10
SECRET CLASSIFICATION TO Chief, WE FROM SUBJECT GENERAL IFic Operational/PARSIMONVELWAY Operation VENUS DATE 27 January 1956 Info: Chief, EE COS, Vienna sL / f-NcLc ara9 51-28A , FUEREDI going to /that area VIA Air iSpocIfy Mr or Sea Pouch) DISPATCH NO. ARRA-47(11. ( 1. Ref: OHBA-4591 Attached for Headquarters and Vienna are single copies of C No 22 regarding Operation VENDS. I document concerns the meeting wnich took place between 'Teter" and Oa after their contact on the Brussels Also included is a French translat passed to FTEREDI during their meeting in Brussels on 5 December (see refer- ence). 2. In resume, points contained in Report No 22 are as follows: a. FUEREDI, visibly upset because the contact point was too close for comfort both to Liege and to a military airdrome (he was driving his oar with OD plates), consoled himself by consuming a large portion of white wins. b. By nature of his questions and remarks to "Peter", the AVE officer revealed a familiarity with Strasbourg, city which "Teter" had just visited for the meeti the MHBK. FOEREDI particularly requested details concer ORFFY and An. 3report UEREDI on 13 December 1955 in ilsafe highway at approximately 900 hours. the report on film which "Peter" c. tee's account of his trip to Munich indicated that FDEREDI was ess familiar with that city. Be further expressed surprise that so few of the MHBK delegates were oonrvoked and that the German and Austrian section heads were not invited. (As an .apparent oonsequenqp of this fact, the respective chiefs, (Loll SZILkOrI and f ADONYI will hold their own a blied.) o •• C.•■•■•••• - DEC LASSIFIED AND RE LEASED BY CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY SOURCES METHODS EXEMPT ION 3 B NAZI WAR CRIMES DISCLOSURE ACT DATE 2006 lain his-p1bpd trip to Spain to('Gener suggested the " P."^" write his supertoI that

VIA Air DISPATCH NO. iSpocIfy Mr or Sea Pouch) SECRET FERENC VOL. 2_0024.pdf · - 2 - secAff-r sonnellement il a toujours eu des soupcons que ces rensei-Inements nT 6taient pas s6rieux,et

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SECRETCLASSIFICATION

TO Chief, WE

FROM

SUBJECT GENERALIFic Operational/PARSIMONVELWAYOperation VENUS

DATE 27 January 1956

Info: Chief, EECOS, Vienna

sL/ f-NcLc

ara9 51-28A

, FUEREDIgoing to

/that area

VIA Air iSpocIfy Mr or Sea Pouch)

DISPATCH NO. ARRA-47(11.

(

1.

Ref: OHBA-4591

Attached for Headquarters and Vienna are single copies of CNo 22 regarding Operation VENDS. I document concerns the meeting wnichtook place between 'Teter" and Oaafter their contact on the BrusselsAlso included is a French translatpassed to FTEREDI during their meeting in Brussels on 5 December (see refer-ence).

2. In resume, points contained in Report No 22 are as follows:

a. FUEREDI, visibly upset because the contact point was too closefor comfort both to Liege and to a military airdrome (he wasdriving his oar with OD plates), consoled himself by consuminga large portion of white wins.

b. By nature of his questions and remarks to "Peter", the AVEofficer revealed a familiarity with Strasbourg, city which"Teter" had just visited for the meeti the MHBK. FOEREDIparticularly requested details concer ORFFY and

An.

3report

UEREDI on 13 December 1955 in ilsafehighway at approximately 900 hours.

the report on film which "Peter"

c. tee's account of his trip to Munich indicated that FDEREDIwas ess familiar with that city. Be further expressed surprisethat so few of the MHBK delegates were oonrvoked and that theGerman and Austrian section heads were not invited. (As an.apparent oonsequenqp of this fact, the respective chiefs, (LollSZILkOrI and f ADONYI will hold their own a blied.)

