44
Semifinal Estadio Cementos Progreso 100 metros HOMBRES 3 primeros de cada serie (Q) y los 2 más rápidos (q) VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central American Games - Guatemala 2001 RESULTADOS RESULTS Semifinal MEN'S 100 metres Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 09:30 Clasificación: First 3 of each heat (Q) and 2 fastest (q) Qualification: RM/ WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/ GR 10.61 1.2 Joseph Colville CRC San Pedro Sula 09/12/1997 10.4 Giovanni Flores HON Tegucigalpa HEAT 1 Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result. SERIE / 1 023 SERPAS Edgardo A. ESA 25/01/1974 4 10.71 Q 2 097 JONES Jayson BIZ 15/08/1977 2 10.84 Q 3 064 LOWE Jonnie E. HON 6 11.66 Q 142 MENESES Oscar GUA 12/05/1977 5 NF 115 CONDE Jorge Luis NCA 3 NP HEAT 2 Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result. SERIE / 1 071 COLVILLE Bob CRC 28/07/1981 5 10.4 Q 2 033 BENÍTEZ Rubén ESA 16/09/1972 2 10.7 Q 3 063 FLORES Miguel Ángel HON 6 11.1 Q 4 091 CASTILLO Simon BIZ 3 11.2 q 143 BLANCO Rolando GUA 29/12/1972 4 DQ NCA (2/12/2001; 19:13) 1/ 44 Resultados - Results

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Semifinal

Estadio Cementos Progreso

100 metros HOMBRES

3 primeros de cada serie (Q) y los 2 más rápidos (q)

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS SemifinalMEN'S 100 metres

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

09:30

Clasificación:

First 3 of each heat (Q) and 2 fastest (q)

Qualification:

RM/ WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999

RJ/ GR 10.61 1.2 Joseph Colville CRC San Pedro Sula 09/12/1997

10.4 Giovanni Flores HON Tegucigalpa

HEAT 1Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

SERIE /

1 023 SERPAS Edgardo A. ESA 25/01/1974 4 10.71 Q2 097 JONES Jayson BIZ 15/08/1977 2 10.84 Q3 064 LOWE Jonnie E. HON 6 11.66 Q

142 MENESES Oscar GUA 12/05/1977 5 NF115 CONDE Jorge Luis NCA 3 NP

HEAT 2Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

SERIE /

1 071 COLVILLE Bob CRC 28/07/1981 5 10.4 Q2 033 BENÍTEZ Rubén ESA 16/09/1972 2 10.7 Q3 063 FLORES Miguel Ángel HON 6 11.1 Q4 091 CASTILLO Simon BIZ 3 11.2 q

143 BLANCO Rolando GUA 29/12/1972 4 DQ

NCA (2/12/2001; 19:13) 1/ 44Resultados - Results

Page 2: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

100 metros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 100 metres

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

17:15

RM/ WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999

RJ/ GR 10.61 1.2 Joseph Colville CRC San Pedro Sula 09/12/1997

10.4 Giovanni Flores HON Tegucigalpa

+0.9 m/sWind:Viento/Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 071 COLVILLE Bob CRC 28/07/1981 4 10.54 GR NR2 023 SERPAS Edgardo A. ESA 25/01/1974 5 10.633 033 BENÍTEZ Rubén ESA 16/09/1972 3 10.734 097 JONES Jayson BIZ 15/08/1977 6 10.875 064 LOWE Jonnie E. HON 2 11.236 063 FLORES Miguel Ángel HON 7 11.377 091 CASTILLO Simon BIZ 1 11.46

NCA (2/12/2001; 19:13) 2/ 44Resultados - Results

Page 3: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

200 metros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 200 metres

Cementos Progreso Stadium

30 Nov 2001

17:45

RM/ WR 19.32 0.4 Michael Johnson USA Atlanta/GA 01/08/1996

RJ/ GR 21.47 -1.3 Rubén Benítez ESA San Pedro Sula 11/12/1997

21.4 Giovanni Flores HON Tegucigalpa

+0.3 m/sWind:Viento/Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 143 BLANCO Rolando GUA 29/12/1972 4 21.17 GR SB2 072 COLVILLE Joseph CRC 18/02/1980 5 21.21 NR3 088 JAMES Álvaro CRC 21/12/1975 3 21.464 097 JONES Jayson BIZ 15/08/1977 6 21.495 033 BENÍTEZ Rubén ESA 16/09/1972 8 21.716 064 LOWE Jonnie E. HON 2 22.627 091 CASTILLO Simon BIZ 1 23.128 063 FLORES Miguel Ángel HON 7 23.15

NCA (2/12/2001; 19:13) 3/ 44Resultados - Results

Page 4: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

400 metros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 400 metres

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

18:15

RM/ WR 43.18 Michael Johnson USA Sevilla 26/08/1999

RJ/ GR 47.5 Giovanni Flores HON Tegucigalpa 10/01/1990

47.76 Alvaro James CRC San Pedro Sula 10/12/1997

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 088 JAMES Álvaro CRC 21/12/1975 4 46.83 GR2 072 COLVILLE Joseph CRC 18/02/1980 2 47.813 032 GONZÁLEZ Félix ESA 6 49.43 SB4 144 MORALES Carlos H. GUA 3 50.95

