Valasai Times Sep 5- 11

Neighbourhood Weekly Newspaper

Covering Porur, Valasaravakkam, Virugambakkam, Saligramam & Vadapalani areas

Date of Publication : Every Saturday

Postal Registration No.TN/CC(S) Dn/28/15-17

k·Áƒ Á¶D¸VALASAI TIMES

Vol : 13 - No : 2 Sep 05 - 11, 2015 Re.1/- Editorial & Advt. Cell: 80562 96749, 98405 730431

Hearing Loss ???

FREE

Hearing

Check up

Porur Auricle Hearing CareNo. 20/3, Arcot Road,

(Near Karambakkam Bus Stop)Chennai - 600 116.

Ph: 32220202 / 42056202

CORPORATION OF CHENNAI

Zone-XIThe Property tax assesses of Ward 143

to 155 are requested to pay theirProperty Tax on or before 30.09.2015

Pay your taxes by D.D/Cheque in Tamil Nadu ArasuCable Corporation, Zone - XI, Corporation ofChennai, No.123, Arcot Road, Valasaravakkam,Chennai - 600 087, between 10.00am to 5.30pm.

Pay by online: www.chennaicorporation.gov.in

Pay to the Tax Collectors by way of D.D./Cheque infavour of "The Revenue Officer, Corporation ofChennai"

If the Property tax assesses failed to pay their taxfor I/2015 - 16 on or before 30.09.2015, action willbe taken as per Taxation Rule-21 of ChennaiCorporation Municipal Act 1919

Zonal Officer - XICorporation of Chennai.

Lion M.Subramaniam's 73rd Birthday was celebrated by his Lion and Congress Friends inhis residence on 2nd September at Jai Nagar, Valasaravakkam. Details inside...

Classified Advertisement 1col x cm Rs.75/-For bookings call: 98405 73043. Advertisements will be collected at your doorsteps.

VALASAI TIMES Sep 05 - 11, 20152

VALASAI TIMESAdmn. Office

No. 5, 9th Cross Street,SVS Nagar, Valasaravakkam,

Chennai - 600 087.Cell : 80562 96749

98405 73043

[email protected]

Websitewww.valasaitimes.in

Date of PublicationEvery Monday

ANNAI PAINTING & CONTRACTORSInterior & ExteriorsMaterial & Labour ContractorsWall Patty, Wood Varnishing,Spray Enamel Emulsion, Grill, Roller finishing etc.,45, V.O.C .Street, Kaikankuppam, AlwarthirunagarG.Muthukumar : 98400 14531, 8122974969

˛u§_ #ÏkV´©√|D

1700 sq.ft., Commercialproperty at Arcot Road,

Valasaravakkam.Contact :

9382130683, 9840409251

INSTITUTE OF SRI RAMCHANDRACONSCIOUSNESS is offering free two-day

training on Pranahuti Aided Meditationat I.I.T.Campus,Adyar on 12-

Sep-2015 (Saturday) and 13-Sep-2015(Sunday),

9:00 AM – 6:00 PM.Registration contact : 42067603, 99400 90838

www.sriramchandra.org

MEDITATION

Immediate occupation, Ground Floor, 800Sq.ft., two bedroom kitchen with both Indian

and Western toilets at Venkatesa PerumalNagar, very near Kamakoti Nagar

Anjaneyar temple, Valasaravakkam.Only pure Veg / Brahmins preferred.

9841637516, 2486 6081, 49539905

RENTAL

2 BHK, Independent House, Ground Floor,900 sq.ft. with CCP, Opp. Venkateswara

School, Alwarthirunagar Annexe,Rent : 13,500/- + Maintenance Rs.500/-

Contact : 98406 28299

RENTAL2 BHK (two types) and 1 BHK

new apartments with 2 wheeler parkingavailable for rent (only for families)

at VALASARAVAKKAM,200 Mts from Indian Bank.

Rent Rs.13,000, 11,500 and Rs.8,000.

Contact : Mr. Haroon, 9884756300


Free Two - Day

Training Course

on Pranahuti Aided

MeditationA free two-day training

course on Pranahuti AidedMeditation will be conductedby Institute of Sri RamchandraConsciousness at I.I.T Campus,Adyar, Chennai.

Course will be held on 12-Sep-2015 (Saturday) and 13-Sep-2015 (Sunday) between9:00AM – 6:00PM. Venue: C2-6-5A, Marutham Block, DelhiAvenue Road, I.I.T Campus,Adyar, Chennai – 36. The keytopics scheduled to be coveredin the training programmeinclude Way of Living,Meditation Practices,Concentration and Control ofMind, Pranahuti and Stages ofSpiritual Progress.

The programme includes 4practical sessions ofMeditation. The Institute willconduct the programme inEnglish at free of cost. Only 15people between the age groupof 18 and 58 will be allowed toparticipate.

For registration pleasecontact Ph: 42067603, 9940090838. www.sriramchandra.org.

Fullbright awards in teachingThe United States-India Educational foundation (USIEF)

has announced the 2016 Fulbright Distinguished Awards inTeaching programme. Fulltime Indian teachers teaching anysubject at any level (primary, middle or secondary) at a schoolin India can apply. This programme is also opent to primaryand secondary level media specialists/librarians, guidance coun-sellors, curriculam specialists, special education coordinators,gifted and talented coordinators and administrators who spendat least fifty per cent of their time teaching or workingly directlywith students. Teacher trainer are also eligible.

Selected international participants will be placed at a U.S.host university School of Education from mid-August to mid-December, 2016. The host university will provide a broad rangeof resources in the teacher’s fields of expertise. Internationalteachers who are selected to participate in the Fulbright Dis-tinguished Awards in Teaching programme will: Enrol in advancedundergraduate or graduate-level classes; design and conductan inquiry project; observe, team teach and or conduct workshopfor U.S teachers and students in local schools and engage inother teaching-related activities. Upon training home, partici-pants will be expected to share the knowledge and experiencegained on the programme with teachers and students in theirhome schools and with the wider community.

The deadline for applications for Indian candidates is October9. Details of the programme and application procedure canbe obtained from USIEF website www.usief.org.in. For moreinformation, see http://www.usief.org.in/Fellowships/Distin-guished-Fulbright-Awards-Teaching-Program.aspx.

Potential applicants from Tamil Nadu, Karnataka, Keralaand Puducherry can contact the USIEF Chennai office at UnitedStates-India Educational Foundation, American Consulate Building,220, Anna Salai, Chennai-600 006. Ph: 044-2857 4275. Email:[email protected].

Christchurch EducatedSkills Scolarships

Christchurch College, New Zealand, is inviting applicationsfor postgraduate level programmes in specific disciplines suchas construction, engineering, telecommunications, ICT and science.Eligibility: Graduates who are able to meet all student visarequirements to undertake postgraduate study in New Zealand.Application: Direct or through a New Zealand specialist educationagent based in India. Prizes and Rewards: Maximum scholarshippool amount of NZD $ 1,04,000. Deadline: September 30. Website:http://www.b4s.in/plus/C646

European Union - The hinduCentre Essay Competition

The competition provides students a platform to demon-strate suggestions for low-cost innovation ideas. Students haveto write on one of the following three topics: Climate changein India, Challenges and solutions, Making India’s growth sus-tainable, or Clean developement in India: the way forward fortowns and cities. Eligibility: Bachelor’s and master’s studentsin any discipline. Application: By email. Prizes and Rewards:Study tour to Europe and a certificate. Deadline: September15. Website: http://www.b4s.in/plus/EUH320

KCSSTE Emeritus Scientist SchemeKerala State Council for Science, Technology and

Environment is inviting applications from candidates who wantto engage in full-time research work for three years in science/engineering areas. Eligibility: Scientists/Academicians in Keralaby birth or domicile, who have worked in reputed institutionswith commendable scientific achievements. Age should notexceed 65 years. Application: By post: Prizes and Rewards:Stipend of Rs.25,000 per month for three years. Deadline:September 25. Website: http://www.b4s.in/plus/KES977

Distance Education onPG Programme

The English and Foreign Languages(EFL) University,Hyderabad, has invited applications for admission to the followingpostgraduate programmes that are being conducted throughdistance education mode.

