2
All bookings for this Promotional New Year’s mini- cruise are subject to Brittany Ferries standard terms and conditions which are available on-line or upon request. At the time of booking you are required to fully complete and submit a booking form provided or available on-line. This includes full passport information. All passengers must have a full and valid passport at time of travel. Important Any non-EU citizens need to ensure that they comply fully with any visa requirements for both entry to France and re-entry to the UK. Our fare includes Return New Year’s mini-cruise to Rouen including your chosen grade of en-suite cabin accommodation for 3 nights. Full programme of on board entertainment (excluding on board cinemas) Not included Meals / beverages Shore excursions Holiday insurance (strongly recommended) Payment A non-refundable deposit of £50 per passenger is required at the time of booking. The balance is due by no later than 46 days prior to travel. Full payment at time of booking if made within this period. A charge of £3.00 per booking applies to payment by all cards except UK debit cards. Special Requirements Limited medical services may be available on board. Where they are, there may be a charge for their use. It is your responsibility to ensure if you have a disability or restricted mobility that your needs are known and understood at the time of booking. If you travel with a pre-diagnosed condition then travel is entirely at your own risk and you should obtain advice from your own doctor before travelling. We are unable to transport anyone who is 32 weeks or more pregnant at the time of travel or those with pregnancy complications. You are strongly advised to have adequate travel and health insurance, as cover under national schemes is not always comprehensive. Wheelchair and mobility scooters may be brought on board but must be stored in your cabin which may have limited access or restricted storage space. For safety reasons these items cannot be left in corridors at any time. There are a limited number of cabins with full Important and useful information To book or for further information vist brittanyferries.com/nyc2016 or call 0330 159 5200 (09:00-17:30 Mon-Fri) For one who wants a New Year cruise 3 night cruise to Rouen from 29 December 2016 - 1 January 2017 wheelchair access to both cabin and shower/WC facilities. Please contact us on 0330 159 5200 for further advice. It should also be noted that access to/from the vessel may be restricted or unavailable at the port of Rouen . On board Pont-Aven offers all the dining options you would expect on a cruise ship, from the à la carte Flora restaurant to the self-service restaurants, La Belle Angèle and Le Café du Festival, with food freshly prepared by our skilled French chefs. We also offer a choice of bars - Le Grand Pavois, is the largest main bar and live entertainment venue, where we serve a range of cocktails as well as beers and wines, hot and cold drinks plus snacks and has a real cruise ship feel. Our piano bar “Le Fastnet” is a stylish cocktail bar, and a perfect place for an aperitif or a post-dinner digestif and the relaxed mood is enhanced by the pianist. Les Finisteres is Pont-Aven’s pool bar, serving wines, beers and soft drinks. Car parking Charged car parking is available at the Portsmouth Terminal at approximately £12.00 per day payable at the car park. For your convenience you can park your car on board for just £35.00. This is for parking only and vehicles cannot get off in France. This must be prebooked. The Special New Year’s eve meal will be served in 2 sittings the first commencing at 18.00hrs UK/shipboard time and the second at approximately 22.00hrs (places on the 2nd sitting will be limited). If you wish to dine with other passengers/family/friends you will need to make one booking for all. It should be noted that tables in ships are ‘fixed’ and cannot be adjusted. Large groups may be allocated multiple tables but in the same area. Le Menu Velouté de garden peas, écrasée de pommes de terre à la crème d’Isigny, truite fumée de Bretagne Pea velouté, creamed mashed potato and Breton smoked trout Buffet de hors-d’œuvre Hors d’œuvre buffet Magret de canard, jus au porto, tartelette girolles et cèpes, purée de panais Duck breast with a port jus, mushroom tartlet and parsnip purée Plateau de fromages des régions de France A selection of cheeses from the regions of France Chocolat-noisette, espuma de confiture de lait, sorbet mandarine Hazelnut chocolate cake, caramel foam, mandarin sorbet Café Coffee Pre-booked adult: £49.00 £55.00 if purchased on board on the day. Child (under 12): £15.00 A vegetarian option will be available on the day. Happy New Year Pont-Aven Menu Le Flora restaurant, dinner 31 December 2016 All information stated in the brochure is correct at time of printing and subject to change without notice

Velouté de garden peas, écrasée de pommes de terre à la ... · PDF fileAll bookings for this Promotional New Year’s mini-cruise are subject to Brittany Ferries standard terms

  • Upload
    buinga

  • View
    213

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

All bookings for this Promotional New Year’s mini-cruise are subject to Brittany Ferries standard terms and conditions which are available on-line or upon request. At the time of booking you are required to fully complete and submit a booking form provided or available on-line. This includes full passport information. All passengers must have a full and valid passport at time of travel.

Important Any non-EU citizens need to ensure that they comply fully with any visa requirements for both entry to France and re-entry to the UK.

