Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPIacuteRITO SANTO
CENTRO UNIVERSITAacuteRIO NORTE DO ESPIacuteRITO SANTO- CAMPUS SAtildeO
MATEUS
DEPARTAMENTO DE EDUCACcedilAtildeO E CIEcircNCIA HUMANAS
PEDAGOGIA
OLIVIA LIMA DE SOUZA ALVES
GENERO TEXTUAL REPORTAGEM experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm
ano do ensino fundamental
SAtildeO MATEUSES
2019
OLIacuteVIA LIMA DE SOUZA ALVES
GENERO TEXTUAL REPORTAGEM experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm
ano do ensino fundamental
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado
ao Departamento de Educaccedilatildeo e Ciecircncias
Humanas do Centro Universitaacuterio Norte do
Espiacuterito Santo - Campus Satildeo Mateus da
Universidade Federal do Espiacuterito Santo como
requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de
licenciada em Pedagogia
Orientadora Profordf DrordfZaacuteira Bomfante dos
Santos
SAtildeO MATEUSES
Dedico este trabalho ao meu Deus o maior orientador da minha
vida Ele nunca me abandonou nos momentos difiacuteceis E a todos
as pessoas que direto ou indiretamente me desejou sucesso
nessa caminhada
AGRADECIMENTOS
lsquorsquo Tudo tem o seu tempo determinado e haacute tempo para todo propoacutesito debaixo do ceacuteu
haacute tempo de nascer e tempo de morrer tempo de chorar e tempo de rir tempo de
abraccedilar e tempo de afastar-se tempo de amar e tempo de aborrecer tempo de guerra
e tempo de pazrsquorsquo Eclesiastes 31-8
Agradeccedilo a Deus em primeiro lugar pela oportunidade de consegui realizar mais uma
conquista na minha vida ele me proporcionou em todo tempo forccedila coragem e
determinaccedilatildeo no meio das tempestades durante o curso Eu natildeo conseguiria vencer
essa batalha sozinha Graccedilas a Deus conseguir chegar a tempo para receber essa
vitoacuteria que desafiou gigantes como O desacircnimo cansaccedilo fiacutesico e mental durante
quase 5 ano de curso
In memoria ao meu pai Otto que sempre me apoiou com palavras confortadoras e
minha matildee Benvinda que juntamente com meu pai me encorajaram a fazer o que eacute
certo em prol das minhas conquistas sem prejudicar ningueacutem me aconselharam em
todo tempo ser honesta justa ter dignidade e respeito pelas pessoas creio que esses
valores me conduziram e foram essenciais para apaziguar tranquilidade e ter firmeza
nas minhas atitudes no trajeto do curso
Ao meu esposo Luiz sempre me motivou para continuar com os meus sonhos Eacute um
grande companheiro amigo e dedicado em todo momento
As minhas irmatildes principalmente a Evangeacutelia que sempre me ajudou com os meus
filhos
Agradeccedilo a minha querida professora e orientadora Zaira pelo auxiacutelio na execuccedilatildeo
deste trabalho por me conduzir com paciecircncia e dedicaccedilatildeo cada momento de
aprendizado E aos demais professores que fizeram parte do trajeto desse curso trago
todos no meu coraccedilatildeo
E a todos que direto e indiretamente fizeram parte da minha formaccedilatildeo o meu muito
obrigada
Gratidatildeo
Se O praticando que se aprende a nadar Se O praticando que se
aprende a trabalhar Eacute praticando tambeacutem que se aprende a ler e
a escrever Vamos praticar para aprender e aprender para praticar
melhor
Paulo Freire(1989)
RESUMO
O presente estudo tem por objetivo investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do
gecircnero textual reportagem numa experiecircncia com alunos do 5ordm ano do Ensino
Fundamental Baseamos nossa pesquisa nas contribuiccedilotildees de Antunes (2003)
Geraldi (1997) Marcuschi (20052007) Vieira e Val Costa (2005 2007) Rojo (2009
2010) e Soares (2009) dentre outros autores Realiza-se entatildeo uma pesquisa de
base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio Desenvolvemos o projeto Gecircnero Textual
Reportagem cujo objetivo eacute expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo
proporcionadas nas experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma e analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero
reportagem produzidos como um evento de letramento Diante disso verifica-se que
os alunos tiveram contato com vaacuterias exposiccedilotildees que os levam aos eventos de
letramento embora constata-se que eles ainda demonstraram muita dificuldade de
transmitir os seus conhecimentos na produccedilatildeo de seus textos escritos Dessa forma
eacute importante que o trabalho com as praacuteticas sociais da linguagem por meio de eventos
de letramento sejam um continuo na sala de aula
Palavras-chave letramento praacuteticas sociais da linguagem gecircnero textual
reportagem
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
FIGURAS
Figura 01ndashCiclo da pesquisa 17
Figura 02ndashDiferenccedila de notiacutecia x Reportagem 35
Figura 03ndashCoacutepia da reportagem apresentada na sala 38
Figura 04ndashAtividade de contato com diversos jornais 39
Figura 05ndashJornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 42
Figura 06ndashApresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma reportagem 44
Figura 07ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 02 47
Figura 08ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 01 49
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
TABELAS
Tabela 01ndashApresentaccedilatildeo de Quadro explicativo das etapas do planejamento do
projeto 32
Tabela 02ndashComposiccedilatildeo da reportagem 36
Tabela 03ndashQuestionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem 39
Tabela 04ndashSugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo da
reportagem 39
Tabela 05ndashDivisatildeo dos grupos para as entrevistas 45
SUMAacuteRIO
INTRODUCcedilAtildeO 11
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA 16
11 Situando o contexto de pesquisa e dos participantes 18
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO 22
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem 22
22 Noccedilatildeo de letramento 25
23 O Trabalho com o Gecircnero textual 26
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS 30
31 Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula 30
32 Caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta 31
33 Desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem 33
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 52
REFEREcircNCIAS 53
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
OLIacuteVIA LIMA DE SOUZA ALVES
GENERO TEXTUAL REPORTAGEM experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm
ano do ensino fundamental
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado
ao Departamento de Educaccedilatildeo e Ciecircncias
Humanas do Centro Universitaacuterio Norte do
Espiacuterito Santo - Campus Satildeo Mateus da
Universidade Federal do Espiacuterito Santo como
requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de
licenciada em Pedagogia
Orientadora Profordf DrordfZaacuteira Bomfante dos
Santos
SAtildeO MATEUSES
Dedico este trabalho ao meu Deus o maior orientador da minha
vida Ele nunca me abandonou nos momentos difiacuteceis E a todos
as pessoas que direto ou indiretamente me desejou sucesso
nessa caminhada
AGRADECIMENTOS
lsquorsquo Tudo tem o seu tempo determinado e haacute tempo para todo propoacutesito debaixo do ceacuteu