M.A. English: Eligibility: Graduation with English as oneof the subjects.

Postgraduate diploma in Teaching English. Eligibility:Postgraduate certificate in Teaching of English from BFLUniversity. Sale of application form upto October 15 and lastdate for receipt of completed application is October 31.

Postgraduate certificate in Teaching of English. Eligibility:M.A. English. Sale of application form from October 1 to February15, 2016. Last date for receipt of completed application isFebruary28,2016.

For application form and prospectus for the aboveprogrammes, write to the Deen, School of Distance Education,The English and Foreign Languages University, Hyderabad-500 007, enclosing a crossed demand draft for Rs.500 (Rs.250for SC/ST) drawn in favour of Registrar, BFL University,Hyderabad. The relevant application form can also be downloadedfrom the website www.elfuniversity.ac.in

Simple seps to stave off dengueThe monsoon will soon begin while the rains will be a welcome

relief from the heat, doctors are warning residents to stay vigilant aboutfevers and be careful while managing them, especially dengue.

Dengue, the WHO says, is a viral infection transmitted by the biteof an an infected female Aedes mosquito. It is not directly transmittedfrom person to person. Symptoms appear 3-14 days after the bite. Thereis no specific treatment.

Symptoms of dengue fever include high fever, severe headaches,severe joint and muscle pain, pain behind the eyes and radhes. “Whilein most cases, patinets will get better without medical assistance, ifany warning sense appear, patients must see a doctor” says BalaRamachandran, Medical Director, Kanchi Kamakoti Child TrustHospital. The danger signs you need to watch out for, especially whenthe fever subsides are severe abdominal pain, persistent vomiting, redspot or patches on the skin, bleeding from the nose or gums, coldextremities, lethergy, vomiting blood, blacl stools and difficultu inbreathing. If any of these signs are present, go to the hospitalimmediately. While paracetamol can be taken for the fever, do nototherwise self-medicate, emphasises T.N.Devarajan, senior consultant,Apollo First Med Hospital.

Neglecting dengue fever can lead to lung failure and its spread tothe brain, says Prof. Devarajan, ‘Since there are four types of virus,patients who have got one type and have recovered can still get an-other type and fall ill again’ he says. Courtesy-The Hindu

Metrowater cardsConsumers of Chennai

Metrowater can collect theirconsumer cards in depot officesbetween 8.30 a.m and 10.30 a.m.The agency is issuing newconsumer cards with five-yearvalidiry and consumers cancollect them after clearingarrears pending till March. Theymay pay the current half-yeartax and charges beforeSeptember 30.

Workshop on business planningThe Banyan Academy of Leadership in Mental Health (BALM)

will host a workshop on ‘Writing youy personal business plan’between September 9 and 12 in BALM campus, Thiruvidanthaion East Coast Road. The workshop, to conducted by professorErick Classen of VU University, Amsterdam, will help participantsplan their careers. For details, contact Mirjam Dijkxhoorn [email protected] or 97890 89990.


aug25 - 31, 2015

4

p Ô_˛ \Vk ºƒkƒt] ƒVÏ∏_. ∂FB©√[>V∫Ô_ x>_ ºÔV¶D √V¬ÔD,ºÔ.ºÔ.ÂÔÏ, ∂ºƒV¬ ÂÔÏc^π‚¶ √z]Ôπ_ c^·gÈB∫ÔÁ· ∑›>D ÿƒF>_.z·∫ÔÁ· ∑›>D ÿƒFmmVÏkVÚ>_. ∞Áw ®πB\VkÏÔ”¬zD. x] ºBVÏ÷_È∫Ô”¬zD c°\uÆD cÁ¶Ô^ kw∫Ô©√‚| kÚ˛≈m,

÷>[ ŒÚ √z]BVÔ.Ô¶Õ> \V>D 29 \uÆD 30Dº>]Ôπ_ k¶√wM xÚÔ[gÈBD \uÆD ∂>[ ∑uÆ©√z]l_ c^· z©Á√Ô^\uÆD ∏·V¸Ω¬ ÿ√VÚ‚ÔÁ· ∂ÔuÆD √Ë•D,gÈB¬ z·›Á> ∑›>D

k¶√wM xÚÔ[ gÈB›]_ cwkV´© √Ë

ÿƒFm mVÏkVÚD √Ë•D ÂÁ¶ ÿ√u≈m.

x>_ ÂV^ ÷ÀkÁ\©Á√fl ºƒÏÕ> 54º√ÚD, \ÆÂV^ 96 º√ÚD ÷©√Ël_~|√‚¶™Ï. 90 ƒ>s˛> #FÁ\© √Ë WÁ≈kÁ¶Õm^· WÁÈl_ ®fiEB √ËÔ^sÁ´s_ ÂÁ¶ÿ√ÆD ®[Æ ÷Õ> ∂Á\©∏™Ïÿ>ˆs›m^·™Ï,

Ô_˛ ºƒkV ƒt]l[ mVFÁ\© √ËÁBk¶√wM xÚÔ[ ºÔVl_ WÏkV˛Ô^, √¬>ÏÔ^\uÆD sBV√VˆÔ^ ÿkzkVÔ© √V´V‚Ω•^·™Ï,

÷>MÁ¶ºB kÚD 12D º>]. ÿ√Vm\¬Ô^√B[ÿ√ÆD kÁÔl_ ÷Èkƒ \Ú›mk√ˆºƒV>Á™ xÔVD Œ[Á≈ Â¶›>°D p Ô_˛\Vk ºƒkV ƒt] ]‚¶t‚|^·m.

÷mº√V[≈ mVFÁ\©√ËÔ^ c∫Ô^√z]lKD ÂÁ¶ÿ√≈ ®¸,®]´V¤[ ∂kÏÔÁ·98409 66843 ®[≈ ÿƒ_º√El_ ÿ>V¶ÏAÿÔV^·°D,

k·ƒ´kV¬Ô›]_ tÔ¬zÁ≈Õ> Ô‚¶›]_ x]BkÏÔÁ· E≈©√VÔ

√´V\ˆ›m kÚD Œº´ ÔV©√ÔD "∂Á¶¬ÔV›>V^ x]ºBVÏ ÷_ÈD'.

>V∫Ô^ WÁ™›>m WÁ≈ºk≈°D, ∏ËÔ^ y´°D, ÿ>Va_ E≈¬Ô°D,

]Ú\∫Ô^ ÁÔÌ¶°D, ÷[–D √È Â_È ÔVˆB∫Ô^ ®π>VÔ

ÂÁ¶ÿ√≈°D ÷∫z^· x]ºBVÏ ÷_È›]_ Ì‚|© ∏´VÏ›>Á™ Â¶›]

sÚÕm ÿÔV|¬ÔÈVD. ∂ÀkVÆ x]BkÏÔ”¬z sÚÕm ÿÔV|›m

∂kÏÔπ[ gEÁB© ÿ√Æk>[ JÈD >∫Ô^ ÷_È›]_ ∂Á™›m

∑√ÔVˆB∫Ô”D >V\>t[§ Â¶Õº>ÆD.

