VIAR NHUNG CftNG TRlNH

VIEN KIEN T R U C , Q U Y H O A C H D O THI V A N O N G T H O N - B O X A Y D I / N G R f t fkMA T | r | | Q i r

JETNAM INSTITUTE OF ARCHITECTURE, URBAN AND RURAL PLANNING-MINISTRY OF CONSTRUCTION uU All I I L U Dit (TAIBANLAN 1)

V J

QUY HOACH XAYDL/NG / CONSTRUCTION MASTER PLANh

QUY HOACH CHUNG / MASTER PLANNI

Ten 6ir an: QHC XD THU DO HA NOI DEN NAM 2030 TAM NHJN 2050 Vj tri: Thu do Ha Noi Quy mo: 3.344,6 km^ Hap tac tu- vin: Posco E&C, Perkins Eastman, JIna Nam thu-c hien d6 an: 2009 - 2011 Quy4t dinh phe duyet s6: 1259/QO-TTg ngay 26/07/2011

Project: HANOI CAPITAL CONSTRUCTION MASTER PLANNING TO 2030 AND VISION TO 2050 Location: Hanoi capital Area: 3.344,6 km^ Cooperation: Posco E&C, Perkins Eastman, Jina Implementation: 2008 - 2011 Aproval decision: 1259/QD-TTg, date: 26/07/2011 saooDjNH HLfONG PHATTRlEN KHONG GIAN TOAN DOTHj

MO HINH QH KHU DO THj VE TINH XUAN MAI MO HJNH QH KHg DO THj GIA LAM -1

lEN TRANG VA TU-ONG LAI GAN KV NOI DO TP HA NOI

DiTUWIOtlVt

WtRAND-JWGHlJll TRANG

Oi: OW.VI0MI

Hi •Wi>>xdCd

t>*tC0SCCIWDUCIW07W1GAIH0C <

OtriMblBdMNMHOutemCMO

HH DiirCATUUHCteGVNVUCxaauUI

BjiTtWANTMMaVMHBUUUW HUM

BUtM6UlTauAC«t.M

^ C*JIOT6MOH»

"J^ CMCnuKHb*

Ten dip an: DIEU CHJNH QHC XD TP.THAI NGUYEN DEN NAM 2020 Vi tri: TP. Thai Nguyen

Quy mo: 189,705km^ Quy§t dmh phe duyet s6: 278/2005/QD-TTg

Project: CONSTRUCTION MASTER PLAN READJUSTMENT FOR THAI NGUYEN CITY TO 2020

Location: Thai Nguyen city Area: 189,705 km^

Aproval decision: 1259/QD-TTg, date: 26/07/2011

Ten du- an: DIEU CHINH QHC XD TP. HAI PH6NG (PHU'ONG AN VIAP) Vj tri: Thanh ph6 Hal Phong Quy mo: 24.898 ha Hop tac tu- vln: Riso 8 - Cong ty TNHH Phat tri§n djch vu, nghien cu-u diu tu- xa hoi Nim thirc hien diF an: 2008

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR HAI PHONG CITY (VIAP'S PROPOSAL) Location: Hai Phong city Area: 24.898 ha Cooperation: Riso 8 - Service development investment reseach and social company Implementation: 2008

sa DO DjNH HLCONG PHAT TRI6N KHONG GIAN saD6 V! TRi

T§n dip ^n: D ieu CHiNH Q H C X D TP. HA LONG TiNH Q U A N G Nl^fH Vi tri: Thanh ph6 Ha Long, tinh Quang Ninh

Quy mo: 209,6 km^ Quylt djnh phe duyet s6: 250/2003/QD - TTg, ngay 20/11/2003

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR HALONG CITY, QUANG NINH PROVINCE

