20
& Up Coming CONGREGATION SHAAREY ZEDEK PROGRAMS AND EVENTS APRIL 2015 DUDU FISHER in Concert See Page 15

Up & Coming April, 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Programming for children, teens and adults for the month of April, 2015.

Citation preview

Page 1: Up & Coming April, 2015

&Up ComingCONGREGATION SHAAREY ZEDEKPROGRAMS AND EVENTSAPRIL 2015

DUDUFISHER

in ConcertSee Page 15

Page 2: Up & Coming April, 2015

2Congregation Shaarey Zedek • www.shaareyzedek.org • Services

MORNING SERVICESSundays and Legal Holidays................................................................ 8:30 a.m.Mondays through Fridays ................................................................... 7:30 a.m.Shabbat Morning................................................................................. 9:00 a.m.Thursday, April 2 – Search for Chametz after darkFriday, April 3, Fast of the First Born.................................................... 7:00 a.m.

Chametz may be consumed until 11:04 a.m.Saturday, April 4 -First Day of Pesach, Second SederShabbat service ............................................................................... 9:00 a.m.

Sunday, April 5 - Second Day of PesachMorning Minyan .............................................................................. 9:00 a.m.

Friday, April 10 - Seventh Day of PesachMorning Minyan .............................................................................. 9:00 a.m.

Saturday, April 11 - Eighth Day of PesachShabbat service ............................................................................... 9:00 a.m.The CSZ Choir joins our clergy for Hallel and Musaf, followed by the sermon,Yizkor Service, and Memorial Plaque Dedication

Thursday, April 16 - Yom HaShoah (Holocaust Remembrance Day)Morning Minyan .............................................................................. 7:30 a.m.

Sunday, April 19, Rosh Chodesh Iyar, First day ................................... 8:30 a.m.Monday, April 20, Rosh Chodesh Iyar, Second day ............................. 7:30 a.m.Wednesday, April 22 - Yom HaZikaron (Israel Remembrance Day)Morning Minyan .............................................................................. 7:30 a.m.

Wednesday, April 23 - Yom HaAtzma’ut (Israel Independence Day)Morning Minyan .............................................................................. 7:30 a.m.

EVENING SERVICESSundays and Legal Holidays ............................................................... 5:00 p.m.Mondays through Thursdays .............................................................. 5:30 p.m.Friday, April 3, First Seder, Pesach Night ............................................. 5:30 p.m.Pesach candle lighting at 7:43 p.m.

Saturday, April 4, Second Seder, First Day of Pesach .......................... 5:30 p.m.Pesach candle lighting at 8:45 p.m.

Sunday, April 5, Second Day of Pesach .............................................. 8:15 p.m.Thursday, April 9, Erev Seventh Day of Pesach .................................. 5:30 p.m.Pesach Candle lighting 7:49 p.m.

Friday, April 10, Seventh Day of Pesach ............................................. 6:00 p.m.Pesach candle lighting at 7:51 p.m.

Saturday, April 11, Eighth Day of Pesach............................................. 7:45 p.m.Yom Tov ends at 9:02 p.m.; Chametz may be touched after 9:15 p.m.

Thursday, April 16 - Yom HaShoah (Holocaust Remembrance Day)Evening Minyan .............................................................................. 5:30 p.m.

Friday, April 17 Traditional Minyan .......................................................................... 5:15 p.m.T.G.I.S............................................................................................. 6:00 p.m.

Saturday, April 18 ................................................................................ 8:00 p.m.Sunday, April 19, Rosh Chodesh Iyar, First day ................................... 5:00 p.m.Monday, April 20, Rosh Chodesh Iyar, Second day ............................. 5:30 p.m.Wednesday, April 22 - Yom Hazikaron (Israel Remembrance Day) Evening Minyan ............................................................................... 5:30 p.m.

Thursday, April 23 - Yom HaAtzma’ut (Israel Independence Day)Morning Minyan .............................................................................. 7:30 a.m.

Saturday, April 25 ................................................................................ 8:00 p.m.

SHABBAT CANDLE LIGHTING TIMESFriday, April 3 ...................................................................................... 7:43 p.m.Friday, April 10 .................................................................................... 7:51 p.m.Friday, April 17 .................................................................................... 7:59 p.m.Friday, April 24 .................................................................................... 8:07 p.m.