• o ••C.•■•■••••

- DEC LASSIFIED AND RE LEASED BYCENTRAL INTELLIGENCE AGENCYSOURCES

METHODS EXEMPT ION 3 BNAZI WAR CRIMES DISCLOSURE ACTDATE 2006

lain his-p1bpd trip to Spain to('Genersuggested the "P." ^" write his supertoI that

J

OBBA-470127 January 56Page 2

that technical mie o hat while there he wouldlike to Al (recei AL in the attachment toOBBA-4467) MAROS'. The former has apparently found new

employment g,vate enterprise.

0. FDEREDI fiat i ated 'later" to obtain as much information •as possible from th two individuala concerning ninstunctioncamps" in Spain, among whose participants are Hungarian and otherforeign nationals. He added that the :weber of Hungarians inSpain at present is smaller than he had previously thought.

f. Instructions given to ' ,Patera concerning the boa], scene were:

1) to organise a reunion of the MBE in Brussels;

2) to finish payments on his matorcydle side car.

g. FDEREDI once again hinted that the departure of ZoltanOVACSmight be.permanent.

h. The next meeting was scheduled for 4 January 1956 at0930 hours infront of the Eglise de la Finietere, rue Nome, Brussels.

Attachment: Report

Distribution:.WE - 3 wiatt

EE - 2 att1: Arien3 2 wjett

• 2 :Oat

PTET'

-o3,64- 47, /

a

"lat s e e RFT:-.../III/I3 Operation "VENUS'

1:° 014.80Rapport sur l t entretien qui s t est deroule ant , UREDIat Peter le 13 decembre 1955 sur la route Li ruselles

- J7..vwvidA. :tyre, & proximite de HogAoul(

A 9 H. exactement,Peter,en moto,s t arrate A 15 Km/de Liege sur la route Liege-Bruxelles. Ii poursuit lentementsa route at un peu plus loin,au premier carrefour (routesn°3 at n°40) & proximite d t une pompe a essence,i1 remarquela voiture de FUREDI qui oat arrat6e,en direction de Liege.Lorsque FUREDI constate quo Peter fait deed-tour pour lesuivre,i1 se met en marche at va parquer A proximite dtuncafé. Peter fait de meme.Comme le cafe eat encore ferm6 (ii.eat 9 11.20) FUREDI se montre furieux at dit qu til poursuivresa route en direction de Lidge,car ii no tient as A retour-ner parce quo dens l t autre direction existe tin aerodromemilitaire et quo sa voiture porte tine plaque C.D. Il part •en fleche,sans se soucier de Peter2 A une allure minimum de80 Km. at mule de facon tres difficile A tenir.krrive Aun café déjà ouvert,i1 gare sa voiture dans une route adja-cente at ayant attendu Peter,les deux hommes pénétrent en-semble dans i.e café. FUREDI eat visiblement ennuye dtttreprés de Liege,oa ii ne pout se rendre,et de ltadrodromean voiture no petit stationner at an console en buvant large-ment du vin blanc. FUREDI demande ensuite comment le voyage •s t est passé at si Peter a un rapport.

Peter repond que le voyage a 6t6 réussi,qu'il esttree fatigué,mais qu t il a pu quand Arne apporter un rapport-..fait A la hate.I1 expose son compte-rendu.sur sa mission &Strasbourg. FUREDI ltinterroMpt souvent en demandant des •details.I1 connait trés bien Strasbourg at s ty eat rendu Aplusieurs reprises. FURED1 vent impressionner par ltetalagede sea connaissances.I1 prend force notes at demande si ce-la figure ou non dans le rapport. Les-questions posees parFURED1 portent sur des details concernant MM.Gyorffy atTemesvary l costumes,appartements,famille dit par exempleravoir assiste A des concerts donne(' par la fife de M.Gyorfir:fy,qui eat pianiste - leurs salaires.