ÔV©√Ô x]ºBVÏÔ”¬z ÿ>V¶ÏÕm c° \uÆD √_ºkÆ

c>sÔÁ· kw∫˛ kÚD ∂Á™›m Â_ ÷>B∫Ô”¬zD Â[§

ÿ>ˆs›m¬ ÿÔV^km¶[, sÚÕm ÿÔV|¬Ô ®ıbD ∂[√ÏÔÁ·•D

k´ºku˛º≈VD.

º\KD ÿ>V¶ÏA¬z ∂Á¶¬ÔV›>V^ x]ºBVÏ ÷_ÈD, ®ı. 176,

∏´D\A›]´V ÿ>Ú, √wMB©√V ÂÔÏ, k·ƒ´kV¬ÔD, ÿƒ[Á™ á 600

087. º√V[ : 2486 2435, 2486 1100

x]ºBVÏÔÁ· \˛µs›mx[º™Æ∫Ô^...


gÈ©√V¬ÔD pƒ¬] sÂVBÔÏ gÈB ÿk^π swV√¬>ÏÔ^ Â[ÿÔVÁ¶ kw∫Ô ºkı|ºÔV^

gÈ©√V¬ÔD ÿ\‚º´V ÂÔˆ_ pƒ¬] sÂVBÔÏ gÈBD E≈©√V™xÁ≈l_ ÿƒB_√‚| kÚ˛≈m. ∂[≈V¶ ØÁ¤Ô^ \uÆD kÚ¶VÕ]´swV¬Ô”D √¬>ÏÔπ[ º√´V>´ºkV| tÔflE≈©√VÔ ÂÁ¶ÿ√uÆkÚ˛≈m. ÷¬ºÔVl_ Ô‚¶©√‚| 25 gı|Ô^ WÁ≈kÁ¶kÁ>Œ‚Ω ÿk^π swVÁk E≈©√VÔ¬ ÿÔVı¶V¶ gÈB WÏkV˛Ô^yÏ\VM›m^·™Ï. ∂>[√Ω ÿk^π swV kÁ·°, ªÏkÈ ªÏ]\uÆD gÈB Ô‚|\V™©√MÔ”D ÿƒFB©√¶°^·™. ÷>uÔVÔ√¬>ÏÔπ¶ tÚÕm Â[ÿÔVÁ¶Ô^ k´ºkuÔ©√|˛[≈™. ®™ºk,√¬>ÏÔ^ >∫Ô·V_ ÷B[≈ √D \uÆD ÿ√VÚ^ c>sÔÁ·kw∫z\VÆ gÈB WÏkVÔD ºÔ‚|¬ ÿÔVı|^·m.

>∫Ô·m Â[ÿÔVÁ¶ÔÁ· "pƒ¬] sÂVBÔÏ ƒ[\VÏ¬Ô ƒ∫ÔD,ÿƒ[Á™-116' ®[≈ ÿ√BÚ¬z kÁ´ºkVÁÈ ∂_Èm ÔVºƒVÁÈÁB∂–©∏ Ák¬ÔÈVD. ∂–©√ ºkıΩB xÔkˆ, s,´VÎz\VÏ,ÿƒBÈV·Ï, pƒ¬] sÂVBÔÏ ƒ[\VÏ¬Ô ƒ∫ÔD, pƒ¬] sÂVBÔÏ]Ú¬ºÔVl_, 3km zÆ¬z› ÿ>Ú, ÿ\‚º´V ÂÔÏ, gÈ©√V¬ÔD,ÿƒ[Á™- 600 116.

k∫˛l_ ºÂ´ΩBVÔ ÿƒK›> sÚDAºkVÏ, pƒ¬] sÂVBÔÏƒ[\VÏ¬Ô ƒ∫ÔD, EıΩºÔ‚ k∫˛, º√V‘Ï ˛Á·, ºƒt©A¬Ô¬z ®ı; 60182010015118, (IFSC:SYNB:0006109) ®[≈®ıË_ ÿƒK›>ÈVD. ÷>´ sk´∫Ô”¬z 94442 22464 ®[≈®ıË_ ÿ>V¶ÏA ÿÔV^·°D.

k·ƒ´kV¬ÔD k^·_ÈB[ ∑©´\ËB›][ 73-km ∏≈Õ> ÂV^ ∂ˆ\V ƒ∫ÔWÏkV˛Ô^ \uÆD cÆ©∏™ÏÔ^ ƒVÏ∏_, Ô¶Õ> 2-Dº>], ÿ¤F ÂÔˆ_ c^·∂k´m ÷_È›]_ ÿÔVı¶V¶©√‚¶m. ÷]_ ÂÔ´ÔV∫˛´¸ ∏´xÔÏÔ”DÔÈÕm ÿÔVı| ∂kÚ¬zkVµ›m ÿ>ˆs›>™Ï.

∂ˆ\V ƒ∫Ô›][ JÈD∂´∑© √^πÔ”¬z Ôa©√Á≈Ô‚Ω¬ ÿÔV|›>_ c^π‚¶ÂÈ©√ËÔÁ·, ÿ>V¶ÏÕmÿƒFm kÚD ÈB[ ∑©´\ËB[, ∞Áw ®πB \VkÏÔ”¬z Ô_s¬ Ô‚¶DÿƒK›m>_, √V¶©A›>Ô∫Ô^kw∫z>_, zΩ¿Ï kƒ]ÿƒFm >Ú>_, \Á≈Õ> >\m\Á™sl[ WÁ™kVÔ\V>Õº>VÆD ∞wVD º>]B[Æ ∂[™>V™D ÿƒF>_º√V[≈ ∂≈©√ËÔÁ·ÿ>V¶ÏÕm ÿƒFm kÚ˛≈VÏ.

®™ºk, ∂k´m 73km∏≈Õ> ÂVÁ· k·ƒ´kV¬ÔD\uÆD ∂Á>fl ∑u§•^·∂ˆ\V ƒ∫Ô WÏkV˛Ô^ \uÆDcÆ©∏™ÏÔ^ ÿÔVı¶VΩ™Ï.

÷]_ ∂ˆ\V ƒ∫Ô \Vk‚¶WÏkV˛Ô^, c›>ıΩ, z\VÏ,∂[√wÔ[,´sflƒÕ]´[,®D.Ω.z\VÏ, \V.Ák.\ºÔÕ]´[, ºÔV√V_,ƒ´k[, gÏ.s.ºÔ. >tµ\V≈[, º\VÔ[ z\VÏ, ´V¤V´VD, EkV \uÆD ÷>´WÏkV˛Ô^ ®D,Ω,ÂÕ>z\VÏ,k´>´V¤[, ºÔ,c>Bz\VÏ,k·Áƒ Á¶D¸ gEˆBÏEkÔVt, ∂∫Ô[kVΩ \Ë,‡√ˆ>V c^π‚¶ √ÈÏ ÔÈÕmÿÔVı| ÈB[ ∑©´\ËB›]uz ÿ√V[™VÁ¶ ∂Ës›m kVµ›m ÿ>ˆs›>™Ï.

