Vol - XX I ISSUE NO. -33 NI 15.08.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 1

Information Centre :VENGLAI OFFICE Phone - 2316162

Kohhran Telephone : 2316162email : venglai@gmail.com

Website: http://www.venglai.ning.com

AIZA WL VENGLAI KOHHRAN

KAR TIN CHANCHINBU

Estd 1989

I fin chuan hlim rawh

L A W R K H A W M

Aizawl Venglai, the 15th August 2010 : Aizawl Venglai Kohhran din a niha\anga Kohhran Committee Meeting vawi 316-na chu August 6, 2010 Zirtawp zanDar 7:00 khan Kohhran Committee Room-ah neih a ni a, Member 9 an kal a,damlohna vangin member 2 an kal thei lo. Meeting thurel tawh \henkhat hiCamping hun tih danglam a ngaih avangin ni 13.8.2010 Zingkar Committeeah siam\hat leh a ni.

Beihrual Hman Dàn TidanglamPEM LEHKHA CHHIAR

Tunkar Nilaini zan khan C.Rosiamlianac/o J.C.Sengluai, New Serchhip Kohhrana\anga pem lehkha chhiar a ni.

Meeting thurel tlangpui te:

* Ramthar Ni 31, Aug 2010 Thawhlehni

zan hman dan tur duan fel a ni.

* September thla-a Paho pual Camping

neih tura ruahman chu rokhawlhna

avangin October thla-ah sawn a ni a,

Camp puipa turte pawh rel fel a ni.

* Beihhrual programme hman dan tura

puanzar tawh pawh tihdanglam leh a

ni a. Hetiang hi hun hman dan tur a ni

a, KTP leh Kohhran Hmeichhiain

anmahni inkhawm hunah Beirual thupui

an zir ve ang:

Biak Inah : 1-5, 8,11, 12,15,

18, 19, 22,25-30

K|P : 6 ,13,20

Koh.Hmeichhia : 7,14,21 :

Upa Bialah : 9,10, 16,17, 23,24

August 2010 K.|.P Faith Promise Chhiar A NiIp lût lo 93, Thla hlui aiin ip 7-in lût tam

Aug July Aug July Aug JulyI 38 32 28 6 10 1970 1110II 49 31 29 18 20 2290 2710

III 'A' 33 24 28 9 5 820 1125III 'B' 10 7 6 3 4 500 730

IV 22 16 17 6 5 1130 1240V 26 21 24 5 2 1250 1410VI 65 50 46 15 19 4570 5525VII 46 33 35 13 11 3290 4680VIII 35 22 25 13 10 2640 3630

Total 324 236 238 88 86 18460 22160

BialIntiam

zatIp lût zat Pawisa zatIp lût lo

PAVALAI PAWL SAWMNA

JVawiin Chawhma inkhawm banahSacrament Deptt. Room-ah Area IIImeet-a sak tur hla zir leh tur a ni e.Member a tam thei ang ber i kalkhawm ang u.

JVawiin tlai dar 6:00-ah hian Kohhran

Biak Inah Area III Meet kan

Kohhranin a thlen tur denchhenin

Chawnghei \awng\ai neih tur ani a,

Kohhranmi a duh apiang tel tura

sawm kan ni

LAWM BAWM CHHIAR

Vawiin Chawhma Inkhawm banah

Kohhran Hmeichhe Lawm Báwm chhiar

tur a ni a, Kohhran hmeichhe lama

mawhphurtuten lo hria ila a \ha ang e.

JULY KOHHRAN REPORTS

a) Baptisma chantir : 13

b) Thunun : 2

c) Inkhawm Reports

1) Nilaini zan : 6 %,

2) Inrinni zan : 11 %,

3) Pathianni chhun : 26 %,

4) Pathianni zan : 20 %5) Sunday School : 67 %

SS ZIRTIRTU TRAINING

Nimin chawhma leh chawhnu khanKohhran Hall-ah kan Kohhrana Puitlingleh Naupang Sunday School ZirtirtutenTraining an nei. Training hi MSSU lama\angin an rawn pe a ni.