131 CASTILLO Álvaro NCA 7 NP008 RODRÍGUEZ Andrés PAN 5 NP

NCA (2/12/2001; 19:13) 4/ 44Resultados - Results

Page 5: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

800 metros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 800 metres

Cementos Progreso Stadium

02 Dic 2001

09:45

RM/ WR 1:41.11 Wilson Kipketer DEN Köln 24/08/1997

RJ/ GR 1:51.0 Luis Martínez GUA Tegucigalpa 11/01/1990

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 020 ARIAS César A. ESA 04/11/1968 1 1:56.822 074 PÉREZ Jefry CRC 31/01/1981 2 1:57.283 118 HERRERA Octavio NCA 3 1:57.654 013 REINA David J. ESA 17/09/1983 4 1:57.945 145 PERDOMO Arisk GUA 16/12/1974 6 1:58.496 146 SAENZ Francisco GUA 22/12/1982 5 1:58.59

NCA (2/12/2001; 19:13) 5/ 44Resultados - Results

Page 6: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

1,500 metros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 1,500 metres

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

17:45

RM/ WR 3:26.00 Hicham El Guerrouj MAR Roma 14/07/1998

RJ/ GR 3:52.05 Luis Martínez GUA San Salvador

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 074 PÉREZ Jefry CRC 31/01/1981 2 3:59.682 073 OTAROLA Kenneth CRC 07/08/1982 4 4:00.703 148 ALLEN Carlos GUA 07/06/1977 5 4:00.904 147 GARCÍA José Amado GUA 13/09/1977 1 4:01.11 SB5 015 ARIAS Ronald E. ESA 01/01/1973 6 4:05.086 118 HERRERA Octavio NCA 3 4:09.80

NCA (2/12/2001; 19:13) 6/ 44Resultados - Results

Page 7: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

5,000 metros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 5,000 metres

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

17:30

RM/ WR 12:39.36 Haile Gebrselassie ETH Helsinki 13/06/1998

RJ/ GR 14:22.71 Iván F. Gómez GUA San Salvador

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 147 GARCÍA José Amado GUA 13/09/1977 3 14:28.912 075 GÓMEZ Francisco CRC 11/12/1975 6 14:31.473 015 ARIAS Ronald E. ESA 01/01/1973 5 15:58.004 133 AVENDAÑO Luis NCA 7 16:21.405 062 MARTÍNEZ Hipólito HON 2 16:56.076 061 ALVARENGA Rudy HON 1 17:08.787 094 MARTIN Victor C. BIZ 4 18:29.22

NCA (2/12/2001; 19:13) 7/ 44Resultados - Results

Page 8: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

10,000 metros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 10,000 metres

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

18:30

RM/ WR 26:22.75 Haile Gebrselassie ETH Hengelo 01/06/1998

RJ/ GR 29:31.9 José A. Morales GUA San Salvador 17/01/1994

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 075 GÓMEZ Francisco CRC 11/12/1975 3 30:30.912 147 GARCÍA José Amado GUA 13/09/1977 5 30:43.863 132 BLANDON Ronald NCA 1 34:30.914 058 FLORES Miguel R. HON 6 35:56.705 062 MARTÍNEZ Hipólito HON 2 36:39.886 094 MARTIN Victor C. BIZ 4 38:36.90

NCA (2/12/2001; 19:13) 8/ 44Resultados - Results

Page 9: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Circuito Reforma-Las Américas

Maratón HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S Marathon

Reforma-Las Américas Circuit

02 Dic 2001

06:15

RM/ WR 2:05:42 Khalid Khannouchi MAR Chicago 24/10/1999

RJ/ GR 2:23:51.8 Carlos Cuque GUA Ciudad Guatemala 01/12/1973

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 153 YAX Rafael GUA 24/10/1972 1 2:29:17 SB2 154 RAMOS Juan Eulogio GUA 04/05/1974 4 2:32:283 077 TORRES Ronald CRC 3 2:37:394 060 FUENTES José A. HON 2 3:09:51

NCA (2/12/2001; 19:14) 9/ 44Resultados - Results

Page 10: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

3,000 metros con obstáculos HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 3,000 metres steeplechase

Cementos Progreso Stadium

02 Dic 2001

10:00

RM/ WR 7:55.28 Brahim Boulami MAR Bruselas 24/08/2001

RJ/ GR 8:54.43 Johnny Loria CRC San Pedro Sula 12/12/1997

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 075 GÓMEZ Francisco CRC 11/12/1975 3 9:12.832 027 BONILLA Erick ESA 08/10/1981 2 9:29.90 SB3 159 MOLINEROS Selvin GUA 02/03/1979 5 9:44.034 148 ALLEN Carlos GUA 07/06/1977 4 9:53.645 133 AVENDAÑO Luis NCA 1 10:03.57

NCA (2/12/2001; 19:14) 10/ 44Resultados - Results

Page 11: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

110 metros con vallas HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 110 metres hurdles

Cementos Progreso Stadium

30 Nov 2001

17:15

RM/ WR 12.91 0.5 Colin Jackson GBR Stuttgart 20/08/1993

RJ/ GR 14.62 -0.4 Alex Foster CRC San Pedro Sula 10/12/1997

+0.7 m/sWind:Viento/Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 152 PACHECO Yefry GUA 31/03/1981 4 14.55 GR NR2 026 CORTEZ Roberto ESA 10/02/1981 3 15.26 SB3 078 UMAÑA David CRC 5 15.744 093 WADE Joel BIZ 6 16.09 NR

