8
KKU. Vet. J. Vol. 16 No.2 May - August 2006 37 Vasopressin I Vasopressinl cl 6) 9rl u6l 9) ?l'l { [ 6t o n llln'l T [[ Il ['u il'l ? u u ? ht u u Ft I Ft ta tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi Alternative Drug for Cardiopulmonary Arrest rTrfl eri.:rru- Patchanee Sringam nlr;u-':tquuetei'uuorl4qorarulovTufi rflunrryinqoroianrrrfir.lfiifl rflarfionrrr .-r X t oo &q t - "3 d d a ai j : u a^ tTl.t}ll\lJ?'100:'ln']::00T?o11.111.[FlutLnvfla?a'1illn Q.]Nn-]:flnulttrtor0rntru0q:rnr::o9lT'tql otnnttve-.tnairr rloorluurfitd'un*ltnr:yir.:ruro.:ra-'llo:-]oounrealortv{fruduainrry:ln66o qs i .q.^' ra a A Lq r ev ^ v a a epinephrine q{ilr[utilil:J5rurn*lnaonaanarnHiLo rrsinr:[riursl,tn6irirnqzun{r.]L€lu.t flo -i q e A q e X u q o q eL q e d ^ Y a tillJnl:[T00nTtauLl-inn''rtJ[1.iot4'] [ottnrrr LuHr Lotoutirzueo.]ury o.:uu vasopressirr 6.luilu d d a iu, oqe d o dnufrlrr.ttdonfr"Lrivir"Lvirffozundr.:t6u{e*tndirr Ieu vasopressin vfrlv{rffon'i:uoqiradr.rrrn to.:unao;fiooue,.tlurdorfiovTrir.:nru fizunrfinriouqionr:Hereiito.lunoorfioouo{'lufl-xlouoy vl 'Vi ,d a 6t - Y a ju , a- 'Lq urqi'tilffzunqianr:uoo?lO.runoornoq[ro.]Luflero.r o*.:riurjtHrrui6oofi"lljrfiu.rarorrrn;u-']lq A;X Q.l [ililflit ,', u1l1:[] , firrtfovfinr:6n:*rrrnrururfiotv{nr:ud'hnr:vfr.:rutarvi:to rJoo rrnyalo.:tv{f,u 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr (cardiopulmonary arrest; CPA) iroiri.:vwiroqr:rnr::oq6iqei']uln?t-.tluyl't.l nlrttv\rfttnr#flrtrilnri lXass and Haskins, 1992; Wingfield and Van Pett, 1992; Bauew, 1997; Willmcs et al., 2002) Ios"[uvrr.:n1ril?'rvrdfi#qrtntrrsofiiqil:rsJril s-1s% eiruriorun lU ?1'1.1fln?ttllvtunu'Lrjrurn odr.:'[:frq']e,r Wingfield and Van Pelt (1992) Ttu.l'tu'j'lfqiln'trraql dAo@o-Ado T?fltuqt,tl 4.1% Luttru1 9.6% arnflurrrnsrril?frflnl?r CPA o"ruru 169 srfruny s2 dt qq u.'A - n'rfll1r6r:T?yru1 nrurflqtrL?{ytufl'tflqi ruurrnurnulauuriu a.tiLa.t o.toutrriu 40002 Department of Physiology, Faculty of Veterinary Medicine, Khon Kaen University, Khon Kaen, 40002 q

Vasopressin n llln'l Il il'l Ft tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi p37-44.pdf · 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vasopressin n llln'l Il il'l Ft tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi p37-44.pdf · 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr

KKU. Vet. J. Vol. 16 No.2 May - August 2006 37

Vasopressin I

Vasopressinl

cl 6) 9rl u6l 9)?l'l { [ 6t o n llln'l T [[ Il ['u il'l ? u u ? ht u u Ft I Ft ta

tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi

Alternative Drug for Cardiopulmonary Arrest

rTrfl eri.:rru-

Patchanee Sringam

nlr;u-':tquuetei'uuorl4qorarulovTufi rflunrryinqoroianrrrfir.lfiifl rflarfionrrr.-r X

t oo &q

t - "3

d d a ai j : u a^tTl.t}ll\lJ?'100:'ln']::00T?o11.111.[FlutLnvfla?a'1illn Q.]Nn-]:flnulttrtor0rntru0q:rnr::o9lT'tql

otnnttve-.tnairr rloorluurfitd'un*ltnr:yir.:ruro.:ra-'llo:-]oounrealortv{fruduainrry:ln66oqsi .q.^' ra a A Lq r ev ^ v a aepinephrine q{ilr[utilil:J5rurn*lnaonaanarnHiLo rrsinr:[riursl,tn6irirnqzun{r.]L€lu.t flo

