Vista news 02 04 2015

Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika

Die Goudveldse keuse

1971The Goldfields'

Choice

sedert since

JOHN 3:16: For God so loved the world, that He gave his only begotten Son, that whosoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life. Romans 14:9: For tothis end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living. Vista wishes our community a blessed Easter. The photograph was taken ofthe altar in the St Matthias Anglican Church, Welkom. Photo: Marti Will

BlessedEaster

DN SmithJewellers - Juweliers

Tel. 057 352 1706 Shop/Winkel 32, WELKOM Checkers Centre/SentrumNEW STOCKJUST ARRIVED

NEW STOCKJUST ARRIVED

X1PX7LFR-VI020415

IGOIGOIGO 0836881189IGOIGOIGO

HendrikHendrikus 083 688 1189us 083 688 118918 Years on the same premises with the same ownerHendikus 083 688 1189

MR & MISS IGO30 MAY 2015Get your Entry Form @ the Bar Now!

OPENTHURSDAYNITE

2 APREARLY BIRDSGETYOUR

EASTER EGGSATURDAY NITE!

X1PX9A9M-VI020415

RestaurantRestaurant AccommodationAccommodationRestaurant Accommodation

TEL: 057 352 5430/9OR 084 503 7648,

PRETORUISSTRAATDAGBREEK WELKOM

TEL: 057 352 5430/9OR 084 503 7648,

PRETORUISSTRAATDAGBREEK WELKOM

Sunday 5 April 2015Sunday 5 April 2015

Adults – Children – u/10R69.50 R20.00Adults – Children – u/10R69.50 R20.00

Easter Special BuffetEaster Special Buffet

Please book in advance.Price only valid for 5 April 2015.

Please book in advance.Price only valid for 5 April 2015.

X1PXFPXW-VI020415

TEL (057) 357 1304 DONDERDAG 2 APRIL 2015 WWW.VISTANEWS.CO.ZA GRATIS

Vista 2 Donderdag 2 April 2015

DIE Koninkryk-Bedieninge in Welkombied weer ’n opwindende konferensietydens Paasnaweek van Vrydag (03/04)tot Sondag (05/04) aan.

Die dienste begin Vrydag om 09:00 enook 18:00 met Carol Singleton watbetrokke was by Mission Russia virbykans 17 jaar.

Sy is in 1996 as sendeling na Ruslanden was baie betrokke by die oprigtingvan gebedsentrums in daardie wêreld-deel.

In 1998 het sy ’n Wêreldgebedsentrumin Moskou opgerig en later ook inSmolensk.

Sy is terug in Suid-Afrika en woonag-tig in Pretoria van waar sy nasionaal eninternasionaal bedien. Sy het ook ’nweeklikse program op KruisKyk, ’nChristen-TV-kanaal.

Saterdag om 18:00 bedien Mervis vander Merwe van Pretoria hier.

Hy is ’n profetiese psalmis met ’nsterk sang- en musiekbediening. Hy hetreeds ’n paar CD’s uitgereik.

Sondag om 09:00 en ook om 18:00bedien Eddy O’Neill, asook Paul O’Neill,op die konferensie.

Daar gaan verversings, asook ligtemaaltye, voor en ná al die dienste byWay Café beskikbaar wees.

Al hierdie verrigtinge vind by Konink-ryk-Bedieninge, op die hoek van Tem-pest- en Arraratstraat, Dagbreek,Welkom plaas. Rig navrae aan diekerkkantoor by 057-353-4283.

Aanbidsaam inPaastyd

CAROL SINGLETON

MERVIS VAN DER MERWE

Struggling to get financeHigh success rate

DO YOUNEED A CAR

New or Used vehiclesSMS your ID, Initials & Surname

Net Salary R7000, Valid Driver's License

061 641 6701X1PXMHNM-VI020415

CHIPAKA SECURITY& GUARD FORCE

C/K 98/30482/23 PSIRA REG NO. 616958/T761SASSETA REG NO 081960003436

Full – time studiesFirearm training R2500

Grade E, D, C Dep.R2000 R1000106 Destra Building, Donken Street

Welkom - Lerato 071 519 0736057 353 1777

X1PXCY69-VI020415

DR TIMOCHOOSE YOURWISHES NOW!

IT WILL COME TRUE

Player and cleansing for any problem

•Pregnancy Problems•Ring for Luck•Zamu Zamu water to clean big problems•Promotion•Win Tender•Sexual Problems•Unnished Job•Divorce Cases•Court CasesPAY ONLY AFTER JOB IS DONE!073 942 3049

X1PX7LJW-VI020415

MAMBI TYRE SHOPMAMBI TYRE SHOP279 Volks Weg, Doorn, Welkom 9460279 Volks Weg, Doorn, Welkom 9460

WE SPECIALISE IN:New Good second hand Tyres at a good price(All Sizes)MAGS:*We buy and sell Mags *Affordable Mag Repairs*Straightening *Welding *Polishing *Refurbishing

Why Pay More We offer you theBest Service and Price.Contact our friendly StaffBrice: 083 691 1613Email:[email protected]

We are open onMondays – Sundays 24/7

TEL: 057 355 1104TEL: 057 355 1104

X1PXHELW-VI020415

*ITC WELKOM!!!BENODIG VOERTUIG?BENODIG VOERTUIG?

FAX VOLGENDE:*PAY SLIPS*INDENTITEITSDOKUMENT*BEWYS VAN ADRES* 3 MAANDE BANKSTATE*RYBEWYS INDIEN NODIG

Skakel: Hanlie 082 356 4343 ofZelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285

E-mail: [email protected]

BENODIG VOERTUIG?BENODIG VOERTUIG?

X1PUML2H-VI120315

VVisit our Showroom todayisit our Showroom todayVisit our Showroom today

RR

Security BarriersSecurity BarriersSecurity Barriers ShutterGuardAluminiumShutters

ShutterGuardAluminiumShutters

Security barrier andlight control in one.Security barrier andlight control in one.

AwningsAwningsAwningsCarportsCarportsCarports

The Coffee House

157 Constantia StrDagbreekWelkom9459

Tel:057 353 2939Fax: 057 353 [email protected]

* PLATTERS

* FROZEN MEALS

* TAKE AWAYS

* PLATTERS

* FROZEN MEALS

* TAKE AWAYS

The fullThe fullrange ofrange ofblindsblinds

The fullrange ofblinds

May the blessing of theLord guide you, protect you &be with you on Easter & always.

May the blessing of theLord guide you, protect you &be with you on Easter & always.

X1PXQ3E9-VI020415

Laaste& GrootsteDie Laaste& GrootsteMisleidingLukas 21:8Lukas 21:8

Danie PienaarVir gratis leesstof & CD'ssms jou naam & adres na

082 734 4168of epos na:

[email protected]

TTel. 05el. 057 357 357 43447 4344Tel. 057 357 4344Herbedrading van alleelektriesemotors

Herbedrading van alleelektriesemotors

Re-wiring of all electricmotorsRe-wiring of all electricmotorsDynamic balancing of all rotorsDynamic balancing of all rotorsDinamiese balansering

van alle rotorsDinamiese balansering

van alle rotors

REWINDREWINDCENTRECENTREREWINDCENTRE

Winkel 60 Derdestraat, WelkomWinkel 60 Derdestraat, Welkom

X1PXQ3HD-VI020415

OFFICE SPACETO RENTIN KOPPIE ALLEEN RD, DOORN

AVAILABLE 1 MAY 2015

CONTACT 071 392 0369X1PXPD2M-VI020415

HOME & HOUSINGHOME & HOUSING

GERRIT 073 654 4345GERRIT 073 654 4345& Steel Carports & Palisades etc.& Steel Carports & Palisades etc.

3 x 6K R14 5003 x 6K R14 5003 x3 x 3L3L R7 800R7 8003 x 4K R11 0003 x 4K R11 0003 x 6K R14 5003 x 3L3 x 4K R11 000

All types of Wendy's and in any size you want:

GERRIT 073 654 4345GERRIT 073 654 4345

R7 800

Any PaintworkAny Paintwork

X1PXQ3PM-VI020415

CSCSDEBT COUNSELLINGDEBT COUNSELLING

NCR DC 764NCR DC 764

Debt CounsellingAdministration

Why not contact us today for professional services in:

Visit our office at 149 Constantia road

An everyday burden,FINANCIAL STRESS!!!

[email protected]@csdebtcounselling.co.za057 352 4115057 352 4115

SequestrationBudget Counselling

We can help you;* To negotiate more affordable installments with your creditors,* To make sure you do not lose any of your assets,* To draw up a budget

X1PXPE85-VI020415

IT'S EVEN BETTER WHEN YOU SHARE IT

WE ARE OPEN ON GOOD FRIDAY 3/04/15!8 TILL LATE FREE EASTER EGGS AND

JUMPING CASTLE FORCUSTOMERS ONLY.

COME SEE OUR EASTER SPECIALS

SHOP NR 2, KOPPIE ALLEEN,SYLVANIA SPAR COMPLEX

(057) 352 7436PIZZA, GRILL &FAST FOODS

X1PXQ4DH-VI020415

Donderdag 2 April 2015 Vista 3

Shop 2 | KPN Centre(Shoprite)

MOTSETHABONGTel: 057 355 1260

Have a BlessedEaster!




X1PX7J1M-VI020415

Alet van der Walt

OU liefde roes nie. Met ’n ouskoolfoto van haar en haarskoolkys is Janine Swart 11 jaargelede Engeland toe.Volgende week vat sy ’n

troufoto van haar en die einsteskoolkys saam wanneer syteruggaan Engeland toe. Ná 18jaar se hunkering na mekaar isJohn Kotze en Janine Swart pasin Welkom getroud. Hulle was 15jaar oud toe hul paaie geskei het.“John het met my uitgemaak,”

vertel Janine. En al kon sy homnooit vergeet nie en kon niemandhaar hart ooit weer verower nie,het sy geglo hy het lankal vanhaar vergeet. Behalwe vir ’n slaghier en daar het hulle paaie inWelkom nooit weer gekruis nie.Janine sê haar hart het altyd ’npaar slae gemis wanneer sy Johnsien, maar sy het geglo sy is haareerste liefde kwyt. Vyf jaargelede het sy John op Facebookopgespoor. Hulle het internet-vriende geword, maar niks meernie.Verlede jaar het sy hom met sy

verjaardag gelukgewens. In ’nboodskap op Facebook het Johnaan haar gesê hy het ’n groot

fout gemaak toe hy met haaruitgemaak het. Hy het ook soosJanine nog gereeld gewonder oorsy skoolliefde. Die vlinder-in-die-maag-gevoel van skooltyd wasweer terug en die twee het weerbegin gesels. Toe Janine se ma,Susan, wat ook in Engelandwoon, besluit dit is tyd dathulle almal in Suid-Afrikakom kuier, het Janine Johnlaat weet sy kom hier-heen.John het belowe hy salop die lughawe wag. Janinehet gewonder of hy werklikdaar gaan wees, veral toehul vlug boonop vir urevertraag was. John verteltoe hy Janine daar op dielughawe sien, het hy netgeweet dit was niekalwerliefde nie.Die Saterdag het sy uit

Engeland geland en Sondag hetJohn Janine gevra om te trou.“Alles was so bestem,” sê

Janine. Omdat sy steeds ’nSuid-Afrikaanse burger is, het ditdie troureëlings vergemaklik.Ná 18 jaar het John en Janine

soos twee verliefde tieners trouaan mekaar belowe. Volgendeweek gaan Janine as mevrouKotze terug Engeland toe.

Sy is ’n reken-meester op die idillieseEngelse platteland en woon inCheltenham.John bly agter om reëlings vir

sy eie emigrasie te tref en diepaartjie hoop om binnekort saam’n nuwe lewe op die Engelseplatteland te begin.

JOHN KOTZE en Janine Swart het ná byna twee dekades die dradevan hul jeugliefde opgetel en waar hul 18 jaar gelede twee verliefdetieners in Welkom was, is hulle pas ook hier in die huwelik bevestig.

DIÉ ou foto was vir Janine Swart ’n

kleinood wat sy saam met haar ge-

neem het toe sy 11 jaar gelede na

Engeland verhuis het.

Paartjie ná jare herenig

387 Stateway, Doorn, WelkomTel: 057 352 1159 / 082 632 1796Michael Botha NCRDC 2372

NCR Registered Debt Counsellor

Email: [email protected]: [email protected]

IS YOUR INCOME TO LOW AND YOUR EXPENSES TO HIGH??IS YOUR INCOME TO LOW AND YOUR EXPENSES TO HIGH??

Debt Counseling AdministrationSequestration ITC Clearance

Budget Counselling Voluntary DistributionEstate Planning Financial Advice

Let us negotiate with your creditors for LOWER installments!!!Free ConsultationFree Credit Profile

Free Budget CounsellingEmail Consultations

Available

Let us negotiate with your creditors for LOWER installments!!!Free ConsultationFree Credit Profile

Free Budget CounsellingEmail Consultations

Available

X1PXFJYH-VI020415

FACEBOOKClub 10Tavern

TWITTER@Club10Tavern

Heartbreaker Tavern183 Adamkok StreetBronville

NosiphoTavern18584 Mokoena StreetThabong

(ENJOYMENT HAS ITS LIMIT. DRINK RESPONSIBLY)(ENJOYMENT HAS ITS LIMIT. DRINK RESPONSIBLY)

World Wide Web:www.club10.co.za

Ponge”s Tavern28552 TshehlanaStreet Thabong

LesengkengRestaurant2661 Location,Phomolong

X1PX9EN9-VI020415

078 456 7007 (MANDA)

A TOMBSTONE FOR UNVEILINGTO AVOID DISSAPOINTMENT

SPECIALDISCOUNTDISCOUNT

OFFER EXTENDED TILL END APRIL

Terms and Conditions Apply

Headstones R250 DiscountR250 DiscountHeadstones & Chips R500 DiscountR500 DiscountComplete Tombstone R750 DiscountR750 DiscountExecutive Range R1000 DiscountR1000 Discount

R250 DiscountR500 Discount

R1000 DiscountR750 Discount

X1PXPCR9-VI020415


Praat jy wattanne het...Deur Alet van derWalt

EK het my ook eers vererg virMathabo Leeto se aankondiging datdie Vrystaat se naam verander moetword.Maar toe begin ek daaroor dink en

ek besef, dit is hoog tyd.Die ou Oranje-Vrystaat was volgens

geskiedenisboeke eintlik ’n model-staat.Die administrasie, regering en orde

van dié ou Boererepubliek was ietsop om trots te wees.In Suider-Afrika was die Republiek

van die Oranje-Vrystaat die kleinste,maar ook verreweg die besregeerdestaat.Kan ’n mens regtig vandag nog

trots wees op dit wat van die eertydserepubliek oor is? Vrystaatse dorpesukkel gedurig met waterverskaffing.Eskom dreig om die elektrisiteit

van verskeie munisipaliteite in dieprovinsie af te sny.Boere in meer as een distrik het al

self uitgespring om paaie wat tot nietgaan, reg te maak.Die nuwe naam van die provinsie

behoort so te verander dat dit dieware beeld van die provinsie uitdra.Die Vrystaat waar mense vry was omskoon drinkwater te kry bestaan niemeer nie.Die Vrystaat waar babas lewend uit

hospitale huis toe gegaan het enbejaardes met sorg en deernisbehandel is, is iets van die verlede.Niks in die provinsie is vry nie.As jy nie drinkwater kan koop nie

en nie duur mediese sorg kanbekostig nie, mag jy nie kla nie.Die personeel by die Bongani-hospi-

taal sê reguit mense kan nie kla nie,want die diens is gratis.Die Vrystaat het dringend ’n

naamsverandering nodig om by synuwe status te pas. Premier Magashu-le sal dalk hou van Klein Kuba, maaras ek dink aan die mense wie sebabas in Bongani sterf, of die oumen-se wat in Pelonomi moet lê enkrepeer, sal iets soos Moordstaat ofVrotstaat meer gepas wees.

Nuwenaam vir‘nuwe’ VS

SUSAN TALJAARD, VF+-raadslid in dieMatjhabengse plaaslike munisipaliteit:

DIE ANC-regering is besig om diemunisipaliteit tot in die afgrond in tedryf.Dit is gegrond op die feit dat die munisi-

paliteit se lopende bankrekening vir dietweede keer in minder as ’n maand gevriesis weens uitstaande skuld.Die voorstelle wat deur die VF+ op

nasionale vlak gemaak is, is ook vantoepassing op plaaslike vlak en dit moetspoedig in werking gestel word om ’n totaleineenstorting van die munisipaliteit teverhinder.Eskom moet gered word uit sy diepe

krisis.Daar gaan ’n plan beraam moet word om

Eskom se miljarde rande skuld op ’nmanier te delg. Eskom moet ook gedwingword om alle teen-produktiewe optredes,soos sy planne om meer as ’n duisendervare wit ingenieurs af te lê, dadelik testaak.Volgens die VF+ is dit nodig om wanad-

ministrasie en korrupsie uit munisipaliteitete verwyder. Dít, asook kaderontplooiing endie herontplooiing van onbevoegde ampte-nare, is van die grootste probleme wat dieMatjhabeng-munisipaliteit in die gesigstaar.Dit is onaanvaarbaar dat amptenare wat

nie hul werk kan doen nie met ’n verho-ging na ’n ander munisipaliteit herontplooiword om daar verder skade te gaan berok-ken.Nog ’n voorstel van die VF+ is om

belastingtoegewings aan entrepreneurs temaak as ’n soort vergoeding vir hul bydraetot die ekonomie en werkskepping in diealgemeen.Entrepreneurs kry nie genoegsaam

erkenning in Suid-Afrika vir hul bydraenie.Die VF+ dring daarop aan dat die

ANC-regering sy voorstelle ter harte salneem om sodoende ’n blywende verskil inSuid-Afrika en sy ekonomie te maak.

CHOPO JOHN TELEKI writes:

SOCIAL ills such as selling drugs, rapingwomen and children, hijacking cars andfilthy school toilets are on the rise in ourcountry.To curb all of these ills, I would like to

recommend that the government control theinflux of foreigners into our country.South African borders should be

guarded since it has been proven thatforeigners contribute to social ills in SouthAfrica.Secondly, the government must control

the situation whereby foreigners deprivethe citizens of South Africa of their jobs.The fact that they are seen crossing the

borders into their respective countries inbig numbers during the festive seasonattest to this notion.Thirdly, the government must have a

strategic plan to deal with people who leave

farms and the former homelands for thecities in the hope of finding jobs.Upon arriving in cities they do not find

jobs.They, therefore, squat at the perimeters

of the cities thereby contributing to thesocial ills in our country.The government must create a situation

conducive to the establishment of industrieswhere the citizens of this country willwork, as this will minimise social ills.The government must consider employing

managers in all government institutionswho are qualified, experienced, diligent andcapable.This will curb laxity, which may contri-

bute to social ills in the workplace.The drug dealers that are operating freely

in our country must be dealt with harshlyand effectively by the government.The content of the Regulations for Safety

Measures at Public Schools of 2001 must beput into practice.Lastly, teacher unions must pursue their

own agendas and not that of the politicalparties they are aligned with.

Munisipaliteitin moeilikheid

Social illson therise in SA

’n LESERSJOERNALIS van Taratastraat in Riebeeckstad het hierdiefoto’s aan Vista gestuur. Volgens die leser het die water vir meeras twee weke so uitgestroom. Munisipale werkers het ’n paar keerna die lekplek kom kyk, maar net weer gery.

DIE lekplek is eindelik reggemaak, maar die gat is steeds nie toege-gooi nie.

