Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ESPECIAL BASES DE DUCHEV.07.13 SHOWER GALLERY
(71ï75) x (80ï90) (71ï75) x (91ï100) (71ï75) x (101ï110) (71ï75) x (111ï120) (71ï75) x (121ï130) (71ï75) x (131ï140) (71ï75) x (141ï150) (71ï75) x (151ï160) (71ï75) x (161ï170) (71ï75) x (171ï180) (71ï75) x (181ï190) (71ï75) x (191ï200) (71ï75) x (201ï210)
(76ï80) x (80ï90) (76ï80) x (91ï100) (76ï80) x (101ï110) (76ï80) x (111ï120) (76ï80) x (121ï130) (76ï80) x (131ï140) (76ï80) x (141ï150) (76ï80) x (151ï160) (76ï80) x (161ï170) (76ï80) x (171ï180) (76ï80) x (181ï190) (76ï80) x (191ï200) (76ï80) x (201ï210)
(81ï90) x (80ï90) (81ï90) x (91ï100) (81ï90) x (101ï110) (81ï90) x (111ï120) (81ï90) x (121ï130) (81ï90) x (131ï140) (81ï90) x (141ï150) (81ï90) x (151ï160) (81ï90) x (161ï170) (81ï90) x (171ï180) (81ï90) x (181ï190) (81ï90) x (191ï200) (81ï90) x (201ï210)
liso
NATURE
textura
(70) x (80ï90) (70) x (91ï100) (70) x (101ï110) (70) x (111ï120) (70) x (121ï130) (70) x (131ï140) (70) x (141ï150) (70) x (151ï160) (70) x (161ï170) (70) x (171ï180) (70) x (181ï190) (70) x (191ï200) (70) x (201ï210)
fabricado em
®
size option
(71ï75) x (80ï90) (71ï75) x (91ï100) (71ï75) x (101ï110) (71ï75) x (111ï120) (71ï75) x (121ï130) (71ï75) x (131ï140) (71ï75) x (141ï150) (71ï75) x (151ï160) (71ï75) x (161ï170) (71ï75) x (171ï180) (71ï75) x (181ï190) (71ï75) x (191ï200) (71ï75) x (201ï210)
(76ï80) x (80ï90) (76ï80) x (91ï100) (76ï80) x (101ï110) (76ï80) x (111ï120) (76ï80) x (121ï130) (76ï80) x (131ï140) (76ï80) x (141ï150) (76ï80) x (151ï160) (76ï80) x (161ï170) (76ï80) x (171ï180) (76ï80) x (181ï190) (76ï80) x (191ï200) (76ï80) x (201ï210)
(81ï90) x (80ï90) (81ï90) x (91ï100) (81ï90) x (101ï110) (81ï90) x (111ï120) (81ï90) x (121ï130) (81ï90) x (131ï140) (81ï90) x (141ï150) (81ï90) x (151ï160) (81ï90) x (161ï170) (81ï90) x (171ï180) (81ï90) x (181ï190) (81ï90) x (191ï200) (81ï90) x (201ï210)
NEO (70) x (80ï90) (70) x (91ï100) (70) x (101ï110) (70) x (111ï120) (70) x (121ï130) (70) x (131ï140) (70) x (141ï150) (70) x (151ï160) (70) x (161ï170) (70) x (171ï180) (70) x (181ï190) (70) x (191ï200) (70) x (201ï210)
size option
(71ï75) x (100ï110) (71ï75) x (111ï120) (71ï75) x (121ï130) (71ï75) x (131ï140) (71ï75) x (141ï150) (71ï75) x (151ï160)
(76ï80) x (100ï110) (76ï80) x (111ï120) (76ï80) x (121ï130) (76ï80) x (131ï140) (76ï80) x (141ï150) (76ï80) x (151ï160)
(70) x (100ï110) (70) x (111ï120) (70) x (121ï130) (70) x (131ï140) (70) x (141ï150) (70) x (151ï160)
ZONE
liso
70x160
70x180
70x180
70x180
70x180
75x180
75x180
75x180
75x180
75x180
75x180
80x180
80x180
90x180
90x120
90x120
75x160 80x160fabricado em
®
size option
(71ï75) x (120ï130) (71ï75) x (131ï140) (71ï75) x (150ï160) (71ï75) x (161ï170) (71ï75) x (171ï180) (71ï75) x (181ï190)
(76ï80) x (120ï130) (76ï80) x (131ï140) (76ï80) x (150ï160) (76ï80) x (161ï170) (76ï80) x (171ï180) (76ï80) x (181ï190)
(70) x (120ï130) (70) x (131ï140) (70) x (150ï160) (70) x (161ï170) (70) x (171ï180) (70) x (181ï190)
STUDIO PLUS
liso
fabricado em
®
size option
LINE X
textura
size option
(70) x (100ï110) (70) x (111ï120) (70) x (121ï130) (70) x (131ï140) (70) x (141ï150) (70) x (151ï160) (70) x (161ï170) (70) x (171ï180)
(70) x (100ï110) (70) x (111ï120) (70) x (121ï130) (70) x (131ï140) (70) x (141ï150) (70) x (151ï160) (70) x (161ï170) (70) x (171ï180)
(71ï75) x (100ï110) (71ï75) x (111ï120) (71ï75) x (121ï130) (71ï75) x (131ï140) (71ï75) x (141ï150) (71ï75) x (151ï160) (71ï75) x (161ï170) (71ï75) x (171ï180)
(71ï75) x (100ï110) (71ï75) x (111ï120) (71ï75) x (121ï130) (71ï75) x (131ï140) (71ï75) x (141ï150) (71ï75) x (151ï160) (71ï75) x (161ï170) (71ï75) x (171ï180)
(76ï80) x (100ï110) (76ï80) x (111ï120) (76ï80) x (121ï130) (76ï80) x (131ï140) (76ï80) x (141ï150) (76ï80) x (151ï160) (76ï80) x (161ï170) (76ï80) x (171ï180)
(76ï80) x (100ï110) (76ï80) x (111ï120) (76ï80) x (121ï130) (76ï80) x (131ï140) (76ï80) x (141ï150) (76ï80) x (151ï160) (76ï80) x (161ï170) (76ï80) x (171ï180)
(81ï90) x (100ï110) (81ï90) x (111ï120)
(81ï90) x (100ï110) (81ï90) x (111ï120)
fabricado em
®
MOON X size option
fabricado em
textura
RAL