-i q e A q e X u q o q eL q e d ^ Y atillJnl:[T00nTtauLl-inn''rtJ[1.iot4'] [ottnrrr LuHr Lotoutirzueo.]ury o.:uu vasopressirr 6.luilud d a iu, oqe d o

dnufrlrr.ttdonfr"Lrivir"Lvirffozundr.:t6u{e*tndirr Ieu vasopressin vfrlv{rffon'i:uoqiradr.rrrn

to.:unao;fiooue,.tlurdorfiovTrir.:nru fizunrfinriouqionr:Hereiito.lunoorfioouo{'lufl-xlouoyvl 'Vi ,d a 6t - Y a ju , a-'Lq urqi'tilffzunqianr:uoo?lO.runoornoq[ro.]Luflero.r o*.:riurjtHrrui6oofi"lljrfiu.rarorrrn;u-']lqA;XQ.l [ililflit

,', u1l1:[] ,

firrtfovfinr:6n:*rrrnrururfiotv{nr:ud'hnr:vfr.:rutarvi:to rJoo rrnyalo.:tv{f,u

6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint- 6r u d , , yaHUel14'lu"[ovlufr (cardiopulmonary arrest; CPA) iroiri.:vwiroqr:rnr::oq6iqei']uln?t-.tluyl't.l

nlrttv\rfttnr#flrtrilnri lXass and Haskins, 1992; Wingfield and Van Pett, 1992; Bauew,

1997; Willmcs et al., 2002) Ios"[uvrr.:n1ril?'rvrdfi#qrtntrrsofiiqil:rsJril s-1s% eiruriorunlU

?1'1.1fln?ttllvtunu'Lrjrurn odr.:'[:frq']e,r Wingfield and Van Pelt (1992) Ttu.l'tu'j'lfqiln'trraqldAo@o-AdoT?fltuqt,tl 4.1% Luttru1 9.6% arnflurrrnsrril?frflnl?r CPA o"ruru 169 srfruny s2 dtqq

u.'A- n'rfll1r6r:T?yru1 nrurflqtrL?{ytufl'tflqi ruurrnurnulauuriu a.tiLa.t o.toutrriu 40002

Department of Physiology, Faculty of Veterinary Medicine, Khon Kaen University, Khon Kaen, 40002

q

Page 2: Vasopressin n llln'l Il il'l Ft tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi p37-44.pdf · 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr

3B x'r:dr:dYn?rrl\yran'tdFli sJ?. flfi to qriufi 2 ylqunlnil - firnrnt zs+g

c.ifl'lsJo'loiu

"lulruvfr Kass and Haskins (1992) wujrfqr:rnr::oo6iotuq#1 g% 'luuurur

q

2.3% fitu#'itfi.rt14er?o.r cPA ovrrqnqirrriu:vH'ir.:nuriu#o{Iouvru'irtuouo:fioriuqrJ'rotnqq

qrrretfiorJnGto.:uoocrtfioouorluu-rlo e'rutu#q{ni'lulrnufiorornoxrilfiqilnGro{n#rrrdo

vYrtorrorn-nrfioitrurilra-rlorauoroiu (asystole) nrrru-r'[ov{o.roir.rrsiuin (ventricutar fibrillation)4

ttflsT1\aTuUotsll{ (pulseless electrical activity) (Ballew, 1997; Waldrop et al., 2004)\4 a d a Lo

rrqiadrr'L:fforlo5:ivrurllO.:n1:rfifi cPA oruafioun-r.itueruun;#o{ qirriunr:finu'rnt:d'qn1r

cpntusrulolnr:'[d'n-o{ileno{ 6.rlvidoernfirijurj:rlurfiLrnyr"rtunr.rnr:unrrfunr#qruilnda

rjnfinr:vir cPCR Hn-.:nrrv CPA oril:rnoroi'lu g liuqau6o nr:d'lu6iqrrdord'uA Fr , q eA 6l d 4 a& , da Y A <, Yry.3tUun]:T'luLuLnonl:u'luL0ltfl::rL]-JHrJl{t'iuuteioeoru n't:T'ru6lqnuarBrtiluluotou61 6l- A 4 6l , da v d^ A *[unlTLTU'Ittfl3tFr:0.1il0tun]TTlUd1n ttnrnt:qttnum.:TooTlo,rr epinephrine iiluurnoniqo ^