BBLLriewe

etters POSBUS /P.O. BOX 1027

WELKOM 9460

Lekplek ná weke herstel

ALSO AGENTS IN KROONSTAD

Venetian / Basswood BlindsVenetian / Basswood Blinds

We are suppliers of: *Blinds *Awnings * We also was blindsRoller BlindsRoller Blinds

X1PXML7W-VI020415

Adoons Wendy'sAdoons Wendy'sAdoons Wendy'sAdoons Wendy's

*Big Specials on Louvre *Knotty Pine Log Cabins *Wendy Houses..*We do any size Wendy House .. *We do Customized Wendys''SPECIAL OP 3x3, 2.4x3, 2.4x2.4Contact For More Information !!Telnr: 012-372 3536 7 051-433 2500/ /- / /082 684 1170 071 013 3624

X1PXHEEM-VI020415


Manny's Saverite

Power Road 179

WWeelkomlkom112 Kerkstraat

(057) 35(057) 354-4-11471147

OdOdendendaaaalsruslsrus

10 Maryna StreetJose

(057) 573-(057) 573-12201220

HennHennenmenmananFLAIR

LIQUOR STORE135 Koppie Alleen

Jose(057) 3(057) 352-252-2440440

WWeelkomlkomFriendlies Liquor Store

71 Civic Avenue(Opp Police Station)

Enzo(057) 212-(057) 212-86878687

VVirirginiaginiaPink PalaceLiquor Store26 Lois Street

Meisie(057) 388-(057) 388-12124343

RRiieebeebeecksckstadtadWelkom Odendaalsrus

Hennenman Welkom Virginia Riebeeckstad

(057) 354-1147 (057) 573-1220 (057) 352-2440 (057) 212-8687 (057) 388-1243

VALID 02/04/2015 UNTIL 15/04/2015Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks

• E.&O.E. • While Stocks LastTheunissenDrankwinkel

34 Piet RetiefstraatMarius & Lelani

(057) 73(057) 733 23 2528528

TheTheununissenissen

(057) 733 2528

Theunissen

HUNTERSDRY NRB

•1X 750ML TOVARITCHCOMRADE VODKA

•1X 750ML SCOTTISHLEADER WHISKEY

•1X750ML J&B•1X12PACK CASTLELITE CANS 440ML

BUY ANY 1OF THESE 4QUALIFYINGPRODUCTSTO ENTER;

COMPETITION CLOSE06 APRIL 2015

R 9050.6x330ml

R 90197.24x330ml

WWIINNKDEALKDEALWINKDEAL

R 9030.750ml

DROSDY-HOFADELPRACHT


R 9093.750ml

SMIRNOFFVODKA


R 90156.750ml

J&B


R 90103.750ml

KLIPDRIFTEXPORT


R 90145.750ml

RED HEARTRUM


R 9094.750ml

FIRST WATCH


R 90112.750ml

PO-10-C


R 9098. 5Lt

NAMAQUASWEET ROSE

+ 1 FREE KWV

SAVANNA DRYANGRY LEMON

NRB R 9055.6x330ml

R 90219.24x330ml

HEINEKENCANS

R 9070.6x440ml

R 90277.24x440ml

CARLINGBLACK LABEL

NRB R 9045.6x330ml

R 90179.24x330ml

X1PX9ENA-VI020415

X1PXHDUW-VI020415



Alet van der Walt

WERNER KRUGER, a farmer from Prieska,travelled on horseback through the Gold-fields on the weekend. Kruger is on his wayto Pretoria with his horse Dapper.With him Kruger has historical documents

which recognise Afrikaner rights to land inthe country. These include proof of landlegally bought by the Voortrekkers.The acknowledgement of the Old Boer

Republics by Britian and documents confir-ming land transactions between the boersand black tribes are historically important,as a perception exists that land was stolen bythe boers. Kruger says he wants to raiseawareness for Afrikaner rights to land in theFree State and the former Transvaal, todaythe four northern provinces.The journey on horseback is also used to

raise awareness about farm murders and tocommemorate the two rebellions.In 1815 the Slagtersnek Rebellion took

place when farmers in the Eastern Caperebelled against the British government. In1915 another rebellion took place whenAfrikaners refused to fight with the BritishEmpire against Germany.Kruger started his journey at Blood River.

It will end on 2 May in Lichtenburg.In total he will travel 1 500 km on his

horse, Dapper. He is assisted by his mother,Frieda, who travels in a bakkie.

Journey forland rights

WERNER KRUGER and his mother, Frieda,with Dapper the horse. Kruger is travelling onhis horse through the country to raise awa-reness on Afrikaners’ legal right to own landin South Africa. Photo: Alet van der Walt

GOLDFIELDERS welcomed Werner Kruger tothe city of Welkom. From the left are MarioCockrell, Pieter Erasmus, Kruger on his horseand Leon Bester at the Afrikaans Languagemonument. Photo: Facebook

SAVINGS STAMP CLUBNOW AVAILABLE

AIRTIME AVAILABLE INSTORE @ BEST PRICES IN TOWNAIRTIME AVAILABLE INSTORE @ BEST PRICES IN TOWNALL ABI COKE PRODUCTS AVAILABLE INSTOREALL ABI COKE PRODUCTS AVAILABLE INSTORE

TRANSITO GIVING YOU MORE FOR LESS!TRANSITO GIVING YOU MORE FOR LESS!

Monday - Friday 08:00 - 17:00 | Saturday - 08:00 - 13:00 |Public Holidays - 08:00 - 12:00PROMOTION VALID 2 APRIL UNTIL 8 APRIL 2015

CNR. 12 & 13Str. Voorspoed East Welkom Tel: 057 396 1841CNR. 12 & 13Str. Voorspoed East Welkom Tel: 057 396 1841

WE ARE CLOSED ON FRIDAY 3 APRIL.WE ARE CLOSED ON FRIDAY 3 APRIL.WE ARE OPEN 0N SATURDAY 4 APRIL FROM 08H00 TO 13HOOWE ARE OPEN 0N SATURDAY 4 APRIL FROM 08H00 TO 13HOOWE ARE OPEN 0N MONDAY 6 APRIL FROM 08H00 TO 12HOOWE ARE OPEN 0N MONDAY 6 APRIL FROM 08H00 TO 12HOO

Dairy BelleLong Life Milk

6x1Ltr

Dairy BelleLong Life Milk

6x1Ltr

.99R56

Ricoffy750g

Ricoffy750g

.99R57

FOR YOUR PERISHABLE AND CATERING NEED, VISIT US FOR THE WIDEST RANGEFOR YOUR PERISHABLE AND CATERING NEED, VISIT US FOR THE WIDEST RANGE

Atties SmokeyRussians 1kgAtties SmokeyRussians 1kg

I&J FishCakes 72x100g

I&J FishCakes 72x100g

.99R20

NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS.NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS.JOHNNIE

WALKER REDJOHNNIE

WALKER REDR .99170750ml

RICHELIEURICHELIEU

R .99107750ml

BELLSBELLS

R .99157 750ml

.99R347

I&J FishFingers 5kg

I&J FishFingers 5kg

.99R269

Rainbow LegQuarters 5kgRainbow LegQuarters 5kg

.99R140

Max-O-MeatsCatering Bacon

1kg

Max-O-MeatsCatering Bacon

1kg

.99R55

Bull Brand CornedMeat 300g

Bull Brand CornedMeat 300g

.99R14

EconoApples Red /Yellow 1.5kg

EconoApples Red /Yellow 1.5kg

.99R11

Unity Pink orSmoked Viennas

1kg

Unity Pink orSmoked Viennas

1kg

.99R33

Mrs StixMilk Mix 30's

Mrs StixMilk Mix 30's

Natures GardenFrozen Chips

2,5kg

Natures GardenFrozen Chips

2,5kg

.99R41

Unity CateringRussians 1kgUnity CateringRussians 1kg

.99R36

Avondale MilkPops 60's

Avondale MilkPops 60's

.99R38

.99R74

.99R23

White StarMaize Meal

10kg

White StarMaize Meal

10kg

.99R56

Twinsaver Econo24's

Twinsaver Econo24's

.99R13

McCainSliced Beans 1kg

McCainSliced Beans 1kg

Lucky StarPilchards 400g

Lucky StarPilchards 400g

.99R22

Atties CateringRussians 1kgAtties CateringRussians 1kg

.99R22

Mrs StixFruit Mix 30's

Mrs StixFruit Mix 30's

.99R66Supreme Chicken

Wings 5kgSupreme Chicken

Wings 5kg

.99R20.99R133

.99R10

Nutriday SmoothYoghurt 6x100mlNutriday SmoothYoghurt 6x100ml

.99R72

SnowflakeCake Flour

10kg

SnowflakeCake Flour

10kg

.99R59

Soft Serve 5LSoft Serve 5L

AMSTELCANS

AMSTELCANS

R .99496X440ml

AvoseachAvoseach

.99R2

Dairy Belle TangyCheese Slices

1kg

Dairy Belle TangyCheese Slices

1kg

Sta-Soft Refill ValuePack 4x500ml -

BUY 3 AND GET 1 FREE

Sta-Soft Refill ValuePack 4x500ml -

BUY 3 AND GET 1 FREE

.99R58

X1PXFPQM-VI020415

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830 324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818

ONS KOOP/PAND@DIEBESTE PRYS GEWAARBORG!

ALL ITEMS AVAILABLE ONEASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF2 APRIL 2015 TOT 4 APRIL 2015

TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS - REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

DEFY 210LtTOP FREEZER

*AUTO DEFROST* TRADE IN ANYHTING

R2599AVAILABLEON CREDIT

HISENSE 60Lt BAR FRIDGE

* TRADE IN ANYHTING

R1299WOW!

DEFY 4 BURNERGAS STOVE

* TRADE IN YOUROLD STOVE


DEFY 10KG TWIN TUB

* TRADE IN ANYHTING


MEGA MASTER BLAZE GAS BRAAI

* TRADE IN ANYHTING


WHIRLPOOLHEAVY DUTY TOPLOADER


SAMSUNG BLACKMIRROR SIDE BY SIDE

WITH WATER & ICE DISPENSER

* TRADE IN ANYHTING


DEFY BUILD IN HOB

* DHD393 *GEMINI CERAN*NO CONTROL PANEL


DEFY METALLIC SIDE BY SIDE

*FROST FREE * TRADE IN ANYHTING


36 MONTH GUARANTEE

FORGETABOUTLOAD

SHEDDING HOT DEAL!

WOW!

LOWESTPRICE

BEST BUYKILLE

R DEAL

A-EN

ERGY

OPEN YOUR ACCOUNT TODAY!BEST TERMS UP TO 24MONTHS TO PAY!

WE ARE THE APPLIANCE PRICE BREAKERS IN TOWN!

X1PWRMNX-VI020415


Inwoners ontstoke oor riool in erwe

INWONERS was teen druktyd nog onsekerhoeveel skade hulle in hul erwe gely het.

ONWELRIEKENDE rou riool wat tot teenaan hui-se in Doorn opgestoot het.

RIOOL het rondom huise in agterplase en net-jiese tuine opgedam. Foto’s: Verskaf

INWONERS van huise in Kerk-,Tana- en Jan Hofmeyrstraat inWelkom het Maandag (30/03) ’nnagmerrie-ondervinding gehadtoe ’n groot hoeveelheid riool inhul erwe ingevloei het.Inwoners het blykbaar reeds

Sondagaand (29/03) lont geruiktoe toilette nie lekker wou spoelnie.Maandag deur die loop van die

dag het die krisis vererger en hetdie water stelselmatig in erweopgestoot.Maandagnag was talle huise

omring met rioolafval en diestank was onuithoudbaar.Mense moes ook hul troeteldie-

re binne hou.Een inwoner het aan Vista gesê

hulle het bakstene uitgepak omnie in die riool te trap nie.Die inwoners wat met Vista

gesels het, wou nie een hul namebekend maak nie omdat hullevoel dit kan hul huise se waardeverminder indien kopers weetwie geraak is deur die krisis.Volgens ’n inwoner het die

rioolpomp by die pompstasie inJan Hofmeyr onklaar geraak entot die krisis gelei.Die riool het Dinsdagoggend

steeds gestyg, maar teen diemiddag het ingenieurs blykbaaringegryp en die water het beginterugsak.’n Onaangename reukhet egter steeds oor die woon-buurt gehang. Tuine is beskadigen van die inwoners is reedsbesig om regsadvies in te win oormoontlike eise wat hulle teen diemunisipaliteit kan indien.) Kgojane Matutle, kommunika-siebeampte van die Matjhabeng-munisipaliteit, het aan Vista gesêniemand het hom oor die pro-bleem ingelig nie en hy kon niebetyds ’n verklaring uitreik nie.


LAWNMOWERSALES AND SERVICE

2 Strand Street, Dagbreek, Welkom(behind Human Auto),

Tel. 057 353 2701/2, Fax. 057 353 2704

6 GOODREASONS TOBUY FROMAN O.P.SDEALER:

1. ALL MACHINES ARE FULLY ASSEMBLED & TESTED2. PERSONAL SERVICE FROM TRAINED SALES TEAM3. EQUIPMENT FROM QUALITY SUPPLIERS4. WE HONOUR ALL WARRANTIES DIRECTLY5. SUPPORT LOCAL BUSINESS6. IN-STORE SERVICE, REPAIRS AND PARTS!

PRICES VALID WHILE STOCKS LAST.E&OE (ERRORS AND OMISSIONS EXCEPTED).

SUMMERWORKINGHOURS:

Monday to Friday:07h30 to 17h00Saturdays:

08h00 to 12h00

• Electric trimmer • 650 Watt• TAP-TO-FEED Nylon Head

TANTRIM 650

R490R490NOWONLY incl.

26cc PETROLBLOWER• 2 Stroke Engine

R1 595R1 595NOWONLY incl.


CG 4343 ccPETROLBRUSHCUTTER

WECOLLECT

AND DELIVERIN

WELKOM!

LargeRange ofCylinderMowersavailable

• High Torque Electric Motor

• Electric trimmer• 600 Watt

TANTRIM 600

R899R899NOWONLY incl.

• TAP-TO-FEED Nylon Head

• Electric trimmer • 900 Watt• TAP-TO-FEED Nylon Head • FREE "Edging" wheel

TANTRIM 900R440R440NOW

ONLY incl.

2400 WattComboMower

1x Tantrim 650 watt•Electric Trimmer.1 x 25 metre cable.•


INCLUDES:

• Large Grass Collector48 Litre

• 2.2 kW Mowtor Tech• Durable Steel Chassis• CuttingWidth 46 cm

PACERLITE2.2 KWELECTRIC

incl.R1 890R1 890NOWONLY

LARGERANGEOF COMMERCIALEQUIPMENT AVAILABLE

LARGERANGEOF COMMERCIALEQUIPMENT AVAILABLE



ELECTRICTRIMMER• Power Output 0.54 kW• Weight 3.9kg

FSE 60

LIGHT COMPACT CHAINSAW• Power Output 1.3 kW• Weight 3.9kg

ELECTRIC BLOWER• Max Air Speed 66m/s• Weight 3kg


BGE 71

MS 170

NOWONLY incl.

Briggs& Stratton• 12.5 Hp

Hydrostatic transmission•97 cm cutting width•

at DISCOUNTED PRICES!

R23 500R23 500

TORX700WATT


• Large Grass Catcher48 Litre

• 160 cc Petrol Motor• Durable Steel Chassis• CuttingWidth 46 cm

PACERTORXXT 160


• 2.6 kW Mowtor Tech• Heavy Duty Chassis• Cutting Width 46 cm• Bearing Wheels• Large Grass Collector48 Litre

EXECUTIVE 2.6 KWELECTRIC MOWER /MULCHER

R2 690R2 690NOWONLY

MULCHINGPLUG

INCLUDED

incl.

PETROLGENERATOR

6 KVA to 14 KVAGenerators

now in stock !!

X1PXFL51-VI020415

X1PXQ2QD-VI020415


VIER oudleerlinge van dieGoudveld-Hoërskool het op die herfsgradeplegtigheid van die Noord-wes-universiteit die graad Baccalaureus Pharmaciae ontvang. ’n Vyfde oudleerling het ’n BSc-graad in dieetkunde verwerf. Van links is Gerhard Becker (Pharmaciae), Rentia Lewis (BScDieetkunde), Arouchelle Rheeder (Pharmaciae) en Elizabeth Ferreira (Pharmaciae). CharlizeSalzmann (Pharmaciae) was afwesig.

AROUCHELLE RHEEDER, ’n oudleerlingvan die Goudveld-Hoërskool, het op dieNoordwes-Universiteit se gradeplegtigheiddie graad Baccalaureus Pharmaciae ont-vang. Sy behaal die uitsonderlike prestasieom as die beste student in die Skool vanFarmasie aangewys te word. Hier is Rhee-der (links) saammet Hanneli Becker van dieGoudveld-Hoërskool.

NUUT BY HENTIES: Die nuwe personeellede aan die Hoërskool Hentie Cilliers in Virginiais van links JRDiesel (tegnologie en sosialewetenskap), Hilda Bezuidenhout (administra-tiewe personeel), Lize Nel (skeppende kuns), Trix Potgieter (administratiewe personeel)en John Bothma (ingenieursgrafika en wiskunde). Foto: Verskaf

REVAN FINCK het sy BEd-onderwysgraadaan die Noordwes-universiteit in Potchef-stroom behaal. Revan was tussen 2008 en2010 deel van die junior verslagspan watbydraes vir VT (Vista Teen) gemaak het.

Ontvang grade


X1PX7JLD-VI020415

Officerswoundedin shootingPOLICE in Odendaalsrus were onhigh alert after the recent bombingof an ATM in the nearby Kutlwa-nong township.On Saturday morning two police

officers were observing an ATM inOdendaalsrus when a grey Volvoparked next to the patrol vehicle.The occupants of the Volvo openedfire on the police.The police officers were both

wounded in their legs, but theyreturned fire and killed two of thefive attackers.The remaining three gang mem-

bers fled in another car.An R5 rifle, believed to be linked

to the case, was found behind theOdendaalsrus Municipal Clinic.The wounded police officers are

recovering in hospital.Anyone with information that

can lead to the arrest of theadditional three suspects arerequested to contact DetectiveWO Ditaba Marumo of the Oden-daals-rus Detective Services on072-401-3739.

Bel húlle as krag af isINWONERS van Odendaalsrus moetvolgens die polisie die volgende nom-mers bel wanneer kragonderbrekingsplaasvind: 057-916-2413, 057-916-2416 of057-3611-396.As inwoners steeds sukkel om geholpe te

raak kan die stasiebevelvoerder op haarselfoon by 072-191-0680 gebel word of dieeenheid vir sigbare polisiëring kan by071-675-3944 gebel word.

Be careful ofthese scamsRESIDENTS are warned not totake loans out when they areapproached via email or SMSby companies offering themeasy loans.There are a lot of scams like

these going on and even thenames of well-known compa-nies, like Wonga.com, are usedto scam residents.Wonga has warned about

their name being used fraudu-lently more than a year agoalready.Scamsters send an SMS or

e-mail offering easy loans atvery low interest rates.Once a person applies for

the loan, it is quickly ap-proved.The scam-artist will then

tell the applicant to pay aR500 attorney fee up frontbefore the money can besecured.After paying the attorney fee,

the company will try to offer alarger loan, asking yet anotherfee.Some people will be lured

into paying a second fee beforethey will realise they have beenscammed.No legitimate company will

ever charge an applicant an up-front fee before money will beloaned.People who suspect they

have been scammed in thisway, are advised to contacttheir local police station toopen a case of fraud.

DR STEVE STEYNB.Sc.,B.OPTOM.,F.O.A.(S.A.), MB,CH.B.,F.C.OPHTH.(S.A.),M.MED.,OPHTH.

EYE SURGEON /OOGSPESIALIS

Would like to inform all patients,Colleagues and Optometriststhat we are moving to a new,larger and more convenientpremises @ 26 Lategan Street,opposite Welkom Medical Centre.

Come and visit us @ our newpremises or phone for anappointment Tel 057 352 2282.

DR STEVE STEYN

X1PXMEY5-VI020415

As u nadat die CV deurgestuur is, nie terugvoering ontvang binne7 dae nie, aanvaar dat die aansoek onsuksesvol was.

