Embed Size (px)
Citation preview
TSDV NewsSep - 2012
Vietnamese Wedding CustomVietnamese Wedding CustomVietnamese Wedding Custom
PASMO Card
Mom - HaPT
Table
of co
nte
nts
09/2
012
Man of Month ............... 3 Ms.HaPT
Editor
ThangDD
ThangDD HungNMHoangVM
HaPT HaTV
VinhNQAnGQ
TruongVX DuongVTQ
ThaoTT DungTTV
SonTMAnhHT
Editor-in-chief
Editor
Design
Technology ................... 4 PASMO Card
TSDV Life....................... 7 Autumn Life
Game ...................... 10 Catch phrases
TSDV Life.................. 9 Vietnamese Wedding Custom
Technology ................... 6 Programming Sandbox
Man of Month
Interviewer:
Interviewer:
Interviewer:
Interviewer:
Interviewer:
Interviewer:
Thank you very much for your we could arrange our works and the preparation willing to join us and share your story to our with not much affected to our works. Everything TSDVers! is OK now. I'm really happy.
:Oh, I feel :DDon't be so worry, I won't "eat" you
:D. Please calmdown and share us like friends.It's OK. I feel better now.
OK. Let's start. Somebody told us that your partner is an ex- Hihi. It's so embrassed, I TSDVer? Would you mind has no experience to tell share us your love story? you. We just made a simple
Yes. I think you plan a long time a go. know him, and so do Then we executed it, step almost TSDV members. by step: rending a house, H e w o r k e d f o r o u r buying some funitures, company about 3 years taking wedding pitures ...ago (I was a newbie to him). As you know, love have no form, nobody know where their love start. We began from friendship, from the time he help me to send my profile entries to the university, from every moments we met in our company...
Oh. I think, our company is a good matchmakers. Do you think so?
That sound good for our single guys in our company >:). So, are you two going to have your "happy ending" this year?
Yeah. We're going to celebrate our wedding this Oct, 6th. It's the time for us to have our happy ending.
Wow! Congratulation! However, are you feel tired in preparing for this wedding? Did it affect much to you works?
Oh, yeah. We had to prepare so many things for the new life. It is really tired. However, we had a long time to prepare for the wedding,
HaPT
:
nervously.
I really like my job here. Our working environment is very good and suitable to me. I shall spend the rest of my life here. After the wedding, I will pay all my attention on working and take care about my new family (A bit personal information, we intend to have a baby soon :">).
HaPT
HaPT:
HaPT:
HaPT:
HaPT:
HaPT:
HaPT:
HaPT:
That sound good. Congratulation again. Could you share us some experience in preparing for the wedding? I think many TSDVers are really looking forward for your valuable experiences.
What do you think about your coming
wedding? Any nervous, happy?
I'm really happy and looking forward to our wedding. He's the guy
in my dream, the one whom I could share my happiness and my difficulities.
However I'm a bit worried in becoming a woman (as that real word meaning).
Yes. I absolutely agree with you. Before How sweet! Could you share us us, there are many couples in our company. something about your future? Are you planing to They are now married and have a very happy leave? How do think about our working family. environment?
Interviewer:
Interviewer:
Interviewer:
Thank you very much for your story. Wish you all the best for your coming "happy ending" and your works!
"Autumn come, wedding season come". In Vietnam, Autumn is the most beautiful season of the year. It's the season of love, season of building a happly family, season of having "happy ending". TSDVers are not out of it. This time, we will introduce you one TSDVer, for her experience, feelings in becoming a marriage person - AnGQ
ProfileFull name: Birthday:Birthplace: Family:
Marriage status:Famous quote:
Hobbies:
Pham Thi Ha12-10-1986
An Duong, Hai PhongParents and Brother (who married and has a
naughty daughter)Pre-married.
“Every thing is simple if you think it simply.”
Music, Sport and Detective Stories.
Technology
ASMO is a convenient transportation system which provides railway, bus service and other utilities. This system uses a single chargeable IC card (Integrated Circuit card) to help passenger use services conveniently.P
The PASMO card is possible to make your life more comfortable when travelling on railway (the metropolitan area), bus (in the metropolitan area), and paying as electronic money (when making purchases at participating PASMO electronic money stores).
In railway travel, before IC cards are used as nowadays, you have to buy a paper ticket to pass a ticket gate. The ticket has so many different prices for various departure-destination couples. For example, the transportation price from the Shinagawa station (品 川 ) to the Shin-Kawasaki station (新川崎 ) is 210 Yen, it means you should buy the 210-yen ticket.
If you buy a price-differed ticket (for example: 150-Yen ticket), the ticket gate will stop you from passing.
The PASMO card solved that problem. You don't have to care about ticket prices, only make sure you have enough money charged in your PASMO card. When using on railways,you just touch the PASMO on the reader of the ticket gate.The reading section will flash blue and make a "pi" sound or "pi pi" sound when it has finished reading.