t

ilLTLun't:vl't CPCR rrtflutrnrn'ir +o iJ rfiatornlunrry cpA a;rffqntr?u'tuei'torir.lrurn4 d A A ^ oqea alJ0.:Hd0oL00grttgr.M^lTtvn']:frvfleJt0.t1J0.tLfluttflvR-t?tL1-t0tu0t1q0onrLau ?1'tLvtrf5etrr*tnoql

tr.tritrfiorfiaoir.:1 Iqutailr:aro.ruovvirlodqn{ oirriuirrnru6.rfine'lnnlraoufl1{0.rleunr:"i --^

un-.: endogenous epinephrine LLflr norepinephrine virlv{finoqrifiootrq.tyt'ri'l.tfi'tufiftQi'?A 1 - d 14 r av - i . - , - q -i g - Y a o 6l et1l0 LH[a0o Liltnil.]0?u?vvtaternttufr]J0.tLLnrH? L0ttatrulju o,:uu epineohrine 6.lnnureLr [t'

5ld"lulurgd (Swenson and Reece, 1993; Ganong, 2001; Cao et al., 2003)'lunr:vir CPCR

u#rnrry CpA

a{ o d 6l t ( v 6t , jq -iloauiuornnr:frn:grLud'qrironorvruurer:?"LHrifi'Lvir..rnGtunrrr cpA 6a vasopressin1 -i r dt d, & 6l e,rLqutreJa'lnnlTFllill1Jtuil '1996 ir:vol vasopressin g.:luatrn[up.i:-l'lu CPCR nnrrnonr':rCPA (Lindner et al., 1996a) oi.lrfu6.lfinr:ilqna.rtd'vasopressin rijuar:rfirusrmileriufiorrfiil4 vl ra" * X uq a A a j

t6oo'[rJrfiu.rnd'rrurfiorai'l'Loitovsruo.:n:rfl cpn rfiora6nrfiu.]r.tnrfruo''lnnr:l"i'epinephrine

dt American Heart Association (2000) 6'o vasopressin rfJxurfiarlr:nldrrnu epinephrine5f d u q v t v

^ , u Vl ,u dl erl e d u 6t I q d stunrilnl?314? 10fi0{ot.ltouinttsru.:'LtL:u:4.: Lli[rfn:rxn': [qiluottc{urun: Lu{ilrlufrn Lquo]-gl

lti vasopressin o{tu:;eiu class ttn oirraiu epinephrine nno-qodlu class indeterminate, ql -r.'.-r'.'..._ ti q

1on:rtfi t; eirraiutuyn.:#a'tLtv,tl4ricote et at. (2003) urusdrtri'l#vasopressin Lry1l{ epinephrineq d u6l v | tu

^ L6l e Lq u v

^ d v[un:rxnrr;u1[ol{otei].rta''*3n vr1lofiuerei'u n-'r'Lorqiud'rfiqilndunrfrilaruuerrd'u (n1ilfi 1 )

4-- a q u 6' dr " A, X, qe q

frnr:dn:*rlufqimeno':tiJuo'rurururnfi:-i.:fi'jrnr:'Ld vasopressin lunr:vir cpcR tri'zundr 0e

n?ln.1TLT epinephrine (Krismer et al., 2000; Wenzel et al., 2000; Wenzel and Lindner,

2001 ) et-.ltiu:Jnnlrufid.rfi1e4iuilrutfi0d1tfll.[ou?ru'rnrla{ vasopressin tunr:vir cpcRqc)u ar*.r n I ? r c pR rfi a rfl udo ru n air H iu nr:rir l rtd'[unr.: n fi fi n qi o'lil,t'l

Page 3: Vasopressin n llln'l Il il'l Ft tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi p37-44.pdf · 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr

KKU. Vet. J. Vol. 16 No.2 May - August 2006 39

o 1 :1 0 fi 1 u fi o { nr rs-q :r riur o.: rr n fi rr ui o ur fi "["fr'[u nr :rir u 6i qi rius,r{

Srou o101noq11N

^t^^^ Ivtdbb I

Class lla

Class llb

Class lll

Class indeterminate

uiu;rirlvY[d'uvr:r rfiunin oiuariu euuir flil::RrBnrn unrn rreJ:J n oe]fru ars9g

r o aL irt ritdtei yr :r r fi ll n-n o r u a rir a uu i r fi rl : v R r t n r n r n r fl 'r'') il ! a a q R-Er@9

r a rirtrald'toirn:r:flv #norunfi auurrfi:l:yR nfin'ril rLf,yq ?'r:Jiln aon-u*9

LNN%8EJ

U , o a d e U ,d , , n e a[il L 0tu::l Llt LTrl {:-13 L:.iulJ:3fry]Dn't}\ t.ilv0'tQn 0 L1|tno0%fl:r El

ndodLU,d,€UUo?\E 111 [O t1 :133JilflnfiIUu1-5lJ1"?'l LtuL1ll-t01+O:-lLtLqn teJ [OhilO