Die volgende poste is vakant te Volkswagen Kroonstaden graag word ‘n volledige CV verlang om deur te

faks of te e-pos na die volgende adres.E-pos: [email protected]

Faks: 056 215 1494

Aansoeke verlang vir pos beskikbaar teKroonstad Volkswagen

Sales executives op nuwe en gebruiktevoertuie MET VORIGE ONDERVINDING

IN DIE MOTORBEDRYF

Kroonstad VolkswagenPresidentstraat 27, Kroonstad,

Tel. 056 213 1913, Faks 056 215 1494X1PXMKXH-VI020415




IN an environment where competition istough and technological advances change thegame faster than you can say “medical aid”,it takes a smart medical scheme to weatherthe storm and show positive growth.With a focus on sound strategy, Bestmed

has conquered and prospered in the currentoperating climate.Today, Bestmed is the fifth largest open

medical scheme in the country. It has come along way to reach this point. Indeed, thescheme originated in 1964 as a closedmedical scheme to fund the healthcare needsof the employees of statutory organisationsand was known as a Statutory OrganisationsMedical Scheme (Soms).Bestmed has thrived in what anyone would

term a tough operating environment becauseof an understanding of the playing field –

detailed analyses of the competitive landsca-pe and where they want to perform withinthat landscape has been a good startingpoint. This has been supported by a strategythat is based on the pillars of customerservice, the development of people capability,products, infrastructure and products thathave been uniquely designed with theupward mobility of its members in mind –from singles to young and later maturefamilies – the scheme has a deep understan-ding of the needs of its customers throughoutthe different periods in their lives.Essentially, Managed Healthcare refers to

the management of healthcare, both from aclinical and a financial perspective, assessingthe risk, relevance and cost effectiveness ofcertain health services in order to makethem affordable and viable for all parties,

within the constraints of various rules andmanagement-based programmes.For Bestmed, the utilisation of the Bestmed

Medical Centres has enabled the scheme tooffer its members affordable and competitiveoptions. Since the Bestmed Medical Centresbecame operational, it has been able to offerthe right services to the right markets.

The Bestmed Medical Centres providecomplete facilities ranging from widemedical services as well as face-to-faceadministration services. These services areavailable to all Bestmed members, but theirteam of doctors or dentists and professionalnurses can also serve patients from othermedical schemes, as well as private patients.

Medical scheme thriving

THE Bestmed staff in Welkom are from the left Heleen Lourens, Dr Sonja Welman, SompieKola, Erila Fourie, Ma-Alice Mokoena, Magriet Kruger, Leratio Motseko, Dr MohammadMota-la, CharmaineMaree, NancyNgambu,Dr Jorik Piso, Alicia Knoetze, Heila vanHeerden, HadiyoKhotseng, Ursula Kampher, Anna Mathulesi, Anandade Kluiver, Jenny Newcombe, LindieStrydom, Dr Mari-Louise de Villiers, Dr Helena Nel and Sandra van der Merwe.Photo: Supplied

BUSINESSNEWS

Welkom Medical Centre325 StatewayWelkom087 357 4775

Medical andDental Practitioners

DrJorik Piso

DrMike de Beer

Dr Mari-Louisede Villiers

DrHelena Nel

Doctors

Dentist

Dr MuhammadMotala

ServicesPrivate practitioners *Professional Nurses

*Primary Health Care *Emergency care in-rooms*In-rooms procedures *Chronic medication

*Preventative care *HIV/Aids * Wellness & Healthscreening * Monthly monitoring of blood pressure,cholesterol, blood sugar, weight etc. * Wound care

* Baby Immunisation * Flu vaccination

Open to Medical Schemes and Private Patients

Virginia Medical Centre28 Virginia GardensVirginia057 212 4765

X1PXML1M-VI020415

VictoryLily

Geoghegan

VictoryLily

GeogheganBorn:26 April 1943

Passed away:25 March 2015

In loving memory of mydearest wife, our motherand great grandmother.

You will be sadly missedby us all.We love you.May you rest in peace withour Heavenly Father

X1PXFKJ9-VI020415

* 01/07/1936† 26/03/2015

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

TIENSTALJAARD

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Die troosdiens van wyle Mnr TiensTaljaard in die lewe van Welkom,het plaasgevind op Dinsdag,31 Maart 2015, vanuit dieNG Welkom Wes Gemeente.Die diens is waargeneemdeur Ds Marius Maree.

Die verassing het privaatplaasgevind.

X1PXFKUM-VI020415

Saterdag is dit al 2 jaar wat jyby ons Hemelse Vader is.

Ons mis jou nog elke dagen die seer word nie beter nie.

Ons sal konstant vir jou liefwees en jy is verewig inons harte!

Liefde Pa, Ma, Johani, Ethanen Bertie.

* 17.06.1982† 04.04.2013

FritzConstantSchultz

X1PXFK2M-VI020415

AlidaErasmusvan denHeever

Gebore: 02/08/1929Oorlede: 27/03/2015

Reëlings deur Nico SmithVIRGINIA Tel: 057 212 4254

Die troosdiens van Alida Erasmusvan den Heever in die lewe van Virginiavind plaas vanuit die NG Kerk Virginiaop Dinsdag 7 April 2015 om 11h00.Die diens word gelei deurDs. Hendrik Conradie.Die verassing vindprivaat plaas.

Ons het ook kontrakte met: SAMBA,UASA, Nuwe Apostolie Kerk,MISA, Murray & Roberts, GBA.

X1PXMCP9-VI020415


MARLI DU PLESSIS, ’n boorling vanVirginia en oudleerling van die Virginia-Volkskool en die Hoërskool Hentie Cilliers,is pas as semi-finalis in die Mev. Suid-Afri-ka-kompetisie aangewys.Marli glo haar doel is om vroue te

bemagtig en sy wil vroue inspireer om hulvolle potensiaal te bereik. Vroue moet huleie innerlike skoonheid kan raaksien, sêMarli. Hulle moet in hulself kan glo en dietoekoms vreesloos kan ingaan.“Alle mense het ’n storie om te vertel en

ons moet ons stories gebruik om mekaar tebemoedig en te motiveer,” sê Marli.Daar is drie maniere om vir Marli te help

om as finalis te kwalifiseer:) Gaan hou van die Facebook-blad MrsSouth Africa en gaan hou dan van Marli sefoto om vir haar te stem. Mense moet vandie blad, asook die foto, hou om hulstemme te laat geld.) Gaan volg die Facebook-blad Marli duPlessis – Mrs South Africa Semi Finalist.) Inwoners kan ook deur te SMS vir Marlistem. SMS Marli du Plessis na 35959(R3/SMS).

Stem vir Marlivir Mev. SA

MARLI DU PLESSIS

‘Alle mense het ’n storie om te vertel en onsmoet ons stories gebruik om mekaar te be-

moedig en te motiveer.’– Marli du Plessis, Mev. SA-semifinalis

8 Jakaranda, OdendaalsrusR 329 000

11 Janssens, DagbreekR 599 000

5 Pringle, Dagbreek 40 Lynette, Riebeeckstad 26 Ferdinand, OdendaalsrusR 405 000

34 Windsor , Glen HarmonyR 750 000

4 Clothier, NaudevilleR 580 000

93 TorontoSt. Helena

20 Langenhoven, Jan Cilliers ParkR 899 000

Longronto

Aida GoldfieldsTel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459Fax. +27 (57) 352 3248

e-mail: [email protected]

DAGBREEK • R599 000

VERY NEAT PROPERTY3 Bedrooms, 1 bathroom, lounge, dining room, family room with bar

area, 1 garage, carport for 3 cars & sparkling pool

Elize 083 304 8256

DAGBREEK

SOOS NUUT3 Slaapkamerhuis met 1 badkamer, kombuis, 2 leef

areas, motorhuis, alarm & elektriese hekSteven 072 019 7032 / Mariette 084 452 8328

RIEBEECKSTAD

FAMILY HOME OR FOR THE ENTERTAINERLet me be the one to find you, your Dream

Home !!Retha 071 278 6410

ODENDAALSRUS • R405 000

VERY NEAT PROPERTY – JUST MOVE IN3 Bedrooms, 1 bathroom, open plan lounge, dining room & spaciouskitchen, enclosed patio, single carport & garage, flatlet & established

garden.Blanchè 082 411 7186

GLEN HARMONY • R750 000

VERY QUIET AREA, NEAR SCHOOL3 Bedrooms, 2 full bathrooms, dining room, lounge, tv room, very big

kitchen, wooden electric garage doors, 2 outside rooms, electricgate, alarm system & big yard

Anna 073 486 9330 / Lebona 060 305 4484

NAUDEVILLE • R580 000

WELL LOCATED3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, open plan kitchen, scullery,

store room, 1 garage, carport & patioEXTRAS: Borehole

Elmarie 082 812 5461

ST HELENA

Pragtige gemoderniseerde 4-slaapkamer oopplangesinswoning met swembad, 2 buite onthaalareas,

boorgat en meer.Jan 082 440 1321 / Marthe – Lee 072 620 9929

ODENDAALSRUS • R329 000

LOW MAINTENANCE BRICK HOME4 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, kitchen & extra big

living areaEXTRAS: Borehole & pre – paid meterBlanchè 082 411 7186

082 562 5654082 562 5728082 562 5730 NEAT FAMILY HOME IN POPULAR AREA !!!

3 Bedrooms, 2 bathrooms, study, lounge & dining room. Lovely kitchen.1 Garage with carport, SQ & laundry ( Separate ).

Very neat property.

Miranda Bester 084 656 6175

This exclusive townhouse will blow your mind away.3 bedrooms 2 bathrooms upgraded Gourmet kitchenwith granite tops. Semi open plan Living areas Garage

and laundry room....Small gardenMarthe – Lee 072 620 9929 / Jan 082 440 1321

Pragtige 3 Slaapkamer eenheid insekuriteits kompleksR 9 500 p.m.

ONS BENODIG DRINGENDHUISE & MEENTHUISE VIR

VERHURING !!!

Steven 072 019 7032 / Mariette 084 452 8328

OFFICE CONTACT DETAILS JAN CILLIERS PARK • R899 000 WELKOM VERHURINGS

X1PXJLWW-VI020415

FREE DELIVERYIN WELKOM!RIEBEECKSTADDELIVERY R1700

R154R1549090

CLASSICCLASSIC

R20R20

X1PXQ2M9-VI020415

Kontak REZA DAY by 083 635 7460Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC

PADONGELUKFONDS EISEIs u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verlooras gevolg van 'n motorvoertuigongeluk?Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis(u het moontlik te min vergoeding ontvang)?Is u beseer en/of benadeel as gevolg vanmoontlike mediese nalatigheid?

X1PV39QR-VI120315

X1PXQ4GM-VI020415


JEANETTE082 546 8800

BEN082 450 5481

LETTIE082 430 7416

EUNICE082 800 4898

MOYA082 920 6164

PETER074 990 6382

FLORINA083 711 9840

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

NQF 4in Progress

PINKY076 559 3973

InternMARITA

082 773 2750

NQF 4in Progress

Stateway Chambers,329 Stateway, Welkom

(057) 353-2951

VISIT US ON THEWEBVISIT US ON THEWEBwww.barbourthorne.co.zawww.property24.com

Like us on FacebookBARBOUR THORNE

No listing number(ADDRESS: 1, 2, 3 WESLYN)

AGENTS:

(ADDRESS: 47 LUCIA)AGENTS:

AGENTS:(ADDRESS: 3 JACDIC)

(ADDRESS: 23 + 25 BELLEVIEW)AGENTS:

(ADDRESS: 41 MC LEAN)

AGENTS:(ADDRESS: 25 LANGENHOVEN)

AGENTS:

AGENT:(ADDRESS: 17 KOK)

AGENT:(ADDRESS: 1 CILLIERS)

AGENT:(ADDRESS: 25 SUZETTE)

AGENT:(ADDRESS: 14 SITREEN)

AGENT:(ADDRESS: 6 LANZARAC)

AGENT:(ADDRESS: 9 TRALENE) (ADDRESS: 24 BORON)

AGENTS:(ADDRESS: 18 CORDOBA)

AGENTS:(ADDRESS: 5 APIES)

AGENTS:(ADDRESS: 2 + 3 VALPRO)

AGENTS:(ADDRESS: 1 HA DE DA)

AGENTS:AGENT:

(ADDRESS: 1010 NKOANE RD)(ADDRESS: 26 DRONGO)

AGENTS:(ADDRESS: 154H UNITY LODGE)

AGENTS:

Listing no: 102551280

Bedrooms 31Bathrooms

1Garages

DATE: 5 APRIL 2015TIME: 14:00 – 17:00

ADDRESS: 47 LUCIA STREET,RIEBEECKSTAD, WELKOM

Pinky Fakude 076 559 3973



1Garages

Spacious family townhouse withluxurious bathrooms and plentiful built-in

cupboards.

EXCLUSIVE TOWNHOUSE – NEW ON MARKET

Moya 082 920 6164

R1 455 000

Jeanette 082 546 8800

HUGE PRICE REDUCTION



1Garages

Also offering a 1 bedroomflat with thach roof.Beautiful garden withborehole, outside roomwith bathroom and lots of

paving.Jeanette Lessingh 082 546 8800

DAGBREEK



3Garages

Solidly buildproperty, lots ofpaving, pool and

lapa.

R720 000

Jeanette Lessingh 082 546 8800

LOOKING FOR THE BEST?? THIS IS IT!



2Garages

Immaculatecondition! Don't lookfurther. Call me toview this property.

R2 000 000

Leonie Langemaat 084 619 7726

PERFECT PRICE AND AREA



2Garages

Very neat property, spaciouskitchen with granite tops, neatwooden kitchen cupboards.Remote gate, electric garage,

pre paid electricity andborehole.

P.O.R.


RIEBEECKSTAD



1Carport

Looking for space? This isyour property! Laminatedflooring, tiles and solarheating system. Modernbathrooms with of which 2

are main en-suite.

P.O.R.

Ben Badenhorst 082 450 5481

STARTER PACK



2Garages

ALL YOU NEEDIS TO SIGN FORTHIS ONE.

R380 000


LOW MAINTANCE



2Garages

SEEING ISBELIEVING. LOTS OFEXTRAS. POOLANDENCLOSED LAPA.

R598 000


FACEBRICK



1Garages

LOWMAINTANANCEFAMILY HOME.

R550 000


TOWNHOUSE



1Carport

Laminated flooring inlounge, carpets in therooms, solar heatingand pre paid electric

meter.

R385 000


TOWNWHOUSE IN RIEBEECKSTAD



2Garages

Beautiful face bricksimplex townhousesituated in a quietand secure complex.

R550 000

R711 000WAS R870 000

R480 000

EXCELLENT BUY

Electric fencing, alarmsystem, outside beams,swimming pool, electricgate and garage doors.

32Bathrooms

3Garages

BedroomsHOUSEHOUSEHOUSEOF THE WEEK


A MUST “C” IN DOORN

R1 100 000Jeanette Lessingh 082 546 8800



2Garages

SO MUCH TO OFFER!

Francina Motete 072 338 8261

Spacious, low maintenance familyhome. Offering wooden build-incupboards, open plan kitchen withlaundry, remote gate with double

garage.

PRIME LOCATION! Stunning open plankitchen, double garage, pool, store room,flatlet, established garden with borehole.


PINKY076 559 3973

LEONIE084 619 7726

NQF 4Accredited

FRANCINA072 338 8261

NQF 4Accredited

CELESTE084 569 0069

NQF 4Accredited

Intern

VIVIAN071 618 0821

InternARNO

082 976 2514

InternKYLA

084 503 4040

InternMARITA

082 773 2750DOREEN

074 856 1787

NQF 4in Progress

VIDETTE082 771 0787

NQF 4in Progress

6661952 - 2015

333(ADDRESS: 9 FINCH)

AGENTS:

AGENT:(ADDRESS: 24 HOPE)

(ADDRESS: 23 + 25 BELLEVIEW)AGENTS:

AGENT:(ADDRESS: 4 RIANA)

(ADDRESS: 18 MAGNOLIA)AGENTS:

(ADDRESS: 2 CAPELLE HOF)AGENTS:

(ADDRESS: 12 STRAUSS)AGENTS:

(ADDRESS: 11 TOLEDO)AGENTS:

AGENT:(ADDRESS: 79 ADELAAR)

AGENT:(ADDRESS: 17 KOK)

AGENT:(ADDRESS: 1 CILLIERS)

AGENT:(ADDRESS: 25 SUZETTE)

AGENT:(ADDRESS: 14 SITREEN)

AGENT:(ADDRESS: 6 LANZARAC)

AGENT:(ADDRESS: 9 TRALENE) (ADDRESS: 24 BORON)

AGENTS:(ADDRESS: 18 CORDOBA)

AGENTS:(ADDRESS: 5 APIES)

AGENTS:(ADDRESS: 2 + 3 VALPRO)

AGENTS:(ADDRESS: 1 HA DE DA)

AGENTS:AGENT:

(ADDRESS: 1010 NKOANE RD)(ADDRESS: 26 DRONGO)

AGENTS:(ADDRESS: 154H UNITY LODGE)

AGENTS:


PRIME OPPORTUNITY


1Garages

Sun filled living areas andbedrooms, spacious

kitchen with marbalite topsand separate scullery.

BONUS: neatly tiled flatlet.

P.O.R.


Bedrooms 32.5Bathrooms

1Garages

Offering spaciousbedrooms, dining,

lounge andkitchen as well asborehole andswimming pool.

Peter Baas 074 990 6382

BIG FAMILY HOME, URGENT SALE!

R580 000


JAN CILLIERSPARK



2Garages

Face brick home withan amazing poolarea, small easy tomaintain garden.

R1 850 000

Lettie Groenewald 082 430 7416

CALLING ON ALL INVESTORS



1Garages

The ideal opportunity tomake an investment for

the future.2 up for grabs.

R280 000each

Florina Matsietsi 083 711 9840

LOOK FORWARD TO COMING HOME



1Garages

Affordable unit in asecure and soughtafter complex. Closeto all amenities.

R395 000

Florina Matsietsi 083 711 9840

WHAT A WIN!



3Garages

Lovely family homesituated in Flamingo

park. Greatdevelopment potential.

Call for viewing.

R680 000

Peter Baas 074 990 6382

A NEW BEGINNING – RIGHT TIME



2Carports

Fit for a big family.Facebrick homewith lots of trelidor

security.

R495 000

Doreen Joubert 074 856 1787

BARGAIN! TOWNHOUSE!



1Garages

PERFECT FORBEGINNERS OR

FOR PEOPLE THATRETIRE.

R440 000


LOTS OF SPACE



4Carports

3 x 1 BEDROOMFLATS. LAPAAND POOL.

R895 000

Pinky Fakude 076 559 3973

BUY NOW IN VIRGINIA



1Garages

A GIVE AWAYPRICE! Big business

developmentscoming in Virginia inthe very near future.

R310 000 each



3Garages

Neat and securetownhouse close toCBD. Spaciousliving, open plan

kitchen,dining/lounge area.

Lettie Groenewald 082 430 7416

LOVELY LOCK UP AND GO TOWNHOUSE

R820 000

SO MUCH TO OFFER!

R1 200 000



1Garages

Upgradedkitchen and en-suite bathroom.

DO NOTMISS OUT!

Doreen Joubert 074 856 1787

RIEBEECKSTAD – GOOD AREA

R450 000



1Garages

Affordable built-to-lasthome in Naudeville.

Spacious living areas withparquet flooring, upgradedkitchen, braai area withveranda. Spacious corner

stand with palisadefencing and electric gate.

Marita Bothma 082 773 2750

STRUCTURALLY SOUND

R665 000



1Carport

Lovely flat for asmall family witha child. Smallgarden with lockup garage.

Arno Calasse 082 976 2514

PERFECT BUY

R279 000

PRIME LOCATION! Stunning open plankitchen, double garage, pool, store room,flatlet, established garden with borehole.

X1PXJJV9-VI020415


ROSSOUWVENNOTEPARTNERS

Eiendomme • Properties352 Stateway, Welkom

Tel. 057 391 7100E-mail:[email protected]

TO LET • TE HUUR • TO LET • TE HUUR • TO LET • TE HUUR • TO LET • TE HUUR1.) Graceland - Clusters homes available

from R 9500 p/m2.) Martie Singel - 3 bed, 2 bath, living area

R 4200 p/m3.) Clyde Court - 3 bed, 2 bath, open plan

living areas - R 4600 p/m4.) Beaumont - bachelor & 1 bedroom flat

available5.) Garden Court - 2 bed, open plan living

area - R 3400 p/m6.) Die Villa - 1 bed, open plan living area -

R 3600 p/m

BUSINESS PREMISSES AVAILABLE

1.) 2 X Workshops orwarehouse,520 sq m each -R 9500 p/m each

HOUSE AVALIABLE1.) Flamingoaprk -3 bed, 2 bath, 2living rooms -R 4200 p/m

303 beaumont

25 van bruggen

22 badenhorst

6 Strauss

6 Bulpin

15 Nassau

22 gloria mansions

20 daffodil

61 Anthony, Odendalsrus

2 Villa Unique

7 skibert

50 hofman

Addie - 072 270 0203SECURE FLAT IN THE CBD

Well kept and neat 3 bedroom flat a brisk walkaway from the Game Centre and centre of town.