NCA (2/12/2001; 19:14) 11/ 44Resultados - Results

Page 12: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

400 metros con vallas HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 400 metres hurdles

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

17:15

RM/ WR 46.78 Kevin Young USA Barcelona 06/08/1992

RJ/ GR 52.52 Alex Foster CRC San Salvador

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 026 CORTEZ Roberto ESA 10/02/1981 4 52.51 GR2 078 UMAÑA David CRC 5 56.733 116 MORALES Emilio NCA 3 57.54

NCA (2/12/2001; 19:14) 12/ 44Resultados - Results

Page 13: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Salto de altura HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S High jump

Cementos Progreso Stadium

30 Nov 2001

17:00

RM/ WR 2.45 Javier Sotomayor CUB Salamanca 27/07/1993

RJ/ GR 2.08 José Barahona PAN San Salvador 21/01/1994

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord/Ord Result.

1 096 BERRY Alton BIZ 1 1.951.70-

1.75O

1.80O

1.83O

1.86O

1.89O

1.92XO

1.95XO

1.97XX-

2.00X

2 057 QUIROZ Tulio E. HON 3 1.92 SB1.70-

1.75-

1.80O

1.83O

1.86XO

1.89O

1.92XXO

1.95XXX

3 093 WADE Joel BIZ 4 1.891.70-

1.75XO

1.80O

1.83-

1.86XXO

1.89XO

1.92XXX

4 170 CRUZ Emerson GUA 05/06/1983 2 1.83 SB1.70O

1.75O

1.80XO

1.83XO

1.86XXX

NCA (2/12/2001; 19:14) 13/ 44Resultados - Results

Page 14: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Salto con pértiga HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S Pole vault

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

17:00

RM/ WR 6.14 Sergey Bubka UKR Sestriere 31/07/1994

RJ/ GR 4.35 Antonio Montepeque GUA Ciudad Guatemala 09/01/1986

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord/Ord Result.

1 171 SOLÓRZANO N. Jorge GUA 05/10/1981 1 4.60 GR =NR4.00-

4.10-

4.20-

4.30XO

4.40-

4.50O

4.60O

4.70XXX

2 031 HERNÁNDEZ Oscar ESA 18/07/1980 2 4.40 SB4.00O

4.10-

4.20O

4.30O

4.40O

4.50X-

4.60XX

3 018 FUENTES Pedro ESA 19/04/1983 4 4.304.00O

4.10-

4.20O

4.30XO

4.40XXX

172 DOMÍNGUEZ Herman GUA 24/07/1984 3 NH4.00XXX

NCA (2/12/2001; 19:14) 14/ 44Resultados - Results

Page 15: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Salto de longitud HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S Long jump

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

17:30

RM/ WR 8.95 0.3 Mike Powell USA Tokyo 30/08/1991

RJ/ GR 7.77 Salomon Rowe GUA San Salvador 29/11/1977

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord ResultW

1 2 3 4 5 6

1 024 IANNUZZELLI Angelo ESA 10/04/1970 8 7.17 SB7.03 7.13 7.16 7.17 -

+0.3 +0.3

2 081 GONZÁLEZ Julio CRC 06/01/1981 7 7.11 SB7.10 7.11 - 6.93 X X

-0.6 -0.6

3 059 UCLES Guillermo HON 10/11/1972 3 6.776.29 6.44 6.57 6.50 6.73 6.77

-0.2 -0.2

4 166 PAIZ Álvaro F. GUA 23/07/1979 1 6.72 SBX 6.72 X X 6.53 X

+0.8 +0.8

5 028 ROQUE Julio César ESA 25/10/1977 9 6.49X X 6.17 X 6.45 6.49

-0.9 -0.9

6 167 MÉRIDA Manolo GUA 01/05/1982 10 6.336.18 X X 6.31 6.11 6.33

+0.0 +0.0

7 092 GARCÍA Newton BIZ 6 5.905.90 X X 5.44 - -

-0.6 -0.6

009 SALADINO Irving PAN 2 NP

129 URBINA José R. NCA 5 NMX X X

071 COLVILLE Bob CRC 28/07/1981 4 NMX X X

NCA (2/12/2001; 19:14) 15/ 44Resultados - Results

Page 16: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Salto triple HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S Triple jump

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

17:15

RM/ WR 18.29 1.3 Jonathan Edwards GBR Göteborg 07/08/1995

RJ/ GR 15.16 Vance Parqs CRC Ciudad Guatemala 11/01/1986

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord ResultW

1 2 3 4 5 6

1 166 PAIZ Álvaro F. GUA 23/07/1979 4 14.94 SB14.11 X 14.29 X X 14.94

+0.6 -1.5 -0.2 -0.2

2 056 FLORES Luis Daniel HON 5 14.8514.25 14.80 14.60 14.74 14.85 14.73

-0.4 +0.1 +1.1 +0.6 -1.0 +0.0 -1.0

3 059 UCLES Guillermo HON 10/11/1972 3 14.2914.29 - X 13.71 14.15 X

-0.1 -0.5 +0.8 -0.1

4 093 WADE Joel BIZ 1 13.8613.86 - - - - -

-1.9 -1.9

168 NÁJERA Juan Carlos GUA 13/02/1981 2 NMX X X X X X

NCA (2/12/2001; 19:14) 16/ 44Resultados - Results

Page 17: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Impulsión de la bala HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S Shot put