LOKAL DAWN

29.09.10: Pathianni zan inkhawmahSynod Moderator -in kan Kohhrana rawn tlawh ang

12.10.10 : Pastor Bial fan Programme(Baptisma leh Lalpa ZanriahSakramen a awm ang)

03.10.10: Bial puipate Kohhran tlawh lehPastor Bial Fan proramme

Kohhran Meeting Vawi 326-naah

* NPSS atan leh Deptt mamawh Pitch

Pipe pathum leh khuang pakhat leisak.

* K|P rawt angin Bass Guitar Rs

15,000- 20,000 man vel lei remtih a ni.

* Area III Pavalai Meet 2010

Organising Committee-ten Meet

thlenna atan Budget Rs 16,435 an

ruahman chu pawm a ni.

* Bial Masihi Sangati Camping Ramthar

Veng kohhran a neih tura kan Kohhran

a\anga kal turte DA atan Rs 3,000

remtih a ni.

* 28 August 2010 Inrinni a K|P

member pual Bethel /Retreat neih an

tum remtih a ni.

* Ni 18 – 19 Sept 2010 Mual\huam

North Branch K|P tlawh an tum hi

remtih a ni.

Vol - XX I ISSUE NO. -33 NI 15.08.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 2

K|P thil tumte :1. Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai

2. Kohhran kutke ni tùra \halaite buatsaih

3. Kohhran hnathawh tihpuitlin

4. Krista Chanchin |ha puan darh

EDITORIAL BOARDEditor

Ellis H. PachuauMb.:9436195768/9862393210

Jt. EditorsVanlalruaia Colney Mb.:9862305948

Lalsiamliana Mb.:9862357699Benjamin Lallawmsanga Mb.:9612160050

Account I/cLal\hamawii Mb.:9436366078

Cir. ManagersLalruattluanga, Lalremruata

MembersMary Lalfaktluangi, Lalthanmawii

VENGLAI SEMTUTEB-1 : MalsawmtluangaB-2 : ZoramchhuanaB-3 (a) : BuanglianthangaB-3 (b) : RamnghahmawiiB-4 : LalchhuanawmaB-5 : LalchhuankimiB-6 (a) : LalhmangaihzualaB-6 (b) : LalhmangaihzualaB-7 : Jim LalruatkimaB-8 : V.Lalnunsiama

Editorial . . . . . ............................

Isua krista Pathian nung neih tluka hlimawm a awm lo

hDamlo : Np. Obeda Remsiamkima s/

o Runremliana,B-5 chu thla 4 zet

Damdawi Ina a awm hnuin tunkár

Thawh\anni (9.8.10) khán a lo chhuak

(A nu leh paten a dam nana

\awng\aisaka sum leh pai, tha leh

zung tamtak sengtute chungah

lawmthu an sawi)

hDamlo : Melody Lalchawimawii d/oLalchhungpuii B-4 chu thisen vártlakchham avângin Aizawl CivilHospital-ah tunkár 10th Aug.2010(Thawhlehni) khán dahluh a ni.

hDamlo : Nl. Malsawmkimi d/oLalhmingmawii B-2 chu tunkar 11th

Aug.2010 (Nilaini khán) Aizawl CivilHospital-ah a pile zai a ni a, In lamahenkawl chhunzawm a ni.

CHAWLHNI SERH LEH AIA UPA ZAH- Rev. Dr. Lalhmangaiha

PATHIANNI CHUNGCHANG :- “Chawlhni” tih hiKohhran \awng a ni love, “Pathian ni emaw “LALPA NI” emawtih zawk tur a ni.

Chawlhni serh chungchang hi kohhran in a ngaipawimawh hle \hin a, Pathianni-a Kuli (puakphur) leh Dak phurh titawp turin Sawrkar pawh an lo ngen tawh a. 1993Synod Inkhawmpui chuan Pathianni serh thu ah kan zalen ta lutuk nia hria ininkaihhruaina a chhuah a, hetiang in:

Mi tam tak ngaih dànah chuan ‘Naupang

Inkhâwmpuiah hian Intihsiak awm tawh

lo se la, special items chiah awmin

Inkhâwmpui hi hmang tawh ila, hla leh

cháng pawh zir thovin intihsiak ni tawh

lo mai sela tia duhthusam an awm \hìn a,

Bial tlémtêpawhin hetianga ti hi an awm

tawh a. Intihsiak duh tawh lote \anchhan

nia lang \hìn chu ‘Kan buai tawh a, zirtîrtu

leh naupang pawhin hla leh cháng zir hi

a buaithlâk deuh tawh etc tih lam hawi

leh intihsiak hun tawh lo ti hrim hrim te,

Kohhran thila \ang taka intihsiak neih \ha

ti lo hrim hrimte a nih hmél a. Tin,

inkhâwmpui ang zawnga kal lo va, intawh

khâwm neih duh páwlte pawh an lo awm

mêk zêl bawk a!