Peter exprime see craintes de no pas avoir ren- .contre Mr Pupos qui devait venir dtAlgrange. FUREDI le cal-me,disant qua Pupos roule ave.c une vieille Simca,qu t il sesera certainement mis en route,mais qu t il sera tombe en pan-ne. Il dit cola avec assurance,comme si1 s t agissait d tune .•certitude.

•FUREDI dgmsrad alors & Peter s t ill avaitsion qua Gyorffy Wait 14fte6re lorsqu t il avait dit qutiln ty avait plus en de tzertutement pour le service specialdurant l t annee. Peter r•ond : "sans dents doute,i1 &teltsincerett ,FUREDI s t intereise aussi au fait quo lea emigres..;ont divises en cla-ns et repete a plusieurs reprises quacela correspond.

Lorsque Peter cut fini avec Strasbourg,FUREDIfit une mise au point et resume le compte-rendy. Demme Pe-ter marque son accord,FUREDI dit que c l etait tres bien et.du bon travail,qui avait et6 rendu acessaire parce qutilsavaient recu certains renseignements tràs inquietants.

- 2 - secAff-r

sonnellement il a toujours eu des soupcons que ces rensei-Inements n T 6taient pas s6rieux,et maintenant,apras le compte-rendu,i1 voit qu T il avait completement raison.

Peter aborde alors le voyage A Munich et constatequo FUREDI eat moms bien renseign6 a ce sujet at pose mothsde questions. Ii s T 6tonne de ce qu T il y avait si pen de d6-16gu6s conVoques et qae lea chefs des sections dIAllemagneet d T Autriche n T 6taient pas invites. fili.Szilagyi et Adonyi,lea chefs respectifs,tiendront leur petit congres par la sui-te.

FUREDI s' informs at une nouvelle affaire Lovaszou Banhegyi li l a pas 6clat6. Hon,repond Peter ii rien en-tendu,i1 salt seulement que Szilagyi at Sonyi s l accusent mu,tuellement dans in presse,mais il a l l impression que ceià vacesser. FUREDI demande alors quel a 6t6 le resultat du long .sajour A Bonn du general Zako. "Personne no is sait,r6pond Pe-ter,m0me lea membres de 1 1 6tat-major me Pont demand6,ayantappris quo pavais vu le g6n6ral pendant cotta p6riode". Cet-te mise au point de Peter irrite FUREDI qui conclut que lechef eat un conspirateur redoutable et qu T ils ont encore beaucoup a apprendre de in vieille 6cole.

FUREDI demande encore a Peter Oil a par16 anChef d lun futur voyage en Espagne. "Hon,r6pond Peter,je nTaipas os6,car si mOme ii no m T aurait pas domande d Toa je reti-rais cet argent,celA aurait pu lui parattre suspect" - "Westdommage,r600nd FUREDI,i1 aurait fallu lui en parlor" - "Maiscomment lid expliquer 1 T origine de 1 T argent pour un pareilvoyage ?" . Alors FUREDI lid expose son plan : "Vous devriez6crire au Chef que vous panes en mission techniqueen Espagnepour le compte de votre usine, pour une raise an point de machines et quo vous comptez en prokiter pour rendre visite aM.Szantay,auquel VOW exposeriez les resultats du congras.Le g6n6ral an sera heureux at il vous donnera sa b6n6diction.En mete temps,vous 6crivez a Szantay,en parlant vaguement dela mission technique,laissant entendre que co West qulunecouverture,que votre visite est plut8t privise an service dela Tine fois A Madrid,Szantay &aura plus beaucoupde temps pour contraer vos activit6s,car il eat tails occup6par sa nouvelle situation".