By TungND
PASMO Card
PASMO card (Front side) PASMO card (Back side)
Paper Ticket
By DungPQ
In traveling by bus, a sticker will be displayed on buses which accept to use Pasmo/Suica (also a type of card used in bus traveling) card. There are two methods of payment. You can choose either payment before riding or payment after riding. For the former choice, when getting on, passengers have to touch the PASMO onto the reader of the IC fare machine. The fare will be deducted from SF (SF is the amount of money charged left in PASMO card) and the users do not have to touch it again when getting off. For the latter option, when getting on, passengers have to touch the PASMO onto the reader of the IC fare machine. The passengers do not need to take a ticket. When getting off, they touch the PASMO onto the reader of the IC fare machine and the fare will be deducted from the SF. For paying after riding, passengers need to touch the PASMO onto the reader when getting on and when getting off.
And about using PASMO card as electronic money, when paying, you tell the shop assistant that you wish to use PASMO. You pay just by touching PASMO onto the r e a d e r o f t h e t e r m i n a l . Remember to confirm the payment amount when touching. When using PASMO at an automat ic t i cket vend ing machine, you simply choose the desired goods and touch the PASMO onto the reader.
In that way, the PASMO card with its multiple uses has become an important part in lives of many Japanese.
... continue from previous page
Ticket Gates
Reader of the ticket gate
Technology
i, again. How have you been? In the previous issue, I asked you to develop printeeo() and fib(). Do H
you have it handy?
Otherwise, stop reading and go back to the back number and come back here again when you are ready because it is not fun and even harmful to read ahead without your own solution.
Now that everybody here is ready to go, I give you the third problem.
Problem3:
Finally, please make a function printeevfib() which works as if printeeo() but it uses output of fib() instead of t[100]. Put it in one source file. The challenge is that how you can reuse the code of previously developed in printeeo() and fib().
How will you do it?
printeevfib() {
}main argc, **argv)
{printeevfib();
}
By Mamoru Asagami, Toshiba Software Consulting Corporation (TSCC)
#include
void
int int char
<stdio.h>
// // You import printeeo() and fib() here and modify if necessary. //
// You develop it here.
(
Programming Sandbox(Continue...)
Technology
`
Autumn, what is the most special expression of autumn? The blue sky, yellow
sunbeams, and sudden rains...Autumn! Some of us call it fall. And the latter name is believed to have originated not only
from the scenery of leaves falling from trees, but also from a reason that autumn is when the sun falls down below the equator line in order for spring to be back again six months later.
Autumn has its own emotions. As warm as when we see friends around us, and everyone are laughing, even singing small, when the head is no longer hot and easily flashes as in summer. As cool as the office air becomes stronger, it appears the color scarves, gently jackets, making us seem to want to embrace winter, and hug the litter girls stooping in the chilly wind. As the sun drops sunshine on the hair, because people are no longer worry to escape the harsh summer sun.
Autumn is also likely the first day of new school year, when friends gather after a long holiday, when the seniors welcome the juniors. At TSDV, we also welcome new friends, too. New friends like the cool rushed of wind into the space, lightly glide to your hair. They like books we see firstly, and expected to be read one by one page, to find out, to reach the new souls. There is a tall boy, there is a talkative boy, there is a slowly boy who love to see everyone then smile… There is a cute girl with lovely voice, there is a personality girl with sharp gaze, and girls are very femininity and graceful. The souls are waiting for us to explore. However, autumn is also the season that former students make farewell to each other, who will continue on this path, people will turn to another direction to find a new path for themselves. There are people who have left TSDV to study, people choose a different environment to change their feelings, and also people are go into business to Japan, call a cultural exchange fun. But no matter what, then you will also have meetings on the class, in which you will continue their lessons, tests, examinations of the season, those assignments.
By NgocNB
TSDV Life
Autumn in TSDV
Autumn has its own colors. The children rush out of the house, green of Cốm, a food which hold toys and go as a line is made from glutinous of snake everywhere, rice with slightly t o s e e l i o n milk favor, then dances, walk is incubated a n d s i n g in lotus leaf, t oge the r, w r a p p e d and hear around by about the yellow rice story of straw. Cốm “ U n c l e is regarded Cuoi and as a purely sis Hang pastoral gift. N g a ” . I n To enjoy Com, it r e t u r n i n g is advisable to home, children c h e w i t s s w e e t , will be rushed to the fragrant taste. Visitors to pile of fruit, confectionery, Vong village (about five km from especially moon cakes, and caged center of Hanoi) during the Com making pig cake with beautiful black eyes which season will have a change to listen to the parents had prepared, the smiles will fill flee special rhythmic pounding of the wooden during the night. pestles against mortars filled with young rice Let's walk into the street, for eating and see women shifting and winnowing the lunch time, or the after leaving office, or pounded young rice. Autumn is also a sometimes looking out the window, and at season filled with the color of yellow daisy any time, you will join the gentle autumn. flowers on the bike around Hanoi. Other special flowers are over all paths in Hanoi is Autumn leavespassion milk flower with white-green color, small as little kids hands, but there are a lots The falling leaves drift by my windowof inflorescence in trees. Their perfumes are not the sweet ones. It's also not fragrant to
The falling leaves of red and goldmake a headache, but enough to keep in mind of Hanoi people who are far away.