14EJ'l: American Heart Association, 2000

nlilfi t usqrliuaoulr.lnrrrLri'hrfiorfiqnr?ril-xtod'o.lsir.rroiu3n fi-rtqrauerieiu v{':toroi'u"i'rc

fi e:l n 6 unyfr il o:u u e reiu luyn.r #qr uy{ yl Liq

YIEJ,.l: Cole et al., 2003

epinephrine riluurfitd'[unl:yfr CPCR loru epinepnrine n:r{'uvir cx,-adrenergicq

o6lereceptor ttnr B-adrenergic receptor dr^*n'lrnr:q'u{i cl-adrenergic receptor qryir'ldfiooe

q

t6oquer'i6iru:Jnruuoo-r rfluzuolr.i'rfioen#ucilirlorfirudu rrwfinr:n:yqiu p-adrenergic

receptor ortfisJffglrn'rrtei'ull0.rfirtottnvor1ilttr.rlilnl:fir-Loi'rto.rnd'reLrfi'ora-rto virtv{rflerv d iu 'a , ra ! qe q e X u6l ,qra uq

Hn1l.ltfiu.t11 [3.J1\.]11:yfr.to Fl0tililn]T[T00nfltouLLnyiln{{11.tLuna1ilt1aan? [o na LmtnoH? Lo

,ry

Ventricular fi brillation@ Defibrillate - Deliver 2-5 Jlkg (external),

0.5-l J/kg (internal)- Provide up to 3 consecutive shocks.

@ Resume chest compressions- Continue for 60?90 seconds.

@ Drug therapy: Epinephrine (0.01-0.1 mg/kg IV)

orVasopressin (0.8 u/kg IV)

: Lidocaine (2 mg/kg IV)or

: Amiodarone (5-10 mg/kg I\|@ Repeat defibrillation (2 X initial energy).

As1.-stole/Bradvcardi a/pulseless electrical activitl'@ Drug therapy

: Atropine (0.04 mg/kg IV)Lor.ver dose, if palpable pulse

or suspected vagal arrest.

: Epinephrine (0.0f -0.1 mg/kg IV)- May repeat ai 3? 5 minute intervals.

Vasopressin (0.8 u/kg IV)- Civen one time only.

@ Consider transthoracic pacing- Must be instituted early

v d A v v & u6l vt, ; & Yqtq|1,[tT?il9t0.]14?3 nfl1il[1.[0fi'][0 LeJr1.:1U ttfleUnq lactate t1^13.J1J1 ?1.]LU1Jn[3n1Tyt'tltflrflnn

Page 4: Vasopressin n llln'l Il il'l Ft tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi p37-44.pdf · 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr

40 xl:flr:#nxul\ruFlldni sJ?. flfi to arirfi 2 y,rquarnxJ - R.rurnr zs+g

nr:vi'r CPCR (Ditchey and Lindenfeld, 1988) , rnrlndnr:tfepinephrine tu CpCn u-.1fiYo,Ariaornquotuoti't.t tdu n:rflnr:vfr CPCR rilurroruru n1:eloilfllro.:?o.t c{,-adrenergic

receptor oia epinephrine qsoqn.ttdrorlno'lrrriJun:e (Willmcs et at., 2002; Johnson, 2003)

utnl epinephrine fteirqrd.l6isr#u:J::rLrru 2040 iurfi 6.roio.r"[v{#ranruq,5"o 1s*un.on and Reece,

1993; Ganong, 2001) tturiofrr'.tu.:ru'ir trirryuer':rruuqnqir.r:yll'irrnr:ld epinephrine

llll'lelLJ'lororu#:ilurqfin.rrfiorr-liurrfiruriu placebo (Woodhouse et al., 1995) 6.:frnr:4_-.- j' y A Aa %dfi n r*'t €l uo ?t ty{ a nt u't ?t ru n ruat u qi o n i I e pi n e p h ri n e

,d.....A:..,,

QYIS llliltJ,llll O$, vasopressin

vasop ress i n riJ u uJ rj'[n ri'a o ih ufr zu fi olutah] vr r n r rTa u frr urlil r ff ut{fi qr o :Ltqisl o.lf i ad 4 F d q