marmek®
fabricado em
textura / liso
RAL
marmek®
ACRYLIC
VISUAL
liso
fabricado em
standard
70x180 75x180 80x180 90x180
70x17070x160
70x150 70x14070x120
70x100
80x180
80x160
80x140
75x90
002
página
4
página
24
página
30
página
44
(91ï100) x (100ï110) (91ï100) x (101ï120) (91ï100) x (121ï130) (91ï100) x (131ï140) (91ï100) x (141ï150) (91ï100) x (151ï160) (91ï100) x (161ï170)
(101ï110) x (100ï110) (101ï110) x (111ï120) (101ï110) x (121ï130) (101ï110) x (131ï140) (101ï110) x (141ï150) (101ï110) x (151ï160) (101ï110) x (161ï170)
(120ï130) x (120ï130) (120ï130) x (131ï140) (131ï140) x (120ï130) (131ï140) x (131ï140)
(80ï100) x (80ï100)
80 x 80 90 x 90 100 x 100
90 x 90 100 x 100
80 x 12090 x 120
80 x 12090 x 120
(91ï100) x (100ï110) (91ï100) x (101ï120) (91ï100) x (121ï130) (91ï100) x (131ï140) (91ï100) x (141ï150) (91ï100) x (151ï160) (91ï100) x (161ï170)
(101ï110) x (100ï110) (101ï110) x (111ï120) (101ï110) x (121ï130) (101ï110) x (131ï140) (101ï110) x (141ï150) (101ï110) x (151ï160) (101ï110) x (161ï170)
(120ï130) x (120ï130) (120ï130) x (131ï140) (131ï140) x (120ï130) (131ï140) x (131ï140)
(80ï100) x (80ï100)
80 x 80 90 x 90 100 x 100
90 x 90 100 x 100
80 x 12090 x 120
80 x 12090 x 120
90x140
(71ï75) x (100ï110) (71ï75) x (111ï120) (71ï75) x (121ï130) (71ï75) x (131ï140) (71ï75) x (141ï150) (71ï75) x (151ï160) (71ï75) x (161ï170) (71ï75) x (171ï180)
(76ï80) x (100ï110) (76ï80) x (111ï120) (76ï80) x (121ï130) (76ï80) x (131ï140) (76ï80) x (141ï150) (76ï80) x (151ï160) (76ï80) x (161ï170) (76ï80) x (171ï180)
(81ï90) x (100ï110) (81ï90) x (111ï120) (81ï90) x (121ï130) (81ï90) x (131ï140) (81ï90) x (141ï150) (81ï90) x (151ï160)
(70) x (100ï110) (70) x (111ï120) (70) x (121ï130) (70) x (131ï140) (70) x (141ï150) (70) x (151ï160) (70) x (161ï170) (70) x (171ï180)
STUDIO
liso
fabricado em
®
size option
(80) x (120ï130) (80) x (131ï140) (80) x (141ï150) (80) x (151ï160) (80) x (161ï170) (80) x (171ï180)
(80) x (120ï130) (80) x (131ï140) (80) x (141ï150) (80) x (151ï160) (80) x (161ï170) (80) x (171ï180)
(81ï90) x (120ï130) (81ï90) x (131ï140) (81ï90) x (141ï150) (81ï90) x (151ï160) (81ï90) x (161ï170) (81ï90) x (171ï180)
(81ï90) x (120ï130) (81ï90) x (131ï140) (81ï90) x (141ï150) (81ï90) x (151ï160) (81ï90) x (161ï170) (81ï90) x (171ï180)
(91ï100) x (120ï130) (91ï100) x (131ï140) (91ï100) x (141ï150) (91ï100) x (151ï160) (91ï100) x (161ï170) (91ï100) x (171ï180)
(91ï100) x (120ï130) (91ï100) x (131ï140) (91ï100) x (141ï150) (91ï100) x (151ï160) (91ï100) x (161ï170) (91ï100) x (171ï180)
textura
fabricado em
®
LINE Ysize option
MOON Ysize option
ATREZZO
liso
fabricado em
®
standard
fabricado em
textura
RAL
marmek®
80x180
90x160
75x18070x180
100x170 110x170
90x90
80x120
80x10090x90
100x100
140x140
100x170 110x170
140x140
80x120
80x100
90x160
90x140
90x9080x80
90x9080x80
100x100
75x75
80x180
80x180
90x180
90x180
100x180
100x180
003
página
4
página
14
página
38
página
33
página
44
página
54
página
66
SHOWER GALLERY
LINEfabricado em
®
004
photography: LINE Y 90x150 branco, acabamento textura ardósia, embelezador em inox
005
photography: LINE X 80x180 branco, acabamento textura ardósia, embelezador textura ardósia
SHOWER GALLERY
LINE
006
photography: LINE Y 90x150 branco, acabamento textura ardósia, embelezador em inox
SHOWER GALLERY
LINE
007
photography: LINE X 80x180 branco, acabamento textura ardósia, embelezador textura ardósia
acabamento textura ardósia branco
photography: LINE X 80x180 branco, acabamento textura ardósia branco, embelezador em inox
photography: LINE Y 90x150 branco, acabamento textura branco, embelezador textura branco
SHOWER GALLERY
LINE
008
TEXTURA ARDOSIA
BRANCO
ALTURA
Pousar
Encastrado
Inclui grelha em inox
Opcional: grelha da mesma cor e material da base
Inclui válvula Ø5 especial (UNE EN-274)
Acabamento textura ardósia
30 mm
INSTALAÇÃO GRELHA | VALVULA ACABAMENTO DE SUPERFICIE
LINE X
LINE Y
SHOWER GALLERY
LINE
009
B
140A
C
C
90
Ø 52
3080
15
120
D
plato de ducha LINE X / LINE X shower tray / receveur de douche LINE X / base de chuveiro LINE X
Volumen de expedición (m3).Shipping volume.Volume à l'expédition.Volume expedição.
