16
E xpress OMINECA $1.30 Inc. GST Vol. 36 No. 23 Serving Vanderhoof Fort Fraser Fraser Lake & Area www.ominecaexpress.com Wednesday, August 7, 2013 FIRE BAN P. 3 EDITORIAL P. 6 Inside NEW BUY & SELL SITE P. 4 REDISCOVER VANDERHOOF P. 7 Publications Mail Contract # 40007840 featuring A CELEBRATION OF LIFE IN VANDERHOOF Vanderhoof’s Community Calendar will be a celebration of what makes youth life in Vanderhoof special. Calendar Features: Printed on high quality book stock High gloss, full process colour cover If you would like to advertise with us please call: 250-567-9258 VANDERHOOF 2013 Community Calendar Brought to you by the Omineca Express Introducing Vanderhoof’s Own -- COMMUNITY CALENDAR Sam Redding Omineca Express The Yinka Dene Alliance, has vowed to fight the B.C. government’s move which could allow En- bridge to temporarily enter First Nations territory and cut down trees for a land survey. If approved, the permits would allow Enbridge to occupy three sites within Nak’azdli territory for a few days according to a letter written by a First Nations relations officer. “The reason we were very strong in our response is because Enbridge is trying to do permits and try- ing to create a momentum which we are bound to stop,” said Yinka Dene spokesperson Geraldine Thomas-Flurer. According to an email from Brennan Clarke in the Ministry of Forests, Lands and Natural Re- source Operations, the consideration of the permits is separate from the assessment of the entire proj- ect. Enbridge spokesperson, Ivan Giesbrecht, said that the permits are for information requested at the Joint Review Panel hearings and that, even though those hearings are closed, the data to be collected is still needed. He said that the permits are not pushing the Northern Gateway pipeline forward, that they are just assessments that must be completed. But the Yinka Dene, and therefore the Saik’uz and the Nak’azdli are committed to not allowing any Enbridge workers at all in their territories. Thomas-Flurer said that they will start fining any Enbridge people they find on their lands and that there is signage up in the territories saying as much. “They [Enbridge workers] will have to appear to our traditional governments and they will deter- mine what restitution or fines will have to be paid,” she said. The permits would allow 361 cubic metres of brush and timber to be cut and nearly 400 metres of trail to be cleared. According to the Ministry of Forests, Lands and Natural Resources the permits are for investigative works only such as geotechnical surveys. They are not for con- struction of the pipeline. Thomas-Flurer knows that her organization is not equipped to fight a billion dollar company in court. She said that they are receiving hundreds of pages of referrals at a time, too many for a small, local government sized, organization of people. “They’re bombarding our offices,” said Thomas-Flurer. “Knowing that we’re facing a mult-million dollar company that probably has a person for every page and a lawyer for every page. We’re out-resourced in money and people.” They also have to keep up with the short deadlines to respond to the referrals. In an email from Clarke in the Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations: “The Province is legally required to consider the permit ap- plications, and upon acceptance of the applications is required to consult First Nations. Regardless of whether First Nations respond or not, the decision maker must consider all available, relevant information in making a decision to issue the permit or not…Consultation does not imply veto power.” So if the Yinka Dene fail to respond by a certain date there is a possibility that Enbridge could be allowed to proceed anyway. “Christy Clark has said that she has five conditions and we respect that she is not going to be bullied,” said Thomas-Flurer. “But one condition we feel hasn’t been addressed is Aboriginal rights and titles.” Continued on page 2 Aboriginal to fight permits A paintball day organized by the District of Fraser Lake. Thirty-six people aged 11 to 19 enjoyed three hours of fun in Fraser Lake. Submitted Paintball day for Fraser Lake kids

Vanderhoof Omineca Express, August 07, 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

August 07, 2013 edition of the Vanderhoof Omineca Express

Citation preview

ExpressxpressxpressO M I N E C A

$1.30 Inc. GSTVol. 36 No. 23

Serving Vanderhoof ● Fort Fraser ● Fraser Lake & Areawww.ominecaexpress.com Wednesday, August 7, 2013

FIRE BAN P. 3EDITORIAL P. 6

● ●

● ●Inside NEW BUY & SELL SITE P. 4

REDISCOVER VANDERHOOF P. 7

Publications Mail Contract # 40007840

featuring A CELEBRATION OF LIFE IN VANDERHOOFVanderhoof’s Community Calendar will be a celebration of what

makes youth life in Vanderhoof special.Calendar Features: Printed on high quality book stock

High gloss, full process colour coverIf you would like to advertise with us please call: 250-567-9258

VANDERHOOF2013 Community Calend

ar

Brought to you by the Omineca Express

Introducing Vanderhoof’s Own -- COMMUNITY CALENDAR

Sam Redding

Omineca Express

The Yinka Dene Alliance, has vowed to � ght the B.C. government’s move which could allow En-bridge to temporarily enter First Nations territory and cut down trees for a land survey.

If approved, the permits would allow Enbridge to occupy three sites within Nak’azdli territory for a few days according to a letter written by a First Nations relations of� cer.

“The reason we were very strong in our response is because Enbridge is trying to do permits and try-ing to create a momentum which we are bound to stop,” said Yinka Dene spokesperson Geraldine Thomas-Flurer.

According to an email from Brennan Clarke in the Ministry of Forests, Lands and Natural Re-source Operations, the consideration of the permits is separate from the assessment of the entire proj-ect.

Enbridge spokesperson, Ivan Giesbrecht, said that the permits are for information requested at the Joint Review Panel hearings and that, even though those hearings are closed, the data to be collected is still needed.

He said that the permits are not pushing the Northern Gateway pipeline forward, that they are just assessments that must be completed.

But the Yinka Dene, and therefore the Saik’uz and the Nak’azdli are committed to not allowing any Enbridge workers at all in their territories. Thomas-Flurer said that they will start � ning any Enbridge people they � nd on their lands and that there is signage up in the territories saying as much.

“They [Enbridge workers] will have to appear to our traditional governments and they will deter-mine what restitution or � nes will have to be paid,” she said.

The permits would allow 361 cubic metres of brush and timber to be cut and nearly 400 metres of trail to be cleared.

According to the Ministry of Forests, Lands and Natural Resources the permits are for investigative

works only such as geotechnical surveys. They are not for con-struction of the pipeline.

Thomas-Flurer knows that her organization is not equipped to � ght a billion dollar company in court. She said that they are receiving hundreds of pages of referrals at a time, too many for a small, local government sized, organization of people.

“They’re bombarding our of� ces,” said Thomas-Flurer. “Knowing that we’re facing a mult-million dollar company that probably has a person for every page and a lawyer for every page. We’re out-resourced in money and people.”

They also have to keep up with the short deadlines to respond to the referrals.

In an email from Clarke in the Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations:

“The Province is legally required to consider the permit ap-plications, and upon acceptance of the applications is required to consult First Nations. Regardless of whether First Nations respond or not, the decision maker must consider all available, relevant information in making a decision to issue the permit or not…Consultation does not imply veto power.”

So if the Yinka Dene fail to respond by a certain date there is a possibility that Enbridge could be allowed to proceed anyway.

“Christy Clark has said that she has � ve conditions and we respect that she is not going to be bullied,” said Thomas-Flurer. “But one condition we feel hasn’t been addressed is Aboriginal rights and titles.”

Continued on page 2

Aboriginal to fight permits

A paintball day organized by the District of Fraser Lake. Thirty-six people aged 11 to 19 enjoyed three hours of fun in Fraser Lake.

Submitted

Paintball day for Fraser Lake kids

Wednesday, August 7, 2013 Omineca ExpressA2 www.ominecaexpress.com

NEWSExpress

Tickets Available At:Soup Wallah, Rupi’s Salon, Ft. St. James District, Earthen

Ware, Books & Co., Quesnel Music, IMA in Wells

presented by: the Music on the Mountain Society

Murray Ridge Ski Area, Fort St. James, BC

MUSICMOUNTAIN

ONTHE

. 20+ Musical Acts . Workshops. Vendor Marketplace . Kids Activities

TICKETS:FULL WEEKEND PASSES

Early Bird $60Until July 31 - Then

Full Price $80Group Rates Available

MoM is a family-friendly festival, please be respectful of those around you.Please plan to pack out what you pack in.

Artists are subject to change without notice.www.momfestival.com or call: 250-996-7059

Some kind folks having fun and sharing what they love.SARAH BURTON BAND . JEFF ANDREW . RACHELLE VAN ZANTEN

SCOTT DUNBAR . HAZEN SAGE . PHIA SAGE . ARI NEUFELD . BORN IN CITIES . KING CROW AND THE LADIES FROM HELL . SAMANTHA SCOTT . JEN LANE & JOHN ANTONIUK . NAVAZ

. JOEY ONLY BAND . NICE VERDES . EXPRESSION COLLECTIVE . FOLKY STRUM STRUM . NADINE KELLMAN . MIKE FREESOUL BAND

. THE BIG RIVER BOYS . GOGO BONKERS . DAVE SOROKA . THE PARTY ON HIGH STREET . WARDUB . DOUG KOYAMA

. LOST & FOUND PUPPET COMPANY . SORROWS BEND . BILL & INGRID . SUNSHINE MEDALLION

AUG 23-25, 2013

GATE PRICES:Friday Only $30

Saturday Only $40Sunday Only $20

MoM is grateful for the generous support of these communty partners:

Soup Wallah, Rupi’s Salon, Ft. St. James District, Earthen

FREE CAMPING

This Darling girl is Taylor. She came to us as an owner surrender. Taylor gets anxious when left alone. She will need to get used to spending time alone slowly a few minutes at a time. This dog has good obedience. Ask the staff to tell you about what she can do. This dog is fearful. She needs to be introduced to people and new situations slowly. She

BC SPCA your first adoption option!

In part with Omineca Express

This ad is sponsored by

FUR BABIES PET BOUTIQUE

Jodi Carlton2421 Burrard Ave, Vanderhoof

250-567-4646

IF YOU WOULD LIKE TO ADOPT TAYLOROR NEED MORE INFO PLEASE CALL

250-562-5511

needs a more quiet environment and gentle handling. This dog is nervous around other dogs. She should be introduced slowly to dogs and rewarded for relaxed behavior and play. This dog is very friendly and affectionate. She is gentle and easy going.

HO

LIST

IC A

LTER

NAT

IVE

THER

APY

BY

MA

GD

ALE

NA

SA

ITO

Magdalena Saito Holistic Health Practitioner

250-524-0333 -- www.HalcyonHolistic.comYoung Living Essential Oils Distributor & Refl exologist

Last week we learned how heart attacks are usually a result of a long standing problem such as fatty deposits in the arteries blocking off oxygen to the heart. The symptoms of a heart attack are not slow to develop, in fact heart attack symptoms come on rather suddenly.Everyone may experience different symptoms in different ways, so if you know someone who has suffered a heart attack, it does not mean that their symptoms will be what you should expect. It may surprise you that some people do not even have symptoms, and most important of all, is that the heart attacks that you see on television are not usually so dramatic, so avoid waiting for ‘real’ symptoms.Symptoms can include the following: · Pressure, tightening, pain or a squeezing sensation that may spread from your neck into your arms, neck, jaw or back. (symptoms can range from none at all to severe) · Shortness of breath, fatigue · Feeling of nausea, anxiety or abdominal pain, light headedness, dizzy · A cold sweat

Heart attacks can occur at any time. While at work or at rest.Your best bet for trying to avoid a heart attack? If you have a family history of heart troubles its best to keep an eye on your health and be under the care of a physician. If you have experienced recurrent chest pain that starts with exertion and subsides with rest get checked.If you think you may be having a heart attack you need to call 911 immediately (do not hesitate) it is better to be wrong then dead. (if you can’t call, have someone else call or drive you to the nearest hospital). Never drive yourself to the hospital if there are any other options; symptoms may worsen which puts you and others at risk. Ask your doctor if chewing an aspirin tablet will be of bene� t should you ever experience a heart attack (don’t assume that it is safe to take, aspirin may interact with medications and cause greater harm)Next week: what to do if someone else is having a heart attack

Heart Attack - symptoms

Yinka Dene rallying

Geraldine Thomas-Flurer (right) spokesperson for Yinka Dene and Saik’uz with her daughter Jasmine Thomas (left) at a rally in Terrace.

Thomas-Flurer and daughter at the Alberta tar sands for a healing walk.

From front

Nechako Lakes MLA and Aboriginal Affairs Minister John Rustad was asked to comment on the situ-ation but he was un-able to. He said that he wasn’t the right person to ask and after explain-ing the process the per-mits must go through, he said that was all he knew about it.

Thomas-Flurer said

that the First Nations people here have want-ed to meet with Christy Clark, “we were � rst in line” she said. But Clark has yet to visit their traditional territo-ries and no meeting is scheduled.

“Throughout our history we are given low level authorities in government that meet with us and it goes nowhere and nothing ever gets done,” she

said. “I think that time and time again a les-son has been learned… We are tired of sitting down with people that are unable to make de-cisions.”

Nathan Cullen, NDP Member of Parliament for Skeena-Bulkley Valley, said if a First Nation has said under no circumstances will

they allow Enbridge on their traditional lands “it’s offensive” that the province is looking at these temporary use permits to allow En-bridge to continue to work on Crown land. He expressed doubts on whether the premier will be able to stick to her � ve conditions.

“I have a very low con� dence in the Pre-mier right now,” he said. “We judge people by their actions and not by their words alone.”

“They cannot guar-antee that there is not going to be a spill and looking at their track re-cord its quite obvious,” said Thomas-Flurer, citing the Kalamazoo spill which will cost millions to clean up. Thomas-Flurer stressed that with any spillage it could seep into the ground and ruin drink-ing water that will be needed for generations to come.

T h o m a s - F l u r e r brought up the tar sands in Alberta as an exam-ple. She has seen the tar sands she said. And she described the devasta-tion there in the land-scape and the animals and the sad, defeated look found in the eyes

of those First Nations people.

“Our people love our neighbours,” she said.

“We are not here forev-er and the land doesn’t belong to us. We have a responsibility to protect

the land for others and for future generations and we take that respon-sibility very seriously.”

www.ominecaexpress.com A3Omineca Express Wednesday, August 7, 2013

NEWSExpressINSIDENEWSthe

INDEXEditorial ......................... 6Nechako Notes ........... 12Classifi eds ............. 13-15

BRIEFLY

STUART/NECHAKO WEATHER FORECAST

TuesdaySunny

High: 250CLow: 100C

SaturdayIsolated showers

High:250CLow: 100C

WednesdayCloudy periods

High: 240CLow: 140C

MondayMainly sunnyHigh: 250CLow: 100C

SundayCloudy periods

High: 240CLow: 110C

ThursdayIsolated showers

High: 210CLow 170C

FridayIsolated showers

High:230CLow: 140C

1055 W. Highway 16, Vanderhoof250-567-422515%o� ALL PET SUPPLIES

DECEMBER 17-22, 2012

STUART/NECHAKO WEATHER FORECAST

HAPPY HEALTHY PETS100% Canadian Made, No Fillers

100% Satisfaction Guaranteed or YourMoney BackNUTRAM PET FOOD 1055 W. Highway 16, Vanderhoof

250-567-4225

Sam ReddingOmineca Express

As of Friday, August 2 the Prince George Fire Centre is banning � res in an area spanning from Prince Ru-pert to Prince George. This includes Vanderhoof, Fraser Lake and Fort St. James.

