Embed Size (px)
Citation preview
Zoila Ibarra, Parish Secretary
Phone: (903) 882-4079 Email: [email protected]
ADORATION AND SACRAMENTS
Adoration of the Blessed Sacrament: Friday 9:00 a.m. - 9:00 p.m. Confession: Thursday 6:00-7:00 p.m. Saturday 3:00 - 4:45 p.m. or by Appointment Mass: Tuesday-Friday 12pm Saturday 5pm, Sunday 9am, 11am (Spanish)
PARISH MINISTRIES Cursillos de Cristiandad - Jose Mata (903) 805-7383 Monday 8:00 p.m., Parish Hall Ethics and Integrity - Alice Richer (512) 644-8303 Knights of Columbus - Mike Zapalac (903) 530-6027 1st Thursday 7:00 pm., Parish Hall Officer meeting- last Thursday of the month Lawn Maintenance - Froilan Martinez (903) 850-9764 Legion of Mary - Margaret Galland (903) 882-5539 Wednesday 8:30 a.m., Parish Hall Music Directors - Linda Hernandez (214) 616-1267 (English) Mario Torres (903) 245-9948 (Spanish) Our Lady’s Altar Guild - Alice Richter (512) 644-8303 Second Wednesday 9:30 a.m., Parish Hall Prayer Group - Modesto Vega (903) 426-3429 Thursday 7:00 p.m., Holy Family Church Society of St. Vincent de Paul Marge Boland (903) 590-7609 2nd Monday 6:00 p.m., Parish Hall 4th Monday 6:00 p.m. Youth Group - Father Matthew (903) 882-4079 Wednesday 6:15 p.m., Parish Hall RCIA - Joe Manganiello (903)-520-2988 Wednesday 6:30 p.m.
Faith Formation– Jose Trasancos [email protected] (315) 520-6780
Pastoral Council - Bob James [email protected] 903-521-8371
Building Committee—Sam Knox [email protected] - 903-881-5484
Finance Council - Secretary-Vincent Haby 903-882-4079
16314 FM 849, Lindale, TX 75771 Office (903) 882-4079 Fax (903) 882-8382 http://holyfamilylindale.org E-mail: [email protected]
SAB., Oct 5 5:00pm……........…..……………..….……….........................Concha Loredo DOM., Oct 6 9:00am………………………………..………La Comunidad de la Parroquia 11:00am………………………………………………….....Viviana Ramirez LUN., Oct 7 No Mass......…....….……………………………….………………………… MAR., Oct 8 12:00pm………....…………….…………………………………….….…S.I. MIE., Oct 9 12:00pm............................................................................†Bob & Joyce Shutt JUE., Oct 10 12:00pm.......................................................................†All Souls in Purgatory VIE., Oct 11 12:00pm……...…..…………...…..…………………….......Ramon Serna, Jr. SAB. Oct 12 5:00pm…………...……............................................................†Steven Smith DOM., Oct 13 9:00am.……….………...…..………………....………...………†Tom Marty 11:00am……....................................................La Comunidad de la Parroquia
MASS INTENTIONS
Lun: Jon 1:1–2:1-2, 11, Lc 10:25-37 Mar: Jon 3:1-10, Lc 10:38-42 Mie: Jon 4:1-11, Lc 11:1-4 Jue: Mal 3:13-20b, Lc 11:5-13 Vie: Jl1:13-15; 2:1-2, Lc 11:15-26 Sab: Jl 4:12-21, Lc 11:27-28 Dom: 2 R 5:14-17, Lc 17:11-19
READINGS FOR THE WEEK
Fr. Matthew Stehling, Pastor Email: [email protected] Sacramental Emergencies: (903) 374-3598
Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario 6 de octubre de 2019
La palabra de Dios permanece para siempre. Y esa es la palabra que se les ha anunciado.