V Peso de expedición (Kg).Shipping weight.Poids à l'expédition.Peso de expedição.
P
1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
750
750
750
750
750
750
750
750
750
A B C D V P660
660
660
660
660
660
660
660
660
55
55
55
55
55
55
55
55
55
1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
700
700
700
700
700
700
700
700
700
A B C D V P660
660
660
660
660
660
660
660
660
30
30
30
30
30
30
30
30
30
1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
A B C D V P660
660
660
660
660
660
660
660
660
80
80
80
80
80
80
80
80
80
1000
1010 1100
1110 1200
900
900
900
A B C D V P760
760
760
80
80
80
0'063
0'071
0'075
0'083
0'087
0'094
0'102
0'106
0'114
36
41
45
48
52
54
59
61
66
0'063
0'071
0'075
0'083
0'087
0'094
0'102
0'106
0'114
39
44
48
51
55
59
63
67
71
0'063
0'071
0'075
0'083
0'087
0'094
0'102
0'106
0'114
42
47
52
55
59
63
68
71
76
0'087
0'087
0'087
48
53
58
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
SHOWER GALLERY
LINE X Informação técnica010
B
C
A
Ø 5
2
30 8015
120
760
80
C 30
800
800
800
800
800
800
800
A B C V P30
80
130
80
130
80
130
1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
900
900
900
900
900
900
900
A B C V P30
80
130
80
130
80
130
1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
A B C V P30
80
130
80
130
80
130
1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
0,094
0,104
0,109
0,119
0,124
0,134
0,139
49
54
59
62
67
70
75
0,094
0,104
0,109
0,119
0,124
0,134
0,139
55
61
67
70
76
80
85
0,094
0,104
0,109
0,119
0,124
0,134
0,139
62
69
75
79
85
89
95
plato de ducha LINE Y / LINE Y shower tray / receveur de douche LINE Y / base de chuveiro LINE Y
Volumen de expedición (m3).Shipping volume.Volume à l'expédition.Volume expedição.
V Peso de expedición (Kg).Shipping weight.Poids à l'expédition.Peso de expedição.
P
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
SHOWER GALLERY
LINE Y Informação técnica012
SHOWER GALLERY
NATUREfabricado em
®
014
photography: NATURE 80x120 grafi te, acabamento textura ardósia, instalação pousar
015
photography: NATURE 80x120 grafi te, acabamento textura ardósia, instalação encastrado
photography: grelha redonda em inox, acabamento textura ardósia
photography: NATURE 80x120 creme, acabamento textura ardósia, instalação pousar
photography: NATURE 80x120 branco, acabamento liso, instalação encastradophotography: antislip
photography: grelha quadrada em inox, acabamento liso
SHOWER GALLERY
NATURE
016
LISO
TEXTURA ARDOSIA
BRANCO
BRANCO CREME CINZAGRAFITE
ALTURA
Pousar
Encastrado
Inclui grelha redonda em inox
Opcional grelha quadrada inox
Inclui válvula Ø90 (UNE EN-274)Possibilidade de instalar com
outras válvulas de Ø90
Acabamento textura ardósia
Acabamento liso
Acabamento liso + antislip treatment
Antislip standard type B DIN 51097
25 mm
INSTALAÇÃO GRELHA | VALVULA ACABAMENTO DE SUPERFICIE
SHOWER GALLERY
NATURE
017
SHOWER GALLERY
NATURE Informação técnica022
plato de ducha NATURE rectangular / NATURE rectangular shower tray / receveur de douche NATURE rectangulaire / base de chuveiro NATURE retangular
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
Volumen de expedición (m3).Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição.
V
Peso de expedición (Kg).Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição.
P
Zona emplazamiento mampara.El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm.Glass enclosure zone.The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm.Zone d’emplacement de la paroi de douche. L’espace minimum réservé à la paroi est de 30mm.Zona de colocação da divisória.O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.