This prohibition does not restrict camp� res that are a half-metre high by a half-metre wide or smaller, and does not apply to cooking stoves that use gas, propane or briquettes. Any-one lighting a camp� re must main-tain a � reguard by removing � am-mable debris from the camp� re area and must have a hand tool or at least eight litres of water available nearby to properly extinguish the � re.

A forest � re near Endako has been contained since starting up earlier this week.

“As of this morning [August 2] the � re by En-dako is 100 per cent guarded,” said Dustin Eno, � re information of� cer. “There are no � ammables in the area and a crew is surrounding it and working to extinguish the hotspots.”

The Prince George Fire Centre is responding to 18 new � res primarily in the southern and western areas of the � re centre.

All of these new � res were lightning caused and

the largest, 0.4 hectares, is located about 60 kilo-metres southwest of Vanderhoof.

Another � re burned a farmer’s � eld near Mud River on Wednesday, July 31, and is believed to have been started by a spark from his equipment as he worked his � eld.

The � re was 100 per cent contained as of Thurs-day, and 75 per cent extinguished, but the cause shows just how dry conditions are in some areas.

The � re danger rating is high to extreme in south-ern parts of the Prince George Fire Center, and mod-

erate in northern areas.  The long range forecast shows this

pattern continuing through the week-end, with some increases in the dan-ger rating. 

As the forest and grassland fuels dry out any source of heat, such as machinery exhaust or cigarettes, can start a � re. 

The Wild� re Management Branch is reminding people to ensure that approved spark arrestors are used on all machinery (including ATV’s).  People using machinery should avoid stopping in areas where organic ma-terial may come in close contact with hot exhaust.

Lightning systems moved through many areas of the Prince George Fire Centre Wednesday night and more lightning is forecasted for many areas over the next couple days. 

Crews responded to three new lightning-caused � res Wednesday night.  Lightning � res are not pre-ventable, but all human caused � res are.  Human caused � res divert resources from dealing with lightning � res.

Since April 1, there have been 142 � res in the Prince George Fire Centre, and 65 of these have been caused by lightning.  On August 1 last year there had been 216 � res, 112 of which were caused by lightning.

Fire ban in area

Sam ReddingOmineca Express

On July 31, there was a two vehicle collision on Highway 16 near Sunny Slope Road. Two chip trucks were east bound when one driver dozed off and side-swiped the other truck. A hydro pole was damaged in the crash and wood chips were strewn all over the highway.

The highway had to be shut down but the road was opened quickly considering the amount of crash debris and wood chips. “It had the poten-tial to be a very serious collision, thankfully no one was seriously injured,” said Sergeant Jason Keays, Detach-ment Commander of Vanderhoof RCMP.

One of the semi truck drivers has been charged and is facing stiff penal-ties under the Motor Vehicle Act of British Columbia.

The YRB were quick to respond with � aggers and traf� c redirection, BC Hydro attended the scene to ensure the damaged utility pole did not pose a danger to the emergency respond-ers. “YRB was quick to respond with � aggers and a cleanup crew, this cooperation greatly assisted the Vanderhoof RCMP in opening the road as soon as pos-sible,” said Sgt. Keays.

Traf� c accident on Highway 16

Sam ReddingOmineca Express

On July 30, Vanderhoof RCMP responded to a complaint from a citizen that a group of youths appeared to be drinking and jumping into the river at Riv-erside Park. The citizen was con-cerned for their safety.

The three of� cers on duty that night were busy at the time of the call. “Two of my of� cers were dealing with a man armed with an axe near Cluculz Lake who was threatening another male over a property dispute,” said Sergeant Jason Keays the Vanderhoof RCMP Detachment Commander. The third of� cer on duty was nearly two hours out of town dealing with an ar-rest warrant at the time and also couldn’t respond immediately.

The concerned citizen did

the right thing and continued to monitor the situation and provid-ed regular updates to police. At one point it looked like the group was carrying one of the intoxi-cated people and leaving.

Of� cers recognized the dan-ger of young people drinking to the point of unconsciousness and quickly resolved the dispute in Cluculz Lake, returned to town and found several males, all un-der the age of 16, standing around one unconscious youth who was lying on the ground near the end of Louvaine Street. The of� cer attempted to wake the youth but the young man failed to respond to anything and kept vomiting.

The RCMP immediately called for paramedics to attend and administered emergency � rst aid awaiting arrival of the BC Ambulance Service. “All RCMP of� cers are trained in � rst aid and

we are required to update our skills regularly,” said Sgt. Keays.

The boys told the of� cers that they had paid a man to buy them a bottle of whisky that was pur-chased at a local liquor outlet. When Emergency Health Ser-vices arrived they picked up the drunken youth and took him to the hospital.

There have already been 43 drowning deaths in B.C. this year compared to 25 from last year. “I don’t want to be overly dramatic but this incident with underage drinking and swim-ming had the potential to result in a death, either by drowning or by over consumption of liquor. I hope the young people and their parents will re� ect on this fact,” said Sgt. Keays. “I wonder if the person who purchased the liquor for these children will re� ect on this fact.”

Under-age drinking at Riverside RCMP at Vanderhoof Airshow

The Vanderhoof RCMP are pleased to welcome all the residents and out of town visitors to the Van-derhoof Airshow that is taking place August 10, 2013. We recognize all the hard work that has gone into planning the event and hope that it is something that will be enjoyed by all.

The Vanderhoof RCMP would also like to remind residents and visitors to enjoy this event responsibly.

With assistance from the North District Of� ce, as well as neighbouring detachments, the Vanderhoof RCMP will have a considerable police presence dur-ing the event. Residents and visitors can expect to see numerous roaming road checks as well as in-creased police foot and vehicle patrols within the district and surrounding area. Police will be making sure that people can enjoy the event safely and with-out incident.

The Vanderhoof RCMP will be taking a zero tol-erance towards drinking and driving and other alco-hol related calls for service. Please ensure you plan ahead and have responsible sober driver take you home or safe means of getting home. People are also reminded to wear their seat belts and to stay off your electronic devices while driving.

Photo by Ruth Lloyd

Wednesday, August 7, 2013 Omineca ExpressA4 www.ominecaexpress.com

NEWSExpress

Contest closes September 30, 2013 *See Official Rules & Regulations at UsedEverywhere.com for details **Winners will be notified via email

1 2 31 2 3Select your household items to sell

1 2 31 2 3WIN!**

1 2 31 2 3Post your items to earn entries*

#PostToWIN

UsedEverywhere.com re-cently launched their popular buy and sell sites all over north-ern B.C. including here in Van-derhoof.

UsedVanderhoof.com - is a 100 per cent family-friendly site, supervised by a 24-hour moderation team. Original-ly seen as a solution to keep used goods out of the land� ll, UsedEverywhere.com sites have become a hub for local commerce and a great way to get rid of clutter and � nd bar-gains.

We’ve all heard the old ad-age, “one man’s trash is another man’s treasure” and nowhere else is it more true than on the UsedEverywhere.com sites. From cars, trucks and boats, to real estate rentals, furniture

and gear for the kids, the buy and sell sites are prime hunting ground for the highest quality used goods.

“As the sites are moderated on an hourly basis, we can en-sure secure transactions, mini-mum spam and family friendly content,” director of marketing, Lacey Sheardown, explains. “As UsedVanderhoof.com con-tinues to grow, not only will we successfully keep unnecessary items out of the land� ll, we will also build connections in our community by buying, sell-ing and trading with our neigh-bours. This was always a cen-tral focus for UsedEverywhere.com. We understand how the digital age can create distance in communities, but by making transactions locally, we have a

hand in hanging onto that ever important neighbourhood com-munity.”

The UsedEverywhere.com family of sites are owned by Black Press and have some of the highest internet traf� c in Canada, reaching over 51 mil-lion page views a month! Sup-ported by a fun and informative blog and several social media channels, the sites are also pop-ular in the USA and the United Kingdom.

Currently UsedEverywhere.com is running a contest that gives you the chance to win one of four prizes worth $1,000. Simply list your items to sell, trade or give away in the house-hold category of UsedVander-hoof.com and you are automati-cally entered to win!

Number One Buy and Sell Site Launches in Vanderhoof

Carly Russell-Huntley, an avid UsedVictoria.com user shown upcycling a vintage couch she found on her local UsedEverywhere.com site.

It’s the largest Canadian-owned classi� ed site in Victoria, Ottawa and PEI and now it’s coming to a screen near you.

BC Livestock ProducersLivestock Market Report

MARKET REPORT FOR July 26, 2013

830 head from Kamloops and Williams Lake

STEERS HIGH AVG HEIFERS HIGH AVG

500-599 135.00 151.00 500-599 137.00 135.12

600-699 149.00 146.25 600-699 135.50 133.01

700-799 144.00 140.50 700-799 132.50 129.68

800-899 135.75 133.70 800-899 129.00 124.07

Butcher Cows 69.00-82.75 Butcher Bulls 80.00-95.00

CUSTOM SAWINGCUTTING CAPACITY - 30” diameter 44’ length

BEAMS - DIMENSION LUMBERCan process dry - green woodAlso hard woods dry and green

No jobs too smallYOUR SITE - YOUR LOGS - YOUR BEAUTIFUL LUMBER

PORTABLE SAWMILL

HENRY A. KLASSEN16321 BLACKWATER RDVanderhoof, BC, V0J 3A1

Phone 250-567-4254Fax: 250-567-4264

Ruth LloydCaledonia Courier

RCMP, ambulance and firefighters all re-sponded to an accident on Highway 27 near Dog Creek on July 31.

At 8:40 a.m., RCMP received the call and attended the accident scene about one kilometre south of

Single vehicle accident

the Dog Creek Forest Service Road.

A Ford Escape travelling northbound had rolled over, crush-ing the vehicle’s roof and then landed back on its wheels in the southbound lane.

The female driver was the lone occupant in the vehicle at the time of the accident.

No serious inju-ries appeared to re-sult from the incident, however the vehicle was believed to be a write-off.

Driver inattention appeared to be the cause of the accident and no charges were recommended in the case.

Don and Lorna Campbell, Eugene and Carrie Simrose

and Sophie Driedger are pleased to announce the engagement of their childrenTravis Matthew Campbell

toCarrie Dawn Driedger

Caribbean wedding Feb 2014.Wedding celebration in

Medicine Hat, AB spring 2014

www.ominecaexpress.com A5Omineca Express Wednesday, August 7, 2013

NEWSExpress

Fort FraserPetro CanadaOPEN 24 HOURS/7 DAYS A WEEK

528 Highway 16, Fort Fraser

250-690-7542 or250-690-7548

HELP WANTEDCooks needed immediately.

Call: 250-690-7542 or

drop off resume @

Fort Fraser Petro Canada

DISTRICT OF VANDERHOOF

A weekly feature highlighting meetings/proposals, events important to

Vanderhoof residents.NOTICE OF

ANNUAL GENERAL MEETING OF THE MEMBERS

NOTICE is hereby given that the Annual General Meeting of the Members of the STUART NECHAKO REGIONAL POOL SOCIETY (the Society) is called for and will be held at the District of Vanderhoof Office, 160 Connaught Street, Vanderhoof, BC on the 13th day of August 2013 at 7:00 pm for the following purposes:

1. To receive the financial statements and Annual Report of the Society for the financial year ended December 31, 2013.2. To elect Directors of the Society.3. To transact such other business as may properly be brought before the meeting.

Brookside Resort

NOW SERVING BREAKFAST

55110 Hwy 16 West, Cluculz Lake250-441-3391

WINTER HOURS: 7am-8pm

Burgers FireworksGas DieselPropane RV Camping

✸✸

TechnopurePurifi ed Drinking

Water❚ Demineralized

❚ Sales & Rentals

250-699-6688

WATER COOLERS

AVAILABLEIdeal for

homes and businesses

Vanderhoof Businesses

Salute our Seniors!Seniors Day

1st Wednesday of every month

10% Off - Food Store, Hardware and Lumber

Departments

NEW SENIORS DAY DISCOUNTSat the Vanderhoof Co-op Gas Bar

250-567-4414

Seniors Day is the 1st Wednesday of each month. Listed below are the Seniors Day Discounts starting August 3rd.

VanderhoofCo-op Association

5% Off - Gas Bar/C-Store

Taylors Bros.Hardware Ltd.

135 East Stewart, Vanderhoof 250-567-2246

10%offin stock only

Harassment investigation undertaken

Blast from the past 30 and 50 years ago

Sam ReddingOmineca Express

On August 4, 1983, the Nechako Chronicle recorded several events from Europe including European folklore festivals in Vienna and several other music events in Ger-many and elsewhere. Odd to see in a Northern B.C. local paper 30 years ago.

---Locally, the paper reported on Dude Ramsey who

brought home six medals from the B.C. Summer Games that year. “When interviewed in the spring, Vanderhoof resident Dude Ramsey said he wasn’t planning on train-ing for the B.C. Sumer Games. And although a number of athletes from the Vanderhoof and Fort St. James area com-peted at the three-day event, just ended in Maple Ridge, only Ramsey come home with any medals.”

---On August 11, 1983 the Chronicle reported on how the

Vanderhoof municipal council gave Alcan its conditional support to the Kemano Completion project.

“However, the council stipulated that guarantees be given on environmental, socio-economic, and river � ow concerns. The motion further stipulated that once Alcan receives approval to complete the hydro-electric portion of the Kemano Completion, that it give a � rm promise to locate its proposed aluminum smelter in this area.”

Ald. Louise Kaneen cast the dissenting vote fearing the motion gave the aluminum company too much leverage over the � sheries and the government.

---Fifty years ago the Nechako Chronicle reported on

how two schools were being constructed for Fort Ware and Tache natives instead of travelling to the Lejac Residential school.

Apparently dogs were a problem in Vanderhoof, sever-al were seen chasing cattle and the paper reminded citizens that farmers can destroy any dogs found on his property that are a menace to his livestock.

Jacob and Josephine Penner of Vanderhoof gave birth to a daughter on August 5.

And there was an article by the editor Alan F. Offer on how the safety belt was originally only for the overcautious and timid and that it was his opinion that now people wear it and feel too secure and choose to drive more recklessly because of it.

Ruth LloydCaledonia Courier

An independent in-vestigator is looking into the allegations of sexual harassment � led against Fire Chief Rob Bennett.

Paul McKivett of James R. Craven and Associates Ltd. was hired by the District of Fort St. James to take on the investigation.

Bennett has been accused of incidents of sexual harassment against two female � re-� ghters on the Fort St. James Volunteer Fire Department.

Kirstin Rudolph is one of the � re� ghters who brought forward a complaint, hers result-ing from an incident after � re practice at the � re hall on July 18.