haacute tempo de nascer e tempo de morrer tempo de chorar e tempo de rir tempo de
abraccedilar e tempo de afastar-se tempo de amar e tempo de aborrecer tempo de guerra
e tempo de pazrsquorsquo Eclesiastes 31-8
Agradeccedilo a Deus em primeiro lugar pela oportunidade de consegui realizar mais uma
conquista na minha vida ele me proporcionou em todo tempo forccedila coragem e
determinaccedilatildeo no meio das tempestades durante o curso Eu natildeo conseguiria vencer
essa batalha sozinha Graccedilas a Deus conseguir chegar a tempo para receber essa
vitoacuteria que desafiou gigantes como O desacircnimo cansaccedilo fiacutesico e mental durante
quase 5 ano de curso
In memoria ao meu pai Otto que sempre me apoiou com palavras confortadoras e
minha matildee Benvinda que juntamente com meu pai me encorajaram a fazer o que eacute
certo em prol das minhas conquistas sem prejudicar ningueacutem me aconselharam em
todo tempo ser honesta justa ter dignidade e respeito pelas pessoas creio que esses
valores me conduziram e foram essenciais para apaziguar tranquilidade e ter firmeza
nas minhas atitudes no trajeto do curso
Ao meu esposo Luiz sempre me motivou para continuar com os meus sonhos Eacute um
grande companheiro amigo e dedicado em todo momento
As minhas irmatildes principalmente a Evangeacutelia que sempre me ajudou com os meus
filhos
Agradeccedilo a minha querida professora e orientadora Zaira pelo auxiacutelio na execuccedilatildeo
deste trabalho por me conduzir com paciecircncia e dedicaccedilatildeo cada momento de
aprendizado E aos demais professores que fizeram parte do trajeto desse curso trago
todos no meu coraccedilatildeo
E a todos que direto e indiretamente fizeram parte da minha formaccedilatildeo o meu muito
obrigada
Gratidatildeo
Se O praticando que se aprende a nadar Se O praticando que se
aprende a trabalhar Eacute praticando tambeacutem que se aprende a ler e
a escrever Vamos praticar para aprender e aprender para praticar
melhor
Paulo Freire(1989)
RESUMO
O presente estudo tem por objetivo investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do
gecircnero textual reportagem numa experiecircncia com alunos do 5ordm ano do Ensino
Fundamental Baseamos nossa pesquisa nas contribuiccedilotildees de Antunes (2003)
Geraldi (1997) Marcuschi (20052007) Vieira e Val Costa (2005 2007) Rojo (2009
2010) e Soares (2009) dentre outros autores Realiza-se entatildeo uma pesquisa de
base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio Desenvolvemos o projeto Gecircnero Textual
Reportagem cujo objetivo eacute expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo
proporcionadas nas experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma e analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero
reportagem produzidos como um evento de letramento Diante disso verifica-se que
os alunos tiveram contato com vaacuterias exposiccedilotildees que os levam aos eventos de
letramento embora constata-se que eles ainda demonstraram muita dificuldade de
transmitir os seus conhecimentos na produccedilatildeo de seus textos escritos Dessa forma
eacute importante que o trabalho com as praacuteticas sociais da linguagem por meio de eventos
de letramento sejam um continuo na sala de aula
Palavras-chave letramento praacuteticas sociais da linguagem gecircnero textual
reportagem
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
FIGURAS
Figura 01ndashCiclo da pesquisa 17
Figura 02ndashDiferenccedila de notiacutecia x Reportagem 35
Figura 03ndashCoacutepia da reportagem apresentada na sala 38
Figura 04ndashAtividade de contato com diversos jornais 39
Figura 05ndashJornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 42
Figura 06ndashApresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma reportagem 44
Figura 07ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 02 47
Figura 08ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 01 49
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
TABELAS
Tabela 01ndashApresentaccedilatildeo de Quadro explicativo das etapas do planejamento do
projeto 32
Tabela 02ndashComposiccedilatildeo da reportagem 36
Tabela 03ndashQuestionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem 39
Tabela 04ndashSugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo da
reportagem 39
Tabela 05ndashDivisatildeo dos grupos para as entrevistas 45
SUMAacuteRIO
INTRODUCcedilAtildeO 11
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA 16
11 Situando o contexto de pesquisa e dos participantes 18
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO 22
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem 22
22 Noccedilatildeo de letramento 25
23 O Trabalho com o Gecircnero textual 26
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS 30
31 Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula 30
32 Caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta 31
33 Desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem 33
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 52
REFEREcircNCIAS 53
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
Dedico este trabalho ao meu Deus o maior orientador da minha
vida Ele nunca me abandonou nos momentos difiacuteceis E a todos
as pessoas que direto ou indiretamente me desejou sucesso
nessa caminhada
AGRADECIMENTOS
lsquorsquo Tudo tem o seu tempo determinado e haacute tempo para todo propoacutesito debaixo do ceacuteu
haacute tempo de nascer e tempo de morrer tempo de chorar e tempo de rir tempo de
abraccedilar e tempo de afastar-se tempo de amar e tempo de aborrecer tempo de guerra
e tempo de pazrsquorsquo Eclesiastes 31-8
Agradeccedilo a Deus em primeiro lugar pela oportunidade de consegui realizar mais uma
conquista na minha vida ele me proporcionou em todo tempo forccedila coragem e
determinaccedilatildeo no meio das tempestades durante o curso Eu natildeo conseguiria vencer
essa batalha sozinha Graccedilas a Deus conseguir chegar a tempo para receber essa
vitoacuteria que desafiou gigantes como O desacircnimo cansaccedilo fiacutesico e mental durante
quase 5 ano de curso
In memoria ao meu pai Otto que sempre me apoiou com palavras confortadoras e
minha matildee Benvinda que juntamente com meu pai me encorajaram a fazer o que eacute
certo em prol das minhas conquistas sem prejudicar ningueacutem me aconselharam em
todo tempo ser honesta justa ter dignidade e respeito pelas pessoas creio que esses
valores me conduziram e foram essenciais para apaziguar tranquilidade e ter firmeza
nas minhas atitudes no trajeto do curso
Ao meu esposo Luiz sempre me motivou para continuar com os meus sonhos Eacute um
grande companheiro amigo e dedicado em todo momento
As minhas irmatildes principalmente a Evangeacutelia que sempre me ajudou com os meus
filhos
Agradeccedilo a minha querida professora e orientadora Zaira pelo auxiacutelio na execuccedilatildeo
deste trabalho por me conduzir com paciecircncia e dedicaccedilatildeo cada momento de
aprendizado E aos demais professores que fizeram parte do trajeto desse curso trago
todos no meu coraccedilatildeo
E a todos que direto e indiretamente fizeram parte da minha formaccedilatildeo o meu muito
obrigada
Gratidatildeo
Se O praticando que se aprende a nadar Se O praticando que se
