PROGRAMA DE SÃO VALENTIM ST. VALENTINE’S PROGRAM

Promoção válida de 14 a 17 de Fevereiro Offer valid from the 14 to the 17 of February

125€NOITENIGHT

70€CASAL

COUPLE

+JANTAR ROMÂNTICO DE SÃO VALENTIMNO RESTAURANTE DOM ALIMADO

VALENTINES DAY ROMANTIC DINNER

AT DOM ALIMADO RESTAURANT

14 A 17 DE FEVEREIRO 14 TO 17 OF FEBRUARY

TAXA TURÍSTICA NÃO INCLUÍDAIVA INCLUÍDO À TAXA EM VIGOR

(+351) 210 730 100| reservas.lisboa@jupiterhoteis.comwww.jupiterlisboahotel.comAvenida da República, 46 - Lisboa | |

CITY TAX NOT INCLUDEDVAT INCLUDED AT THE CURRENT RATE

BY ME V���alentine

TH TH

thth

(ementa de São Valen�m com1 copo de vinho, água mineral e café)

(Valen�ne’s menu with 1 glass wine, mineral water and coffee)

1 Noite em Quarto Superior

“Mimos” surpresa no quarto

Pequeno-almoço buffet

1 acesso por pessoa ao BluSPA

1 cocktail por pessoa no bar Lisboa Amada

Possibilidade de check-out tardio até às 15H00

1 Night in Superior Room

“Roman�c surprise” in the room

Buffet Breakfast

1 access per person to the BluSPA

1 cocktail per person at Lisboa Amada bar

Late check-out un�l 3 pm on request

ADICIONE À SUA RESERVA ADD TO YOUR RESERVATION

Valentine s Day

MENUstarters

MENU

main course

MENU

Desserts

MENU

· Pil Pil prawns

MENU

· Avocado Salad with pink heart

MENU

· Sirloin Steak with Vegetables

MENU

· Hake with Green Sauce

MENU

· Dark Chocolate Volcano with Cream

MENU

· White Brownie with Raspberries

MENUMENU

starters

MENU

main course

MENU

Desserts

MENU

· Pil Pil prawns

MENU

· Avocado Salad with pink heart

MENU

· Sirloin Steak with Vegetables

MENU

· Hake with Green Sauce

MENU

· Dark Chocolate Volcano with Cream

MENU

· White Brownie with Raspberries

Menu“Amor à primeira vista”|”Love at first sight”

Crocante de vieiras em amêndoa e cremoso de aipo com amores-perfeitosScallops in crunchy almond and creamy celery with perfect love flowers

Croquants de Saint Jacques et amande, cremeux de celeri

“Beijo �mido”|”Shy kiss”

Riso�o de camarão ardente e dourada braseada em ar de espumante e pimenta rosaShrimp riso�o and braised golden bass in sparkling and pink pepper air

Riso�o de Creve�es et daurade braisé,sauce aux Champagne et poivre rose

“Ninho do amor”|”Love nest”

Vitela braseada e setas do bosque encantado, bata�nha cogumelo e jus silvestreVeal scallops and enchanted forest arrows, mushroom potato and wild jus

Filet de veau et pleurotes sauté, pomme de terre rô� et sauce aux fruits rouge

“Doce tentação”|”Sweet tempta�on”

Delícia de cacau e caramelo, coulis de morango e suas rosas desidratadas Delicacy of cocoa and caramel, strawberry coulis and its dehydrated roses

Surprise cacao et caramel, coulis aux fraise et déshydrata�on de rose

“Guloseimas do Cupido”|”Cupid’s Treats”

Guloseimas do nosso cupidoTreats from our cupid

Mignardise

Incluí copo de vinho, água mineral e café Includes glass of wine, mineral water and coffeeComprend un verre de vin, eau minérale et café

WELCOME DRINK

VALENTINE’S DAYDIA DOS NAMORADOS

70€CASALCOUPLE

IVA Incluído. Menu válido apenas de 14 a 17 de Fevereiro de 2018VAT Included. Menu valid only on the 14th to 17th of February 2018

(+351) 210 730 100| reservas.lisboa@jupiterhoteis.comwww.jupiterlisboahotel.comAvenida da República, 46 - Lisboa | |