Peter,pensant qu T il s T agit (Pune situation politi-que,demande quelle eat cette situation. FUREDI lui r6pondqu i ll a r6ussi A btre accept6 dans uric entreprise privte,com-me chef de service. Peter demande quel serait alors eventual-lement son role en Espagne. FUREDI lid r6pond que ce seratr6s simple :"Ii faudrai+ parlor environ durant quatre heureeA 3zantay et ensuite queCque pen A Marosi t et vous sores ancourant de tout" - 1940Lif stir quoi,demande encore Peter" -"Sur les camps Winstruetion,r6pond FUREDI,i1 y en a ea "Espa-gne dans lequel se •rozzv .mt des Hongrois et d l autres nations,lit6s.Bien quT il n l y ait pas tant de Hongrois quo noun lepensions an 6'eurement tl eur notbre eat encore important, atpar exemple Bethle e Paris,s T y trouve. Szantay vous ra-contera tou cc en quatre heures . Comme Peter se montre 1sceptique,FURLDI instate pour que Peter 6crive déjà A presentat gai n commence sea pr6paratifs en demandant is visa."Les Espagnols,ajoute-t-il,demandent toujours l l adresse dluner6f6rence qui sera interrog6e par lea autorit6s;aussi vousn T avez qu l a dormer lea nom et adresse de Szantay,mais 6crivezlui au prealable.Ovant A vos panes et prejudice a llusine,vous serez rembours6 at dedommag6". En fin de compte,Peterpromet d l ectire et de demander le visa.

_2_

lira- -SECRET

- 3 -

FUREDI demande alors A Peter ce qu'il pause ducongres du P.S.C. Peter repond en riant qu f il n t en sait rienmale constate quo ce parti eat fort et qu'il pourrait renver-ser le gouvernenent quand il le veut.Mais dans la situationactuelle,tous lee gouvernements seraient impopulaires,clestpourquoi le P.3.C. prefere rester dans l lopposition. Mr Speakcollabore êtroitement avec le P.S.O.

Peter demands alors si son dernier film etait bonet si c l eat lui,FUREDI,qui le developpe. "Oui,pendant l t ab-Bence de Kovacs c i est moi qui developpe;du reste le conge deKovacs pourrait etre definitif car il eat depuis trop long-temps A l'etranger". FUREDI raconte alors qu i ll a fait desrecherches pour savoir oa etait passé le journal "La Meuse"que Peter avait envoye comme demands de contaat,et qu'il llaretrouve sur le bureau du Ministre,qui en ignorait la signi-fication vu que la Legation regoit quasi tous ].esjounnaux.Aussi FULD' dit avoir "tutoye le Ministre.

FUREDI indique quo la prochaine rencontre auralieu A Bruxelles.I1 cherchera pour lore un bon endroit derencontre dans use localite pas trop loin de Liege et pastrop près d i aerodromes;11 dit aussi gell no peut trop sfeloi.gner des grand t routes. Le 4 janvier Otani arreté,Peter consta.to qu f il a la pause de l'aprés-midi et rendez-vous eat prispour 9 H.30 devant l'Eglise du Finistére,rue Neuve. Peter pre-cise qu f il devra partir a 11 H.20 ou au plus tard h. 12 1{.20.Au cours de ce contact,FUREDI precisera l t endroit de la pro-chaine rencontre,maie demande a Peter de garer sa tot° dansuse autre rue ou a un autre endroit quo an voiture. FURED1demande combien ii reste encore a payer pour le side-car."9.000 frs,repond Peter" - "Il faut en finir,dit-il;arrangez-vous pour liquider cela de la mama fagon quo la motomayez3.000 frs par mois t? . Peter demande si celA n f attirera pasl i attention. FUREDI lui dit que "puisque celA s l eet bien pas-se pour la moto,celA se passera trOs bien pour le side-car"at il remet 6.000 frs A Peter,dont 3.000 frs pour is side-car,

"Allez aussi a Bruxelles,organisez use reunionau cours de laquelle vous donnerez lee derniers resultats ducongrês de la K.H.B.K." Peter,promet ci ty reflechir.

Les deux hommes sortent du café vers midi,prennentconge l'un de l'autre aprés que FUREDI eut souhaite un bonNoel.