X
Ø 90 25 ±
175
B
400
A
X
X
XX
800
810 900
910 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
1910 2000
2010 2100
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
A B V P0,034
0,038
0,042
0,057
0,057
0,067
0,067
0,080
0,080
0,080
0,075
0,079
0,083
0,087
30
34
38
44
47
52
55
60
63
66
67
71
75
79
800
810 900
910 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
1910 2000
2010 2100
A B V P750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
0,036
0,041
0,045
0,057
0,057
0,067
0,067
0,080
0,080
0,080
0,080
0,084
0,089
0,093
32
37
41
46
50
54
58
63
67
70
72
76
80
85
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
0,043
0,049
0,054
0,064
0,064
0,090
0,090
0,090
0,090
0,090
0,095
0,100
0,111
0,111
39
44
49
55
58
68
72
75
78
82
86
91
98
101
800
810 900
910 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
1910 2000
2010 2100
A B V P800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
0,039
0,043
0,048
0,057
0,057
0,067
0,067
0,080
0,080
0,080
0,085
0,090
0,094
0,099
35
39
44
49
52
57
61
67
70
74
77
81
86
91
800
810 900
910 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
1910 2000
2010 2100
A B V P
1000 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
0,065
0,071
0,077
0,082
0,088
0,094
0,100
59
65
69
75
80
85
91
A B V P A B V P1000 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
0,071
0,078
0,084
0,090
0,097
0,103
0,109
65
71
77
83
88
94
101
A B V P
1200 1300
1310 1400
1200
1200
0'091
0'098
78
85
1200 1300
1310 1400
1300
1300
0'099
0'106
87
94
1200 1300
1310 1400
1400
1400
0'106
0'114
94
102
plato de ducha NATURE pentagonal / NATURE pentagonal shower tray / receveur de douche NATURE pentagonal / base de chuveiro NATURE pentagonal
Ø 90
25 ±
175
B
400
X
X
A
C F
D
E
Version "L" Version "R"
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
A B C D E F V P700
700
710
710
300
400
0'057
0'064
46
53
1200
1200
800
900
400
450
plato de ducha NATURE angular / NATURE angular shower tray / receveur de douche NATURE d’angle / base de chuveiro NATURE angular
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
A B C D F R V P650
650
250
350
550
550
0'057
0'064
49
56
1200
1200
800
900
400
450
Version "L" Version "R"
Ø 90
25 ±
175
B
400
X
X
A
CF
D
R
135º
135º
Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
SHOWER GALLERY
NATUREInformação técnica
023
plato de ducha NATURE cuadrado / NATURE square shower tray / receveur de douche NATURE carré / base de chuveiro NATURE quadrado
plato de ducha NATURE angular / NATURE angular shower tray / receveur de douche NATURE d’angle / base de chuveiro NATURE angular
Ø 90
25 ±
175
B
A
C
C
R
X
X
Volumen de expedición (m3).Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição.
V
Peso de expedición (Kg).Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição.
P
Zona emplazamiento mampara.El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm.Glass enclosure zone.The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm.Zone d’emplacement de la paroi de douche. L’espace minimum réservé à la paroi est de 30mm.Zona de colocação da divisória.O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.
X
Volumen de expedición (m3).Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição.
V
Peso de expedición (Kg).Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição.
P
Zona emplazamiento mampara.El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm.Glass enclosure zone.The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm.Zone d’emplacement de la paroi de douche. L’espace minimum réservé à la paroi est de 30mm.Zona de colocação da divisória.O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.
X
Medidas en mm / Sizes in mmMesures en mm/ Medidas em mm.
A B C R V P
800
900
1000
800
900
1000
0'039
0'049
0'059
32
42
52
150
200
250
550
550
550
A B C V P
800
900
1000
800
900
1000
0'039
0'049
0'059
34
44
55
Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm/ Medidas em mm.
150
200
250
plato de ducha NATURE pentagonal / NATURE pentagonal shower tray / receveur de douche NATURE pentagonal / base de chuveiro NATURE pentagonal
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
Volumen de expedición (m3).Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição.
V
Peso de expedición (Kg).Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição.
P
Zona emplazamiento mampara.El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm.Glass enclosure zone.The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm.Zone d’emplacement de la paroi de douche. L’espace minimum réservé à la paroi est de 30mm.Zona de colocação da divisória.O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.
X
A B C D E V P400
500
710
710
0'049
0'059
38
49
900
1000
900
1000
170
250
Ø 90
25 ±
175
X
B
A
C
C
X
X
Ø 90
25 ±
175
B
A
C
C
X
D
D
E
135º
135º
Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
SHOWER GALLERY
ZONEfabricado em
®
024
photography: ZONE 80x140 branco, acabamento liso
025
photography: antislipphotography: ZONE 80x140 branco, acabamento liso
SHOWER GALLERY
ZONE
026
LISO
BRANCO
ALTURA
Pousar
Encastrado
Incluída tampa de Scene Materia para válvula
Inclui válvula Ø90 (UNE EN-274)Possibilidade de instalar com
outras válvulas de Ø90
25 mm
INSTALAÇÃO EMBELEZADORVÁLVULA
ACABAMENTO DE SUPERFICIE
Acabamento liso
Acabamento liso + antislip treatment
Antislip standard type B DIN 51097
SHOWER GALLERY
ZONE
027
Ø 90
2580
B
250
A
X
X
XX
10
170
1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
700
700
700
700
700
700
700
A B V P 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
750
750
750
750
750
750
750
A B V P 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
800
800
800
800
800
800
800
A B V P0,063
0,071
0,075
0,083
0,087
0,094
0,102
31
35
38
41
44
47
51
0,063
0,071
0,075
0,083
0,087
0,094
0,102
33
37
41
44
48
51
55
0,063
0,071
0,075
0,083
0,087
0,094
0,102
36
40
44
47
51
54
59
plato de ducha ZONE / ZONE shower tray / receveur de douche ZONE / base de chuveiro ZONE
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
Volumen de expedición (m3).Shipping volume.Volume à l'expédition.Volume expedição.
V Peso de expedición (Kg).Shipping weight.Poids à l'expédition.Peso de expedição.
P X Zona emplazamiento mampara.El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm.Glass enclosure ZONE.The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm.ZONE d'emplacement de la paroi de douche. L'espace minimum réservé à la paroi est de 30mm.Zona de colocação da divisória.O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.