SER

VIC

E TI

MES

Page 3: Up & Coming April, 2015

3Services

• Congregation

Shaarey Z

edek • www.sh

aareyzedek.org

COME AS YOU ARE,LEAVE INSPIRED!

JOYFUL MUSIC FOR SHABBAT

Friday, April 17, 2015Nosh & Schmooze 5:30 p.m. T.G.I.S. Service 6:00 p.m.Usher in Shabbat with the CSZ Clergy, the T.G.I.S. Players, and our uplifting, musical Friday night service.Free and open to the community, everyone is welcome.

Chloé Simone Valdarycomes to Shaarey Zedek

Chloé Simone Valdary created the group Allies of Israel on her campus topromote the Jewish state and Israel advocacy. As a result of her work, shewas named one of the top 100 people positively affecting Jewish and Israelilife in the Algemeiner’s inaugural celebration of this category. Chloé haswritten for Huffington Post, Tablet Magazine, The Jerusalem Post, and IsraelNational News, and has appeared in numerous videos. Chloé is also a consultant for the Committee for Accuracy in Middle East Reporting inAmerica, the assistant of directors for the Institute for Black Solidarity withIsrael (ISBI), and a fellow at the Lawfare Project.

Saturday, April 25, 2015Ms. Valdary will address the congregation during morning services:

The return of racism (anti-semitism) and our collective struggle.Following the Congregtional lunch, Ms. Valdary will speak:

Reclaiming the Zionist Dream.

Page 4: Up & Coming April, 2015

Thrilling Thursdays

Each week is open to the community and is FREE!

For more information, contact Tobye Bello at 248.357.5544 or

[email protected]

Come play and exploreat CSZ! Games, snacks,crafts, music and more!

April 2, 6, 23 & 30, 201510:00-11:30 a.m.

Also in April: Thrilling Thursdays

with a Twist!Come braid and take

your own challah!April 19, 2015

For children ages 0-5 and their favorite adult

4Congregation Shaarey Zedek • www.shaareyzedek.org • Programs for Children

Page 5: Up & Coming April, 2015

5Pro

grams for C

hildren

• Congregation

Shaarey Z

edek • www.sh

aareyzedek.org

Pesach Campfor kindergarten through

fifth grade studentsWednesday, April 8 & ursday, April 9, 2015

9:00 a.m.-4:00 p.m.Adat Shalom Synagogue

29901 Middlebelt Road, Farmington Hillssports, art projects, israeli dancing, Passover activities and much more!

$35 per child per dayincludes kosher for Passover lunch, provided by Quality kosher Catering, snacks and activities.

online registration: http://bit.ly/ramahPesachCamp15for information, contact the ramah fellows at

248.978.6111 or [email protected].

Sixth GradeTefillin ProjectSunday, April 19, 201510:00 a.m.Parents are invited to join our sixth grade students foran informative lesson about tefillin (phylacteries) withSofer and Rabbi Kagan of Oak Park, and HazzanDavid Propis.Students will have the opportunity to create their ownpractice set of tefillin, see the inside of tefillin, learnabout the mitzvot of tefillin, and write with a kulmus(sofer’s broad-tipped pen). For more information, contact Allison Gutman at [email protected] or 248.357.5544.

Page 6: Up & Coming April, 2015

6Congregation Shaarey Zedek • www.shaareyzedek.org • Programs for Children

Seventh Grade visit to theHolocaust Memorial CenterTuesday, April 21, 20155:30-8:30 p.m.28123 Orchard Lake RoadFarmington Hills

Seventh grade students will join their parents for a special tour of the Holocaust Memorial Center, with a pizza dinner.Fred Findling, CSZ seventh grade grandparent, will join the group and tell his Survivor story.

Admission is free for learners, with a suggested donation of $5 for parents.

RSVP by April 14, 2015 to Allison Gutman [email protected] 248.357.5544.

Sunday, April 19, 20159:15 a.m.

Fifth Grade students in CSZ’s Religious Schoolalong with their parents, will take a bus tour of “Old

Jewish Detroit.” The tour will focus on Settlers to Citizens: The Jews of Detroit

and Michigan 1761-2015.For information and RSVP, please contact

Allison Gutman at [email protected] or 248.357.5544.