A enga pawh chu nise la, a chhiatna

aiin a \hatna hi sawi dáwn ila, a bûk a la

rit fé ang ang a, sawi vek sèn pawh a ni

kher lo vang. Khawvêl thilah naupangte

hmakhua ngai nu leh pa kan pung tual

tual a, hetih rual hian naupang cháng zir

te kan ngaimawh hial a nih phei chuan

kan inenfiah a \ûl hle âwm e. Tin, Zirtîrtute

pawh thatchhiat avànga naupang thil

zirna-ah kan kal lo a nih ngat chuan

zirtîrtu tlâktlai lo tak kan ni ang.

Pathian ni hi Kristian te chawlhniLal Isua thihna leh thlan hneh zova a thawhleh ni, ni sarih ni hmasa ber ni a ni a. He nihi kohhran in a huhova Pathian biakna, athu zirna leh amah chawimawina atan Nihman bik a ni. He ni kan hman dan turchu hetiang hi a ni :-Pathian biak hona : He ni hi SundaySchool-a Pathian thu zirnan te, Biakin aPathian bia a inkhawm nan te, hmundangah pawh thu leh hla a inpawlho nante hman \hin tur a ni.Zin chungchang : Rokhawlhna bik taktih lohah chuan, Pathianni hi zin chhuahleh haw nan hman loh a \ha.Sum dawn chungchang : Sum dawnnalam - Dawr hawn te, thil zawrh te, tenauzawka kan ngaih lei leh hralhte hi Pathianninen a in mawi lo a ni.Inkhelh leh Infiam chungchang :Pathianni a khelmual leh hmun dang rengreng a inkhelh leh infiam hian Pathianbiakna rilru nasa takin a kaipeng thei a,tih loh a \ha.Vantlang Inkhawm leh Committee :Pathianni a vantlang inkhawm neih lehComnmittee koh te hi a theih hram chuannidang remchang a tih a \ha.Hnathawh leh ruai buatsaih : Loh theihloh thil a nih ngawt loh chuan kut hnathawh,ruai buatsaih, ram chhuah leh lui kal te hiPathianniah chuan tih loh a \ha.

HMAN LEH TUN DANGLAMNA

Kum 30 vel kalta ah khan thingtlangkohhran pakhat chuan Pathianni a Ar talh

an khap a, in bul huana an\am lak pawhan phal lova, tui khura lu suk leh nauzunhuh puan suk pawh thla thum an inphuar phah \hin. Tin Pathianni a lehlâng ainkhawmpui chhim emaw, mitthi ral a kalkhawchhiat avanga riak ta te emaw, inrinnizan a sa kap, a tuk Pathianni zing a lo hawpawh an phuar \hin.

Tunlai hunah hian zin veivahchungchangah thil a danglam ta hle a,Pathianni a zin, kal leh haw kan tam tadeuhin a hriat a. Ram hla a zin chuan chhunzan zawmin Bus emaw Rel emaw a kal anih chuan Pathianni ah pawh kal a ngai\hin a, Pathianni a zin loh tum pawhinTicket duh hunah a awm lo thei bawk a,kal a \ul bawk si chuan kan kal ta mai \hina, kan in hre thiam ta zel a. Tin, Doctorleh nurse te chuan Pathianni ah an hnaa anchhuah a ngai a, an ni ang chi Police lehmidang 24 Hours duty ngai chi te hianPathianni an serh lo tihna em ni ni dawn?Chu bakah sorkar hna \ul avanga Pathiannia Office kal lo theilo te pawh engtiangaihtuah tur nge?