SHOWER GALLERY
ZONE Informação técnica028
SHOWER GALLERY
STUDIO PLUSfabricado em
030
photography: STUDIO PLUS 80x120 branco, acabamento liso
031
LISO
BRANCO
ALTURA
Pousar
Encastrado
Incluída tampa de Scene Mate-ria para desagüe
Inclui válvula Ø90 (UNE EN-274)Possibilidade de instalar com
outras válvulas de Ø90
INSTALAÇÃO EMBELEZADOR | VALVULA ACABAMENTO DE SUPERFICIE
40 mm
Acabamento liso
Acabamento liso + antislip treatment
(opcinal)
Antislip standard type B DIN 51097
photography: STUDIO PLUS 80x120 branco, acabamento liso
SHOWER GALLERY
STUDIO PLUS
032
LISO
BRANCO
ALTURA
Encastrado
Pousar
Sobre elevado
14 mm
INSTALAÇÃO EMBELEZADOR | VALVULA ACABAMENTO DE SUPERFICIE
Incluido embelezedor liso cromado
Inclui válvula Ø90 (UNE EN-274)Possibilidade de instalar com
outras válvulas de Ø90
Acabamento liso
Acabamento liso+ antislip treatment
(opcional)
Antislip standard type B DIN 51097
photography: STUDIO 80x110 branco, acabamento liso
SHOWER GALLERY
STUDIO
033
B
A
HD
C
Ø 90
80
E
C
40
1200
1210 1300
1310 1400
1500 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
700
700
700
700
700
700
700
A B C D E H V P0,075
0,083
0,087
0,102
0,106
0,114
0,118
50
100
150
100
150
100
150
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
140
140
140
140
140
140
140
1200
1210 1300
1310 1400
1500 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
750
750
750
750
750
750
750
A B C D E H V P0,075
0,083
0,087
0,102
0,106
0,114
0,118
50
100
150
100
150
100
150
80
80
80
80
80
80
80
70
70
70
70
70
70
70
170
170
170
170
170
170
170
1200
1210 1300
1310 1400
1500 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
800
800
800
800
800
800
800
A B C D E H V P0,075
0,083
0,087
0,102
0,106
0,114
0,118
50
100
150
100
150
100
150
80
80
80
80
80
80
80
120
120
120
120
120
120
120
170
170
170
170
170
170
170
plato de ducha STUDIO PLUS / STUDIO PLUS shower tray / receveur de douche STUDIO PLUS / base de chuveiro STUDIO PLUS
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
Volumen de expedición (m3).Shipping volume.Volume à l'expédition.Volume expedição.
V Peso de expedición (Kg).Shipping weight.Poids à l'expédition.Peso de expedição.
PEjemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
SHOWER GALLERY
STUDIO PLUS Informação técnica034
SHOWER GALLERY
STUDIO Informação técnica036
plato de ducha STUDIO / STUDIO shower tray / receveur de douche STUDIO / base de chuveiro STUDIO
Ø 90
14
A
B
=
D
=
D J
H
E
F
G
7575
75
6075
75
1000 1200
1210 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
750
750
750
750
750
750
A B D E F G H J V P150
150
100
150
100
150
70
70
70
70
70
70
154
154
154
154
154
154
0'11
0'13
0'14
0'14
0'15
0'16
39'9
45'9
48'7
51'7
54'4
57'4
80
80
80
80
80
80
600
600
600
600
600
600
900
1100
1300
1300
1500
1500
1000 1200
1210 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
700
700
700
700
700
700
A B D E F G H J V P150
150
100
150
100
150
50
50
50
50
50
50
124
124
124
124
124
124
0'10
0'12
0'13
0'13
0'14
0'15
37'5
43
45'7
48'5
51
53'8
50
50
50
50
50
50
600
600
600
600
600
600
900
1100
1300
1300
1500
1500
1000 1200
1210 1400
1410 1500
1510 1600
900
900
900
900
A B D E F G H J V P150
150
100
150
120
120
120
120
154
154
154
154
0'13
0'15
0'16
0'17
46'9
53'5
56'6
60'1
80
80
80
80
700
700
700
700
900
1100
1300
1300
1000 1200
1210 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
800
800
800
800
800
800
A B D E F G H J V P150
150
100
150
100
150
120
120
120
120
120
120
154
154
154
154
154
154
0'12
0'14
0'14
0'15
0'16
0'17
42'4
48'7
51'7
54'9
57'8
61
80
80
80
80
80
80
600
600
600
600
600
600
900
1100
1300
1300
1500
1500
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
Volumen de expedición (m3).Shipping volume.Volume à l'expédition.Volume expedição.
V Peso de expedición (Kg).Shipping weight.Poids à l'expédition.Peso de expedição.
PEjemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
SHOWER GALLERY
ATREZZOfabricado em
®
038
photography: ATREZZO 100x100 angular branco, acabamento liso
039
photography: ATREZZO rectangular 90x140 branco, acabamento liso
photography: ATREZZO quadrado 90x90 branco, acabamento liso photography: ATREZZO angular 90x90 branco, acabamento liso
SHOWER GALLERY
ATREZZO
040
LISO
BRANCO
ALTURA
Pousar
Encastrado
Incluída tampa de Scene Mate-ria para desagüe
Inclui válvula Ø62 (UNE EN-274)
50 mm
INSTALAÇÃO EMBELEZADOR | VALVULA ACABAMENTO DE SUPERFICIE
Acabamento liso
SHOWER GALLERY
ATREZZO
041
SHOWER GALLERY
ATREZZO Informação técnica042
plato de ducha ATREZZO rectangular / ATREZZO rectangular shower tray / receveur de douche ATREZZO rectangulaire / base de chuveiro ATREZZO retangular
ABCDEFG
800100030050618550
800120034550618550
900140034550618550
Ø 62
E F
G
B
A
D
D
D
C
D
Medidas en mm / Sizes in mm/Mesures en mm / Medidas em mm.
Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).
Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
80x100
0,12
25
80x120
0,14
25
90x140
0,18
37
plato de ducha ATREZZO cuadrado / ATREZZO square shower tray / receveur de douche ATREZZO carré / base de chuveiro ATREZZO quadrado
ABCDEFG
90090034550618550
Medidas en mm / Sizes in mm/Mesures en mm / Medidas em mm.
Ø 62
E F
G
Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).
Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
0,14
24
plato de ducha ATREZZO angular / ATREZZO angular shower tray / receveur de douche ATREZZO d’angle / base de chuveiro ATREZZO angular
Ø 62
GE F
Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).
Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
0,14
30
ABCDEFGR
1000100022050548550
500
Medidas en mm / Sizes in mm/Mesures en mm / Medidas em mm.