(41111k_sEcKE-rRdsum Ju compte-rendu rends stir .1m par Peter A Furedile 13 decembre 1955 our la route Bruxelles-Liége A HognoulCompte-rendu clos be 12 ddcembre 1955

Voyage deroule comme prdvu.STRAS : ki.... •

Requ a la gare le soir du 7 par *7.14.Gyorffy,Temes-v - ‘41110'. on chef de groupe de Strasbourg.Descendu A lth6-tel axce si.r. duper A trois au petit restaurant Baccarat.ratin du 10 (note du rddacteur erreur volontaire,en reali-te le 8),visite de la vile en compagnie de GyorffY aperitifau bistro,diner chez Gyorffy,souper chez Temesvari Pu os quietait invite at attendu par Oyorffy,n t est pasar±ivé..Aprèssouper,Peter invite a prendre tin cognac en vile. Peter re-part le 11 (note du redacteur erreur volontaire,en realitebe 9) A 3 11.46 par l'Orient -Express A destination de Nunich.Essentiel des conversations : Gyorffy est au courant du plan"evacuation". Pecsely l t en a informe selon la lettre de PeterPeter donne alors l t ordre de tout laisser en suspens 4, frigoSituation de l t organisation : Jadis Gyorffy ótait le chef dela circonscription comprenant lea groupes dtAlgrange,Forbach,Rombach,Strasbourg,Mulhouse. Cosine le nombre dew membres afortement diminue lpar suite de l t dmigration et de la passivi-te,on a déjà parle au debut de l t annee de supprimer la cir-conscription,mais Pecsely at Gyorffy s t etant pas d'accord ourla forme,ils se sont entendus our la forme actuelle : Pas decirconscription,Gyorffy n t a de ce fait plug de titre.Lee grou-pes d'Algrange et de Forbach dependent de Pupos,le groupe deRombach de Csala,celui de Strasbourg de Temesvary,celui dAMulhouse eat supprime,un nouveau groupe eat en formation AColmar dependant de Tot. Tons les groupes sont directementsubordonnes A Paris. GyorffY exerce son influence A. Strasboug!mAis Pupos prend des libertes. Le nombre des membres eat de20 pour Strasbourg,la situation des effectifs des autres grou,pes cot pen claire.11 y a aussi environ 30 legionnaires quisans etre organises i collaborent avec Temesvari;ce sont pourla plupart des ivrones et des aventuriers.Peter a eu l t occasion de parler du service spócial;Gyorffyest bien triste narce qu'il n t y a plus de recrutement detteannee.Du temps de Lovasz celA allait bien,mais le chef a themecontent des legionnaires.I1 faut salon lui,des hommes sdrs,calmes,rdflechis et non des dura l dos ivrognes qui no craignedpas la provocation.Apres l t experience des legionnaires,Gyorf-fy pense que le chef avait raison at no pense plus que lerecrutement recommencera.

Depeessions : Peter est &Jen d t avig quo l t emigration danscette region est en vOe de desintegrationi des clans seforment;un petit "Lute attaché a Gyorffy,Pupos et leasiens font bande legionnaires menent tine vie toutA fait separee et les q,..,olques dtudiants no se montrent ja-mais.

CONGRES DE MICH

Arrivó A 1.7unich le 9 vers 10 H.,Peter contacteSzilagyi par telephone at apprend que lea delegues siegentau Schwabruger-Brau,Feilitsch Platz.I1 y arrive vers 11 WOOCe ri f est as une reunion officielle,mais settlement preparatolre.Presents : Adonyi,Apostaghy,Gevau et pendant un certaintemps Makra et Darnoy.Le chef n'a dtó present quo pendantune demi-heure.Apostaghy a prepare l'article du Hadak Utjanet son rapport au congres,Adonyi,Makra et Gevay out preparetin article pour le "Hungarian our lea prisonniers de guerre

