Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
\ •
DE N I J D A M S T R A T Y N G E ... · Jaargang 1 Aflevering 6 ·· . . . September 1949 Orgaan van de Familievereniging Nijdamstra. Voor;zitter W. Nijdam • Secretariaat: Bloemêndaalseweg 309 té Qveryeen. . . P'itga!e :en verz·0rging: · Vigli~s Bµreá.\:l voor Gez:.e:alogisch onder?i.Qek
.. te Lea.den. • . Redacteuren: .W, TsJ. v+eer: en P .H.N1Jdam. . . .j\papnementsprijs 'f .-4·. 7_ ·v.oor d.e " 4!r~1:~r . y.ersoh~J.nepde 9. ~.tl~S • . : ~ä.4'.o.:~:l-7!i56a. Jt&n :name1 ,và h ·de Pè'nrt~fJ.t5Weester R.N1Jdaµi Lzn. ~aar . . . ~~iia.ctie : en· admi-nist~at .ïe: . Ju~)ianà laan 28·, De Kaag, p.ç>st Abbene.s . . i r.r-rrm~·~..-.:-·~·" -; ~· ·- ·~ ~- -- .: -"-: ~ .. " - · _, -~ -...l,.4 . .... _" .__ ~ • • ~ ·- "" - • ... _ .... " - 4' .__..__ ... ___. - . ... . - " -- - _._ : .... - - - ........ ~ ',..._ ; \ "":- -
0- V1 E'' R P . É . I N1
Z I . N (} E N R 0 N D 0 M . N I J D A M S T R Ä • · · "·' ·-' · ë.oor Pier. Hill·~s . Nij dam .
. Wanneer U met. vacant ie · of' and:ere gelegenhè .. id ". de . QOrpe.n Ir:D:~um of .. Ç},~.o~w· passeerd . moogt u nièt ve',I:~µimen qe plaats \;e bezo,eken_ '..waar _i?f ·· d~l 16e eeuw en waarsclfïjnl±Jk,.' reed.s vröéger de Nij dru.n v 5" gewoond )µ.ejb1b~n en.; welke wij alléri. · naà r'~ ·het schijnif onze voo:r.yad~n~en . mogen .. no:e~~ .~ ·. . " · . . · ·, ;· . :. · .. ·. : . : · · " " , '. . " .-Wij ·,w:eten .ble:t ni:et p:tec~ës· ,. · 4t;;9h · ye.rnioedel:ijk . zijn we eF ;niet ver .n.aast ,, ··~·s .,we:·:de· . t:e"g.enwoöf~i&~.·'. ~g~er~nP._iaats . ".?:Jij qa.m.~t:r:$1'. als· midÂi~eJ.pmit k.ii:e~en. ·· Vana~ ' I.rns:run ·199p~ .y ,c.a. 10 .~inute~n:· .:de. Grouw~~er ·VH~g op. ,en• vindt ~an, ·' ha de ·1p.".'lg . ov~.r de . 9roµw· getI)~~e.$.rd .. t.e ~:z1.'.)n, ala.:. . e~mte. ·boer.de'I'ij' rechts · 1t·N~j q~s~:f·a :; •. . . · . r: : .· :.-::":; .. · " " " ·. Vanaf . het .st'e.tïön ·Grouw~Irnsrim is .. h~t . i.et.$ · ve.rd~r, · -.:«ci:<>cb· ;veel "·méer d~ '.een . kwart i ;er lopen. .~\1lt u P,ièt' nqc:Ãœ,g h~pb;én"., :, :U mo~et .de ·smalle lQ:'Ç>pkelende. weg· liever ·f1;tèt .pe'r :'.ati.tp ga~,, wa.µ-t; vo:0raJ. , in · de zomer ~Ajdens . de t ·rek · naar -tie · Friese µiè~e·n is .Uw volle "aandacht nodig voor: .lijfsbehoud·; eli: hét . . is· juiqt dé · :1).edoeling. om . ee.~s; rustig links er_i. ,rec:P.ta :te kijkën •. Ons : mooiEV'Fries~ landsq:P.ap. met zJ~ vergezich• ten, prachtige luchten en typische: . boerénplaatsen is de moeite Wft~lfd ~, O!Jlillläar ~e kijkën. ' Ilt ~~loq~· , ~a':t ~ïj Ft,ieze~ 11 om utens:• dit dff~ 1..;te . beter. weten. te waarde·~en. -"~ _ · · · ·: ." . , : .- . , . . . . . . ~8.A~ . :O.e.t s .tat.i:<in ·Grouw-Irnäiim kofne:hde' z1en ··we de Grouw nog :juJ..st in de verte onder de spoorbnig vanda<-<ll komen om z'n loop naar het oude . :~rnsum:te vervo1gén. Voor ons is de linkerzijde van de weg het . belangrijkste. · Als 2e boe·rderij links zien .wij de prac~tige 11Hania"":Sta:t~ 11 , , f1e.n .f9PO~t?, p:J.a.ats ~ · met :P.et: voorllti'Hf naar«; de 1weg· ·gèÂri.cht, ;Hµ.i's .e·n,. ~hcif ~~jµ qJllgeve];l met · e:en gztacht en 1eén rifooïe mà Ät°èl van hoog ' op~à 'and hout {misschien ook al ~ekapt ?.},· /il.$ q,a.n de:'weg enk~le krçnµmµi.gen 1 .!fe.~ft g~JBa~t. » .'·.;.zwaait:•Ç\.etl~ G:rbuw ··va'li rechts met ~il> ·~r~'lè'~bO'óht' naär ons ·toe en zien wè lifts de ~omeije palen ·van "Nij damstra11
• • . •
Als jong'é man ben ik .hier jaren lang elke dag voo~b·ij ge.f..ietst en nu zult ge misschien glimlachen lezer, als îk sch:rijf., dfit ik deze pl aa~ s . alt ij.d één . der s.choonste van de gehele omgèV'i.ng )iond·. :in tdc:Q. ·meeil ik dit zonder ~entimenteel te worden, Want ."Nijdamstra" ligt . daar goed. çv~rz~chtelijk een eindje "fan de weg :af met z.ijn lengte-as evenw1Jd1g aan. de weg, hoog-en stoer als een echt Frïes boerenbolwerk. Een plaats van het z.g. kop~hals-en-romp type: opÂkBJnle'J:I.: met melkkelder ,?Qiddenhuis en daarachter de grote beschutténÂde stelp · ·VOO~ het vee, hooi en de gereedscha.I>pen. In tegenstelling met de meer schilderachtige "Hania-State 11 ligt "Nijdamst"!ra" hier trots en koel met iets 'te weilldig begroeiè1J8i. rond om net erf en het is· of er iets van de onverzettelijke boerenaard hierin be.sloten ·lü?:t. : .. ;; . . Op ebt nunt ongeve~r moet het huis gestaan hebben waar eens onze vcoi--0nders gewoon"1 heb:J>e11 en waarvan Sj. de Zee schrijft in zijn boekje "Kleaster E'alsum": . .· ·. · . . .· . ·~ . "Bij de Jirnsumersyl (Nyedaem) stie alear ek in hûs Of slot mei'. de:· namme 11 Nydam 11 en we meije oannin,~e dat de yn dizze kriteri foarkom:. mende famylje-namme Nydam dêr f /ü1 8flaet is. De sr1·. moà t; . dötiids. hwat . noardeliker yn Boarn en .:G.rou lein ha, dêr hwer de &ld klaeiÂd.yk ut i t No arden wei t s j in de ' f3o arn roun mei in oer gong oer dit wetter, wer forbining krige 1'1G i a~ Leppedyk, Dy oergong (brêge) wurdt vn dP ê.lde charters . 11 St c: •.~nd~ of Nijda.m 11 neamd en om 't alles r~~, d~ .':.~ ~t.:..:. cf t : fQe't ::.e:I. d.e 12~1den en ek nei it IQeastèr EaJ.sum
·,· . .;
42 woe dêr oer dy Nyedaem maast". Hetgeen vertaal'd -wil zeggen: Bij I:rnsumerzijl stond vroeger ook eep huis of slot met de naam Nijda.m en wij mogen aannemen, dat de
. . :- _ in deze omtrek voorkomende familienaam Nij .dam daar van afgeleid is · - >- -.De ;sluis moet des:t;ij-ds wat noordelijker in . de Boorn en Grouw geleÂ
-- -gen hebben, daar.waar de oude K.leidijk uit het noorden vanQaan teÂ:; .';l:" :8Ç&:4-e Boor.n l!op -Wl mo~. 4\e ov~rg~ . ;c;:ç-er .het · wate,;r. !feq'°~~r.fj.:rl>±nÂ
di?l8 kreeg met de LeppediJk, Die overgan.c: {brug) wordt in <!e oude ". - cha.~ter.s ~~'steendam of Nijeda.m" genoemd, ou.dnt , ällès(.:wa.t ~,te tiahdnä.ar
,1::·:. d.-ë i lloudeni of -het klooster Aelsum wilde over die Nijedaem moest".