R
C
C D
D
B
D
D
A
Ø 62
GE F
ABCDEFGR
90090020050518550
550
Medidas en mm / Sizes in mm/Mesures en mm / Medidas em mm.Volumen de expedición / Shipping volume /
Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).
Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
0,14
24
R
C
C D
D
B
D
D
A
A
B
D
D
D
C
D
SHOWER GALLERY
MOONfabricado em
marmek®
044
photography: MOON X 85x160 (RAL1011), acabamento textura ardósia, embelezador em inox
045
SHOWER GALLERY
MOON
046
photography page 046: acabamento textura ardósia, cor ardósia (RAL7015)photography page 047: MOON X 80x180 cor ardósia (ral7015), acabamento textura ardósia, embelezador textura ardósia
SHOWER GALLERY
MOON
047
photography: MOON Y 90x150 grafi te (RAL9011), acabamento textura ardósia, embelezador textura ardósia
photography: MOON Y 90x150 grafi te (RAL9011), acabamento textura ardósia, embelezador em inox
photography: MOON X 80x180 branco (RAL9016), acabamento textura ardósia, embelezador textura ardósia
embelezador em inox
SHOWER GALLERY
MOON
048
ALTURA
Pousar
Encastrado
Inclui grelha em inox
Opcional grelha da mesma cor da base
Inclui válvula Ø50 especial (UNE EN-274)
Acabamento textura ardósia
30 mm
INSTALAÇÃO GRELHA | VALVULA ACABAMENTO DE SUPERFICIE
TEXTURA ARDOSIA
BRANCORAL 9016
CREMERAL 1013
CHOCOLATERAL 8017
CINZARAL 7047
ARDOSIARAL 7015
GRAFITERAL 9011
RAL
MOON X
MOON Y
Antislip standard type 3 ENV 12633
SHOWER GALLERY
MOON
049
B
140A
C
C
90
Ø 52
3080
15
120
D
plato de ducha MOON X / MOON X shower tray / receveur de douche MOON X / base de chuveiro MOON X
Volumen de expedición (m3).Shipping volume.Volume à l'expédition.Volume expedição.
V Peso de expedición (Kg).Shipping weight.Poids à l'expédition.Peso de expedição.
P
1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
750
750
750
750
750
750
750
750
750
A B C D V P660
660
660
660
660
660
660
660
660
55
55
55
55
55
55
55
55
55
1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
700
700
700
700
700
700
700
700
700
A B C D V P660
660
660
660
660
660
660
660
660
30
30
30
30
30
30
30
30
30
1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
A B C D V P660
660
660
660
660
660
660
660
660
80
80
80
80
80
80
80
80
80
1000
1010 1100
1110 1200
900
900
900
A B C D V P760
760
760
80
80
80
0'063
0'071
0'075
0'083
0'087
0'094
0'102
0'106
0'114
36
41
45
48
52
54
59
61
66
0'063
0'071
0'075
0'083
0'087
0'094
0'102
0'106
0'114
39
44
48
51
55
59
63
67
71
0'063
0'071
0'075
0'083
0'087
0'094
0'102
0'106
0'114
42
47
52
55
59
63
68
71
76
0'087
0'087
0'087
48
53
58
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
SHOWER GALLERY
MOON X Informação técnica050
B
C
A
Ø 5
2
30 8015
120
760
80
C 30
800
800
800
800
800
800
800
A B C V P30
80
130
80
130
80
130
1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
900
900
900
900
900
900
900
A B C V P30
80
130
80
130
80
130
1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
A B C V P30
80
130
80
130
80
130
1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
0,094
0,104
0,109
0,119
0,124
0,134
0,139
49
54
59
62
67
70
75
0,094
0,104
0,109
0,119
0,124
0,134
0,139
55
61
67
70
76
80
85
0,094
0,104
0,109
0,119
0,124
0,134
0,139
62
69
75
79
85
89
95
plato de ducha MOON Y / MOON Y shower tray / receveur de douche MOON Y / base de chuveiro MOON Y
Volumen de expedición (m3).Shipping volume.Volume à l'expédition.Volume expedição.
V Peso de expedición (Kg).Shipping weight.Poids à l'expédition.Peso de expedição.
P
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
SHOWER GALLERY
MOON Y Informação técnica052
SHOWER GALLERY
NEOfabricado em
marmek®
054
photography: NEO 90x190 grafi te (RAL9011), acabamento textura ardósia, grelha em inox
055
photography page 056: NEO 90x190 ardósia (RAL7015), acabamento textura ardósia, grelha em inoxphotography page 057: NEO grafi te (RAL9011), acabamento liso, grelha redonda cor grafi te (RAL9011)
SHOWER GALLERY
NEO
056
SHOWER GALLERY
NEO
057
photography: NEO 100x110 creme (RAL 1013) com moldura, acabamento textura ardósia, grelha redonda em inox
grelha redonda em inoxacabamento liso cor grafi te (RAL 9011)
grelha redonda cor grafi te (RAL 9011)acabamento liso cor grafi te (RAL 9011)
grelha quadrada em inoxacabamento liso cor branco (RAL 9016)
grelha quadrada cor branco (RAL 9016)acabamento liso cor branco (RAL 9016)
SHOWER GALLERY
NEO
058
LISO
TEXTURA ARDOSIA
BRANCORAL 9016
BRANCORAL 9016
CREMERAL 1013
CREMERAL 1013
CHOCOLATERAL 8017
CHOCOLATERAL 8017
CINZARAL 7047
CINZARAL 7047
ARDOSIARAL 7015
ARDOSIARAL 7015
GRAFITERAL 9011
GRAFITERAL 9011
RAL
RAL
ALTURA
Base de duche com moldura
Pousar
Encastrado
Incluída grelha redonda em inox
Opcional grelha redonda da mesma cor que a base
Opcional grelha quadrada em inox ou da mesma
cor que a baseInclui válvula Ø90 (UNE EN-274)
Possibilidade de instalar outras válvulas de Ø90
Acabamento textura ardósia
Escolha os lados da base onde quer instalar
a moldura
Antislip standard type 3 ENV 12633
Acabamento liso
40 mm
25 mm
35 mm
INSTALAÇÃO GRELHA | VALVULA ACABAMENTO DE SUPERFICIE
MOLDURA OPCIONAL
SHOWER GALLERY
NEO
059
SHOWER GALLERY
NEO Informação técnica064
plato de ducha NEO rectangular / NEO rectangular shower tray / receveur de douche NEO rectangulaire / base de chuveiro NEO retangular
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
Volumen de expedición (m3).Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição.