Since the complaints became public, the Dis-trict of Fort St. James met with � re� ghters and asked for no one to speak publicly about the allegations.

Rudolph said McK-ivet’s experience was apparent during his in-terview with her.

“He really chose his questions well to really get back into the heart of the matter,” said Ru-dolph.

She said so far three women have provided information but she is hoping other women who had concerns re-garding Bennett’s be-

haviour will come for-ward.

“If they do not wish to be identi� ed, we can keep their identities secret, but we need to hear from them,” she said.

While the investiga-tion helps to reassure her something will be done, Rudolph was also questioning the District’s handling of previous concerns re-garding Bennett’s be-haviour. A fellow � re-� ghter came forward in January and a letter was submitted in April detailing concerns re-garding alleged drink-ing and unprofessional behaviour.

“The problem now is optics,” she said. 

Rudolph said � re-� ghters at the hall did not see any results of bringing forward their concerns, even though something may have been done to try and address the problems.

“There’s a silence on the part of the Dis-trict.”

The District of Fort St. James’ policy on harassment states: “The council will treat all incidents of harass-ment seriously. We undertake to act upon all complaints and to

ensure that they are re-solved quickly, con� -dentially, and fairly. 

We will discipline anyone who has ha-rassed a person or group of people or who retaliates in any way against anyone who has complained of harass-ment, given evidence in harassment investi-gations, or been found guilty of harassment. … The council of the District of Fort St. James will not tolerate harassment.”

The investigation was expected to be completed last week and a report with rec-ommendations submit-ted on or before the end of this week to the District.

“I’m really curious to see what the recom-mendations will be,” said Rudolph. 

She also said the at-mosphere at the � re hall is under some strain as everyone adjusts to “the new norm” but she believes the investiga-tion will help the dust to settle eventually.

“Hopefully the de-partment will be bet-ter,” she said.

Mayor Rob Mac-Dougall declined com-ment as did the District of Fort St. James Chief

Administrative Of� cer Kevin Crook.

Fire Chief Rob Ben-

nett did not respond to messages prior to press time.

Write � e Editor c/o Omineca Express, Box 1007, Vanderhoof, B.C. V0J 3A0 l Fax 250-567-2070 l [email protected]

150 W. Columbia St.Box 1007Vanderhoof, B.C.V0J 3A0

Phone: 250-567-9258Fax: 250-567-2070

- B.C. Press Council

Subscriptions - (per year GST incl.) Local - $43.50

Seniors - $37.30 Outside Area - $60.15 Copyright Canada No. 22 Serial No. 132934

We acknowledge the � nancial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Depart-ment of Canadian Heritage.

The Omineca Express is published every Wednesdayin Vanderhoof by Black Press Ltd.

Publisher:Pam [email protected]:Sam [email protected]

Of� ce:Anne Stevensof� [email protected] Services:Julia BealWendy [email protected]

The Omineca Express is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council.

Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2.

For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

AUDIT

Have an opinion and a burning desire to express it? Write a letter. All letters must be signed and please include a day-time number where you

can be reached for verifi cation. Omineca Express, Box 1007, 150 W. Columbia St, Vanderhoof BC V0J3A0 Tel: 567-9258 Fax: 567-2070

e-mail: [email protected]

Wednesday, August 7, 2013 Omineca ExpressA6 www.ominecaexpress.com

OPINIONExpress

Thank you,

The family of the late Rita Work would like to ex-press their gratitude for the care and kindness shown to her during her illness. We are grateful to Dr. Dhillon, the nurses and staff at St. John Hospital for their com-passion and hard work. Rita passed away Saturday, July 6, 2013 with her family at her side.

We would also like to thank our family, friends and

neighbours for their love and support through this dif-� cult time. Thank you to Fr. Doug, St. Joseph’s Parish, the CWL and to Val and Isabel from Grace Memorial for all their help and strength.

Our sincere thanks,Brent (Shelley) Work and family, Robin (Mimi)

Work and family.

Tom Fletcher

Black Press

VICTORIA – The ceremonies have become common at the B.C. legislature. Government of� cials and aboriginal leaders gather to celebrate resource sharing agreements that allow eco-nomic development in areas that need employment but are ham-pered by a century of uncertainty and dispute over treaties, or lack thereof.

This approach emerged a decade ago with forest agreements. The B.C. Liberal government bought back timber cutting licenc-es from big forest � rms and made them available for commu-nity forests and aboriginal communities who claimed the areas as their traditional territories.

Recently the approach was extended to mining revenues and water licence fees paid by private power developers. 

These are substantial steps forward for the only province in Canada in treaty limbo. A 2010 sharing deal worth more than $30 million in royalties for the Mount Milligan copper-gold mine north of Prince George helped the McLeod Lake Indian Band recover from the pine beetle and forestry slump that devastated its business base.

After many years of struggle, Mount Milligan expects to go into production this year.  Another agreement with Kamloops-area communities shared revenues from an expanded Afton mine.

Perhaps the most ambitious agreement was concluded in March of this year when the government signed a deal with the Tahltan Nation for mining and hydroelectric development in re-mote northwestern B.C. The deal clears the way for a major ex-tension of the BC Hydro grid to power the Tahltan village of Iskut and also the Red Chris metal mine, opening up the region to other mining and hydro potential as well.

To get that deal, the province put up $20 million last year to buy back Shell Canada’s coalbed gas leases in the Klappan re-gion, headwaters of the Nass, Skeena and Stikine Rivers. Those leases had become a target of international protest.

Even after these expensive concessions, it would be an error to conclude that all is well between the Tahltan and the province. Stikine MLA Doug Donaldson questioned Aboriginal Relations Minister John Rustad on this point during the recent legislature session.

The Tahltan Central Council was pleased about shared deci-

B.C. aboriginal progress fragile

sion-making on resource projects, until they found out that B.C. had handed the environmental as-sessment of a new open-pit coal mine over to the federal government. The proposed mine is in the Klappan, known around the world as the Sacred Headwaters.

Rustad said shared decision-making deals such as the Tahltan agreement do not cover activities of the B.C. Environmental Assessment Of� ce. Whether the review of that coal mine is federal, provincial or combined, it requires extensive consultation with affected parties.

That’s great, but all that goodwill could evaporate quickly if a coal mine ends up getting a permit de-spite Tahltan objections.

Rustad’s Nechako Lakes constituency is also a focal point for oil and gas pipeline proposals. Don-aldson highlighted another problem. Last year the

government signed a reconciliation agreement with the Gitanyow First Nation near Terrace, one of many communities struggling to get through the B.C. trea-ty negotiation process.

That agreement included a joint  land-use  plan. Then the Environmental Assessment Of� ce asked the Gitanyow for its input on proposed gas pipelines through its territory, to feed the government’s lique-� ed natural gas plans. Again, the joint land-use plan has no provision for pipelines.

The Gitanyow hereditary chiefs wrote to the B.C. government in July, threatening to go to court over the pipeline proposal and questioning the value of their hard-won reconciliation agreement.

Resource revenue sharing agreements and shared land-use plans are well-intentioned and rep-resent real progress. But these situations show how fragile they are.

Many thanks to St. John Hospital

www.ominecaexpress.com A7Omineca Express Wednesday, August 7, 2013

Rediscover VanderhoofEasthill Plumbing

C h r i s t o p h e r Rehmann is the owner and op-erator of Easthill Plumbing. He re-located his busi-ness to Vander-hoof in 2011 to be closer to fam-ily. Rehmann has been in the plumb-ing industry since 2001 and is a cer-tified Journeyman Plumber and Gas Fitter. He started his career in Cal-gary, AB. He has worked in com-mercial and resi-dential settings from new installa-tion to servicing.

Easthill Plumb-ing does full service residential plumb-ing and gas fitting; including water treatment (soften-ers, filters, reverse osmosis, ultra vio-let), drain cleaning, bathroom/laundry/ kitchen renova-tion or relocation, new home plumb-ing and gas fitting, hot water tanks (gas and electric), sales and installation of plumbing fixtures and faucets. They carry a variety of brand name plumb-ing fixtures, faucets

and supplies, as well as an eco-friendly pipe cleaning solu-tion that is safe and non-corrosive in all drains and septic tanks.

Easthill Plumb-ing is committed to

giving exceptional customer service for plumbing and gas fitting, offering a service with last-ing value and qual-ity workmanship.

You can contact Easthill Plumbing

at 250-570-2125 or fax 250-567-7050w w w . e a s t h i l l -plumbing.com i n f o @ e a s t h i l l -plumbing.com

Serving Vander-hoof, Fraser Lake and Fort St. James.

Omineca Safe Home Society

You have a right to ask for helpCounselling & Outreach 250-567-9959Transition House 250-567-9512

Call Collect

Are you being abused?Concerned for a friend or

family member?

Certi� ed Journeyman Plumber and Gas Fitter

Ph: 250•570•2125 • fax 250•567•7050Licensed, Bonded & Insuredwww.easthillplumbing.com

• Full service plumbing • Gas � tting • Water treatments• Hot water tanks/installation• Bathroom/laundry/kitchen renovation or relocation• Drain cleaning• Plumbing supplies and more

Christopher RehmannOwner/operator

We are in your neighbourhood!

We accept

Chris and family.

Social Service Worker Certificate

Starting in September!

Call today! Contact: 250-567-3200

Email address: [email protected]: www.cnc.bc.ca/nechako

Quality & Service

Winexpert’sIsland Mist Wine Cooler

All Year RoundAdd Soda and Fruit

Perfect punch for any occasionNot just in the summer

New Flavour - Peach Raspberry Sangria

Large selection of Winexpert

Wines149 Stewart St. West

250-567-4111

tudioXSHair Salon

& Spa

& the Country Cupboard

250-567-3300

The Country Cupboard is full of summer gift ideasWedding Anniversaries Baby Housewarming

Dips Specialty Teas and Much More!

Summer tanning SpecialS!

1 monthunlimited

We have a huge selection of baby gifts!

lots of baby showerideas!

$49Only

Free GiFT WrappinG!

Wednesday, August 7, 2013 Omineca ExpressA8 www.ominecaexpress.com

A wedding is a once-in-a-lifetime event for many couples, so brides and grooms wish for the event to be momentous and memorable. As such, couples are increasingly integrating personal nuances into their ceremonies and receptions to tailor weddings to their unique visions. The desire to include personalized wedding vows continues to be a popular trend.

If you are considering personalized wedding vows, first realize that it may not be a simple task. That’s because you want the message conveyed to be dear to your heart, and that can be challenging when faced with the pressures and planning of the rest of the wedding. That isn’t to say that writing your

own vows is impossible. Here are some guidelines for personalizing your ceremony with your own sentiments.

* Schedule time for writing. Amid the bustle of dress fittings and interviews with photographers, it can be easy to put off the important task of writing vows for another day. But as any great writer can attest, it takes writing -- and rewriting -- to achieve a finished product you can be proud of. Give the task of writing your vows your undivided attention. Mark it in on your calendar or set a reminder on your computer just as you would any other appointment.

* Be aware of ceremony guidelines. It is best to check with your officiant and confirm

WeddingServices

Tips for writing your own wedding vows

that personalized wedding vows are allowed. During civil ceremonies it’s often acceptable to customize vows as you see fit. However, during religious ceremonies there may be lines of scripture that need to be read or certain passages required. Before you spend hours working on the task, be sure that it is allowed and that your spouse and you are on the same page.

* Jot down your feelings. Answer some questions about what marriage means to you and how you feel about your spouse. Try to avoid trite sayings and think from your heart and personal experiences. Think about what is the most important thing you want to promise to your future partner. These notes can serve as the starting points for the actual vows.

* Read inspirational writings. Perhaps there is an author or a poet who inspires you? You can quote certain writers in your vows or let the tone of their works help shape the words of your vows. There also are suggested wedding readings and other quotes about marriage readily available at the library or with a quick search online.

* Decide on a tone. Although the day is based on love and affection, you may not feel comfortable spouting words of adoration in front of friends and family. Feel free to tap into your unique personality.

Humor can be used if it aligns with the way you normally express your affections. Be sure to weave this tone into more traditional passages to create a cohesive expression of your feelings.

* Establish an outline. Put together all of the words and phrases you’ve jotted down into an outline to help you organize the flow of the vows, using these words as a blueprint for the vows and building upon them. Make sure the vows will be concise. Aim for your entire speech to be around one minute in length to keep everyone engaged and the ceremony moving along.

* Put everything together. Draft your vows and then practice them by reading out loud. You want to avoid long sentences or anything that trips you up. Although large words may sound impressive, they could make the vows seem too academic and not necessarily heartfelt. Enlist the help of a friend or two to act as your audience to see if the vows sound good and are easily understandable.

Writing your own vows can be a way to include personal expressions of love into a couple’s wedding day. Public speaking is seldom easy, nor is finding the perfect words to convey feelings about a future spouse. However, with some practice and inspiration, anyone can draft personalized vows.

Wedding Tuxedo Packages

Tailor-Made to Suit Your Budget

For the Bride-to-be

we have crinoline rentals

available, as well as beautiful

jewellery to compliment your dress!

Vanderhoof Department Store2465 Burrard 250-567-2311

Can we help you with

Your Special Day

Food : 250-567-4406 Hardware: 250-567-4451

VANDERHOOF & DISTRICTS CO-OP

YOUR HARDWARE DEPT. Great outdoor decorating ideas, from planters, to garden

arches and fountains. Tables and chairs available in several different sizes and styles. Place your orders

in advance with our friendly staff. YOUR HOUSEWARE DEPT

■ Everything for the Newlyweds ■ Kitchenwares, Small Appliances, Glassware, Candles etc

YOUR PRODUCE DEPT. ■ Make Fruit & Vegetable Trays,

Baked PotatoesYOUR MEAT DEPT. ■ Can Cook & Slice

a Variety of Meats

YOUR DELI■ Will Make

Meat & Cheese Trays■ Prepared Salads ■ Make

Special Decorative Sandwiches

YOUR BAKERY■ Custom Made

Decorated Cakes ■ Custom Made Sweet Trays

Come and see in-store specialsLove your wine. Guaranteed

Quality & Service

567-4111149 Stewart St. West

Large selection of Winexpert

Wines

Making it aSpecial MomentWith great Ports and

Icewine stylesSelection Special Series

Stylish StemsFlower Shop ✿

250-567-3304

Say “I do” in style!Fresh Flowers

Bridal Bouquets

Corsages

Fast, friendly, professional

Boutonnieres

Centerpieces

& Much More!We deliver in and out

of town no distances too far!

www.ominecaexpress.com A9Omineca Express Wednesday, August 7, 2013

WeddingServices

Determining if a destination wedding is for youproblem for wedding guests. If the resort is a long ride away from the airport, that’s another expense for guests. The resort may provide a shuttle service, but that cost will fall on the couple and the shuttle may not run frequently, which can prove problem-atic when guests’ arrivals are staggered.