Page 7: Up & Coming April, 2015

7Pro

grams for C

hildren

• Congregation

Shaarey Z

edek • www.sh

aareyzedek.orgTot Shabbat

Friday, April 24, 20155:30 p.m.

Elmo’sIsrael Birthday Party!

For Families with Children Ages 0-5

Crafts, Songs, Family-Friendly ShabbatDinner, and Playtime

Cost: $20 per Family (Parents and their children. ) Additional adults $10 each.

RSVP to Karen Davis at [email protected] or 248.357.5544.

Page 8: Up & Coming April, 2015

8Congregation Shaarey Zedek • www.shaareyzedek.org • Teen Programs

Motor City UnitedSynagogue YouthFor more information on any of our events,or to get involved, contact David Lerner [email protected] or 248.357.5544.

vs.

Attention sixth through eighth grade teens:Join MCUSY for exciting NBA action!

Sunday, April 12, 2015Departs from CSZ at 2:00 p.m.Returns to CSZ at 7:15 p.m.

Tickets: $18 eachIncludes snacks and transportationHurry! Only 18 tickets are available!

Contact David Lerner at [email protected] or 248.357.5544.

MCUSY at the Holocaust Memorial CenterTuesday, April 14, 2015 • 5:30-8:30 p.m.

Take the tour, eat pizza dinner & hear from a survivorCost: $10 per person. RSVP to David Lerner at [email protected] or 248.357.5544

Page 9: Up & Coming April, 2015

9Teen

Program

s • Congregation

Shaarey Z

edek • www.sh

aareyzedek.org

JARC Bingo NightTuesday, April 21, 20156:30-8:10 p.m.at Temple Beth El7400 Telegraph RoadBloomfield Hills

A volunteer opportunity for HighSchool students to assist JARC participants at the monthly Bingonight. Join other MCUSY teens to perform this wonderful mitzvah. For information, contact David Lernerat [email protected] or248.357.5544.

Mc-Kabbalat

High school students and their parentsare invited to this rotating KabbalatShabbat service led by MCUSY members at various synagogues.

Shabbat dinner follows. Cost: $15 per person or $50 per family.

RSVP by Tuesday, April 21, 2015 to David Lerner at [email protected]

or 248.357.5544.

Friday, April 24, 20156:00-8:30 p.m.

Congregation Beth Ahm5075 West Maple Road

West Bloomfield

Page 10: Up & Coming April, 2015

APRIL 2015 Sunday Monday Tuesday Wedn T F S

6 Pesach III• Morning Minyan 7:30 a.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.

13• Morning Minyan 7:30 a.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.• ATID 6:30 p.m.

20 Rosh Chodesh Iyar• Morning Minyan 7:30 a.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.• ATID 6:30 p.m.

27• Morning Minyan 7:30 a.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.• ATID 6:30 p.m.

7 Pesach IV• Morning Minyan 7:30 a.m.• Evening Minyan 5:30 p.m

14• Morning Minyan 7:30 a.m.• Religious School 4:30 p.m.• Wild Vegetable Fermentation4:30 p.m.• MCUSY @ Holocaust Center5:30 p.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.

21• Morning Minyan 7:30 a.m.• Seniors Tech Academy 10:00 a.m.• Religious School 4:30 p.m.• Seventh Grade @ HolocaustCenter 5:30 p.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.• JARC Bingo Night 6:30 p.m• Friends with Fiber 7:00 p.m.

28• Morning Minyan 7:30 a.m.• Seniors Tech Academy 10:00 a.m.• Religious School 4:30 p.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.

5 • Morning Minyan 7:30 a.m.• Evening Minyan 5:30 p.m• Religious School 4:30 p.m.

8 Pesach V• Morning Min • Ramah Pesach C • Evening Miny

1• Morning Miny • Evening Miny

15• Morning Min • CSZ Seniors Pr • Evening Miny

22 Yom HaZika

• Morning Min • Evening Miny

29• Morning Min • Evening Miny

6• Morning Min • Lois Linden Nel World 9:00 a.m• Evening Miny

5 Pesach II• Shacharit 9:00 a.m.• Ruach Activities 10:00 a.m.• Evening Minyan 8:15 p.m

12• Morning Minyan 8:30 a.m.• MCUSY @ Pistons 2:00 p.m.• Evening Minyan 5:00 p.m.