\ÔπÏ \[≈ x©ÿ√ÚD swVgµkVÏ]ÚÂÔÏ pÈit \ÔπÏ \[≈›][ 44km gı|

swV. gEˆBÏ ]™ swV. 4D gı| ÷Áƒ swV g˛B x©ÿ√ÚDswV. ÿƒ©¶D√Ï 11D º>]. ÛˆB \«Vo_ \VÁÈ 5 \Ë¬z ÂÁ¶ÿ√Æ˛≈m. ÷ÀswVs[ x>[Á\ sÚÕ]™´VÔ ƒ∫ˇ> ´›™Vÿƒ·DBV ´VDÂV´VB–D. E≈©A sÚÕ]™´VÔ F° ÿ√u≈gEˆÁB ]Ú\] ∞fiƒo–D ÔÈÕm ÿÔV^˛[≈™Ï, swVs[ ŒÚ√z]BVÔ \VÁÈ 6,30 \Ë¬z E≈©A ÂV‚ΩB WÔµflE ÂÁ¶ÿ√Æ˛≈m.

k·ƒ´kV¬ÔD ®¸.s.®¸.ÂÔÏ ÿk∫Ô¶ ∑©´\ËBÏ gÈB›]_®øÕ>Úπ•^· p ƒÕº>V¥ \V>V°¬z. ∂s‚¶ Â‚ƒ›]´ ƒÔ¸´ÂV\ È‚ƒVÏflÁ™ Ô¶Õ> ƒM¬˛wÁ\B[Æ ÂÁ¶ÿ√u≈m. ÷Á>ÿBV‚Ω º«V\xD. E≈©A ∂∏º≠Ô g´V>Á™Ô”D ÂÁ¶ÿ√u≈™,÷]_ ∞´V·\V™ ÿ√ıÔ^ √∫ºÔu≈™Ï.

k^·_ ∑©´\ËB›][ 73-km ∏≈Õ>ÂV^

º\KD k·ƒ´kV¬ÔD ÂÔ´ ÔV∫˛´¸ ∏´xÔÏÔ·V™ ƒÏ¬˛^>ÁÈkÏ ÿ¤.√VÈxÚÔ[, k‚¶› >ÁÈkÏÔ^ kV¸msÂVBÔD, gÏ.®¸.®[.∏Á g˛ºBVÚD ÈB[ ∑©´\ËB›]uz ÿ√V[™VÁ¶ ∂Ës›mD Øflÿƒı|Ô^kw∫˛•D kVµ›m ÿ>ˆs›>™Ï.

VALASAI TIMES Sep 05 -11, 20156

∑kÏƒÕ>Ï

÷∫zD - ∂∫zD

∏≈Õ> ªˆºÈºB ∂_Èm ∂>uz ∂Ú˛_ c^· ªÏÔπºÈºBkVøD kVF©A EÈÚ¬z ∂Á\•D. ∏Áw©A¬ÔVÔ ÿkz#´DzΩÿ√BÚD kVF©AD EÈÚ¬z ∂Á\•D. ∂©√Ω ÂÔ´∫ÔÁ· ºÂV¬˛zΩÿ√BÏÕ> ˛´V\›m \M>ÏÔ^ √ÈÏ ÷[–D, >∫Ô·m ∏≈Õ>ªÁ´ \≈¬ÔV\_ ∂Ω¬ÔΩ ÿƒ[Æ ÿƒVÕ> √Õ>∫Ôº·V| ∂·k·VskÚkÁ> kVΩ¬ÁÔBVÔ¬ ÿÔVı|^·™Ï. EÈÚ¬z ∂©√Ω gÁƒ÷ÚÕ>VKD ÿ√VÚ·V>V´© ∏´flÁ™ ∂>uz ka s|k]_ÁÈ. EÈÏ∏≈Õm k·ÏÕ> ÷¶›Á> s‚| kE¬zD ÷¶›Á>ºB ÿ√ˆ>VÔ© √u§¬ÿÔV^kmD cı|.

÷›>ÁÔB Ûwo_, ÂÔ´›]_ kE¬Ô ºkıΩB WÏ√Õ>D÷ÚÕ>VKD, ˛´V\›m WÁ™°ÔÁ· ∂Áƒº√V‚|¬ ÿÔVıº¶ ∂Á>®ø›]_ kΩ¬zD EÈÚD cı|. ∂Õ> kˆÁƒl_ ÷¶Dÿ√u≈ŒÚk´m √Á¶©∏[ s\Ïƒ™›Á> ∂ıÁ\l_ √Ω›º>[. g‚º¶V˛´V© √¶D √VÏ›> ∏≈z ®_ºÈVÚ¬zD >∫Ô·m ÷·Á\¬ÔVÈkVµ¬ÁÔ ‡∏·Viº√¬ÔVÔ |kmº√V_, Â\¬zD ÂVD ∏≈Õmk·ÏÕ> ˛´V\›][ \ıbD \M>ÏÔ”D ®]º´ kÕmWu˛[≈™Ï.

˛´V\D ®[≈VºÈ ÂVÔZÔ\u≈, √Ω©∏_ÈV> \M>ÏÔ^ ∂_ÈmkfiƒÔD ∂u≈ ÿk^Á· c^·D ÿÔVı¶ \M>ÏÔ^ ®[Æ ÷ÚºkÆ ÔÚ›m¬Ô^ cı|. ∂Õ> ÷´ı| ÔÚ›m¬Ô”¬zD ÷¶∫ÿÔV|¬ÔV\_, ∂º> ƒ\BD A≈Õ>^·V\_ √VÏ¬Ô ºkıΩB WÁÈ•D÷Ú¬˛≈m. ÷m ∂[Á≈B ˛´V\›][ Ô‚¶Á\©A. g™V_ ºÔ∏^Ω.s, ÿƒ_º√V[, ÷ÁB>·D º√V[≈ ∂§sB_ x[º™u≈D®_ÈVD OÁwÕ> ∏≈z ˛´V\›][ >[Á\•D, ∂∫z^· \M>ÏÔπ[ >[Á\•D xø¬Ô xø¬Ô \V§s‚¶m. \V≈V\_ ®fiE÷Ú©√m ƒV]©√Vz√V| \‚|º\.

÷ÚÕ>VKD, ÷[–D EÈ ˛´VtB›>™D ∂∫z Œ‚Ω¬ ÿÔVı|>V[ ÷Ú¬˛[≈™ ®[√Á> \Æ©√>u˛_ÁÈ. gÆÔπ_ Amÿk^·D kÚDº√Vm, kB_ ÿkΩ©AÔπKD, k´©A© ÿ√VÕmÔπKDx¶∫˛¬˛¶Õm ÿkπºBÆD Âı|Ô^, Â›Á>Ô^ >kÁ·Ô^,®oÔ^, ∂kuÁ≈ cı| Ôπ¬Ô s>s>\VF Áƒl‚| ®∫ÿÔ∫˛ÚÕº>V kÚD kÁÔkÁÔBV™ √≈ÁkÔ^ ®_ÈVD zÁ≈Õms‚¶™.

ØD...ØD...\V‚|¬ÔV´[, z|z|©Á√¬ ÔV´[, √V›]´∫Ô”¬z~BD Ø∑D Ì‚¶D, \V|Ô”¬z¬ ÿÔVDA Ê°D z≈kÏÔ^, ÌÁ¶,x≈D xÁ¶•D Ì‚¶D, √VD√V‚ΩÔ^, º>kV∫z xΩÔlÆ º√V|√kÏÔ^, ˛π º¤VE¬ÔV´ÏÔ^ ®[Æ kÚ¶›][ √M´ı| \V>∫Ô”D ∞>Vkm ŒÚ ÂVº¶VΩ¬ Ì‚¶D ˛´V\›m Œm¬z© A≈›]_Ì¶V´D º√V‚|› >∫˛, ºƒÏ¬Ô ºkıΩB √D, ÿ√VÚÁ· ®_ÈVDºƒÏ›m¬ÿÔVı| ºkÆ ÷¶›Á> ºÂV¬˛ ÂÔÚkVÏÔ^.