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

17:30

RM/ WR 23.12 Randy Barnes USA Westwood 20/05/1990

RJ/ GR 15.88 Jaime Comandari ESA San Pedro Sula 11/12/1997

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord Result1 2 3 4 5 6

1 161 MONZÓN Edson GUA 19/07/1969 1 15.79 SB15.08 15.20 15.67 15.38 15.79 X

2 014 COMANDARI Jaime ESA 26/12/1965 2 15.65 SB15.26 15.13 15.50 15.57 14.99 15.65

3 160 SANTOS Henry GUA 10/06/1973 4 14.96 SBX 14.29 14.69 14.96 X X

004 CABALLERO Esteban PAN 3 NP

NCA (2/12/2001; 19:14) 17/ 44Resultados - Results

Page 18: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Lanzamiento del disco HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S Discus throw

Cementos Progreso Stadium

02 Dic 2001

09:00

RM/ WR 74.08 Jürgen Schult GDR Neubrandenburg 06/06/1986

RJ/ GR 47.52 Herberth Rodríguez ESA San Salvador 19/01/1994

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord Result1 2 3 4 5 6

1 012 RODRÍGUEZ Herbert ESA 15/12/1967 5 48.06 GR SB48.06 46.73 47.18 45.96 X 42.33

2 079 CHAVARRÍA Nelson CRC 03/04/1979 2 45.4142.34 45.41 43.82 44.46 44.56 44.96

3 164 RIVERA Raúl GUA 05/09/1976 1 43.43X 41.90 X 43.43 40.15 39.61

4 016 RIVAS Erick V. ESA 14/08/1966 3 43.14 SB43.14 41.88 X 40.69 41.56 X

5 165 ALONSO José Fernando GUA 11/10/1963 4 40.6334.76 39.44 40.43 40.63 39.48 X

6 066 PUERTO Luis Carlos HON 06/03/1974 6 40.12 NRX X 40.12 X 39.92 X

NCA (2/12/2001; 19:14) 18/ 44Resultados - Results

Page 19: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Lanzamiento del martillo HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S Hammer throw

Cementos Progreso Stadium

30 Nov 2001

06:30

RM/ WR 86.74 Yuriy Sedykh URS Stuttgart 30/08/1986

RJ/ GR 54.24 Eduardo Reina HON San Salvador 21/01/1994

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord Result1 2 3 4 5 6

1 164 RIVERA Raúl GUA 05/09/1976 1 61.83 GR59.37 59.94 60.94 60.28 60.49 61.83

2 017 MORALES Guillermo ESA 19/12/1970 4 50.90X X X 47.15 50.90 50.15

3 079 CHAVARRÍA Nelson CRC 03/04/1979 5 49.66 NR49.66 X X X 47.41 X

4 163 BERRIOS Diego GUA 12/01/1984 2 46.5444.43 X X X 44.63 46.54

5 066 PUERTO Luis Carlos HON 06/03/1974 3 44.41 SB43.58 X X 41.02 X 44.41

NCA (2/12/2001; 19:14) 19/ 44Resultados - Results

Page 20: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Lanzamiento de la jabalina HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S Javelin throw

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

09:00

RM/ WR 98.48 Jan Zelezný CZE Jena 25/05/1996

RJ/ GR 71.00 Rigoberto Calderón NCA San Pedro Sula 09/12/1997

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord Result1 2 3 4 5 6

1 119 CALDERÓN Rigoberto NCA 21/04/1970 1 68.69 SB68.69 66.76 65.05 66.14 - X

2 127 UGARTE Javier NCA 10/10/1977 3 62.2862.28 61.89 60.44 59.79 59.86 58.50

3 140 BONDURANT Andre GUA 18/02/1979 2 58.62 SB58.62 X 56.90 X 55.41 57.99

162 SCHMOCK Klaus GUA 02/03/1983 4 NP

NCA (2/12/2001; 19:14) 20/ 44Resultados - Results

Page 21: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Circuito Avenida Reforma

Marcha 20 kilómetros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 20 kilometers walk

Avenida Reforma Circuit

30 Nov 2001

06:30

RM/ WR 1:17:46 Julio Martínez GUA Eisenhüttenstadt 08/05/1999

RJ/ GR 1:27:45 Julio Martínez GUA San Salvador 18/01/1994

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 155 GARCÍA Luis F. GUA 13/09/1974 4 1:27:522 156 MARTÍNEZ Julio GUA 27/09/1973 2 1:27:533 080 SEGURA Allan CRC 5 1:33:56 NR4 022 MALDONADO Jesús Elías ESA 20/08/1970 3 1:35:32 SB

130 LÓPEZ Wilmor NCA 29/03/1980 1 NP

NCA (2/12/2001; 19:14) 21/ 44Resultados - Results

Page 22: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Relevo 4x100 metros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 4x100 metres relays

