Updated Catalogue Rare Books Printed in Istanbul ... · Order of Sultan Abdülmecid, the letters were designed by the Caligrapher Râcih Efendi and cut by famous Ohannes Muhendisyan

Gerlach Books • Middle East & Islamic Studies • Cicerostrasse 37 • 10709 Berlin, Germany Tel. +49 30 3249441 • Fax +49 30 3235667 • [email protected] • www.gerlach-books.de

Updated Catalogue

Rare Books Printed in

Istanbul / Constantinopel and Cairo

Mostly printed in the 1830s and 1840s

This collection of rare books in Ottoman Turkish is now put up for sale. The books are printed in Istanbul at

• Ceride-i Havadis Matbaası, • Dar üt-tıbaat ül-âmire, • Darü't-Tıbaatü'l-ma'muretü's-sultaniye, • Elhac Muharrem Efendi Matbaası, • Kasbar Matbaası, • Matbaa-i Amire, • Matbaa-i Ebüzziya, • Sirket-i Sahafiye-i Osmaniye Matbaası, • Tab'hane-i Âmire Tas Destgâhı, • Takvimhane-i Amire

as well as in Cairo at • Bulaq Press

and • Abdurrahman Rüsdî Matbaası

The books were printed in between 1801 and 1895, the overall majority in the 1830s and 1840s. Items can be obtained individually at prices indicated below.


LIST OF TITLES

NB 001 (136215) İBRAHİM HAKKI-İ ERZURUMÎ ŞEYH

Marifetname İstanbul: Elhac Muharrem Efendi Matbaası, 1294 (1877) Özege 12259

Ottoman classical style ornamental title page and 534, 15 s., 32 x 23 cm. Contemporary Ottoman style full leather bound. With flip. With decorative stamps. On covers: slight bowed. Tears on some pages.

EUR 1980 SOLD


NB 002 (136308) İBRAHİM HAKKI-İ ERZURUMÎ ŞEYH Marifetname

Cairo: Abdurrahman Rüşdî Matbaası 1280 (1864) 4th Edition. Özege 12259 23, 564 s., 32 x 23 cm. Modern binding

EUR 1800


NB 003 (136214) MEHMED ESAD Lehcetü'l-lûgat İstanbul: Darü't-Tıbaatü'l-ma'muretü's-sultaniye 1216 (1801)

First and only edition. Özege 11587 Ottoman classical style ornamental handcolored title page, [2],[7],851 s., 30 x 20 cm., Contemporary

Ottoman style quarter leather bound. Boards are cloth. Decorative stamped binding.

EUR 1500 SOLD

NB 004 (136276) YAZICIZADE MEHMED EFENDİ Kitâb-ı Muhammediye fî Kemâlâti'l-Ahmediye

İstanbul: Tab'hane-i Âmire Taş Destgâhı 1273 (1856) Özege 10955 Ottoman classical style ornamental title page (Lithography) and [8], 447 p. 26x18 cm. Contemporary Ottoman

style full leather bound. With flip. With decorative stamps

EUR 1600


NB 005 (136306)MUHAMMED BİN AHMED EL HATİB EL IBŞIHİ El-Mustatvaf min Kull-i Fenn-i Mustazraf. Mahmud El-Eser fî Tercümetü'l-Mustatraf

El-Mustesir: (Translated by: Mehmed Esad Ekmekçizâde Hafız Ahmed) İstanbul: Takvimhane-i Amire 1263 (1845)

2 Vol. Ottoman classical style ornamental title page and [3], 757 s.; [3], 755-1453 s. 32,5 x 19 cm. Contemporary Ottoman style half leather bound. Boards are paper. Headpiece. Marbled endpaper.

EUR 1450

NB 006 (55945) HÜSEYİN FAZIL ENDERUNİ Defter-i Aşk. I - Hubanname. II - Zenanname. III - Şevkengiz.

İstanbul: Dar Üt-tıbaat Ül-amire 1253 (1837) Özege 3659 1-20, 20-143 p. 21x14 cm. Contemporary Ottoman style full leather bound. Headpiece. Decorative stamped

binding. With decorative stamps. Ottoman tugra armed. Marbled endpaper.

EUR 925 SOLD


NB 007 (42299) HAKANİ MEHMED Hilye-i Hakanî İstanbul: Matbaa-i Amire, 1264 (1847) First edition, Özege 7631. 55 p., 19,5x13 cm. Ottoman style half leather bound. Boards are cloth.