LECTURA DE LOS SANTOS
De la Regla pastoral de san Gregorio Magno, papa (Libro 2, 4: PL 77, 30-31)
EL PASTOR DEBE SABER GUARDAR SILENCIO CON DISCRECIÓN Y HABLAR CU-
ANDO ES ÚTIL El pastor debe saber guardar silencio con discreción y hablar cuando es útil, de tal modo que nunca diga lo que se debe callar ni deje de decir aquello que hay que manifestar. Porque, así como el hablar indiscreto lleva al error, así el silencio imprudente deja en su error a quienes pudieran haber sido adoctrinados. Porque, con frecuencia, acontece que hay algunos prelados poco prudentes, que no se atreven a hablar con libertad por miedo de perder la estima de sus súbditos; con ello, como lo dice la Verdad, no cuidan a su grey con el interés de un verdadero pastor, sino a la manera de un mercenario, pues callar y disimular los defectos es lo mismo que huir cuando se acerca el lobo. Por eso, el Señor reprende a estos prelados, llamándoles, por boca del profeta: Perros mudos, incapaces de ladrar. Y también dice de ellos en otro lugar: No acu-dieron a la brecha ni levantaron cerco en torno a la casa de Israel, para que resistiera en la ba-talla, el día del Señor. Acudir a la brecha significa aquí oponerse a los grandes de este mundo, hablando con entera libertad para defender a la grey; y resistir en la batalla el día del Señor es lo mismo que luchar por amor a la justicia contra los males que acechan. ¿Y qué otra cosa signifi-ca no atreverse el pastor a predicar la verdad, sino huir, volviendo la espalda, cuando se presenta el enemigo? Porque si el pastor sale en defensa de la grey es como si en realidad levantara cerco en torno a la casa de Israel. Por eso, en otro lugar, se dice al pueblo delincuente: Tus profetas te ofrecían visiones falsas y engañosas, y no te denunciaban tus culpas para cambiar tu suerte. Pues hay que tener presente que en la Escritura se da algunas veces el nombre de profeta a aquellos que, al recordar al pueblo cuán caducas son las cosas presentes, le anuncian ya las real-idades futuras. Aquellos, en cambio, a quienes la palabra de Dios acusa de predicar cosas falsas y engañosas son los que, temiendo denunciar los pecados, halagan a los culpables con falsas seguridades y, en lugar de manifestarles sus culpas, enmudecen ante ellos. Porque la reprensión es la llave con que se abren semejantes postemas: ella hace que se descubran muchas culpas que desconocen a veces incluso los mismos que las cometieron. Por eso, san Pablo dice que el obispo debe ser capaz de predicar una enseñanza sana y de rebatir a los adversarios. Y, de manera semejante, afirma Malaquías: Labios sacerdotales han de guardar el saber, y en su boca se busca la doctrina, porque es mensajero del Señor de los ejércitos. Y también dice el Señor por boca de Isaías: Grita a plena voz, sin cesar, alza la voz como una trompeta. Quien quiera, pues, que se llega al sacerdocio recibe el oficio de pregonero, para ir dando voces antes de la venida del riguroso juez que ya se acerca. Pero, si el sacerdote no predica, ¿por ventura no será semejante a un pregonero mudo? Por esta razón, el Espíritu Santo quiso asentarse, ya desde el principio, en forma de lenguas sobre los pastores; así daba a entender que de inmediato hacía predicadores de sí mismo a aquellos sobre los cuales había descendido.
Lectores/Ministros Extraordinarios de la Comunión
Oct 6
(L)Viviana Mojarro, Mario Torres, Leslie Gallegos (ME)Justino Lopez, Maria Luisa Cruz
Oct 13
(L)Alondra Castillo, Mario Torres, Santi-ago Castillo (ME)Martin Vega, Maria Vega
Oct 20
(L)Rachel Martinez, Mario Torres, Amanda Vega (ME)Jose Luis Mojarro, Viviana Mojarro
Oct 27
(L)Maria Torres, Mario Torres, Rocio Martinez (ME)Maria Teresa Ramirez, Leticia Cor-rales
Monaguillos
Oct 6 Leo Gallegos, Nery Soto, Andres Mar-tinez, Christian Martinez
Oct 13 Alexander Gonzalez, Andrew Vega, Ramon Serna, Christian Mata
Oct 20 Leo Gallegos, Nery Soto, Andres Mar-tinez, Christian Mata
Oct 27 Alexander Gonzalez, Andrew Vega, Ramon Serna, Christian Mata
Muchas bendiciones y agra-decimiento para Thea Run-nebaum, Alice Richter, Car-ol Balcer, Mary Reynolds, and Joy Smith que ayudaron a limpiar la casa de Dios es-ta semana. *Si no puede venir a lim-piar, por favor busque a alguien que lo substituya.
*Si no puedes venir el día que te toca servir, por favor busca a alguien que te substituya.
Servidoras del Señor
Oct 6 Mariela Fernandez, Isabella Soto, Mia Vega. Kathyleen Vega
Oct 13 Emmily Vega, Ximena Serna, Yaceli Hernandez, Araceli Hernandez
Oct 20 Thania Castillo Alondara Castillo, Itzel Rubio, Leslie Gallegos
Oct 27 Alexa Acosta, Maritza Fernandez, Mariela Fernandez, Isabella Soto CURSILLOS DE CRISTIANDAD
El próximo cursillo de mujeres será del 16 al 20 de octubre. Si quieres asistir por favor comunícate con Rubi Castillo. ¡De Colores!
Mientras el Padre Matthew está fuera, comuníquese con el Padre Love para emergencias sacramentales al 903-246-9386 o a la Catedral al 903-279-7886.
*Por favor sigue pidiendo por el Padre Matthew.