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

18:30

RM/ WR 37.40 USA Stuttgart 21/08/1993

37.40 USA Barcelona 08/08/1992

RJ/ GR 40.90 ESA San Pedro Sula 12/12/1997

Pos No Atletas / Athletes Car/Lane Result.IAAF1 23 4

1 6 40.57 GR NRCRCJAMES Álvaro COLVILLE JosephCANTILLANO Víctor COLVILLE Bob

2 5 40.59GUATINOCO José Luis BLANCO RolandoCRUZ Isai SOLÓRZANO A. Jorge

3 4 40.77 NRESAROQUE Julio César BENÍTEZ RubénSERPAS Edgardo A. NAVARRO Alejandro

3 DQBIZJONES Jayson WADE JoelCASTILLO Simon GARCÍA Newton

NCA (2/12/2001; 19:14) 22/ 44Resultados - Results

Page 23: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Relevo 4x400 metros HOMBRES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalMEN'S 4x400 metres relays

Cementos Progreso Stadium

02 Dic 2001

10:45

RM/ WR 2:54.20 USA Uniondale 22/07/1998

RJ/ GR 3:15.74 ESA San Pedro Sula 13/12/1997

Pos No Atletas / Athletes Car/Lane Result.IAAF1 23 4

1 4 3:15.71 GR NRESAARIAS César A. SERPAS Edgardo A.NAVARRO Alejandro CORTEZ Roberto

2 3 3:23.25GUAPERDOMO Arisk PACHECO YefryBLANCO Rolando MORALES Carlos H.

3 5 3:35.67BIZGARCÍA Newton MARTIN Victor C.CASTILLO Simon JONES Jayson

NCA (2/12/2001; 19:14) 23/ 44Resultados - Results

Page 24: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

100 metros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 100 metres

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

17:00

RM/ WR 10.49 0.0 Florence Griffith-Joyner USA Indianapolis/IN 16/07/1988

RJ/ GR 12.02 Diva Bishop PAN Ciudad Guatemala

+0.5 m/sWind:Viento/Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 083 PATTERSON Gabriela CRC 24/08/1983 1 11.92 GR SB2 173 PAIZ María José GUA 28/03/1981 3 12.21 PB3 107 FLORES Tricia BIZ 2 12.334 047 AMAYA Aura B. ESA 01/10/1976 4 12.43 SB5 084 CAMPOS Mónica CRC 27/11/1983 5 12.48 SB6 037 GONZÁLEZ Ruth ESA 02/07/1978 6 12.57 SB7 109 LOVELL Gina BIZ 02/06/1982 7 12.63 SB

NCA (2/12/2001; 19:14) 24/ 44Resultados - Results

Page 25: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

200 metros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 200 metres

Cementos Progreso Stadium

30 Nov 2001

17:30

RM/ WR 21.34 1.3 Florence Griffith-Joyner USA Seoul 29/09/1988

RJ/ GR 24.02 Maritza Escalona PAN San Salvador

+0.6 m/sWind:Viento/Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 083 PATTERSON Gabriela CRC 24/08/1983 2 24.21 PB2 038 HERNÁNDEZ Karla Lisette ESA 20/07/1978 5 25.333 123 FIGUEROA Maritza NCA 18/03/1974 4 25.64 SB4 109 LOVELL Gina BIZ 02/06/1982 6 26.41 SB5 048 MARTÍNEZ Amanda ESA 3 26.49

NCA (2/12/2001; 19:14) 25/ 44Resultados - Results

Page 26: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

400 metros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 400 metres

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

18:00

RM/ WR 47.60 Marita Koch GDR Canberra 06/10/1985

RJ/ GR 54.74 Zoila Stewart CRC San Pedro Sula 10/12/1997

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 040 QUIJANO Verónica E. ESA 30/01/1982 4 54.72 GR NR2 175 HURTADO Ana Lucía GUA 23/04/1977 5 56.27 SB3 038 HERNÁNDEZ Karla Lisette ESA 20/07/1978 6 56.97 SB4 123 FIGUEROA Maritza NCA 18/03/1974 2 58.055 174 RODRÍGUEZ Rossana L. GUA 11/02/1976 3 58.28

135 PÉREZ Yeni R. NCA 7 NP

NCA (2/12/2001; 19:14) 26/ 44Resultados - Results

Page 27: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

800 metros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 800 metres

Cementos Progreso Stadium

02 Dic 2001

09:30

RM/ WR 1:53.28 Jarmila Kratochvilová TCH München 26/07/1983

RJ/ GR 2:11.13 Rosa Évora ESA San Pedro Sula 11/12/1997

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 035 QUEZADA Ana Gabriela ESA 10/12/1977 1 2:09.68 GR2 175 HURTADO Ana Lucía GUA 23/04/1977 5 2:12.033 039 ÉVORA Rosa L. ESA 23/04/1973 4 2:15.794 174 RODRÍGUEZ Rossana L. GUA 11/02/1976 3 2:17.805 122 OBANDO Reyna I. NCA 16/11/1985 2 2:29.78

NCA (2/12/2001; 19:14) 27/ 44Resultados - Results

Page 28: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

1,500 metros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 1,500 metres

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

17:30

RM/ WR 3:50.46 Yunxia Qu CHN Beijing 11/09/1993

RJ/ GR 4:36.85 Marcela Jackson CRC San Pedro Sula 13/12/1997

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 176 MONTERRROSO Elsa GUA 13/12/1971 2 4:34.55 GR NR2 085 TRAÑA Gabriela CRC 03/03/1980 1 4:37.13 SB3 035 QUEZADA Ana Gabriela ESA 10/12/1977 4 4:44.884 182 CRUZ Dina Judith GUA 04/01/1975 6 4:50.635 090 ROJAS Evelyn CRC 30/07/1977 7 4:55.476 053 MONTES Sandra E. ESA 16/02/1977 3 4:57.797 122 OBANDO Reyna I. NCA 16/11/1985 5 5:22.21