Priced at R 375000-00.It will not last long--Hurry!!Helena - 073 361 6434

EXCELLENT BUY EYE DEAL

Redeem to sell! This lovely4 bedroom home has 2 bathrooms,

3 garages, 2 lapas and poolAnsie - 073 198 3146

Definitely one of our top properties, 3 bedrooms,2 bathrooms, master chef kitchen with scullery.Lovely entertainment area. 3 garages, lapa and

swimming pool !Ansie - 073 198 3146

LOW MAINTENANCE HOME

Lovely family home close to schools inRiebeeckstad. Offer double facilities and much

moreListing 102399473

Marie - 082 565 0277JAN CILLIERSPARK

Charm and comfort in this lovely familyhome offering all that you can expect.

Listing 101369910

Marie - 082 565 0277

LARGE FAMILY HOME - DAGBREEK

Offers 3 bedrooms 2 bathrooms 3 living areasstudy lovely cherrywood kitchen lapa pool and

more. Only R875000.listing 102519208

Marie - 082 565 0277UNIQUE INVESTMENT - DON'T MISS OUT

Spacious 1 bedroom flat in wellmaintained block with lock-up garage

for only R 265 000Ansie - 073 198 3146

Helena - 073 361 6434EXCEPTIONAL HOME @ GOOD ADRESS

This stunning modern 4 bedroom,3 bathroom home with pool. Designed to

make this a superb home.

Ansie - 073 198 3146PERFECT DEAL R440 000

Perfect combination of open plan living areas,3 bedrooms, full flatlet attached to the house with

en-suite. Close to schools and town

Mabatho - 072 897 9317

Mabatho - 072 897 9317TOWN HOUSE FOR R875 000

As big as a house but offer the security andcomfort of a townhouse in Naudeville.

Listing 102531204

Marie - 082 565 0277TOWNHOUSE - FLAMINGOPARK

This duplex 3 bedroom townhouse is in asafe and secure complex and is there foryou to grab. Very quite area. Phone now

Dirk - 083 302 4336

This architect designedhome has 5 bedrooms,3 bathrooms, 4 garages,enclosed lapa with built inbraai and bar. Beautiful

garden with pool.

Available at onlyR50 000-00 a piece of landsituated on a game farm

with a river at yourdoorstep. Shareblock

property and a deceasedestate.

List nr 102755724

Perfect area at affordableprice of R610 000.

Offering 3 bedrooms,3 living areas, large

upgraded kitchen, laundry,pool and lots of security.

ELEGANT, INDULGANT & COMFORTABLE TOP OF ITS CLASS LIVE A LITTLE!! OWN A PIECE OF HEAVEN! EXCELLENT AREA

This home urgently are seeking a new owner -offers 3 bedrooms, 2 living areas, 2 bathrooms

PLUS extra stand and lots more. Owner relocating

Dirk - 083 302 4336

RIEBEECKSTAD - URGENT SALE

X1PXJM45-VI020415

P R O P E R T I E S

www.jawitz.co.za

RENTALS: SOUTHERN SUBURBS 021 794 5500JAWITZ PROPERTIESWELKOM

Time for a extra income?Rental PropertiesWantedAs one of SouthAfrica's most established and leading propertyspecialists,we are urgently looking for rental properties to manage atour brand new Jawitz PropertiesWelkom office.

If you want a enthusiastic and passionate Property agency tomanage your property assets, then give us a call.

For more information contact :Clinton deWitt 082 866 8015 | [email protected] Rossouw 082 879 8578 | [email protected]

If you looking for space with a beautiful garden and familyatmosphere this is your house! R770 000Spacious 3 bedroom house with kitchen, dining room and lounge. 1 Grannyflat on the house With 2 one bedroom flats. Big swimming pool with lapaand built in braai.Wanda – 079 887 7203

If you looking for a excellent location this is it! R605 000This house offers a special feature of 1Temperature control3 Bedrooms, 1 ½ Bathrooms, 1 Kitchen, 1 Lounge . 1 Family/TV room and 1Entrance HallPaballo – 078 894 3348

For the investor & especially the beginner. R290 0002 Bedroom apartment for sale has 1 bathroom, kitchen, lounge and agarage.Tshiamo – 073 689 0496

310 Long Road • 057 353 1444

On Show

se ad:8 Luzo / 24 Pretorius straat / Dagbreek

se ad: 187 Long Road se ad: 8 Elizabeth straat

Seller said Sell!!Time to sell, this beautiful 4 bedroom house in a great area is up for grabs.Big plot with load of potential. Newly renovated bathrooms. Walk incupboards with main en-suite. New built in cupboards in all rooms.Potential for an outside Granny flat. Zack Rossouw – 082 879 8578

(16 Daffoldil)

Urban tranquillity. Stylish blend of old and new.This family home maximizes its living spaces with large windows and openplan living areas. This property is situated in a lovely area and has been fullyrenovated to your hearts desireClinton 082 866 8015


Help só ’n arm skoolkindDIE gemeenskapprojek NuweLewe vir Ou Klere in Bronvilleis nou net meer as ’n jaar en ’nhalf in dié woonbuurt bedry-wig. Valerie Baadjies het inAugustus 2013 besluit om dieprojek te begin om arm kinderste help.“Ek samel alle ou skoolklere,

skoene, gebruikte skryfbehoef-tes en skoolsakke in,” sê sy.Baadjies kon verlede jaar 120

kinders by die drie skole inBronville help. Sy wil dieprojek na Welkom uitbrei.Mense wat wil help, of wat

skenkings wil doen, kanBaadjies by 082-509-2744 bel.

2nd Floor, 9 Reinet StreetWelkom, 9460Tel. 057 353 1087

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

BernadetteReynekePrinsipal

RuanPieterse

CharleneRadloff Marinda

WaltersJacoMalan

GabrielLehlokoanyane

DaleneConradie

RosyMagano

Bonnitéde Jager

Gertvan Jaarsveld

WillemBurger

LindiGeldenhuys

WELKOM- R 2 200 000.00 ( 8 Kok)

RIEBEECKSTAD- R 1 100 000.00 (16 Ras)

WELKOM- R 980 000.00 ( 7 Mon Paradis)

1.RIEBEECKSTAD- REDUCED (9 Elma) 2.WELKOM- R 1 950 000.00 (16 Petrus Bosch)

5.RIEBEECKSTAD- R 1 700 000.00 (25 Palma) 6.ODENDAALSRUS- R 280 000.00 (11 Huyser)

7.HARMONY- R 950 000.00 (46 Zondereind)

4.VIRGINIA- R 780 000.00 (28 Duikerlaan)3.WELKOM- REDUCED (7 LINDI)

REDUCEDWELKOM

Charlene 072 448 9665 & Ruan 073 811 5214

SO MUCH POTENTIALThis 3 bedroom house offers 1.5 bathrooms, kitchen open plan livingareas, single garage, carport for 4 cars and a single quarters with a

shower and a toilet.

R780 000VIRGINIA

Marinda 084 717 1412

THE PERFECT PRICEThis is a neat and spacious home that offers 4 bedrooms, 3.5bathrooms, 4 living areas, beautiful pool, lapa, borehole and is

situated close to town.

REDUCEDRIEBEECKSTAD

Jaco 071 315 6757

SPACIOUS FAMILY HOMEA sample of what you can expect when purchasing your dreamhome. Big living area walking out on a patio with braai area for

an adventurous family.

R1 950 000WELKOM

Lindi 083 253 8118

A DREAM COME TRUEThis beautiful home could be yours! It offers 3 bedrooms, 2 bathrooms,

kitchen, dining room, lounge, study room, built -in bar, braai room, 4 garages:2 with electric wooden doors, a fiberglass pool and an immaculate garden.

R950 000HARMONY

Gabriel 078 297 9477

LUXURY FAMILY HOME4 Bedroom, 2 Bathroom, Kitchen, Entrance Hall, Office/Study, Lounge, Dining room,

Family/TV Room, 2 garages, parking, garden, pool, outbuilding with bathroom,alarm system, steel gates, borehole and two bedrooms with air conditioning .

R1 700 000RIEBEECKSTAD

Lindi 083 253 8118

BEAUTIFUL DREAM HOMEThis is the dream home you want for your family. It offers 4 bedrooms, 2

bathrooms (1 -en suite), 3 spacious living areas, a wine room, built -in bar,pool, lapa, big garden with sprinkler system, flat-let with 2 rooms, 2 garages

and a carport for 5 cars.

R280 000ODENDAALSRUS

Dalene 071 473 2199

A MUST SEE3 Bedrooms, 1 Bathroom, kitchen, lounge, dining room,

single garage, Lapa with toilet and wire fencing.

R1 100 000RIEBEECKSTAD

Rosy 071 085 9378

SPACIOUS FACEBRICK HOMEThis neat 4 Bedroom, 3 Bathroom house can be yours it is situated in agood area with 4 Living Areas, Pool, Patio, Gaming Room and Lapa.

Just move in!

R2 200 000WELKOM

Willem 082 371 8856

MODERN AND SPACIOUSThis 3 bedroom gem is beautifully renovated with all new

fittings and offers you spacious living areas, big garden andgarage for 3 cars.

WELKOM R980 000YOUNG AND MODERN

This stylish Townhouse is ideal for ayoung family and offers 3 bedrooms,2 Bathrooms, modern kitchen, office,dining room, lounge, garage, parking,

lovely garden, pool and pre-paidelectricity.

Bernadette 083 625 0557

REDUCEDWELKOM

Bernadette 083 625 0557

YOUNG AND MODERNAbsolutely gorgeous 4 Bedroom townhouse, open plan living

areas, beautiful modern kitchen and bathrooms, designer garden,jungle gym for kiddies and pool.

X1PXJKBW-VI020415

Wag 'n bietjie, Reitzpark - R 395 000: 2 Slaapkamers, 2 badkamers, 1 leef area, kantoor & parkeering . Aida EiendommeJasmyn, Jim Fouchepark - R 1 650 000: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, 2 leef areas, kantoor, dubbel motorhuis, 2 stoorkamers,waskamer, buite toilet & swembad . Aida EiendommeHaarlem, Dagbreek - R 140 000: Erf . Aida EiendommeLanddrost, Dagbreek - R 450 000: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, 2 leef areas, enkel motorhuis, 4 pakeerings, swembad, buite kamer &lapa. Aida EiendommeVilla Louhan, Naudeville - R 420 000: 2 Slaapkamers, badkamer, 2 leef areas & enkel motorhuis. Aida Eiendomme

Riebeeckstad - R 500 000 - VERY NEAT & SECURE COMPLEX !!!3 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge / dining room, upgraded kitchen & 1 garage.

Beautiful garden.Miranda Bester 084 656 6175

SOLDS•VERKOPE

X1PXQ4KR-VI020415


THE Matjhabeng Publici-ty Association’s flea marketdates for 2015 are:) 11 April;) 9 May;) 13 June;) 11 July;) 8 August;) 12 September;) 10 October;) 14 November; and) 12 December.

KUNSENKULTUUR / ARTSANDCULTURE

ONE of the world’s mostauthentic, multi-platinum-sel-ling, Grammy Award-winningChristian artists, Michael W.Smith, will be on tour inSouth Africa this May.

According to a press re-lease, this will be the firsttime that Smith will be ontour in South Africa withonly one promoter.

The Tennessee-basedworship leader will performat the following venues:) 25 May: CRC, Bloemfon-tein;) 26 May: ICC, Durban;) 28 May: Grand Arena,Grand West, Cape Town;) 29 May: Rhema Church,Johannesburg; and

) 30 May: Moreleta ParkChurch, Pretoria.

Smith has released 29albums, which produced 31number-one hit singles andsold more than 18 millioncopies.

Besides the three GrammyAwards, he also won 40 DoveAwards.

This artist is described asone of the most authenticworship leaders of our gene-ration and he is well knownfor songs like Above All, HereI Am to Worship and AgnusDei. As a respected artist, hehas great influence acrosscontinents and cultures. In hiscareer of 30 years, he per-formed for presidents and

national leaders, at communi-ty gatherings and Billy Gra-ham Crusades and on inter-national television.

However, this grandfatherof six says his work is notdone yet.

The concerts promise to beinspired, anointed and ex-ceeding the crowd’s expecta-tions. Audiences can lookforward to some of theirfavourite Smith songs, as wellas some hits from his latestalbum, Sovereign.

For more informationcontact Janelie Kruger [email protected] or0861-104-104.

Tickets are availablethrough itickets.co.za.

DIE Welkom-Volkskool insamewerking met Amdram-produksies bied op 17 Aprilom 19:00 ’n Paasproduksiemet ’n verskil in die ErnestOppenheimer-skouburg aan.Die Paasgebeure word uit

die perspektief van Judasvertel.Op ’n dramatiese wyse

ontvou die verhaal van diekruisiging voor die gehoor,terwyl die junior en seniorkore van die Volkskool diegebeure verder verryk deurdie sing van ’n verskeiden-heid Paasliedere.Die rolverdeling sluit

bekende Amdram-akteursSimon Smith en TaniaSnyman in. ChristiaanSchoonraad maak sy debuut

in die dramatiese rol vanBarabbas.Die regie van die produk-

sie word deur Jaco Joubertwaargeneem. Snymanhanteer die musikale regie.Lede van die Welkom-sang-ateljee sal as soliste optree,terwyl dansers van CandiceCharman se Pro-Studio dieopeningstoneel besonderssal maak.Kaartjies teen R30 per

persoon is by die Skouburgbeskikbaar. Besprekings hetreeds geopen en alleGoudvelders word uitgenooiom te kom deel in dieeenmalige, unieke teaterbe-lewenis.Skakel 057-357-1214/5 vir

meer inligting.

Paaskonsertiets besonders

DIE rolverdeling sluit bekende Amdram-akteurs Simon Smithen Tania Snyman in. Christiaan Schoonraad maak sy debuutin die dramatiese rol van Barabbas. Van links is Simon, Taniaen Christiaan. Foto: VerskafTHE Charl du Plessis Trio will bring their

acclaimed Baroqueswing production toWelkom’s Ernest Oppenheimer Theatre on22 April.Baroqueswing transfigures the music of

Bach, Handel, Scarlatti and Vivaldi to the21st Century in new arrangements for thejazz trio.The sophisticated sound of Baroque

music is blended in a most subtle waywith the excitement and rhythmic vitalityof jazz to create a new listening experi-ence.Famous melodies like Vivaldi’s Four

Seasons, Bach’s Air on a G String andHandel’s popular Largo are some of theworks included on the programme.Du Plessis is a Steinway artist and was

awarded Best Debut Production at theVryfees Arts Festival in 2013 for Baroque-swing.Tours to Switzerland and China have

transported the crossover music of thisensemble, featuring Werner Spies ondouble bass and Hugo Radyn on drums, tonew parts of the world.This musical unit was also awarded a

Sama Award for their Pimp My Piano CDand DVD.This concert will be presented as a

fund-raiser to service the theatre’s Stein-way concert grand piano.This instrument is worth R2,8 million

and will be taken care of by Ian Burgess-Simpson Pianos from Cape Town.Baroqueswing is aimed at the classic

music connoisseur and the live CDrecording of the Swiss performance will beon sale at the Welkom performance.Bookings are open at R120 per person.

For more information, please visitwww.charlduplessis.com.

Music for connoisseur

THE Charl Du Plessis Trio will be performing at the Ernest Oppenheim-er Theatre on 22 April at 19:00. The artists are performing for free,so that all tickets sales can go towards the servicing of the Theatre’sSteinway Piano, which will be done by Steinway technicians. Al-though this piano gets tuned regularly and is still consi-dered one ofthe best in the country, it has not been serviced for many years, saysDulcie Harris, theatre manager. “Charl offered to do this for the thea-tre, so Welkom, please support them as they are supporting the thea-tre.” Photo: Supplied

Smith in SA inMay

MICHAEL W. SMITH PhoPhoto: Supplied

JUANITA DU PLES-SIS tree op 8 Mei om18:30 by dieHoërskool Hennen-man op. Die kaartjieskos R120 en R100.Juanita gaan dieaand haar Nashvillehits opvoer. Kaartjiesis beperk en verkoopreeds baie vinnig.Skakel 074-588-2976/057-573-1256 vir kaartjies enom plek te bespreek.

Foto: Verskaf

Juanitain VS


THIS female stray (left) was found in Sandania. The male pittbull (right) is availablefor adoption. He is seven months old. Call Cindy Bortnowski on 072-226-1735 or Ro-chelle Tonks on 083-774-5888. Claws urgently needs donations of dog pellets andother dog and cat food.

Give these pets a safe home

IF your family pet is missing, immediatelycall the Welkom SPCA or go to the office andfill in a lost or found report.Please consider adoption before buying a

pet.Donations of cat and dog food are ur-

gently needed. With winter around the cor-ner, the Welkom SPCA is making an urgentappeal for blankets.

The Welkom SPCA’s office number is 071-403-4876, the emergency number is 082-375-7357 and the enquiry number is 083-256-9085.Visit the Welkom SPCA at 5 Alma Road,

Dagbreek.

Adopting from your local SPCA is the rightthing to do.) Please call 079-776-1153 to adopt animalsfrom the Virginia SPCA.Adoption fees are R540, which include ste-

rilisation, deworming, the first vaccinationand an ID microchip.To apply for adoption, visit the Virginia

SPCA’s office in Glen Harmony, Virginia.The SPCA also needs food and blankets for

the animals.To make general enquiries, call 079-776-

1153.For emergencies only, call 076-114-4788.

Food, blankets needed

Terms & Conditions apply!Terms & Conditions apply!Lindsay Saker SelectCNR Jan Hofmeyr and Arrarat road WelkomCNR Jan Hofmeyr and Arrarat road WelkomTel: 057 391 0300 Fax: 057 352 8541Tel: 057 391 0300 Fax: 057 352 8541

2011 VW Amarok 2.0 Bi Tdi HighLine D/C 83 000km, Roll Bar,Tow Bar, Side Steps

2014 Chevrolet Utility 1.4isport 5800km

2011 VW Amarok 2.0 Bi TdiHigh Line D/C 120kw87 000km

MarilizeWesselsCell: 083653 4483

MarilizeWesselsCell: 083653 4483

2011 Nissan NP2001.6i 117 000km

2011 VW Polo Vivo 1.6iSedan 85 000km

2008 Mercedes BenzB170 145 000km

2010 Nissan Navara 2.5DCi LE D/C

2009 VW Tennaciti1.4i 157 000km

2015 VW Polo 1.2TCI800km

R221 899R221 899R69 899R69 899R239 899R239 899

R329 899R329 899R169 899R169 899R339 899R339 899

R149 899R149 899R124 899R124 899R99 899R99 899

X1PXPDJ9-VI020415

2015SE GROOT

GHOLFDAGGHOLFDAGSaterdag, 25 April 2015Kroonstad Country Club

GHOLFDAGKompetisie: IPS 4 BallAfslaantye: Oggend - 07:30 - 08:35

Middag: 11:25 - 13:12Inskrywings: R140.00 per spelerInskrywing sluit in: Halfweg-huis ete kaartjie

Besprekings: Kroonstad Country Club 056 212 5169Spelers sonder Amptelike voorgee speel vanaf "Scratch"

ALMAL WELKALMAL WELKOM!!!OM!!!Kom geniet 'n onvergeetlike dag saam met Kroonnuus!Kom geniet 'n onvergeetlike dag saam met Kroonnuus!

VrVra die waa die wat wt weet!!!eet!!!

HOPE

PRYSE!HOPE

PRYSE!

ALMAL WELKOM!!!Kom geniet 'n onvergeetlike dag saam met Kroonnuus!

Vra die wat weet!!!


Top picks picture perfectMarti Will

THE St Andrew’s Visual ArtsSociety (Savas) recently held theirannual trophy night during whichthe best photographs of the yearwere judged.

The winners were awarded withtrophies, medals and certificates.

Three judges from the Bloemfon-tein Camera Club, namely TrixJonker, Geo Jooste and CharlesWhitehead, did the judging, andby their standards the Welkomphotographers did exceedinglywell.

After the prize-giving ceremonyeveryone got together for a braaifunction held at the club.

“Members from as far asBloemfontein joined in thecelebrations, and it was dulyagreed that our club is going fromstrength to strength and we cancompete against the best clubs inSouth Africa,” says Anzel Duven-hage of Savas.