V
Peso de expedición (Kg).Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição.
P
Zona emplazamiento mampara.El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm.Glass enclosure zone.The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm.Zone d’emplacement de la paroi de douche. L’espace minimum réservé à la paroi est de 30mm.Zona de colocação da divisória.O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.
X
Ø 90 25 ±
175
B
400
A
X
X
XX
800
810 900
910 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
1910 2000
2010 2100
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
A B V P0,034
0,038
0,042
0,057
0,057
0,067
0,067
0,080
0,080
0,080
0,075
0,079
0,083
0,087
33
37
42
48
51
56
60
66
69
72
73
78
82
87
800
810 900
910 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
1910 2000
2010 2100
A B V P750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
750
0,036
0,041
0,045
0,057
0,057
0,067
0,067
0,080
0,080
0,080
0,080
0,084
0,089
0,093
36
40
45
51
54
59
63
69
73
77
79
84
88
93
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
0,043
0,049
0,054
0,064
0,064
0,090
0,090
0,090
0,090
0,090
0,095
0,100
0,111
0,111
43
48
54
60
64
74
78
82
86
90
95
100
107
112
800
810 900
910 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
1910 2000
2010 2100
A B V P800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
0,039
0,043
0,048
0,057
0,057
0,067
0,067
0,080
0,080
0,080
0,085
0,090
0,094
0,099
38
43
48
53
57
63
67
73
77
81
85
90
95
100
800
810 900
910 1000
1010 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1710 1800
1810 1900
1910 2000
2010 2100
A B V P
1000 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
0,065
0,071
0,077
0,082
0,088
0,094
0,100
65
71
76
82
87
94
100
A B V P A B V P1000 1100
1110 1200
1210 1300
1310 1400
1410 1500
1510 1600
1610 1700
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
0,071
0,078
0,084
0,090
0,097
0,103
0,109
72
79
84
91
97
104
111
A B V P
1200 1300
1310 1400
1200
1200
0'091
0'098
86
93
1200 1300
1310 1400
1300
1300
0'099
0'106
95
103
1200 1300
1310 1400
1400
1400
0'106
0'114
103
112
plato de ducha NEO pentagonal / NEO pentagonal shower tray / receveur de douche NEO pentagonal / base de chuveiro NEO pentagonal
Ø 90
25 ±
175
B
400
X
X
A
C F
D
E
Version "L" Version "R"
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
A B C D E F V P700
700
710
710
300
400
0'057
0'064
50
58
1200
1200
800
900
400
450
plato de ducha NEO angular / NEO angular shower tray / receveur de douche NEO d’angle / base de chuveiro NEO angular
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
A B C D F R V P650
650
250
350
550
550
0'057
0'064
53
61
1200
1200
800
900
400
450
Version "L" Version "R"
Ø 90
25 ±
175
B
400
X
X
A
CF
D
R
135º
135º
Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
SHOWER GALLERY
NEOInformação técnica
065
plato de ducha NEO cuadrado / NEO square shower tray / receveur de douche NEO carré / base de chuveiro NEO quadrado
plato de ducha NEO angular / NEO angular shower tray / receveur de douche NEO d’angle / base de chuveiro NEO angular
Ø 90
25 ±
175
B
A
C
C
R
X
X
Volumen de expedición (m3).Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição.
V
Peso de expedición (Kg).Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição.
P
Zona emplazamiento mampara.El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm.Glass enclosure zone.The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm.Zone d’emplacement de la paroi de douche. L’espace minimum réservé à la paroi est de 30mm.Zona de colocação da divisória.O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.
X
Volumen de expedición (m3).Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição.
V
Peso de expedición (Kg).Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição.
P
Zona emplazamiento mampara.El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm.Glass enclosure zone.The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm.Zone d’emplacement de la paroi de douche. L’espace minimum réservé à la paroi est de 30mm.Zona de colocação da divisória.O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.
X
Medidas en mm / Sizes in mmMesures en mm/ Medidas em mm.
A B C R V P
800
900
1000
800
900
1000
0'039
0'049
0'059
35
45
57
150
200
250
550
550
550
A B C V P
800
900
1000
800
900
1000
0'039
0'049
0'059
38
49
61
Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm/ Medidas em mm.
150
200
250
plato de ducha NEO pentagonal / NEO pentagonal shower tray / receveur de douche NEO pentagonal / base de chuveiro NEO pentagonal
Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.
Volumen de expedición (m3).Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição.
V
Peso de expedición (Kg).Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição.
P
Zona emplazamiento mampara.El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm.Glass enclosure zone.The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm.Zone d’emplacement de la paroi de douche. L’espace minimum réservé à la paroi est de 30mm.Zona de colocação da divisória.O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.
