1

VALVES ISO 5599/1, SERIES IPV-ISV

The assembly surface dimensions of ISO1, ISO2 andISO 3 valves are to ISO5599-1. They are available in the5-way versions with 2 and 3 positions and with pneumaticor solenoid actuation.

Filtered air without lubrication; lubrication, if used, must be continuous

Vacuum ÷10 bar pneumatic – 2.5÷10 bar solenoid/pneumaticVacuum ÷ 10 bar pneumatic – 1÷10 bar solenoid/pneumatic

Vacuum ÷ 10 bar2.5 bar

-10°÷ +60°C7.5 mm 12 mm 15 mm

250 Nl/min · bar 657.14 Nl/min · bar 971.43 Nl/min · bar0.36 bar/bar 0.25 bar/bar 0.43 bar/bar700 Nl/min 1800 Nl/min 3200 Nl/min1100 Nl/min 2700 Nl/min 4600 Nl/minIn any position (vertical assembly is not recommended for bistable valves subjected to vibration)

On single and manifold bases according to ISO 5599/1ISO and UNI FD 22

to CNOMO / in-line pilot / M12 to CNOMObistable on solenoid pilotmonostable on valve body

1 Nmsee GENERAL CATALOGUE page 6.1/08 or webpage www.metalwork.it/eng/materiali_compatibilita.html

TECHNICAL DATAFluidOperating pressure:• monostable• bistable• pilot-assistedMinimum pilot pressureOperating temperature rangeNominal diameterConductance CCritical ratio bFlow rate at 6 Bar ΔP 0.5 BarFlow rate at 6 Bar ΔP 1 BarInstallationAssemblyRecommended lubricantSolenoid pilot:Manual:

Maximum torque nut/coilCompatibility with oils:

COMPONENTS

� VALVE BODY: Aluminium� END CAP: HOSTAFORM®� SPOOL: chemically nickel-plated aluminium� DISTANCE PLATES: plastic� GASKETS: NBR nitrile rubber� PISTONS: HOSTAFORM®� PISTON GASKETS: NBR nitrile rubber FILTER: sintered bronze SPRINGS: special steel� OPERATOR: Brass pipe – Stainless steel core

ISO 1 ISO 3ISO 2

2

FLOW CHARTS ISO 1

KEY TO CODES

I P V

IPV ISO pneumaticISV ISO solenoid/

pneumatic

FAMILY

5

5 ISO 16 ISO 27 ISO 3

PORT

P N

PN pneumaticSO solenoid/pneumaticSE electric

pilot-assisted� DO solenoid/pneumatic

in line� DE solenoid,

assisted in line� CO M12

solenoid/pneumatic� CE M12

solenoid assisted

OPERATORS 14

S

S mechanicalspring

B bistableD differential

RESETTING 12

O O

OO 5/2CC closed centresOC open centresPC pressure centres

FURTHER DETAILS

5 5/26 5/3

FUNCTION

5

ISO 1 ISO 2

ISO 3

� only fo ISO 1 and ISO 2

FLOW RATES(Nl/min)

PRESSURE (bar)

FLOW RATES(Nl/min)

PRESSURE (bar)

8000

7000

6000

5000

4000

3000

2000

1000

00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1000

0

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

9000

10000

11000

12000

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

FLOW RATES(Nl/min)

PRESSURE (bar)

3

VALVES ISO 5599/1, PNEUMATIC SERIES IPV

TECHNICAL DATAOperating pressureMinimum operation pressure:• monostable• bistableOperating temperature rangeNominal diameterConductance CCritical ratio bFlow rate at 6 Bar ΔP 0.5 BarFlow rate at 6 Bar ΔP 1 BarResponse times at 6 Bar:• monostable• bistableRepositioning response times at 6 Bar:• monostable• bistableManual

ISO 1 ISO 2

Vacuum ÷ 10 bar

2.5 bar1 bar

-10° to 60°C7.5 mm 12 mm 15 mm

250 Nl/min · bar 657.14 Nl/min · bar 971.43 Nl/min · bar0.36 bar/bar 0.25 bar/bar 0.43 bar/bar700 Nl/min 1800 Nl/min 3200 Nl/min1100 Nl/min 2700 Nl/min 4600 Nl/min