-_·-."Tot · zover~ Sj, de Zee. Latere studies brengen meer lisht omtrent - 'het ontstaan van naam en state, zodat we hier nog nader op terug
_i
zullen komen als dit onderzoek beeindigd is. · It.1. d.eze ·omgeving hebben dus vele geslachten Nij dam geleefd. Wat weÂten wij eigenlijk nog bitter wei~ig van hun leven af. Wij trachÂ
' . _ ;ten :de mijlpalen van hun levensweg vast te stellen uit de oude ,_"vergeelde- papieren en construeren me~ onze fantasie en gebrekk.iÂ
- ., __ -ge _ kenn.is van de leefwij :Ze dier dagen hun figuren, totdat er uit .. . .de g:n,i -jze mist van het verleden levende wezens naar voren treden.
Mensen als wij, met gaven en gebreken, Misschien herkennen wij ., iets. van ons zelf . tn hun karakters, hun fo\iten en gebreken. Maar
___ . laten we bovenal niet vergeten dat zij met hun kinderen, kleinkinÂ---._,- ~ deren en met ons het bes-ce voorgehad he1jben. Wij die tot taak heb-. _ben, . dit naar ons beste weten aan ons nageslacht over te dragen.
Nu is het nog niet zove.r, dat b.v. Willeiµ Willems de Oude; waarvan we . weten, dat hij omstreeks 1600 "Nij4amstra11 bewoonde als levenà mens _klaar voor .ons :zien staan. Er ligge'n eeuwen tussen hel'.n en- ons waarin -nog vele duistere plekken door gestaag onderzoek nader be-
- --licht dienen te worden. · _ , · )'aar nu reeds zal ik tenminste met. -:andere ogen aan "Nijdamstra" voorbi.j. gaan als 28" jaar: geleden, toen het voor mij alleen maar was een mooie. Friese plaats, ._ waar op de h9meije palen ''Nijdamstra" stond. - . -·
Gorkum, -16Augustus 1949 ·- · - · '" · · - - _ _ _ __ ._ ..... ...._.:..... . -.------·--- - - - ~ · --- -~ • 1 .... - - • ...a _ __ _ ___ _. ..... :..~.:"_ • ...; _-. ~ - ..,. _ _ _ ___ ...
. . . . .
Een ·burger · uit -Erfurt v-ro~g eens schertsend , eeri r~f w~ar~~- . ~:ij dacht en ,l\:reeg ten antwoord: ." Ik , denk · aan de · oude tijd en ·aa.r.i 'de, · eeuwige dii;i.genw. ; . _ .. :-
(U.î~. fJlcé'h:. 1 !'Dá diérew :Uil..th?~ ·«tfolltilgç_!Ol":efenr1Völ*8a@bwill) -~~- - ---.-------··--- -- ·---- " ..... __ ___ ._, .---~· · ............ . ..._.._ . --------.... ---·-
-F'· "!'" -M I L . I E B E R I C H T E N
. Met -- blij dscha'.p -geven wij kennis vai+ de. ge.boort.e van ons dqcht~r-. tje ~it' zusje,<' · "· . . . , -
·; ·. -.;_. -ELIS;ABETH ·-- ACBZA , . , ,-.• · ·v d M' 1 n '' " - , - ' \".m...•van ·, er., . eu e· , ...... ". . ! i · . - H~ \van; 9-er. Meulen-Nijd.am •. :" . : :•.Tineke · en· ~joerdje. . -. _ · 'Emmeloord,_ J., Augustus ; 1949 = " •
Riets~ra'._at :_?I. _ · ----~_:__'_~~~--· ·_ Met grQt9 blij_dschap geven . wij lt~:q.n'i.~ \.._, -_y.~"~e _. g{i,:Q.QQiJJte "van ons · ddcht<;irtje . ·: ; :_" :l·· · .;·. · ·· ' FOKJE B·;Kindermans-~ij ûa.ril ·.' · J .Kinderman$ .; ·_ ' · .-Leeuwarden, 4 September 1949, Kle ienburg 16 , · _
- . ---- --·· - " _______ -----~ .4Augustus ontvin.gen.- wT~- -U.Tf -In .g.enio ' Ledesma (Argentinie) het ontstellende bericht dat aldaar i~n -. de · ouderdom van 44 · jaar is overlèden _onze beste Zoon,BDoe~ .
_ der, -_ 'Behuwdbroeder en 0.om . .-· WILLEM NIJ DAM .
geliefde Echtgenoot và n - Annie : Broers. - 1 •
Leeuwarden, Pretoriastraa:t ~ _ Uit "aller naam:. .
Ids Nijdam. _ Enige kennisgev'ing. ~~~~--- -~____..·~·,~~~ ... .. ... .____ ___ - ·- ·'-- - - __ _.__ __ ____ . - ·t·---- - - .-..-- · · -- ---~
ALiE FAMILIEBERIC:aTEN BETREFFEN DE . 0 N S -G E S L A C H T BE- -HOREN . IN DEZE RUBRIEK _TE KOMEN l - --- ~-------- - · ··--··------- --- ~-- -- ----~--· --- -·--- - --------~-·--- ----:----
Alde drea.men, lang fortige, Al my:!l lj eaven, frj':ëonen, migen Bloeije iepen op 'e nij. Komme _op yn lange: ·rigen ·
Hiel in wrald giet my foarby. - . - _ . ' - - ··-- '4. ~ • " - - -· - . . . .... . t"~-" - . &_.. _ _ " - - · ..._ __ • ·. 1:· ~· ; ·.- ... ~ . "" ·· ~ - ... ... j· r ·· - . • ~--' ---.:-__ L_._ _____ !~._:,~ ~ -~~---~
M E D E D E L ., I N G E N 43
• BESTUURSVERGADERING. Het Bestuur van Nijdamstr~, kwam op Zaterdag. 10 Se~t.j.l. te HaurÂ
:. ·' tem in Cafè Royal bijeen ter besprekin,g VBJ?. : het winterpr~gramm& en ".: •,· de verzorging van " dè Tynge". BesJ;.ote:p. w.erd'. .. dat ingaande .. dez~ ·maand ·' ' l· . de · Tynge verzorgd zal worden door' Vigl.ius Bureau roor· G~nealogisch
onderzoek te Leideµ, hetgeen zeer zeker de ;duidel:iJkh$id . der ~E?kst ; ·. · ·èn· ·het op tijd verschijnen ten goede zal · komen. Het w~ ni.~;t" moge-
. . ·. lij'.~ 1.tµiger het blad zelf op het sten~il te typen en danij>ij een : ' · · ·è .ó'pieerin~ichti:i;ig. te laten · afdrukken •. : V~rder_ is besl9tep. ~C?JI · .liJ.lzé
, he;rfs-t:; _drie fam1l1edagen · te. houden. . , . . . . "" " . .. : "' '' ' , "-. \ . , .F ~Z:I:iji:P-AGE~. . . : . . . . . . .. ,. " . . . :. . . \ 1 . •:.. '.