A perfect example of the combination of Ottoman caligraphy and printing techniques. Published by the Imperial Order of Sultan Abdülmecid, the letters were designed by the Caligrapher Râcih Efendi and cut by famous

Ohannes Muhendisyan. EUR 750

NB 008 (136309) EVLİYA ÇELEBİ MEHMED BİN ZILLÎ Müntahabat-ı Evliya Çelebi

İstanbul: Takvimhane-i Amire, 1259 (1843) First Edition. Özege 14879 2, 143 s., 20 x 14 cm. Contemporary hardcover.

EUR 625 SOLD


NB 009 (136297) LEYLA HANIM Divan-ı leyla hanım İstanbul: Takvimhane-i Amire 1267 (1851) 2nd ed. Özege 4177

111 p. 23x14 cm. Contemporary Ottoman style full leather bound.

EUR 675

NB 010 (136305)ABDÜLHALİM GALİB PAŞA Mutayyebât-ı Türkiye Özege 14538 No place, No date

55 s., 23 x 15 cm. Contemporary Ottoman style full leather bound.

EUR 450


NB 011 (55904) ÖMER NEF'İ Divan-ı nef'i İstanbul: Ceride-i Havadis Matbaası 1269 (1853) Özege 4202

Ottoman classical style ornamental title page and 207, 38 p. 23x15 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are cloth.

EUR 750

NB 012 (136307) HAKANİ MEHMED Hilye-i Hakanî

İstanbul: Matbaa-i Amire, 1264 (1847) First edition. Özege 7631 55 p. Contemporary Ottoman style quarter leather bound.

Boards are cloth. Headpiece. Marbled endpaper. Raised bands.

EUR 600


NB 013 (136303) HASAN AYNÎ Nazm ül-cevahir

İstanbul: Dar üt-tıbaat ül-âmire, 1250 (1834) 2nd ed. Özege 15260 3, 112 s., 21 x 15 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are marbled paper.

EUR 450

NB 014 (136304) SEHER ABDAL Nan-u Helva

No place, No date Ottoman classical style ornamental title page and 27 p. 21,5x13,5 cm. Contemporary Ottoman style hard cover.

Boards are marbled paper. A perfect example of the combination of Ottoman caligraphy and printing techniques.

The letters were designed by the Caligrapher Râcih Efendi and cut by famous Ohannes Muhendisyan. EUR 750


NB 015 (44700) İMAMZADE MEHMED EMİN Dürr-i yektâ İstanbul: Şirket-i Sahafiye-i Osmaniye Matbaası1309 (1892) Özege 4456

3, 80 p., 23,5x15 cm. Contemporary Ottoman style quarter cloth bound. Boards are marbled paper.

EUR 450 SOLD

NB 016 (136310) HAYRET Şehrayin ve sihr-i beyan

İstanbul: Matbaa-i Ebüzziya 1302 (1885) Özege 18702 Headpiece. 29 p. 18x12 cm. Publishers paper cover.

EUR 175


NB 017 (84421) HAYRET Mir'at-ı bedayi mesnevi-i İstanbul: Kasbar Matbaası, 1313 (1895) Özege 13710

14 p., 14x10 cm. Publishers paper cover.

EUR 125 SOLD

NB 018 (63448) BAKİ Baki's Diwan, Ghazalijjat Nach den Handschriften von Leiden, Leipzig, München und Wien herausgegeben von Dr. Rudolf Dvorak

Leiden : E.J. Brill 1911 lxxv, 666, [1] p. 24x15 cm. Contemporary full leather bound. Raised bands.

EUR 1250 SOLD


BU 021 (136240) LEYLA HANIM Divan-ı leyla hanım Cairo : Bulaq 1260 [1844] First edition. Özege 4177

43, 59 p. 25x16cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. With decorative stamps.

EUR 1250

Printed on green, yellow, purple, and pink coloured paper.


BU 037 (136249) VEHBİ SÜNBÜL ZADE Divan-ı Vehbi From the Library of Grand Vizir Sait Pasha

Cairo : Bulaq 1253 [1837] First and only edition. Özege 4242 20, 17, 43, 131, 16, 97, 61 p. 25x17 cm. Contemporary library binding.