NCA (2/12/2001; 19:14) 28/ 44Resultados - Results

Page 29: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

5,000 metros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 5,000 metres

Cementos Progreso Stadium

02 Dic 2001

09:00

RM/ WR 14:28.09 Bo Jiang CHN Shanghai 23/10/1997

RJ/ GR 17:57.6 Elizabeth Zaragoza ESA San Pedro Sula 10/12/1997

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 176 MONTERRROSO Elsa GUA 13/12/1971 2 17:19.10 GR2 046 HIDALGO María K. ESA 31/05/1974 5 18:13.153 085 TRAÑA Gabriela CRC 03/03/1980 4 18:25.574 182 CRUZ Dina Judith GUA 04/01/1975 3 18:50.895 090 ROJAS Evelyn CRC 30/07/1977 1 19:49.316 137 ZÚÑIGA Ligia D. NCA 6 22:23.28

NCA (2/12/2001; 19:14) 29/ 44Resultados - Results

Page 30: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

10,000 metros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 10,000 metres

Cementos Progreso Stadium

30 Nov 2001

18:00

RM/ WR 29:31.78 Junxia Wang CHN Beijing 08/09/1993

RJ/ GR 36:27.29 Telma Zúñiga CRC San Salvador 18/01/1994

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 176 MONTERRROSO Elsa GUA 13/12/1971 2 36:06.26 GR PB2 046 HIDALGO María K. ESA 31/05/1974 3 38:07.743 177 XOL Herlinda GUA 08/08/1971 1 38:33.26

NCA (2/12/2001; 19:14) 30/ 44Resultados - Results

Page 31: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Circuito Reforma-Las Américas

Maratón MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S Marathon

Reforma-Las Américas Circuit

02 Dic 2001

06:00

RM/ WR 2:18:47 Catherine Ndereba KEN Chicago 07/10/2001

RJ/ GR 3:03:08 Gina Coello HON Tegucigalpa 13/01/1990

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 044 GARCÍA Kriscia Lorena ESA 20/09/1963 4 3:02:25 GR2 068 CASTILLO Magda Milady HON 30/05/1978 2 3:07:053 183 CONDE Margarita GUA 19/06/1960 5 3:15:254 184 CORNEJO Angelina GUA 07/12/1966 6 3:18:575 086 MARÍN Cristina CRC 3 3:20:27

070 COELLO Gina L. HON 02/10/1964 1 NP

NCA (2/12/2001; 19:14) 31/ 44Resultados - Results

Page 32: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

100 metros con vallas MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 100 metres hurdles

Cementos Progreso Stadium

30 Nov 2001

17:00

RM/ WR 12.21 0.7 Yordanka Donkova BUL Stara Zagora 20/08/1988

RJ/ GR 15.04 Ivonne White ESA Tegucigalpa

+2.4 m/sWind:Viento/Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 040 QUIJANO Verónica E. ESA 30/01/1982 4 14.642 087 BOLAÑOS Alejandra CRC 13/09/1979 5 15.693 112 YORKE Kamesha BIZ 3 16.634 138 TRANA Karla V. NCA 6 18.44

NCA (2/12/2001; 19:14) 32/ 44Resultados - Results

Page 33: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

400 metros con vallas MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 400 metres hurdles

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

17:00

RM/ WR 52.61 Kim Batten USA Göteborg 11/08/1995

RJ/ GR 61.89 Velvet Moreno PAN San Pedro Sula 12/12/1997

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 040 QUIJANO Verónica E. ESA 30/01/1982 4 59.20 GR2 087 BOLAÑOS Alejandra CRC 13/09/1979 6 66.813 112 YORKE Kamesha BIZ 3 67.52 NR4 138 TRANA Karla V. NCA 5 68.33

NCA (2/12/2001; 19:14) 33/ 44Resultados - Results

Page 34: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Salto de altura MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S High jump

Cementos Progreso Stadium

02 Dic 2001

09:00

RM/ WR 2.09 Stefka Kostanidova BUL Roma 30/08/1987

RJ/ GR 1.75 Ana R. Quiñónez GUA San Pedro Sula 10/12/1997

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord/Ord Result.

1 192 QUIÑONES Ana Regina GUA 07/06/1972 3 1.70 SB1.45-

1.50-

1.55XO

1.58-

1.61O

1.64O

1.67O

1.70XXO

1.73XXX

2 052 CUÉLLAR Gabriela ESA 09/11/1981 4 1.64 NR1.45-

1.50-

1.55O

1.58O

1.61O

1.64XO

1.67XXX

2 191 ROESCH Meryann GUA 2 1.641.45-

1.50O

1.55O

1.58O

1.61O

1.64XO

1.67XXX

4 113 DE VAUGHN Kay BIZ 1 1.61 NR1.45O

1.50O

1.55XO

1.58O

1.61XXO

1.64XXX

NCA (2/12/2001; 19:14) 34/ 44Resultados - Results

Page 35: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Salto con pértiga MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S Pole vault

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

17:00

RM/ WR 4.81 Stacy Dragila USA Palo Alto 09/06/2001

RJ/ GR 2.45 Glenda Aguilar HON San Pedro Sula 12/12/1997

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord/Ord Result.