aprende a trabalhar Eacute praticando tambeacutem que se aprende a ler e
a escrever Vamos praticar para aprender e aprender para praticar
melhor
Paulo Freire(1989)
RESUMO
O presente estudo tem por objetivo investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do
gecircnero textual reportagem numa experiecircncia com alunos do 5ordm ano do Ensino
Fundamental Baseamos nossa pesquisa nas contribuiccedilotildees de Antunes (2003)
Geraldi (1997) Marcuschi (20052007) Vieira e Val Costa (2005 2007) Rojo (2009
2010) e Soares (2009) dentre outros autores Realiza-se entatildeo uma pesquisa de
base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio Desenvolvemos o projeto Gecircnero Textual
Reportagem cujo objetivo eacute expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo
proporcionadas nas experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma e analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero
reportagem produzidos como um evento de letramento Diante disso verifica-se que
os alunos tiveram contato com vaacuterias exposiccedilotildees que os levam aos eventos de
letramento embora constata-se que eles ainda demonstraram muita dificuldade de
transmitir os seus conhecimentos na produccedilatildeo de seus textos escritos Dessa forma
eacute importante que o trabalho com as praacuteticas sociais da linguagem por meio de eventos
de letramento sejam um continuo na sala de aula
Palavras-chave letramento praacuteticas sociais da linguagem gecircnero textual
reportagem
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
FIGURAS
Figura 01ndashCiclo da pesquisa 17
Figura 02ndashDiferenccedila de notiacutecia x Reportagem 35
Figura 03ndashCoacutepia da reportagem apresentada na sala 38
Figura 04ndashAtividade de contato com diversos jornais 39
Figura 05ndashJornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 42
Figura 06ndashApresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma reportagem 44
Figura 07ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 02 47
Figura 08ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 01 49
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
TABELAS
Tabela 01ndashApresentaccedilatildeo de Quadro explicativo das etapas do planejamento do
projeto 32
Tabela 02ndashComposiccedilatildeo da reportagem 36
Tabela 03ndashQuestionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem 39
Tabela 04ndashSugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo da
reportagem 39
Tabela 05ndashDivisatildeo dos grupos para as entrevistas 45
SUMAacuteRIO
INTRODUCcedilAtildeO 11
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA 16
11 Situando o contexto de pesquisa e dos participantes 18
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO 22
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem 22
22 Noccedilatildeo de letramento 25
23 O Trabalho com o Gecircnero textual 26
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS 30
31 Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula 30
32 Caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta 31
33 Desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem 33
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 52
REFEREcircNCIAS 53
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
AGRADECIMENTOS
lsquorsquo Tudo tem o seu tempo determinado e haacute tempo para todo propoacutesito debaixo do ceacuteu
haacute tempo de nascer e tempo de morrer tempo de chorar e tempo de rir tempo de
abraccedilar e tempo de afastar-se tempo de amar e tempo de aborrecer tempo de guerra
e tempo de pazrsquorsquo Eclesiastes 31-8
Agradeccedilo a Deus em primeiro lugar pela oportunidade de consegui realizar mais uma
conquista na minha vida ele me proporcionou em todo tempo forccedila coragem e
determinaccedilatildeo no meio das tempestades durante o curso Eu natildeo conseguiria vencer
essa batalha sozinha Graccedilas a Deus conseguir chegar a tempo para receber essa
vitoacuteria que desafiou gigantes como O desacircnimo cansaccedilo fiacutesico e mental durante
quase 5 ano de curso
In memoria ao meu pai Otto que sempre me apoiou com palavras confortadoras e
minha matildee Benvinda que juntamente com meu pai me encorajaram a fazer o que eacute
certo em prol das minhas conquistas sem prejudicar ningueacutem me aconselharam em
todo tempo ser honesta justa ter dignidade e respeito pelas pessoas creio que esses
valores me conduziram e foram essenciais para apaziguar tranquilidade e ter firmeza
nas minhas atitudes no trajeto do curso
Ao meu esposo Luiz sempre me motivou para continuar com os meus sonhos Eacute um
grande companheiro amigo e dedicado em todo momento
As minhas irmatildes principalmente a Evangeacutelia que sempre me ajudou com os meus
filhos
Agradeccedilo a minha querida professora e orientadora Zaira pelo auxiacutelio na execuccedilatildeo
deste trabalho por me conduzir com paciecircncia e dedicaccedilatildeo cada momento de
aprendizado E aos demais professores que fizeram parte do trajeto desse curso trago
todos no meu coraccedilatildeo
E a todos que direto e indiretamente fizeram parte da minha formaccedilatildeo o meu muito
obrigada
Gratidatildeo
Se O praticando que se aprende a nadar Se O praticando que se
aprende a trabalhar Eacute praticando tambeacutem que se aprende a ler e
a escrever Vamos praticar para aprender e aprender para praticar
melhor
Paulo Freire(1989)
RESUMO
O presente estudo tem por objetivo investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do
gecircnero textual reportagem numa experiecircncia com alunos do 5ordm ano do Ensino
Fundamental Baseamos nossa pesquisa nas contribuiccedilotildees de Antunes (2003)
Geraldi (1997) Marcuschi (20052007) Vieira e Val Costa (2005 2007) Rojo (2009
2010) e Soares (2009) dentre outros autores Realiza-se entatildeo uma pesquisa de
base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio Desenvolvemos o projeto Gecircnero Textual
Reportagem cujo objetivo eacute expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo
proporcionadas nas experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma e analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero
reportagem produzidos como um evento de letramento Diante disso verifica-se que
os alunos tiveram contato com vaacuterias exposiccedilotildees que os levam aos eventos de
letramento embora constata-se que eles ainda demonstraram muita dificuldade de
transmitir os seus conhecimentos na produccedilatildeo de seus textos escritos Dessa forma
eacute importante que o trabalho com as praacuteticas sociais da linguagem por meio de eventos
de letramento sejam um continuo na sala de aula
Palavras-chave letramento praacuteticas sociais da linguagem gecircnero textual
reportagem
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
FIGURAS
Figura 01ndashCiclo da pesquisa 17
Figura 02ndashDiferenccedila de notiacutecia x Reportagem 35
Figura 03ndashCoacutepia da reportagem apresentada na sala 38
Figura 04ndashAtividade de contato com diversos jornais 39
Figura 05ndashJornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 42
Figura 06ndashApresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma reportagem 44