Tin, Pathian nia khelmuala inkhelemaw, inkhel va en emaw kan insum theihlaiin inchhunga TV a inkhel en te film chihrang hrang en a, hun khawhral te, mutbonana hmang te kan awm bawk a, lehlamahchuan inkhawm kim vek si, muthlu tluanzak si te hi a \ha zawk chuang ang em?Engpawh nise, Pathianni serh dan \ha chuPathian biak inkhawma tel a a thungaihthlak te chu bâkah Thlarau lam tanasâwt tur apiang tih nana hman tur a ni. (Issue leh ah chhunzawm a ni ang.)

Vol - XX I ISSUE NO. -33 NI 15.08.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 3

KA VEI ZAWNG

CHAWHCHAWRAWI

Mihring tan thil tam tak beiha hlawhtlin vek a theih loh

zUluk: Pu Makima pawh a nupui

aiin a motor a duat zâwk \hin an ti

Tv. ZorinazHawi nasa: Ka Scooty khalh hi ka

háwi nasa viau \hin lo maw?

M-azBirthday hrelo: Ka birthday pawh

ka lo hre reng reng hlei nem, Venglai

chanchinbu tluang takin kal zel ru.

MuanchhanazKah tur hria: Sangte, Ramthar N ah

chuan Leimin engzat chiah maw awm

a, Khawilai maw min nasa ber ?!

Maria BZPz Len na hnai: Rd Truck hnunga

beh a ngai tawh lo a nia. Tunah

chuan veng \henawm maiah a nia ka

len tawh ni!

-Tv. ZohmingazNula hruai: Kan Editor Pawhin

Venglai chanchinbu chhutnaah nula

a rawn hruai lut tlat mai. A hnai

thawkhat tawhah kan ngai. U

Marinsang \an lak a va ngai ve.

-Bena, Jt EditorzHirha: Zanin ka lo leng thei a ngem?

Thei lovang, ka hirha dawnn 2nite chu.

Pu Kross-a

ENG NGE AN SAWI?

HRIATZAUNA

NAUPANG / TLEIRAWL PUAL

z Kumin Naupang Sunday Sikul Inkhawmpuiah hianNu leh paten kan fate chang zir tura in fuih tharkan mamawh khawp mai. A chhan chu chang zirlaia kal \ha duh lo, inkhawmpui naa tel ve duh lehtho si kan awm \hin a. Hei hi inkhawmpui naa kantihchhiat \hin na pakhat a nih avangin tun a\anghian nu leh paten kan fate chang zir turin i fuihsauh sauh ang u.

HAPPY BIRTHDAY

HRINGNUN

NAUPANG / TLEIRAWL PUAL

Dr. Robert Farrar

THIRDENG FAPA MIKE-A

Wales rama St. David khawBishop Dr. Robert Farrar-a chuCatholic Sakhaw rinna leh thil tihdàn duhlo mi a ni a, Milem biaknaleh sakhaw páwnláwi tak niangaiin Pope leh a \huihhruaite thiltih dik lote a hailang \hin a,Kohhran siam\hatna hna athawk nasa êm êm a, amah afingin thil a ti thei bawk a,Protestant Kohhhran tán a\angkai êm êm a ni.

Tichuan, Dr. Robert-a chumiten an hék ta a, a thil tih dànan hriatin Winchester Bishopchuan a man a, thu zawhfiahtûrin a ko ta a, Dr. RobertFarrar-a an hèkna chu point 56lái an pharh nghe nghe a ni.

Hun réifé a inmun hnu chuan4th Feb. 1555 khân WinchesterBishop hmaah an ko leh a, hemi\um hian a \hian mi palite pawh kotel ve an ni a. An vaiin thi tura anchungthu rel a ni. Dr. Robert-a chu

Lung inah an tàntîr leh rih a, 14th

Feb. 1555 chuan Wales ram St.David khaw Bishop chuan meiahalhlum tûrin thu a pe ta a ni.

