1
Vittorio MONTI Csárdás Arr. Marc REIFT Vittorio MONTI (1868-1922) was an Italian violinist and composer born in Naples. He studied under a pupil of the great PAGANINI and, among other achievements, served as concertmaster of an orchestra in France during his career. The Csárdás is a representative Hungarian dance tune originating from the popular music that was danced in the csárda, which is a tavern or inn in farming villages. The pieces consists of two sections; a slow lassü section and a fast friss (literally "fresh") section, creating a piece rich in flavor with equal portions of lyricism and technical brilliance. The piece was arranged for various instruments solo, the performance tonight is an arrangement for solo Baritone Saxophone and Piano. 蒙蒙 蒙蒙蒙蒙蒙蒙 蒙蒙 Marc REIFT 蒙蒙 1868蒙 蒙 蒙 蒙 ,,一。蒙蒙蒙蒙蒙蒙蒙 蒙蒙蒙 ,, 蒙蒙蒙蒙蒙 、。 蒙蒙蒙蒙蒙 蒙蒙蒙 蒙 蒙蒙蒙蒙蒙 lassú 蒙 蒙 蒙蒙蒙蒙蒙 friss 蒙 蒙 。。

Vittorio MONTICsárdás Programme Notes

Embed Size (px)

DESCRIPTION

it is a programme notes of the saxophone version Czardas written by Monti. The docuemnt is in both Chinese and English

Citation preview

Page 1: Vittorio MONTICsárdás Programme Notes

Vittorio MONTI Csárdás

Arr. Marc REIFT

Vittorio MONTI (1868-1922) was an Italian violinist and composer born in Naples. He

studied under a pupil of the great PAGANINI and, among other achievements, served as

concertmaster of an orchestra in France during his career. The Csárdás is a representative

Hungarian dance tune originating from the popular music that was danced in the csárda,

which is a tavern or inn in farming villages. The pieces consists of two sections; a slow lassü

section and a fast friss (literally "fresh") section, creating a piece rich in flavor with equal

portions of lyricism and technical brilliance. The piece was arranged for various instruments

solo, the performance tonight is an arrangement for solo Baritone Saxophone and Piano.

蒙提 查爾達斯舞曲編曲 Marc REIFT意大利小提琴家、作曲家蒙提生於 1868年,師承鬼才小提琴家帕格尼尼,並出任一個法國交響樂團的首席。查爾達斯舞曲是蒙提最著名的作品,本屬匈牙利舞蹈音樂,並融合農村、鄉郊氣息。它的特色在於節奏的變化,先慢後快。以緩慢抒情的 lassú開始,結束於輕快跳躍 friss節奏。今晚演奏的是為獨奏上低音薩克管及鋼琴改編的版本。