Figura 07ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 02 47
Figura 08ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 01 49
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
TABELAS
Tabela 01ndashApresentaccedilatildeo de Quadro explicativo das etapas do planejamento do
projeto 32
Tabela 02ndashComposiccedilatildeo da reportagem 36
Tabela 03ndashQuestionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem 39
Tabela 04ndashSugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo da
reportagem 39
Tabela 05ndashDivisatildeo dos grupos para as entrevistas 45
SUMAacuteRIO
INTRODUCcedilAtildeO 11
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA 16
11 Situando o contexto de pesquisa e dos participantes 18
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO 22
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem 22
22 Noccedilatildeo de letramento 25
23 O Trabalho com o Gecircnero textual 26
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS 30
31 Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula 30
32 Caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta 31
33 Desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem 33
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 52
REFEREcircNCIAS 53
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
Se O praticando que se aprende a nadar Se O praticando que se
aprende a trabalhar Eacute praticando tambeacutem que se aprende a ler e
a escrever Vamos praticar para aprender e aprender para praticar
melhor
Paulo Freire(1989)
RESUMO
O presente estudo tem por objetivo investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do
gecircnero textual reportagem numa experiecircncia com alunos do 5ordm ano do Ensino
Fundamental Baseamos nossa pesquisa nas contribuiccedilotildees de Antunes (2003)
Geraldi (1997) Marcuschi (20052007) Vieira e Val Costa (2005 2007) Rojo (2009
2010) e Soares (2009) dentre outros autores Realiza-se entatildeo uma pesquisa de
base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio Desenvolvemos o projeto Gecircnero Textual
Reportagem cujo objetivo eacute expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo
proporcionadas nas experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma e analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero
reportagem produzidos como um evento de letramento Diante disso verifica-se que
os alunos tiveram contato com vaacuterias exposiccedilotildees que os levam aos eventos de
letramento embora constata-se que eles ainda demonstraram muita dificuldade de
transmitir os seus conhecimentos na produccedilatildeo de seus textos escritos Dessa forma
eacute importante que o trabalho com as praacuteticas sociais da linguagem por meio de eventos
de letramento sejam um continuo na sala de aula
Palavras-chave letramento praacuteticas sociais da linguagem gecircnero textual
reportagem
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
FIGURAS
Figura 01ndashCiclo da pesquisa 17
Figura 02ndashDiferenccedila de notiacutecia x Reportagem 35
Figura 03ndashCoacutepia da reportagem apresentada na sala 38
Figura 04ndashAtividade de contato com diversos jornais 39
Figura 05ndashJornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 42
Figura 06ndashApresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma reportagem 44
Figura 07ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 02 47
Figura 08ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 01 49
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
TABELAS
Tabela 01ndashApresentaccedilatildeo de Quadro explicativo das etapas do planejamento do
projeto 32
Tabela 02ndashComposiccedilatildeo da reportagem 36
Tabela 03ndashQuestionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem 39
Tabela 04ndashSugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo da
reportagem 39
Tabela 05ndashDivisatildeo dos grupos para as entrevistas 45
SUMAacuteRIO
INTRODUCcedilAtildeO 11
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA 16
11 Situando o contexto de pesquisa e dos participantes 18
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO 22
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem 22
22 Noccedilatildeo de letramento 25
23 O Trabalho com o Gecircnero textual 26
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS 30
31 Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula 30
32 Caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta 31
33 Desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem 33
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 52
REFEREcircNCIAS 53
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
RESUMO
O presente estudo tem por objetivo investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do
gecircnero textual reportagem numa experiecircncia com alunos do 5ordm ano do Ensino
Fundamental Baseamos nossa pesquisa nas contribuiccedilotildees de Antunes (2003)
Geraldi (1997) Marcuschi (20052007) Vieira e Val Costa (2005 2007) Rojo (2009
2010) e Soares (2009) dentre outros autores Realiza-se entatildeo uma pesquisa de
base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio Desenvolvemos o projeto Gecircnero Textual
Reportagem cujo objetivo eacute expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo
proporcionadas nas experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma e analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero
reportagem produzidos como um evento de letramento Diante disso verifica-se que
os alunos tiveram contato com vaacuterias exposiccedilotildees que os levam aos eventos de
letramento embora constata-se que eles ainda demonstraram muita dificuldade de
transmitir os seus conhecimentos na produccedilatildeo de seus textos escritos Dessa forma
eacute importante que o trabalho com as praacuteticas sociais da linguagem por meio de eventos
de letramento sejam um continuo na sala de aula
Palavras-chave letramento praacuteticas sociais da linguagem gecircnero textual
reportagem
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
FIGURAS
Figura 01ndashCiclo da pesquisa 17
Figura 02ndashDiferenccedila de notiacutecia x Reportagem 35
Figura 03ndashCoacutepia da reportagem apresentada na sala 38
Figura 04ndashAtividade de contato com diversos jornais 39
Figura 05ndashJornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 42
Figura 06ndashApresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma reportagem 44
Figura 07ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 02 47
Figura 08ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 01 49
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
TABELAS
Tabela 01ndashApresentaccedilatildeo de Quadro explicativo das etapas do planejamento do
projeto 32
Tabela 02ndashComposiccedilatildeo da reportagem 36
Tabela 03ndashQuestionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem 39
Tabela 04ndashSugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo da
reportagem 39
Tabela 05ndashDivisatildeo dos grupos para as entrevistas 45
SUMAacuteRIO
INTRODUCcedilAtildeO 11
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA 16
11 Situando o contexto de pesquisa e dos participantes 18
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO 22
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem 22