Location: Ha Long city, Quang Ninh province Area: 209,6 km2

Aproval decision: 250/2003/QD - TTg, date: 20/11/2003

DO VI TRi TP HA LONG TRONG XD VUNG DUYEN HAI BAC BO

VIAP.ORG.VN

I Ten dip an: DIEU CHJNH CUC BO QHC TP. DA LAT vA VUNG PHU CAN DEN NAM 2020 Vi tri: Thanh ph6 Da Lat Chu diu tu-: So- XD TP." Da Lat Quy mo: 39,329 ha Nam thu-c hien: 2010 Quylt djnh phe duyet s6: 443/QD-UBND CLia UBND tinh Lam Ddng ngay 14/02/2011

Project: MASTER PLANNING READJUSTMENT OF DA LAT CITY AND SUBUR AREA TO 2020 Location: Da Lat city Client: Da Lat department of construction Area: 39,329 ha Implementation: 2010 Aproval decision: 443/QD- date: 14/02/2011

BAN D6 DINH HU-aNG PHAT TRltN KHONG GIAN

SO DO MOI LIEN HE TRONG TJNH LAM DONG

Mdl LIEN H€ TJiOHG TINH LAU o6n<i -'

w

VIAP.ORG

Ten diK an: DIEU CHJNH QHC XD TP. PHAN THIET, T I N H B J N H THUAN DEN N A M 2025 Vj tri: Thanh ph6 Phan Thilt - tinh Phu Yen

Project£jCONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR PHAN THIET CITY, BINH THUAN PROVINCE TO 2025

Location: Phan Thiet city, Binh Thuan province

a b6 B|NH H i r d N G QUY HO^CH KHONG GIAN

Ten dLF an: DIEU CHJNH QHCXD THANH PH6 QUANG NGAI DEN NAM 2030 Chu diu tit: So- xay dipng tinh Quang Ngai Vj tri: Thanh ph6 Quang Ngai - Tinh Quang Ngai Quy mo: 3.717 ha HO'P tac tu- vin: Development Design Group Incorporated (My) Nim thu-c hien d6 an: 2008 Quylt djnh phe duyet: s6 2116/QD - UBND ngay 31/12/2010

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR QUANG NGAI CITY, QUANG NGAI PROVINCE TO 2030 Client: Deparment of construction Quang Ngai province Location: Quang Ngai city - Quang Ngai province Area: 3.717 ha Cooperation: Development Design Group Incorporated Implementation: 2008 Aproval decision: 2116/QD-UBND dated: 31/12/2010

Ten dip an: DifeU CHiNH QHC TP. NHA TRANG, TiNH KHANH HOA D^N NAM 2025 Vj tri: Thanh ph6 Nha Trang, tinh Khanh Hoa

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR NHA TRANG CITY, KHANH HOA PROVINCE TO 2025

Location: Nha Trang city, Khanh Hoa province

Ten dy an: DIEU CHINH QHCXD JH\A CAO BANG DEN NAM 2020 Vj tri: Thj xa Cao Bing, tinh Cao B&ng Quy4t dmh phe duyet: S6 3362/2004/QD-UB ngay 22/12/2004 cua UBND tinh Cao Bing

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR CAO BANG TOWN TO 2020 Location: Cao Bang town - Cao Bang province Aproval decision: 3362/2004/QD-UB dated 22/12/2004

BAN 00 DjNH Hl/ONG PHAT TRIEN KHONG GIAN

yjAJ.ORG.VN

T i n d y an: DifeU CHJNH QHC TP. DA N A N G D ^ N N A M Vj tri: Thanh ph6 Da Ning

Pro jec t : C O N S T R U C T I O N M A S T E R P L A N N I N G R E A D J U S T M E N T F O R DA N A N G CITY L o c a t i o n : Da Nang city

DO DjNH HU-ONG PHAT TRIEN KHONG GIAN

T H J W « P H 6 0 * » » i N C

Cliu CHiNM QUY HOt^H OWNO

mt 96 i»|MH mftiMO P B A T TKih* K a d H C oiAM S I N mAm zoze .0

Ten dLP an: QHC XD TP. RACH GIA TJNH KIEN GIANG Vj tri: TP. Rach Gia, tinh Kien Giang