R?1.{?1''lu nl:ufl.l1a.l vasopressin nnfl1Ln}J Loloao[eLnrnolo.:tnoorrottJitrnrt6ao LuunoeaAai radaA&o6-u6oe fr{rfroooeilnr66rlo.rrfr0ertfrtJfruornnirf,loil osmorecepiorstu'lahJnrorar-sud":n:yoi'u

qq' ;- ;4 j F n

on6l a L r11414fl.: vasopressin ttrylflu ttnvtilo:-l5rurn+r6oo"Luunaorfioenon.ro:nniuflou baroreceptor

firao oqrfi oo ttq.ttfinjttosra-rtofioruu drnr:*r*oto.:#ryrurruern baroreceptor virtrifinrruf.Jtv

4vasopresstn ty't 3J1J1-[

tln1Jo.3 vasopressin qiounoorfiao Lfiootnnr:n:r{'uta.t vasopressin- specific V1q

A * ! a a ..6]-?.a a ,L .receptornnR'l&Jt1.[otruutle.]u0ootnoe vlrLdtfronr:uoo':odr.ltrnfloJunoqtfroot[o.]?.1?Tt{ri,'tu

*qifizunrfinriouqiantrfiqrel-xr0.:unoo16aorror'lura*rtounr'[q] truti'o'l*ifiunqionr:unqr-.lro.JHfl0errfioqttq.ltuarua.l oit#u6trfiru:l3annrr6oqlilrfi'u.tfltro.t (Hatdane and Marks, 2002;

Cao et al., 2003) vasopressin qrfiqirnd.:fiiqril:ylrru 10-15 urfi drurun.ir epinephrineX .- rl *l s& d T q vu0no1nu vasopressin fl'ttJtrn [li'Lr,[rrrrrunoerhoq n:ronr[ntunoo0u [eu'[d'turo

eql

tvirnuvi.r 3 il'l.l (Wenzel and Lindner,2001; Johnson, 2003) Ieutus#TrrnrLril?111.nqdo 6l c^ra

ltl.tvl,t1"L]i'[d 6o 0.8 U/kg rdrrr.:Hooorfiaq (Cote et at., 2003)

eiruzuolor vasopressin qionr:riuflgfl'r?v tfiqotnnr:n:rqiuro.t v2 renal receptorA 'q & o q ea 4--.-1 _.- ! , 5q vr -l Avl0 u Ll.lru[uqnnl1jo{'Lqorvir [u'tfrqntrtn0ot,lfrT a.rur ilruzutl.l tflan tufl?u? o.]yto Ln:1ru n^latlud a U - . X o q ey d ra d T o< j X a.i3Jn-lrelelutlulna:Jillnru nrLli:laarrsil:lSilriloqnlurnyfioonLeLnr66rffrufiu n:ruflTretvasopressin tliu nrrtT:ntl16o (diabetes insipidus) zuritrqn6i"[ueirulo.:yiatfl:rilosh]uosJq uY ! itH1{1tflnOuvtil'tu (Swenson and Reece, 1993; Guyton and Hall,2000; Ganong, 2001)

Page 5: Vasopressin n llln'l Il il'l Ft tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi p37-44.pdf · 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr

KKU. Vet. J. Vol. 16 No.2 May - August 2006

619' onl: tS vasopressin [U CPCR

arnn'rr#{tnoqir.htra#rn'rlv cPA tv{riornfi'uorufiur'lrJanr:6ruoi'utd'vasopressin,uqi4ql

Iqu Lindner et al. (1996a)1oi'6nr*reiriru CPA o'ruru O0 nu wlnnrt#tLl(uf,rfi.llrn::u'jr.r:rer:u vasopressin fig.rniu:rlluquuiuurfioonflrryir.:ru'[oira.r (return of spontaneousilq

circulation; ROSC) dlel:.ttilalirln-u epinephrine Tou epinephrine fis.:ostrinrrt#rufi'ufr8rnuqio ROSC

nr:6n r*rtu#q {r o n o { d1 }t? l.uJr n il u'j r nr:ld' vasopressi n tv{2 o 6 I q u r ailr r o rir.: 8.:

n:rfl nr:vir cPcR tiJ utr nr uruurn;lv{zu n 6 n'lr epinephrine Hr ntud'rul otrJSilr r*rfi o q fi'[rJri.:n-rtqun:flilo.l (Krismer et a1.,2000; Wenzel et a|.,2000; Wenzel and Lindner,2001)

nr:6n:+'tu?tu't?t1lo.t vasopressin airumno:td'an: unslulqto.t vasopressin fitd'lu#q{q

nonato$:luir.r o.+-o.B u/kg rdunr:finurtusn: cpA o"ruru t7 er-r iluir an:neirufi1d'iuq9qt ' , av--

vasopressin (n=6) :oo6iqr tru:fiqn:nsilfi'lqii:t epinephrine (n=6) rrdr saline placebott .l(n=5) otuyt".tliiler[flolornfi:oul:nluaror airuqn:fitd'iu vasopressin hiyrr:ouI:qrnr.r