12 ms 24 ms 35 ms20 ms 30 ms 45 ms

30 ms 43 ms 55 ms20 ms 30 ms 45 ms

monostable on valve body

ISO 3

PNEUMATIC ACTUATION ISO 1

4

ISO 5599 Size 1 max 10 bar -10 +60 °C

403642

M51208

Code7051011100

7051011200

7051011300

7051012100

7051012200

7051012300

Symbol Abbrev.IPV 55 PNS OO

IPV 55 PNB OO

IPV 55 PND OO

IPV 56 PNS CC

IPV 56 PNS OC

IPV 56 PNS PC

Weight [g]310

310

310

310

310

310

PNEUMATIC ACTUATION ISO 2

5

ISO 5599 Size 2 max 10 bar -10 +60 °C

5250

M6

56

15010

Code7052011100

7052011200

7052011300

7052012100

7052012200

7052012300

Symbol Abbrev.IPV 65 PNS OO

IPV 65 PNB OO

IPV 65 PND OO

IPV 66 PNS CC

IPV 66 PNS OC

IPV 66 PNS PC

Weight [g]705

705

705

705

705

705

4

PNEUMATIC ACTUATION ISO 3

6

ISO 5599 Size 3 max 10 bar -10 +60 °C

M8

65

51

1045

168 (for 5/2)

180 (for 5/3)

Code7056011100

7056011200

7056011300

7056012100

7056012200

7056012300

Symbol AbbrevIPV 75 PNS OO

IPV 75 PNB OO

IPV 75 PND OO

IPV 76 PNS CC

IPV 76 PNS OC

IPV 76 PNS PC

Weight [g]1175

1175

1175

1290

1290

1290

NOTES

5

VALVES ISO 5599/1,SOLENOID/PNEUMATIC, SERIES ISV

TECHNICAL DATAOperating pressure:• monostable• bistable• pilot-assistedMinimum pilot pressureOperating temperature rangeNominal diameterConductance CCritical ratio bFlow rate at 6 Bar ΔP 0.5 BarFlow rate at 6 Bar ΔP 1 BarTRA / TRR monostable at 6 BarTRA / TRR bistable at 6 BarSolenoid pilot:Manual:

Coils:

Maximum torque coil/nut

ISO 1 ISO 2

2.5÷10 bar1÷10 bar

Vacuum ÷ 10 bar2.5 bar

-10° to 60°C7.5 mm 12 mm 15 mm

250 Nl/min · bar 657.14 Nl/min · bar 971.43 Nl/min · bar0.36 bar/bar 0.25 bar/bar 0.43 bar/bar700 Nl/min 1800 Nl/min 3200 Nl/min1100 Nl/min 2700 Nl/min 4600 Nl/min

24 ms / 50 ms 39 ms / 60 ms 50 ms / 120 ms20 ms / 20 ms 25 ms / 25 ms 35 ms / 35 ms