22 Noccedilatildeo de letramento 25
23 O Trabalho com o Gecircnero textual 26
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS 30
31 Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula 30
32 Caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta 31
33 Desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem 33
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 52
REFEREcircNCIAS 53
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
FIGURAS
Figura 01ndashCiclo da pesquisa 17
Figura 02ndashDiferenccedila de notiacutecia x Reportagem 35
Figura 03ndashCoacutepia da reportagem apresentada na sala 38
Figura 04ndashAtividade de contato com diversos jornais 39
Figura 05ndashJornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 42
Figura 06ndashApresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma reportagem 44
Figura 07ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 02 47
Figura 08ndashProduccedilatildeo da reportagem na escola do grupo 01 49
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
TABELAS
Tabela 01ndashApresentaccedilatildeo de Quadro explicativo das etapas do planejamento do
projeto 32
Tabela 02ndashComposiccedilatildeo da reportagem 36
Tabela 03ndashQuestionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem 39
Tabela 04ndashSugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo da
reportagem 39
Tabela 05ndashDivisatildeo dos grupos para as entrevistas 45
SUMAacuteRIO
INTRODUCcedilAtildeO 11
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA 16
11 Situando o contexto de pesquisa e dos participantes 18
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO 22
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem 22
22 Noccedilatildeo de letramento 25
23 O Trabalho com o Gecircnero textual 26
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS 30
31 Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula 30
32 Caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta 31
33 Desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem 33
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 52
REFEREcircNCIAS 53
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
IacuteNDICE DE ILUSTRACcedilOtildeES
TABELAS
Tabela 01ndashApresentaccedilatildeo de Quadro explicativo das etapas do planejamento do
projeto 32
Tabela 02ndashComposiccedilatildeo da reportagem 36
Tabela 03ndashQuestionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem 39
Tabela 04ndashSugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo da
reportagem 39
Tabela 05ndashDivisatildeo dos grupos para as entrevistas 45
SUMAacuteRIO
INTRODUCcedilAtildeO 11
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA 16
11 Situando o contexto de pesquisa e dos participantes 18
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO 22
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem 22
22 Noccedilatildeo de letramento 25
23 O Trabalho com o Gecircnero textual 26
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS 30
31 Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula 30
32 Caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta 31
33 Desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem 33
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 52
REFEREcircNCIAS 53
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
SUMAacuteRIO
INTRODUCcedilAtildeO 11
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA 16
11 Situando o contexto de pesquisa e dos participantes 18
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO 22
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem 22
22 Noccedilatildeo de letramento 25
23 O Trabalho com o Gecircnero textual 26
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS 30
31 Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula 30
32 Caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta 31
33 Desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem 33
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 52
REFEREcircNCIAS 53
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
11
INTRODUCcedilAtildeO
A escolha desse trabalho surgiu a partir de experiecircncias de estaacutegio obrigatoacuterio
realizado em 2018 com os alunos do 5ordm ano do Ensino fundamental de uma escola da
educaccedilatildeo baacutesica Municipal de Satildeo Mateus Pelas minhas observaccedilotildees nas aulas de
Liacutengua portuguesa notei que aproximadamente mais da metade dos alunos se
interessavam pela leitura de livros trocavam experiecircncias e se expressavam muito
bem oralmente contudo apresentavam dificuldades na escrita e na produccedilatildeo de
textos
A motivaccedilatildeo para esta pesquisa surgiu a partir de anaacutelises sobre as dificuldades de
produccedilatildeo de textos dos alunos na sala de aula bem como refletir sobre como trabalhar
as praacuteticas sociais de linguagem presente no cotidiano escolar
Essas observaccedilotildees despertaram em minha memoacuteria grandes dificuldades que jaacute
ocorreram no meu processo de formaccedilatildeo Acredito que estou apenas comeccedilando uma
grande jornada de vaacuterios desafios que terei que passar para ser um profissional que
consiga usar as praacuteticas sociais de linguagem apropriadas agraves esferas de utilizaccedilatildeo
humana
Por um momento no estaacutegio consegui me colocar no lugar de alguns alunos Associei
minhas dificuldades com a deles guardando as devidas diferenccedilas do contexto
histoacuterico que nos separam Embora atualmente permaneccedilam os mesmos desafios no
que se refere agrave aquisiccedilatildeo e ao uso social da escrita Durante todo meu processo de
formaccedilatildeo escolar queria progredir nos meus estudos haviam sonhos de chegar a uma
universidade no entanto no meu pensamento natildeo conseguiria atingir este objetivo
porque natildeo sabia escrever adequadamente Na verdade eu tinha uma grande barreira
de colocar minhas ideias no papel a escrita era algo incompreensiacutevel para mim
Sempre fui insegura com as palavras e natildeo tinha autonomia nenhuma para produzir
um texto Natildeo conseguia entender o porquecirc das dificuldades na escrita jaacute que eu
gostava tanto de comunicar
Estes pensamentos me trouxeram grandes frustraccedilotildees e acredito que tenha
atrapalhado o seguimento dos meus objetivos Somente quando cheguei na
graduaccedilatildeo passei a compreender que existem vaacuterios usos da linguagem que se datildeo
sob a forma de textos natildeo basta apenas querer escrever eacute preciso saber para quem
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
12
escrever cada texto tem um propoacutesito a seguir Como diz Antunes (2003 p46) ldquoquem
escreve na verdade escreve para algueacutem ou seja estaacute em interaccedilatildeo com outra
pessoarsquorsquo
Com base nas minhas experiecircncias e limitaccedilotildees consegui compreender relativamente
lsquoas escritas dos alunosrsquo seus anseios suas dificuldades na hora de escrever um texto
Eles se sentem desorientados na produccedilatildeo de texto natildeo sabem o ponto de partida
onde realmente desejam chegar e natildeo conseguem perceber a presenccedila do outro na
escrita
Embora os alunos sejam muito comunicativos e vivam em um mundo digital em
