk D. RIVERAFILE NO. R-2015-03374p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:EZ REALTY & PROPERTY MANAGEMENT464 S. Palm Ave. #DHemet, CA 92543Riverside County1118 Milwaukee ParkSan Jacinto, CA 92582Erum Bano Balouch1118 Milwaukee ParkSan Jacinto, CA 92582This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Erum Bano BalouchStatement filed with the County of Riverside on 3/19/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk B. VILLEGASFILE NO. R-2015-02796p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:J. A. EXPRESS8699 Galena St.Jurupa Valley, CA 92509Riverside CountyRenato – Astorga Landeros8699 Galena St.Jurupa Valley, CA 92509This business is conducted by: IndividualRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Renato Astoiga LanderosStatement filed with the County of Riverside on 4/10/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name

statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-03566p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:POSTAL MAXXIGLOBAL SERVICE SOLUTIONS INT’L CORP.1380 W. 6th St. #128 Corona, CA 92882Riverside County2279 Eagle Glen Parakway #112-480Corona, CA 92883iGlobal Service Solutions Int’l Corp.2279 Eagle Glen Parkway #112-480Corona, CA 92883CALIFORNIA C369805This business is conducted by: CorporationRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Eli Pairis, CEOStatement filed with the County of Riverside on 4/10/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-03584p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:RIVERSIDE OPTOMETRY & THE OPTICAL SHOPPE9496 Magnolia Ave., Ste. #102Riverside, CA 92503Riverside CountyAl Vincent D Romero, O.D., Inc.6593 Acey St.Eastvale, CA 92880CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Linda Romero, TreasurerStatement filed with the County of Riverside on 4/09/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The

filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk N. MEDINAFILE NO. R-2015-03501p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAMEThe following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s):G CAFETERIA1500 Eastridge Ave.Riverside, CA 92507Riverside CountyYong Suk Myers13095 Arbor Park LaneMoreno Valley, CA 92553This business is conducted by: a IndividualThe fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 07/14/2014.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Yong Suk MyersThis statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/06/2015.Peter Aldana, County, ClerkClerk A. ACEVEDOFILE NO. R-2014-06714p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________AMENDEDThe following person(s) is (are) doing business as:NANCY’S HOME CARE, LLC1532 Big BendBeaumont, CA 92223Riverside CountyNancy’s Home Care, LLC1532 Big BendBeaumont, CA 92223CALIFORNIAThis business is conducted by: Limited Liability CompanyRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Nancy Leigh Ensminger, ManagerStatement filed with the County of Riverside on 2/26/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk M. ARIASFILE NO. R-2015-01939p. 3/5, 3/12, 3/19, 3/26, 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________The following person(s) is (are) doing business as:UPTOPOP12155 Magnolia Ave., Suite 8DRiverside, CA 92503Riverside CountyHazel Hill Enterprises12155 Magnolia Ave., Suite 8DRiverside, CA 92503CALIFORNIAThis business is conducted by: CorporationRegistrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant

who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s/…Cathy SilvesterStatement filed with the County of Riverside on 3/18/15NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkClerk J. GONZALESFILE NO. R-2015-02735p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1504005To All Interested Persons: Petitioner: DANIEL RAYMOND MARES filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. DANIEL RAYMOND MARES to DANIEL RAYMOND CASILLAS. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/12/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.Date: APR 02 2015JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAMECASE NUMBER RIC 1504109To All Interested Persons: Petitioner: MERCY OGOCHUKWU MICHAELS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. MERCY OGOCHUKWU MICHAELS to STELLA OGOCHUKWU EZENAGU-ROBERT. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/22/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4144 Tenth Street, Riverside, CA 92501.Date: APR 06 2015JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Courtp. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015______________________NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF SHIRLEY MAE HALLCase Number RIP 1400973