1 041 RIVERA Michelle ESA 01/07/1984 5 3.40 GR2.00-

2.10-

2.20-

2.30-

2.40-

2.50-

2.60-

2.70-

2.80-

2.90-

3.00 3.10 3.20 3.40O - O XX0 XXX

3.50

2 180 JEREZ Dennise GUA 09/02/1982 1 3.102.00-

2.10-

2.20-

2.30-

2.40-

2.50-

2.60-

2.70-

2.80-

2.90-

3.00 3.10 3.20O XO XXX

3 067 AGUILAR Glenda HON 4 2.502.00-

2.10-

2.20-

2.30O

2.40O

2.50O

2.60XXX

4 113 DE VAUGHN Kay BIZ 3 2.10 =NR2.00-

2.10XO

2.20XXX

190 OVALLE Peggy E. GUA 29/09/1976 2 NM2.00-

2.10-

2.20-

2.30-

2.40-

2.50-

2.60-

2.70-

2.80-

2.90XXX

NCA (2/12/2001; 19:14) 35/ 44Resultados - Results

Page 36: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Salto de longitud MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S Long jump

Cementos Progreso Stadium

30 Nov 2001

17:30

RM/ WR 7.52 1.4 Galina Chistyakova URS Leningrad 11/06/1988

RJ/ GR 5.61 María D. Calderón ESA San Pedro Sula 12/12/1997

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord ResultW

1 2 3 4 5 6

1 173 PAIZ María José GUA 28/03/1981 2 5.66 PB5.56 5.39 5.66 X 5.59 -

2 178 ASTURIAS Sabrina GUA 07/08/1981 1 5.65 GR5.55 5.64 X 5.45 X 5.65

+0.7 +0.7

3 107 FLORES Tricia BIZ 6 5.385.23 5.38 X 5.13 5.37 4.87

4 084 CAMPOS Mónica CRC 27/11/1983 5 5.38 SB5.16 5.07 5.38 5.21 5.16 5.24

5 051 CARRILLO María Gabriela ESA 13/05/1984 3 5.385.19 5.38 X X X X

6 109 LOVELL Gina BIZ 02/06/1982 4 5.12- X X 4.79 X 5.12

+0.9 +0.9

NCA (2/12/2001; 19:14) 36/ 44Resultados - Results

Page 37: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Salto triple MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S Triple jump

Cementos Progreso Stadium

02 Dic 2001

09:45

RM/ WR 15.50 0.9 Inessa Kravets UKR Göteborg 10/08/1995

RJ/ GR 12.06 María Fleischmann GUA San Pedro Sula 10/12/1997

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord ResultW

1 2 3 4 5 6

1 173 PAIZ María José GUA 28/03/1981 1 12.21 GR11.69 X 12.21 - - -

+1.3 +0.5 +0.5

2 051 CARRILLO María Gabriela ESA 13/05/1984 3 11.52X X X 11.52 X X

-0.5 -0.5

3 190 OVALLE Peggy E. GUA 29/09/1976 2 11.35 SB-11.3310.96 11.35 11.33 11.29 11.25 11.32

+0.4 +2.9 +0.8 +0.9 +2.5 +0.2 +2.9

4 113 DE VAUGHN Kay BIZ 4 11.06 =SBX 10.55 10.92 10.74 10.91 11.06

+1.0 +0.1 +0.3 +1.7 +0.1 +0.1

NCA (2/12/2001; 19:14) 37/ 44Resultados - Results

Page 38: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Impulsión de la bala MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S Shot put

Cementos Progreso Stadium

29 Nov 2001

09:00

RM/ WR 22.63 Natalya Lisovskaya URS Moskva 07/06/1987

RJ/ GR 12.78 Eva María Dimas ESA San Pedro Sula 12/12/1997

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord Result1 2 3 4 5 6

1 043 DIMAS Eva María ESA 18/03/1973 4 13.28 GR NR12.76 13.28 13.12 - - -

2 050 VALIENTE Sandra ESA 14/12/1961 2 11.64 SB11.62 11.37 11.55 11.64 11.55 11.62

3 187 ESPINOZA Ana Lucía GUA 23/04/1977 1 11.38X 11.38 10.81 10.98 10.95 10.97

4 121 RUIZ María L. NCA 3 10.03 9.69 10.03 9.89 9.52 - -

5 110 HUMES Evelyn BIZ 5 9.47 9.24 8.73 9.41 9.47 8.66 9.17

NCA (2/12/2001; 19:14) 38/ 44Resultados - Results

Page 39: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Lanzamiento del disco MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S Discus throw

Cementos Progreso Stadium

30 Nov 2001

18:15

RM/ WR 76.80 Gabriele Reinsch GDR Neubrandenburg 09/07/1988

RJ/ GR 46.48 Eva María Dimas ESA San Pedro Sula 11/12/1997

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord Result1 2 3 4 5 6

1 187 ESPINOZA Ana Lucía GUA 23/04/1977 5 48.25 GR NR46.46 X X X 48.25 X

2 043 DIMAS Eva María ESA 18/03/1973 2 47.45 NRX 41.84 44.82 38.69 47.45 40.69

3 121 RUIZ María L. NCA 4 37.67X X 31.79 X 37.67 35.83

4 069 GÓMEZ Jessica HON 21/09/1975 3 35.7735.22 X 35.77 35.18 34.89 34.20

5 110 HUMES Evelyn BIZ 1 22.4021.56 22.40 21.51 22.01 22.34 22.22

NCA (2/12/2001; 19:14) 39/ 44Resultados - Results

Page 40: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Lanzamiento del martillo MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S Hammer throw