I see your lips the summer kissesIn Vietnam, spring is holiday season, summer is tourist season, and autumn is
The sunburned hands I used to holdseason of festivals. September has Independent Day, the biggest and greatest holiday. This is the occasion for every people to spend their time with their family and friends. Other special holiday is the day Since you went away the days grow longevery kids and even adults are waiting for. It is Mid-Autumn Moon Festival. On this day And soon I'll hear ole winter's songkids go shopping with their parents to buy lovely traditional toys as star lamps with five
But I miss you most of all my darlingcolorful wings, decorative multi-colored lanterns with twinkling light, or glittering
When autumn leaves start to fall…crown for littler princess daughters. On the occasion of the brightest moon in the year,
... continue from previous pageTSDV Life
`
Arranging the marriage
The Wedding day
The Engagement
receive the gifts. Before the meeting, each side has to decide one person, who is old, reputation to discuss with the person
“Arranging the marriage” is the first stage of the from the other side. At the meeting, the fiancé's representative marriage. After a long time dating, and loving, the man asks will discuss with the fiancée's representative for the marriage. their parents for their agreement to get married and also After the fiancée's representative accepts the offer, the couple their help to be able to get married. Normally, after that, his will pray in front of the ancestors' altar asking for permission parents will go to ask the fortune-teller for the ability of their for the marriage. In the end of the ceremony, the fiancée's side wedding; when, where and how to arrange it. After all the will return a portion of the gifts that the fiancé will bring back to preparation, their parents will arrange a meeting; this is the his family.meeting of “arranging the marriage”. In this meeting the man's family usually brings some traditional things such as betel leaves and areca nuts as a gift for the woman's family. The final stage is the wedding day. On the wedding day, the
groom's family and relatives go to the bride's house with a lot of gifts. These traditional gifts are similar to the engagement: betel leaves and areca nuts, wines, fruits, cakes, tea ... The persons hold these trays are also carefully chosen, usually they are happily married couples. Ladies and women are in Ao Dai (the Vietnamese traditional costumes). Men could be in
The next stage of the marriage is “the engagement”. This is a really important ceremony. Vietnamese people believe in the luckily of the time and date. They think that, there are some days, which is luckily for the engagement. Normally, they ask the fortune-teller or the bonze for this important day. On this day, the fiancé and his family will
formal suits or another type of Ao Dai (Ao Dai for the men). come to the fiancée's house with the prepared gifts. The The groom's family has to stop in front of the bride's house and guys on the fiancé's family will line up with trays of gifts waiting for the acceptation of the brides. The couple has to while on the fiancée's side the girls will also form a line to enter the house first, with a tray of wine and cups. Then, they invite the bride's parents to take a sip. By accepting, the bride's family agrees for the groom family to enter their house. The groom's family then introduce themselves and asks permission for their son to get married. After that, the couple has to come and pray before the altar to notify their ancestors. The couple then returns and bows down to the bride's parents to say thanks for raising and protecting her before. The master of the ceremony would gave the wedding couple advices on starting a new family. After that, the groom and the bride exchange their wedding rings and receive the gifts from their parents (golden ear rings, necklace...). In the end, there will be a party at the groom's house or in the restaurant. At the party, the couple goes around to the table to get wishes, congratulations as well as money from the guest.
TSDV Life
Vietnamese Wedding Custom
The Vietnamese traditional wedding is one of the most important ceremonies in Vietnamese culture. Wedding day is a really special day not only for the couple but also for their families and relatives. Thus, it usually includes a many formal rituals. In general, there are three main ceremonies.By KhoaLH
Catch PhraseRule: Observe pictures below and give us correct phrases which are hidden pictures.
Send your answer to before 18/10/[email protected] winner is MinhNH, let’s become next winner and receive special gifts from us.
Hot News«
«
««««
Kick-off meeting will be held on Oct 18, 2012. Many changes in TSDV organization will be presented in this meeting.
Recruitment: Please notify your friends about TSDV recruitment. Email their English CV to before Oct 20.
NganNT, DiuTT, TungND, HaPT have just got married.
BaMH, HaoBTA have just welcome their new babies.
A very attractive and big party will be held on Oct 20 to celebrate TSDV's women.
TOSHIBA skill test will be held on Jan,2013.
Games
By TruongVX
1 2 3
4 5 6