Page 22: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com22

For advertising opportunities, contactLee Ragin at 951.682.6070

faithbase

Page 23: VOICE Issue April 16, 2015

| VOICE theievoice.com | APRIL 16, 2015 23

iepeople

Introducing Jim King, Palm Springs City Council Candidate

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: SHIRLEY MAE HALL. A Petition for Probate has been filed by: DANNY LEE ALLEN in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: DANNY LEE ALLEN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will

be held in this court as follows: Date: MAY 04, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, JUDGE T.H. CAHRAMAN 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: 1314 NW IRVING STREET, UNIT 406, PORTLAND, OR 97209p. 4/16, 4/23, 4/30, 2015

______________________NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF MARION CREIGHTONCase Number RIP 1500427To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: MARION CREIGHTON. A Petition for Probate has been filed by: JACQUELINE MILES in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: JACQUELINE MILES be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant

the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: MAY 06, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: 3895 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501p. 4/16, 4/23, 4/30, 2015

______________________NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JENNIE LEE BRUNOCase Number RIP 1500450To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: JAMES RICK GUFFY. A Petition for Probate has been filed by: JAMES RICK GUFFY in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: JAMES RICK GUFFY be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition

will be held in this court as follows: Date: MAY 15, 2010 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: JAMS RICK GUFFY, 11477 TULANE AVE., RIVERSIDE, CA 92507p. 4/16, 4/23, 4/30, 2015

publicnotices

R etired Public Affairs Manager for SoCalGas, Jim King is announcing his bid to join the Palm Springs City Council in the November 2015

election. King is running to replace Rick Hutcheson who will not run for a third term. King worked with businesses large and small, elected officials, and community organizations on a daily basis while with SoCalGas. “This is the right time for me to put my 45+ years of experience as a business leader in both Riverside and San Bernardino Counties to good use,” states King. “He’s been a visionary leader in the Western County for many, many years,” said Jamil Dada, who has served on the California Workforce Investment Board since 2005. “He definitely has the contacts to get things done.” King said his experience and knowledge throughout both counties makes him the perfect candidate to turn Palm Springs into a leader not just in the Coachella Valley but all of Southern California. He has been involved in more than 50 organizations throughout his career. And with the biggest challenge facing California being water, King believes, “we must educate our neighbors and our guests in a ‘drinking water conversation.’ We have to find new ways to have sustainable communities … The key is education on these and all issues of civic importance.” Some of the issues he is most concerned about are: safety, water conservation, Downtown Palm Springs’ revitalization, jobs, sustainability, programs for youth, seniors and low-income residents. “I have always been known for helping people,” said

King. “I’m old school and I feel that the more you give the more you get back.” King also believes in taking action. When his neighbor’s home was robbed, he became chairman of Neighborhood Watch and revitalized the group. His hard work and dedication to the Police Advisory Board and Palm Springs’ Neighborhood Involvement Public Safety Committee have led to several safety improvements in Palm Springs. There is now a universal Neighborhood Watch Sign that can be seen in every neighborhood in Palm Springs which incorporates Palm Springs Police Departments’ ‘badge’ and is in both English and Spanish. Palm Springs also now has 24 block captains and just started the ‘Dog Walkers’ program. Participants can be seen wearing safety vests with ‘DENO Neighborhood Watch’ with matching baseball caps at any given time of the day. Since implementing the changes, crime has been cut by more than half and more than half in Deepwell Estates where King lives. It was King’s can-do-spirit and bridge building ability that helped his neighborhood reduce their crime so drastically. “I will make an excellent teammate on the council. I know what works and what doesn’t work,” stated King. King emphasized that when elected one of the first items will be to ensure Measure J money is spent

wisely. He wants to use Measure J for additional street repair and to increase the amount of police officers and firefighters in Palm Springs. “The passage of Measure J has brought our city back to life but we need a long range plan to ensure the money is spent wisely,” he said. King retired in March 2005 from SoCalGas and moved to Palm Springs in January of 2008.

He currently sits on the County of Riverside Workforce Investment

Board, a board member for the Deepwell Estates Neighborhood

Organization, and serves as Chairman of Deepwell

Estates Neighborhood Watch. Visit www.neighborsforjimking.

com for more information. Treasurer Tom Lavin. Campaign ID# 1376398.

By Rory O’SullivanStaff Writer

Page 24: VOICE Issue April 16, 2015

VOICE | APRIL 16, 2015 | theievoice.com24