º≠V ÿÔV‚¶ÁÔ ®[≈ ÿ√Bˆ_ \V>¬ Ô¬˛_ >∫˛, ÂV¶ÔDÂ¶›] √ˆ∑©ÿ√VÚ‚Ô^ kw∫˛ ƒD√V]›m ÿƒ_KD Ì‚¶D. ÔÁw¬Ì›>VΩ, Áƒ¬˛^ ∑u§, \VÏÔa \V> \ËBV‚ΩÔ^ ®™ ªº´ÔÈÔÈ©√VÔ ÷Ú¬zD. ∂ÆkÁ¶ ºÂ´xD, c”Õm √BÆ ƒVz√ΩxΩ›> E›]Á´-ÁkÔVE \V>∫Ô”D ÷m º√V[≈kÏÔ·¬z Â_ÈkÚkVÁB ~‚|D \V>∫Ô·VzD. ÷m >s´ ÿ>Ú¬Ì›m \uÆD Ô>VÔVÈ‚ºƒ√∫Ô”D Â¶©√mı|. ÷]_ ÔV›>k´VB[ ÔÁ>, √V´>¬ÔÁ> º√V[≈Ák ∏É›>D. ÿ>VÁÈ¬ ÔV‚EÔ^ kÕ> ∏≈z ÷Ák®_ÈVD ®[™ g™m ®[º≈ ÿ>ˆBs_ÁÈ.

®_ÈVkuÆ¬zD º\ÈVÔ ƒV]©∏^Á· ®[Æ EÈÏ, kÚ¶›]uzŒÚ xÁ≈ ŒÚ z§©∏‚¶ ƒJÔ›]™Ï T‚|¬z \‚|º\ kÚkVÏÔ^.ÁÔl_ mË©Á√ ∂_Èm ºÔVË©Á√•¶[, >ÁÈl_ ∂´ƒÁ™©º√V[≈ >ÁÈ© √VÁÔ•¶[ kÚkVÏÔ^. ∂kÏÔÁ·¬ Ôı¶°¶[∂Õ> T‚| z|D√› >ÁÈsÔ^ T‚Ω_ ÷Ú¬zD ∂Ê, ÿÂ_,º>∫ÔVF, ÔVFÔ§ ®™ ®_ÈVkuÁ≈•D \™D ºÔVV\_ ÿÔV|›mƒV©√V| º√V‚| ∂kÏÔ^ ]Ú©] ∂Á¶Õ> ∏≈ºÔ ∂–©∏ Ák©√VÏÔ^. ∂>uz¬ ÔV´\VÔ ÔÁ> Œ[ÆD ÿƒV_kVÏÔ^. ∂Õ>¬ÔÁ>ÁB ÷[ÿ™VÚ ƒÕ>Ï©√›]_ √VÏ©º√VD.

÷©√Ω ®_ÈVx\VÔ ÷ÚÕ> ˛´V\D ÷[Æ, >™m xÔkˆl[ÔÁ¶E kˆÁB¬Ì¶ >¬ÔÁk›m¬ ÿÔV^· xΩBV\_ º√V´VΩkÚ˛≈m. ÷Á>ÿB_ÈVD √VÏ¬zDº√Vm, ÂV| ∑D\V ˛¶Õ>VKD˛¶¬zD... √VøD ÂVÔZÔD ΩkÕm ÿÔ|¬zD.. ®[≈ √´ÁkxMBD\V^ √V‚|›>V[ QV√ÔD kÚ˛≈m. ˛´V\›]_ ÷ÚÕmÂÔˆ_ zΩºB§BkÏÔº·.. ÿÔVfiƒD >∫Ô^ √B© √VÁ>ÁB]ÚD∏© √VÚ∫Ô^.. ®Á> ®Á> ∂Á¶Õº>VD.. ®Á> ®Á>÷wÕº>VD ®[√m Aˆ•D!

BVÚ¬z ®[™ ÿ>Va_?º¤V]¶Ï AπB∫zΩ ®¸.ÿƒ_kD. (ÿƒ_ : 94864 52877)

]ÚD∏© √VÏ©º√VD ¤V>Ô›]_ √›>VD ÷¶\V™ k™¸>V™D, È¬™D, VEg˛BkuÁ≈ ∂Ω©√Á¶BVÔ¬ ÿÔVıº¶ ÿ>Va_Ô^ ∂Á\˛[≈™. ŒÀÿkÚkÚ¬zD ∂k´kÏ ØÏk AıËB›][∂Ω©√Á¶lºÈºB ÿ>Va_Ô^ WÏl¬Ô©√|˛[≈™.∂Õ>› ÿ>Va_ ∑Bÿ>VaÈV ∂_Èm ∂ΩÁ\› ÿ>VaÈV®[√m ∂k´kÏ ¤V>Ô›Á>¬ ÿÔVıº¶ yÏ\VM¬Ô xΩ•D.

®M–D, ∂k´kÏ È¬™›][ ∂Ω©√Á¶l_ ∂Á\•Dÿ√Vm© √È[ÔÁ· ÷©º√Vm ÔVıº√VD.

º\≠ È¬™›]uz cˆB ˛´ÔD ÿƒÀkVF, ∂i¶\V]√]•D ∂kº´. ÷Õ> È¬™›]uz √›>VD ∂]√] ®[ÆD ˝k™¸>V™V]√], √]º™V´VD ∂]√] ®[–D ÈV√V]√] g˛B÷´ı|º\ ƒM √ÔkV[. ®™ºk, º\≠ È¬™ÔV´ÏÔ”¬zƒ‚¶D, ÔVk_ mÁ≈, VbkD, \Ú›mkD º√V[≈ ÿ>Va_Ô^∂Á\•D. √›>VD ∂]√] ƒMBVÔ ÷Ú©√>V_ Ôi¶©√‚|x[º™≈ ºkıΩ ÷Ú¬zD. ƒM √ÔkV[ Â_È ¸>V™›]_÷ÚÕ>V_, ∑B ÿ>Vao_ ÿku§ ÔVÈVD.

ˆ≠√ È¬™›]uz ∂]√] ∑¬˛´[, gÆ¬zˆBk–D∂kº™, √›m¬zˆBkÏ ƒM, √]ÿ™V[Æ¬z cˆBkÏ zÚ.÷Õ> È¬™›]uz ƒM >Ï\ ÔÏ\V]√]BVÔ kÚk>V_ ®]KDÔ|Á\BV™ cÁw©A cı|. ÔÁÈ›mÁ≈, gÁ¶ ∂ËÔÈ[Ô^, EuÆıΩ ƒVÁÈÔ^ ÿ>VaÈVÔ ∂Á\•D.

tm™ È¬™›]uz ∂]√] \uÆD ÂV[ÔVD ∂]√] A>[,∞ø¬zD √›m¬zD cˆBk[ zÚ. ®™ºk, ÔÚ∆ÈD, k∫˛,ÂT™ ÿ√V§lB_ \uÆD ÔD©R‚¶Ï ÿ>V¶Ï√V™ √ËÔ^∂Á\•D.

Ô¶Ô È¬™›]uz ∂]√] ƒÕ]´[. √›m¬zD nÕm¬zDcˆBkÏ ÿƒÀkVF, ®™ºk, Ô©√_, √¶z, *[ ∏Ω›>_, ƒ∫z,x›m¬zπ›>_, c©A¬ÔVFfl∑>_ º√V[≈ ¿Ú¶[ ÿ>V¶ÏAÁ¶B ÿ>Va_Ô^ ∂Á\•D.

ED\ È¬™›]uz ∂]√] ÛˆB[. √›>VD ÷¶D \uÆDJ[≈VD ÷¶›]uz ∂]√] ∑¬˛´[. ®™ºk, ∂´ƒV∫Ô©√Ë,ÔVk_ mÁ≈, ∂ÉB_ ÿ>V¶ÏAÁ¶B √ËÔ^ ∂Á\•D.