A*esilo.ltiloel:?qfloLo'?il magnetic resonance imaging rrqilnrln':rrufio:Jn6rfiu.lrfinriouda nr:

o e f vr,,?1'1"111.t1JO{nnl?.Jtuo [aLillsarunu (mild ataxia) (Wenzel et al., 2000) etlu Kr-ismer et al.

(2000) dnr*rlunn:nrtr cPA fivir cpcn rflurrnrurunu'jrnn:nsirfi'lriYl vasopressin9q

nrrur:ninr+r:se;LqtrsJeiurorunootfiaqrie{tuu-?ioloi'rvirriuutolrnnir 1s mmHg anoer49 a A , Aul-* vteaTiusl?nl?'l?11nlTfln191 ?[wrqn:nnilYj[orL epinephrine fl'uJtrnin]gr:lfruai'.ln6irr'lqirfrur

L YX - t q

T-?etlrl vt-'tfierlrrtoiuro.:Hnoqr6oqrrottufirtorurnn'jr 15 mmHg fioriJusirr-irdrrr noscnlrfin:*rnr:tdvasopressin rr.:orfffinn-upirhu cpA fiyir cpcR riJuirnruru ilu.j'lq,

na-.101n1d'vasopressin luluro 40 u fi''lrJ'r:nylitv{qirJrudru?u B nil frt*ri'otour (LindnerqJ

et al., 1996b) rfior:JSuurfiuuriu'jt{nr:tf vasopressin rrnr epinephrine ylu'jrn'trroofiiqt

frufi low '[u uasopressin ti:-r 3s% tu epinephrine rrflsntrroerfiiqnrEJlu z+ d',lh.r ooz6l-A?"[u

vasopressin nTu 20%Iu epinephrine (Lindner et at., 1997) uonorndfr:ru.:runtrdntglu:J3ll rfi ulnlrtd vasopressin tu#:Jr u cpR unvtu#fl{yrqno.lilu'jrtuerunr:ld'vasopressin"[r.{'zundrvirn-l

epinephrine ei':uluao{vrq0o.w\L'jrnr:'[dvasopressin1fi2n6n'jryr&.: epinephrine

ttnr placebo (Biondi-Zoccai et al., 2003) orir{'l:fferlfi:rlnu'jT'lrjnusrlrrurrqnei.t.Jto.]LdAan:rnr::oqfrin (stieil et at., 2ao1) unv Rosc (it'uri', 2s4g) tur.iilrt:;m.jr.lnr:td

vasopressin L[og epinephrine

41

Page 6: Vasopressin n llln'l Il il'l Ft tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi p37-44.pdf · 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr

42 ?'rrdlrd'nxr1\nerFlrdrri il?. fld t6 auTnfi 2 nqunrneJ - fitlnnt zs+g

vasopressi n rfi atd'[unll v cpA virtfiH n o ol rfi o q rro.r 6i'] uil nr ru o qt-": riiuzu otrdlfi o o

'[r.Ju-rrartorrn;:vuuil:rarreirunnrru',nd* ti'.:fit.t,fitorn:roirnr:uqal-?T0.r14oaotfiootto.ri, u anflluq_'r.:61 10.{T1.tn1uq0Lfl1.t0.3910 vasopressin ttqnql.lnu tT1.[ :3qunl:u9]o'lljo.iunooLnao

q a u e X ovlr a q uq Vl

tLo,tLuu?fiu.: nnrrutuonru nr[a rurnn?']n'tr14qlsr1fl0{un0otn0oLto.t[u14xto Lqr ttflrRil0.]dqe4oqea6lu6t-Xrn,.l0.1[14ufltfrtJo1Ail't L14un0q[fl09ttto.: Ll.[fix LattnrfrSJ0.lfto'tuo'] 1{0na'lnu vasopressin L3.Jtllil

q t a 4 - X v q U , o q eu q v d ^ a a Ynr:Ltooncit0ulunnrrtiiau? L0rrn: Lrunr Luue [0toutrlpJoa{il'];tfitJ0u epinephrine :?3J11.:

vasopressin ottvie.rndmnn:rflnr:yir CPCR riJuirnrururl\msrrrql0ufluo.Jta{ V1 receptorsA-,61 <r