Mejor que los CD's ... ¿Las bajas tasas de interés lo deprimen? ¿Sus CD están madurando pero las tasas de interés le parecen demasiado bajas?
Considere los beneficios de dar una donación católica de anualidad: Pagos seguros y fijos de por vida Tasa de pago anual de 5.1 - 9.5% (dependiendo de su edad) Deducción de impuestos de caridad Su donación le permitirá dejar un legado financiero duradero de apoyo para la Iglesia. Para una propuesta personalizada, comuníquese con Mark Henry, Office of Stewardship, al tel. 903-534-1077
Deje un legado duradero con una donación católica de anualidad
FORMACION DE FE PARA NIÑOS El calendario de la formación de fe de cuando se reúnen en la iglesia pare el mes de octubre y noviembre:
-Octubre 2, 2019 – Grados K, 1 and 2 se neuniran aqui -Octubre 9, 2019 – Grados 3 and 4 se neuniran aqui -Octubre 16, 2019 – Grados 5 and 6 se neuniran aqui -Octubre 23, 2019 – Los jovenes se reuniran aqui -Octubre 30, 2019 – Grados K, 1 and 2 se neuniran aqui -Noviembre 6, 2019 – Grados 3 and 4 se neuniran aqui -Noviembre 13, 2019 – Grados 5 and 6 se neuniran aqui -Noviembre 20, 2019 – Los jovenes se neuniran aqui -Noviembre 27, 2019 – Grados K, 1 and 2 se neuniran aqui
Si tienes preguntas communicate con Jose Trasancos al 315-520-6780 o [email protected].
Velas y Flores del Altar ~ Las velas que se queman en el altar junto al Santísimo Sacramento los viernes están disponibles para patrocinar. ~ El arreglo floral de las misas de fin de semana está disponible para patrocinar.
Las flores del altar son en celebración del regreso del Padre Matthew y por Víctor Cohen que recibió los sa-cramentos el viernes pasado.
La palabra de Dios permanece para siempre. Y esa es la palabra que se les ha anunciado.
La segunda colecta de la próxima semana es para San Vicente de Paul.
STEWARDSHIP THOUGHTS: “God gives where he finds empty hands.”- St. Augustine
Colecta General:...…………….……………………………..…….………………………..$5,177.00
Segunda Colecta:…….……..…………..…….…..………....……...........................................$476.00
Sab. 5:00pm – 62 Dom. 9:00am – 120 Dom. 11:00am – 135 Asistencia Total = 317
SAN VICENTE DE PAUL En el Evangelio de hoy, Jesús les dice a sus discípulos: “Cuando hayan hecho todo lo que se les ha mandado, digan: Somos siervos inútiles; Solo hemos hecho lo que debemos de hacer". Esta semana, ayude a la Sociedad de San Vicente de Paúl a llevar el amor y la misericordia de Jesús a aquellos que se sienten excluidos y abandonados, porque de hecho solo estamos haciendo "lo que estamos obliga-dos a hacer". Si tu o alguien que conoces necesita ayuda por favor llama a San Vicente de Paul al
(903) 590-7609.
POR FAVOR, OREN POR LOS QUE NECESITAN DE NUESTRAS ORACIONES: Larry Ley, Cheryl Michels, Ken Hallmark, Stella Rodriguez, Norm Lagasse, Sam Hooper, Mr. Meek, Sam Knox, Justin Clark, Jamie Elaser, Evan Valle, Felix Rojas, Wences Rodriquez, Anita Samudio, Rebecca Ochoa Samudio, Roy Urban, Helen Voss, Bill Hill, Norma La Vigne, Albert Hernandez, Carly Walker, Cipriano Peña, Margaret Bradly, Don Haskins, Deacon Dennis King, Joe Manganiello, Joe Rodriguez, Nancy Smith, Gregory Petsch, April Pierce, H.H. Griffin, Ray Curry, Jim McCormack, Tony Hosek, Bill and Marcie Hardy. Si sabes que alguien de la parroquia está enfermo, llama a la oficina para que podamos agregarlos a la lista de oración de los viernes por la mañana.
Padre Matthew La celebración de "Bienvenida” para el padre Matthew será hoy a las 5 p.m. en el salón parroquial. ¡No faltes!
LIFE CHAIN LIFE CHAIN es un testigo público pacífico de oración de personas pro-vida que permanecen 90 minutos orando por nuestra nación y por el fin al aborto. Es una declaración visual de solidaridad de la comunidad cristiana que el aborto mata a los niños y que la Iglesia apoya la santidad de la vida humana desde el momento de la concepción hasta la muerte natural. Apoye a miles de personas pro-vida en los Estados Unidos y Canadá en honor a millones de bebés que han muerto por el aborto. Ore por las personas en situaciones de crisis y por nuestras naciones. ¡Serás una luz en un mundo oscuro mientras ayudas a poner fin al aborto a través de la oración! Únase a nosotros el 6 de octubre de 2019 en el Loop 323 frente a TKGorman de 2:00 a 3:00 p.m. Para más información llame a Sandra Herring al 903-360-4942.