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING FOR RACH GIA CITY, KIEN GIANG PROVINCE Location: Rach Gia city, Kien Giang province

i6 DINH HU'aNb PHAT TRI^N KHONG GIAN

Ten d y an: QHC XD HUYEN DIEN BAN Chu dIu tu-: UBND huyen Dien Ban Vj tri: Huyen Dien Ban, tinh Quang Nam Quy mo: 350.000 ngu-O"! Nam thyc hien d6 an: 2010 - 2011

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING OF DIEN BAN Client: People's commitee of Dien Ban district Location: Dien Ban district, Quang Nam province Area: 350.000 people Implementation: 2010

Ten diF an: DIEU CHINH QHC XAY DI/NG CON DAO DEN NAM 2020 Vj tri: tinh Ba Rja - Vung Tau Quy mo: 7.282,1 ha Nam thipc hien d6 an: 2010 Quyit djnh phe duyet: 1518/QD-TTg, ngay 5/9/2011

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR CON DAO TO 2020 Location: Ba Ria - Vung Tau province Area: 7.282,1 ha Implementation: 2010 Aproval decision: 1518/QO-TTg, date: 5/9/2011

.ORG.\ i

a D O DINH H L K O N G P H A T T R I E N K H O N G G IAN

Ten d i F an: QHC XD KHU KINH TE MO CHU LAI Vj tri: Chu Lai, tinh Quang Nam

Pro jec t : M A S T E R P L A N N I N G O F C H U LAI O P E N E D E C O N O M I C Z O N E

Location; C h u L a i . Q u a n g Nam p rov ince

XA TAM THAI

\A

MHMGauX-

dy an: QHC XD KHU KINH TE VUNG ANG - HA TINH i: 9 xa: Ky Nam, Ky PhLPcng, Ky Lai, Ky Long, Jen, Ky Thjnh, Ky Trinh, Ky Ha, Ky Ninh c huyen Ky Anh, Hi TTnh mo: 10.151 ha

ect: MASTER PLANNING FOR G ANG ECONOMIC ZONE, HA TINH PROVINCE ition: Ky Anh districts - Ha Tinh province i: 10.151 ha

X£)\m HU-aNG PHAT TR|6N KHONG GIAN

Ten d y an: Q U Y HOACH D C QHCXD K H U KINH Tt DUNG Q U A T , T I N H Q U A N G N G A I D^N N A M

Chu d i u tu": Ban quan ly Khu kinh t§ Dung Vj tri: Khu kinh t4 Dung Quit, Huyen Binh Sen va Sen Tjnh Quy mo: 45.3

Hep tac tu" v i n : Cong ty Woodhead Ply LTI Nam thyc hien d6 an: 2009

Quylt djnh phe duyet: S6 124/QD-TTg ngay 20/1

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR DUNG > ECONOMIC ZONE, QUANG NGAI PROVINCE TC

Client: Project management unit of Dung Quat Economical Location: Dung Quat economic zone - Quang Ngai; Area: 45.3

Cooperation: Woodhead PI Implementation: 2009

Aproval decision: QDPD: 124/QD-TTg dated: 20/1

Ten dip an: DIEU CHINH QHC XD KHU KINH TE THU'QNG MAI DAC BIET LAO BAO - TINH QUANG JR\ Vj tri: Lao Bao, tinh Quang Tri Quy md: 158,04 ha Nam thLFC hien dd an: 2010 Quylt dinh phe duyet: s6 495/QD-TTg ngay 07/04/2011