· ·-. •11 ·-:0s eerstë Fami'.I.ied·agen van Ni.Jdamstré,\ ~ullen . "-o.~den . ge.li~çlen op~ Li> 1 ·· zé.iêrdaé(29· ·:ob~óbèr .a·;s, 's :midda.gs 2.-;,0 ?tfe" :I:rri,sVim. · l . • •
··· r. '."zatêrtia~ ·29\ ·ocftèj~~r .· ~'.·. ~. 's · áv~nçis .:8 ~~\i.:r:;_.:le ; Grq.~i,D.gen,~. 1.: . : .: ; : ..
. Za1:erQ.a.g_ 5 I~ové~f)er s.. s. 1 · ~ mi~çl~s . .3 u~r ~e ~st.erd~! , . ' . ·: ·. ,,. ~n ·het ' Oçtober~num~er · w~r~e::q nadel,'.e med~del.~nyen 9mt-r{1~~ " .~enda en .:. ;::, plaa;ts gedaan. ·· ?tiu:Q'.t .~lv.ast deze . dagen v~iJ , , E_r .1.forqt . s;.e??:erkt aan
~ .: : ui tsteke.nde , progr~a' ~- , zo~rat .d~.z.e· d~gen e.en" ,groptl ~P.C~:S, · beloven .i_'1. "t"ë·· worden.-;·! ·: \ · · · _ .·, · ~:·, · p :· · . · : •• • .". "
NIEUWS VAN DE DEURWAARDER ! .. . . . . ."; . , · .. . ~ · . : ::áe ·~mee.s't~ ~ taztiilie+.den 'heb.ben 'het abbniiemel)tsgeld voór". ;r9,.~9.:ad f .4.Â: :;.: ·reè ~s ·.:1"et: giro d'!~rg.ell!~f;kt. ·. E~elen p~even no"g in, "g~b~$e~ . ~ag ik , .· \ de#· laatsten v;;-i·éndellJ.k verzoeken, dit :pu zo spo~dig. :mogel1Jk te
1 1 'dó~n · • ' · . · . · ". · . ·. ;. Mijn' postrekening-nummer is ·J. 75561 ~n U. mag ,h~t 9-0~ storten op de · rekening-courant bif de Alkniaarse Bank. · . ' . ; •..• ·. · : ,. . .
. Wanneer nu over 14 dagen Uw ··overschrijving niet - ~n , mJ;.jn be;ii:t is / zal ik een kwitantie afgeven, Dat kost U extra l.nc:à ssokosk~n en mij ~xtra administrat.ie. Dus B:Is he1; . even kah, gi;reer dan.", i . .. . :. _; .
Vriendelijk dank ! . . . · . ". •. , De· .Familj,edeu~ç~~rd~r(,:· . '. • : 1 .: ··; •• •• .·. H.~i'jd~ Lzn. ::i: ... •.' ,c,i:
RECTIFIC 11•1TIÈ· . · ·· ·' ' ·. . .. ·. .. " ~ .' ... . , . · . . · . ·· ··· · .tl. • . · . ; l • • • · • - . 1 • • · i I ~ • · . '
In '- Nr.5 pag. · )6 b.etr,· ·'pet Fanriliei'ègiste;1:-"NiJdam·v~·o..,l;di·,~~mide . ~i.jbe1 ~.ohannes :~ijp.am~·ti di~~t. h~~- .sel>l.~atste t.~: . .yerv~l:~~~.; . ":: ~nrvoor
· ·in · de ·; p1ae.:ts l~~e. ;çien: ::~.lJbe , J:l'lJ~am :yJ;· getroµ.w~_.~ -me.t: :~ ~~t van '· · Akk.erwoüde 27 J'fuii " l940~ · Hun·~ w~rd.een doohte~j.e. geb-ore~u "lOiOç~~
1 19.42 .. gena~d ~~· ~ .twoeiQ.
1e, .. ltl.1;1dJe we:rd ,: ~ - D(3~, ; 1945., gf3bp:ren, hiJ
· j •1 ·itèrç. · ~o~ap.nes genoemd. ~ d.<1;r·de is 8 . Febr,, ) .. 94.'7. gebc;>I.·~n ,. ~n werd
~-akè' genoemd. ~u.p."4e kind·je ~ep. dooht_ertj~ . )~.et welk: \d~ ~~~ ~;reeg v:~=' Doe~je Johanna: is . ~? M~t·f.949 ge bare~-~ · ~_;.._:'. , , , : , ' . ; ; : ·
---: - . --- -:---" .• _" ..... _ __ ".__ ~-·-. ----~----... - · - -:-· ·~ - ·._ ; : .• - " _, ! • -~.r.~'"'____,-~-~ _,·" .
. i .A C T U E E 1 . :N' :, I ' E · ,u ' W ' S ·• · 1 ", • .
" : · .. ." : " ; ! --· .- . . : :' ;
DE RONDE T.AFEL CONFERENTIE. . , -r: · >• ' ' . " .. · ; '; · .. , i ·: ! . : . Ons familielid Mr.Auke Johannes Vlèér~ · .. Secretaris "Van ·q.e»-Bé~pPeking
Federaal Overleg, arriveerde .. VOFige maand . met' verschillend~ andere · e.ut.oritei.t~p.ui~ Batavia op Schiphol oii:· d~_el ' te nemèn : ·a.ap . ~e ·Ronde ~afel . Conf~rent1e. Mr ~A.J .VJ.eer, ·die eEm uitermate · teliµigr1Jke tbfibtié ;bi:j deze conferentie heeft:, we~d·.~:i'J),'îV'!_rsoli~llè~ê: blruien."': ciet fo1fq ~~I11!eld en b.ovenctien werd dei aankomst':-i:.n -.Nederland · op:.de tilm
, .vastgelègd, . zodat wij in .de Bioscoop-tb.ea:texts · hiervan· getU.i~e . -kon-· den ·zijn. . . .. .·· . . L 1 · , · ·~": . ·
Wij 1ve:rtrouwen da;t Mr.A.J •Vleér's aanwezigheid ·t ·er : conf'erent:i~ ·inag bij(lragen tot e~n · vreedzame en geslaagde .oplossing van het ·Indone-~~l1Phe vx;aagstuk. · · . . · . . ·· · . . . ·; .. · . · ., .. : . . ", ... ·. 1 :
PERSBERICHT. . · . . ." . •. ·" : . · . . . . . 1• : · • · ·: • .