Fl.t ?1 Ltu 0 u Lunl?r HJunT9t{zu ndr r rd u.: fi n utunr :td' vasooress i n 6 o rJ o q u r il u'.t #u u^, fft*tu firh u u n-.r or n'[v{nr.:

ql

A v a'Lq d q qe uq Y. Xflfl00tn00 nnl3Jtu014't [Qljretnoo 11.[fr1.[1mqno{fln{a-rn LuYt1.114? La T?3J?1.1o'la}lu[1.{oo'luLlfl3

rJfrfi3urnr:uvi 1Lonnson, 2003) oirriutuvrr.:rJfrri6oi"ru#srrunyttinr?rt4finrdrrnr:"lv{

v a s o p re s s i n yn.r u*': t o r fi o fl o.: nTu r.r n rir.: r 6 u r e-r n Fi r r

Itr:il..q

u X ou r6te , X, dle qe dq-rn{otntiLo.tqrlAtLnvnt:fl't:'tan'r:1.nLilLTil't.ton1.lnL.tT?'tn't:Ltvasopressin [uzungra

a i.qv a t i <'nirnr:t'i'epinephrine rr{:'ts vasopressin fiqvrfrvir'lv{ranoot6ooLto.:ai'luilortuqeir 6.tiflu

daodleavlr*XoqXXr1,.6leL6lvudoFl0Yt'1[14tfl091 Lilflils.]rLovnfl'l&Jruafi? LaSJ.lnlju u0ilatnu vasopressln ltj?1-l L14141Latqud ^ - r:r, -l qe a 6l u & q6l & a i

t:?'.l9r0.1fi')sttfl3 LeJtuliln'rTLTacnSto14LunnliltuaH? [0 :?tJ?1.] vasopressin ilzuntilx.JFr'rlj0.3

^ i' A & aa ' A X v a9t?LtLTUn1UT1.[OY]U.tU0nn1:tl^tlJlJUlJ0.tn]Tt09rT?O tTU t't:ty{}JlJU1O{Fr?-t3J9tU14fl09rtfl09rtt9r.l

tura-elo nr:rfiruduro.:rj3rurr*rfi0efililrfi'urflilo.r unryirtf:vuuHliuriuurfioon#uurvir.:ruvl e e & \1 d &q 6 v d v e a !t9lto.lt:?11,[ u0aul.:'Lrfiq1s.Jfi'.]'[unl{nlTtLlt?uJttflvfi9?ttl{?1u u.l9lo.]flnu'lt1^{}JLqiltunr:ri't

vasopressin'[:Jld'yrr.:efiflntunr:vir cPcR yn-rnrrv cpn Iquiarryrslu#o.:to.:zuodr.r16u.:Aquoqile

rfi o"Lrdsr rr:n ut vasopressi n eLr"L#Loi'o dr.: il n a q n-ufi ae

. i:.91 A' : 1oflff1501{0$

,

#uri' u-qfiiq fi. zs+e. Guidetine fl6n zoos. x'r:fi'r:nAfi n. 22(2): 180-181 .$

American Heart Association. 2000. Guidelines 2000 for cardiopulmonary resuscitation and

emergency cardiovascular care. Circulation. 102: 11-1384.

Ballew, K.A, 1997. Recent advance: cardiopulmonary resuscitation. BMJ. 3(14): 1462-1468.

Page 7: Vasopressin n llln'l Il il'l Ft tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi p37-44.pdf · 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr

KKU. Vet. J. Vol. 16 No.2 May - August 2006 43

Biondi-Zoccai, G.G.L., Abbate, A., Parisi, Q., Agostoni, P., Burzotta, F., Sandroni, C., Zardini,

P. and Biasucci, L. 2003. ls vasopressin superior to adrenaline or placebo in the

management of cardiac arrest? A meta-analysis. Resuscitation. 59:221-224.

Cao, L., Weil, M.H., Sun, H. and Tang, W. 2003. Vasopressor agents for cardiopulmonary

resuscitation. J. Cardiovasc. Pharmacol. Ther. B(2): 115-120.

Cole, S.G., Otto, C.M. and Hughes, D. 2003. Cardiopulmonary cerebral resuscitation in

small animals-clinical practice review. Part ll. J. Vet. Emerg. Crit. Care.13(1): 13-23.

Ditchey, R.V. and Lindenfeld, J. 1988. Failure of epinephrine to improve the balance

between myocardial oxygen supply and demand during close-chest resuscitation in

dog. Circulation. 78: 382-389.