* Legality: The law is another thing couples must consider when deciding if a destination wedding is for them. Laws vary depending on the locale, so before you commit to a specific locale, make sure you’re legally allowed to get married there and if there are any hurdles you must clear before you can. Those hurdles might be significant, and couples may find they’re not worth the hassle.

Destination weddings are on the rise, but couples must consider a host of factors to ensure a destination wedding is truly for them.

Vanderhoof Elks Lodge #473

Hall is ideal for social gatherings for groups up to 250.

Located at the corner of Victoria and Recreation, Vanderhoof

Call 250-567-9085 for info

Co-op Mall, 188 Stewart St E250-567-4010

Flowers should be an expression of your individual personality and style.

“We have an arrangement for that”

Let us help to custom design

the perfect floral arrangement for your day.

BouquetsBoutonnieres

CorsagesTable Centres &

ArrangementsCustom Design

Now that you have made one of the most important decisions of your life, let us make

your day as beautiful as it is memorable.

From Gowns and Jewelry to Invitations and Cake Toppers, plus items for the groom and his men

Order online or book an appointment.

Let us help make your special day truly unforgettable!

Book an appointment with Kimberly

Phone: 250-570-7766 Email: [email protected]

Please check out our two online stores

www.weddingsandproms.cawww.weddingsandpromsstore.ca

Weddings & Proms

Shear Madness

250-567-4559CO-OP MALL 188 STEWART ST. E

Hair Salon and Day Spa

Book your appointment with Pam, Chelsey, Karen, Nickie, Tracey or book

your gel nails with Vicki

When the time comes to walk down the aisle, more and more couples are choosing to make the proces-sion in a far-off land. Destina-tion weddings are on the rise, with research-ers at TheKnot.com reporting that roughly one in four couples who tied the knot in 2011 chose to have a destina-tion wedding.

D e s t i n a t i o n weddings may appear to be an ideal way to tie the knot, but couples should know that plan-ning such a ceremony may be even more difficult than planning a more traditional affair. Couples who choose to have a destination wedding must be ready to put a significant amount of faith in a wedding planner, who is often af-filiated with the resort where the couple will be staying. Though the wedding planner may handle many of the details concerning the ceremony and the reception, couples should know that some of that planning will still fall on their shoulders as well. That planning may not be so simple, so before couples spread the word about their island wedding, it’s best to consider a few factors to deter-mine if a destination wedding is truly the best way to go.

* Guests: How many guests a couple hopes to invite is a great

starting point when determining if a destination wedding is for you. Many couples who choose to have a destination wedding do so because they prefer a more intimate ceremony. Destination weddings are obviously more ex-pensive for guests than a more traditional ceremony, so many guests won’t be able to afford to attend. Couples who intend to in-vite many guests might want to avoid a destination wedding.

* Locale: The destination for your destination wedding should be a locale that holds a special place in your heart. A random location that you find on the In-ternet might work out, but hav-ing some prior experience with the destination can help you anticipate minor, yet potentially problematic, issues. These issues can include the accessibility of the airport, currency exchange rate and the weather. In addi-

tion, you can help guests have a bet-ter time on their trips if you have already familiar-ized yourself with the locale. If you haven’t traveled much as a couple and don’t have a particular place in mind, then you might find a desti-nation wedding is more hassle than it’s worth.

* Accessibility: A common prob-lem many couples encounter when planning a desti-nation wedding is the accessibility of

their chosen locale. Couples will likely have to visit the destination at least once prior to their wed-ding, which will eat up some of your wedding budget and your vacation time (which you will need to save for the actual wed-ding and your honeymoon). If the locale is a remote island that’s not very accessible, that can make these pre-wedding trips pretty stressful.

Accessibility should also be a consideration for your guests. How far will your guests have to travel? How much money will guests have to spend on airfare and hotel accommodations? The less accessible the locale is, the more you and your guests are go-ing to have to spend.

Accessibility of the airport is an-other consideration. Some island locales and resorts are known for their remoteness, which can be a

Destination weddings can make for a beautiful ceremony, but such weddings are not for every couple.

Wednesday, August 7, 2013 Omineca ExpressA10 www.ominecaexpress.com

TOLL FREE1-888-449-4029250-567-4781

The “besT in The wesT” is a westline deal

www.westlineford.comDL # 30423

CLICK ON US

1473 Hwy 16 EasT

Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid

subscription

5.5L/100km 51MPG HWY***

7.8L/100km 36MPG CITY***

Employee Price Adjustment /// $620Delivery Allowance /// $250

$16,779*SHARE OUR

EMPLOYEEPRICE

Total Price Adjustments /// $870

2013 FOCUS SSEDAN

OFFERS INCLUDE $870 TOTAL PRICE ADJUSTMENTS AND $1,650 FREIGHT & AIR TAX.

OR OWN FOR ONLY

$99**

@1.99%APR

PURCHASE FINANCING FOR 84 MONTHS

BI-WEEKLY

NOW WITH $0 DOWN

10.6L/100km 27MPG HWY***

15.0L/100km 19MPG CITY***

Employee Price Adjustment /// $4,423Delivery Allowance /// $7,250

$29,226*SHARE OUR

EMPLOYEEPRICE

Total Price Adjustments /// $11,673

2013 F-150 XLTSUPER CAB 4X4 5.0L

SUPER CREW OFFERS INCLUDE $11,079 TOTAL PRICE ADJUSTMENTSAND $1,700 FREIGHT & AIR TAX.

SUPER CAB OFFERS INCLUDE $11,673 TOTAL PRICE ADJUSTMENTSAND $1,700 FREIGHT & AIR TAX.

OR LEASE FOR ONLY

$374††

@0.99%APR

PER MONTH FOR 24 MONTHS WITH $1,500 DOWN.

OR STEP UP TO THE F-150 XLT SUPER CREW 4X4 5.0L FOR ONLY

$15†† MORE A MONTH

6.3L/100km 45MPG HWY***

9.5L/100km 30MPG CITY***

Total Price Adjustments /// $995

$22,204*SHARE OUR

EMPLOYEEPRICE

2013 ESCAPE SFWD 2.5L

OFFERS INCLUDE $995 TOTAL PRICE ADJUSTMENTS AND $1,700 FREIGHT & AIR TAX.

OR OWN FOR ONLY

$145**

@4.99%APR

PURCHASE FINANCING FOR 84 MONTHS

BI-WEEKLY

NOW WITH $0 DOWN

Sarah M. and her uncle Tony R.Ford Employee Ford Retiree

Bill H. and his son Greg H.Ford Retiree Ford Employee

YOU PAY WHAT WE PAY.SIMPLY VISIT YOUR BC FORD STORE OR BCFORD.CA TO GET YOUR EMPLOYEE PRICE† TODAY.

bcford.ca

WITH UP TO

IN TOTAL PRICE ADJUSTMENTS

$14,000$14,000On most new 2013 models

(F-150 Super Crew Platinum 4x4 5.0L amount shown)

WE’VE ALWAYS SHARED OUR PASSION.NOW WE’RE SHARING OUR PRICE.†

PAYLOAD‡

POWER‡

F-150OFFERS

*

DOCKET # FNB-ALI-A-39260-3_REV3

REGION BC

LIVE: NoneCOLOURS: BLACK

BLACK

PRODUCTION:Mario Pariselli

CREATIVE: Aaron Doyle

ACCOUNT EXEC: Doug Ramsey

STUDIO: Mathur, Anant

PREV. USER:Lalousis, John

DATE INITIAL

TRIM: 10.3” x 11.7”CLIENT

BLEED: NoneCLIENT: Ford

JOB DESC.: Employee Pricing

FILE NAME: FNB-ALI-A-39260-3_REV3.indd

START DATE:

MOD. DATE: July 30, 2013

MEDIA TYPE: Template

INSERTION DATE:

REVISION NUMBER: 0

STUDIO

TO PRE-PRESS:

TO PUB:

PRODUCTION

CREATIVE DIR.

ART DIRECTOR

COPYWRITER

ACCOUNT

FONT DISCLAIMER: The fonts and related font software included with the attached electronic mechanical are owned (“Y&R Proprietary Fonts”) and/or licensed (“Y&R Licensed Fonts”) by The Young & Rubicam Group of Companies ULC. They are provided to you as part of our job order for your services, and are to be used only for the execution and the completion of this job order. You are authorized to use the Y&R Proprietary Fonts in the execution of the job order provided that any and all copies of the Y&R Proprietary Fonts shall be deleted from your systems and destroyed upon completion of this job order. You warrant and represent that you have secured the necessary licenses for the use of Y&R Licensed Fonts in order to execute our job order and will abide by the terms thereof.

WIS

E BU

YERS

REA

D TH

E LE

GAL

COPY

: Veh

icle(s

) may

be

show

n wi

th o

ption

al eq

uipm

ent.

Deale

r may

sell o

r lea

se fo

r les

s. Lim

ited

time

offe

rs. O

ffers

may

be

canc

elled

at a

ny ti

me

with

out n

otice

. Dea

ler o

rder

or t

rans

fer m

ay b

e re

quire

d as

inve

ntor

y may

vary

by d

ealer

. See

your

For

d De

aler f

or c

omple

te d

etail

s or c

all th

e Fo

rd C

usto

mer

Rela

tions

hip C

entre

at 1

-800

-565

-367

3. F

or fa

ctory

ord

ers,

a cu

stom

er m

ay e

ither

take

adv

anta

ge o

f elig

ible

Ford

reta

il cus

tom

er p

rom

otion

al inc

entiv

es/o

ffers

ava

ilable

at t

he ti

me

of ve

hicle

facto

ry o

rder

or t

ime

of ve

hicle

deliv

ery,

but n

ot b

oth

or

com

binat

ions t

here

of. †

Ford

Em

ploye

e Pr

icing

(“Em

ploye

e Pr

icing

”) is

avail

able

from

July

3, 2

013

to S

epte

mbe

r 30,

201

3 (th

e “Pr

ogra

m P

eriod

”), o

n th

e pu

rcha

se o

r lea

se o

f mos

t new

201

3/20

14 F

ord

vehic

les (e

xclud

ing a

ll cha

ssis

cab,

stripp

ed ch

assis

, and

cuta

way b

ody m

odels

, F-1

50 R

apto

r, Med

ium Tr

ucks

, Mus

tang

Bos

s 302

, She

lby G

T500

and

all L

incoln

mod

els).

Emplo

yee

Prici

ng re

fers

to A

-Plan

pric

ing o

rdina

rily a

vaila

ble to

For

d of

Can

ada

emplo

yees

(exc

luding

any

CAW

-neg

otiat

ed p

rogr

ams).

The

new

vehic

le m

ust b

e de

liver

ed o

r fac

tory

-ord

ered

dur

ing th

e Pr

ogra

m P

eriod

fro

m yo

ur pa

rticip

ating

Ford

Dea

ler. E

mplo

yee P

ricing

is no

t com

binab

le wi

th C

PA, G

PC, C

FIP, D

aily R

enta

l Allo

wanc

e and

A/X

/Z/D

/F-P

lan pr

ogra

ms.

*Pur

chas

e a ne

w 20

13 Fo

cus S

Sed

an/2

013

Esca

pe S

FWD

with

2.5

L eng

ine/2

013

F-15

0 Su

per C

ab X

LT 4

x4 w

ith 5

.0L e

ngine

/201

3 F-

150

Supe

r Cre

w XL

T 4x4

with

5.0

L eng

ine $

16,7

79/$

22,2

04/$

29,2

26/$

31,7

20 af

ter T

otal

Price

Adju

stmen

t of $

870/

$995

/$11

,673

/$11

,079

is de

ducte

d. To

tal P

rice A

djustm

ent is

a co

mbin

ation

of Em

ploye

e Pric

e Adju

stmen

t of $

620/

$995

/$4,

423/

$3,8

29 an

d Deli

very

Allo

wanc

e of $

250/

$0/$

7,25

0/$7

,250

. Ta

xes p

ayab

le on

full a

mou

nt o

f pur

chas

e pr

ice a

fter T

otal

Price

Adju

stmen

t has

bee

n de

ducte

d. Of

fers

inclu

de fr

eight

and

air

tax

of $

1,65

0/$1

,700

/$1,

700/

$1,7

00 b

ut e

xclud

e va

riable

char

ges o

f lice

nse,

fuel

fi ll ch

arge

, insu

ranc

e, de

aler P

DI (if

app

licab

le), r

egist

ratio

n, PP

SA, a

dmini

strat

ion fe

es a

nd ch

arge

s, an

y env

ironm

enta

l cha

rges

or f

ees,

and

all a

pplic

able

taxe

s. A

ll pric

es a

re b

ased

on

Man

ufac

ture

r’s S

ugge

sted

Reta

il Pric

e. De

liver

y Allo

wanc

es a

re n

ot co

mbin

able

with

any

fl ee

t con

sum

er in

cent

ives.

**Un

til Se

ptem

ber 3

0, 2

013,

rece

ive 1

.99%

/4.9

9% a

nnua

l per

cent

age

rate

(A

PR) p

urch

ase fi

nanc

ing on

a 20

13 Fo

cus S

Sed

an/2

013

Esca

pe S

FWD

with

2.5

L eng

ine fo

r a m

axim

um of

84

mon

ths t

o qua

lifi ed

reta

il cus

tom

ers,

on ap

prov

ed cr

edit (

OAC)

from

Ford

Cre

dit. N

ot al

l buy

ers w

ill qu

alify

for t

he lo

west

APR

paym

ent.

Purc

hase

fi nan

cing

mon

thly

paym

ent is

$21

4/$3

14 (t

he su

m o

f twe

lve (1

2) m

onth

ly pa

ymen

ts div

ided

by 2

6 pe

riods

give

s pay

ee a

bi-we

ekly

paym

ent o

f $99

/$14

5 wi

th a

down

pay

men

t of $

0 or

equiv

alent

trad

e-in.

Cos

t of b

orro

wing

is $

1,20

9.67

/$4,

148.

90 or

APR

of 1

.99%

/4.9

9% a

nd to

tal to

be

repa

id is

$17,

988.

67/$

26,3

52.9

0. O

ffers

inc

lude

a De

liver

y Allo

wanc

e of

$25

0/$0

and

freig

ht a

nd a

ir ta

x of $

1,65

0/$1

,700

but

exc

lude

varia

ble ch

arge

s of l

icens

e, fu

el fi ll

char

ge, in

sura

nce,

deale

r PDI

(if a

pplic

able)

, reg

istra

tion,

PPSA

, adm

inistr

ation

fees

and

char

ges,

any e

nviro

nmen

tal c

harg

es o

r fee

s, an

d all

app

licab

le ta

xes.

Taxe

s pay

able

on fu

ll am

ount

of p

urch

ase

price

afte

r Man

ufac

ture

r Reb

ate

dedu

cted.