. . De Brab.antse familie Verpalen is o:fter alle wereld delen verspx-eid. Toch onderhoudt men nog e~n levendig contact. doó.r middel vrui' het fa
. , ;mi}.ieblad 11 D.e Vijf Pale.n " .• Dezer dagen kwamen 150 ·Verpalens van 'boÂven de 21 jaar in Rucphen b!i.jeen om te vernemen, dat er nu al bijna 300 Varnolens lid zijn. Het 3QOste lid krijgt· een zilveren drink"
. óek~r. - 1 t . Fe~st beviel goed'1 ~-d dat men · besloot· dit ieder jaar te vieren. . , ! . , · ' · ·
. i ! •:"!' -··· . :
·~r i: . !· . . .• . . ,
r 44 "' ·\ ,, L ' H E T • G E ·s L A c H T v .E E R ,
\'•1 " IV ·1 '
· Yo'o·r: . ~t. "~r~.: Y.e,:r~~r ;~~a:rl"' m.e·t: ç1e gesch~edenis van het 'ges1·acht vi~e~ : t .e.'. b'ë.s .c!iri'.j ;ven, "·Jµ.t'ez:i " we i h,ï'è~ : eerst een overzic:qt:',"van het geslacht : . i'.t:gt'.;~·:r-_ 1 ··" *~ ·t ."~ ät?:" çi~~de · ~~~é;r,!J.t.~~-:. volge~·, op da~ . ~n~e ·:~r~er~ : zich , .vo~.l:e
. " . 4~g , .ra.i~ . ~r.i~nt~ren .•. i , ~ . , . . , · . " . 'Y'•,. . . ...•• . " .·1 ~ •.. " ... . ~~.)qLI;i;E~S . AE~;~." " · gebore1: . in he.t, .J 3rar 17?7 i op d~· 11 Vl.eerbosch'~
.~ opde;r ~op.rpb ;~r~'F: gem •. " Sma~~.:i,ngerl~:Qd, a;I.s v1~;~e ~.oon . V.é\ll: Wi+.~~~ J.el,~ér.~~ , en,. , Gerl;>r.ec~. · Sybes NiJdtpn:·_· :: OvèrJ!?,den. Zate~.d~g .; 17 .. :f~.bru,ari 1827 op ·"11Wä:htingahus 11 onder Olde:bop,r;n, .gem. Utingéra<!leel ·. , . . >· :", Beroep: Veehouder. Godsdiemst: Doopsgezind. Gehuwd op · Z.ö:p.dfl,g . , ~ 9 : Apr~1 J..78q1 . :i.~ . de . ~~r~r9:r;~~erde ~erk te .. O,ldeboprn..1 me:t SYTS~:" JP~~ NES ·B0'11'11Ê:M.A, gebor.e.:q. in he:t jaar 1761 "te . Oldeboo~;n .. 1en ove.r).ede;t\ : Woensdag 17 Febrü~r~ .:1~30 op: "Wan~i~'.à hp.sri ': onder 1 0.ldeboorÄ~ · 9Óds~ dienst: Doopsg~z.~nd~' Kind~r.e:p. uit "git liuw~~~jk: . , .:: .. " ~ · :; · · " · .. ~ : " ;,:.., ,,+. ': H&rrt;~je Au)fEl$..'. · ge~OJ?è'A J),ö.nderda,g 20 ~Mei 1790. : ~n.". overledèJil : .Jl).o.~7 " .. · ~.~.~~~ ·~1$ 41:1SU~t.us lé}25 ~e . q+~~qoorn .•. iGehuwd .Q.P Z~terdag ll )J1~;i.
'1 .~ ·:-i'~tgr~~" · §~~~~i~~i ~~·ju~ai7s~1~~w6~~~!e~~~v~~·j~~:P 2Xe:e~:~:~1 : . · ·· 1827 onder Oldeboorn. 1
, :·.".: · · " ;. :· . ,; : ·
·-~ f1 .~eE~e :A~es , ,, ,",,gebQX'.en ""JlfrP.i:.: 17~9.4 ·· en o.yerleden Vr~j dag 24 ,J:uli-. \ rH •. J,?,74 . t .E.? ~"· . 9ideb:qorn~:. Ge4,U.'.Vê- J .. op .Don4~rdag 2 Juni 18 .~5, te Qlde..,. · ., ;. ' lJpqrn ",".?pet, ·IQ.(ias. ·î.cie$ ,Enge.Lsina, . geboren Woensdag 19·fM~~t i,,ea · en "óv'ërleden · ·Woensdag 11 October 1826 te Oldeboorn, Gehu'.'14 JI
1, ):lP~ll.~:r:~.8!~ 27 .Aµgu:s;tuGI . ~.835 ~:~ !Qldeb.o~"tn ,met . J:.~ G~al;~~ .va.p. 1iditr '··: ~ts~bo~;~~ep ~o~·r,e~~~~.t, ,;'.,; , ·g ·~.~o~en z~:n~a~ 19 '..~eb~;r~ . . 1.~04 :.~.te
"2 .... w1xgr .m· A:u,,.,e! ·· ·v_ö1 t · ITa"" " .· ·•· · · · · · · · : ·· . :, " . ...Jiit. ·1 , .-ew. .. . 4 .. f? ., ... . 1 g . . . , . . .. . , ., •. " ..
i:;f Jm~s~"*;s~~t ~~ór~ri zon~~ i2 Mei 1799 .~n·; ~;~J.:1e<iÛ .•· Woans·q.ag 24 'Ap:d.1. ·1s74 op ·"Wantinga,.11us' onder Oldeboorn, 13eroep: Veehouder. Gods'dïens·t: Doopsgezind. Gehuwd op Zaterdag."il5· .M;ei ;l8,)0 :tii. QlP,~p~o11n ~e;t: ~~JE; :.-TJ.EBK.S ;B0~1~E~, dochter . 1y~n ~j~~k ..Joha.np~s ~· .~~-~~~1• en ,,:'!l·:iidAt1SJ,e Sytz~p. , . Ge?pren" OJL .Zi~le:r;~1;1.g ;·9: ,Ja.D;~~r;i; , ,l,SQl, ; te " .. p:e~qP}.'.n .'.en, .:·ov;~:t;l'~d.e.nJi!a~n~,a,g .· 2.Q · Se·;p-Y, 1~m?~~ 1~7.J. ~P :rw~~.f~1ahu.s'.' : .: op,d~i · Pid~bpp.rn. ~odsd1.enst . . DoqP.s&.e~1~:n.d. ; tJ:\:µid~:f:'e~ •. , 1.L .," 1"!·.r· .J.f .1.;J )./ . :Au::tce. ; ~;i.11e~s 4 , vq;t.gt l~l, f.1.; . : :' . . · :. . . ':· _,. . . " ·2 .;.:. iJ"9.pahrie~ :":.V~~~lems; ~ g~boren · 4pndag ? Dec.~ll!be .r 1832 P.ri ov~rl~enii ./ JV.çrnnsdag 1.2 Septemb~r 18.38. op , 11Want1ngahus·11 onder qldebo,orn, .
),'~ '$;ttske 'Willems, gebo'ren · Maandag 12 Februari l~ 35 op "WantingaÂhus 11 en overleden Zonç!ag 5 Augu·stus 1888 te Oldeboorn. Gehuwd . 1October1854 te Joure . me~ Wybe Ates Sipkema van Haskerdijken; Q-ehuwd Il Zaterdag 1'2 Miei ·1860 te Joure met : Greelt IJsbrandsz.
·· Walstra van Haskerdijken, 4; TsjerkWillems, volgt IIIb; . · :· .· .'· "· · " '. 1
;. :: .
5f Jo~1ann~s .. W~1!lemH, ·volgt II~c; . ·. , i · :.- : : , . " · ' .' · ; . " ; .~. :.· .·
ó; ,,Tr.1jntJe' WJ.lle:ms ', geboren Zondag ·26 Decemher •l841 i en· overlèdeli· :. :" '12December1908 rt ~i Oldebo? r·h . Gehuwd· ~p . Dori'derdäg ' 7 "Ap~il 186~ ~
t$ OLdeboa:r.n' met ll'J eerd Pieters Hofst.ra. vah Nes'· (U). · · · " .1 · • .