Dr. Robert-a an tih hlumnatûr chu Carmathen khaw bazarhmunah an siam a, an tih hlumhma hian Richard Jones-a chuana tuar tûr rapthâk zia te leh thihnahlauhawn tûr zia te, meialh zîngathi lawk lova a tuar tùr zia te arawn hrilh chîam mai a, a rinnaphatsan tîr tùrin a rawn thlêm ani. Nimahsela, Dr. Robert-a chua dinhmun ngaiah a ding tlat a,eng hremna pawh tuar a in huamvek a ni. Tichuan, 30th March,1555 (inrinni), Passsion Sundayhma chiahin meiin an sawisa taa.Hrehawmtawrh tawh lohnahmunah chatuan atán a Lalpahnênah a chàwl ta a ni. Dr.Robert-a ang hian eng dinhmunah pawh ding ila, rinawmtakin i awm zel ang u.

Mike-a chuan Electricsiam chhuah chu a tum ber anih avang chuan a hna pawhchu nuam a ti hle mai a. SirHumphry-a thil chawhpawlhdan leh a thil tih vel dan chu alo chhinchhiah zel a, a pu chuana hnathawh-ah chuan a tui tiha hriat avang leh tih tak taknaa nei tih a hriat avang chuan alawm hle mai a. Mike-a chuana thil tih velnaah chuanhlawhchham chang lehbeidawn chang pawh tam taka nei \hin a. Mahse a tumruhem avang leh a taimak emavang chuan nakinahchuanElectromagnetism nihphung ahmuhchhuah theih thu a puangthei ta a. Chung hunlai chuana thil hmuh chhuah chu engngea nih tih pawh tuman an lahrethiam reng reng lo ani.Mahse heta \ang hian Electricmotor leh Electric dynamo,

khawvela khawl tinungtu chua lo awm phah ta a ni.Mike-aa hming pum Michael Faradayhi lo awm ta lo se chuan,vawina nuamsa taka kankhawsakna hi chu kan nei phalovang. Han ngaihtuah teh,Motor tlan lo se, electric englo se, radio leh TV awm ta lobawh se, electric motor lehdynamo te vir thei ta lo se kanva buaidawn tak em?Thirdengfapa, scientist ropui lo ni tachung ah hian lawmthu sawikan va ba nasa tak em?|hangthar mi tam tak hian kohan nih loh emaw, a bika zirtiran nih loh emaw, pawisa tamtak an neih loh emaw chuan thilropui tak ti thei tura inngaihlohna an nei \hin a. Chutiangchu i nih ve chuan, hriatna lamatuihal, taimakna avangahlawhtling Michael Faraday-ahi entawn atan hmang ang che.

15.8.2010Tv.Saithangpuia, B-7

Tv.M.S.Dawngliana, B-716.8.2010

Pu.K.C.Lalmuanchhana, B-1Pu K.Lalremtluanga, B-2

17.8.2010Pu Rothangpuia, B-3

19.8.2010Pastor Vanlalhriata, B-7

20.8.2010Tv.Joseph Lalhmingtluanga, B-8Nl.Lalhlimpuii Hmar, B-7Pu.C.Lalchhuanliana, B-3Tv.J.V.Khawpuithara, B-4

21.8.2010Tv.Lalhriatpuia, B-3

Tv.Lalliannghaka, B-3

15-21.08.2010

☺ Dekchi fai taka tui lum aiin Dekchi

mawng bal duma tui lum hi engvanginnge a so hmasak \hin?

Thil dum hian rawng dãng zawng aiin s^(heat) a hîp na ber a, Dekchi fai tak ai chuandekchi mawng ûng chuan lumna a hîp nasatzawk avangin tui a lo so hma bik a ni.

☺ Engvangin nge hnim hnah hi a hrin?

Hnimhnah leh thing hnah tam ber chua hring a ni. Achhan chu ni a\anga rawngchi hrang hrang lo kal hi thlai hian a hip lutthei deuh vek a, rawng hring (green) hi a

hîp lut ve thei lo va, a lo nam lêt(reflect) avâgin

an hnah rawngah a lo lang chhuak ta a ni.

☺ Motor darthlalang atan eng darthlalang nge an

hman?

Convex mirror an hmang \hin. Convex mirror chuan hnung

lama lirthei dang emaw thil awmte fiah takina hmuhtir thei a, a nih dan pangngai aia tein

hmun zau zawk leh hla zawk a huap(cover)thei a ni. Chuvangin motor side glass

(convex mirror) a kan thil hmuh hi a lan dànaiin a lianin a hnai zawk tih hriat tel tur a ni.

zPulsar220 a pawl MZ-01F 2730 hiramhlun lam saw nuam a ti sawtriau an ti

-via SMSzRilru tihah: Tunlai chu eng

engemaw rilru tihahtu hi a awm a....