Standards CNOMObistable on solenoid pilotmonostable on valve body

30mm side DIN 43650 Form A – ISO22 mm side

1 Nm

ISO 3

MONOSTABLE 5/2 ISO 1

4

ISO 5599 Size 1 max 10 bar -10 +60 °C

1 Nm139

8

M5120

6851

36

40 M5

MONOSTABLE 5/2 ISO 2

5

ISO 5599 Size 2 max 10 bar -10 +60 °C

1 Nm164

82M

510

50

150M6

6552

Code7051021100

7051021400

Symbol Abbrev.ISV 55 SOS OO

ISV 55 SES OO

Weight [g]344

344

Code7052021100

7052021400

Symbol Abbrev.ISV 65 SOS OO

ISV 65 SES OO

Weight [g]715

715

6

BISTABLE 5/2 ISO 1MONOSTABLE 5/3 ISO 1

4

ISO 5599 Size 1 max 10 bar -10 +60 °C

1 Nm

158

8

M5120

6851

36

40 M5

Code7051021200

7051021300

7051022100

7051022200

7051022300

7051021500

7051021600

7051022400

7051022500

7051022600

Symbol Abbrev.ISV 55 SOB OO

ISV 55 SOD OO

ISV 56 SOS CC

ISV 56 SOS OC

ISV 56 SOS PC

ISV 55 SEB OO

ISV 55 SED OO

ISV 56 SES CC

ISV 56 SES OC

ISV 56 SES PC

Weight [g]388

375

372

372

372

388

375

372

372

372

MONOSTABLE 5/2 ISO 3

6

ISO 5599 Size 3 max 10 bar -10 +60 °C

1 Nm

4510

60

168

M5

6575

M8

178

Code7056021100

7056021400

Symbol Abbrev.ISV 75 SOS OO

ISV 75 SES OO

Weight [g]1207

1207

7

6

ISO 5599 Size 3 max 10 bar -10 +60 °C

1 Nm 188

M8

M5

65

168 (for 5/2)

180 (for 5/3)

75

60

4510

Symbol AbbrevISV 75 SOB OO

ISV 75 SOD OO

ISV 76 SOS CC

ISV 76 SOS OC

ISV 76 SOS PC

ISV 75 SEB OO

ISV 75 SED OO

ISV 76 SES CC

ISV 76 SES OC

ISV 76 SES PC

Weight [g]1230

1230

1355

1355

1355

1230

1230

1355

1355

1355

BISTABLE 5/2 ISO 3MONOSTABLE 5/3 ISO 3

5

ISO 5599 Size 2 max 10 bar -10 +60 °C

1 Nm

178

82M

5

M615010

5065

52

Code7052021200

7052021300

7052022100

7052022200

7052022300

7052021500

7052021600

7052022400

7052022500

7052022600

Symbol AbbrevISV 65 SOB OO

ISV 65 SOD OO

ISV 66 SOS CC

ISV 66 SOS OC

ISV 66 SOS PC

ISV 65 SEB OO

ISV 65 SED OO

ISV 66 SES CC

ISV 66 SES OC

ISV 66 SES PC

Weight [g]740

710

720

720

720

740

710

720

720

720

BISTABLE 5/2 ISO 2MONOSTABLE 5/3 ISO 2

Code7056021200

7056021300

7056022100

7056022200

7056022300

7056021500

7056021600

7056022400

7056022500

7056022600

1355

8

VALVES ISO 5599/1,PNEUMATIC, SERIES ISVWITH IN-LINE SOLENOID PILOT

MONOSTABLE 5/2 ISO 1

4

ISO 5599 Size 1 max 10 bar -10 +60 °C

1 Nm

36.542

19.5

M5

153.5

8

M5

40

120

BISTABLE 5/2 ISO 1

4

ISO 5599 Size 1 max 10 bar -10 +60 °C

1 Nm

36.542

19.5

M5

8

M5

40

187.5

120

Code7053021100

7053021400

Symbol Abbrev.ISV 55 DOS OO

ISV 55 DES OO

Weight [g]396

396

Code7053021200

7053021500

Symbol Abbrev.ISV 55 DOB OO

ISV 55 DEB OO

Weight [g]450

450

TECHNICAL DATAOperating pressure:• monostable• bistable• pilot-assistedMinimum pilot pressureOperating temperature rangeNominal diameterConductance CCritical ratio bFlow rate at 6 Bar ΔP 0.5 BarFlow rate at 6 Bar ΔP 1 BarTRA / TRR monostable at 6 BarTRA / TRR bistable at 6 BarSolenoid pilot:Manual:Coils:

Maximum torque coil/nut

ISO 1

2.5-10 bar1-10 bar

Vacuum – 10 bar2.5 bar

-10° to 60°C7.5 mm

250 Nl/min · bar0.36 bar/bar700 Nl/min1100 Nl/min

24 ms / 50 ms80 ms / 80 ms

In line pilotbistable on solenoid pilot

30mm side DIN 43650 Form A – ISO22 mm side

1 Nm

9

MONOSTABLE 5/3 ISO 1

4

ISO 5599 Size 1 max 10 bar -10 +60 °C

1 Nm

36.542

19.5

204.5

M5

40

8 137M5

Code7053022100

7053022200

7053022300

7053022400

7053022500

7053022600

Symbol Abbrev.ISV 56 DOS CC

ISV 56 DOS OC

ISV 56 DOS PC

ISV 56 DES CC

ISV 56 DES OC

ISV 56 DES PC

Weight [g]517

516

516

517

516

515

NOTES

10

2

COILS AND CONNECTORS FOR ISO 5599/1SOLENOID VALVES SERIES ISV

CONNECTOR FOR COILS SIDE 30 mm

Pg9

9

~30.5

28

28

181.5 ~27

~49M3

Ø CablePG9PG9PG9PG9PG9PG9PG9

ColourBlack

TransparentTransparentTransparentTransparentTransparentTransparent

TypeStandardLED 24V

LED 110VLED 220V

LED + VDR 24VLED + VDR 110VLED + VDR 220V

CodeW0970520033W0970520034W0970520035W0970520036W0970520037W0970520038W0970520039

COILS SIDE 22 mm FOR ISO 5599/1 SOLENOID VALVES

M3

14.6

8.5

6

17

29.2

22.2

ø15.5

28

28

ø8.2 11

Nominal voltage

12Vcc24Vcc

24V 50/60Hz110V 50/60Hz220V 50/60Hz

Inrush2W2W

5.3VA5.3VA5.3VA

Holding2W2W

3.5VA3.5VA3.5VA

Abbrev.

Coil 22 Ø8 BA 2W-12VDCCoil 22 Ø8 BA 2W-24VDC

Coil 22 Ø8 BA 3.5VA-24VACCoil 22 Ø8 BA 3.5VA-110VACCoil 22 Ø8 BA 3.5VA-220VAC

Code

W0215000151W0215000101W0215000111W0215000121W0215000131

Absorption

COILS SIDE 30 mm

M3

15

21.5

30

36

ø16

ø16.3ø8.2

30

27

19

9

Nominal voltage

24Vcc24V 50/60Hz

110V 50/60Hz220V 50/60Hz

Inrush5W

10VA10VA10VA

Holding4W4VA4VA4VA

Abbrev.

Coil 30 Ø8 4W-24VDCCoil 30 Ø8 4VA-24VAC

Coil 30 Ø8 4VA-110VACCoil 30 Ø8 4VA-220VAC

Code

W0210010100W0210011100W0210012100W0210013100

Absorption

• electric contact DIN43650 shape A – ISO 4400• Voltage tolerance: -10% + 10%• Insulation class: F155• Degree of protection: IP65 EN60529 with connector• Avoid prolonged exposure to the atmospheric agents• According to Atex 94/9 CE rule, group 2, category 3 GD

CONNECTOR FOR COILS SIDE 22 mmØ Cable

PG9PG9PG9PG9PG9PG9PG9

ColourBlack

TransparentTransparentTransparentTransparentTransparentTransparent

TypeStandardLED 24V

LED 110VLED 220V

LED + VDR 24VLED + VDR 110VLED + VDR 220V

CodeW0970510011W0970510012W0970510013W0970510014W0970510015W0970510016W0970510017

6

Pg9

8.5

28

11

~48~

31

1.5 ~28

M3

21

• Voltage tolerance: -10% + 15%• Insulation class: F155• Degree of protection: IP65 EN60529 with connector• Avoid prolonged exposure to the atmospheric agents• Coil temperature 100% ED: 70°C at 20°C – Ambient temperature• According to Atex 94/9 CE rule, group 2, category 3 GD

KIT COIL EEXM

14.4

3029

.5

66.5 12

ø8.2

ø9.2

KIT COILS SIDE 22 IP65

Code0222100100Improved IP65 protection, even after prolonged exposure to atmospheric agents.Applicable to valves with a technopolymer control.