The category winners are:) One Star overall winner: FollowMe – Belinda Smith;) Two Star overall winner:Liguaan Easter Everyday – ChaneJacobs;) Three Star overall winner: TheCar – Betsie De Bruyn;) Four Star overall winner: SilwerValke – Corrie de Lange;) Five Star overall winner: TracksTo Nowhere – Kobus Bezuiden-hout;) Masters overall winner: FlyingHigh – Fanie Heymans; and) Set Subject overall winner:Kolmanskop House – FanieHeymans.

Anyone interested in photogra-phy is welcome to join the clubmeeting on the second Wednesdayof every month at 18:30 at the StAndrew’s Hall.

For more information, call thechairperson, Sue Jewell, on082-824-2600 or Lizl Scheepers on082-898-7969.

ONE STAR overall winner: Follow Me – Belinda Smith.Photo: Belinda Smith

TWO STAR overall winner: Liguaan Easter Everyday – Chane Jacobs. Photo: Chane Jacobs

THREE STAR overall winner: The Car – Betsie De Bruyn. Photo: Betsie De Bruyn

FOUR STAR overall winner: Silwer Valke – Corrie De Lange.Photo: Corrie De Lange

FIVESTARoverallwinner:TracksToNowhere–KobusBezuidenhout.Photo:Kobus Bezuidenhout

MASTERS overall winner: Flying High – FanieHeymans. Photo: Fanie Heymans

SET SUBJECT overall winner: Kolmanskop House – Fanie Heymans.Photo: Fanie Heymans


SA DRIVINGSCHOOL

President Building, Shop 1A, Melck Street,Welkom. Tel. 057 352 3014/083 726 6123

Gerry Couvaras083 726 6123

DRIVING CLASSES

LEARNERS LICENCELEARNERS LICENCE

R50R50R50R501010 CLASSESCLASSES

NOW ONLYNOW ONLY

HappyHappyEaster,Easter,

Drive Safely!Drive Safely!

X1PX7HBR-VI020415

Dagboek /Diary

) NB: Geen advert-ensie, artikel of fotowat deur ’n grafieseontwerper, joernal-is of fotograaf vanMedia24 geskep is,mag ingevolge ar-tikel 12(7) van dieWet op Outeursreg,1987, sonder verlofvan Media24, gere-produseer word nie.

NB: No advert, ar-ticle or photographcreated by a graph-ic designer, jour-nalist or photogra-pher of Media24may be reproducedwithout the priorpermission of Me-dia24.

This in accor-dance with theCopyright Law of1987 (article 12(7).

) THE LifelineBuildingCommunityHeart offers crisiscounselling and sup-port, HIV counsel-ling and testing, aswell as blood pres-sure and diabetesmonitoring in theKo-pano Complex.It is openMondays toFridays between08:00 and 16:00. Thecrisis line number is057-352-2212.Mondays:) AAA group meet-ing at the St Paul’sPresbyterian Churchat 17:30. Call Loraine

Smith on 083-458-7124or Mike Breytenbachon 074-718-2008 formore information.) Die Christelike Af-hanklikheidsdiens(CAD) Welkom biedom18:00 ’n dwelm-en-drankmisbruik-om-geegroepbyeenkomsby die Laerskool Dag-breek aan. Bel 071-855-0710.) Die CAD Virginiahou om 18:00 ’n inter-kerklike omgee-groepbyeenkoms indie AGS-kerk Makar-ios. Bel 079-415-4245vir inligting.

Dinsdae:) ’n Manne-biduurword om 18:00 in dieAGS-kerk Allanridgeaangebied.) Goudveld-Multi-sport hou om 17:30 syweeklikse tydtoetse.Vir meer inligtingbel 073-187-9245.) Die Protea-volk-spelelaer oefen van19:00 tot 21:30 in dieNG kerksaal op diehoek vanArraratwegen Stateway. Bel 076-339-6418.) You can regaincontrol of your homeand your life.Tough Love is a lo-ving solution for fa-milies that are beingtorn apart by unac-ceptable adolescentbehaviour.This support group

meets every Tuesdayevening at 19:00 inthe Deo Doxa ChurchHall, 220 Stateway.Enquiries: JackieBo-tes on 083-566-4663.

Wednesdays:) Harmony Striders’time trials held.Call 082-921-3330.) Die Rotary-klubFlamingo se sopkom-buis om 11:00 in dieAnglikaanse kerk,Welkom. Bel AudraVisser by 083-639-6982.) The Sanca Gold-fields Alcohol andDrug Centre meetingis at 222 Long Road,Bedelia, at 18:00.Call 057-352-5444 formore information.) Die Sewendedag-Adventistekerk houom 19:00 ’n biduur opdie hoek van Romeo-en Jacques-straat inBedelia, Welkom.Bel Sonja Gembickiby 057-357-1738 virmeer inligting.) Die Sewendedag-Adventistekerk inLucerne-singel, Vir-ginia, se dienstye issoos volg: Lofprysingis om 09:15, dieSabbatskoolprogramom 09:30, die Sabbat-skoolles om 10:00 endie erediens om11:00 op Saterdae.

Saterdae:) Die Sewendedag-

Adventistekerk inBedelia, Welkom, sedienstye is soos volg:Sangdiens van 09:15tot 09:30, Sabbatskoolvan 09:30 tot 10:40 eneredienste van 11:00tot 12:00. Bel SonjaGembicki by 057-357-1738 of 084-322-2820.

30, 31 Maart:) Tennisrondomta-lie word deur AnitaJordaan aangebied.Bel haar by 082-417-2551. Dit kos R120 perspeler.

30March – 05April:) Deeper Life Minis-

tries will host theEaster Convocationthis coming wee-kend.Services will be heldat Deeper Life (for-mer Sasko Building),Industrial area, Wel-kom. The guests willbe the HonourableChief Justice Mo-goeng Mogoeng, RevLaurentia Ngwu (Ca-meroon) and Rev Ru-fus Willie (Nigeria).For more informati-on, contact MinisterShadrack Mohlako-ana on 082-934-4168.

8 April:

) Allanridge SectorCrime Forum Mee-ting will be held at16:00 at the town hall.All residents of all ra-ces arewelcome to at-tend the communitymeeting. Crime, cur-rent court cases,empty houses andstreet lights will beamong the issuesthat will be discus-sed. The Greater Al-lanridge Forum andNyakallong MoralRegeneration Move-mentwill also informresidents of the workthey do in the localcommunity.

OUR VALUES

HARMONY'S SPECIALOPERATIONALCALLCENTRE(BRAND ONE EXPLOSION)

Harmony Gold Mining Company Limited ('Harmony') advises that theSpecial Operational call centre is still operational during working hours.

Affected community members who have any queries or want to checkthe progress of their claims can contact the following numbers:

(057) 904 8414/5/6 oremail at [email protected].

from 08h00 – 16h00 daily.

X1PXCY9D-VI020415

(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)610 GP622 GP628 / 629 GP638 GP652 GP

R 578.00R 636.00R 617.00R 733.00R 845.00

Grand Prix Battery SpecialsSpecial BattSpecial Batteryery PPricriceses

226 Jan Hofmeyr, WelkomTel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Special Battery Prices

2 year guarantee on Willard Batteries

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSOAVAILABLE IN WILLARD

* FREE INSTALLATION* FREE BATTERY CHECK* FREE ALTERNATOR CHECK

X1PXHFWH-VI020415

CONTACT NUMBERS:Welkom SPCA – Call 0573921966(for emergencies call 0823757357).Virginia SPCA – Call 0572174473(office) or for emergencies call 0761144788 or 0825511163.Claws – Call Cindy on 0722261735or Rochelle on 0837745888.

Besoekwww.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.


You CANclimb out of the DEBT HOLE!

* Imagine if you had only 1 INSTALLMENT to payALL Creditors? (Including: Bond, Vehicle etc).

*Debt Counselling is NOT A LOAN orADMINISTRATION.

*It's a process to assist and relieveconsumers who are in nancial

difculty.

Tel: 057 212 7402 |Adri: 082 308 3002Fax: 086 270 8422 | Email: [email protected]: VIRGINIA, WELKOM, HENNENMAN

DEBT COUNSELLORSRegistered Debt Counselor NCRDC1486

X1PXHCK9-VI020415

T: 057 357 1304 E: |F: 057 357 1300 • [email protected] alnel- @volksblad.comwww.vistanews.co.za

Geklassifiseerdwww.olx.co.za

Waar kopers en verkopers

mekaar ontmoet

eksklusief aanlyn by

OM TE ADVERTEER SKAKEL

PERSOONLIKEDIENSTE

FINANSIEEL

1420

TE KOOP

ALLERLEI

1655

AS JY MEUBELS OF ENIGE IETSWIL VERKOOP:

Skakel: 057 3555737 of083 626 3928

DRILL PRESS op staan-der - 380W, 230V, 1.5AMP, 13mm Chuck - 5spoed. R1200. Pragtigeleunstoel op wieletjies,baie mooi opgepas - net

reg vir TV R250.0724295754

MAC-AFRICA vleis-saag/mincer - nooit

gebruik - R3200; Super 500GSX electric motor for

gate with rails and remo-tes - R1500. Call082 563 1261

'CANOPIES', 'TRAI-LERS' EN 'MAGS'

GESOEK VIR KONTANT:057 353 3590/1.

ENIGE DAMES watbelangstel on hulle langhare te laat sny en diehare te verkoop, skakelThomas 078 647 6421 of

057-3541987

TRIMTEK 2.4 ELEK-TRIESE grassnyer en

Trimtek 650 Watt rands-snyer met 25m kabel. Soosnuut. R2200. 0744385985

TROETELDIERE

1660

2 x JACK RUSSELS -een reun en een teef.

Gebore 19 Februarie. Ont-wurm en gespuit. R500

elk. Skakel 083 293 2991/057-2121282

OPREGTE ROTTWEI-LER hondjies. Groot

koppe. R1500. Ingeënt enontwurm. Skakel082 670 3857

PRAGTIGE BRINDLEboerboelreuntjie - 8 weke -2 inentings. R1000. Ouersuitstekende waghonde,maar liefdevol teenoorhuismense. Kontak AlanBoerdery 078 948 1621

AMERICAN PITTBULL-TERRIER puppies forsale. Purebred but notregistered. Black and

Brown. Now six weeks old.R750. Contact Roy076 793 6624/071 598 1645

YORKSHIRE TERRIERSbabas beskikbaar. Uitste-kende vriend en beste

waghond. Skakel 083 2574808 - Welkom

GESOEK OMTE KOOP

1675

OPSOEK NA STUDEN-TEMOTOR in goeie toe-

stand. Skakel072 799 2338

SOEK goeie gebruiktecanopies sowel as bagasiewaentjies om aan te koopvir kontant. SKAKEL018-4628993 /082 821 4245.

ALGEMENE &HUISDIENSTE

BOUWERK &KONSTRUKSIE

1801

J & B KONSTRUKSIEGrasdakke: Oprig, herstelen kam. Alle bou- enverfwerk. Vincent:072 741 5047.

J & B KONSTRUKSIE:Alle bou-, verf- en herstel-werk, ook seël van dakkeen afdakke. Skakel Vincent

by 072 741 5047.

SKOONMAAK-DIENSTE

1805

DSTV/TV/DVDDIENSTE

1807

HANNES BOTESSunshine Installeerders.Vir alle DSTV installasiesen herstel. Oop 7 dae 'nweek van 8am tot 6pm envakansiedae. 0724443397

ELEKTRIES

1810

AMBIENT-AIR: Repairsto all makes off domesticappliances, air conditio-ning, coldrooms and free-zer rooms. All work doneare guaranteed. Mario:072 222 8552

TE HUUR

1820

HUISVERBETERINGSBUITE

1836

ALLERLEI

1845

ADRIAN'S CoolingSystems. Fridge repair,regas aircons, coldroominstallation. We buy andsell working and non wor-king fridges. Door to doorservices. 0611771866

0765611502

FOR ALL YOUR plum-bing, ceilings, paving, pain-ting,garden services etc-Marius at 0832426249.25 Years experience. Refe-

rences is available

BUILD ALL FIX ALL:The name says it all. Kit-chen/bedroom cupboards,bedroom headsets, dres-

sing tables, burglarproofing, security gatesand fencing, tiling, plum-bing. Call Peet 057 3552787 / 082 313 0990.

LOURENS DRILLING:Vir lugdrukboorwerk en

kwotasies. Boor van watergate, moniteringsgate,

prospekteergate. RC-boor,sementboordery. FrikkieLourens: 0724061615Lizette: 0824913390

VERVOER VAN ENIGEGoedere. Het 1,5 Ton bak-kie beskikbaar. Bv: Vullis,bourommel, meubels ens.Kan ook enige staalwerkdoen GERT: 0827348628

VERFWERK

1872

UITERS BEKWAME ver-wer beskikbaar vir binneen buite. Baie goeie ver-wysings en 20 jaar onder-vinding. 084 588 2304

PLAVEISEL

1873

LOODGIETERS

1855

PLUMB FIX: For all plum-bing, geysers, block drains.Eugene: 084 308 5374 /057394 2090 / 084 299 1803We are open theEaster Weekend

SEKURITEIT

1865

VERVOER &BERGING

1870

KONTAK KOOS vir die Verwyde-ring van bourommel, tuinvullisasook enige ander vervoer. Pro-fessionele flinke diens. Billikepryse Skakel 082 608 5663.

GROOT TOE MEUBELVervoer trok. Lang en kortafstand, met ons werks-mense. Beste pryse vir u.

082 631 0282.

HARNO VERVOER:4- en 8-ton-trokbeskikbaar vir

algemene vervoerwerk.Skakel 083 570 7356 of

073 157 7248

FLEXI MOVE -PROFESSIONAL

MOVER - furniture goodsand more, country wide inclosed trucks. Call Rennie

057-355 2787/057-3552772.

VIR DIE VERVOER vanenige items tot en met 'nhalf ton. Skakel vir meer

inligting. Renier084 419 8069/Mariette

073 397 2064

BOME

1871

AFSNY VAN BOME ENuithaal van stompe. Kon-

takBEN BOOM073 220 2935

CUTTING OF TREES and also dogardening work. Killing trees andcleaning up. 078 662 9601 or

072 229 1025.

VOLWASSENES

KLUBS & VERMAAK

2005

VRIENDELIKE ENSTOUTE Seuns. Ska-kel/Whatsapp Gaddafi -074 753 3732. BBM PIN

2BFEECCC. Ben:072 504 3525

PRIVAAT

2015

COME AND PLAY -Jackie an Jade076 454 6738

PRO MASSAGES @-www.proholistics.wordpress.com.-

4 Sport/Bizmen. By appEuropean. 0789771674

VAKANSIE& REIS

AKKOMMODASIE

2635

MARINA STRAND/Uvongo. Vanaf 10 nagte vir

R3000. Buite seisoen.0829204063. Weeksdae08h30-15h00 of email:[email protected]

VOERTUIE

TOEBEHORE & ONDERDELE& MODIFIKASIES

3001

MOTORS TE KOOP

3025

073 611 3456I BUY YOUR CARFOR CASH!

073 611 3456I BUY YOUR CARFOR CASH!

* 083 391 8357 *Op soek na motors, bak-

kies, woonwaens en sleep-waens vir kontant. Rybaretoestand of geringe skade.

AUTO SEARCH:Do you want to sellyour car or buy agood car? Try me!072 181 7128.

SLEEPWAENS

3040

BB TRAILERS: Welkom,Kroonstad, Hennenman.Verhuring, vervaardigingen onderdele van sleep-waens. 078 477 9932

BB TRAILERS: Welkom,Kroonstad, Hennenman.Verhuring, vervaardigingen onderdele van sleep-waens. 078 477 9932

VOERTUIE GESOEKOM TE KOOP

3075

AANDAG!! AANDAG!!Aanvraag altyd baiedringend: Bakkies,motors, woonwaens,ens. vir kontant.

Skakel 083 292 4054.

ONS KOOP MOTORS enmotorwrakke vir kontantteen die beste pryse.Skakel 082 587 7821 .

SOEK motors, motor-wrakke en onderdele om tekoop vir kontant. Enige

fabrikaat, enige toestand.Tel. 072 623 8324.

SOEK motors, motor-wrakke & onderdele om tekoop vir kontant. Enigefabrikaat, enige toestand.Tel. 072 623 8324.

EIENDOMME

WOONSTELLETE HUUR

3250

1 BEDR flat: R2400 p.m. -water included. Electricityexcluded. Phone Pieterfrom 08h00-17h00 @072 996 1641

FLAT & TOWNHOUSESBY ANDRÉ REAL

ESTATE - 082 447 0913:Dagbreek: R3 200.00

& R5 200.00.

ROOM - 1-2bedroom flats availableimmediately. Bethlehem,

Bloemfontein andWelkom. FromR1 650 - R3 600.

Contact Koki [email protected]: 057-3522990F: 057-3523775.

RUIM VEILIGE 2 Slkp -Beskikbaar 1 April.

R3 000 p.m. water ing.Koopkrag, eie tuin, toesluitafdak. 082 593 1921.

TWEE SLAAPKAMERgrondvloer woonstel

beskikbaar in Dagbreek(oorkant winkelsentrum)met sekuriteitshek. Geenkinders/en of diere asb.Kontaknommer Corrie:

083 761 7762 of sms epo-sadres vir aansoekvorm na

082 806 8653

TE HUUR

3205

INDUSTRIAL -TEL. 082 447 0913:150 square metre

workshop plus office,R2 500.00 p.m.

HUISE TE HUUR

3270

3 BEDROOM HOUSESavailable immediately.Bedelia, Riebeeckstad,Seemeeupark andFlamingo Park.

FromR2 600- R5 500.

Contact Koki [email protected]: 057-3522990.F: 057-3523775.

RIEBEECKSTADR3 800 p.m.

3 bedr, 2 bathrooms,garage, modern kitchen.Tel. 083 3363 012.


HOUSES TO RENT BYANDRÉ REAL ESTATE -TEL. 082 447 0913Bedelia: R3 400.00

& R4 500.00.Riebeeckstad: R3 500.00

& R6 600.00.

ODENDAALSRUS: Baienetjiese 3 slkp, dubbelgeriewe met afdakke enbediendekamer, opwas

area, garage en gevestigdetuin. Te koop of te huur.R3800 p.m Dep R3800.skakel 083 508 9332

MEENTHUISETE HUUR

3325

1 - 3 BEDROOMTOWNHOUSE

available immediatelyNaudeville, Bedelia, Oden-daalsrus, Central. From:R2 000 - R10 000. Contact

Koki [email protected]: 057-3522990F: 057-3523775.

BETREKKINGS

3600

OPVOEDING

3660

ALGEMEEN

3680

BENODIG BLOKMANmet die nodige ondervin-ding van bogenoemde asb.Geen kansvatters. Faks uCV na 057-3961805 of

epos na:[email protected]

CASHIERS WITH EXPE-RIENCE needed. Please

call 057-3965695

CSR POSITIONAVAILABLE:

Minimun one year workingand sales experience. Handin CV at RF Technologies(Shop 6 - New Spur buil-ding, Welkom). Closingdate 10 April 2015

EXPERIENCED CODE 14driver with valid

dangerous goods permit.Call 083 635 9639

JOB! JOB! JOB! Opport-nity that can't be missed.We currently need 20 peo-ple for Sales & Marketing(Training is free) 18-30Yrs. 057-3531238

ONDERWYS:Probleem met vordering/

prestasie in laer grade ?Individule hulp, remediërende

hulpmiddels: oplossing.Meer inligting: Skakel

083 276 5118

SHURFLOW PLUM-BERS requires qualifiedplumber. Send CV to [email protected]

or fax 086 262 3198

VACANCY AVAILABLEat Au Jardin Guest

House for a general assi-tant. Candidate must be

young and energetic. RESI-DING IN RIEBEECKSTADand have own transport.E-mail CV as well as ID

to: [email protected]

VCT trained nurse oncontract needed to providehome-based, voluntarycounselling and testing,part time mainly after

hours week days,weekends and public

holidays. All appointmentsmade, all necessaryequipment supplied.

Must have VCT experience(with references), currentSANC certificate, own

reliable transport and cellphone. E-mail 1-2 page CVwith relevant details [email protected] fax to 011 782-3464.

Ref: VCT03/15.

GESOEK

3601

BELLA IS LOOKING forGrade C security work ofdomestic work. Please call

073 852 0021

JAMINA IS LOOKINGfor domestic sleep out

work around Welkom andThabong only.