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR LAO BAO SPECIAL TRADE ECONOMIC ZONE, QUANG TRI PROVINCE Location: Lao Bao, Quang Tri province Area: 158,04 ha Implementation: 2010 Aproval decision: 495/QD-TTg dated 07/04/2011

so D O VI TRi V A M6| Q U A N H E V U N G

Ten d y an: QUY HOiQkCH CHUNG KHU KINH TE DONG NAM NGHE AN DEN NAM Chu d i u t ip: UBND tinh Ngfi

Vj tri: Dong Nam Nghe An Quy mo: 18.8: Nam thyc hien d6 an:

Quylt djnh phe duyet: 1534/QD-TTg ngay 21/10/

Project: MASTER PLANNING FOR NGHE AN SOUTHE ECONOMIC ZONE TO

Client: People's committee of Nghe An prov Location: Southeast Nghe An Area: 18.8i

Implementation: Aproval decision: 1534/QD-TTg dated 21/10/

Ten dLP an: QUY HOACH CHUNG KHU VU'C CAM RANH DEN NAM 2025 Chu diu tif: UBND tinh Khanh Hoa Vj tri: Tinh Khanh Hoa Nam thipc hien d6 an: 2007 Quylt djnh phe duyet: s6 3005/QD-TTg ngay 19/11/2010

Sa DO DINH HLraNG PHAT TRI^N KHONG GIAN VUNG

Quy mo: 8.000 ha

Project: MASTER PLANNING OF CAM RANH BAY TO 2025 Client: People's committee of Khanh Hoa province Location: Cam Ranh province Area: 8.000 ha Implementation: 2007 Aproval decision: 3005/QD-TTg dated 19/11/2010

rd CHtrC KHONG GIAN KIEN TRUC CANH QUAN KHU TRUNG TAM VAN HOA BI^N

Ten dy an: DIEU CHINH QHC XD KKT NHON HOI TJNH BINH DINH DEN NAM 2025 Chu diu tu-: BQL KKT Nho-n Hoi

Vi t r i : Thanh ph6 Quy Nho-n, Huyen Phil Cat, tinh Binh Djnh Quy mo: 12.000ha Nam t h i F C hien d6 an: 2007 - 2009

Quylt djnh phe duyet: s6 2528/QD - CTUBND ngay 2/10/2009 cua UBND tinh Binh Djnh

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR NHON HOI ECONOMIC ZONE BINH DINH PROVINCE TO 2025

Client: Project management unit of Nhon Hoi economical zone Location: Quy Nhon city, Phu Cat districts, Binh Dinh province Area: 12.000 ha

Implementation: 2007 - 2009 Aproval decision: 2528/QD-CTUBND dated 2/10/2009

s o D O D I N H H U O N G P H A T TR16N

afa:-3»«jaaaaS'gBi[i)trg»*i'*"''^fflM >^H6NGGkaN:VUNG

Q H K H U D O THI T R U N G T A M

n du- an: QUY HOACH CHUNG KHU KINH TE CHAN MAY - LANG CO DEN NAM 2025 lu diu tir: Ban quan li khu kinh t§ Chan May - Lang Co tri: Tinh Thu-a Thien Hui Quy mo: 27.000 ha im thirc hien dd an: 2008 iy§t djnh phe duyet:1771/QD-TTg ngay 05/12/2008 ciia Thii tuong Chinh phii

oject: MASTER PLANNING OF CHAN MAY- LANG CO ECONOMIC ZONE TO 2025 lent: Project management unit of Chan May - Lang Co Economical zone cation: Thua Thien Hue province Area: 27.000 ha plementation: 2008 iroval decision: 1771/QD-TTg dated 05/12/2008

saD6vi TRi

Ten dif an: DIEU CHJNH QHC XD KHU KT CK DONG DANG TINH LANG SON DEN NAM 2030 Chu diu tu': UBND tinh Lang So-n

Vi t r i : Thj trin D6ng Dang - Lang San Quy mo: 394 km^

Nam t h i P c hien d6 an: 2010 Quylt djnh phe duyet: 1055 QO-TTg, ngay 8/7/2010

Project: MASTER PLANNING READJUSTERMENT FOR DONG DANG BORDER ECONOMIC ZONE TO 2030

Client: People's commitee of Lang Son province Location: Dong Dang - Lang Son Area: 394 km^