contato com variados tipos de texto associados agraves informaccedilotildees tanto na modalidade
oral quanto a escrita eacute necessaacuterio que estas informaccedilotildees sejam exploradas
trabalhadas ou seja necessitam de intervenccedilatildeo de um profissional na mediaccedilatildeo para
organizaccedilatildeo dessas ideias Digo que seria uma orientaccedilatildeo que tanto eu precisava no
passado para chegar a uma produccedilatildeo escrita desejaacutevel
Eacute notaacutevel que a presenccedila do texto na sala de aula jaacute existe nos planos de ensino e
nas diretrizes curriculares da escola portando trabalhar com produccedilatildeo de textos
escritos requer do professor predisposiccedilatildeo e conhecimento com finalidade de criar
estrateacutegias de ensino mais apropriadas agraves necessidades dos alunos Esse movimento
possibilitaria aos alunos adquirir praacuteticas sociais de linguagem e desenvolver
habilidades de leitura e escrita capazes de interpretar e produzir textos adequados
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] ldquoas palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material com
que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem lecirc []
pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
Para Marcuschi (2005) as nossas interaccedilotildees satildeo medidas por textos assim os
gecircneros textuais organizam a comunicaccedilatildeo dessa forma os gecircneros textuais estatildeo
ligados a todos os tipos de comunicaccedilatildeo no nosso cotidiano O autor aponta os
gecircneros textuais como ldquoentidades soacutecio-discursivas e formas de accedilatildeo social
incontornaacuteveis de qualquer situaccedilatildeo comunicativardquo (MARCUSCHI 2005 p19) Ou
seja surgem atraveacutes das necessidades comunicativas do indiviacuteduo dependendo do
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
13
seu contexto histoacuterico e social pois a construccedilatildeo de conhecimento para uma escrita
estaacute baseada na nossa linguagem cotidiana que acontece automaticamente no nosso
conviacutevio social
De acordo Marcuschi (2005 p1) ldquoos gecircneros contribuem para ordenar e estabilizar
as atividades comunicativas do dia a diardquo logo eacute muito difiacutecil natildeo se expressar atraveacutes
de textos porque os gecircneros textuais satildeo configurados como texto na vida soacutecio
comunicativa e toda comunicaccedilatildeo ocorre por meios de gecircneros textuais Bakhtin
(2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) pontua que os gecircneros ldquorefletem de modo mais
imediato preciso e flexiacutevel todas as mudanccedilas que transcorrem na vida socialrdquo
Diante dessas consideraccedilotildees decidimos trabalhar a produccedilatildeo textual investigar o
contexto de produccedilatildeo de texto nas seacuteries iniciais do ensino fundamental nas
perspectivas dos gecircneros pois eles se colocam como ferramenta que possibilita o
domiacutenio discursivo em diferentes comunicaccedilotildees a partir da diversidade cultural e das
necessidades de interaccedilatildeo de cada indiviacuteduo na sociedade
Logo natildeo existe uma uacutenica fala a produccedilatildeo de textos escritos tem formatos
diferentes depende das funccedilotildees de que deseja se realizar por isso existem diferentes
gecircneros de texto e com vaacuterias formas com suas particularidades e funccedilotildees destinadas
a um contexto Nesta mesma percepccedilatildeo Antunes (2003 p 48) diz que ldquoa escrita
varia na sua forma em decorrecircncia das diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir
e consequentemente em decorrecircncia dos diferentes gecircneros em que se realizardquo
Em algumas das minhas percepccedilotildees consegui registrar que a maioria dos alunos
buscava indiretamente apenas um tipo de texto na biblioteca do espaccedilo escolar a
maioria deles gostavam de ler livros que envolviam apenas contos de fada Sabemos
que o contato com os textos que o aluno tem na escola eacute importante para sua
formaccedilatildeo mas natildeo eacute o suficiente para uma formaccedilatildeo plena Natildeo basta apenas saber
ler ou seja ser alfabetizado Eacute necessaacuterio um envolvimento maior com o ensino de
gecircneros textuais para que este aluno tenha a oportunidade de fazer uso das praacuteticas
sociais de linguagem
Dessa forma Vieira e Costa Val (2005) acrescentam que eacute preciso que a escola
diversifique os gecircneros textuais e com atividades a partir deles oportunizem as
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
14
praacuteticas de leitura escrita e oralidade em diferentes campos da vida social dando ao
aluno condiccedilotildees de participar ativamente da cultura letrada
Nessa mesma perspectiva eacute importante que educadores possam apresentar diversas
situaccedilotildees de forma interativa na comunicaccedilatildeo onde os alunos consigam um domiacutenio
mais amplo da liacutengua Como diz Bakhtin (2003 p285 apud Puzzo 2015 p08) ldquoquanto
melhor dominamos os gecircneros tanto mais livremente os empregamosrdquo []
Nessa mesma linha de pensamento o trabalho com os gecircneros textuais possibilitaraacute
aos alunos expressar suas ideias emoccedilotildees pensamentos e objetivos exercendo
influecircncia sobre outros indiviacuteduos possibilitando ao educador efetuar um diagnoacutestico
acerca do que os alunos dominam ou natildeo em relaccedilatildeo agraves caracteriacutesticas e agrave estrutura
do gecircnero proposto e a interpretaccedilatildeo das informaccedilotildees que eles tecircm sobre o assunto
a ser abordado
Diante desse contexto a pesquisa tem como Objetivo Geral
Investigar os percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano
dos anos iniciais do Ensino Fundamental
Objetivos especiacuteficos
Expor o aluno agraves diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo proporcionadas nas
experiecircncias sociais com a linguagem no ambiente escolar
Possibilitar conhecer o uso social do gecircnero reportagem suas caracteriacutesticas
sociocomunicativas sua funccedilatildeo e forma
Analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um evento de
letramento
Esta pesquisa busca compreender questotildees como
Como os alunos satildeo expostos a produccedilatildeo escrita no contexto das aulas de Liacutengua
Portuguesa
De que maneira os alunos organizam seu projeto de dizer suas intenccedilotildees suas
ideias na produccedilatildeo de gecircnero reportagem
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
15
Quais as dificuldades que os alunos enfrentam na produccedilatildeo desse gecircnero e como
os registros das produccedilotildees apontam para o domiacutenio dessa praacutetica social de
linguagem
Diante desses questionamentos na seccedilatildeo seguinte abordaremos os aspectos teoacuterico-
metodoloacutegicos que percorreremos para compreender melhor e buscar responder
essas questotildees
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
16
1 CONTEXTO DE PESQUISA E A ORGANIZACcedilAtildeO METODOLOacuteGICA
Aprender a ler e escrever se faz assim uma oportunidade para que mulheres e homens percebam o que realmente significa dizer a palavra um comportamento humano que exige accedilatildeo e reflexatildeo Dizer a palavra em sentido verdadeiro eacute o direito de expressar-