Ruaia Colney(An rawn haw meuh chuan...ed.)

zZion: Ellis, Zion tuibûr i duh em?

|hate-izStyle mak: U Vanga’n min han

hruai hi chuan, ani hi chu a style hi

a mak ve hrim hrim a, Lalpa

\awng\aina pawh \huchung ngatin

a ni kan sawi ni. Mak dangdai ve

hrim hrim.

ThanmawiizBirthday: (Nem deuhvin)Karleh

khi ka birthday a nia min lo chhuah

theihnghilh ange aw.. U|hate

HualazZirtir Hlui: Office ka bang hma sia,

chang zir tir turin ka kal ve a, zirtirtu

tumah an la kal si lo va, ka sawi tir

ve ngawt a, nikum lama mi ka lo

sawitir chu niin an hre tlem khawp

mai..

-Eli Pa

Published by Kristian |halai Pawl, Aizawl Venglai Branch. Copies- 360Typeset at VENGLAI OFFICE, Aizawl Venglai & Printed at Blue Mountain Offset Printers, Below Vana Pa Hall.È 9612319420

Vol - XX I ISSUE NO. -33 NI 15.08.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 4

K|P HUANGÈ

ONLINE COUNSELLINGHarsatna i neih chuan hetah hian aw:

9612568928/9436195572

H U N R U A T N A

Hm ing Mbr Inkhaw m Pc/AvBr. Comt. 30 28 93.3Sap Upa Gr. 105 20 19Pu Buanga Gr. 172 24 14Zosaphluia Gr. 108 27 25Zosapthara Gr. 124 20 16.1Midang 0 0 NATotal 509 119 23.4Thilpek Rs. 981 8.24

K|P INKHAW M DAN (09.08.2010)

Hun Ni Ink ha w mInrinni z an 7.8 241P athianni c hawhm a 8.8 977P athianni c hawhnu 8.8 364P athianni Zan 8.8 477Nilaini z an 11.8 106

KO HHRAN INKHÂW M DÂN

Vawiina Biak In-a Pangpar khawitu hi

Pi Lalrinsangi a ni a; karleha khawitu tur

Nl.Lalhlimpuii Hmar a ni ang.

GROUP

JSap Upa Group C.M thar: Sap

Upa Group chuan an Group

Committee member thar atan

Nl.Zirtluangpuii (Mami) an ruat.

JPu Buanga Group lawm: Veng

chhunga an Ear bud, Tooth Pick leh

lapaw zawrh leisaktute chungah leh

hemi zana member hnatlangte

chungah Group hruaitute an lawm hle.

JBudget tlak: Zosapthara Group-

te chuan kumin chhunga an Budget

Rs. 7000 chu an tlak fel ta a, Group

Budget tlak hmasa ber an ni.

1. Khawpui tihchhiat hmasak berte?= Sodom leh Gomora (Gen.19:24)2. Isua zirtirte ‘Kristian’ tia an kohna

hmasa ber?= Antiokei (TT 11: 26)3. Europe ram khawpui zînga Chanchin

|ha Hrilhna hmasa ber?= Philippi (TT 16:12)4. Savun kawrfual siam hmasa bertu

tunge?= Pathian (Gen.3:21)5. Vawi khat thusawia Pathiam lama

inlamlêt (piangthár) tam ber?= Ninevi khuaa mite (Jona 4:11 mi

1,20,000 aia tam)6. Sermon (thusawi) tãwi ber?= Jona thusawi (Jona 3:4b “Tun achin