DescriptionKIT FOR COILS 22 - IP65

Code02276069130227606915022760801302276080150227608023022760802502276080330227608035

DescriptionKIT FOR COIL 30 24 VDC EEXMT5 CABLE 3MKIT FOR COIL 30 24 VDC EEXMT5 CABLE 5MKIT FOR COIL 30 24 VAC EEXMT5 CABLE 3MKIT FOR COIL 30 24 VAC EEXMT5 CABLE 5MKIT FOR COIL 30 110 VAC EEXMT5 CABLE 3MKIT FOR COIL 30 110 VAC EEXMT5 CABLE 5MKIT FOR COIL 30 230 VAC EEXMT5 CABLE 3MKIT FOR COIL 30 230 VAC EEXMT5 CABLE 5M

according to Atex 94/9 CE rule,group 2, category 2 GD

11

VALVES ISO 5599/1,SOLENOID/PNEUMATIC,SERIES ISV WITH M12 CONNECTOR

4

22.5

°

ISO 5599 Size 1 max 10 bar -10 +60 °C

120

76

6536

8

M12x1

M5

40

5

22.5

°

ISO 5599 Size 2 max 10 bar -10 +60 °C

9079

1050

150

M12x1

M6

52

Code7054021100

7054021400

Symbol Abbrev.ISV 55 COS OO

ISV 55 CES OO

Weight [g]508

508

Code7055021100

7055021400

Symbol Abbrev.ISV 65 COS OO

ISV 65 CES OO

Weight [g]901

901

TECHNICAL DATA ISO 1 ISO 2

Operating pressure:• monostable• bistable• pilot-assistedMinimum pilot pressureOperating temperature rangeNominal diameterConductance CCritical ratio bFlow rate at 6 Bar ΔP 0.5 BarFlow rate at 6 Bar ΔP 1 BarTRA / TRR monostable at 6 BarSolenoid pilot:Manual:

Coil powerVoltageElectrical connectionDegree of protectionElectrical protection

2.5÷10 bar1÷10 bar

Vacuum – 10 bar2.5 bar

-10°÷ +60°C7.5 mm 12 mm

250 Nl/min · bar 657.14 Nl/min · bar0.36 bar/bar 0.25 bar/bar700 Nl/min 1800 Nl/min

1100 Nl/min 2700 Nl/min22 ms / 60 ms 78 ms / 180 ms

with built-in coilmonostable on solenoid pilot

monostable on valve body1,2 W

24 VDC ±10%M12

IP65 EN60529Transil

MONOSTABLE 5/2 ISO 1

MONOSTABLE 5/2 ISO 2

12

5

22.5

°

ISO 5599 Size 2 max 10 bar -10 +60 °C

M6

M12x1

9079

1050

150

52

Code7055021200

7055021300

7055022100

7055022200

7055022300

7055021500

7055021600

7055022400

7055022500

7055022600

Symbol Abbrev.ISV 65 COB OO

ISV 65 COD OO

ISV 66 COS CC

ISV 66 COS OC

ISV 66 COS PC

ISV 65 CEB OO

ISV 65 CED OO

ISV 66 CES CC

ISV 66 CES OC

ISV 66 CES PC

Weight [g]860

860

868

868

868

860

860

868

868

868

4

22.5

°

ISO 5599 Size 1 max 10 bar -10 +60 °C

120

76

6536

8

M12x1

M5

40

Code7054021200

7054021300

7054022100

7054022200

7054022300

7054021500

7054021600

7054022400

7054022500

7054022600

Symbol Abbrev.ISV 55 COB OO

ISV 55 COD OO

ISV 56 COS CC

ISV 56 COS OC

ISV 56 COS PC

ISV 55 CEB OO

ISV 55 CED OO

ISV 56 CES CC

ISV 56 CES OC

ISV 56 CES PC

Weight [g]512

490

496

496

496

512

490

496

496

496

BISTABLE 5/2 ISO 1MONOSTABLE 5/3 ISO 1

BISTABLE 5/2 ISO 2MONOSTABLE 5/3 ISO 2

13

4

3-

2+1

1214

4

3-

2+1

14

WIRING DIAGRAM

MONOSTABLE BISTABLE

NOTES

14

BASES TO ISO 5599/1 FOR ISO 5599/1 VALVESSERIES IPV-ISV SIZE ISO1 AND ISO2

3

4

107

12

2

5

6

11

13

1

8

Ref.��������� �

DescriptionManifold base – side portsManifold base with bottom portsInput end plateAdditional input end plateBlind end plateIntermediate – top portsIntermediate – back portsBlanking plateIntermediate diaphragmISO 1/ISO 2 port adapterIndividual base – side portsBase – bottom portsAssembly kit