- 2 -4.111110SEC R Er

recemment liberes.Desaccord entre le Chef et Makra. Le Chefreproche A Maitre des articles dans is "Hungaria n contrairesA la mentalitó du k.H.B.K. Makra s t en defehd et dit que sansargent,i1 ne peut payer lee journalistes,et qu'il est doncoblige d l accepter tous lesarticles.Le chef no veut pas payeA cause des articles incrimines,diais finalement ils se metted'accord;le "Hungarian parattra bient8t et le Chef en parler.personnel/ement aux journalistes.Adonyi reproche A Peter la contribution insignifiante du grol •pement de Belgique (300 frs en I955).Souper sur place et log' •ment a la pension Oberland,Kaiserstr. Le chef loge en face Ala pension Clara.Le lendemain le congres a commence A 14 H.30 au lieu habitue:Kolpingbaus,Kirchenstr.6. Presents : le chef,Apostaghy,AdonyiSzilagyi,Abay,GevayoNalobott,Kong,Radnoczy,Baky,Makra,Binderet Peter.Premiere partie : reponses aux questions poseea aux groupe-ments absents,rapporteur Apostaghy: sauf le Venezuela,touslee groupements ont repondu.Premiere question : collaboration avec d'autres associationscentre le N.B.(comite de New York).Toutes lea róponses sontaffirmatives.Le Chef pane et dit glen faut approfondir cet-te collaboration,sinon nous resterons isoles.La non-coopera-tlon avec is Y:.B. n t exclut pas l l acceptation de certains desee membres qui sont plus ou moms convenables.Darnoy souli-gne la bonne collaboration avec lee scouts,Gevay avec leaeglises chretiennes.Szilagyi,Adonyi et Peter out vote verba-lament out.

Deuxieme question : Faut-il rendre lee groupements plus inde-pendents ? Non- unanimiteTroisieme question : prise de position A l t egard du mouvementde Sonyi reste comme precise - a l'unamimite.Adonyi fait rapport sur lasituation matórielle : Pas de defi-cit.Budget et comptabilite,contr8le et revision (signe) parKonc et Szilagbyi. Selon le chef,la stagnation de la situatiorest une panto declinante.Il faut renforcer la contribution.Des dons seront A verser en argent cu en coils pour une valewde 2.000 dollars environ.Souper sur place.Le lendemain is congres commence a 9 11.I5. Mamas presents quola veils.Discours du chef : l i anas 1955 fut cello des negociations.Leresultat de la premiere conference de Geneve a =64 ce mauvaisesprit de co-existencc,u4vi du traite avec l'Autriche et duvoyage d'Adenauer A NWIcom6.i3n pleine contradiction avec toutceci se situe la deuxime conference de Geneve,suivi d'achatsd l armes pour le Proche-Orient,vOyage des dirigeants sovieti-ques aux Indes.La reaction de l'Occident,d / avoir (Ste dupe,com•mence A se faire sentir,mais n t est pas encore precise.Ltemi-gration ne conduit pas la politique,mais la suit;i1 faut doncattendre et nous y adapter.Le chef est content( du travail d i organisation .,mais ii fautorganiser plue de reunions et de fetesal faut faire recon-naftre la NHBK dans tous les pays respectifs.Apostaghy a /u l i artiCle du Hadak Dtjan qui ressemble beau-coup A celui de l i annee passes.Vote de confiance habituel,remerciements au chef.Diner sun place.Le chef part immediatement A Abeam pour v rjoindre sa femme qui etait dója partie la veiF--

TOT Mihalyfjoint : quittance de 5.00kfrs

D • A ./III/13

Operation "VENUS'.

Annexe devant etre jointe aurapport n° 5780 du 19-12-1955

Ird!ET

1111111i $ EC (ter

D.A./III/13. Le 30 decembre 1955.

Operation "VENUS".

Résumé du compte-rendu sur film remis A FUEDI, le 5 decembre 1955 A Bruxelles.

Compte-rendu clos le Ier decembre 1955.