ni sawmliah, Ninevi hi tihboral a ni dawn e”)7. Kraws chunga Isua thusawi

hmasak ber?= “Ka pa, anni hi ngaidam rawh; an

thiltih hi an hrelo a nih hi” (Luka 23:34)8. Kraws chunga Isua thusawi

hnuhnung ber?= “A kin ta” (Joh.19:30)9. Isua thawhleh hnua a inlãrna

hmasa ber?= Mari Magdalini (Marka 16:9)10. Bible-a Setana hming lanna hmasa ber?= (Joba 1:6-12)11. Mihring hmelma hnuhnung ber engnge?= Thiha (I KOr 15-26)12. Isua zirtir hmasa ber tunge?= Andria (Mat 4:18)13. Sawma pakhat pe hmasa bertu tunge?= Abrahama (Gen. 14:20)14. Isua zitirte zînga hming séi ber?= Bartholomaia15. Bible rama natna tlangláwn ber?= Mitdelna16. Mumang hrilhfiahtu hmasa ber?= Josefa (Gen. 40:8)17. Bible-a mumang nei hmasa ber?= Abimeleka (Gen.20:3)18. Bible-a kût hmasa ber?= Sabbath (chawlhni) (Lev.23:1)19. Kum khat chhunga kûtpui hmasa ber?= Kalhlen Kût20. Kum khat chhunga kûtpui hnuhnung ber?= Bâwkte Kût

BibleBibleBibleBibleBible

BIBLE-Â ‘BER’ KAI TE(Chhunzawmna)

S.S. |antu : Pi Lalhmuchhuaki

Chawhnu : Pu Lalhmangaiha

Thusawitu : Upa S.T. Sângvunga

Zan thusawitu : Rev. C. Lalrampara

K|P |AWNG|AI INKHÂWMA hun : Dar 11:30 A.m

Hruaitu : Tv. Malsawmdawngliana

|antu : Nl. Zothankimi

NAUPANG CHAWHNU INKHÂWM&

YOUTH FOR CHRIST INKHÂWM(NPSS Inkhawmpui Inbuatsaihna mahni

department \heuhah neih leh tur a ni.)

MASIHI SANGATI INKHÂWM(Bial Masihi Sangati Camping Ramthar

Veng Kohhranah a awm avangininkhawm a awm lovang)

K|P INKHAWM(Sermon Inkhawm)

Hruaitu : Pu C. Dothanglura|antu : Tv. F. Lalremruata

Thuchah : Nl. Rinhmingsangi

KOHHRAN HMEICHHE INKHÂWMHruaitu : Pi Darkhumi

|antu : Pi Darziki

Thusawitu : Pi Vanlalmawii

NILAINI ZAN INKHÂWMChairman : Upa Dr. Laithanzauva|antu : Pi RokhumiThupui : Kum zabi 19-naa

hrilhfiah danHawngtu : Pu Lalrammawia Kawlni

INRINNI ZAN INKHÂWM(|awng\ai Inkhawm leh Thuchah tawi)

Chairman : Upa Dr. Laithanzauva|antu : Pi Lalhluni SailoThusawitu : Pu R.T. Siamliana

ZING |AWNG|AI INKHÂWMThawh\anni : Pi Remchhungi, B-7Thawhlehni : Pi RamngaihsangiNilaini : Pi RaltezikpuiiNingani : Pi DarlianthangiZirtâwpni : Pi LalhmuchhuakiInrinni : Upa S.T. SângvungaPathianni : Pi Dengchhingi

Kan Editor \hiannu, Tv.Hminga, Pi Marini

Tv.Sangtea Hrangchal, Tv.J.H.Rodenga, Tv.Rda

Pu K.C.Muanchhana (Ex-Jt Editor-Lut nawn),

Tv.Apuia(Kawngkaa pawt)

BIAL

J Branch Tlawh :Naktuk zan hianBial K|P hruaituten RamtharNorth Branch K|P an tlawhdawn a, Bial Comt. Member,kan Branch Asst. Leader nibawk Tv. H. Lalrinsanga’nthuchah a sawi ang a, BialZaipawlte an zai dawn bawk a ni.

J Record Fel : Bial ZaipawltenDoordarshan-a an hla thun tur hlapali chu an record zo ta, shootingnei turin an inbuatsaih mek.

An member Tv.C. Lalawm-puia, Ramthar North chu aninluah lai tunkar Nilai zan(11.08.2010) khan leiminin ahnawl a, pawi an ti hle, i

\awng\aipui ang u.

Kan InlengKan InlengKan InlengKan InlengKan Inleng

BRANCH

JBible chhiar chhuah : Kumin

chhunga Bible chhiar chhuakte

hnenah kum tawpah lawmman pek

tur a ni a, member-te chhiar chhuak

vek turin min ngen.