Call 079 140 1421

MARTA SOEK uitslaap-werk vir 3 dae per week of

die hele week. Skakel083 843 8124

MARTHA IS LOOKINGfor domestic work. Sleepout - can cook. Only Wel-kom or Riebeeckstad. Call

073 743 2190

REGSKENNISGEWINGS& TENDERS

HERREGISTRASIES

4085

Application for re-instatement:Hanro One CC

APPLICATION FORRE-INSTATEMENT OF ADEREGISTERED CLOSE

CORPORATION

I, R J Deysel, hereby give noticethat we will be applying to theCompanies and IntellectualProperties Commission for therestoration of HANRO ONE CC -REG NO 2004/050981/23.Any objections may be lodged to:CIPC, P.O. Box 429, Pretoria. 0001within 21 days of this notice.

BOEDELKENNIS-GEWINGS

BOEDELS:KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

Boedel Wyle: C GeldenhuysBoedelnommer: 2412/2015

BOEDELKENNISGEWING

In die boedel van wyle CHRISGELDENHUYS, (ID: 580103 5147 087) in lewe van VIRGINIA en na-gelate eggenote MONICA GELDEN-HUYS (GEBORE ERASMUS), (ID:620418 0095 08 7), getroud binnegemeenskap van goedere.STERFDATUM: 3 FEBRUARIE 2015.BOEDELNOMMER: 2412/2015.KENNIS GESKIED HIERMEE aanDEBITEURE en KREDITEURE ombedrae aan die boedel verskuldig tebetaal en eise teen die boedel in testel binne 30 dae vanaf datum vanhierdie skrywe by onderstaandeadres.

PROKUREUR VIR EKSEKUTEURPIET HAASBROEK PROKUREURSMICROFIN GEBOUHERDENKINGSTRAAT 21POSBUS 876VIRGINIA9430DOCEX 25 WELKOM(VERW: MNR HAASBROEK/NR/BG0004)

Boedel wyle: H J AlfirsBoedelnommer: 24519/2014

ADVERTENSIE AANKREDITEURE EN DEBITEURE

In die boedel van wyle HENDRYJOSEPH ALFIRS, Identiteitsnom-mer: 200208 5036 089, BOEDEL-NOMMER: 24519/2014, getroudbuite gemeenskap van goedere, metlaasbekende adres te Lenastraat 23,Naudeville, Welkom en wie oorledeis op 24 Julie 2014.KREDITEURE en DEBITEURE wordhiermee versoek om hul eise in tedien en skulde te betaal binne 'ntydperk van DERTIG (30) DAEgereken vanaf datum van versky-ning van hierdie advertensie.

P G DE KOCKSCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉINGELYFPOSBUS 419WELKOM9460TEL. 057 916 8500FAKS 057 352 7499(VERW: GDK/mj/21U9507)

Estate Late: S J TsotetsiEstate Number: 7630/2013

ESTATE LATE:SANTO JOHANNES TSOTETSIESTATE NUMBER: 7630/2013NOTICE TO CREDITORS INDECEASED ESTATES

In the Estate of the late:Surname: TSOTETSIFirst names: SANTO JOHANNESEstate Number: 7630/2013Identity Number: 390616 5421 089Date of Death: 29 JUNE 2013Last Address: 905 A Moagi Street,Thabong.All persons having claims againstthe above estate are required tolodge their claims with the under-signed within 30 days after thedate of publication hereof.

AUTHORISED AGENT:ARNOLD DE JAGER BREPOLS &KAPP2ND FLOOR ABK CENTREHEEREN STREETP.O. BOX 4877WELKOM9460TEL. 057-3522146

Estate Late: T C PorotaEstate Number: 921/2014

ESTATE LATE:THANDIWE CATHRINE

POROTAESTATE NUMBER: 921/2014NOTICE TO CREDITORS INDECEASED ESTATES

In the Estate of the late:Surname: POROTAFirst names: THANDIWECATHRINEEstate Number: 921/2014Identity Number: 370301 0179 089Date of Death: 14 May 2012Last Address: 10003 Ngake Street,Thabong.All persons having claims againstthe above estate are required tolodge their claims with the under-signed within 30 days after thedate of publication hereof.

AUTHORISED AGENT:ARNOLD DE JAGER BREPOLS &KAPP2ND FLOOR ABK CENTREHEEREN STREETP.O. BOX 4877WELKOM9460TEL. 057-3522146

BOEDELS:LIKWIDASIE ENDISTRIBUSIE

4205

Boedel Wyle: C M JacobsBoedelnommer: 573/2015

KENNISGEWING

In die boedel van wyle CHRISTINAMARIA JACOBS, (ID: 340826 000108 8) in lewe 'n weduwee vanVIRGINIA.STERFDATUM: 29 DESEMBER 2014;BOEDELNOMMER: 573/2015.GELIEWE KENNIS TE NEEM dat dieEERSTE EN FINALE LIKWIDASIE-EN DISTRIBUSIEREKENING in boge-melde boedel ter insae sal lê vir 'ntydperk van 21 dae vanaf datumvan publikasie hiervan te die kan-tore van die Meester van die Hoog-geregshof, BLOEMFONTEIN en dieLanddros, VIRGINIA.GELIEWE KENNIS TE NEEM datenige persoon wat beswaar wilindien teen die rekening sodanigebeswaar onderstaande moet bereikbinne die genoemde tydperk.

PROKUREUR VIR EKSEKUTEURPIET HAASBROEK PROKUREURSMICROFIN GEBOUHERDENKINGSTRAAT 21POSBUS 876VIRGINIA9430DOCEX 25 WELKOM(VERW: MNR HAASBROEK /NR/BJ0008)

NTAOLENG ELISA MALEFEKE /JOSIA SIPHO DASHEKACASE NUMBER: 1405/2014

NOTICE OF SALE

In the Magistrate's Court for thedistrict of ODENDAALSRUS, held atODENDAALSRUS, Case Number:1405/2014 in the matter between:

NTAOLENG ELISA MALEFEKEPlaintiff / Judgment Creditor

andJOSIA SIPHO DASHEKADefendant / Judgment Debtor

In pursuance of judgment grantedon the 7TH NOVEMBER 2014 in theMagistrate's Court atODENDAALSRUS and under a writof execution, property listed here-under shall be sold in execution onthe 29TH APRIL 2015 at 09:30 atODENDAALSRUS SHERIFF.

THE PROPERTY:1. JVC PLASMA TELEVISION2. KIC FRIDGE3. 3-PIECE BLACK LOUNGE SUITE4. 3-PIECE BROWN WALL UNIT5. 7-PIECE BLACK DINING-ROOMSUITE6. 2-PIECE BROWN KITCHEN UNIT

DATED AT ODENDAALSRUS ONTHIS 24TH DAY OF MARCH 2015.

MATSEPES (GOLDFIELDS) INC.PLAINTIFF'S ATTORNEYS31 BOSHOFF STREETODENDAALSRUS9480(REF: MDM/sjm/LO647/7)TO: THE CLERK OF COURTODENDAALSRUS AND TO:THE SHERIFF, P.O. BOX 45,ODENDAALSRUS, 9480

The Standard Bank of SouthAfrica Limited / J A NiemannCase Number: 1342/2014

SALE IN EXECUTION -IMMOVABLE PROPERTY

In the High Court of SouthAfrica, Free State Division,

BLOEMFONTEIN, Case Number:1342/2014 in the matter between:-

THE STANDARD BANK OFSOUTH AFRICA LIMITED

Plaintiffand

JAN ANDRÈ NIEMANNIDENTITY NUMBER:690108 5007 08 9

Defendant

IN EXECUTION OF A JUDGMENT ofthe High Court of South Africa(Free State High Court, Bloemfon-tein) in the abovementioned suit, asale without reserve will be held onFRIDAY, 17 APRIL 2015 at 10:00 atthe premises: 24 STEYN STREET,ODENDAALSRUS which will lie forinspection at the OFFICES OF THESHERIFF FOR THE HIGH COURT,ODENDAALSRUS.CERTAIN: ERF 2165 ODENDAALS-RUS, EXTENSION 4, DISTRICTODENDAALSRUS, FREE STATEPROVINCE.IN EXTENT: 1 163 (ONE THOU-SAND ONE HUNDRED AND SIXTYTHREE) SQUARE METRES.HELD BY DEED OF TRANSFER NO.T2898/2009.SITUATED AT: 26 IRIS STREET,ODENDAALSRUS. THE PROPERTYIS ZONED: GENERAL RESIDENTIAL(NOTHING GUARANTEED).The following information isfurnished re the improvementsthough in this respect nothing isguaranteed:-3 X BEDROOMS, 1 X LOUNGE, 1 XKITCHEN, 1 X BATHROOM, 1 X WC,1 X DINING-ROOM, 1 X SERVANTSROOM, 2 X GARAGES.TERMS:1. 10% (TEN PER CENTUM) of thepurchase price in cash on the dayof sale, immediately internet banktransfer into the Sheriff's trustaccount, or a bank guaranteedcheque on the day of the sale, thebalance payable against registrationof transfer, to be secured by a Bankor Building Society or other accep-table guarantee to be furnishedwithin twenty one (21) days fromthe date of sale.2. Auctioneer's charges, payable onthe day of sale to be calculated asfollows:6% (SIX PER CENTUM) on the pro-ceeds of the sale up to a price ofR30 000,00 (THIRTY THOUSANDRAND) and thereafter 3,5% (THREEAND A HALF PER CENTUM) up toa maximum fee of R9 655.00 (NINETHOUSAND SIX HUNDRED ANDFIFTY FIVE RAND) minimum char-ges R485.00 (FOUR HUNDRED ANDEIGHTY FIVE RAND).

DATED AT BLOEMFONTEIN ON 10MARCH 2015.

STRAUSS DALY INC.ATTORNEYS FOR PLAINTIFFJ ELS104 KELLNER STREETWESTDENEBLOEMFONTEIN9300TEL: 051-4301540FAX: 051-4485698(REF: J ELS/cb/ISS025)

GEREGTELIKE

VEILING

4501

Die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk / G W Earle & RPieterse - Saaknommer:32/2011

VEILINGKENNISGEWING VAN

VERKOPING

In die Hooggeregshof vanSuid-Afrika, Vrystaat Afdeling,BLOEMFONTEIN, Saaknommer:32/2011 in die saak tussen:

DIE STANDARD BANK VANSUID-AFRIKA BEPERK

Eiseren

GERRIT WILLEM EARLE(IDENTITEITSNOMMER:

630726 5054 08 3)Eerste Verweerderen

RENET PIETERSE(IDENTITEITSNOMMER:

780427 0017 08 8)Tweede Verweerder

INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vry-staat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN inbogemelde saak, sal 'n eksekusie-

bogemelde saak, sal 'n eksekusie-verkoping met/sonder 'n reserwe-prys plaasvind te die kantoor vandie Balju vir die Hooggeregshof,CONSTANTIASTRAAT 100 C,WELKOM, Vrystaat Provinsie opWOENSDAG, 22 APRIL 2015 om11:00 van die vaste eiendom vanDIE VERWEERDERS soos hieronderuiteengesit op die voorwaardes omuitgelees te word deur die Afslaertydens die verkoping van welkevoorwaardes ter insae sal wees tedie kantoor van die Balju vir dieHooggeregshof, CONSTANTIA-STRAAT 100 C, WELKOM, VrystaatProvinsie voor die veiling:

ERF 3359 WELKOM, (UITBREIDING3), DISTRIK WELKOM, PROVINSIEVRYSTAAT; GROOT: 1 051 (EENDUISEND EN EEN EN VYFTIG)VIERKANTE METER; GEHOUKRAGTENS TRANSPORTAKTE NR: T25531/2006.ONDERWORPE AAN DIE VOOR-WAARDES DAARIN VERVAT.

'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESO-NEER AS SULKS BESTAANDE UIT:HOOFHUIS:SITKAMER, EETKAMER, KOMBUIS,2 SLAAPKAMERS, 2 MOTOR-AFDAKKE, SWEMBAD, LAPA METGRASDAK, BUITE TOILET.WOONSTEL:4 VERTREKKE, 1 BADKAMER,GELEË TE ROMEOSTRAAT 96,WELKOM.

TERME:TIEN (10%) persent van diekoopprys en die Afslaerskostesynde ses persent op die eerste R30000,00 of deel daarvan 3,5 % op diebalans onderworpe aan 'n maksi-mum van R10 777.00 plus BTW inkontant op die dag van die veiling,die balans teen registrasie vantransport om verseker te word deur'n Bank, Bouvereniging of anderaanvaarbare waarborg wat binne 21(EEN-EN-TWINTIG) dae van diedatum van die verkoping gelewermoet word.NEEM VERDER KENNIS DAT:1. Hierdie is 'n verkoping in ekse-kusie kragtens 'n vonnis bekom inbogenoemde Hof;2. Reëls van hierdie verkoping isbeskikbaar 24 uur voorafgaande dieverkoping te die kantoor van dieBalju vir die Hooggeregshof,CONSTANTIASTRAAT 100 C,WELKOM, Vrystaat Provinsie;3. Registrasie as koper is 'n verei-ste onderworpe aan bepaalde voor-waardes o.a.3.1 voorskrifte van die Verbruikers-beskermingswet 68 van 2008. (URL-http://www.info.gov.za/view/Dow-nloadFileAction?id=99961)3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit& adresbesonderhede3.3 betaling van registrasiegelde3.4 registrasievoorwaardes4. Verkoping sal geskied deur diekantoor van die Balju vir die Hoog-geregshof, WELKOM met AfslaerC P BROWN;5. Advertensiegelde teen heer-sende publikasietariewe & verko-pingkoste volgens Hofreëls geld.

ADVERTEERDER:D A HONIBALL (NS443N)PROKUREUR VIR EISERP/A MATSEPES INGELYFALIWALSTRAAT 26/28BLOEMFONTEIN9301TEL. 051-4483145/6/7(VERWYSING: Mnr Honiball/M-L/NS443N)

Firstrand Bank Limited /K G MolefiCase Number: 1596/2014

NOTICE OF SALE INEXECUTION BY WAY OF AN

AUCTION

In the High Court of South Africa,Free State Division,

BLOEMFONTEIN, Case Number:1596/2014, in the matter between:

FIRSTRAND BANK LIMITEDPlaintiff

andKABELO GILBERT MOLEFI

Defendant

IN PURSUANCE of judgment gran-ted on 16 OCTOBER 2014, by theabovementioned Honourable Courtand under a writ of executionsued thereaft the ble

and under a writ of executionissued thereafter the immovableproperty listed hereunder will besold in execution by way of anauction on 22ND DAY OF APRIL2015 at 11:00 AM at 100CONSTANTIA STREET, WELKOM tothe highest bidder:

DESCRIPTION: ERF 7305 WELKOM,(EXTENSION 11), DISTRICT WEL-KOM, PROVINCE FREE STATE; INEXTENT: 833 (EIGHT HUNDREDAND THIRTY THREE) SQUAREMETRES, HELD BY THE EXECUTIONDEBTOR UNDER DEED OF TRANS-FER NO. T45947/2000;STREET ADDRESS: 33 RHODESSTREET, REITZPARK, WELKOM;IMPROVEMENTS: A COMMONDWELLING CONSISTING OF 1 UNITWITH: 1 LOUNGE, 1 DINING-ROOM, 1 KITCHEN, 3 BEDROOMS,1 BATHROOM, 1 WC, 1 SERVANT'SQUARTERS, 1 BATHROOM /WC;ZONING: RESIDENTIAL;The details of improvements andzoning are not guaranteed. Theonus is on the Purchaser to esta-blish the correctness thereof. Thesale shall be subject to the provisi-ons of the Magistrate's Court Actand - rules.The conditions of sale may beinspected at the OFFICES OF THESHERIFF, 100 CONSTANTIASTREET, DAGBREEK, WELKOM,9459, for a period of not less than20 days prior to the date of Sale inExecution as set out above.Registration as a buyer, subject tocertain conditions, is required andwill be subject to the ConsumerProtection Act, No 68 of 2008, andthe regulations in terms of thereof.(URL:http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) andhttp://www.info.gogv.za/view/Dow-nloadFileAction?id=145414); Com-pliance of the relevant FICA-legisla-tion (i.r.o. identity of the purchaser& address particulars); payment ofregistration fees and acceptance ofthe auctioneer's registration condi-tions.The auction will be conducted bythe OFFICE OF THE SHERIFF OFWELKOM and C P BROWN will actas auctioneer(s). Advertising costsat current publication tarriffs andsale costs according to aforemen-tioned Rules of Court will apply.

DATED AT BLOEMFONTEIN ONTHIS 23 MARCH 2015.

J H CONRADIE (FIR50/0980/MN)ROSSOUWS ATTORNEYS119 PRESIDENT REITZ AVENUEWESTDENEBLOEMFONTEIN9300DOCEX 31, BLOEMFONTEINTEL NO: 051-5062500FAX NO: 051-4306079(REF: FIR50/0980 (JHC/MN)

SOEK, KOOP, VERKOOP

Vacancy:PERSONALASSISTANTTOMANAGING DIRECTORRequirements1.) Matric / Grade 12 certicate2.) Extensive computer literacy skills (Microsoft Ofce;

Word, Excel, PowerPoint)3.) Ability to work systematically4.) Fluent in Afrikaans and English5.) Extra skills like shorthand or audio typing

will be an advantage.6.) Screening telephone calls and handling enquiries7.) Taking notes at meetings8.) Making travel arrangements9.) Well-presented, professional & well-ordered10.) Good communications and interpersonal

skills with clients11.) Strong administrative skills12.) Very loyal and responsible person13.) High level of condentiality, tact and discretion

for dealing with condential information.Salary: NegotiableDate needed:As soon as possibleClosing date : 17 April 2015Clearly indicate for which posi on you're applying forContact details for CV applications are as follows:E-mail:[email protected]: 057 355 7116

X1PXPCVD-VI020415

Thabang Timothy Mambalo /Lejweleputswa ComminityRadio Station -Saaknommer: FS 4951/2013

KENNISGEWING VANEKSEKUSIEVEILING /

VERKOPING

In die Arbeidshof van dieSuid-Afrika, gehou te

BRAAMFONTEIN, Saaknommer:FS 4951/2013, in die saak tussen:

THABANG TIMOTHY MAMBALOEiser

enLEJWELEPUTSWA COMMUNITY

RADIO STATIONVerweerder

INGEVOLGE 'n Vonnis gelewer op21 NOVEMBER 2013 in die Hoog-geregshof, JOHANNESBURG sal 'nVerkoping in eksekusie gehou word,sonder voorbehoud, 15 APRIL 2015om 10:00 te C P C AFSLAERS,CONSTANTIASTRAAT 104,WELKOM aan die hoogste bieër.

GOEDERE:2 X KANTOOR LESSENAAR EN 4KANTOOR STOELE1 X 2 DEUR LIASSEER KABINET1 X LG KLEIN PLATSKERM TV4 X KANTOOR STOELE2 X RADIO TOERUSTING, 1 XCOUNTER TAFEL, 1 X MIC, 1 X 2LCD MONITORS, 2 X KRPSPEAKERS, 2 X MIXER1 X AOC MONITOR1 X PROLINE MONITOR2 X CD RAK EN BLADE1 X BROTHER PRINTER4 X KANTOOR STOELE EN 1 XKANTOOR LESSENAAR

NEEM VERDER KENNIS DAT:1. Hierdie is 'n Verkoping in ekse-kusie kragtens 'n Vonnis bekom inbogenoemde hof.2. Reëls van hierdie Verkoping isbeskikbaar 24 uur voorafgaan dieverkoping te die kantoor van dieBALJU, CONSTANTIASTRAAT 100,DAGBREEK, WELKOM en/ofPODBIELSKI MHLAMBI INGELYFPROKUREURS, NO: 355 STAATS-WEG, WELKOM.3. Registrasie as koper is 'n verei-ste onderworpe aan die bepaaldevoorwaardes onder andere:3.1 Voorskrifte van dieVerbruikersbeskermingswet 68 van2008.3.2 FICA - Wetgewing metbetrekking tot identiteit en adres-besonderhede.3.3 Betaling van registrasiegelde.3.4 Registrasievoorwaardes.4. Verkoping sal geskied te C P CAFSLAERS, CONSTANTIASTRAAT104, WELKOM om 10:00.5. Advertensiegelde teen heer-sende publikasietariewe enverkopingskoste volgens hofreëlsgeld.