. +lll~· :_ •. ·iJ<!m.ANJJE3 · " AU:KES. :V!LEJlJR'·, 1 gebo.r.en Dinsdag 17 Maart : ];801 op : 11 W.8;il}~. · ~ . ·iil!.gah\îs_r< 1 ohde'T Oldeboorn eri overleden Zaterdag :25 1
• Augiistus 1866.i tè' i ~ldebQo'rn" Beroep: Veehouder: :Godsdienst: · Doo:PsJ~S'z·ind·.' ' · G·ehuwd' qp Dqnderdag 25 Mei 1826 te Beetsterzwmi,g met FROUKJE ERRITS . SYT·- .1•
Z.:!!IM;fi, dochte~· van E:rrli.t Sytzema, Assesö.r 1 van' Opstèrlaild· en Antje . ·· ;To.chell!S van 'der .,Zwäag,.' geboren · Dinsdag·: 16· Augustus ·1803 te Beets : en overleden Donderdag 14 Februari 1856 te Oldeboorn~~ Godsdienst ~: 1. : Nederduits Hervormd, .Kinderen uit dit huwelijk: . · . . : .: +. Sytske Johannes, · geboren . Woensdag 12 November 1828 · en overle- ..
·· ·den Vrij.dag· ·7 Mei 1841 te Oldeboorn. ; . . · · · ". · ··· · · 2. 'f~oukje . Joh~nes, géboren Dinsdag 25 December 183© te .OlQ.eboorn
·· en gehuwd in· 1853 met Gerben Gosliks Jelles. : · . '. · · , 3:f Auke Johann.es.; volgt II Id; . . : . · ' · <". i i ·,q ' 1 ·1\. .
4 • .Ant.je Johannes, gebor:en Maan/l.ag · 28 September 1835 te Böornber,- .{r;
gum en gehuwd Mei 1863 te Jou.re met Auke IJtzes de Haan; · · ·. 5, Hant~je Johannes, geboren Zaterdag 17 Augustus 18.39 te Boom~
pergum en gehuwd I met Wiss e Sjoerds Oosthoek en II op Donde:r··. clag . 26 . Januari 1871 t e. 9~deboorn riet Murk Baukes Wenterterp;
6 r~Tlt JOh1nTIC" VQJ ~t rr " ) • u -· ~ .. ~. ' ' . (' .. . ···, ' i...) J •• . ~ . J. . . •• ·-' • ,-, • .1 • • • -~ •
45 U I T · D E 0 U D E D 0 0 S .
Familieberichten uit ·het· &dvertentienarchief van F.V. Nijdamstra. . . I
. . --;·-'""1'" · --·r~• " t"'--- · " , · · · · -·· -· · . .... "- .. - -.-...- -- " ,. !' .• " ... " " .•.. " . . "" .. " " ..... . . ... " • . ~ . . . .. ... .......... . . " ... " . " .... . - . . . " ., ." . .., "_. - . .._. _ "_ - · ~-·· , " , ," " • " ' ' " ' ' > .... . - <, . " ~ •• ' , -... " 0· , ~- · • ' - - ·--· ... ' • 0 0 0 ' 0 .0 . " 0 • " • • - · • >- OH" ... • _" "- -'- •• " 0 .._ • • - 0 ' " .... " _ • • '
He,de,nmorg~n 10·! uren, s,tier~ mijn geliefde · ih i de'n ' ouderdom van 20 3/4 jaren·. ·
Zoon CORNELIS S, NIJDAM
S. C. NIJ1lA1Vl. Rauw:~;rp:, . ' · ·. . ·· " den Jl." 11December 1823. -~--· · i __ : ...: . ... . ....lo ~- ~" .J.. . , .: . " •.• ~ .... ...: ..... .......... - . _...;. • ..:.- • .• .•. __ _ , " • . " . ... ~ - ' .•• '
_"'-7 " '" " 1, ' ; '; •' t ;·. · ·: ' ·, ". ." . . 1 •
SNEEK, 'den 2~.;Juii · 1826, Hedenmorgen om.streeks tien uren, ~:mtsliep in . d6:.!l ;H.eeriJi zdJn wa.arde .en dierbare man WILLEM DOMINICUS .NIJD.AM, na voorzien te. ii.j~ ·· met .de" H. Bacramenten van onze geeerbiedigd,en Godedienst ; in ·den ·ouderdom van··ruim 67 jaren • . na ,een ge~~e.gl~Jk.P .. ;; echtvereniging van."ruim.. · 29. j are.n. Ik 'betr~ur in hem· een. "waarde en dierpare. man". .'e.n lllij.ne .: Jdnd~re:p. (;}en · ~ allerzorgdrae;endstè v~der· maar . Go.d· heeft ·hem Uit .. dit l .even ge.roe·pen, w~J:lte "hiJ Q~k Di:et veei ViertrouY1e:r; :. o"R . . Gods gqe.dJ;l~i .4 '· e;n bar~art=igh~;i.id." .he .e~1:z~'.Q:t .zijne ziel gaf lA · )~ :ijne vade.:r;-l1Jke . ~rmen; hopend~·. hem; luer. nl:lJD.e.a;I,s .. · . weer t .e mogen· v:~de;n.. ·met de., ,kroo~.e: der . "o.:nst.erfelijkheid,. ·wi.e;n.s .. wille moe.t geschi.eden, . . · in wien" . jJ~ ,met mijne :kind~~n : onz.~-. · t..r~ost , z.al :vinden. . : ', " , .
A K ·K. E H E N :Q l,t"~ K . S ·• .. med.e uit naam my:neî". kinders• ·
- ·· -- "_..__"" · '- ' ' '" . · ·-··- -··· - --....----- ...._-:-··· . .... ..- "". " ,"_ . .. ..• "·.- · . • .., .... _, . · ....... ~ ·- .. ~" ..•. "" - - 7';.. .•. ·· · -'""" , _, _..,. _ "
SNEEK, den 4 Augustus 1826.. Heden : nru.1iddag omstr~Ç7.kS : 'vijf. uren wierden wij in een allerdiepsten rou,w ge1ompeld, doqi ;:het · afstèr-Âven van onze w.aarde en veel geliefde moeder; AKKE HENDRIKS, weq.tlwe van WILLEM DOMINICUS N.IJD.AM:. · Daar wij nog . zuchte~ 9ver het v~rÂlies · van onz~n . geliefden , .vader, die d.en 25 ·:Julij van ·OifS wi~Fd weggerultt 1 vader: berE:;ikte . . Q.en . ouderdom :van '"67 jare~ en 4 ma8plldèn, en onz.~n : ~.ç>eder den _ou,derddm van 54 jaren, na ·eene gé.lu~ige echt• verbülP.ej!lis .yan ·ruim 29. j a:tenj.· pa beide voorzien t .e · zij,n van de . H,
·· Sacr.ame:n:Y.en., ~mzer · g,e_eerbied.igden Godsdien~t. ; o. :welke "bedrukte da• gen voo.r 1 .ons :- te moe·.tp-:n ,derv~n zoo schiel:iJ.k , zulke ·b~ave .- , ouders wiens hart .. moet. niet · · ;roerende. zijn çlaf;U' i-Wij ·met z'4k~. "Qelµemde harten stonden voor · ons mbederlij~ " bec;I.. , Go.d alrmagtig ~ · a:a~ro.~p.ende als het liaar ·· en ons zalig. was, cm onze geliefde moedé;r , nog te:· mqÂgen bepouden. Maar God he.eft het niet ge.wild • . Hop~nde . nu ,op .~ods barmhartigheid dat Hij . ons ·. zal troosten en .bijstand .verl·eenen, want . Hij .verlaat de zijnen niet. En als wij van Hem geroepen worÂden dat" .Hij ons da.n.·gelei:dc. b~j onze geliefde qudc:rs, . 9m alle te mogen z·1Jn v.ereerd. met . d.e laurier°!!'takke;n . der héerl1jl$.e1d . .
' . : '
. ", DOMINICUS , WILLEMS NIJD.AM. Mede uit n~am myn~r twee broeders.