Implementation: 2010 Aproval decision: 1055 QD-TTg, date: 8/7/2010

en dip an: QHC XD KHU DU UCH TRANG AN :hud4utu': UBND tinh Ninh Binh 'i tri: Tinh Ninh Binh luy mo: 3600 ha lam thirc hien: 2009

toject: CONSTRUCTION MASTER PLANNING OF TRANG AN RESORT :iient: People's committee of Ninh Binh ocation: Trang An, Ninh Binh Province Area: 3600 ha nplementation: 2009

en dLP an: QHC XD KHU DU LjCH TRANG AN :hud4utu': UBND tinh Ninh Binh 'i tri: Tinh Ninh Binh luy mo: 3600 ha lam thirc hien: 2009

toject: CONSTRUCTION MASTER PLANNING OF TRANG AN RESORT llient: People's committee of Ninh Binh ocation: Trang An, Ninh Binh Province Area: 3600 ha nplementation: 2009

sa DO DINH HLfONG PHAT TRI6N KHONG GIAN VUNG

Ten dy an: DIEU CHJNH QHC XD HUYEN DAO PHU QU6C TJNH KIEN GIANG DEN NAM 2030

I'i Ho-p tac tif vin: WATG (My) • Quylt dmh phe duyet: 1802/QD-TTg, ngay 11/12/2008

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR PHU QUOC ISLAND DISTRICT, KIEN GIANG PROVINCE TO 2030

Cooperation: WATG Aproval decision: 1802/QD-TTg, date: 11/12/2008

s o DO V! tr I v a m6i quan he V

Ten du-an: DIEU CHiNH QHC XD KHU CNC HOA LAC Chu diu tu": Ban QL khu CNC Hoa Lac Vj tri: Hoa Lac - Ha No! Quy mo: Nam thirc hien dd an: 2008 Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT FOR HOA LAC HIGH TECH PARK

Client: Project management unit of Hoa Lac Hi Tech Park Location: Hoa Lac - Ha Noi Area: ha Implementation: 2008

DITHACH THAT

flNHGOC

Ten dy an: QHC X D KHU KT VAN D 6 N TJNH QUANG NINH Vj tri: Van D6n, Quang Ninh

Chu 6au tie: Ban quan ly khu KT Van Ddn Quang Ninh Nam thyc hien: 2010

. Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING OF VAN DON EC0N0MIC20NE, QUANG NINH PROVINCE

Client:Project management unit of Van Don economic zone Location: Van Don, Quang Ninh province

Implementation: 2010

BAT CONG TRlNH Y i t

BAT TRUONG HpC

bAi TON GlAO DAM NU6I T6M

BAT TR6NG LCJA

OAT TR6NG PHAU

BATRI>IG1VNHieN BAT R(1NG TH IM

DAT TBdNG CAY PHI LAO BAT RONG CAY Byi

OAT RONG CAY sgi I/A KIAN

BAT TR6NG CAY THAN G6

OATNGHIATOANG

BAMLAY

oAlTRfiNG

s a DO DINH HU-ONG PHAT TRIEN KHONG GIAN

en dip an: DIEU CHINH QHC TP BUON MA THUOT DEN NAM 2025 ;hu diu tip: 1 tri: Tp Buon Ma Thuot - Oik Lie Quy mo: 6077 ha I'amthipchienddan: izOH 'roject: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT OF BUON MA THUOT CITY TO 2025 llient: People's committee of Buon Ma Thuot province ocation: Buon Ma Thuot city- Dak Lac province irea: 6077 ha nplementation: 2011