ISO 1 Code0228000150022800015502280002000228000201022800021002280003000228000301022800050002280004000228000600022800010002280001100228000700

ISO 2 Code022800115002280011550228001200022800120102280012100228001300022800130102280015000228001400

–022800110002280011100228001700

15

14 124 2

12 142 4

22G1/4

100

G 1/8

4275

52

8910

10

22

43

MANIFOLD BASE, SIDE PORTS

Code02280001500228001150

DescriptionMANIFOLD BASE, SIDE PORTS, ISO 1MANIFOLD BASE, SIDE PORTS, ISO 2

Weight [g]314131

1

4414 12

221412

55

56

95

66

120

G 3/8G 1/8

28

105

28

14.5

14.5

ISO 1 ISO 2

MANIFOLD BASE, BOTTOM PORTS

100

5211

43

8975

9

G 1

/4G

1/8

58 2040 120

66

105

G3/

8G

1/8

14

6269.5

14

3095

56

2

Code02280001550228001155

DescriptionMANIFOLD BASE, BOTTOM PORTS, ISO 1MANIFOLD BASE, BOTTOM PORTS, ISO 2

Weight [g]314505

ISO 1 ISO 2

Code02280002000228001200

DescriptionINPUT END PLATE TIN-1, ISO 1INPUT END PLATE TIN-1, ISO 2

Weight [g]129206

INPUT END PLATE

40.5

G 1/2

9

26

66

11.5

42.5

68 95 120

15.5

35

3

ISO 1 ISO 2

100

7555

22

1014

28

7

3139

52

G 3/8

16

ADDITIONAL INPUT END PLATE

Code02280002010228001201

DescriptionADDITIONAL INPUT END PLATE, ISO 1ADDITIONAL INPUT END PLATE, ISO 2

Weight [g]84162

4

40.542.5

11.5

35

15.5G 1/2

26

66

68 95 120

9

ISO 1 ISO 2

ISO 1 ISO 2

BLIND END PLATE

75

6.5

7

100

52

11

28

14

66

95 120

357.5

8.5

5

Code02280002100228001210

DescriptionBLIND END PLATE, ISO 1BLIND END PLATE, ISO 2

Weight [g]79130

ISO 1 ISO 2

Code02280003000228001300

DescriptionINTERMEDIATE TOP PORTS, ISO 1INTERMEDIATE TOP PORTS, ISO 2

Weight [g]235299

INTERMEDIATE TOP PORTS

27

78

5852

75 100

56

27

G 3

/8

G 1

/2

120

66

69

56

27

27

95

6

39

75

7

100

52

55

22

1014

28

31

G3/8

17

Code02280004000228001400

DescriptionINTERMEDIATE DIAPHRAGM, ISO 1INTERMEDIATE DIAPHRAGM, ISO 2

Weight [g]47

Code0228000600

DescriptionDIMENSION ADAPTER ISO 1-2

Weight [g]454

INTERMEDIATE DIAPHRAGM DIMENSION ADAPTER

95 120

100

75

52

40

6633.5

6.5

7 8.5

3528

9 10

ISO 1 ISO 2

INTERMEDIATE REAR PORTS

Code02280003010228001301

DescriptionINTERMEDIATE REAR PORTS, ISO 1INTERMEDIATE REAR PORTS, ISO 2

Weight [g]237299

275852

27

5675 100

78

G 3

/87 G 1

/2

27

120

66

69

27

95 56

ISO 1 ISO 2

BLANKING PLATE

66

40

M5

80

52

M6

8

Cod802280005000228001500

DescriptionBLANKING PLATE, ISO 1BLANKING PLATE, ISO 2

Weight [g]4796

18

ISO 1 ISO 2

INDIVIDUAL BASE SIDE PORTS

Code02280001000228001100

DescriptionINDIVIDUAL BASE SIDE PORTS, ISO 1INDIVIDUAL BASE SIDE PORTS, ISO 2

Weight [g]165257

19.510

60.5

21.5

10.5

43 8330

2498

46

110

G1/

4

G1/

4G

1/8

ø5.5

11

G 1

/8

56

ø6.5

G 3

/8

124

74

56

112

22

14

26

36

14

9530

G 3

/8ISO 1 ISO 2

INDIVIDUAL BASE BOTTOM PORTS

465

7

98