. ~ · ··- ". ". , , ... , " v• • ." .....,. • . , , , , . _ " , .._ __ , . ·-~
. .". ·'··- ' . .. . .. . ' ~ . ~ ' . . . ' . . . ' . ". Heden t'.ro' '.ë ·ons ·de · gevoeligste slag van ons leven, door het afster- · van van onzen veel geliefden broeder · D0MINICUS WILLEMS NIJDAM, in
· den bloeijenden leef'tij d van nog maar 25 ~ ::- .,..0 -n. en 7 maanden, daa;r wij nog e;ebukt gaan onder het verlies van onze geliefde en die.rba.'P ·re ouders/ Roe zwaar ons deze slug treft ·kan ieder begrijpen, daar wij voo'r zijn d.oodbed stoI1<len; God aanroepende om genade dat, •t Hem zalig was dat wij hem dan mogten behouden, maar God geeft het niet gewild; want allen die l.i. ..... ~· ,"e ..,... q'J.cter ·ván Vader, Moeder ·e.n Broe der gekend nebb~n zullen met ons soh:t· .!.k~elijk treuren, ons .: een·~ge troost is dat wij hopen dat God hun genadig geweest is en dat ,· zij het tijdelijke met het eeuwige hebben verwisseld. · · SNEEK . · · H. W. N I J D A M . den 9 Februarij 1827, · •, · · mede nam~ms myner · eenige broeder. - --·- ~ ~-- - ·· ..... - -- ... ~ •. ~ -.. . .. ···- ..... . .. . .. - ... • • . . ' - · ·· ' ... • . "._ ..... - • ~" . . " . • " .4 .. : .. -· '" ~ _,__._ • • - · · ·----- - · · ~-- - - ... _ ... _ . -- _ _,_,_" " ___ " ____ _..-" .. ...... . ... " - .._ ..... " ... .... . - . " .. " ._ ... _ " " ·- .... . . . .. .... " ... " - " .... " ._. " " ~ .. . ..... " . ·-- .......... -··· -~ ·-;·
.. ""'"
; ' .. 46 .: .: '
WAAR . ~OONDEN . ONZE VOOROUDERS MEEB. DAN EEN EEUW GELEDEN ? ! .
Aantek~rii:p.g\3:P. uit de Registers van de -Burgerlijke · .. stand 1811-1842. " . " , . III
II.AREN. !Jel;wren: . 13 Juni ).812: Roelfj e Nij dam. ~ Febr .'1813: RQelf Nij dam. 28 Oçt •. 1813: Antje Ni jdam. 'l~ Jan; · 1817; Trijntj e Nijdam . 28 Mrt ·,; 1820: Berend Nijdam. 8 Aug• 1821: Gee ssien Nij dam.
.·~l .Nov; , 182~:. Geessien Nijdam , ?. : · Jan~ ·-.J.Q.;23: Harm Nij dam,
<!. . :" IOct ;~ :: ),823: Hindrik Nij d,am. :r:·, i9· .:. ·N°Ol(;"::-. ).824: Marchien N~j d.a.rn . . v 17":bec:. ,1824: Hendrik Nijd.ani. . :-.· 2 .. Aug; ,1825: Agniet Nij dam, :' 17 .lVLrt; 182ó: Rille.chi.en Ni.j dam.
.. 21 Nov. · 1826: Andries Nijdam. . 3 Oct :: . . ;I.827: Hindrik Nij~am ..
. ". :_ ll J an. · 1828: Derk Nij dai."r .. · ·
.- . . :11 Sept.1829: Andries NiJdarn. 25 Oct. 1829: Aaltje Nijdam . 2 . . Feq;r.1830: Willem Nijdam. 9 ·.Nfrt. 1~30: Harm Nijdam " ;?5 Jv.ni 1830: Derk Nijdam .. 24 A-ug. ·1830: Hill0chien Nij dam. l.7 Sept.1832: Andries Nij dam. 25 Jan. ).83.J: Hendrik Nijdam. 7 ' Juni .·18 33: Andri e s Nij dam .. l.6 Sept.1833.: Ra.elf . . Nijdmn.
· 17 Oot.; 1834·: Jantj'e Nijdam . 3+ Oct. 183ff: lfondrikà . 1;;i..j d2J11 . 27 Ju~i 1J335: Harm~~en .. ~ijdam. 7 Me1·'. " l ;83lS: J ant.J e NiJdam. 4 Oot • . 1836: Roelf. N'ijdaru .. 10 Oot~ 183q: Jantje Nijdrun.
. 'r· 12 Nov. 1836: Jan Nijdam. ,14 Febr,1837: Geert Nij dam.
. +5 Nov. 1837: Marchien Nijdam. , , r l4;,Juli 1838: Berend. ~ïjdam.
" 22 rAug. 18 38: Harm NiJ dam .. · :1· · ~o Oct. 1840: Aaltje Nijdam.
l8 Mei 1841: Trientje Nijdam. 5 Aug~ 1841: Hinde~kien Nijdarn. 21 Oot. 1841: Geessien Nijdarn. 26 Mei · 1842: Berend Nijd~1 8 Oot ·; 1842: Jans Nij dam. 27 Oot. 1842: Hindrik Nijdam, Overleden:
Gohuwd: 15 Mei 1814: Andries Ni.j dam en Ge ertj e Martens. . 15 Sept.1316: Gealte Berepds Nij-dam en ·Fennechien Ge e rts. , 20 Oct. 1816: Albert .Andries ' NijÂdam en Menke Gosses v.d. Veen, 17" Juni 1820: Andries Nijdam e~ Annegien Harms Bonder. · · '· 17 Nov. 1821: Hindrik Nijdam èm Geertruid Timmer. \ 9 Me i 1824: Wopke Andries Nij·ç.am en Niessien Kooiman . 3 'Apl\11 1825: Si.etse Roelfs' NijÂdo.m 'en . Jantje Derks Siegers. 7 Juni 1827: Andries Nij dam em Wilmina Harmens Bonder. 19 Nov, 1827: Jan Nijda.rn en GeerÂtien hendriks Timmer : 13 Aug. 1829: Jan Nijdam en JanÂtj e van Loo. 7 Mei 1836: Hindrik Roelfs NijÂdo.m . en·Ann~ Maria Du.ree. 2 ·Nov. 18) 9: Arend Beerends NijÂdárn f;n Janti ~n · Nij dam.
' EEi.DE. Geboren: 0 7 Oct :, '.J.8i9 ·: .Gósse 1 ·M~j'dam. · · 20 0ct : · 1822': AlkiAn Nijdani .' 9 ''Apr. ,1824: Gee~t NijdanL · 25 Dcc. 1824: Berend Nijdà m. 6 Aug; 1825: Jantien Nijdam . 24 Aug. 1825: Andries Nij dam ·. · 29 Oct. 1825: Aaltien Nijdam . 4 Sept.1827: fialtien Nijda.m.
. 3 Oot. 1827: Abel ' Nijdam. 17 lVJ!!-'t. 1828: Marchien Nijdam. 17 D8C. 1828: Tjitske Nijdarn, 26 ]'eb r .1829: Jantien Nijdaà . 21 Mrt. 1829: Geert Nijdam. 16 Sept.1829: Grietien Nîjdam. 4 'Sept ; l830: Ge et Nijdam . ~' 11'-=!br .18 .31: .1.l}.bel Nëi:jdö.m. 9 .cl.J:.... "Q -z1 '. Fen:o.n . Nij druil. .
6 Jan. 1818: 14 .Juni :·l825: 28 Febr.;L8.2Ó: 3 Oct , 1826: 30 Juni 1828:
17 Sept. lb )~: . ~ecrtruid_ N:ij.do.rn Berend Andr. Nijd3.Ill22 Nov~ 1832: Hendrik Nijda.m. Hindrik Nijdam. 15 Jan; 1833: Elisa.r 0 th Nijda.m.