El Instituto St. Philip está organizando varios eventos para la diócesis:
• Día de Recogida de Catequistas de Formación Juvenil en el Centro de Educación y Ministerio En St.Edward's en Athens, TX, el 12 de Octubre (9:30 a.m. a 6:00 p.m.)
• Hora Santa y Misa de Recuerdo por Aborto y Pérdida Infantil el 15 de Octubre, también en Athens, TX.
• Misa y reunion para necesidades especiales en St. Mary's en Longview el 19 de Octubre (2:00 p.m.)
• Conferencia de Juntos en la Santidad en el Bishop T.K. Gorman High School el 26 de Octubre (10:00 a.m. a 5:00 p.m.) Para registrarse para estos y otros eventos, visite www.stphilipinstitute.org/events.
CABALLEROS DE COLON Los Caballeros de Colón se fundaron en 1882 para proteger a las familias y construir un mundo mejor. El año pasado, nuestro consejo 12711 donó más de $ 8,000 y proporcionó más de 5,000 horas de ayuda voluntaria para ayudar a los necesitados. KofC.org/joinus
Thanks to our advertisers, because of their support, Holy Family Bulletin is possible. Stop in and visit/shop our merchants.
Wendel P. Hand D.O Phone 903-882-3194 Donna M. Hand Fax 903-882-7475 AFTER HOURS Cell 903-531-1735
Lindale Medical Clinic Mon. Tue., Wed. & Fri. 8:00 a.m.—4:30 p.m.
Thursday 8:00 a.m. thru 11:30 a.m. 103 E. North St., Lindale, TX 75771
Roberson Self Storage
Storage & Office Storage Only 13388 FM 849 17558 CR 435 Suite B Lindale, TX Lindale, TX
James & Barbara Roberson
Office: 903-882-9861 CELL: 903-780-2865
Keystone Main Office 11877 CR 492
Credit Union Tyler, TX 75703 Branch Office Ph. 903-882-4343 PO BOX 4970 Fax: 903-882-4279 Tyler, TX 75712 Toll Free number: 888-448-7328 www.keystoneccu.com
STATE PARK GROCERY/EXXON
FISHING SUPPLIES - ICE FUDGE & GELATO - BEER & WINE
903-593-2291
14910 Hwy 14 North, Tyler TX Tyler State Park Entrance Mike Wyatt - Parishioner
TAKE DOWNS–TRIMMING—CLEANINING—LANDSCAPING
Juan’s Tree Service over 20 years experience
Juan Medina Cell: 903-521-9431 Cell: 903-279-7948
Home: 903-593-3928
www.mercedesbenzoftyler.com
Michael G. Allare Mercedes - Benz of Tyler General Manager 3274 Professional Drive (903)534-7060 Tyler, TX 75701
Michael G. Allare Classic Toyota
General Manager 1717 WSW Loop 323 (903) 581-0600 Tyler, TX 7501
Patrick Allare Allstate Exclusive Agent 1717 WSW Loop 323 [email protected] Tyler, TX 75701 Office: (903) 579-0610 Fax: 903-581-4066
Caudle - Rutledge Daugherty
Funeral Home & Cremation Services
Our families, serving yours since 1895 206 W. South St., Lindale, TX 75771
(903 882-3141 * www.crdfh.com
Lindale Council 12711 For information on membership
in the Knights of Columbus Contact: Mike Zapalac
www.mmmonogramming.net 903-881-5602
616 N. Main St. Ste B, Lindale, TX 75771 M-F 10am-6pm, Sat 10am-2pm
Danell Guerin, Parishioner “Let us Personalize Your Life”
Waggoner Law Offices, PC Kyle G. Waggoner, JD, CPA
Catholic Attorney
Estate Planning, Probate, Business Law
waggoner-law.com 903-881-9800
FAMILY AND COSMETIC DENTISTRY
. 1114 S. Main St. Lindale, TX 75771
903-882-7585
THE ADDED TOUCH FLOORING
Since 1989
Carpet, Laminate, Tile, & Wood 13229 FM 849
Lindale, TX 75771 903-882-0324
CARPET/ WOOD / LAMINATE / CERAMIC/ / VINYL
SOUTHWEST FLOOR
((((( CARPET ONE 917 SSW LOOP 323 TYLER, TX 75701 JIM & JACQUELINE FABOS
(O) 903-525-6288 (F) 903-561-1147
www.SouthwesFloortCarpetoneTyler.com
Free Estimates Insurance for your protection