19 Rosh Chodesh Iyar• Morning Minyan 8:30 a.m.• Fifth Grade Historical Trip 9:15 a.m.• Religious School 9:30 a.m.• Sixth Gr.Tefillin Proj. 10:00 a.m.• He Said/She Said 9:30 a.m.• Judaism & Vaccinations11:00 a.m.• Evening Minyan 5:00 p.m.• Dudu Fisher in Concert 7:30 p.m.

26• Morning Minyan 8:30 a.m.• Religious School 9:30 a.m.• Evening Minyan 5:00 p.m.

3 • Morning Minyan 8:30 a.m.• Religious School 9:30 a.m.• Evening Minyan 5:00 p.m.

4 • Morning Minyan 7:30 a.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.• ATID 6:30 p.m.

Page 11: Up & Coming April, 2015

9 Pesach VI• Morning Minyan 7:30 a.m.• Ramah Pesach Camp 9:00 a.m.•Thrilling Thursday 10:00 a.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.• Candle Lighting 7:49 p.m.

2• Morning Minyan 7:30 a.m.•Thrilling Thursday 10:00 a.m.• Evening Minyan 5:30 p.m.3

16 Yom HaShoah

• Morning Minyan 7:30 a.m.• Thrilling Thursday with a Twist 10:00 a.m.• FedEd Two Jews, Three Opinions 11:15 a.m. • Evening Minyan 5:30 p.m.• Movie Mayhem 7:00 p.m.

23 Yom HaAtzma’ut

• Morning Minyan 7:30 a.m.• Thrilling Thursday 10:00 a.m.• FedEd Two Jews, Three Opinions 11:15 a.m. • Evening Minyan 5:30 p.m.

30• Morning Minyan 7:30 a.m.•Thrilling Thursday 10:00 a.m.• FedEd Two Jews, Three Opinions 11:15 a.m. • Evening Minyan 5:30 p.m.• DSO Concert 7:30 p.m.

10 Pesach VII• Shacharit 9:00 a.m.• Ruach Activities 10:00 a.m.• Minchah/Ma’ariv 6:00 p.m.• Candle Lighting 7:51 p.m.

3 Ta’anit Bechorot• Morning Minyan 7:00 a.m.• Fast of Firstborn• Siyyum• First Seder Service 5:30 p.m.• Candle Lighting 7:43 p.m.

17 • Morning Minyan 7:30 a.m.• Minchah/Ma’ariv 5:15 p.m.• Nosh & Scmooze 5:30 p.m.•T.G.I.S. 6:00 p.m.• Candle Lighting 7:59 p.m.

24 • Morning Minyan 7:30 a.m.• Tot Shabbat 5:30 p.m.• Minchah/Ma’ariv 6:00 p.m.• McKabbalat Shabbat 6:00 p.m.• Candle Lighting 8:07 p.m.

1• Morning Minyan 7:30 a.m.• Minchah/Ma’ariv 6:00 p.m.• Candle Lighting 8:15 p.m.

8 • Morning Minyan 7:30 a.m.• Minchah/Ma’ariv 5:15 p.m.•T.G.I.S. 6:00 p.m.• Candle Lighting 8:22 p.m.

4 Pesach I• Shacharit 9:00 a.m.• Ruach Activities 10:00 a.m.• Me & My Preschooler 10:45 a.m.• Minchah/Ma’ariv 5:30 p.m• Candle Lighting 8:45 p.m.

11 Pesach VIII• Shacharit 9:00 a.m.• Ruach Activities 10:00 a.m.• Me & My Preschooler 10:45 a.m.• Minchah/Ma’ariv 7:45 p.m

18 Sh’mini

• Shacharit 9:00 a.m. • Ruach Activities 10:00 a.m.• Me & My Preschooler 10:45 a.m• Minchah/Ma’ariv 8:00 p.m.

25 Tazria-Metzora

• Guest Chloé Valdary • Shacharit 9:00 a.m.• Ruach Activities 10:00 a.m.• Me & My Preschooler 10:45 a.m.• Minchah/Ma’ariv 8:00 p.m.