Bi-W

eekly

pay

men

ts ar

e on

ly av

ailab

le us

ing a

custo

mer

initia

ted

PC (In

tern

et B

ankin

g) o

r Pho

ne P

ay sy

stem

thro

ugh

the

custo

mer

’s ow

n ba

nk (if

offe

red

by th

at fi

nanc

ial in

stitu

tion)

. The

custo

mer

is re

quire

d to

sign

a

mon

thly

paym

ent c

ontra

ct wi

th a

fi rs

t pay

men

t dat

e on

e m

onth

from

the

cont

ract

date

and

to e

nsur

e th

at th

e to

tal m

onth

ly pa

ymen

t occ

urs b

y the

pay

men

t due

dat

e. Bi

-wee

kly p

aym

ents

can

be m

ade

by m

aking

pay

men

ts eq

uivale

nt to

the

sum

of 1

2 m

onth

ly pa

ymen

ts div

ided

by 2

6 bi-

week

ly pe

riods

eve

ry tw

o we

eks c

omm

encin

g on

the

cont

ract

date

. Dea

ler m

ay se

ll for

less

. Offe

rs va

ry b

y mod

el an

d no

t all c

ombin

ation

s will

apply

. ††U

ntil S

epte

mbe

r 30,

201

3, le

ase

a ne

w 20

13 F

-150

Sup

er C

ab X

LT 4

x4 w

ith 5

.0L

engin

e/20

13 F

-150

Sup

er C

rew

XLT

4x4

with

5.0

L en

gine

and

get 0

.99%

ann

ual p

erce

ntag

e ra

te (A

PR) fi

nanc

ing fo

r up

to 2

4 m

onth

s on

appr

oved

cred

it (O

AC) f

rom

For

d Cr

edit.

Not a

ll buy

ers w

ill qu

alify

for t

he lo

west

APR

paym

ent.

Leas

e a

vehic

le wi

th a

value

of $

29,2

26/$

31,7

20 a

t 0.9

9% A

PR fo

r up

to 2

4 m

onth

s with

$1,

500

down

or e

quiva

lent t

rade

in, m

onth

ly pa

ymen

t is $

374/

$389

, tot

al lea

se o

bliga

tion

is $1

0,47

6/$1

0,83

6 an

d op

tiona

l buy

out i

s $19

,223

/$21

,400

. Offe

rs in

clude

Deli

very

Allo

wanc

e of

$7,

250.

Taxe

s pay

able

on fu

ll am

ount

of l

ease

fi na

ncing

pric

e af

ter a

ny p

rice

adjus

tmen

t is d

educ

ted.

Offe

rs in

clude

freig

ht a

nd a

ir ta

x of

$1,7

00 b

ut e

xclud

e va

riable

char

ges o

f lice

nse,

fuel

fi ll ch

arge

, insu

ranc

e, de

aler P

DI (if

app

licab

le), r

egist

ratio

n, PP

SA, a

dmini

strat

ion fe

es a

nd ch

arge

s, an

y env

ironm

enta

l cha

rges

or f

ees,

and

all a

pplic

able

taxe

s. A

dditio

nal p

aym

ents

requ

ired

for P

PSA,

regis

tratio

n, se

curit

y dep

osit,

NSF

fees

(whe

re a

pplic

able)

, exc

ess w

ear a

nd te

ar, a

nd la

te fe

es. S

ome

cond

itions

and

mile

age

restr

iction

s app

ly. E

xces

s kilo

met

rage

char

ges a

re 1

2¢pe

r km

for F

iesta

, Foc

us, C

-Max

, Fus

ion a

nd E

scap

e; 1

6¢pe

r km

for E

-Ser

ies, M

usta

ng, T

auru

s, Ta

urus

-X, E

dge,

Flex,

Explo

rer, F

-Ser

ies, M

KS, M

KX, M

KZ,

MKT

and T

rans

it Con

nect;

20¢

per k

m fo

r Exp

editio

n an

d Na

vigat

or, p

lus ap

plica

ble ta

xes.

Exce

ss ki

lomet

rage

char

ges s

ubjec

t to c

hang

e, se

e you

r loc

al de

aler f

or d

etail

s. Al

l pric

es ar

e bas

ed on

Man

ufac

ture

r’s S

ugge

sted

Reta

il Pric

e. **

*Esti

mat

ed fu

el co

nsum

ption

ratin

gs fo

r 201

3 Fo

cus 2

.0L I

4 5-

spee

d m

anua

l tran

smiss

ion: [

7.8L

/100

km (3

6MPG

) City

, 5.5

L/10

0km

(51M

PG) H

wy]/2

013

Esca

pe FW

D 2.

5L I4

6-s

peed

auto

mat

ic tra

nsm

ission

: [9.

5L/1

00km

(30M

PG) C

ity, 6

.3L/

100k

m (4

5MPG

) Hwy

]/201

3 F-

150

4X4

5.0L

V8 6

-spe

ed a

utom

atic

trans

miss

ion: [

15.0

L/10

0km

(19M

PG) C

ity,

10.6

L/10

0km

(27M

PG) H

wy].

Fuel

cons

umpt

ion ra

tings

bas

ed on

Tran

spor

t Can

ada a

ppro

ved

test

met

hods

. Actu

al fu

el co

nsum

ption

will

vary

bas

ed on

road

cond

itions

, veh

icle l

oadin

g, ve

hicle

equip

men

t, ve

hicle

cond

ition,

and

drivi

ng h

abits

. ‡ W

hen

prop

erly

equip

ped.

Max

. tow

ing of

11,

300

lbs w

ith 3

.5L E

coBo

ost

4x2

and

4x4

and

6.2L

2 va

lve V8

4x2

engin

es. M

ax. p

ayloa

ds of

3,1

20 lb

s/3,

100

lbs w

ith 5

.0L T

i-VCT

V8/3

.5L V

6 Ec

oBoo

st 4x

2 en

gines

. Max

. hor

sepo

wer o

f 411

and

max

. tor

que o

f 434

on F-

150

6.2L

V8 en

gine.

Clas

s is F

ull–S

ize P

ickup

s und

er 8

,500

lbs G

VWR.

‡‡F

-Ser

ies

is th

e be

st-se

lling

picku

p tru

ck in

Can

ada

for 4

7 ye

ars i

n a

row

base

d on

Can

adian

Vehic

le M

anuf

actu

rers

’ Ass

ociat

ion st

atist

ical s

ales r

epor

t, De

cem

ber 2

012.

▲Of

fer o

nly va

lid fr

om A

ugus

t 1, 2

013

to S

epet

embe

r2, 2

013

(the “

Prog

ram

Per

iod”)

to C

anad

ian re

siden

t cus

tom

ers w

ho cu

rrent

ly (d

uring

the

Prog

ram

Per

iod) o

wn o

r are

leas

ing ce

rtain

Ford

Pick

up Tr

uck,

Spor

t Utili

ty Ve

hicle

(SUV

), Cr

oss-

Over

Utili

ty Ve

hicle

(CUV

) or M

iniva

n m

odels

(eac

h a “

Quali

fying

Loy

alty M

odel”

), or

certa

in co

mpe

titive

pick

up tr

uck,

SUV,

CUV

or M

iniva

n m

odels

(eac

h a “

Quali

fying

Con

ques

t Mod

el”) a

nd

purc

hase

, leas

e, or

facto

ry o

rder

(dur

ing th

e Pr

ogra

m P

eriod

) a n

ew q

ualify

ing 2

013/

2014

For

d tru

ck (e

xclud

ing R

apto

r and

chas

sis-c

abs),

SUV

or C

UV (e

ach

an “E

ligibl

e Veh

icle”

). So

me

eligib

ility r

estri

ction

s app

ly on

Qua

lifying

Loy

alty a

nd C

onqu

est M

odels

and

Elig

ible V

ehicl

es –

see

deale

r for

full o

ffer c

riter

ia. Q

ualify

ing L

oyalt

y/Con

ques

t Mod

els m

ust h

ave

been

regis

tere

d an

d ins

ured

(in C

anad

a) in

the

custo

mer

’s na

me

for t

he p

revio

us co

nsec

utive

six (

6) m

onth

s pre

cedin

g th

e da

te o

f offe

r red

empt

ion. Q

ualify

ing cu

stom

ers w

ill re

ceive

$1,

000

(the “

Incen

tive”

) tow

ards

the

purc

hase

or

leas

e of t

he E

ligibl

e Veh

icle,

which

mus

t be d

elive

red

and/

or fa

ctory

-ord

ered

from

your

par

ticipa

ting

Ford

dea

ler d

uring

the

Prog

ram

Per

iod. L

imit o

ne (1

) Ince

ntive

per

Elig

ible V

ehicl

e sale

, up

to a

max

imum

of tw

o (2)

sepa

rate

Elig

ible V

ehicl

e sale

s if v

alid

proo

f is p

rovid

ed th

at th

e cus

tom

er is

the o

wner

/less

ee of

two (

2) se

para

te Q

ualify

ing C

onqu

est/L

oyalt

y Mod

els. E

ach

custo

mer

will

be re

quire

d to

pro

vide p

roof

of ow

ners

hip/re

gistra

tion

of th

e app

licab

le Qu

alifyi

ng C

onqu

est/L

oyalt

y Mod

el an

d th

e ow

ners

hip/re

gistra

tion

addr

ess m

ust m

atch

the a

ddre

ss on

the n

ew B

uyer

’s Ag

reem

ent

or L

ease

Agr

eem

ent f

or th

e Eli

gible

Vehic

le sa

le. O

ffer i

s tra

nsfe

rable

only

to p

erso

ns liv

ing in

the

sam

e ho

useh

old a

s the

elig

ible

custo

mer.

This

offe

r is n

ot co

mbin

able

with

CPA

, GPC

, Dail

y Ren

tal A

llowa

nces

. Tax

es p

ayab

le be

fore

Ince

ntive

is d

educ

ted.

See

dea

ler fo

r det

ails.

©20

13 S

irius C

anad

a Inc

. “Si

riusX

M”,

the

Siriu

sXM

logo

, cha

nnel

nam

es a

nd lo

gos a

re tr

adem

arks

of S

iriusX

M R

adio

Inc. a

nd a

re u

sed

unde

r lice

nce.

©20

13 F

ord

Mot

or C

ompa

ny o

f Can

ada,

Limite

d. Al

l righ

ts re

serv

ed.

For qualifi ed customers towards mostFord SUV/CUV/Trucks

LOYALTY & CONQUESTCUSTOMER CASH▲

$

,PLUS

www.ominecaexpress.com A11Omineca Express Wednesday, August 7, 2013

Express SPORTS

1st - Wilf Thiessen, Marty Floris, 34.62nd - Doug Elliot, Brian Naka, 34.83rd - Brian Bradbury, Norm Avison, 35.54th - Trevor Metcalf, Scott Abercrombie, 35.955th - Steve Silver, Steve Little, 36.356th - Dean Scott, Mike Makin, 36.707th - Dave Oe, Cory Jackson, 37.55

Low gross - Ann Martens, 45

Low nett - Sally Makin, 35

2nd low gross - Kathy Murphy, 49

2nd low nett - Leanne Hewlett, 36.5

3rd low gross - Carol Kluber, 51

3rd low nett - Mildred Mountford, 37

4th low gross - Rosalie Nichiporuk, 54

4th low nett - Michelle Naka, 38

5th low gross - Colleen Nelson, 56

5th low nett - Loretta Stephen, 41

Long drive 0-29 - Rosalie Nichiporuk

Long drive 30+ - Leanne Hewlett

KP in 2 #17 - Erin Baker

KP in 3 #14 - Michelle Naka

1st place - Mildred Mountford, Joyce Dickson, Brian Bradbury, John Wiebe, 712nd place - Carol Kluber, Cindy Thomson, Albie Thomson, Louie Page, 723rd place - Joyce Shantz, Bob Mountford, Don Syversten, 784th place - Ellen Randle, Sandy Stephen, Stan Zawada, Don Makow, 78Most honest golfers - Margaret Hall, Anne Irving, Frank Neufeld, Dick Holmes

Omineca Golf Course Results

Ad sponsored by Omineca Express

Mens Night August 1

Sponsored by School District No. 91

Seniors Night - July 30 Four Ball Scramble

Sponsored by School District No. 91

Ladies Night - July 31Sponsored by School District No. 91

If you have seen a photograph you would like in theOmineca Express

call your local community paper at 250-567-9258

or stop by to order at 150 West Columbia Street Vanderhoof

Reprints ReprintsReprints

Available Now!

The BC Coroners Service is urging residents and visitors to take extra care when enjoying water-based activities.

A review completed by the Coroners Service shows that boat-ing is signi� cantly the highest-risk activity for drowning among recreational water users.

The Coroners Service review shows that the second most risky activity in recreational water use is swimming, with 28 per cent of the deaths occurring amongst swimmers.

They stress that alcohol and water don’t go together, no more than drinking and driving do. In a press release, the Coroners Ser-vice stated that a review of drown-ing deaths over the past � ve years showed that fully 40 per cent of the victims were impaired by al-cohol or drugs.

The following tips were re-leased as well.

- Always wear a Personal Floa-tation device

- Be aware of the area where

you are planning your activities. ie. weather.

- Inform any visitors about the conditions in the lake or river you are visiting.

- Alcohol and water-related ac-tivities don’t mix

- Always supervise children anywhere near water. Pre-school aged children can drown in only a few centimetres of water, and the drowning is often silent.

- Never dive into unknown waters.

Water safety precautions

Sam ReddingOmineca Express

A young Van-derhoof player won the Aberdeen men’s open in Prince George. The tour-nament took place at the Aberdeen Glen golf course the weekend before last.

“The � rst few days I played re-ally good,” said Kyle Dickson. “Sunday I was leaking a little bit of oil but I had enough of a lead I was able to hold on.”

Dickson shot four over par score of 223 at the 54 hole event, managing to hold off the winner of last year’s tournament, Mike Legg.

He was playing solid and I was start-ing to feel the nerves coming on when I started playing poor-ly,” said Dickson. “On 17 I felt like I choked it and I took a drop and then I hit the chip of my life.”

Earlier this year Dickson won the Ju-

Vanderhoof teen wins PG golf tournament

nior Simon Fraser open at the Prince George Golf and Curling Club.

Dickson turned 19 a little over a month ago

making him the second youngest player in the tournament. Dickson started out at the Omin-eca golf course when he

was only � ve years old. He lived in Vanderhoof for 10 years and is a � rst year commerce student at UNBC.

An avid golfer for 16 years, Kyle Dickson accepts his trophy at the Ab-erdeen Glen golf course.

Vanderhoof Angels at practice

Ernie Giesbrecht practices hitting against teammate Calvin John on August 1.

Wednesday, August 7, 2013 Omineca ExpressA12 www.ominecaexpress.com

VANDERHOOF’S FAITH

For more information or to joinVanderhoof’s Faith Church Directory

Call Pam at 250-567-9258

Church Directory

Vanderhoof Christian Fellowship

The Church on the Corner“Giving you a Purpose to live for

and People to live with”

Worship Service: 10:00 am

Small Groups meeting together regularly:

We have a place for you to belong!For more information call

567-9198 263 Vanderview Drive

The Gospel Chapel

448 Connaught Street

For more information call567-3107

www.thegospelchapel.ca

Our MissionGlorifying God by helping all people move closer to

Jesus Christ one step at a time.