Le Chef avise Peter qu'il arrivera le 25 novemAbra en compapie de son-epouse. demande A ce qua Peter montedans son train, lors de son passage A Liege A 16.49 hrs. et qu'ilpoursuive la route avec euX jusque Bruxelles. Ii se propose derendre visite aux Hongrois le 26 novembre at demande A Peter de pró.-parer lee visites.

Peter lent a plusieurs compatriotes et proposeune petite reunion chez(Mr)assay.

Peter a =merle son Apouse et son plusjeune enfant, rencontre comma prevu le chef dans le train. Lechef qui vient de Cologne, se rend A Londres n'y passera quequelques jour's et le 3 decembre il sera déjA ' A Paris pour partici-per A la fête de Ste Barbe, et le 5 ou le 6 decembre, il sera déjàde retour en Allemagne. Le chef et son epouse descendent A l'Al-.bert Ter, tandis que Peter va loger dans un h8tel proche de la arede Schaerbeek.

Le lendemain Peter conduit le chef chez l'abbe !Deni A la Maison de Hongrie. Visite protocolaire, mais le chef ser4jouit de la o ne entente qui existe entre Peter et Den. A midi, 1

rencontre de(y locsy, Porte Louise l diner, au cours 4uquel lechef raconte cili colonel Pecsely, a Paris a ête contacte par laLégati.:n de Hon ie et a ête invite A retourner en Hongrie. Malgreson refus, il fut encore invite d'assister A la fête de l'armeepopulaire, male n'y est pas alli. Apres le repas, visite chez Mr.Zaray, conversation protocolaire des deux genAraux, il est parlóaussi de l'arres on dans 1 •ison d'un Hongrois pour vol.Se present sui

■.- KAY, p NDREANSZKY, avec lequel le chef

se rend ch'''‘ ,. ASSA.11,

•,ismussioa r la collaboration des politi-n

ciens et de ,JlitaiLe chef par termes mópris s • Comite de New York. 1

Le soir reunion au restaurant Tornay, rue Grêt En s duchef ej4 Pete s istaient au souper, KRAS ZARA AGRIK,

4m iBNERftKLO8C IK, HARKAY, ainsi que lea d

Il n l y eut pas de discours, se rna ti 1

n r urt pe u sur la politique actuelle. I

Il espere que la deuxieme conference deGeneve permettra aux Occidentaux de revoir leur position. Nousdevons les suivre et nous me pouvons les precOder. Si en Allemagne,nos adversaires politiques accusent un leger recul c l eat que leeautorites allemandes ne veulent plus de disputes entre émigrés.Peut-etre nous attaqueront-ils maintenant d'autre facon.

•■•■•■••

— V.-7777

SECRET

• .

Apres le souper, Peter fait allusion A sonddplacement A Strasbourg, le chef l lautorise & s ty rendre avant lecongres de Munich des 10-11 dócembre. A Strasbourg, il no dbitrien faire de plus que de resserrer lea contacts et soulignerGyarffy que La brigade eat mise en frigo, main non pas dissoute.

:I

?

Impression personnelle :Cette visite du chef ne me semble pas avoir grande importance. ,Comme il etait oblige de traverser la Belgique pour se rendre A 11 ,Londres, il &est arrgtd A Bruxelles, pour resserrer lea liens. A

Suivant lea instructions reques, Peter a ecriti 1

A Gygrffy, et a prdpard son voyage en sacrifiant le restamt de son )congd. Son programme : arrivde a Strasbourg le 7, y sdjournera Jjusqu l au main du 9, de le„ il se rendre A Munich, oz il restersjusqu l au 12 ddcembre. .

i

' (signe) Tot Mihaly..

Joint sur filM Quittance'de 3.00op0 Ira.Lettra de Peter du 27 novembre A 0y8rffy par.laquelle Pe or annonce sa visite.

Rdponse de t 8RFFY (du 30 novembre).Lettre de et Gy5rffy du 3 decembre annonqant

l theure de arrivee.

Separation chaleureuse.