Sao6 DINH HUd^NG PHAT TRI^N KHONG GIAN OO TH

Tf L$: 1/10000

Proposed Landuse oai k»iri doMih bdn M i V«n pMng

I Oa« A Butnti Ml v«n phdng

b Dil cnung »f cao ting

I OfclfuOngnoe I UntatMy Otllrin^d»>noc

^ MMKiiyRawwiM *t« 0*1 We l6n cho cn© d6ng Mn ijc IMifa ii •i HxfM Oil Mnh v>»n ^ SpM Dllinlthao

0»« Sp» Blic6og¥i*oc*yK»(*i

L«M Rnovt Oil Ov irO phtH irtfa a D«hi« Dlt quAc pfitiog I nntn BMO

23. Ehlkl HQC TAY NOUVEN 14 TRUOWQ CAO DAHO NOHE THANH MCN Di a OifiMHHutnuHaTAmPHuomrAMAii « OVAKKHUOAltCUOftWaACIWOWOTi 17 01/ KHU 06 THI DOI THUY VAN la DVANKHUDOTM*il<np>4ir0NOTHiNHW 29 DV AM KHU TRUna TAM PHirONO EATAM 10 OI/ANOOTHlMOimrtmOKHAMOIUAM 11 DV AN TRirONO CAO OtMQ OONO A » Of AN TRtrtWO VAN HOA NOHC THUAT M. BV AN HOC VICN TAl a*«H M OI/ANflENHVICNDAKHOAKHUVVCUrl M KHU OU UCH LANO CA PHI H. KWJDUUCHHOeAKAO 3T KWJOOTH|Menf>»«ADd«MlAC M KHU DO THI SAN SAY M KHU 06 TW VAN HOA THinWO MAI QUOC 1 «. TWNO TAMVISCARVIJNO 41. TRUMaTAHOUOOVCCAPVOMa-MrHI

DO DINH HUdNG PHAT TRIEN KHONG GIAN DEN NAM 2025 ( C A N C H Q N

Ten dLP an: DIEU CHJNH QHC DO THj MOI PH Vj t r i : Tinh Ba Rja - Vun

Chu diu tu-: UBND tinh Ba Ria - Vun Nam th iPC hien:

: "Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTI OF PHU MY NEW URBAN I

At Location: Ba Ria - Vung Tau pro ^t"' Client: People's committee of Ba Ria - Vung Tau pro

J*- implementation:

so D6 V) TRf VA PHAM VI NGH|£N ClifU THlgT K £

en diF an: DIEU CHINH QHC XD TP NAM OjNH DEN NAM 2025 hu diu tir: Sa XD tinh Nam Djnh tri: Tinh Nam Djnh

Jam thipc hien d6 an: 2011 'roject: CONSTRUCTION MASTER PLANNING READJUSTMENT OF NAM DINH CITY TO 2025 :;iient: Nam Dinh Department of construction .ocation: Nam Dinh provine mplementation: 2011

SCTDO Dim HLfCTNG PHAT TRlfeN KHONG GIAN

sa D O VI TRI V A MOI LIEN HE VUNG

Ten dy- an: QHC XD HUYEN DONG TRIEU DEN NAM 2025 Chu diu tu": UBND huyen Dong Triiu

Vi tri: Ddng Trilu, Quang Ninh ^ Nam thyc hien: 2011

Project: CONSTRUCTION MASTER PLANNING OF DONG TRIEU TO DISTRICT TO 2025

Client: People's committee of Dong Trieu district Location: Dong Trieu district, Quang Ninh province

ImfJiementation: 2011

so DO VI TRi VA MOI LIEN HE VUNG

Ten dy an: DIEU CHiNH QHC TP. CAN THQOEN NAM 2025 Vj tri : Thanh ph6 Can Tho-Client: UBND thanh ph6 Cln The