11:00 a.m. Worship Service

(Af� liated with the Evangelical Free Church of Canada)

NECHAKO COMMUNITY CHURCH

MENNONITE BRETHREN

1393 Highway 16 East(Across from P.J. Collision)

250-567-4960Sunday Morning Worship

9:30 amSunday School - Resumes

in the fall

Making Jesus known

For more information visit our website: www.vcfemc.com

Holy Trinity Anglican Church

Burrard Street, Vanderhoof

St. Wilfred’s Anglican Church

Carrier Cresc., Fraser Lake

Sunday Worship & Sunday School10:30 am

Wednesday Morning Worship7:30 am

Sunday Worship 10:00 am

A house of prayer for all people

welcome young or golden agers. Call Oscar for more info: 250-567-4582.

***AL-ANON...Has your life been affected by someone elses drinking? The Al-Anon is for you! Meetings held on Mondays at 7pm in Community Room at Omineca Safe Home Society. For more information contact Gail at 567-4318.

***StuArt NechAkO MANOr ...is looking for Volunteers with musical talent. If you would like to volunteer for entertainment for the residents please contact Marnie at 250-567-6290

***the NOrthSide WOMeN’S iNStitute...meets the 3rd Tuesday of the month. Newcomers always welcome. For more information call Brenda, 250 567-9705.

***VhF hOSPice SOcietY...What are you doing every 3rd Wednesday of each month. Do you have 2 hours to give each month? Are you sensitive to the special needs of those persons at the end stages of life? Want to be part of a great organization that makes a difference in our community then we are looking for you. The Vanderhoof Hospice Society is a not-for-profit charity looking for new volunteer members who will work with the current members to oversee our local Hospice Program. Hospice is a program that offers a support system to persons that are the end stages of life. Our Society has a desire to help others. We are sensitive to the special needs of the dying patient and their families. We do not have personal agendas or “missions” to our Hospice work.Our main fundraising come in the form of donations to our Tree of Life. We are looking for new members to continue this great service. More info call Debbie 567-7956

***the FOOd BANk... is in serious need of food donations. Specifically the following is needed: Canned vegetables, meat, fish, canned milk, sugar, pasta, pasta sauces, soups, toilet tissue.

***BAdMiNtON At FLeSS GYM... Every Thursday at 7:30 to 9:30 p.m. come out and have some fun!

***the VANderhOOF cANcer SuPPOrt GrOuP...meets the first Friday of every month @ noon at the The Reid. For more info call Karen @ 567-4828.

***eNdAkO hALL SOcietY...meets every THIRD Wednesday of the month in the hall at 7:30pm.

***the YeLLOWheAd drAFt hOrSe ASSOciAtiON...is an organization for those interested in light and heavy horse driving. Monthly meetings every second Tuesday of the month. For more info contact: Jon 250-567-8484.

***NechAkO QuiLterS GuiLd... meets

the third Tuesday of the month 9:30 am (Sept. - May) at Nechako View Seniors Common Room. Fran Sheeley 567-5254.

***the FrASer QuiLterS GuiLd... meets the 2nd Tuesday of each month at 10am at the Fort Fraser Community Hall. Newcomers welcome.

***hOSPice tree OF LiFe... is to honour the living as well as to remember and honour those who have passed on. For more info call Debbie @ 250-567-7956.

***the FrASer LAke cANcer SuPPOrt GrOuP... meets the 3rd Tuesday of every month at 12 noon in the New Fraser Lake Restaurant. For further information call Judy at 250-699-7763.

***NechAkO VALLeY hiStOricAL

SOcietY...meets every second Thursday of the month 6:30 pm at the Chamber of Commerce office.

***VANderhOOF 899 Air cAdet SQuAdrON...Cadets will meet every Wednesday night 6:15pm at the Cadet Building on Burrard Street. Anyone age 12 to 18 interested in the Cadet Program is welcome to attend. Any adult interested in assisting in anyway, please contact the officers at the Cadet Building Wednesday night. For more information call Glenda 250-567-7574.

***AA MeetiNG... Wednesday, 8:00 p.m. United Church Hall. 567-8087 or 567-4588

***FrASer LAke AA MeetiNGS... Tues & Thurs 8:00 p.m. at St. Wilfred’s Church just across from police station.

***St. JOhN hOSPitAL AuXiLiArY SOcietY... meets second Tuesday of the month (with the exception of July & August) at 7:00 p.m. in the hospital cafeteria. For further info contact Edna 567-9759 - New members welcome.

***VANderhOOF

LiBrArY hOurSTuesday 10:00am to 5:00pm

Wednesday 10:00am to 5:00pm & 6:30pm to 8:30pm

Thursday 10:00am to 5:00pmFriday 10:00 am to 6:00pm

Saturday 10:00am to 5:00pm***

FrASer LAke LiBrArY hOurS

Sunday & Monday ClosedTuesday 10am - 4pm

Wednesday & Thursday3pm - 8pm

Friday 10am - 4pmSaturday 10am - 2pm

***NVSS BOttLe dePOt hOurS

Open Mon, Tues, Friday 11am-5pm

Saturday 10am-5 p.m.

cOMiNG eVeNtS....Will appear, as space is available, free of charge in this section. Coming events are available to non-profit organizations only. This area is not intended for thank you submissions or selling products. It is simply a place for non-profit organizations a place to announce upcoming free activities. You can e-mail your item to [email protected] or by fax (567-2070). Your organizations’ announcement can also be dropped off at our office located at 155 W. Columbia. Decision of the publisher is final.

***

NEW EVENTS....

FArMerS MArket...Thursdays, from 11-3 at Riverside Park until Sep-tember 12, 2013. For more informa-tion call the Market Manager Joni at 250-570-3122

***VOLuNteerS Needed....

Would you like to become part of a team working together to improve the quality of life for stroke survivors? The Vanderhoof Stroke Recovery Group is looking for volunteers to join their team. Vanderhoof Stroke Recovery’s goal is to encourage stroke survivors to improve their lives through education, exercise, work groups, crafts, outings, etc. No special skills required; training and orientation are provided. Patience and caring understanding a necessity. Volunteers share responsibilities: assisting with activities, exercises, education, crafts, outings, fund raising. Time commitment: 3 hour meeting each Monday morning (excluding stat holidays), from September through mid-June.

Please contact Sheila 570-2467

[email protected]***

VANderhOOF SeNiOrS cONNected is looking for Seniors in need of Outreach & Transportation. We are also taking applications for Volunteers wanting to take part in the VSC Program. Vanderhoof Seniors Connected is a program dedicated to improving the quality of life for Seniors/Elders in our community through Companionship and Transportation Assistance.For more information contact Debra-Ann Bishop at 250-567-0623 or email at [email protected]

***cALLiNG ALL SeNiOrS... come and join us for carpet bowling, pool or snooker - Monday and Thursday afternoons at the Friendship Centre. We also have cards or bingo on Wednesday evenings. Music nights are also popular and these are the last Friday night of the month. Come and have some fun! Everybody

Nechako Notes

Sam ReddingOmineca Express

Cadet Michael Ray of Fort Fraser BC, is spend-ing his summer at the Regional Gliding School (Pacific) on the Air Cadet Glider Pilot Scholarship Course. Ray is 1 of 44 Air Cadets selected from across British Columbia for the opportunity to pur-sue their Transport Canada Glider Pilot License. He is flying the Schweizer 2-33A gliders, which are owned by the BC Provincial Committee of the Air Cadet League of Canada.

When asked what receiving the Glider Pilot Scholarship meant to him, Ray said “Glider is a good first step towards achieving my aviation goals.”

“These young men and women have worked very hard to get here on scholarship, and will con-tinue to work even harder throughout the course” said Lt.-Col Tony Appels, Commanding Officer of

RGS (Pacific).Cadet Ray is a member of 899 Vanderhoof

Squadron in Vanderhoof, BC. Ray studied all as-pects of aviation in order to pass an entrance exam, prior to sitting before a review board. His school marks, cadet service, leadership and physical fit-ness are also evaluated as part of the selection process. At the conclusion of the intense six week training period, the successful students will receive their coveted Air Cadet Glider Pilot Wings on grad-uation day, August 15.

The Royal Canadian Air Cadets is a national co-educational youth organization sponsored by the Canadian Forces in partnership with the civilian Air Cadet League of Canada. In British Columbia there are approximately 3,700 Air Cadets enrolled in 57 Squadrons. The BC Ministry of Education, Skills and Training recognizes the cadet program as a “ministry- accepted External Course” for which students may receive graduation credit.

Local cadet continues training

Cadet Michael Ray in the Schweizer 2-33A glider he’s learning from in his path to becoming a pilot.

www.ominecaexpress.com A13Omineca Express Wednesday, August 7, 2013Omineca Express Wednesday, August 7, 2013 www.ominecaexpress.com A13

COLLEGE OF NEW CALEDONIA - The College of New Caledonia is looking to fill the following positions:

Vanderhoof Campus

CHILDREN & FAMILY PROGRAM COORDINATOR – ADULT LITERACYIn collaboration with faculty, operational staff and the supervisor, this position is responsible for the coordination, developmentand delivery of the literacy related programs for adults, families and children. Duties include collaboratively determine programstructure, content, and instructional expertise; arrange for instructors; liaise with community agencies, aboriginal groups andschools; ensure student recruitment and assist with retention strategies. Successful candidate must have one year post-secondary, preferably in education or social service areas. A minimum of one year of relevant work experience is required.Extensive experience with aboriginal cultures and communities. Experience with understanding of FASD. Must demonstratestrong computer skills, word processing, database, and internet experience.

REHABILITATION/CLERICAL ASSISTANT, EARLY INTERVENTION SERVICESUnder the direction of the designated Administrator, EIS team leader and/or EIS therapists, and within the parameters of a teamenvironment, this position will be responsible for maintaining client files, organizing referral intakes and assisting with caseloadprioritization. Excellent problem solving skills with ability to observe and analyze current program practices and problem solve forideas on ways to improve program successes. Minimum of relevant two years post secondary education, preferably completionof a recognized Rehabilitation Assistant program. Minimum of two years experience in a related field preferably within all rehabdisciplines (OT, PT & SLP)

CLASSROOM AIDE – CARPENTRY SAIK’UZhis position will assist the Instructor with preparation for the program. Duties will include obtaining necessary materials as re-quired for class use. Assisting the instructor with preparation for the course. Organizing of classroom facilities and class activities.This position requires a person of Aboriginal ancestry who also meets all other necessary qualifications. Should a qualified Abo-riginal person not be available for the position, the College will consider non-Aboriginal applicants with other necessary qualifica-tions. Must be familiar with the content in the program.

Fort St. James CampusCLASSROOM AIDE – TRADES ACCESS (2 positions)This position will assist the Instructor with preparation for the program. Duties will include obtaining necessary materials as re-quired for class use. Assisting the instructor with preparation for the course. Organizing of classroom facilities and class activities.This position requires a person of Aboriginal ancestry who also meets all other necessary qualifications. Should a qualified Abo-riginal person not be available for the position, the College will consider non-Aboriginal applicants with other necessary qualifica-tions. Must be familiar with the content in the program.

ACADEMIC ADVISOR – KEY RESOURCE CENTREThe Academic Advisor – Key Resource Centre assists students to set educational goals, provides information on skills require-ments, suggests appropriate counselling, testing and career exploration. Qualifications include minimum of two years post-sec-ondary education in the field of education or social sciences or a related field. Considerable experience in a related field (fouryears minimum, five years preferred). Demonstrated knowledge of Aboriginal cultures, especially the Métis and local First Na-tions. Knowledge of social issues in Aboriginal communities, especially those issues that directly impact Aboriginal students. Un-derstanding of Aboriginal philosophy of education.

WELDING PROGRAM INSTRUCTORSuccessful candidate will need experience working with Aboriginal students and an understanding of learning styles is anassetLevel “A” British Columbia Certification. Five years experience working as a Journeyperson Welder in a number of industrialsettings. Preference will be given to those candidates who are current in the trade, with an Interprovincial Trades Qualification andwho have proven teaching and/or supervisory experience. Ability to deal effectively with students on an individual or group basis.Completion of the Provincial Instructor’s Diploma Program (PIDP) would be considered an asset.

To find out more information about these and other opportunities, and directions on how to apply, please check our websiteat: www.cnc.bc.ca/tools/employment

Join us. We offer a supportive workplace, great benefits, and competitive salaries. And we have opportunities to grow,both within our college, and within our communities.

CNC - A COMMUNITY FOR LEARNING AND TEACHING THAT CARES, SERVES, AND LEADS

3 3 3 0 - 2 2 N D A V E N U E , P R I N C E G E O R G E , B C V 2 N 1 P 8T E L ( 2 5 0 ) 5 6 2 - 2 1 3 1 E X T. 5 4 6 6 F A X ( 2 5 0 ) 5 6 1 - 5 8 6 4 E M A I L : R E S U M E S @ C N C . B C . C A

College of New CaledoniaB R I T I S H C O L U M B I A • C A N A D A • W W W . C N C . B C . C A

Business Opportunities

The Mount Milligan copper - gold mine is located 155 km northwest of Prince George and mid - way between the communities of Fort St. James & Mackenzie. The state-of-the-art process-ing plant will be built around a 40-foot Semi-Autogenous Grinding (SAG) mill – one of only six mills of its kind in the world, and the largest in North America.

MILL INSTRUMENTATION TECHNICIAN

SKILLS/EXPERIENCE:• Must have Interprovincial Journeyperson Instrumentation certifi cation • Knowledge of Delta-V & ABB 800XA DCS systems, Outotec on-stream analyzer considered assets• Metso Vision Systems would be considered an asset• Proven safety record• Must have own tools• Excellent written & verbal communication skills• Self-motivated, team player with a positive attitude and the ability to work with minimal supervision

WORK SCHEDULE:The schedule for this position will be 7 days on and 7 days off, 12 hours per day. While on rotation, dry -camp facilities are provided.

This position will be required to work inside the Mill and Crushing facilities or in the fi eld as required.

This position offers a Competitive Salary &

Benefi ts Package, in line with qualifi cations

and experience. Please reply with resume

to: [email protected]

George Alexander Mackenzie

DOB December 10, 1926DOD July 31, 2013Survived by Daughter, Sheila Sayre (Rick), Grandchildren Daniel Sayre & Leila David, Great Grandchildren Sarai David-Giesbrecht and Keddrick David-Giesbrecht. Sisters Ann Bennett and Janet Eldridge (Keith), Step Daughter Angel David (Albert) and numerous nieces and nephews. Services to be held Aug 7, 2013 at 1:30pm at the United Church. Forever in our hearts and minds.

Obituaries

Career Opportunities

Career Opportunities

ALL CASH Drink/Snack Vend-ing Business Route. Complete Training. Small Investment Required. 1-888-979-VEND (8363).www.healthydrinkvending.co

MAKE MONEY save lives. Work from home. No selling. Turnkey business. Invest after installation. Small initial invest-ment. 20 hours a month. Guar-anteed 100% investment re-turn. 1-855-933-3555;www.locationfi rstvending.com.