2 Acharei Mot-Kedoshim

• Shacharit 9:00 a.m.• Ruach Activities 10:00 a.m.• Me & My Preschooler 10:45 a.m.• Minchah/Ma’ariv 8:15 p.m

9 Emor

• Shacharit 9:00 a.m.• Ruach Activities 10:00 a.m.• Me & My Preschooler 10:45 a.m.• Minchah/Ma’ariv 8:30 p.m

NISAN-IYAR 5775 S M T W nesday Thursday Friday Shabbat

nyan 7:30 a.m. Camp 9:00 a.m. yan 5:30 p.m.

yan 7:30 a.m. yan 5:30 p.m.

nyan 7:30 a.m. rogram 1:00 p.m. yan 5:30 p.m.

aron

nyan 7:30 a.m. yan 5:30 p.m.

nyan 7:30 a.m. yan 5:30 p.m.

nyan 7:30 a.m. son Woman’s m. yan 5:30 p.m.

May

7 • Morning Minyan 7:30 a.m.•Thrilling Thursday 10:00 a.m.• FedEd Two Jews, Three Opinions 11:15 a.m. • Evening Minyan 5:30 p.m.

Page 12: Up & Coming April, 2015

12Congregation Shaarey Zedek • www.shaareyzedek.org •

BERMAN CENTER LEARNING OPPORTUNITIES

REBECCA STARRRABBI AARON STARR

UNDERSTANDING MOSESSunday, April 19, 2015

9:30 -10:45 a.m.RSVP to Karen Davis

at [email protected] or 248.357.5544.

WhAt doeS JudAiSm

hAve to SAy About

Vaccines?With Rabbi Aaron StarrSunday, April 19, 2015 • 11:00 a.m.The debate rages online, and in kitchens and coffee houseseverywhere we go: freedom of choice, what’s best for society at large, the advice of physicians vs. online articles.Does Judaism have anything to contribute to the discussion?RSVP to Karen Davis at [email protected] or248.357.5544.

Page 13: Up & Coming April, 2015

13• Congregation

Shaarey Z

edek • www.sh

aareyzedek.orgBERMAN CENTER LEARNING OPPORTUNITIES

SENIORSSHAAREY ZEDEK

TECHNOLOGY ACADEM

Y

Are you frustrated by your smart phone?

Be smarter than your grandchildren using

your iPhone or Android!Tuesdays, April 21 & 28, 2015Separate classes for iPhone and Android users

TuesdAyAPril 21, 2015

10:00 a.m.Learn new things your phone can do

11:00 a.m.Photos: Take them,

share them, print them

TuesdAyAPril 28, 2015

10:00 a.m.More things

your phone can do

11:00 a.m.Questions and answers

to make you a phone maven

Join us for bagels and coffee at 9:30 a.m.Classes begin promptly at 10:00 a.m.

Pre-registration is required with Janet Pont at [email protected] or 248.357.5544.

Page 14: Up & Coming April, 2015

14Congregation Shaarey Zedek • www.shaareyzedek.org • Adult Education

Two Jews,

Three OpinionsDisagreements and Debates

in Jewish Historywith Rabbi Aaron Starr

Thursdays, April 16, 23, 30, May 7, 14, 2111:15-12:30 p.m.

Max M. Fisher Federation BuildingThere have always been disagreements and debatesamong the various communities that make up the

Jewish people: Pharisees and Sadducees; Karaites andRabbis; Ashkenazim and Sephardim; Mitnagdim andChassidim; Orthodox, Conservative and Reform.

What are the issues and why does everyone care somuch? Together we will explore and wrestle with someof the greatest issues confronting the Jewish people

in the last 2,000 years.Cost: $90.

For information, or to register,call FedEd at 248.205.2557.

FedEd

Page 15: Up & Coming April, 2015

15Special Pro

grams• C

ongregation

Shaarey Z

edek • www.sh

aareyzedek.org

AT

Congregation

DUDUFISHER

in ConcertS U N D A Y

April 19, 20157:30 p.m.

SHAAREY ZEDEK

AdmissionGold Patron $236

Premium seating, admission to the Artist’s Reception following the perfomance, a keepsake gift,and Patron names will appear in the event program and Jewish News ads.

Silver Patron $136Preferred seating, admission to the Artist’s Reception following the perfomance,

and Patron names will appear in the event program and Jewish News ads.

Shaarey Zedek Member Free of charge, but tickets are required.