Project: MASTER PLANNING READJUSTMENT OF CAN THO CITY TO 2025 Client: People's committee of Can Tho city Location: Can Tho city

b DINH HU'ONG PHAT TRIEN KHONG GIAN

TiMM

HUVgN VtNH THANH

GHICHU: eOTMinUHGTAH

TtotN^GUNG

BO TM CMC VA CONG NGH^

OS ««i«M

B6IIHI Cdtie HGH^ HjMG

BOlHCflNOIIOIlt

BO TM nCH VU CCMG NQM^

ss wanota KMJ BOTHDU LICH SMH THAI VUCH

•i BATxAvDUNSKHUTnUMeTAHCAPTP-VOM H BAT)a<rDUM8TnUMeTAH6MODtCH0UfiCl{ H BAT XAV rxMG TniM TAM c^Ma >iaH( CM) _ eATKAvcuieTmMGTAMCJirautM IH BATxAvovNocOMQTnkwcdMecOMO _ niiTKAVDUMB TKMSTAMVTC

H BATXAV DUMB nuts TAM VAN HOA •i HtTXAYOUNeTliUMGTAyaiAoOUC H AiTKAVOtMemUNSTAH THUMB «•« m niTKArOUMeTRUNeTAllDICMVU ^ BitTXOWNnWiCCANHtXMNOOClONQ •1 OtTxAVDIjMeCAOTANO

. DATKAvDUN0 6Hi&<MOU*CAlT«ll»T«CA< oAlJiAvoyNSdMATeOCAO

TV". eATJtAy tniiiodi»AT©OTH<p ZD BiTxAroumdmAvucmmm-ntit

eATlUTDUHaMHCUTHITMN'lHnil H BATXAYMHQ COMB V£N CAY XAIM'IQTT SSU eylTXAvtMMSCAYXAMHCACHLY r— oil MTKOPHAT milt BOm m BArcdMeMOHCPHlCNHOU H BATCOMeHOHIf OUK^ HI BATKHOTAMB M BATOUAUK;

Hi irfTsANMV'ftAiedxe H BltTBtl*UCTAPTRMB •i M9TMUOC-K£NH mCH

FTTj aiKTMOHeWGHlCPIC?TMIATCAO

I.M'.ORG.VN

Ten dtp an: DIEU CHJNH QHC TP. QUY NHOrN DEN NAM 2020 Vj tri : Thanh ph6 Quy Nhon

Client: UBND thanh ph6 Quy Nhon

Project: MASTER PLANNING OF QUY NHON CITY TO 2020 Client: People's committee of Quy Nhon city

Location: Quy Nhon city 1 DO DjNH HLfONG PHAT TRIEN KHONG GIAN

I dLP an: QUY HOACH CHUNG XAY DU'NG THj TRAN LOC HA - HUYEN LOC HA - TINH HA TTNH j diu tip: UBND huyen Loc Ha - tinh Ha TTnh ri: Huyen Loc Ha, tinh Ha TTnh / mo: 11.830 ha Ti thiPC hien: 2007

iject: CONSTRUCTION PLANNING LOC HA TOWN, LOC HA DISTRICT, TINH PROVINCE snt: People's committee of Loc Ha district, Ha Tinh province :ation: Loc Ha District, Ha Tinh Province Area: 11.830 ha jlementation: 2007

Ten dy in: QUY HOACH CHUNG X A Y DU'NG THj TRAN PHU BAI MO R O N G - TJNH THLTA THIEN HU£ D^N NAM 2025 Chu diu tu-: UBND huyen Hu-cng Thuy, tinh Thu-a Thien Hui

Vj tri: Thj Trln Phu Bii v i cic xa thuoc huyen Hu-cng Thuy tinh Thira Thien Hu§ Quy mo: 1.570 ha

Nam thyc hifn: 2008

Project: MASTER PLANNING OF OPENED PHU BAI TOWN, THUA THIEN HUE PROVINCE TO 2025 Client: People's committee of Huong Thuy district, Thua Thien Hue province

Location: Phu Bai Town, Huong Thuy district, Thua Thien Hue province Area: 1.570ha Implementation: 2008