30

23

G 1

/4

83110

G 1

/8

4660 24

ø5.5

124

27

36

112

566.5

ø6.5

95

8

G 3

/8G

1/8

5773

28.512

Code02280001100228001110

DescriptionINDIVIDUAL BASE BOTTOM PORTS, ISO 1INDIVIDUAL BASE BOTTOM PORTS, ISO 2

Weight [g]197304

ISO 1 ISO 2

Code02280007000228001700

DescriptionASSEMBLY KIT, ISO 1ASSEMBLY KIT, ISO 2

Weight [g]4747

ASSEMBLY KIT

13

19

BASES TO ISO 5599/1 FOR ISO 5599/1VALVES SERIES IPV-ISV SIZE ISO 3

Ref.���

DescriptionManifold base with bottom portsInput end plateBlanking plateIndividual base – side portsBase – bottom ports

ISO 3 Code02280021550228002200022800250002280021000228002110

�

�

�

�

20

2

Code0228002110

DescriptionINDIVIDUAL BASE BOTTOM PORTS, ISO 3

Weight [g]420

MANIFOLD BASE, BOTTOM PORTS INPUT END PLATE

Code0228002155

DescriptionMANIFOLD BASE, BOTTOM PORTS, ISO 3

Weight [g]720

38

G 1/8

190

140

56

51

71

29.5 14

G 1

/2G 1/8

BLANKING PLATE INDIVIDUAL BASE SIDE PORTS

INDIVIDUAL BASE BOTTOM PORTS NOTES

2 12

52

12

15

32 56

G 1

31

190

15

32

G 1

56

31

104

190

34 34

52 104

70

M8

12

106

17

32

G 1

/2G

1/8

22

119

9032149

68

G 1

/2

6.6

35.5

136

7117

G 1/8

9068

18

6.6

71 32

35.5

149

9

G 1

/83411

9

6.8

136

G 1/2

3

8 11

12

Code0228002200

DescriptionINPUT END PLATE, ISO 3

Weight [g]670

Code0228002500

DescriptionBLANKING PLATE, ISO 3

Weight [g]265

Code0228002100

DescriptionINDIVIDUAL BASE SIDE PORTS, ISO 3

Weight [g]360

21

SANDWICH REGULATORSFOR ISO 5599/1 BASES ISO1-2

TECHNICAL DATA ISO 1 ISO 2

Max upstream pressurePressure rangePressure gauge rangeFlow rate at 6 Bar ΔP 1 BarOperating temperature rangeFixing screw on ISO 5599/1 baseInstallationInstructions for use

13 bar0÷12 bar0÷12 bar

400 Nl/min 550 Nl/min–10÷+60°C

M5 ant-extraction M6 anti-extractionin any position

Downstream pressure must alwaysbe set to increasing values

MNWS02028 - IM00 - 10/2008

4

40

101

50

7

88

175

ø40

M5

5

123

52

ø40

88

40

9

M6 197

CodeSandwich

regulator 10÷12 bar

ISO 1

Sandwichregulator 30÷12 bar

ISO 1

Symbol Abbrev.0228000804

0228000814*

Weight [g]760

760

Symbol

SANDWICH REGULATOR FOR ISO 1 VALVES

SANDWICH REGULATOR FOR ISO 2 VALVES

DescriptionSandwich

regulator 10÷12 bar

ISO 2

Sandwichregulator 30÷12 bar

ISO 2

Code0228001804

0228001814*

Weight [g]900

900

125 4 1 2 314

125 4 1 2 314

125 4 1 2 314

125 4 1 2 314

*A pilot-assisted valve needs to be used sinceport 1 relieves pressure, it is not under pressure

*A pilot-assisted valve needs to be used sinceport 1 relieves pressure, it is not under pressure

METAL WORK S.p.AHead office: Via Segni, 5-7-9 25062 - Concesio (Brescia) Italy - Tel. 030 21 87 11 - Fax 030 21 80 569www.metalwork.it - metalwork@metalwork.it

The dimensions shown in this catalogue are subject to variations at any time without prior notice