Ô[MBV È¬™›]uz ∂]√] A>[, √›>VD ∂]√]•D∂kº´. ®™ºk, OıÔÁÈ, ÷Áƒ, ÔVsBD, √^π WÏkVÔDº√V[≈ ÿ>Va_Ô^ ∂Á\•D.

mÈVD È¬™›]uz ∂]√] ∑¬˛´[. ®‚¶VD ∂]√]•D∂kº´. √›>VD ∂]√] ƒÕ]´[. √V_, >lÏ, ÿkıÿFsBV√V´D, skƒVBD, gÁ¶ ∂ËÔÈ[ >BVˆ¬zDÿ>Va_Ô^ ∂Á\•D.

sÚflEÔ È¬™›]uz∂]√] ÿƒÀkVF. gÆ¬zcˆBkÚD ∂kº´. √›m¬zˆBk[ ÛˆB[. ®™ºk,\Ú›mkD, ´VbkD, ¿]›mÁ≈, º¤V]¶D ÿ>VaÈVÔ∂Á\•D.

>–∑ È¬™›]uz∂]√] zÚ, ÂV[ÔVD ∂]√]•D ∂kº´. √›>VD ∂]√]A>[. ®™ºk, Ô‚Ω¶ ºkÁÈ,´ƒVB™D, \´D ƒD√Õ>©√‚¶ÿ>Va_Ô^ ∂Á\•D.

\Ô´ È¬™›]uz ∂]√]ƒM, ÷´ı|¬z cˆBkÚD∂kº´. √›>VD ∂]√]∑¬˛´[. √›>VD ÷¶\V™mÈVt_ ƒM cflƒ\Vk>V_,¿ƒ› ÿ>Va_ \uÆD ´ƒVB™ƒD√Õ>©√‚¶ ÿ>Va_ ∂Á\•D.

zD√ È¬™›]uz ∂]√]ƒM, √M´ı|¬zD ∂kº´∂]√]. √›>VD ∂]√]ÿƒÀkVF, gÔºk, VbkD,ÔVk_ mÁ≈, sÁ·BV‚|ƒD√Õ>©√‚¶ ÿ>Va_ ∂Á\•D.

*™ È¬™›]uz ∂]√]zÚ, √›m¬zD ∂kº´ ∂]√].g[tÔD \uÆD º√V>Á™›mÁ≈l_ ÿ>Va_ ∂Á\•D.

√ˆÔV´D : sBVw¬˛wÁ\ º>VÆD ÿ√Ú\V”¬zm·E \VÁÈ ƒVu§, ÿÂF y√D∞u§ ka√‚¶V_ E≈©√V™ÿ>Va_ ∂Á\•D.

ÿk∫Ôº¶ƒ© ÿ√Ú\V^ ÂÔˆ_ sÂVBÔ ƒmÏ›] swVk·ƒ´kV¬ÔD p ÿk∫Ôº¶ƒ© ÿ√Ú\V^ ÂÔˆ_ ®øÕ>Úπ•^· p ´V¤ Ô√] gÈB›][.

21D gı| sÂVBÔÏ ƒmÏ›] swV \uÆD ∞Ô ]™ È‚ƒVÏflƒÁ™ Ák√kD. ÿƒ©¶D√Ï \V>D17D º>] x>_ 20D º>] kÁ´ ÂÁ¶ÿ√≈ c^·m, ÷Á> x[M‚|. ÿƒ©¶D√Ï 17D º>]. sBVw¬˛wÁ\ ÔVÁÈ 6 \Ë¬z p ´V¤ Ô√] gÈB zÚ¬Ô^ Ekp.ÿƒ_kÔºi EkVflƒVˆBV´V_\«V Ô√] º«V\xD. ∂∏º≠ÔD \uÆD y√V´V>Á™ ÂÁ¶ÿ√ÆD, \VÁÈ 6 \Ë¬z p ´V¤Ô√]¬z E≈©A ∂È∫ÔV´D \uÆD y√V´V>Á™ÁB› ÿ>V¶ÏÕm. kw¬Ô§QÏ ]Ú\]∏,x›mÈit. Ek–D √¬]•D √u§ ÿƒVuÿ√Va° guÆkVÏ. ÷´° 7 \Ë¬z. ÂVº>V√Vƒ™ÔÈVWºÔ>[ ÷Áƒ \uÆD ÂV‚ΩB© √^π \Vk. \VsBÏ √∫ºÔuzD \V¸¶Ï º>kVzøs™ˆ[ "p sÂVBÔ s¤BD' ®[–D ÂV‚ΩB ÂV¶ÔD ÂÁ¶ÿ√Æ˛≈m.

ÿƒ©¶D√Ï 18D º>]. ÿk^π¬˛wÁ\ ÔVÁÈ 7 \Ë¬z ∂∏º≠ÔD. y√V´V>Á™ \uÆD.\VÁÈ 6 \Ë¬z E≈©A ∂È∫ÔV´xD. \VÁÈ 6,30 \Ë¬z ÿƒ_s ƒ¬] xĆ>´M[ ÷[MÁƒsÚÕm ÂÁ¶ÿ√Æ˛≈m, ÷´° 7,30 \Ë¬z k·ƒ´kV¬ÔD ƒÕ]´ ÔÈVÈBV ÂV‚ΩB©√^πl™ˆ["xø x>[ ÷Á≈' ®[≈ ÿ√Bˆ_ ÂV‚ΩB WÔµflE ÂÁ¶ÿ√Æ˛≈m,

ÿƒ©¶D√Ï 19D º>]. ƒM¬˛wÁ\ ÔVÁÈ 7 \Ë¬z p V¤ Ô√]¬z ∂∏º≠ÔD. ∂È∫ÔV´D\uÆD y√V´V>Á™ ÂÁ¶ÿ√ÆD, ÷´° 7,30 \Ë¬z kVÿ™Vo AÔµ Ô_BV ∑Õ>´›][ÂV>¸k´ WÔµflE•D kV ºkΩ¬ÁÔ•¶[ p ´V¤ Ô√] cuƒk JÏ›]l[ Ai√∂È∫ÔV´›]_ ]ÚT] cÈV°D ÂÁ¶ÿ√≈ c^·m,

ÿƒ©¶D√Ï 20D º>]. QVluÆ¬˛wÁ\ ÔVÁÈ 8 \Ë x>_ È‚ƒVÏflƒÁ™ g´D√\V˛≈m,\VÁÈ 6 \Ë¬z È‚ƒVÏflƒÁ™ Ák√kD ÂV>¸k´ ÷[MÁƒ \uÆD sºƒ≠ º≠V¶ƒ c√ƒVý√V´V>Á™•¶[ WÁ≈kÁ¶˛≈m,


Ao©√VË kV¬z

s·¬ÔD : ÿƒÀkVBV™m ŒÚ ¤V>Ô›]_ 1,2,6,10,11 g˛B÷¶∫Ôπ_ ∂\´ ∂k–¬z \Á™•D, WÈxD, ÿƒDÿ√V[–DºƒÚD. ÿƒFÿ>Va_ sÚ›]BÁ¶•D, √È z|D√∫ÔÁ·ÔV©√VuÆD zΩÔπ[ >ÁÈk™VÔ°D, ®]ˆÔÁ· ÿku§ÿÔV^”D T´™VÔ°D s·∫zkV[. ®M–D \u≈ ´Ô∫Ôπ[WÈk´∫ÔÁ·•D gFÕ>§Õ> ∏[™º´ √È[ Ì≈°D.