X
A B C D E V P400
500
710
710
0'049
0'059
41
53
900
1000
900
1000
170
250
Ø 90
25 ±
175
X
B
A
C
C
X
X
Ø 90
25 ±
175
B
A
C
C
X
D
D
E
135º
135º
Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
SHOWER GALLERY
VISUALfabricado em
ACRYLIC
066
photography: VISUAL 80x120 branco, acabamento liso
067
photography: visual 7,5 h photography: antislipphotography: visual 3,5 h
SHOWER GALLERY
VISUAL
068
LISO
BRANCO
ALTURA
Semi - encastrado 35 mm h
Pousar 75 mm hIncluido embelezedor
liso cromado
Inclui válvula Ø90 (UNE EN-274)Possibilidade de instalar com
outras válvulas de Ø90
Acabamento liso
estrado de madeira de iroko (opcional)
Acabamento liso + antislip treatment
(opcional)
Antislip standard type B DIN 51097
75 mm
35 mm
INSTALAÇÃO EMBELEZADOR | VÁLVULA ACABAMENTO DE SUPERFICIE
ESTRADO IROKO
SHOWER GALLERY
VISUAL
069
SHOWER GALLERY
VISUAL Informação técnica070
plato de ducha VISUAL rectangular / VISUAL rectangular shower tray / receveur de douche VISUAL rectangulaire / base de chuveiro VISUAL retangular
plato de ducha VISUAL cuadrado / VISUAL square shower tray / receveur de douche VISUAL carré / base de chuveiro VISUAL quadrado
plato de ducha VISUAL angular / VISUAL angular shower tray / receveur de douche VISUAL d’angle / base de chuveiro VISUAL angular
80080016150757550
0,10
11
ABCDEFG
Z
V
P
90090021950757550
0,13
14Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
Opción 1: 75 / Opción 2: 35
ABCDEFR
Z
V
P
750750161507575
375
0,10
10
800800161507575550
0,10
10
900900219507575550
0,10
12
10001000248807575500
0,13
16Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
Opción 1: 75 / Opción 2: 35
Volumen de expedición (m3).Shipping volume.Volume à l'expédition.Volume expedição.
V Peso de expedición (Kg).Shipping weight.Poids à l'expédition.Peso de expedição.
P
Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
Opción 1: 75 / Opción 2: 35
ABCDEFG
Z
V
P
100070015380757550
0,10
13
120070015380757550
0,13
14
140070015380757540
0,15
18
150070015380757550
0,15
19
90075012350757550
0,10
15
100080015380757550
0,11
14
120080015380757550
0,13
15
140080015380757550
0,16
18
160080015380757550
0,19
20
140090015380757550
0,16
20
160090015380757550
0,19
21
180080015380757550
0,19
22
170070015380757550
0,19
21
160070015380757550
0,15
20
Ø 90
ZEF
D
D
D
D
B
C
C
A
D
R
D
D
D
A
B
C
CØ 90
ZEF
Ø 90
ZEF
G
G
A
B
C
D D
Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato.Example application antislip treatment. The application varies according to model and formatExemple application traitement antislip. L’application varie selon le format el le modèle du receveur.Exemplo aplicação tratamento antislip. A aplicação varia consoante o formato e o modelo.
www.hidrobox.com
072
MENU PRINCIPAL
Em www.hidrobox.com encontrará...
> Todos os nossos produtos
> Imagens do produto
> Planos técnicos
> Arquivos CAD
> Noticias
Após seleccionado um produto dentro
do menu CATALOGO encontrará mais
informações
Submenu MEDIDAS
Vista rápida das medidas disponíveis
Submenu INFORMAÇÃO
Descrição e opções disponíveis
Ao aceder ao menu DESCARGAS
solicitar o registo em www.hidrobox.es
preenchendo o formulário que aparece
ao clicar sobre REGISTRAR-SE
Se já é um cliente registado poderá
descarregar imagens, manuais de
usuário, arquivos CAD, etc... do produ-
to seleccionado
MENU CATÁLOGO
MENU DESCARGAS
073
materiais
074
Scene Materia é uma composição avançada de materiais minerais, polímeros or-gânicos e aditivos especifi cos cuja fi nalidade é a realização de formas complexas por molde. Podemos situá-lo entre os materiais denominados "solid surface", ou
seja um material sintético homogêneo que não tem pele, pelo que a superfície exposta tem as mesmas propriedades que o interior. Está formulado e produzido para a obtenção de produtos fi nais destinados à arquitetura. Especialmente inte-ressante é a sua aplicação no ambito do banho devido às suas excelentes características físicas, mecânicas, químicas e higiênicas. Estas propriedades, juntamente com a beleza resultante das peças pela sua aparência e design, fazem-no destacar em comparação com outros materiais.
AS SUAS PRINCIPAIS QUALIDADES SÃO:
3 Alta rigidez 3 Resistência aos agentes quimicos 3 Durabilidade 3 Agradável ao toque 3 Variedade de formas para obter soluções técnicas e estéticas
Saiba mais sobre as características deste material e suas possibilidades, sabendo com certeza o resultado que lhe vai oferecer.
Existem mais informações disponíveis, também relativamente às possibilidades de formas e cores, se o pretender envie-nos o seu pedido.
100% PMMA. A nossa produção em acrílico de uso sanitário situa-se no melhor nível que se pode encontrar no mercado. A utilização de rigorosos processos produtivos permite-nos trabalhar com a mais alta qualidade do sector com custos controlados.
É um composto compacto feito com resinas e cargas minerais derivadas do mármore que dá uma elevada dureza e excelentes características ao material para o seu uso no banho. O acabamento superfi cial pode ser personalizado em infi nitas possibilidades e possui uma excelente resistência à limpeza e a produtos de higiene habituais. O material tem alta prestação antibacteriana e é especialmente adequado para a realização de bases de du-che pelo seu comportamento antiderrapante.
marmek®
ACRYLIC
075
www.hidrobox.comSHOWER GALLERY
BATH PROGRAM
CONCEPTS
COMPLEMENTS
ABSARA INDUSTRIAL S.L. Partida Saloni, s/n • 12130 San Juan de Moró • Castellón SPAIN
Tel. +34 964 657 272 • Fax +34 964 691 [email protected] • www.hidrobox.com