Career Opportunities

Career Opportunities

Career Opportunities

Announcements

In Memoriam

Your In Memoriam Gift is a lasting tribute. Please mail your donations to the address below, and include your name and address, along with the name and ad-dress of the next-of kin for an acknowledgment card.Donations can be sent to:

HSFBC & Y, 1480 7th Ave., PG,

V2L 3P21-800-663-2010.

IMPROVING YOUR ODDSAGAINST CANADA’S

#1 KILLER

InformationNECHAKO RESERVOIR

UPDATE FLOW FACTS 31 July 2013

Reservoir Elevation: 852.24 m (2796.08 ft)SLS Discharge: 282 m3/s

Nechako River at Cheslatta Falls: 284 m3/s

Visit website www.wateroffi ce.ec.gc.ca for up to date real-time fl ow information for the Nechako River.

The Summer Temperature Man-agement Program (STMP) is oper-ated to minimize the occurrences of water temperature above 20 de-grees in the Nechako River up-stream of the Stuart River Confl u-ence between 20 July and 20 August, for the benefi t of sockeye salmon migrating through the Ne-chako River. Skins Lake Spillway discharge can change daily be-tween 14.2 m3/s and 453 m3/s in re-sponse to weather forecasts, to achieve the temperature manage-ment criteria and also meet a maxi-mum target discharge for the Ne-chako River at Cheslatta Falls of approximately 283 m3/s

Contact Rio Tinto Alcan at 250-567-5105 for more information. A re-cording of this notice is available 24-hours in Vanderhoof at 250- 567-5812

Travel

TimeshareCANCEL YOUR Timeshare. NO Risk Program. STOP Mortgage & Maintenance Pay-ments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Con-sultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248.

Your community. Your classifi eds.

250.567.9258

fax 250.567-2070 email [email protected]

150 W Columbia Street, PO Box 1007

Vanderhoof, BC, V0J3A0

Phone: 250-567-9258

Fax: 250-567-2070

E-Mail: advertising@

ominecaexpress.com

OFFICE HOURSMonday thru

Friday8:30am - 5:00 pmOmineca Express published every

WednesdayStuart/Nechako

Advertiser published every

FridayADVERTISING DEADLINES

Express -- Friday, 12-noon

Advertiser -- Tues-day, 12-noon

TERMS & CONDITIONS

Advertisements should be read on the fi rst publication day. We are not responsible for errors appearing be-yond the fi rst insertion. NO CASH REFUNDSAGREEMENT: It is agreed by any display or classifi ed advertiser requesting space that the liability of the pa-per in the event that errors occur in the publishing of any advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for the portion of the advertising space occupied by the in-correct item only, and there will be no liability in any event beyond the amount paid for such advertise-ment.DISCRIMINATION LEG-ISLATION: Advertisers are reminded that provincial legislation forbids the pub-lication of any advertise-ment which discriminated against any person because of race, religion, sex, colour, nationality, ancestry, place of origin, or age unless the condition is justifi ed by a bona fi de requirement for the work involved.COPYRIGHT: Copyright and/or property rights subsist in all advertise-ments and in all other ad-vertising material appear-ing in this edition of the Omineca Express. Permis-sion to reproduce wholly or in any part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication, must be obtained in writ-ing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

Wednesday, August 7, 2013 Omineca ExpressA14 www.ominecaexpress.comA14 www.ominecaexpress.com Wednesday, August 7, 2013 Omineca Express

Selkin Logging LtdIs currently looking for full time Equipment operators, Heavy Duty Mechanic, Road Builder, Feller Buncher

Operator and Owner/Operator Logging trucks to work in the Vanderhoof and Fraser Lake areas.

ONLY EXPERIENCED OPERATORS TO APPLY.ene t package and registered pension plan a aila le.

To apply fax resume to: (250) 699-6545email: selkin cgroup.net

Lake Babine NationEMPLOYMENT OPPORTUNITY

TREATY CHIEF NEGOTIATOR

Reporting to: Lake Babine Nation Treaty Society BoardSalary & Benefits Negotiable

Qualifications • Post Secondary or equivalent • Skills: Negotiations, Decision-making, Computer / Internet Use, Supervision • Understanding of Babine Carrier Culture an asset.

Duties: • Secures negotiation mandates • Sets up and prepares tripartite workplan for main table negotiations • Prepares background and summary documents • Ability to drafts position / interest papers for the Nation in consultation with the Treaty Board and for negotiation • Directs and participates in side table negotiations • Supervises and directs employees and other contractors hired to support treaty development and negotiations; manages the Research team and develops individualized research plan and activities for each researcher • Responsible for the preparation of treaty negotiations budget and the strategic work plan for the Treaty Negotiations • Maintains appropriate liaison with government departments, ministries, agencies, UNBC and other interested groups and individuals regarding the advancement of the Lake Babine Treaty developments • Develop a management integration plan with respect to services and programs in areas of governance and jurisdictional issues revolving around treaty developments • Prepares funding proposals design to support the activities of the Treaty negotiations • Prepares and implements a communications work plan • Works closely with and keeps Lake Babine Nations Council and administration informed of all Treaty activities • Other Treaty Related Duties as directed by the Local Treaty Board.

Provide cover letter & resume to: Beatrice MacDonald, Human Resources Email: [email protected] Fax: 250-692-4790

DEADLINE: AUGUST 24, 2013

ONLY THOSE SHORT LISTED WILL BE CONTACTED.

Avison Management Services Ltd. is currently accepting applications to fill the position of Fleet, Equipment & Facilities Maintenance Supervisor for our Vanderhoof shop. For more information regarding this and other career opportunities, please visit www.avison.ca.

Email resume and cover letter to: [email protected].

Only those applicants selected for an interview will be contacted.

ADDICTIONS RECOVERY PROGRAM TEAM LEAD

VANDERHOOF, BC FULL-TIME, TERM

The Carrier Sekani Family Services (CSFS) integrated Mental Health and Addictions Wellness Program has an opening for a term Team Leader with the Addictions Recovery team. This position participates in creating a healing environment utilizing a holistic approach that promotes a cultural lifestyle free from addictions and restores a sense of pride in the Carrier Sekani culture. This job is based out of Vanderhoof and our Ormond Lake Cultural Healing Centre.

QUALIFICATIONS • The position incumbent will possess either a Bachelors

or Masters level degree in Social Work or Psychology.• Minimum of 3 years of supervisory experience in a social

services setting is required.• Is a member in good standing of the BC College of Social

Workers or/and College of Psychologists, and is entitled to practice in BC in accordance with the laws of British Columbia.

Knowledge, Skills and abilities • The position incumbent will have acquired in-depth

operations knowledge of a residential drug and alcohol treatment program and facility;

• Possess a knowledge of residential drug & alcohol treatment services relating to; program intake, treatment planning, aftercare services, and client safety procedures;

• Be familiar with the National Native Alcohol & Drug Assistance Program (NNADAP) and First Nations Community Health Programs;

• Possess a working knowledge of Mental Health Treatment and/or Crisis Intervention;

• Knowledge of First Nations Communities, their political structures, health and social programs, customs and traditions is preferred;

• Demonstrate excellent supervisory and leadership skills;• Able to formulate, justify and control a program budget;• Possess fully qualifi ed counselling skills;• Possess excellent inter-personal relationship and

consensus building skills.

Proof of qualifi cations, a valid Drivers’ License, 3 references, a clear criminal record check will be requested.

To apply, send your resume and cover letter to [email protected]

Human Resources Carrier Sekani Family Services987 Fourth Avenue Prince George, BC, V2L 3H7 Or fax: 250-563-3376

Closing date: This position will be posted until fi lled with screening of applications beginning immediately.

We thank all applicants in advance for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted

VANDERHOOF SPECIALTY WOOD PRODUCTS

Available immediately, full time or part time summer employment at our Finger Joint and Pellet Plants. Shift work will be required. Safety and Production training is provided to all entry level positions. Starting wage is $15.00/ hour and a Group Medical Plan is offered.To apply please fax or email resume to: Vanderhoof Specialty Wood Products

Fax: (250) 567-5305Email: [email protected]

VanderhoofPosition Available:

Receiver/Sales Associate

We currently have a full time opening for a Receiver/Sales Associate. The successful candidate must be: ❖ Familiar with receiving in a retail environment ❖ Have experience with retail point of sale systems ❖ Have experience with Windows/MS Word/Excel ❖ Have experience working in a retail environment ❖ Possess excellent customer service skills ❖ Be available to work retail hours ❖ Enjoy working in a team environmentKnowledge of Building Materials an asset.Contact: Barb McLean - General Manager

11690 Industrial DriveVanderhoof, BC V0J 3A2

Phone: 250-567-9161Fax: 250-567-3801

Drivers/Courier/Trucking

Education/Trade Schools

21 Week HEAVY EQUIPMENT OPERATOR

APPRENTICESHIP PROGRAM

Classes start Sept 3, 2013. Call for more information. Taylor Pro Training Ltd.

1-877-860-7627. www.taylorprotraining.com

INTERIOR HEAVY EQUIP-MENT OPERATOR SCHOOL.NO Simulators. In-the-seat training. Real world tasks.Weekly start dates. Job board! Funding options.SignUp online! iheschool.com 1-866-399-3853

Drivers/Courier/Trucking

Help Wanted Labourers

ENTREC provides crane ser-vices to major industry sec-tors. We are recruiting for our teams in Terrace, BC, Prince George, BC, Grande Prairie, AB, & Bonnyville, AB. JOUR-NEYMAN CRANE OPERA-TORS (PROJECT OR TAXI) The successful candidate must demonstrate good safety consciousness and will be re-sponsible for crane setup, pre-operation inspection, crane operation and rigging. The candidate will be experienced with project or taxi work. A Class 3 or better license with a clean abstract is preferred. Journeyman Crane Operator or equivalent is preferred. Pre-employment drug and alcohol testing is required. Flight al-lowance offered. If you are in-terested, please forward your resume to [email protected] or fax to 780.962.1722. Please note the position and location you are applying for on your email or fax. Please visit our website at www.entrec.com for additional information on this position and our company.

LABOURERSHouston, BC

DH Manufacturing in Houston BC is looking for labourers. Must be reliable, physically fi t and willing to work shift work. Starting wage up to $16.75/hr. Benefi t package after 3 months employment.

Email, [email protected]

Trades, Technical Legal Services

Merchandise for SaleGarage Sales

Garage Sale2926 E. Victoria St.Saturday, Aug. 10

9:00 - 4:00pmTrampoline, Lil’ Bratz, My Scene

Dolls, children’s storage bins, assorted children’s toys, air com-pressor, loveseat and sofa set, etc.

No Early Birds Please

Heavy Duty Machinery

A-STEEL SHIPPING DRYSTORAGE CONTAINERS

Used 20’40’45’53 in stock.SPECIAL

44’ x 40’ Container Shopw/steel trusses $13,800!

Sets up in one day!40’ Containers under $2500!

Call Toll Free AlsoJD 544 & 644 wheel loaders

JD 892D LC ExcavatorPh. 1-866-528-7108 Delivery BC and AB

www.rtccontainer.com

Misc. for SaleHOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper?KILL BED Bugs & Their Eggs! Buy a Harris Bed Bug Kit, Complete Room Treatment Solution. Odorless, Non-Stain-ing. Available onlinehomedepot.com (NOT IN STORES).STEEL BUILDINGS/ Metal Buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for bal-ance owed! 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

Misc. Wanted

RIVERS EDGE APARTMENTSQuiet, 1 bdrm units

Ideal for Seniors Level Entrances Security Lighting

Walking distance Downtown Paved Parking

Includes fridge & stove Starting at $450/mth. (250)570-9161 or (250)567-3336

Help Wanted

DRIVERS WANTEDAZ, DZ, 5, 3 or 1 w/ Airbrake

• Guaranteed 40hr. WorkWeek & Overtime

• Paid Travel & Lodging• Meal Allowance

• 4 Weeks Vacation• Excellent Benefi ts Package

Must be able to have extended stays away from home. Up to 6 months. Must have valid AZ, DZ, 5, 3 or 1 with airbrake license and have previous commercial driving experience.Apply at:www.sperryrail.com/

careers and then choosethe FastTRACK Application.

Help WantedAn Alberta Oilfi eld Company is hiring dozer and excavator operators. Lodging and meals provided. Drug testing re-quired. Call (780)723-5051 Edson, Alta.GUARANTEED JOB Place-ment: General Laborers and Tradesmen For Oil & Gas In-dustry. Call 24hr Free Re-corded Message. For Informa-tion 1-800-972-0209.

Career Opportunities

Experienced Buncherman

wanted for full time work in the Vanderhoof area.

Resumes can be dropped off at 811 Hwy 16 W or faxed

to 250-567-5881. Call Ron for

more information 250-567-7461.

Cleaning Supervisor req’d. Sal: $18.00/hr. F/T, Pmt. 1+ yrs. exp. Duties; Supervise and co-ordinate the activities of cleaners. Inspect and ensure of established safety and cleanliness standards are met. Recommend and arrange additional services. Hire, train and schedule staff. Estimate and optimize budget. May receive pay-ments or perform cleaning duties. Language: English. Contact: Harpreet from Northstar Janitorial Services in Prince George, BC. Apply at: [email protected]

Help Wanted - Experienced Buncherman for full time work in the Vanderhoof area. Re-sumes can be dropped off at 811 Hwy 16 W or faxed to 250-567-5881. Call Ron for more information 250-567-7461

Trades, Technical

JOURNEYMAN WELDER - ADC is seeking Journeyman Welders to work full time in our Steel Fabrication Dept. located in Grande Cache, AB. Inter-provincial Red Seal, B pres-sure, and CWB certifi ed pre-ferred. ADC offers a benefi ts package and competitive wag-es. To learn more about ADC view our website at www.ad-calberta.com . Email resume to [email protected] or fax to 780-827-9670.

ROOFERS. Cedar Shake Installers in Edmonton, AB. Excellent Rates! Call Daren 1-780-461-8995.

Services

Financial ServicesDROWNING IN debt? Cut debts more than 50% and be debt free in half the time! Avoid bankruptcy! Free con-sultation. Toll Free 1-877-556-3500, BBB Rated A+www.mydebtsolution.com

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420.

www.pioneerwest.comIF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: it’s that simple. Your credit/age/income is not an issue. 1-800-587-2161.

M O N E Y P ROV I D E R . C O M . $500 loan and more. No credit refused. Fast, easy, 100% se-cure. 1-877-776-1660.

Need CA$H Today?

Own A Vehicle?Borrow Up To $25,000

No Credit Checks!Cash same day, local offi ce.www.PitStopLoans.com

1-800-514-9399

Help Wanted

CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certifi -cation, adoption, property ren-tal opportunities. For peace of mind and a free consultation call 1-800-347-2540.