GEDATEER te WELKOM hierdie10DE dag van MAART 2015.

(GET) CASPER KRUGEREISER SE PROKUREURP M I LAW FIRM INC.T/A PODBIELSKI INCORPORATEDPODBIELSKI MHLAMBI @ LAWBUILDINGNO: 355 STATEWAYPOSBUS 595WELKOM9460AAN: DIE REGISTRATEUR VAN DIEARBEIDSHOF BRAAMFONTEIN(PER FAKS: 011-403 9327) ENAAN: DIE BALJU, WELKOM(VERW: CK/hvs/G09514)


www.humanjobs.co.za Human Communications 117192

Sibanye Gold is committed to the achievement and maintenance of diversity and equity in employment.

Vacancies

Candidates must be declared medically fit for the position and theenvironment, as determined by the risk-based medical examination at therelevant Sibanye Gold Occupational Healthcare Centre. Pre-screening andpsychometric evaluation may form part of the selection process. Short-listed candidates will be requested to attend a panel interview. Applicantswho receive no response to their applications within 14 days may considertheir application for the position to be unsuccessful.

SIBANYE GOLD ACADEMY

SUPERINTENDENTS: ETD TECHNICALCOOKE OPERATIONSJOB GRADING: D-LOWERSECTION: MININGThe successful candidates must be in possession of a certificate or qualification in HRD/ETDManagement/Training at NQF5, Mine Overseer’s Certificate of Competency and at least 2 years’experience in ETD practices, competency assessment and evaluation practices. This must besupported by at least 2 years’ prior work experience on trackless mechanised mining operationsand at least 5 years’ experience in the mining discipline, 2 years at the level of Mine Overseer.Knowledge of trackless mechanised mining methods and equipment, operational performanceimprovement process and technique as well as the integrated outcomes-based MiningCurriculum and NQF developments is essential, along with the skills to manage the building ofportfolios of evidence and sound interpersonal and problem-solving skills. Further requirementsinclude good communication, presentation, consulting and facilitation skills, proficiency inMicrosoft Office and ability to do research, analyse, consolidate and report on data collected.

Duties and responsibilities include: • Administering and managing the Quality AssuranceSystem and processes • Establishing and maintaining sound Human Capital Developmentpractices, policies and systems • Managing cost, budget and effect of deviation • Establishing,monitoring and revising administration and report systems • Developing, implementing andmaintaining mining quality programmes • Providing HRD solutions according to identified clientneeds • Managing the deliverance of Mining Learnership Programmes • Managing miningworkplace assessments and quality assurance • Maintaining Health, Safety and Environmentalpractices within domain • Performing all duties and responsibilities related to this position.

SUPERINTENDENTS: ETD TECHNICALKLOOF OPERATIONSJOB GRADING: D-LOWERSECTION: MININGThe successful candidates must be in possession of a valid certificate or qualification in HRD/ETD Management/Training at NQF5, Mine Overseer’s Certificate of Competency and at least2 years’ experience in ETD practices, competency assessment and evaluation practices. Thismust be supported by at least 5 years’ experience in the mining discipline. Knowledge ofoperational performance improvement process and techniques, behavioural models and changeprocess, NQF and QCTO developments as well as the integrated outcomes-based MiningCurriculum is essential, along with the skills to manage the building of portfolios of evidence andsound interpersonal andproblem-solvingskills. Further requirements includegoodcommunication,presentation, consulting and facilitation skills, proficiency in Microsoft Office and ability to doresearch, analyse, consolidate and report on data collected.

Duties and responsibilities include: • Administering and managing the Quality AssuranceSystem and processes • Establishing and maintaining sound Human Capital Developmentpractices, policies and systems • Managing cost, budget and effect of deviation • Establishing,monitoring and revising administration and report systems • Developing, implementing andmaintaining mining quality programmes • Providing HRD solutions according to identified clientneeds • Managing the deliverance of Mining Learnership Programmes • Managing miningworkplace assessments and quality assurance • Maintaining Health, Safety and Environmentalpractices within domain • Performing all duties and responsibilities related to this position.

SUPERVISOR: ETD (ELECTRICAL)JOB GRADING: C-UPPERSECTION: ENGINEERINGApplicants must be in possession of a valid Section 13 Electrical Heavy Current Trade TestCertificate, valid N2 qualification, Assessor’s Certificate and relevant mine-ward (including plant)experience. Relevant experience in employee development, well-developed leadership,interpersonal, managerial and organisational skills are also required. Excellent consulting/facilitation and English communication skills are essential, along with sound knowledge ofelectronic circuitry, systems and operations, record keeping and filing systems, basic legal,safety, environmental and hazard identification. Computer literacy in Microsoft Office andknowledge of information systems are imperative. An Engineering Supervisor’s Certificate, ETDPractitioner’s Certificate Level 4 and Skills Moderator's Certificate would be advantageous, aswould sound knowledge of Medium-Voltage Systems and practical understanding of SAQA,QCTO, MQA, SGA training policies, procedures and systems.

Duties and responsibilities include: • Presenting relevant electrical training interventions• Liaising with internal customers to determine internal needs and relevant best practices• Perform follow up audits to ensure effective implementation of training • Providing skills andknowledge training at the operations that support core processes as required • Ensuring fullcompliance with the relevant acts, standards and regulations by equipping learners with thenecessary knowledge, skills and competencies.

SUPERVISOR: ETD (INSTRUMENTATION)SECTION: ENGINEERINGJOB GRADING: C-UPPERThe minimum requirements for this position are a valid Section 13 Electrical/Instrumentation -Mechanician Trade Test Certificate, valid N6 Certificate in Electronics and Instrumentation and anAssessor’s Certificate. This must be supported by relevant mine-wide (including Plant) andemployee development experience. This role demands working knowledge of PLCs, SCADA,Wonderware, process flow and plant systems, winder controls and systems and networks as wellas an understanding of telemetry and telephone systems. Well-developed leadership,interpersonal, managerial and organisational skills and excellent consulting/facilitation andEnglish communication skills are essential, along with sound knowledge or record-keeping andfiling systems, basic legal, safety, environmental and hazard identification. He/she must becomputer literate in Microsoft Office and have knowledge of management information systems.An Engineering Supervisor Certificate, S4 Technikon light and/or heavy current and SkillsModerator’s Certificate would be advantageous. Sound knowledge of Medium-voltage Systemsand practical understanding of SAQA, QCTO, MQA, SGA training policies, procedures andsystems will also be to the candidate’s advantage.

Duties and responsibilities include: • Presenting relevant instrumentation training interventions• Liaising with internal customers to determine internal needs and relevant best practices• Performing follow up audits to ensure effective implementation of training • Providing skills andknowledge training at the operations that support core processes as required • Ensuring fullcompliance with the relevant acts, standards and regulations by equipping learners with thenecessary knowledge, skills and competencies.

SUPERVISOR: ETD (LEARNERSHIP)JOB GRADING: C-UPPERSECTION: ENGINEERINGCandidates must hold a valid Section 13 Trade Test Certificate, a valid N3 qualification, ETDPractitioner’s Certificate Level 3 and an Assessor’s Certificate. Further requirements includerelevant mine-wide (including Plant) and employee development experience, well-developedleadership, interpersonal, managerial and organisational skills as well as practical knowledge and

understanding to administer MQA, CETA and Sibanye Gold information systems. Practicalunderstanding of SAQA, QCTO, MQA, CETA, SGA training policies and procedures, excellentconsulting/facilitation and English communication skills and computer literacy in Microsoft Officeare essential, as is sound knowledge of record-keeping and filing systems, basic legal, safety,environmental as well as hazard identification. An Engineering Supervisor’s Certificate, ETDPractitioner`s Certificate Level 4 and a Skills Moderator’s Certificate would be advantageous.

Duties and responsibilities include: • Liaising with SETA on learners matters • Administerregistration, uploading of relevant data, scheduling trade test and other relevant processes• Planning and organising learners programmes and phases towards trade test • Managing record-keeping and filing system pertaining to Learnerships • Liaising with internal and external customersto determine internal needs and relevant best practices • Performing follow-up audits to ensureeffective implementation of Learnership processes • Ensuring full compliance with the relevantacts, standards and regulations by equipping learners with the necessary knowledge and skills

SUPERVISOR: ETD (FITTING)JOB GRADING: C-UPPERSECTION: ENGINEERINGThe successful candidate needs a valid Section 13 Fitting Trade Test Certificate, valid N2qualification, Assessor’s Certificate and relevant 5 years’ mine-wide (including Plant and DieselMachinery) experience. He/she must also have relevant experience in employee developmentand possess well-developed leadership, interpersonal, managerial and organisational skills.Excellent consulting/facilitation and English communication skills, sound knowledge of fitting,machining, hydraulic system and diesel machinery, computer literacy in Microsoft Office andknowledge of information systems are essential. Sound knowledge of record- keeping and filingsystems, basic legal, safety, environmental and hazard identification is vital. A Skills Moderator’sCertificate and practical understanding of SAQA, QCTO, MQA, SGA training policies, proceduresand systems would be advantageous, as would an Engineering Supervisor’s Certificate, valid N3qualification and ETD Practitioner’s Certificate Level 4.

Duties and responsibilities include: • Presenting relevant electrical training interventions• Liaising with internal customers to determine internal needs and relevant best practices• Performing follow-up audits to ensure effective implementation of training • Providing skills andknowledge training at the operations that support core processes as required • Ensuring fullcompliance with the relevant acts, standards and regulations by equipping learners with thenecessary knowledge, skills and competencies.

SUPERVISOR: OPERATIONS (UNDERGROUND ON-THE-JOB TRAINING)BEATRIXJOB GRADING: C-UPPERSECTION: MININGIn this role, candidates need a certificate or qualification in HRD/ETD Management/Training atNQF4 and at least 5 years’ production experience in the mining discipline of which a minimum of2 years must have been at Supervisory level. Knowledge and understanding of operationalperformance improvement process and technique, behavioural models and change processes aswell as outcomes-based learning, NQF and QCTO developments is essential, along with soundinterpersonal and problem-solving skills. He/she must possess very strong English languagecommunication, presentation, consulting and facilitation skills and be computer literate inMicrosoft Office and Outlook applications. At least 2 years’ experience in ETD practices,competency assessment and evaluation practice and knowledge and understanding of trainingadministration and quality assurance systems and processes will be to the candidate’sadvantage, as would an Assessor Certificate and Moderator Certificate.

Duties and responsibilities include: • Evaluating workplace conditions and identifyingconstraints to optimal safe production • Evaluating employee skills application and identifyingtraining and/or development needs • Facilitating on-site learning delivery to address trainingneeds • Facilitating development and implementation of remedial action plans aimed atimproving workplace conditions, performance potential and applied skills • Facilitatingdevelopment and implementation of learning solutions aimed at addressing specified technicalneeds based training or new skills training • Supervising selection, placement and on-the-jobpractical development of mining learners • Implementing and maintaining Human ResourceDevelopment practice, policies and systems • Controlling training expenditure according toallocated budget • Supervising, monitoring and maintaining relevant learner administration andreport systems • Managing Mining Learnership workplace assessments and quality assurance• Maintaining Health & Safety environmental practices within the domain • All duties andresponsibilities related to this position.

SUPERVISOR: ETD (PLATER/WELDER)SECTION: ENGINEERINGJOB GRADING: C-UPPERThe successful candidate must be in possession of a valid Section 13 Plater/Welder Trade TestCertificate, valid N2 qualification, Assessor Certificate and relevant mine-wide (including Plant)and employee development experience. We seek an individual with well-developed leadership,interpersonal, managerial, organisational and customer orientation skills. Excellent consulting/facilitation and English communication skills, sound knowledge of Arc, Mig welding and Tigwelding, contour marking, drawings and development, record-keeping and filling systems, basiclegal, safety, environmental and hazard identification are essential. Computer literacy in MicrosoftOffice and knowledge of management information systems complete the profile sought. AnEngineering Supervisor Certificate and ETD Practitioner’s Certificate Level 4 would beadvantageous, along with a Skills Moderators Certificate and practical understanding of SAQA,QCTO, MQA, SGA training policies, procedures and systems.

Duties and responsibilities include: • Presenting relevant Plater/Welder training interventions• Liaising with internal customers to determine internal needs and relevant best practices• Performing follow-up audits to ensure effective implementation of training • Providing skills andknowledge training at the operations that support core processes as required • Ensuring fullcompliance with the relevant acts, standards and regulations by equipping learners with thenecessary knowledge, skills and competencies.

SUPERVISOR: ETD (SECURITY TRAINING)JOB GRADING: C-UPPERSECTION: SIBANYE GOLD PROTECTION SERVICESApplicants need a National Diploma in Security Management or a relevant training tertiaryqualification with at least 5 years’ supervisory experience in a training environment. He/she mustbe registered as a Security Officer Grade A with the Private Industry Regulatory Authority (PSIRA),or have the ability to obtain this registration within 3 months of appointment. Further requirementsinclude proven competency as a Skills Development Facilitator, Assessor and Moderator, soundknowledge of all applicable legislation, particularly the Skills Development Act, well-developedEnglish verbal and written communication skills, as well as good interpersonal and relationshipbuilding skills in order to liaise with all levels of staff. Computer literacy in Microsoft Office and avalid Code 08 (EB) driver’s licence are essential. ETD Practitioner Level 4 Certificate, SkillAssessor Certificate and Skill Moderator Certificate would be advantageous.

Key responsibilities include: • Providing company-specific security training for securitypersonnel • Assessing and moderating learners and/or training material • Developing newlearning material and updating when required • Guiding and coaching learners in the process oflearning discovery • Consolidating data and reporting on interventions.

Interested parties should complete and submit the standard job application form to e-mail:[email protected] or fax: 086 639 8439, for attention: Recruitment.

Closing date: 7 April 2015

THE South AfricanNational Blood Ser-vice (SANBS) is cur-rently experiencing aserious blood crisis.

The public is en-couraged to donateblood to help save thelives of patients inneed of blood transfu-sions.

Every unit of bloodis vital.

“Once tested anddeemed safe for trans-fusion, it is separatedinto red blood cells,platelets and plas-ma,” says Alta Pie-naar, public relationspractitioner, SANBSWelkom.

“Therefore a singleunit of blood can saveup to three people’slives.

“The SANBS needsto provide over 1 mil-lion blood products topatients annuallyand without the ge-nerosity and commit-ment of our donors itwould be almost im-possible.”

Regular donors areencouraged to donateblood every 56 days ora minimum of threetimes a year.

“Regular blood do-nors are the safest do-nors, because theirblood is tested regu-larly and proven to besafe.

“They are alsomore familiar withthe SANBS’s educa-tion processes,” saysPienaar.

Every unit of bloodis individually testedfor blood group, HIV,Hepatitis B and C, aswell as syphilis.

In 2005 the SANBSintroduced a more so-phisticated test calledthe Nucleic Acid Am-plification Test(NAT) which has re-sulted in the qualityof the blood we collectand supply to beamong the safest inthe world.

There have been noreported cases of HIVtransmissionthrough a bloodtransfusion since theimplementation ofNAT.Minimum re-

quirements to be adonor:) Must be betweenthe ages of 16 and 65years;) Weigh more than50 kg;) Be in good generalhealth;) Live a sexually safelifestyle; and) Consider yourblood safe for transfu-sion to a patient.

People who meetthe minimum re-quirements are en-couraged to becomeregular blood do-nors.

People can donateblood in Welkom at:

The Strip, Shop 36,Stateway, Welkom.) Monday, Wednes-day, Friday: 09:00 to16:45;) Tuesday: 09:00 to18:00;) Thursday: 10:00 to16:45;) Saturday: 09:00 to13:00; and) Public holidays:Closed.

Urgentneedforblood


All of us at Harmony Gold are united by our values,ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Operation: Harmony One Plant -Free State

Title: Rigger

Roles and responsibilities:• Be responsible and accountable for the engineering services

• Perform rigging and other engineering installations and repairs

• Undertake legal inspections and testing of equipment (riskassessment)

• Update logbooks as per Harmony standards

• Undertake daily inspections and repairs

• Be on standby and work overtime if required

• Comply with HRMS systems

Contact person: Elizabeth SeroebeleDesignation: HR PractitionerFax: 086 547 1621E-mail: [email protected] date: 10 April 2015

Human Communications 117464www.humanjobs.co.za

OUR VALUES

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

Minimum requirements:

• A recognised Trade Test Certificate

• A minimum of 5 years’ experience as a Rigger

• A Certificate of Fitness (Red Ticket)

• Good interpersonal and communication skills

• The ability to work independently and handle work pressure

• Experience as a Multi-skilled Artisan will be an advantage

• Plant experience will be an added advantage

• A valid driver’s licence and own transport (essential)

Candidates may submit their CV by fax to (013) 230-7032 or email [email protected] quoting the Reference Number SAM20477.

Closing date: 10 April 2015.

If you have not been contacted within 2 weeks after the closing date, pleaseassume that your application has been unsuccessful.

www.samancorcr.comThe Working Earth 03-20477

Samancor Chrome is a progressive, innovative company with an enviablereputation for being an employer of choice. We have a clearly defined commitmentto provide growth and development opportunities and these are evident at our

two mines, three smelters and our corporate head office.

The following opportunity has become available atEastern Chrome Mines

business unit near Steelpoort in the Limpopo Province.

Maintenance Supervisor(Trackless Machinery) C-UpperThe incumbent will supervise the safe and cost effective execution of all maintenanceof the underground machinery and workshop equipment as well as ensure high qualityworkmanship of artisans and contractors. Further areas of focus include safety and legaladherence, managing people, providing maintenance support, preparing schedules,executing work, managing contractors and handling budgets.

The selected candidate will have a Grade 12 / N3 qualification coupled with a relevantTrade Test (Trackless) and SAP experience. Experience in mechanised and conventionalmining as well as 5 years’ relevant experience with preferably 2 years’ supervisoryexperience will also be required. Ref. No. SAM20477

In making the final selection, consideration will be given to achieving the SamancorChrome’s employment equity and the mining charter objectives.

www.humanjobs.co.za Human Communications 117441

Sedibeng Water, with its headquarters situated in Balkfonteinjust outside Bothaville, has an operational area spanningacross three provinces namely Free State, North West and

Northern Cape making it one of the largest water suppliers inthe country.

TRAINEE IN ANALYTICALCHEMISTRY - BOTHAVILLE

Invitation to Participate in an Eighteen-MonthInternship Programme within Sedibeng Water inorder to get On the-Job-Training and Access to

a QualificationMinimum requirements: • National Diploma in AnalyticalChemistry • Computer literacy.Added advantages: • Practical experience in a chemistrylaboratory • Knowledge of ISO 17025 • Driver’s licence.RemunerationSuccessful candidates will be remunerated as follows permonth:National Diploma: R4 503.15BTech or Degree: R5 628.95The organisation reserves the right not to make an appointment.All appointments will be made according to the organisation’sEmployment Equity Plan.Written applications together with detailed Curriculum Vitaeto be forwarded to the Human Resources Practitioner,Private Bag X5, Bothaville 9660.Enquiries: Mpelegeng Talane, tel. (056) 515-0200, fax:(056) 515-0369 or e-mail: [email protected] date: 10 April 2015Please note that applicants who have not heard from us within fourweeks of the closing date should accept that their applicationswere unsuccessful.

WELKOM AQUATICSVACANT POST -LEARN TO SWIM COACHWelkom Aquatics has a vacant postfor a Learn to Swim coach.

Only registered coaches with SSA can apply.(All SSA requirements to be in place).