se e expressar o mundo de criar e recriar de decidir de optar (PAULO FREIRE 1981 p41-42)
Neste capiacutetulo apresentamos os caminhos que percorremos ao longo do
desenvolvimento da pesquisa para alcanccedilar os objetivos que foram apontados nesse
trabalho Para Ludke e Andreacute (1986) o que vai determinar a escolha da metodologia
eacute a natureza do problema Nesse sentido definimos como problema de pesquisa
investigar as praacuteticas sociais de linguagem envolvidas no percurso da escrita na
produccedilatildeo do gecircnero textual reportagem
Para tentarmos compreender esse contexto de pesquisa definimos como elaboraccedilatildeo
metodoloacutegica a abordagem qualitativa De acordo com Trivintildeos (1987) a pesquisa
qualitativa eacute descritiva e trabalha os dados buscando seu significado e procura captar
natildeo soacute a aparecircncia do fenocircmeno como tambeacutem suas essecircncias busca explicar sua
origem relaccedilotildees e mudanccedilas na tentativa de intuir as consequecircncias
Na visatildeo de Ludke e Andreacute (1986) as contribuiccedilotildees dos estudos qualitativos satildeo
importantes por proporcionar a real relaccedilatildeo entre teoria e praacutetica podendo oferecer
ferramentas adequadas para a interpretaccedilatildeo das questotildees educacionais
Considerando as caracteriacutesticas do nosso objeto de pesquisa optamos por uma
pesquisa de base qualitativa de caraacuteter exploratoacuterio para atender os nossos objetivos
Na concepccedilatildeo de Gil (2002) a pesquisa exploratoacuteria envolve o aprimoramento de
hipoacuteteses proporciona uma familiaridade com o campo de estudo ou seja tem uma
aproximaccedilatildeo com o problema sendo muito utilizada em pesquisas cujo tema foi pouco
explorado
Diante dessa abordagem optamos como instrumento de pesquisa a observaccedilatildeo como
coleta de dados e a aplicaccedilatildeo de atividades Na visatildeo de Gil (1999) a observaccedilatildeo
pode ser compreendida por aquela em que o pesquisador observa de forma
espontacircnea onde natildeo haacute interferecircncia da realidade estudada dessa forma ela vai
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
17
bem aleacutem de simples constataccedilatildeo dos fatos O autor acrescenta ainda que esse
instrumento eacute uma das teacutecnicas mais utilizadas para obter informaccedilotildees em pesquisa
pois possibilita ao pesquisador explorar as opiniotildees e impressotildees sobre o assunto em
questatildeo Da mesma maneira Lakatos afirma que
A observaccedilatildeo eacute uma teacutecnica de coleta de dados para conseguir informaccedilotildees e utiliza os sentidos na obtenccedilatildeo de determinados aspectos da realidade Natildeo consiste apenas em ver e ouvir mas tambeacutem em examinar fatos ou fenocircmenos que se deseja estudar LAKATOS (2010 p173)
Diante do exposto concordamos com a autora e reafirmamos a importacircncia da
observaccedilatildeo para a pesquisa e para a aplicaccedilatildeo das atividades apresentadas nesse
trabalho acreditamos que a mesma contribuiraacute para responder as propostas e os
objetivos expostos na pesquisa Diante do percurso desse trabalho o ciclo da
pesquisa ocorre da seguinte forma
FIGURA 1- O ciclo da pesquisa
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Contato e observaccedilatildeo em campo
Organizaccedilatildeo dos Objetivos
Levantamento Bibliograacutefico
Coleta de dados
Aplicaccedilatildeo e Anaacutelise de dados
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
18
Podemos ressaltar com base na imagem acima o percurso da pesquisa na
continuaccedilatildeo estrutural dos demais capiacutetulos
11Situando o contexto de pesquisa e dos participantes
A pesquisa como abordagem qualitativa que propomos para responder as questotildees
desse trabalho foi realizada a partir das observaccedilotildees de estaacutegio supervisionado para
o desenvolvimento de um projeto aplicado numa sala de 5ordm ano de uma escola puacuteblica
da rede Municipal de Satildeo Mateus- ES no ano de 2018 Na sala havia (27) vinte e sete
alunos com faixa etaacuteria entre 10 agrave 12 anos sob a supervisatildeo da professora regente
de Liacutengua Portuguesa que iremos denominar nesta pesquisa por professora A1
Para o desenvolvimento desse projeto recorri agraves observaccedilotildees no ambiente escolar
durante dois (2) meses de observaccedilatildeo no periacuteodo de agosto agrave outubro de 2018 O
propoacutesito que guiava o projeto centrava-se em tentar desenvolver uma melhor
investigaccedilatildeo das observaccedilotildees em sala de aula e tentar responder os objetivos dos
percursos da escrita na produccedilatildeo do gecircnero reportagem no 5ordm ano do Ensino
Fundamental
A escolha desse gecircnero surgiu no decorrer das observaccedilotildees em sala de aula em que
os alunos demonstravam interesses por diversos assuntos especiacuteficos proacuteprios da
faixa etaacuteria deles e pelo entrosamento da turma com a professora nas atividades de
leitura na disciplina de portuguecircs
A partir dessa percepccedilatildeo buscamos fazer um entrelaccedilamento dos conhecimentos dos
alunos seus interesses experiecircncias do dia a dia com o gecircnero reportagem um tipo
especiacutefico de texto que eacute rico em detalhes que abrange todas as informaccedilotildees da nossa
convivecircncia e nesse mesmo sentido esperamos que os alunos conseguissem
produzir os seus textos com as praacuteticas sociais da linguagem no decorrer do
desenvolvimento das atividades
1 Por questotildees relacionadas a eacutetica na pesquisa natildeo trazemos a identidade da professora participante
assim como os alunos Para se referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Ardquo
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
19
O local de Pesquisa
A escola escolhida para a pesquisa se localiza na cidade de Satildeo Mateus ES no bairro
Ayrton Senna O fator primordial da seleccedilatildeo da instituiccedilatildeo para a realizaccedilatildeo da
pesquisa eacute o fato de que na mesma escola jaacute havia um contato devido a participaccedilatildeo
de outro trabalho realizado anteriormente durante o ano de 2018 E partindo das
experiecircncias contidas no recorrer desse processo de aprendizagem foi criado um
viacutenculo com toda equipe pedagoacutegica que veio a favorecer a realizaccedilatildeo de um novo
trabalho
A pesquisa foi realizada em uma escola puacuteblica que atende aproximadamente 1452
alunos no ensino fundamental sendo que no turno matutino atende 15 (quinze) turmas
do 1ordm ao 5ordm ano e 12 turmas do 6ordmao 9 ordm ano no turno vespertino a mesma quantidade
Atende tambeacutem na modalidade de Ensino EJA (Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos) satildeo
235 alunos no turno noturno sendo uma (01) turma para cada periacuteodo em um total
de 08 periacuteodos
A estrutura fiacutesica da escola dispotildee de uma divisatildeo de trecircs pavimentos estatildeo divididas
em setores Setor I II e III sendo uma construccedilatildeo em alvenaria (preacute-moldados) com
estruturas bem desgastadas Tem laboratoacuterio de informaacutetica quadra de educaccedilatildeo