Local Coin Collector Buying Collections, Olympic Gold & Silver Coins etc 778-281-0030

Real Estate

Acreage for Sale2.98 acres for sale $138,000. Acreage nestled in beautiful Meadowbrook area Kimberley, BC. Water & septic hookup in place. Property backing onto a creek & views of the Kimberley Alpine Resort Ski Hill. As-sessed value $151,000. Zoned RR4. Minutes from Ski Hill & golf courses. Please contact 250-342-8334 [email protected]

For Sale38 acres on McCall Rd mostly cleared with some re-growth, hydro right-of-way already in, Some outbuild-ings. Septic plan already in place. River and mountain view. Ready for your dream home.Asking $98,000.00.For more info call (250)570-1580

RV SitesCOME visit Blind Bay Resorton Sunday, August 4 for our open house and Summer Sale. Fully serviced and land-scaped RV lots at Shuswap Lake start at $119,900. Fi-nancing available. Amenities include a beautiful sandy beach, private marina, heated pool and more. Visit BlindBay-Resort.com for details or call 1-800-667-3993.REDUCED SUMMER pricing. Beachfront Avorado RV Re-sort. New sites for sale $44,500. Co-op Resort w/Life-time Ownership! Call (250)228-3586 or online at: www.avorado.com

Other Areas20 ACRES FREE! Own 60 acres for 40 acre price/pay-ment $0 Down, $198/mo. Money Back Guarantee, No Credit Checks. Beautiful Views, West Texas. Call 1-800-843-7537.www.texaslandbuys.com

Rentals

Apt/Condo for Rent

ABOVE THE REST!

SilvermillApartments

Secure quiet apartments

VACANCY

250-567-4208

VictoriaManor

* Balconies* Landscaped View

* Cablevision Available

250-567-4048or 250-567-9080

Large2 Bdrmfrom

Large1 Bdrmfrom $695 - $725

$725 - $755

NO SMOKING - NO PETS

www.ominecaexpress.com A15Omineca Express Wednesday, August 7, 2013Omineca Express Wednesday, August 7, 2013 www.ominecaexpress.com A15

VANDERHOOF AND AREABUSINESS DIRECTORY

ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

PLUMBINGJ.C.’s WATERWORKS LTD.))))))))))))))))))))))

Plumbing & HeatingRural Water & Sewer Systems

Water Treatment & Filtration Systems

INSTALLATION & REPAIRS

“Your Water Professional”250-567-5888

ACCOUNTANTS

EXCAVATINGPRAIRIEDALE EXCAVATING

Tandem dump truck, 4x4 Backhoe, gravel sales, general hauling, foundations,

water & sewer lines and snow removal.

All jobs BIG or small, give us a call!FRANK TEICHROEB

3393 Sinkutview Rd, Vanderhoof, BC V0J 3A2

567-2029

IF YOU WOULD LIKE TO ADVERTISE HERE

GIVE US A CALL: 250-567-9258

Serving Vanderhoof, Fort St. James, Fort Fraser and Fraser Lake

Pam BergerPublisher

150 W. Columbia StBox 1007, VanderhoofBC V0J 3A0

Tel: 250-567-9258Fax: 250-567-2070

Email: [email protected]

vertiserReaching Every DoorADSTUART

NECHAKO

PLUMBING

EXCAVATINGCENTRAL INTERIOR

EXCAVATINGEX100 Excavator

4x4 Extend-a-hoe Rubber Tire BackhoeBasements, Foundations, Waterline,

Septic Systems,Lot Clearing, Hoe-Pac, Hydraulic Breaker and more!

We are in the business to serve you!

567-3855Cell: 567-0031

SchneiderServices Ltd.

PLUMBING/HEATING/GASFITTINGSOLAR THERMAL

Box 2033Vanderhoof 250-567-3010

Chartered AccountantsProviding a Full Range of Business Services

● Accounting● Computers● Financial Planning

● HST● Income Tax● Payroll

KPMG Prince George#400 - 177 Victoria Street

Prince George, BC, V2L 5R8250-563-7151

Serving Fort St. James and area since 1972

Pam BergerPublisher

996-8482Fax: 996-8451

Advertising: [email protected]: [email protected]

Website: www.caledoniacourier.com

Serving Vanderhoof, Fort St. James, Fort Fraser and Fraser Lake

Pam BergerPublisher

150 W. Columbia StBox 1007, VanderhoofBC V0J 3A0

Tel: 250-567-9258Fax: 250-567-2070

Email: [email protected]

MINES ACTNOTICE OF APPLICATION FOR PERMIT

APPROVING THE MINE PLANAND RECLAMATION PROGRAM FOR

Take notice that David Pow agent for Rio Tinto Alcan Ltd. of McElhanney consulting Services Ltd. has filed with the Chief Inspector of Mines, pursuant to Part 10.2.1 of the Health and safety Reclamation Code for Mines in British Columbia, a proposed mine plan together with a program for the protection and reclamation of the land and water courses related to the proposed Quarry located at Kenny Dam (DISTRICT LOT 3038, RANGE 4 COAST DISTRICT).

Any person affected by or interested in this program has 30 days to make written representation to the Ministry of Energy and Mines c/o Kris Bailey, Inspector of Mines, Mining and Minerals Division, North Central/Northeast Region, Suite 350 1011 4th Avenue, Prince George BC, V2L 3H9. Facsimile: (250) 565-4328, with a copy to David Pow, 1633 1st Avenue, Prince George, BC, V2L 2Y8, Facsimile 250 563 1941.

MINES ACTNOTICE OF APPLICATION FOR PERMIT

APPROVING THE MINE PLANAND RECLAMATION PROGRAM FOR

Take notice that David Pow agent for Rio Tinto Alcan Ltd. of McElhanney consulting Services Ltd. has filed with the Chief Inspector of Mines, pursuant to Part 10.2.1 of the Health and safety Reclamation Code for Mines in British Columbia, a proposed mine plan together with a program for the protection and reclamation of the land and water courses related to the proposed Quarry located at Kenny Dam (DISTRICT LOT 3038, RANGE 4 COAST DISTRICT).

Any person affected by or interested in this program has 30 days to make written representation to the Ministry of Energy and Mines c/o Kris Bailey, Inspector of Mines, Mining and Minerals Division, North Central/Northeast Region, Suite 350 1011 4th Avenue, Prince George BC, V2L 3H9. Facsimile: (250) 565-4328, with a copy to David Pow, 1633 1st Avenue, Prince George, BC, V2L 2Y8, Facsimile 250 563 1941.

Vanderhoof Commercial Space for Lease 2640 sq ft. Well located, adaptable to nearly any business. Solid well maintained building. 183 E Columbia St. 250 567-8777 or 250 570-0115.

Rentals

Apt/Condo for RentBURRARD APARTMENTS. Two bdrm suites. No pets 250-567-9128

Legal Notices

Commercial/Industrial

Rentals

Cottages / CabinsNEW LOG CABIN for sale. 30’ x 24’, full loft. For details please call (250) 694-3535 or (250) 694-3308.

Legal Notices

Rentals

Townhouses3/bdrm townhouses in a family- friendly complex. Close to downtown, schools & park. $695/mth. 250-567-4430

Legal Notices

Transportation

Recreational/Sale1999 Damon Challenger Class A Motorhome, Ford V10, 33’, one slide, 92,000 km, new tires, brakes & batteries, $27,500 obo. (250)365-7152 Castlegar

Boats

17 ft. Alum. Canoe “Spring Bok” very stable, perfect of family / hunting canoe. $500. ----------------------------------13 ft. Alum. Canoe “Sports Pal” very stable & very light, 2 seats. $500.

Call (250) 692-2372

2003 Four Winns Fish & Ski

Freedom 180 F/S, fully serviced 4.3L

VOLVO PENTA engine, removable side windows for

more fi shing room, tilt steering, removable seats

with interchanging seat posts, rear entry ladder, front control for rear leg trim, full

cover with anti pooling poles, electric motor off bow

for fi shing, custom matched trailer, Bimini top.

This is really a great boat!! $15,000 obo.

(250)354-7471 Nelson

We’re on the net at www.bcclassifi ed.com

Legal

Legal Notices

NOTICE TO CREDITORS

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF HAROLD VERNON PETERSON

Deceased Formerly of Fort St. James, BC

All parties having claims against the said Estate are required to forward particulars of same to the law firm of WINGHAM LAW CORPORATION, Solicitor for the Personal Representative, at P.O. Box 1489, Vanderhoof, British Columbia, V0J 3A0, on or before the 20th day of September, 2013 after which date the claims filed may be paid without reference to any claims of which the Personal Representative then has no knowledge.

Personal Representative, by:CHRISTOPHER K.

WINGHAM,Solicitor

Legal

Legal Notices

NOTICE TO CREDITORS

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF DEAN MARTIN MILOT aka DEAN MILOT,

Deceased Formerly of Vanderhoof, BC

All parties having claims against the said Estate are required to forward particulars of same to the law firm of WINGHAM LAW CORPORATION, Solicitor for the Personal Representative, at P.O. Box 1489, Vanderhoof, British Columbia, V0J 3A0, on or before the 20th day of September, 2013 after which date the claims filed may be paid without reference to any claims of which the Personal Representative then has no knowledge.

Personal Representative, by:CHRISTOPHER K.

WINGHAM,Solicitor

BCDaily

Register Online atwww.bcdailydeals.com

We’re on the net at www.bcclassifi ed.com

See Full Page Views

INCLUDES ALLADVERTISING

For as low as $344

You can NOW readTHE OMINECA EXPRESS

ON LINEPAGE BY PAGE

WITH AN E-SUBSCRIPTION

You can subscribe online atominecaexpress.com or call 250-567-9258and we will help you set up your e-sub to

Month+HST

150 West Columbia, Vanderhoof

Wednesday, August 7, 2013 Omineca ExpressA16 www.ominecaexpress.com

NEWSExpress

You need

extra

home insurance to cover it

do You have a wedding ring?

HANDCRAFTED

HomE INSURANCE

vanderhoof179 w stewart street | 250-567-2255

WFGR-092-13N01E HEADING/VERSION Ring

SIZE 5.8125” X 7.0” BLEED n/a SAFETY n/a COLOR

DKT WFG-2596 DATE July 30, 2013

WFG-2596_Ring_5.8125x7_July30.indd 7 13-07-30 3:40 PM

YOUNG•STARS

C L A S S I C • P E N T I C T O N , B CYOUNG STARS2 0 1 3

BE OUR V.I.P.

2 0 1 32 0 1 3

BE OUR V.I.P.BE OUR V.I.P.…win one of three V.I.P. PACKAGES to the

Canucks Young Stars Classic!

SEE THE FUTURE

OF THE NHL

IN PENTICTON

SEPTEmBER 5-9

Scan the code to enter or go to the contest page on your Black Press news site . . .

Flyers, coupons deals and money saving tips all in one place!

Find, browse, share and favourite

View your favourite flyer items in detail, then add them to our new

and print!

New contests, money savings tips, top grocery deals and more in our

facebook.com/savedotca @saveca

Submitted

The campaign to decriminalize mari-juana is coming to Fort St. James on Au-gust 11, with an event at the St. James Restaurant at 3 p.m.

There will also be an event in Vander-hoof the same day at A&W Restaurant at 5:30 p.m.

The Sensible B.C. tour will be hitting 32 towns in the interior of the province over 12 days in August to promote a ref-erendum on marijuana decriminalization.

The tour will be headed by Sensible B.C. leader Dana Larsen.

“We need volunteers and canvassers in every community,” said Larsen. “My goal is to meet local supporters and register them as canvassers so they can collect sig-natures this fall.”

Larsen has prepared legislation called The  Sensible  Policing Act, which would effectively decriminalize marijuana by stopping B.C. police from making search-es or arrests for simple possession. The law also calls upon the federal govern-ment to repeal marijuana prohibition, so that B.C.  can legally regulate its cultiva-tion and sale.

The proposed law has been accepted by

Elections  B.C., and Larsen will have 90 days to collect signatures from 10 per cent of the registered voters in every electoral district, beginning September 9.

These 400,000 signatures can only be collected by people who have � rst regis-tered as a canvasser.

“It’s easy to register as a canvasser,” said Larsen. “It just takes two minutes to � ll out the form for Elections B.C.. I bring the forms with me, but people can also easily do it online. We will need at least 5,000 canvassers to have a good chance of success. If you’ve always dreamed of legalization, this is your chance to help

Marijuana referendum tour coming to Vanderhoofmake history!”

See all 32 Interior tour dates here: http://tinyurl.com/sensitour

The demand for improved tele-communications connectivity in Canada’s North is real and the inter-est in the issue has never been greater. These intersecting realities offer a unique opportunity to fully connect the North, according to a new Confer-ence Board of Canada report.

Published by the Centre for the North, the report Mapping the Long-Term Options for Canada’s North: Telecommunications and Broad-band Connectivity provides a timely and comprehensive overview of the challenges, and recommendations to support the long-term telecommuni-cations approach that Northern com-munities need.

“Connectivity is one of the linch-pin issues that cut across multiple sectors of Northern development and policy-making,” said Anja Jeffrey, Di-rector, Centre for the North. “Aborigi-nal community development, Arctic security, resource development and social outcomes all depend in some way on a sustainable, reliable and af-fordable system of telecommunica-tions and broadband connectivity.”

  -An average Northern Canadian consumer pays $139 per month for basic cell phone plan, a home phone and high-speed Internet access. By comparison, an average consumer in Nunavut pays $171 per month for a similar basket of services.

-The Canadian Radio-Television and Telecommunications Commis-sion  target for residential Internet download speeds continues to elude

of the North, especially in Aboriginal communities.

-Almost half of Aboriginal com-munities in the Conference Board’s Northern connectivity pro� le depend on satellites, compared to 18 per cent for non-Aboriginal settlements. This reality raises affordability issues for communities.

Five major lessons emerge from the research:

1 Next-generation networks and new media introduce threats and opportunities for stakeholders in the Northern connectivity landscape.

2 Canada’s regulatory framework and basic service objec-tives for Northern telecommunica-tions must adapt to the challenges of next-generation networks.

3. Northern stakeholders should investigate options for shared network infrastructure and shared information technology (IT) services in high-cost areas. Open-access infra-structure can help distribute the cost of deploying next-generation back-haul, and promote fair and transpar-ent pricing.

4. Aboriginal participation in network development and IT services deserves encouragement and support. A “one-size-� ts-all” approach to Ab-original inclusion is insuf� cient and may be counterproductive.

5. Telecommunications is critical Northern infrastructure around which multiple systems of governance co-exist, overlap, and po-

Northern Canada on the verge of a full telecommunications connection

tentially con� ict. Stakeholders must work together to ensure that mutual development goals, common objectives, and network ef� ciencies are achievable despite differences in local policies, cultures, and business approaches.

The report benchmarks the high costs that resi-dents pay for personal telecommunications and high-speed Internet services across Canada’s North. It also uses hypothetical cases to describe some of the diverse challenges facing Northerners. There is a clear need for increased capital investment, both to build up-to-date infrastructure and to improve re-liability through redundancy. This investment will have to be supported by governments.