Ganong, W.F.2001. Reviewof Medical Physiology. 12th edition. McGraw-Hill. U.S.A.870 p.

Guyton, A.C. and Hall, J.E. 2000. Textbook of Medical Physiology. 1Oth edition. W.B.

Saunders. Philadelphia. 1014 p.

Haldane, S. and Marks, S.L. 2002. Cardiopulmonary cerebral resuscitation: emergency

drugs and postresuscitative care. Comp. Cont. Educ. Pract. Vet " 2 (\: 922-931.

Johnson, T. 2003. Use of vasopressin in cardiopulmonary arrest: controversy and promise.

Comp. Cont. Educ. Pract. Vet. 25(6): 448-451.

Kass, P.H. and Haskins, S.C. 1992. Survival following cardiopulmonary resuscitation in dog

and cat. J. Vet. Emerg. Crit. Care. 2(2): 57-65.

Krismer, A.C., Lindner, K.H., Kornberge, R., Wenzel, V., Mueller, G., Hund, W.O., Oroszy,

S., Lurie, K.G. and Mair, P. 2000. Cardiopulmonary resuscitation during severe

hypothermia in pigs: does epinephrine or vasopressin increase coronary perfusion

pressure? Anesth Analg. 90(1): 69-73.

Lindner, K.H., Haak, T., Keller, A., Bothner, U. and Lurie, K.G. 1996a. Release of

endogenous vasopressors during and after cardiopulmonary resuscitation. Heart. 75(2):

145-1 50.

Lindner, K.H., Prengel, A.W., Brinkmann, A., Strohmenger, H.U. and Lurie, K.G. 1996b.

Vasopressin administration in refractory cardiac arrest. Ann. lntern. Med. 124(12):

1 061 -1 064.

Lindner, K.H., Dirks, B., Strohmenger, H.U., Prengel, A.W. and Lurie, K. 1997. Randomised

comparision of epinephrine and vasopressin in patients with oulof-hospital ventricu-

lar fibrillation. Lancet. 349(9051): 535-537.

Page 8: Vasopressin n llln'l Il il'l Ft tlfleuu Fnl'l gl0fi'ufi p37-44.pdf · 6uainTrrJn6 (cardiopulmonary cerebral resuscitation; CPCR) tan-tnll:u-ltoraqoroi'urint - 6r u d , , ya HUel14'lu"[ovlufr

44 x'rrd1:#nxLry,r?r€rFl'rflFri sJ?. fld ro qfud 2 r\qunrnru * Rtyrnru es+g

Stiell, 1.G., Hebert, P.C., Wellls, G.A., Vandemheen, K.L., Tang, A.S., Higginson, L.A., Dreyer,

J.F., Clement, C., Battram, E., Watpool, 1., Mason, S., Klassen, T. and Weitzman,

B.N. 2001. Vasopressin versus epinephrine for inhospital cardiac arrest: a randomised

controllecj trail. Lancet. 358(9276): 105-109

Swenson, M.J. and Reece, W.O. 1993. Duke's Physiology of Domestic Animals. 11th

edition. Cornell University Press. lthaca. 962 p.

Waldrop, J.E., Rozanski, E.A., Swanke, E.D., O' Toole, T.E. and Rush, J.E. 2004. Causes

of cardiopulmonary arrest, resuscitation management, and functional outcome in dog

and cat surviving cardiopulmonary arrest. J. Vet. Emerg. crit. care. la():22-zg.wenzel, V., Krismer, A.c., Lindner, K.H., Arntz, H.R., Sitter, H. and stadlbauer, K.H. 2000.

Survival with full neurologic recovery and no cerebral pathology after prolonged

cardiopulmonary resuscitation with vasopressin in pig. J. Am. Coll. Cardiol. 35: 527-533.

Wenzel, V. and Lindner, K.H. 2001. Employing vasopressin during cardiopulmonary resuscitation

and vasodilatory shock as a lifesaving vasopressor. Cardiovasc. Res. 51(3): 529-541.

Willmcs, C., Kirby, R. and Rudloff, E.2002. Cardiopulmonary resuscitation update: stepping

outside the box. Comp. Cont. Educ. Pract. YeL 24(lZ): 922-931.

Wingfield, W.E. and Van Pelt, D.R. 1992. Respiratory and carcliopulmonary arrest in dog

and cat: 256 case (1986-1991). J. Am. vet. Med. Assoc.2ao(2):1993-1996.

Woodhouse, S.P., Cox, S. and Boyd, P.'1995. High dose and standard dose adrenaline do not

alter survival, compare with placebo, in cardiac arrest. Resuscitation. 30: 243-249.

llt