ºÔ·©√V ÿƒÀkV•D Œ[Æ √›m Ô™x^· >™ÈV√D g§_ WuÔg·©√V ∂ÔDÿ√VÚ”D WÈxD ÿƒDÿ√V[ g©√º™ ˛‚|\¶V ÿ>VaKx^º·V[Û·©√V zΩ›>ÁÈk[ ƒ›mÚ √∫Ô[ ÿÔVu≈kº™ kÁÔBVÔ© √ÔÏÕm ÿƒV_ºÈ.

∑kÏƒÕ>Ï

√[xÔ© √V¶˛ ∏.‹ÈV

Ôı ]ÚiΩ º√V¬zD Ô›]ˆ¬Ô^π

EÈ T|Ôπ_ ∂Ω¬ÔΩ ÂÁÔ, √D \uÆD ÿ√VÚ‚Ô^ÔVV\_ º√Vk>uz Ôı ]ÚiΩºB ÔV´D. ∂Á>› >|¬ÔÔ›]ˆ¬Ô^π ÷ÁÈÁB© √§›m, ∂Á> ´V\ º>kÁ> ∂_Èm®_ÁÈ ÔVk_ ÿ>Fk›][ √V>›]_ Ák›m k∫˛, cflƒ>ÁÈ kVƒo[ º\_A≈D \V‚Ω™V_, ®©º√Ï√‚¶ Ôı]ÚiΩÁB•D ∂m z›]¬ ÿÔV_KD. ÷Á> \´∫ÔÁ· Œ‚Ω•D,ÿ>V‚ΩÔπKD k·Ï¬ÔÈVD. \mÁ´l_ ÷Õ> ]ÚiΩ¬Ô^π √ÈT|Ôπ_ k·Ï¬Ô©√|˛≈m. ]ÚflEl_ c^· √È ÂÏƒˆÔπKD÷m Á¶¬zD.

ƒÕ]´ º>V≠D ¿∫Ô √V>VD √Ú©A

º>F∏Á≈l_ ∏≈Õ>kÏÔ^, ƒÕ]´[ ¿flƒ\Á¶•D sÚflEÔ ´VE¬ÔV´ÏÔ^, ˛´Ô º>V≠›]_ ∏≈Õ>kÏÔ^, º>V≠D¿∫Ô, J[≈VD ∏Á≈ ∂[Æ, √V>VD ÿÔV‚Á¶ÁB cÁ¶›m,J[Æ √V>VD √Ú©Á√ ƒV©∏‚| k´ºkı|D. ∂©√Ω ÷_ÁÈÿBM_, ÔÁ¶l_ √V>VD √Ú©A kV∫˛•D ƒV©∏¶ÈVD.

sBV√V´D ÿ√ÚÔ

ƒ´¬ÿÔV[Á≈ ∏E[ \uÆD Œ]B \´›m© ∏EÁ™Œ[≈V¬˛, ∂fiƒ™V º>s \Õ]´›Á> 108 >¶Ák ÿ¤∏›m,√≈¬zD ∂–\VÏ ÿ√VDÁ\l_ >¶s ∂Á> k¶º\uz kV•JÁÈl_ Ô‚Ω› ÿ>V∫Ô s‚¶V_, sBV√V´D ∂º\VÔ\VÔ÷Ú¬zD. suÔV> ÿ√VÚ‚Ô”D T|Ô”DÌ¶ su√Á™BVzD.

∂fiƒ™Vº>s \Õ]´D ∏[kÚ\VÆ:

D D «ZD pD «™\º> ´V\#>VB È∫ÔV,

s›kDv™VB ∂fiƒ™V ÔÏ©√ vDØ>VB ƒVNM,

¶VNM s›kDv™VB ˛È ˛È Ø ÔVˆº™,

s¨≠™VB «–\› º>kVB D nD „ZD pD,

„´VD „ZD ÍD √‚ ¸kVÔV.

gEˆBÏ √V¶›Á> \VkÏÔ^ ˛´˛¬Ô

\Áw¿Á´ ºÂ´ΩBVÔ \ı √VÁ™l_ ∏Ω›m,∂]_ 13>·D c^· \ÔV s_k›Á> ÂÔD √¶V\_ √§›m©º√V‚|, ƒ›>DÿƒFm ØÁ¤l_ Ák›m, >Ï©Á√l[ ŒÚ OMÁB¬ ÁÔl_∏Ω›m, \Æ OMÁB z|Ákl_ √|D √Ω Ák›m, ]™xDÔVÁÈ \VÁÈl_ 1008 >¶Ák¬z¬ zÁ≈BV\_, "nDƒ´k√k' ®™ ÿ¤∏›m ∂Õ> yÏ›>›Á>© √ÚÔ ºkı|D.÷ÀkVÆ 48 ÂV‚Ô^ gEˆBÏÔ^ ÿƒFmk´, ∂kÏÔ^ Â¶›mD√V¶›Á> \VkÏÔ^ ®π>VÔ¬ ˛´˛›m¬ ÿÔVı| º>Ïs_Â_È \]©ÿ√ı ÿ√ÆkVÏÔ^.

sÚ‚ƒ ƒV¸]´DkV¸m sÂVBÔD (ÿƒ_ : 9941608593)

∏[™Ë© √V¶_ xÁ≈ ∂§xÔ\V™ Ô‚¶›]_ >tµ EM\Vs_∂§xÔ\V˛, >´\V™ √V¶_ÔÁ· >Õms‚|fl ÿƒ[≈kÏ ∏.‹ÈV.

ÔÏÂV¶Ô ÷Áƒ, ÿ\_oÁƒ,ÿ>D\V∫z ®™ ∂Á™›]KDx›]Á´ √]›>kÏ.

">VÁwBVD Ø xΩfl∑...',"ÔV›]Ú©√V[ Ô\È¬ Ôı[...',"Á> ÿ√V≈Õ>V ka ∏≈¬zD >∫Ôº\>∫ÔD...'' º√V[≈ √V¶_Ôº· ∂>uzƒV[ÆÔ·VzD.

ºÔ´· \VWÈD ®ÏVz·›]_zfiƒ[ z‚¶[-*™V‚E >D√]BÚ¬z1935-D gı| ∏≈Õ>kÏ ∏.‹ÈV.÷k´m >ÕÁ>¬z EÆ kB]ºÈºB÷Áƒl[ *m ∂]Ô º\VÔD ÷ÚÕ>>V_, \Ô”¬z EÆ kB]ºÈºBƒ∫ˇ>D ÔuÆ¬ ÿÔV|¬Ô g´D∏›>VÏ.

k¶¬Ôfiºƒˆ ´V\ √VÔk>º´‹ÈVs[ x>_ zÚ. ∂kÏ 1944_ÿƒ[Á™¬z¬ zΩ ÿ√BÏÕ>VÏ.∂kº´V| ‹ÈVs[ z|D√xDÿƒ[Á™¬z kÕm s‚¶m.

º\KD ∂ˆB¬zΩ, ÿƒD\∫zΩ,√‚¶D\V^ º√V[≈ ÷Áƒ º\Á>Ôπ[ Ôflºƒˆ ÿƒ[Á™l_ ®∫zÂ¶Õ>VKD, ∂∫z ‹ÈV°D ∂k´m>ÕÁ>•D >k≈V\_ g¤´V˛s|kVÏÔ^. ∂m ‹ÈVs[ ÷Áƒ›]≈Á™ º\KD º\D√|›]Bm.