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

09:00

RM/ WR 76.07 Mihaela Melinte ROM Rüdlingen 29/08/1999

RJ/ GR 47.74 Eva María Dimas ESA San Pedro Sula 10/12/1997

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord Result1 2 3 4 5 6

1 042 GUILLÉN Nancy ESA 14/10/1976 6 55.99 GR51.29 X 55.99 X X X

2 187 ESPINOZA Ana Lucía GUA 23/04/1977 4 49.76X 47.47 47.85 49.76 46.91 X

3 189 DE LEÓN Rosita GUA 20/02/1983 1 42.2142.21 X X X 40.81 40.51

4 050 VALIENTE Sandra ESA 14/12/1961 5 40.60X X 39.82 X X 40.60

5 069 GÓMEZ Jessica HON 21/09/1975 2 32.03 SB32.03 X X X X 29.54

110 HUMES Evelyn BIZ 3 NP

NCA (2/12/2001; 19:14) 40/ 44Resultados - Results

Page 41: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Lanzamiento de la jabalina MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S Javelin throw

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

17:45

RM/ WR 71.54 Osleidys Menéndez CUB Réthymno 01/07/2001

Pos/ Rank

No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Ord Result1 2 3 4 5 6

1 120 RUGAMA Dalila NCA 2 44.16 GR41.95 43.12 X 42.06 44.16 41.02

2 034 VILLAFUERTE Karen ESA 21/01/1977 3 44.05 NR38.96 44.05 38.78 36.73 39.58 41.71

3 188 FIGUEROA Aida Lorena GUA 12/08/1981 1 35.9435.10 35.94 35.90 34.72 33.89 33.39

NCA (2/12/2001; 19:14) 41/ 44Resultados - Results

Page 42: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Circuito Avenida Reforma

Marcha de 20 kilómetros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 20 kilometers walk

Avenida Reforma Circuit

30 Nov 2001

06:00

RM/ WR 1:24:50 Olimpiada Ivanova RUS Adler 04/03/2001

Pos No Atleta / Athlete IAAF Nacim / Birth Car/Lane Result.

1 186 COLLADO Teresita GUA 20/11/1971 1 1:40:29 GR2 049 MARTÍNEZ Ivis ESA 05/01/1971 3 1:45:493 054 LÓPEZ Cristina ESA 19/09/1982 2 1:49:014 185 REYES Zoila GUA 16/10/1980 4 1:49:45

NCA (2/12/2001; 19:14) 42/ 44Resultados - Results

Page 43: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Relevo 4x100 metros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 4x100 metres relays

Cementos Progreso Stadium

01 Dic 2001

18:15

RM/ WR 41.37 GDR Canberra 06/10/1985

RJ/ GR 47.78 ESA San Pedro Sula 12/12/1997

Pos No Atletas / Athletes Car/Lane Result.IAAF1 23 4

1 3 46.93 GR NRESANAVARRO Marcela QUIJANO Verónica E.HERNÁNDEZ Karla Lise AMAYA Aura B.

2 4 48.23GUAOLIVEROS Sandra ASTURIAS SabrinaHURTADO Ana Lucía PAIZ María José

3 5 48.34 NRBIZLOVELL Gina FLORES TriciaBLEDES Candace CASTILLO Jackieva

NCA (2/12/2001; 19:14) 43/ 44Resultados - Results

Page 44: VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001 VII Central ......Cementos Progreso Stadium 29 Nov 2001 17:15 RM/WR 9.79 0.1 Maurice Greene USA Athína 16/06/1999 RJ/GR 10.61 1.2 Joseph

Final

Estadio Cementos Progreso

Relevo 4x400 metros MUJERES

VII Juegos Centroamericanos - Guatemala 2001VII Central American Games - Guatemala 2001

RESULTADOS

RESULTS FinalWOMEN'S 4x400 metres relays

Cementos Progreso Stadium

02 Dic 2001

10:30

RM/ WR 3:15.17 URS Seoul 01/10/1988

RJ/ GR 3:49.75 PAN San Pedro Sula 13/12/1997

Pos No Atletas / Athletes Car/Lane Result.IAAF1 23 4

1 4 3:49.71 GRESAQUEZADA Ana Gabriela RODRÍGUEZ SeciaHERNÁNDEZ Karla Lise QUIJANO Verónica E.

2 3 3:55.55GUAOLIVEROS Sandra VALENZUELA Luz PatriHURTADO Ana Lucía RODRÍGUEZ Rossana

3 6 4:04.89CRCBOLAÑOS Alejandra TRAÑA GabrielaPATTERSON Gabriela CAMPOS Mónica

4 5 4:09.72 NRBIZCASTILLO Jackieva BLEDES CandaceFLORES Tricia LOVELL Gina

NCA (2/12/2001; 19:14) 44/ 44Resultados - Results