Our fare includes• Return New Year’s mini-cruise to Rouen including your chosen grade of en-suite cabin accommodation for 3 nights.• Full programme of on board entertainment (excluding on board cinemas)

Not included• Meals / beverages • Shore excursions • Holiday insurance (strongly recommended)

PaymentA non-refundable deposit of £50 per passenger is required at the time of booking. The balance is due by no later than 46 days prior to travel. Full payment at time of booking if made within this period. A charge of £3.00 per booking applies to payment by all cards except UK debit cards.

Special RequirementsLimited medical services may be available on board. Where they are, there may be a charge for their use. It is your responsibility to ensure if you have a disability or restricted mobility that your needs are known and understood at the time of booking. If you travel with a pre-diagnosed condition then travel is entirely at your own risk and you should obtain advice from your own doctor before travelling.We are unable to transport anyone who is 32 weeks or more pregnant at the time of travel or those with pregnancy complications. You are strongly advised to have adequate travel and health insurance, as cover under national schemes is not always comprehensive.Wheelchair and mobility scooters may be brought on board but must be stored in your cabin which may have limited access or restricted storage space. For safety reasons these items cannot be left in corridors at any time. There are a limited number of cabins with full

Important and useful information

To book or for further information vist brittanyferries.com/nyc2016 or call 0330 159 5200 (09:00-17:30 Mon-Fri)

For one who wants a New Year cruise

3 night cruise to Rouen from 29 December 2016 - 1 January 2017

wheelchair access to both cabin and shower/WC facilities. Please contact us on 0330 159 5200 for further advice. It should also be noted that access to/from the vessel may be restricted or unavailable at the port of Rouen .

On boardPont-Aven offers all the dining options you would expect on a cruise ship, from the à la carte Flora restaurant to the self-service restaurants, La Belle Angèle and Le Café du Festival, with food freshly prepared by our skilled French chefs. We also offer a choice of bars - Le Grand Pavois, is the largest main bar and live entertainment venue, where we serve a range of cocktails as well as beers and wines, hot and cold drinks plus snacks and has a real cruise ship feel. Our piano bar “Le Fastnet” is a stylish cocktail bar, and a perfect place for an aperitif or a post-dinner digestif and the relaxed mood is enhanced by the pianist. Les Finisteres is Pont-Aven’s pool bar, serving wines, beers and soft drinks.

Car parkingCharged car parking is available at the Portsmouth Terminal at approximately £12.00 per day payable at the car park. For your convenience you can park your car on board for just £35.00. This is for parking only and vehicles cannot get off in France. This must be prebooked.

The Special New Year’s eve meal will be served in 2 sittings the first commencing at 18.00hrs UK/shipboard time and the second at approximately 22.00hrs (places on the 2nd sitting will be limited). If you wish to dine with other passengers/family/friends you will need to make one booking for all. It should be noted that tables in ships are ‘fixed’ and cannot be adjusted. Large groups may be allocated multiple tables but in the same area.

Le Menu

Velouté de garden peas, écrasée de pommes de terre à la crème d’Isigny, truite fumée de Bretagne

Pea velouté, creamed mashed potato and Breton smoked trout

Buffet de hors-d’œuvre

Hors d’œuvre buffet

Magret de canard, jus au porto, tartelette girolles et cèpes, purée de panais

Duck breast with a port jus, mushroom tartlet and parsnip purée

Plateau de fromages des régions de France

A selection of cheeses from the regions of France

Chocolat-noisette, espuma de confiture de lait, sorbet mandarine

Hazelnut chocolate cake, caramel foam, mandarin sorbet

Café Coffee

Pre-booked adult: £49.00£55.00 if purchased on board on the day.

Child (under 12): £15.00A vegetarian option will be available on the day.

Happy New Year Pont-Aven Menu

Le Flora restaurant, dinner 31 December 2016

All information stated in the brochure is correct at time of printing and subject to change without notice

Outside 4 berth cabin

Cruise to Rouen this New Year

Day 1 - Thursday 29th DecemberCheck-in at Portsmouth from 15.00hrs (3.00pm) for the early evening departure of Pont Aven to Rouen at 18.00hrs (6.00pm). You’ll have plenty of time to settle in to your cabin before enjoying a meal on board and sampling some of the facilities and entertainment in a choice of bars.

Day 2 - Friday 30th DecemberThis morning we sail along the river Seine passing riverside towns and villages and under the famous “Pont de Normandie” bridge arriving at the Rouen cruise terminal at approximately 15.00hrs (3.00pm). There will be time to go ashore either stretching your legs or taking the free shuttle bus to explore this beautiful city. Rouen is the historic capital of Normandie full of medieval buildings and architecture. It was also where Jeanne d’Arc was burnt at the stake in 1431. The 13th Century Cathedral of Notre Dame is found in the heart of the city and was the subject of a number of paintings by Claude Monet. Rouen is also noted for its shopping with a great range of shops and boutiques. Then it’s back on board for another great evening.

Celebrate in style this New Year with a cruise to Rouen, France on board our flagship Pont Aven.