∂©º√Vm ÿƒ[Á™ s›k›ƒÁ√l_ Â¶Õ> ´VÔD->V™D-√_Ès÷Áƒ© º√V‚Ωl_ √∫ºÔu≈ ‹ÈV,∂]_ x>_ √ˆÁƒ ÿk[≈VÏ. ∂Á>B|›m ºÔ.∑©´\ËB›][ ÔÁÈkVË ∏oD¸ WÆk™›]_ ‹ÈVs[÷Áƒ¬ Ôflºƒˆ ÂÁ¶ÿ√u≈m. ∂>[JÈD ºÔ.gÏ. ´V\ƒVt - º\™ÔVÂΩ›> "Ô∫ÔD' ®[≈ √¶›]_ √V|DkVF©A ‹ÈV°¬z¬ ˛Á¶›>m.∂©º√Vm ∂kÚ¬z kBm 12. ∏[™Ï∏_«V √¶›]KD ∂kÏ √VΩ™VÏ.

∏[™Ï ∑©√´V\[ ÷Áƒl_ºÔV´¸ √VΩ kÕ> ‹ÈVÁk, "√¬> Ô¨Ï'®[≈ Ô[™¶© √¶›]_ ∂kÏ √V¶Ák›>VÏ.

∂Á>›ÿ>V¶ÏÕm, "º\V˛M',"ºkÁÈ¬ÔVˆ', "˛Úi s¤BD',"]ÔD√´ ƒVtBVÏ', "\Õ]ˆ z\Vˆ',"\Ú> ÂV‚| ÷·kÉ', "ÁÈÈV \Î–',"ƒÏkV]ÔVˆ', "º>k˛', "\\Ô^',"E∫ÔVˆ', "√V>V· Á√´s',"´V¤VD√V^', "¸]Z ƒVÔƒD" º√V[≈√¶∫Ôπ_ ∏.‹ÈV ÿ>V¶ÏÕm√VΩ™VÏ.

"]ÔD√´ ƒVtBVÏ' √¶›]_ ‹ÈV √VΩB"ÂV>Ï xΩ º\_ ÷Ú¬zD Â_È √VDº√...'®[≈ √V¶_, ∂kÚ¬z √È ¶V[¸ √V¶_Ô^√V¶ √VÁ> ∂Á\›m¬ ÿÔV|›>m.

"√V>V· Á√´s'l_ √VΩB "∂Á\]÷_ÈV> ®[ \™º\' √V¶KD ∂kÁ´ ÿ√ˆB∂·s_ ∏´√È©√|›]Bm.

"z∑Õ>ˆ', "t¸LBD\V' √¶›][√V¶_Ô^, z§©√VÔ "t¸LBD\V' √¶›]_kÚD "kV´VºBV ÿkıËÈVºk...', "®Á™BV”D º\ˆ \V>V...', "ÿ>ˆÕm ÿÔV^·bDÿ√ıº...' º√V[≈ √V¶_Ô^ ÷[ÆDŒo¬zD Û©√Ï N‚ √V¶_Ô·VÔ s·∫z˛[≈™.

∂º>º√V_ "\VBV √¤VÏ', "∂\´ Ôs', "´V¤x¬]', "gÁƒ \Ô[', "´›> √VƒD', "\>™º\V˛M', "¶V¬¶Ï ƒVs›ˆ', "\∫ÁÔBÏ ]ÈÔD',"ÔVºkˆ', "zºÈ√ÔVko', "\mÁ´ T´[',"ÂVº™ ´V¤V', "ƒ¬´kÏ›] ]Ú\Ô^',">∫Ô\ÁÈ ´ÔEBD', "Œº´ ka', "´V¤´V¤['®™ ∏.‹ÈV, √È ÿku§© √¶∫Ôπ_ ÷¶Dÿ√u≈ √V¶_Ô^ JÈD >™m ÷Áƒ x›]Á´ÁB© √]›>VÏ.

∂>[ ∏[™Ï ÿkπBV™ "kfiE¬ºÔV‚Á¶kVo√[', "c›>\ A›]´[', "Á> ∏≈Õ>V_ka ∏≈¬zD', ">∫Ô© √mÁ\', "√VÔ©∏ˆsÁ™', "÷ÚDA›]Á´', "´V¤V º>E∫z',"∂É·∫z\ˆ', "Ô©√ºÈV‚ΩB >tw[',"\M>[ \V≈s_ÁÈ', "ÈkzƒV' ®™ÿ>V¶ÏÕm √VΩ¬ ÿÔVıº¶ kÕ>VÏ.

1960Ôπ_ ∂kÚ¬z kVF©AÔ^ zÁ≈Bg´D∏›>™. ¿ı¶ ÷Á¶ºkÁ·¬z© ∏≈z"ÔuØ´ x_ÁÈ'l_ ÷Á·B´V¤V ∂kÚ¬zŒÚ kVF©A kw∫˛™VÏ.

1992_ ∂©º√VÁ>B x>ÈÁ\flƒÏÿ¤BÈo>V ∂kÚ¬z ÔÁÈ\V\Ë sÚmkw∫˛ ÿÔ·´s›>VÏ.

ÔÏÂV¶Ô ÷Áƒ© √V¶Ô´VÔ ºkı|D ®[≈gkK¶[ ÿƒ[Á™ kÕ> ‹ÈV ]Á´©√¶©∏[™Ë© √V¶˛ ®[º≈ ∂§B©√‚¶VÏ.

VALASAI TIMES80562 96749, 98405 73043

Owned and Published by T. Sivagami M.A., from Plot No. 2/4 Muthumariyamman Koil Street, Ist Floor, Janaki Nagar Annexe, Valasaravakkam, Chennai - 87, and Printed by herat Yogiram Surathkumar Prints No.12, Gajapathy St., Ice House, Chennai-5. Editor:T. Sivagami M.A. Cell : 98405 73043, 80562 96749 Email: [email protected]

Registrar of Newspapers of India TNBIL/2004/14657 8 Sep 05 - 11, 2015

Mrs.Karpagam,Principal, OurLady Matriculation School,Maduravoyal organized aseminar for the teachers on 22ndAugust 2015, Saturday at 9.00am in the School Auditorium.

The team of five membersrepresented AYON – GlobalEducational Services pvt.Ltd andconducted the session on‘English Enrichment’ holdingtheir vision ‘Empowering andEnriching’ every Indian Studentand Teacher to be Globallycompetitive as English is theGateway to GlobalOpportunities’.

Dr.Karthik Narayanan,speaker of the day motivated theteachers to implement newmethodology based onEdutainment for developing thestandard of Spoken Englishamong the students withinshort duration.

The inspiring and interactivesession made the teachersporder and plan for the executionof the program at the earliestpossible.

Our Lady MatriculationSchool, Maduravoyal, organized

Investiture Ceremony 2015 – 2016

at Our Lady School

a grand Investiture Ceremony 2015 – 2016 in the Open Auditoriumon 26th August 2015. Mrs.Karpagam – Principal, presided overthe ceremony. Holding the golden words of Donald ‘Leadershipis action, not a position’ the ceremony commenced by lightingthe lamp.

V.Akshaya (XII) – SPL. 2014 – 2015 handed over the schoolflag to SairaBanu (XI) SPL. 2015 – 2016 G.Saravanan (XII)-ASPL.Handed over his designation to Rupendre Sasha Sai (XI).To House Captains for the academic year were also announced.All the leaders took the oath.

Mrs.Karpagam , Principal distributed the badges to all the leadersand motivated the leaders to shoulder their responsibilities. Shealso enlightened the students about the essential qualities suchas Discipline, Cleanliness, Spoken English and value of sportsto be inculcated during their schooling.

The entertainment dance shows such as Classical Dance byBabisha Western Dance by Abhishek (XI) received an excellentapplause the ceremony came to an end with National Anthem.

Email : [email protected] : www.valasaitimes.in

VALASAI TIMES

Documents

Valasai Times Sep 5- 11