Non-Member $36For information and ticket sales, please contact Tobye Bello

at [email protected] or 248.357.5544

A Peter (z’l) and Clara (z’l) Weisberg Concert

Event Co-Chairs Joanne & Michael Rowe

Page 16: Up & Coming April, 2015

16Congregation Shaarey Zedek • www.shaareyzedek.org • Special Events

Tickets: www.dso.org/Page.aspx?page_id=723#southfield

Wild VegetableFermentation

Tuesday, April 14, 20154:30 p.m.

Tara Whitsitt of Fermentation on Wheelscomes to CSZ to hold a hands-on vegetable fermentation workshop. She will teach the simple tradition of preserving

vegetables through bacterial collaborationusing local, seasonal ingredients. Learnthe benefits of fermentation and how youcan creatively and fearlessly ferment in

your own kitchen.

Cost: $10 CSZ CSA Members$15 CSZ Members$20 Non-members

RSVP to Allison Gutman [email protected] or

248.357.5544.

Page 17: Up & Coming April, 2015

17Special Even

ts• C

ongregation

Shaarey Z

edek • www.sh

aareyzedek.org

Israel Adventure with Rebecca and Rabbi Aaron Starr

First-Timers and Repeat Visitors Welcome!For Families and Adults: Separate Activities

Planned for Each Age GroupDECEMBER 16-27, 2015

Highlights include

Shabbat in Jerusalem,

Bedouin experience,

hiking opportunities,

visits to Israeli wineries,

jeep tour of the

Golan Heights,

visits to traditional sites

and unique experiences

“off the beaten path.”

For more information, or to register, go towww.handsonisrael.com/#!csz-tour-2015/c1hpw

Cost: $2,750 per person plus airfare;Reduced rates for those traveling with more

than two people in a room.

Page 18: Up & Coming April, 2015

18Congregation Shaarey Zedek • www.shaareyzedek.org • Affiliates

FRIENDS WITH FIBER

Bring your fiber/knitting project to

our monthly get-together. We provide

the treats, you join us and show your

work in progress.

For more information, contact Sisterhood

at [email protected] or

248.357.5544, extension 48.

Tuesday, April 21, 20157:00 - 9:00 p.m.

THURSDAY, APRIL 16, 20157:00 p.m. Meet at The Maple Theater4135 West Maple Road, Bloomfield Township

7:30 p.m. Movie

The movie may be a secret, but the mayhem isn’t!Bring a friend or come solo for an affordable nightout at The Maple Theatre. Sisterhood provides agathering spot and a bag of M&Ms. Cost of the movie($5 per person) and any other purchase is the re-sponsibility of the attendee.

Movie Mayhem

RSVP TO ROBIN LASH AT [email protected]

sisterhood

The first 50 people to RSVP will receive free movie admission!

Violinist HARRY HOVAKIMIAN Wednesday, April 15, 2015 • 1:00 p.m.

Refreshments will be served following the performance. For additional information, please contact Janet Pont

at [email protected] or 248.357.5544.

Page 19: Up & Coming April, 2015

19Coming Soon

• Congregation

Shaarey Z

edek • www.sh

aareyzedek.org

WEDNESDAY, MAY 6, 2015 9:00 A.M. - 4:00 P.M.

FEATURED SPEAKER

RICKILAKE

WOMAN OF VALOR

MARJORIESAULSON

Sisterhood’scommunity-wide

day out!

BoutiqueShopping

Luncheon

Raffle

Check out the event and make your reservation today!llnwomansworld.org or 248.357.5544.

Connect with us on Facebook: Lois Linden Nelson Woman’s World

Shaarey Zedek Sisterhood

A T R A D I T I O N O F S I S T E R H O O D A N D C O M M U N I T Y

Page 20: Up & Coming April, 2015

2737

5 Be

ll Ro

adSo

uthf

ield

, MI 4

8034

ww

w.s

haar

eyze

dek.

org

248.

357.

5544

NON-PROFIT ORG.

U.S. P

OSTAGE

PAID

SOUTH

FIELD, M

IPE

RMIT N

O. 1

0

SAVE A TREE AND GET YOUR

INFO

RMATION FASTER!

Send

you

r nam

e an

d e-

mai

l add

ress

togg

oods

tein

@sh

aare

yzed

ek.o

rg a

nd c

hoos

eto

rece

ive

your

Up

& C

omin

gel

ectro

nica

lly.

The

plan

et w

ill th

ank

you.

G G

ree

n!