From the moment you step on board, you will be treated to our award-winning customer service and facilities, from enclosed promenade decks and a heated swimming pool to the stylish boutique, restaurants, bars, cinemas and live entertainment. You can even indulge in one of our spa treatments.

Optional excursion to HonfleurOn Saturday 31 December, New Year’s Eve, there is a chance to visit the wonderful town of Honfleur.

Honfleur is one of the most visited towns in France. Situated on the Seine Estuary, its character and atmosphere has inspired painters, writers and musicians with its picturesque paved streets and timber-framed houses.

It is especially known for its old, colourful harbour surrounded by quaint little shops, bars and restaurants. You will certainly be captivated by the charm of this delightful seaside village which is just an hour away from Rouen.

The shore excursion must be booked at the same time as booking your New Year cruise and will depart from the ship at 09:30, returning at around 15:00 local time.

Day 3 - Saturday 31st DecemberNew Year’s EveToday you are at leisure on board or free to visit Rouen as you wish. Alternatively you can join the optional pre-booked excursion to the beautiful port town of Honfleur. Although the ship does not depart Rouen until the early hours, all embarkation controls close early evening and then the fun starts! A five course Gala Dinner is available in the ships main Le Flora restaurant. This is always very popular so you will need to pre-book one of the 2 sittings available and then it’s the big party where we celebrate the New Year twice – Pont Aven is a French ship and

Larger inside cabin 4 berth cabin - 2 lower and 2 upper fold away berths Adult Child

Based on 4 people sharing £129 £89Based on 3 people sharing £149 £109Based on 2 people sharing £199 n/a

Larger outside cabin 4 berth cabin - 2 lower and 2 upper fold away berths + porthole Adult Child

Based on 4 people sharing £159 £109Based on 3 people sharing £179 £129Based on 2 people sharing £239 n/a

Standard inside cabin 2 berth cabin - 1 lower and 1 upper fold away berth Adult Child

Based on 2 people sharing £149 n/aSingle occupancy £199 n/a

Standard outside cabin 2 berth cabin - 1 lower and 1 upper fold away berth + porthole Adult Child

Based on 2 people sharing £179 n/aSingle occupancy £239 n/a

Club class cabin 4 berth cabin - larger cabin with bigger window, 2 lower berths, 2 upper fold away berths TV, tea and coffee facilities

Adult Child

Based on 4 people sharing £199 £139Based on 3 people sharing £229 £169Based on 2 people sharing £259 n/a

De Luxe cabin 4 berth cabin - larger cabin with bigger window, 2 lower berths, 1 upper fold away berth and sleeper sofa, TV + DVD, hairdryer, safe, tea and coffee facilities, continental breakfast served in cabin each day and access to Commodore lounge

Adult Child

Based on 4 people sharing £259 £189Based on 3 people sharing £279 £219Based on 2 people sharing £379 n/a

Commodore cabin 4 berth cabin - larger cabin with balcony, 2 lower berths, 1 upper fold away berth and sleeper sofa, TV + DVD, hairdryer, safe, tea and coffee facilities, continental breakfast served in cabin each day and access to Commodore lounge

Adult Child

Based on 4 people sharing £309 £239Based on 3 people sharing £329 £269Based on 2 people sharing £429 n/a

Disabled cabinThere are a limited number of specially equipped disabled cabins - please ring for further details. Prices are as per larger 4 berth outside cabins.

All cabins are en-suite (w/c and shower). Child cabin fares: 4 to 15 years inclusive sharing a cabin with 2 adults. Infants under 4 years are free of charge. A limited number of cots are available for infants under 1 year of age for £15.00

On board parking Parking only - vehicle cannot be disembarked in France

Per vehicle

£35

New Year’s Eve Gala Dinner (See menu overleaf)31 December in Le Flora restaurant on deck 7 - (Child up to 12 yrs) Adult Child

1st Sitting - Entry between 18:00 and 19:00 UK time £49 £152nd Sitting - Entry from approximately 22:00 UK time £49 £15

Honfleur excursion Adult Child

Per person (child up to 12yrs) £35 £25

French crew so we see the New Year in both at French time and then all-over again an hour later at UK time and well into the early hours as the ship departs and cruises back along the Seine.

Day 4 – Sunday 1st JanuaryNew Year’s DayRise at leisure to enjoy the remainder of the cruise back to Portsmouth and time to take advantage of some of the great on board offers with a bit of last minute shopping – the ship will deliver larger purchases directly to your car if parked on board. We arrive back in Portsmouth at approximately 15.00hrs (3.00pm) after what will surely have been a great 3 days and New year celebration.

Your itinerary

Outside 2 berth cabin

Commodore 4 berth cabin

Welcome aboardAll ages are catered for, with a children’s play area on deck 7 and the dedicated teenager Games Planet on deck 9. If you fancy some shopping, there are well known high street cosmetic brands, perfumes and many other gifts to choose from, or if you want to stock up on your wine, there’s even a carry to car service.

So if you are young or old, there’s plenty to get you into the party spirit and celebrate the New Year in style.