Please send in CV with all necessarydocuments to [email protected] /[email protected]

Closing Date: 10 April 2015

Enquiries: Annelene Thomas : 082 743 7216X1PXFPMH-VI020415

PCR ConsultantsFor all your labour requirements

and good service at all times

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224

WANTEDWe invite applicants withWe invite applicants withexperience for the following posts inexperience for the following posts inthe Goldfields and Carltonville area:the Goldfields and Carltonville area:*STOPERS *DEVELOPERS*STOPERS *DEVELOPERS*SHAFT TIMBERMAN*SHAFT TIMBERMAN*WINDING ENGINE DRIVERS*WINDING ENGINE DRIVERS*RIGGERS *ELECTRICIANS*RIGGERS *ELECTRICIANS*FITTERS *BOILERMAKERS*FITTERS *BOILERMAKERSWITH SECTION 13 CERTIFICATESWITH SECTION 13 CERTIFICATESCONTACT US FOR YOURCONTACT US FOR YOURPAYROLL ADMINISTRATIONPAYROLL ADMINISTRATION

Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h.CV's can be faxed to 057 2125883 or086 613 0015 or email To: [email protected]

X1PX9B8W-VI020415


Teboho Setena

GRIEF-STRICKEN family mem-bers of the slain woman Mpolok-eng Majola have been dealt adouble blow with the familystruggling to raise funds for herburial.The deceased woman is one of

four people who were shot andkilled by seven armed men in

Extension 15, a newly-establishedsettlement near Bronville inWelkom, on 16 March.Majola was the sole breadwin-

ner, taking care of her twochildren, an eight-year-old daugh-ter and 20-year-old son.The daughter is still attending

school and the son is unem-ployed.The deceased woman, a Lesotho

citizen, had been surviving onmoney generated through aprivate taxi she owned.Her taxi, which can transport

five passengers (commonly knownas a four plus one), was badlydamaged on the night of thegruesome killings.Sgt Mamello Mokhuoane of the

Thabong police has confirmed thatthe seven suspects are still on the

run.All the deceased, Majola and

three men, were shot and killed infront of the gate of her house inExtension 15.The bereaved family is despe-

rate and is appealing for helpwith a coffin, groceries and atent to make the burial possi-ble.Mpho Majola, spokesperson for

the family, says they have thusfar received a grave site.He says they are desperate for

help with crucial amenities,adding that they have beenstruggling to raise funds for theburial.The funeral will be held on

Saturday (04/04) in Welkom.Those willing to help the family

can call Mpho on 073-736-8524.

Double blow for slain woman’s family

Teboho Setena

CONSTANT heavy rainexperienced in the Goldfieldshas resulted in the flooding ofseveral roads and streets in thegreater Welkom and Thabong.While the rain provided relief

from the drought, it leftresidents in the low-lying areasfrustrated. They battled floodedstreets and roads with blockeddrainage systems or sometimesno drainage system at all.Several streets looked morelike canals and the yards ofpeople residing in these streetswere flooded. Those affectedstruggled to enter and exittheir homes.Residents living in Mokgomo

Street, Ward 29 of the Matjha-beng Local Municipality, wereamong the scores exposed tothe frustration of negotiating

their way through the flooded,muddy street. Following the heavyrains, the condition of streets androads have worsened further,

some revealing several hazar-dous potholes and making it anightmare for motorists andresidents alike.

Condition of roads worsens

AMOTORIST captured while evading a flooded street near the Setsha-belo Primary School in Ward 16 of the Matjhabeng Local Municipality.

DRENCHED: Some of the residents living in Mokgomo Street look on as others negotiate their way throughthe flooded muddy street. Photo: Teboho Setena

FRIDAY, 29 May, is Tekkie Tax Day and this year the Cancer Associationof South Africa (Cansa) is a beneficiary of this fundraising campaign forthe very first time. Get your R10 sticker (that is the tax you pay) fromCansa Welkom and wear your tekkies on Tekkie Tax Day. You can evenbuy apair of funky shoelaces called tekkie tags and support not onlyCansa,but a selection of more than 1 500 local organisations in a fun way. Yolan-dé Cronjé, community mobiliser at Cansa Welkom, encourages especiallyall schools and businesses to place their orders for stickers and tekkie tagsas soon as possible to avoid a rush or disap-pointment. Call Cronjé on 057-353-2112 or 082-336-9176 for more information or to place your order.Put your best foot forward this May and support Cansa on Tekkie TaxDay.

’n MALTESER is deur Tommie Marx van BB Trailers by die KoppieAlleensirkel, Stateway, gevind. Die hond, ’n teef, is geskeer en goedversorg. Indien iemand hul hondjie vermis, kan hulle Tommie Marxby 078-477-9932 bel.

Is dit jou hondjie?

DIEGoudrif-dienssentrumvirbejaar-des het op 7 Maart ’n winkel oopge-maak waar gebruikte goedere ver-koop word.Die inkomste van die winkeltjie

word gebruik om uitgawes te dekwaarvoor daar andersins nie geld is

nie. Die sentrum benodig dringendskenkings van gebruikte klere, kom-buistoerusting, gordyne, komberseen dies meer.Om ’n skenking te doen of vir inlig-

ting skakel 082-332-2524 of 084-688-5960.

Skenkings vir winkel benodig



Race around the cornerIT is almost time for the Campus2Campus Race, presented by the Goldfields FET Colle-ge. The race is highly rated and draws athletes from accross the country. This year’srace will take place on 18 April. Athletes can compete in a 21 km, 10 km or 5 km funrun. The event is known for being a well-organised race which is run partly throughThabong. To enter, to sponsormedals or prizes, or tomanwater points, phone 057-910-6005 or 083-280-2537 or send email to [email protected]. Photo: Supplied

WINSTITLE:Anja Jacobs fromWelkomwon theMillenniumGoldplateIFBB Fitness Bikini title and was also crowned as the overall women’swinner. She has been invited to participate in the African Arnold Clas-sics in 2016. This is an international bodybuilding event organisedby Arnold Schwarzenegger. Photo: Supplied

WEDNESDAY: TimeTrials at HarmonyStriders.4 to 6 April: Bron-ville-Pioniers-ge-denktoernooi.10 April: Griffons t.Valke, Welkom, 15:00.11 April: Wildsfees-marathon.17 April: Griffons vsBulle, Pretoria.18 April: Prysskiet-dag, NVS-jagters-klub.18 April: Campus 2Road Race, Welkom.25 April: Griffons vsLimpopo-Blou Bulle,Welkom.25 April: RhinoClash, GI Joe Series.21 August: Women’sRace.19 September: LionClash, GI Joe Series.25 to 26 October: Al-dam-triathlon.6 November: EngenToy Run.7 November: APK-pretloop.5 December: EagleClash, GI Joe Series.

Dagboek

REGS: Anneke Maritz (links)enHendraMarx vandieHoër-skool Sandveld in Wessels-bron is in die Vrystaatse atle-tiekspan ingesluit. Hulle hetin Rustenburg aan die Suid-Afrikaanse kampioenskappedeelgeneem en sal later van-jaar aan Atletiek Suid-Afrika(ASA) se Suid- Afrikaansekampioenskappe in Bloem-fontein deelneem. Annekeneem in spiesgooi o.15 deel.Hendra neem in die drie-sprong o.19 deel.

VENESSA WATKINS (links) en Hendra Marxvan die Hoërskool Sandveld in Wesselsbronis gekies vir die Noord-Vrystaatse rolbalspanwat aan die Suid-Afrikaanse kampioenskapgaan deelneem wat in die vakansie in Bloem-fontein plaasvind. Foto: Verskaf

Haal span

Shop 12,Metro Village312 StatewayWelkom

Tel. (057)353 3021

TheMustangTheMustTheMustangangTheMustTheMustangang

Enquiries: Barry 083 390 0784 / Marco 076 394 6858

Buy Any 3 Drinks& Get a Jagerbom

For FREE!!!

Buy Any 3 Drinks& Get a Jagerbom

For FREE!!!

NO COVER CHARGE!NO COVER CHARGE!

NO UNDER 18's – If you look young, bring along your ID-NO ID NO ENTRY!NO UNDER 18's – If you look young, bring along your ID-NO ID NO ENTRY!

NO People with attitudes and no Fighting will be allowed-Cameras all over those people will be banned for life!!!NO People with attitudes and no Fighting will be allowed-Cameras all over those people will be banned for life!!!

NO NODRUGS-You Use you die!!! SHORTS or Untidy ClothingNO NODRUGS-You Use you die!!! SHORTS or Untidy Clothing

DOUBLE RICHELIEU& COKER12

DOUBLE RICHELIEU& COKER12

DOUBLEPO10CR18DOUBLE

PO10CR18

PO10C & SPRITER12PO10C & SPRITER12

Strawberry Tequila R10Strawberry Tequila R10

S P E C I A L S ! ! !

NO TAKE - AWAYS ON SPECIALSADDITIONAL CHARGE FOR TAKE- AWAYS

NO TAKE - AWAYS ON SPECIALSADDITIONAL CHARGE FOR TAKE- AWAYS

- R39- R39300g CheddarmeltSteak with Chips

- R39- R39NEW Moerse Sosatie (RUMP) with Chips

- R40- R40

- R49- R49- R75- R75

- R38- R38

500g Steak covered with Chicken Liversin a Hot or Mild Sauce & Chips- R30- R30

WE ARE NOT AFFECTED BY LOAD SHEDDING

Starter for 2 -2X Creamy Peri - Peri SteakFingers OR 2x Crumbed Mushrooms - R40- R40

Full portion Calamari + Chips or Riceand Tartar Sauce

Hake Burger Large Hake onFootlong Roll under Salad andCovered in Tartar Sauce

Beef Curry Served withRice and Salad + a Bun

1kg Cheddarmelt Steak with Chips

R40R40R40R40

AutumnBreakfast2 Eggs, SteakFingers(BBQor Peri-Peri),Boerwors,2 Slices Of Toast+ Chips

AutumnBreakfast2 Eggs, SteakFingers(BBQor Peri-Peri),Boerwors,2 Slices Of Toast+ Chips

Cherry Sours R7Cherry Sours R7Cherry Sours R7Cherry Sours R7

X1PXQ31R-VI020415


LOU KLEYN hetdie Goudveld opdie Noord-Vry-staatse kampi-oenskap in diemansenkelspel virseniors verteen-woordig. Kleynhet tweede geëin-dig.

Toon staal

DIEKlerksdorp-marathonklubbied ’n 60 km-wedloop ter voorbe-reiding van die Comrades-ultramarathon aan. Dit sal op Saterdag18April plaasvind. Rig navrae aanPieterCordier by 082-771-0085.

DIE Noord-Vrystaat-jagters-vereniging se prysskietdagis van 11 April na 18 Aprilverskuif. Die terrein is opdieHennenman-pad geleë.

Oud en jonk is welkom omdie dag by te woon. Kom engeniet die dag saam met ons.

Rig navrae aan Kobus vanZyl by 082-776-1535.

Skietdag-datum verskuif

THE Harmony Striders’ time trialresults for 18 March:4 km:Kgotso Masimong 16:35, Rachelle

Nell 26:48, Yvonne Visagie 26:54 andPhilisiwe Buyaphi 27:34.8 km:Muso Molefi 36:48, Stefan Meyer

40:26, Jaco Pienaar 42:53, CorneliusVisagie 43:22, Barbara Pretorius 45:42,Charmaine Nortier 45:42, MariusStrydom 50:30, Dries Holtzhauzen52:24 and Piet Mpuru 53:24.

Time trial results for 25 March:4 km:Moses Motlhageng 18:57, Sipho

Wani 19:25, Colin Kruger 20:07, CassiePeens 23:41, Lientjie Blom 24:41,Vivian Calitz 25:00, Hita Visagie 26:01and Bob Bellamy 30:33.8 km:Neo Rammole 35:18, Muso Molefi

35:18, Neels van Niekerk 44:04,Cornelius Visagie 44:04, CharmaineNortier 44:04, Fanie Nell 49:43, DriesHoltzhauzen 49:49, Marius Strydom50:10, Rina Nel 52:35, Yvonne Visagie55:30, Rachelle Nell 56:00, Piet Mpuru60:00 and Annetjie Jonk 65:59.

The following Harmony Striderstook part in the Midas Festival racesat the Phakisa Freeway on 28 March:21,1 km:Neels van Niekerk, Ernst van der

Berg, Pierre Spurr and Pule Leepo.10 km:Deon Lodder and Annetjie Jonk.5 km:Duandre CraukampThe following Harmony Striders

were category winners in the RealLions 10 km race in Welkom on 21March: Lientjie Blom, Ada le Rouxand Melicia Maree.

Timetrials

THE Lejweleputswa Northern FreeState Darts Association held theirtrials last Saturday. The men’s andwomen’s teams for the 2015 SouthAfrican Championships wereannounced after the trials.The Lejweleputswa men’s team

members are:Dave Saaiman (Welkom Rebels)Kobus van Rensburg (c) (Welkom

Rebels)Danie Terblans (Virginia SAPS)Willie Smit (Virginia SAPS)Gideon Koertze (Welkom Rebels)

Jan Olivier (Kroonstad DCS)Manager: Fanie van Gent (Virgi-

nia SAPS)Reserve: Lawrence Khanare

(Beatrix)The women’s team members are:Judy Marx (Welkom Rebels)Marie Swanepoel (Virginia SAPS)Juliana Olivier (Kroonstad DCS)Loma Cronje (Virginia SAPS)Manager: Corrie van Kraayenburg

(Virginia SAPS)Reserve: Rona van Zyl (Virginia

SAPS).

Teams selected

Omega AutoOmega AutoTheo Griezel084 898 7245

Omega AutoOmega Auto139 JAN HOFMEYER ROAD

• P.O. BOX 3667 • WELKOM 9460

Tel: 057 396 5004/5 • Fax: 057 396 58042011 Hyundai i20 57km

R119 900R119 9002008 Ford Ranger 2.5 XL

R109 900R109 9002009 Golf 6 1.4 TSi

R189 900R189 900

2006 Nissan X-Trail 2.2DR109 900R109 900

2013 Toyota 1.3 AvanzaR159 900R159 900

2012 Hyundai i10R99 900R99 900

2007 Mercedes Benz ML 350R199 900R199 900

2011 Toyota Yaris ZEN..................................................2008 Opel Corsa Lite....................................................2001 Mercedes Benz C200k.........................................2001 Opel Corsa Sport.................................................2011 Toyota Hilux VVTi LWB........................................2011 Chevrolet Spark...................................................2005 Toyota Tazz 130....................................................2002 Toyota Tazz 130....................................................2006 VW Polo 1.6 Comfort...........................................2012 Suzuki Swift 1.4....................................................2005 Mazda 3, 1.6...........................................................2002 Toyota Tazz 1.3.....................................................2007 Hyundai Atos 1.1 GLS.........................................

R 1 2 4 9 0 0R 6 9 9 0 0R 8 5 9 0 0R 4 9 9 0 0R 1 5 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 6 4 9 0 0R 5 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 1 1 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 6 4 9 0 0R 5 5 9 0 0

R 1 2 4 9 0 0R 6 9 9 0 0R 8 5 9 0 0R 4 9 9 0 0R 1 5 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 6 4 9 0 0R 5 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 1 1 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 6 4 9 0 0R 5 5 9 0 0

2006 Nissan 2.4SL LWBR84 900R84 900

2005 Kia Serento 2.5 CRDi 4x4R99 900R99 900

X1PXJK5M-VI020415

*Vertical Blinds*Vertical Blinds*Venetian Blinds*Venetian Blinds

*Bamboo Blinds*Bamboo Blinds*Wooden Blinds*Wooden Blinds

UUniqniqueueBlindsBlindsUUniqniqueueBlindsBlinds

R160.00R160.00 /m²/m²

JACO 082 322 9946JACO 082 322 9946

Laminated FlooringLaminated Flooringfromfromfromfrom

R160.00R160.00 /m²/m²8mm8mm

*Vertical Blinds*Vertical Blinds*Venetian Blinds*Venetian Blinds

*Bamboo Blinds*Bamboo Blinds*Wooden Blinds*Wooden Blinds

VISIT OUR NEW SHOWROOM @ 244 STATEWAY, WELKOM

FreeQuotations

It Provides:* 100% cover* Fire retardant* Insect & Rodent Resistant* Non - Allergic* It performs up to 7° difference* It saves electricity

The simple factsWWARM IN WINTERARM IN WINTERWARM IN WINTERTHERMOTHERMO

MASTERMASTERTHERMOTHERMOMASTERMASTERBlow-in ceiling

insulation

We will beat any written quoteWe will beat any written quote

244 STATEWAY WELKOM244 STATEWAY WELKOM

X1PXFJVD-VI020415


WE BUYWE BUY

FOR CASHFOR CASHOLD GOLDOLD GOLD

DN SmithDN SmithJewellers - Juweliers

Shop / Winkel 32 Checkers Centre / Sentrum Tel. 057 352 1706X1PX7LV9-VI020415

LUCA COCCIONI, Welkom’schampion bike racer, had tounexpectedly take part in thenational championships in theSuper Junior Class at Phakisa

Luca (13) only has racing

100 cc and 150 cc, but he was

challenge to race with a much

This challenging opportunitycame to him after his brother,Alessio, withdrew from therace and asked Luca to race

Although Luca is barelyable to hold the massive 390 ccbike upright and could onlyattend one practice session onthe Saturday, he qualified tostart in fourth position on theSunday.

During the first heat Lucahad a poor start but stillmanaged to end in thirdplace.

During the second heatLuca won a hard foughtsecond place.

He managed to race past hiscompetitors, putting up a realfight. As a complete rookie inthis class he achieved asecond place overall for theday.

LUCA COCCIONI, a learner ofSt Dominic’s competed in the390 ccclass onhis brother’s bi-ke at the Phakisa Race Track inMarch. Although he is barelybig enough to ride the bike hewas able to take the secondplace in the Super Junior Class.

Photo: Supplied


LUCA COCCIONI, Welkom’schampion bike racer, had tounexpectedly take part in thenational championships in theSuper Junior Class at Phakisain March.

Luca (13) only has racingexperience on the Honda100 cc and 150 cc, but he wasprepared to take on thechallenge to race with a muchbigger bike, the KTM 390.This challenging opportunitycame to him after his brother,Alessio, withdrew from therace and asked Luca to racein his place.

Although Luca is barelyable to hold the massive 390 ccbike upright and could onlyattend one practice session onthe Saturday, he qualified tostart in fourth position on theSunday.

RHODY GROBBELAAR vandie Goudveld-Hoërskoolhet op die Vrystaatse atle-tiekkampioenskap inBloemfontein goue medal-jes vir gewigstoot en dis-kusgooi vir o.14-meisiesverower. Rhody het ookdie rekord ingewigstoot verbeter.Sy was ook deel vandie Vrystaatspanwat verlede week inRustenburg aan dienasionale kampioen-skappe gaan deelneemhet. Foto: Verskaf

VerbeterVerbeterrekordrekord

Rooookie scoopssecond place

MEALMEALFORFOR22R82R82R82R82.90.90.90.90

MEALMEALFAMILYFAMILY

ADD SPICE, RED CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R1,50ADD SPICE, RED CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R1,50

R159.90R159.902 Small Fish2 Russians

2 BunsChips

2 Lt Coke

2 Small Fish2 Russians

2 BunsChips

2 Lt Coke

4 Medium Russians3 Chips6 Buns2 Large Fish2Ltr Coke

4 Medium Russians3 Chips6 Buns2 Large Fish2Ltr Coke

ADD SPICE, RED CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R4,50ADD SPICE, RED CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R4,50

X1PXPDMD-VI020415

176 Jan Hofmeyr, Welkom Cell: 073 611 3456

VW GolfChico 1.6VW GolfChico 1.6

PriceR38 900

PriceR38 900

Toyota Corolla1.6 GLE

Toyota Corolla1.6 GLE

PriceR64 900

PriceR64 900

Renault Megane1.6 FSH

Roadworthy

Renault Megane1.6 FSH

Roadworthy

PriceR59 900

PriceR59 900

Toyota Hilux2.4 DieselToyota Hilux2.4 Diesel

PriceR70 900

PriceR70 900

PriceR45 900

PriceR45 900

Hyundai GetzHyundai Getz

PriceR59 900

PriceR59 900

Ford Bantam1.6

Ford Bantam1.6

PriceR95 900

PriceR95 900

PriceR42 900

PriceR42 900

PriceR76 900

PriceR76 900

Tata IndicaTata Indica

2012 NissanMicra

2012 NissanMicraToyota Hilux

2.5 DieselToyota Hilux2.5 Diesel

Toyota HiluxVVTi

Toyota HiluxVVTi

PriceR99 900

PriceR99 900

X1PXQ34W-VI020415

AllServices½ Price!

PRICE FREEZE

STOCKISTSOF REDKEN& MATRIX

With Natasha,Felicia, & Lorraine R280

SHORT HAIR:Tint Cut & Blow Wave orFoils Cut & Blow Wave

LONG HAIR:Tint Cut & Blow Wave orFoils Cut & Blow Wave

R220

SHORT HAIR:Cut & Blow Wave

R110

LONG HAIR:Cut & Blow Wave

R140WE ARE CLOSED FOR THE EASTER WEEKEND!

X1PXPE1W-VI020415

Documents

Vista news 02 04 2015