. l $~pt.iB28: ' gi iAug~ ··18?9:
1 :·s.531Jt.1829: ~9 Juli +8J4: 18 Feb-r.1836: 12 Aug. lB36: 23 Juni 12.)8 .:
· 15 Juli 1839; 14 J an·; 1840 : ;J.O Aug . 1841:
Ge alt e Nij dam . 2 3 ! ::i.n .. 18 3 4 : :r ~ " ~ ij da111 •. Hillechien ·Nijdam. 19 Juli l o ) 4; Ate Nijdam. Berend Ard. Nijdam.29 Nov. 1834: Antje Nijdam. Be rend S, Nijdarn. 10 Jan, 1835: Ge ert Nijdam. Derk Nijdam 24 Oct. 18.35: Arend Nijdam. .Andries Nijdam. 21 Mrt. 183ó: Fenna Nijdam . Marchi en Nijdam. 7 Sept,1836: Roelof Nijdam . Wopke Bf~r ·~· .nJ\Td.jdam. 9 " i Jî'ec, ·1Bj7: lViarchien Nijdam R~ alf S. Nijdum. ~3 !ebt.18 B: Angen~ete ~~jdam. Go ert Nijdum. 13 .Apr. 18 8. ~end1na NiJaam. Berend N:i.jdam . ~~ 0 'pt.18,38: Antje Nijdam . .t':.lb erticn Ni jdc.ru . ;, .. irt : 1849: Geessien Nijdam. TI·.i ent je Ni~ i .fu.1 , 23 Oct, 1840: Marous Ni.1dam. . ' ~ '
47 (vervolg Eelde)
Geboren: Getrouwd: 14 Nov, 1840: Roelf Nij dam. 9 Apr. 1827: Ate Geerts Nij dam , . 19 Apr. 1842: Elisabeth Nijdam. en Fenna Abels. Overleden: ér Mei 1630: Jan 'Nijd'.am en 'w.g • . ·c ... . L
28 Nov. 1828: Trien:tien Nijdam. bertien Beerling. 5 · Me~--: ' 1834: · Geert Aren~~ Nijdam.19 Ap~. 1834: Harm Nijda.m en i~· Dec1
, '· 1837.: Marchien NiJdam. Geessien Roelofs. . Getrouwd:- · " 30 Mei ia35: Jan Meulman en lloe-9 Nov. 18~3: Arend GeGrts Nijdam ~Qfje Nijdazn. · . : · en Elisabeth · Abel·s. · · 25' ~~P..r·, l~l4' : Re.inder Nij dam en ( $10t ) · ' · Get=Yrt·ru±dÎ "Hal!'m:s· :.Bonde·r.. . ·
· B~i.:..~;jk:·( ; )~ocl;i~ ·u "u~t:reksels uit de acten van de gepubli9~erd9 . gffb.<;>.g.rt~n,, .:q.u;w~.l.~Jke.~ · e,n st.e~fgevallen wen~en, dl?1 kunnen WiJ ·U ·die · dQe , Jtc>ie,.kom·~~ · ·t~~El~ ". ·vergoe4ing. '..van de ·administratiekosten ad f. 0. 40 pe.r ·. st;uk •. V,:oll.edige·. acten ·f. l;, ~ . per stuk.. ·
. • ' • • • • • • ' 1 ' •
' . .........._.,_ " • . - . - ·· "'•· '"'- • "~··-·····-- · -· . " , - - " .. .... , -- · ~ ·· ·-- .... ...... - ,, " , _.,_,,_4 " , .... ~ ... - ••• " .... ·--~ - - o..- o 4 MO ... _ ... ft . • -.. " "_"-".·-·----~~"
' ' '; '
".' 1
: • • 1 0 : N · Z E . . V . 0 . . 0 R N . A M E N ~ . . . ,, II .' . .
1 ' •
Alvorens ·we '. het .opk. over . do "moóio ~n betfikenisvoll.e: . n~~n.:.~zullep. hebben, willen we eerst évert de geschiedenis : van de voornamen naÂgaan,.want ánQ.e.rs ~s het· in'oeilijk om dit thema T.erder te b'ehandelen. Aanvankelijk h~dd.eri. de me~s·en ·m"a:ar één naam~ n.r.· ·de huidige voor~: naam, . De achte;r:r;iaa.m kwam pas. · de laatste · duizend :·jaar in gebruik. Door toenáme van :de, bevolking etl óok med~ . daar het.·. standsverschil bij de mensenk~.hderen ·weldra een rol begon te spelen, voe114e men bij de oude Romeinen . een .an<l:ere naam, mee.Stal 'de vadersnaam, aan de ~oornaam toe. Dit is later in oh$ ·1and ook gebruik geworden en pas . geelurende de laatste tien:t;a.llen j ar~n iS deze oe;r-oude .vonn ·aan het· verdwijnen. · . . · . . " .. " I?l de O\].dst bekende tijden g~veh de ·oude~s hier -ten lande ··aan hun kinderen een .w.aam met . èeil bet~kenis, die aangaf hetgeen ·zij· wel van hu~, kind . ve~à ;chten. 1 De · n'.amen waren toen ui t ·erst eenvoudig •. : .. . Namen als Abo , · Gerö; · 011', HaJo~· "Rik, Thiude zeggen ons •weir;Lig, . doch kwa~ men veel voor+. Liefst noemde men vrij vertaald de :kïndet.en: God, · Kpen, Zwaurd.1 G+anzehd, · Vrede; · : ~pee:r, Str1jid" Beschutt~r; .' Roem·, Raad, .Ove;C'winning en "diP;rernR1Dén äl.S' W~lf, · Beer,· ·Are.nQ. etc .. · . . · ." .. : ·.' De hle'ïs,jes kregen na.men- met vrouweli_jké uitgangen, tdie mlilêst . . op ., ee.n a eindigde, terwïjl de jongensnà men"veéla1 op ·o uitliepen. D.e~~., u'i:t gangep. handhaafdèn zich algemeen nog' in de Middeleeuwen (oudi-Fries.) doch· verdwijnen in het Middel-FrièS• · . Na verloop· van ti.j d liepen er echter vele mens en rond mst de zelfde naam, daar ons voorgeslacht steeds vermeerderde, ondank$ het royale aanta~ oorlogjes dat er gevoètd werd tussen buurlui van stam A teÂgen die · van stam B. Onze voorouders waren niet voor de poe·s en in " vele dingen wareh ze vindingri.jk;;Ook wat · de naamsaanneming aanging. In tegenstelling met . de RomeinÃŽn~ die de vadersnaam aan de voo~nA..Am toevoegde.n,. ~ .kwamen zij op het dee om stukken van de vadersnaam en . de moedersnaatd .te coméineren e:h zo nieuwe namen te fornleten! Heette Pa . bijv. BrUind en Ma Hilà .egunda, · dan werden de baby's als Brungar, Hildgun, Bru.nolf, Bru.nhilde, Hildebrun en Gundtru:d.a gedoorpt .• Nog e~nvoudiger voorbeeld,: Heit werd Hado= strijd ·genoemd; Mem heette Wyna=vrieµ.din. De. k~nderen kwamen nu in de wereld 9f lïever . geze·gd ~ gingen de wereld in onder de namen van~Hedwin, .Hadina, Adwin, Dona, In Duitsland en Scandanavie treft men vandaa~ de dag veel namen aan die op ~eze · oude, voor o~s bijna prea-historische namen gelijken, De namen i,n de lage landen aan de zee hebben door verschillen.de inÂvloeden andere vormen gekregen. Men ziet,op deze manier ontstonden ontelbare namen, die allen in de zelf de kring van betef112lia.~e~: timis .boorden'~ ·Speoitieke öude l'riese namen bestaan er eigeiilijtt · ntet. ,De oude Frlese namen. ~ijn vrijwel gelijk aan de Oud-Engelse en algèmeen Germaanse namen. De Friese vorm komt echter weldra naar voren. In betekenis blijft de overeenÂ~et me1 Engelse, Duitse en Scandanavische namen bestaan. In dq lht$r& doDkere ·Midseeuwen wordt de toevoeg ing van de vadersÂnaam ook in de Noordelijke Nedarlunden gemeengoed.