EUR 1450


BU 007 (136280) ALİ KINALI ZADE Ahlâk-ı alâi. Cairo : Bulaq 1248 [1833] First and only edition. Özege 239

3 Vols in 1 (236, 127, 52 p.) 27 x 17 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are cloth.. On covers: slightly rubbed. Decorative stamped binding. Ottoman State and Ottoman Tugra armed.

EUR 840

BU 046 (136301) AHMED NEDİM Nedim divanı Cairo : Bulaq [n.d.] 2nd Edition. Özege 15313

107, 59 p., 23x15 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are cloth. Marbled endpaper.

EUR 525


BU 053 (136244) EBUBEKİR RIFAT ELHAC Münşeat ve divan-ı Rıfat Efendi Cairo : Bulaq 1254 [1838] First and only edition. Özege 14824

183, 52, 25 p., 23x15 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are cloth. With decorative stamps.. Marbled endpaper.

EUR 550

BU 052 (136243) EBUBEKİR RIFAT ELHAC Münşeat ve divan-ı Rıfat Efendi

Cairo : Bulaq 1254 [1838] First and only edition. Özege 14824 183, 52, 25 p., 23x15 cm. Contemporary Ottoman style leather bound.

EUR 550


BU 055 (136224) FAZIL ENDERUNİ Divan-ı fazıl bey enderuni Cairo : Bulaq 1288 [1842] First and only edition. Özege 4135

32, 159, 56, 50, 23, 20 p. 25x17 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are cloth Raised bands Marbled endpaper. . On spine: slightly rubbed.

EUR 500

BU 059 (136299) HASAN SEZAİ ŞEYH Divan-ı sezai-i gülşeni Cairo : Bulaq 1256 [1840] First edition. Özege 4224

11, 135, 11 p. 25 x 17 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are cloth. Raised bands.

EUR 475


BU 063 (136252) İSMAİL HAKKI BURSAVİ ŞEYH Divan-ı ismail hakkı Cairo : Bulaq 1257 [1841] First edition. Özege 4163

161, 55 p. 25x17 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are marbled paper.

EUR 550

BU 069 (136247) MEHMED ES'AD ŞEYH GALİB Divan-ı şeyh galib kuddise sırrehu

Cairo : Bulaq 1252 [1836] First edition. Özege 4233 124, 164, 92 p. 25x17 cm. Contemporary cloth bound. Marbled endpaper.

EUR 575


BU 073 (136256) MUSTAFA SAMİ ARPAEMİNİ ZADE Divan-ı Sami Cairo : Bulaq 1253 [1837] First and only edition. Özege 4218

104, 47, 67 p. 25x17 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are marbled paper.

EUR 495

BU 080 (136237) PERTEV Divan-ı pertev Cairo : Bulaq 1253 [1837] First edition. Özege 4209

91 p. 25x17 cm. Contemporary full cloth bound. EUR 500


BU 085 (136230) SÜLEYMAN NEŞ'ET Divan-ı neş'et efendi Cairo : Bulaq 1252 [1836] First and only edition. Özege 4205

90, 49 p. 23x15 cm. Contemporary Ottoman style quarter leather bound. Boards are cloth. With decorative stamps. Raised bands. Marbled endpaper.

EUR 495

BU 086 (136232) SÜLEYMAN NEŞ'ET Divan-ı neş'et efendi Cairo : Bulaq 1252 [1836] First and only edition. Özege 4205

90, 49 p. 23x15 cm. Contemporary Ottoman style hardcover. Boards are paper.

EUR 475


BU 088 (136218) ŞEYH SADİ Gülistan

Cairo : Bulaq 1259 (1843)

Ottoman classical style ornamental title page and 161 p. 25x17 cm. Contemporary Ottoman style full leather bound. Headpiece. Decorative stamped binding. All edges gilt.

EUR 950

BU 089 (136268) ABDURRAHMAN EŞREF

Tezkiret ül-hikem fi tabakat il-ümem Cairo : Bulaq 1252 (1836) First edition. Özege 20955

Ottoman classical style handcolored ornamental title page and 318 p. and [2] p. errata. 20x14 cm. Contemporary Ottoman style full leather bound. With decorative stamps.

EUR 950 SOLD

Documents

Updated Catalogue Rare Books Printed in Istanbul ... · Order of Sultan Abdülmecid, the letters were designed by the Caligrapher Râcih Efendi and cut by famous Ohannes Muhendisyan