(.,.:yrr"t v '.:: ri:ro-1 ;o-:i ) ' ' TTT ·; , 1\ " " )
48 B O · E. K i :B E 3 P R E . K I · N G
11 HUweiijkslceus en nageslacht'; door Dr. J tyr ;Bruiris .
· .'J'c>evallig las ik een Z0GI' i ,nteressante re eens i~ '.,'cj~er een p~S Ui tgeÂ. kO)ll~.Il "boek van :O;r. J. w. ;Briii:n:s: ' "Huwelijkskeus en· nageslacht Il, . ui tge.!. ' gefeh b.ij d~ fir~a}v. ~ ~ Thi.etae ·,. er: Co te Zutfen, ." .: dat ook in' on.S ·blad
een be s~reking allesz.ins ·waard · is. · . , : ·. . ,. · . . P:rof • . Sirks, een d.cr. grootste . kE;riners van de""erfelijkp.e~d in on~
: :i~nµ, ; beveelt het, 'Îf,-Ork zeer a<?-:r+ en vat · zijn .odrd~el als .v~~gt i:.rnmen 11 In dit boek spreekt een ma:µ .va:n er,y.aring ;op .. d;t t . moe i.l i.Jke, i;èr~ en toch zoveel behc ~ ·rsonde gèbïed. Het geéft één · a~rijpeilde Wf:ia_r"'.' . schuwing aan al;le jonge mensen, di<? e~n h~welijk' Vfillen . aangaan·~ het doet een smekend beroep op de ouders v:an we.lke. Jongeren. om itoch vooral hun ldnderen op deze dingen te wijzen, • hèt 'wendt zich met ~andrang · tot " alle opvoeders, die :de . j onge.r~n ~e:t . belangi hiervan
·kunnen, en moeten laten zien, het ~ ,v·ormt bijna · ee.n ·aahklacht ·tegen oÂverheidspersonen en . deskundigen, die · door .. hun: veronachtzaming zo-veel ellende in de wereld hebben veroorzaakt. 11
. • ~ , . ,
Dr. Bruins be~int ~djn boek met een uitvoerige uiteenzetting van de moQ.erne erfelijkheidsleor. , Uitvoer~g , gaat de schrijver in op het Ontstellend gebrek aan kennis van deze Rroblemen, · Voor Dr. · Bruins is het huwelijk vooral een b i o 1 o g i s c h p r o b 1 e e m . Volksgeznndhe id eT1" volkshy0iene vrageJa ;Glr:i.:;n~.enë!i . . aandacht ,voor': de erfel.ijke·:aanleg van de mens. Psychologisch, ;'f zielkundig) is het . hu~ wel'ij~ eèn probleem, . · .. cm dat , hier ·, trouw · .psychische , gesteldheden ~l ·kaar moe.ten ·kunnen, verd;ragen, · · in · elkaar :illl-O.eten kunnen opgaan, .. : el.;;. kaar .moeten kunnen completeren, Sociol:ogis.ch (volkskundig) ia het huwel'ij.k .doo'r de diverse pangen en standen ook een uitermate belang ['t~k•ll!T4l'aags.tuk • . Ook maatschappGlijk moeten de . bei.de werelden van map· en .vrouw elkaar kunne::i verdragen en aanrullen, ;, Uit het feit dat de gezondhe id van de kinderen voor · eon belangrijk Q.eel afhangt van de gunst:'..gD · of ons'UnDtige huwelijkscombin&ties mag de conclusie getrokken worden, dat hot huwelijk vooral een biolo-gisch vraagstulc is. . . .
.Vanzelfsprekend roep.t dit onderwerp s1numingen en weerstanden · op: Godsdienstige, pol.itieke en · juridischr:;. Hier. rijzen ontzettende pro blemen •. E].ke uitspraak" o:p · dit terrein di~nt een gewetensuitspraak tê zijn;" Ree;t 1 ons nog . te ve rmelden, dat" het .boek in een .aUn:gename
, ~tijl . is geschreven en· keurig ve r!!lorgd doo+ de uitgever-. " .. :.t · .
- . ----·---"·"·~---- ! ' . '----~" . -l. - ". - " ·--:..~ ~: ~~ -~ - . . - " . ,_ " ". -·- _ ___ ..;,' . ~ :: r .: _," " ... .. . :.. ... "-"~ . : ." .• • o.P.~.~-~-~e ~ •. ~ N. á ' G . E .K . Ö M k: ' N ' B E H . . I . C H T E 1· N •
' ' . ' . Op hst allerlaatste moment voor de ve rschijning van 11 De Tynge 11 kwa-· men nog een paar bericht on binnen, die j_n dit nummer geplaatst dien-. ·den te worden. Dientengevolge ontbreekt Hantsjè Pluus.
, DE F A M I L I E D A. G E ' N , , . NauwE)lijks was het genomen bes luit .tot het hóuQ.en van :Farnilieà .age·n in enk:ele .familiekringen u -:: 1~And geworden, .of wij ontvingen brieven van d~ .Afd. Groningen en ook ,' it F:riesla;rid, · waaruit blijkt dat ~r ernstig€! ,bezwaren ~egen het houc.L''Yl.. van . deze 11 d~gen11 bestaan. Men is o,a~ van ·mening, _ dat dergelijke ""~ 1 .. u1;>-dagen11 niet in de vereniging thuis )?.oren; dat .de, kosten beto:i; best..;l:jd ;;runnen worden aan genealoÂgi3ch Ondç; rzook en dat "Do ,'l1yng8 11 nummer Ó~:p. moet blijven en hie,r bote r nog meer aandacht. a an 00;::-+ po r'l kw:~ v~· JY.èlen. · Nu vragen _wij: Voorstanders v c..n Familiedagen, d:i..e dAze dagen op . pri~s stell e~~ geeft U even ~chriftelijk op .aan de Vice-Voorzitter , Julianalaan 2.8, De Kaag. Op grond van. deze . 11 opgavev1 wordt beslist of do li'amiliedagon al . of niet doorgaan. ""
. ---· . , . ". _ }'" A M ) .I• J _I~_ .B"" JE" J~ J. .. Q~ H T .. . .. .. .. ,_" __ _
Irnqs W?O~TMAI'; t=m ÇOOS NIJDAIVl ', 1 • ' ' '
gq,1q:rt,;"î{1," .l:fl.c de:" ;tq,cif.!_?-;.µ,::;, yrn.do_rz ij :ds c ou,d~ :r:s ,, ;.~_€3,np.is van hun voorgenomen huw<.? ~l ~J:K, .wy.arva:n c1..'"»; V:C' 1 ~ ~-" ,,.. , -: .: 11g ~al'· :plm.ats hebb en op Vrijdag 30 Se-Mt 1 940 de c' nCllll 2 ) V "" C" ,.;. . u· "" '-~ -~ '"""" J;' • ; , ..:.,; ' • ' , ,v J v .... ·'- -- -·--o ~-' - ·" • . Groningen, Prinsoc ~3 ewog 28 ') · Oranj ewou •'., Prinses Wilhel mi naw(;g 71. Heco1it i e t u Or anjewou d op 25 Scpt c~b e r van 3-6 u~r.,
1 alsmode op de
trouwd.ag , Prinoessowog 28 van ) - 5 uu~ .. Toekomstig o.élre s : Nieuwe Dot cr :Lngcstrcu:.'lt 20lb, Groningen,
",
t
' I 1 '