fiacutesica coberta refeitoacuterio local que as crianccedilas realizam seus lanches e refeiccedilotildees
conteacutem uma biblioteca grande com espaccedilo para leituras e uma parte com materiais
pedagoacutegicos A escola atende famiacutelias de baixa renda classe meacutedia baixa e regiotildees
proacuteximas perifeacutericas
A turma
Para realizar esse trabalho foi necessaacuterio escolher uma turma dos anos iniciais do
Ensino Fundamental para cumprir o desenvolvimento de um estaacutegio que teria que ser
realizado na disciplina de Estaacutegio Supervisionado2 Ensino Fundamental II no curso
de pedagogia do 8ordm periacuteodo Logo apoacutes contato com a instituiccedilatildeo fui encaminhada
2 O estaacutegio supervisionado eacute obrigatoacuterio no curso de Pedagogia no curso possui 02 estaacutegios a serem realizados
nos anos iniciais do Ensino Fundamental sendo que o estaacutegio Ensino Fundamental I realiza-se nos 1ordm 2ordm e 3ordm anos
e o Estaacutegio Ensino Fundamental II realiza-se nos 4ordm e 5ordm anos
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
20
para a pedagoga para me orientar sobre as turmas e em seguida fui transferida para
falar com duas professoras que satildeo as responsaacuteveis das turmas dos quintos anos da
escola Apoacutes conversa com as professoras decidimos que o trabalho fosse realizado
na turma do 5ordm ano lsquorsquo Brsquorsquo no turno matutino
Na turma as disciplinas eram divididas com as duas professoras distribuiacutedas da
seguinte forma Uma professora era responsaacutevel pelas disciplinas de Liacutengua
Portuguesa e histoacuteria e a outra era responsaacutevel pelas disciplinas de matemaacutetica
ciecircncia e geografia Ambas trabalhavam juntas em prol do crescimento da turma Em
todo momento havia cumplicidade entre as professoras e os alunos
De iniacutecio natildeo havia nenhum interesse da minha parte de escolher em qual disciplina
trabalhar e sim observar a turma com o objetivo de adquirir um tema gerador a partir
das informaccedilotildees vindas das necessidades dos alunos para desenvolver o meu
trabalho
Poreacutem ao iniciar as observaccedilotildees logo decidi ficar apenas com a professora da
disciplina de liacutengua Portuguesa Desde o iniacutecio percebi o quanto a professora regente
se entrosava de forma amigaacutevel com seus alunos sempre demonstrando alegria e
cuidado com a turma mesmo com aqueles alunos desanimados e desinteressados
com o conteuacutedo dado
Era perceptiacutevel tambeacutem o interesse dos alunos pela leitura eles tinham o haacutebito de
pegar na biblioteca livros literaacuterios como de poesias contos de fadas em geral e vaacuterios
outros Apoacutes leituras eles compartilhavam na sala atraveacutes de fantoches entre outros
Essa accedilatildeo jaacute era uma atividade rotineira na sala de aula A turma como um todo
gostava de apresentar seus trabalhos de forma criativa
No decorrer das observaccedilotildees percebi que esses alunos tinham muita dificuldade de
produzir um texto escrito com exceccedilatildeo de poucos na sala a turma era bem
participativa e estavam sempre motivados para ler questionar sobre assuntos do
cotidiano No entanto esses alunos natildeo tecircm o haacutebito de escrever Esse contexto me
fez acreditar que essas percepccedilotildees poderiam contribuir com as propostas que
estavam surgindo por meio das observaccedilotildees do trabalho em desenvolvimento
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
21
Para tentarmos entender esse contexto apresentaremos no proacuteximo capiacutetulo os
pressupostos teoacutericos que embasaratildeo nossas discussotildees buscando compreender o
conceito de Liacutengua (gem) letramento Gecircnero e o trabalho com o texto na sala de
aula Nossas discussotildees estatildeo dialogando com as contribuiccedilotildees de (Antunes 2003)
(Vieira e Costa Val 2005) (Rojo 2010) e (Soares2009)
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
22
2 REFERENCIAL TEOacuteRICO
ldquoLetramento eacute sobretudo um mapa do coraccedilatildeo do homem um mapa de quem vocecirc eacute e de tudo que vocecirc pode serrsquorsquo (KATE MCHONG 1996 citada por SOARES2009 p43)
Em busca de analisarmos o nosso contexto em pesquisa tentaremos situar a
perspectiva de linguagem a noccedilatildeo de letramento gecircnero e texto que abarcamos no
decorrer dessa pesquisa a partir das contribuiccedilotildees de (Antunes 2003) (Geraldi
1997) (Vieira e Costa VaL 2005) (Rojo 2010) e (Soares 2009)
21 Concepccedilotildees de liacutengua e linguagem
Para tentarmos compreender as definiccedilotildees de liacutengua e linguagem primeiramente
buscamos o significado dos dois termos de acordo com o dicionaacuterio Houaiss (2009 p
464)
i Liacutengua eacute conjunto das palavras e das regras que as combinam usadas por uma comunidade linguiacutestica como principal meio de comunicaccedilatildeo e de expressatildeo falado ou escrito ii Linguagem eacute o conjunto das palavras e dos meacutetodos de combinaacute-las usado e compreendido por uma comunidaderdquo ldquoCapacidade de expressatildeo esp Verbal meio sistemaacutetico de expressatildeo de ideias ou sentimentos com o uso de marcas sinais ou gestos convencionados qualquer sistema de siacutembolos e sinais coacutedigo linguajar (DICIONAacuteRIO HOUAISS 2009 p 464)
Diante desse conceito podemos afirmar que a liacutengua eacute um conjunto de palavras com
coacutedigos verbais que usamos para nos comunicar podemos tambeacutem dizer que a
liacutengua eacute um tipo de linguagem e haacute vaacuterios tipos de liacutengua Liacutengua Portuguesa Liacutengua
Inglesa Liacutengua Brasileira de sinais etc Na visatildeo de Geraldi (1997 p 50) ldquoliacutengua eacute o
conjunto das variedades utilizadas por uma determinada comunidade reconhecidas
como heterogecircneas Isto eacute formas diversas entre si mas pertencentes agrave mesma
liacutenguarsquorsquo Com a mesma linha de pensamento Marcuschi (2007) em seu discurso diz
() toda vez que emprego a palavra liacutengua natildeo me refiro a um sistema de regras determinado abstrato regular e homogecircneo nem a relaccedilatildeo linguiacutesticas imanentes Ao contraacuterio minha concepccedilatildeo da liacutengua pressupotildee um fenocircmeno heterogecircneo (com muacuteltiplas formas de manifestaccedilatildeo) variaacutevel (dinacircmico suscetiacutevel agrave mudanccedila) histoacuterico e social (fruto de praacuteticas sociais e histoacutericas) indeterminada sob o ponto de vista semacircntico e sintaacutetico (submetido agraves condiccedilotildees de produccedilatildeo) e que se manifesta em situaccedilatildeo de uso concretas com texto e discurso (MARCUSCHI 2007 p 43)
Ao analisar o discurso concordamos que a nossa liacutengua se manifesta de vaacuterias
maneiras estamos a todo tempo interagindo uns com os outros adquirindo e trocando
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
23
conhecimentos A partir de entatildeo surge uma reflexatildeo e retornamos ao nosso trajeto
como aprendiz que sempre ouvimos falar dos profissionais da disciplina de portuguecircs
que todo texto escrito deve estar na liacutenguanorma culta
Para melhor compreender essa questatildeo mencionamos a fala de Vieira e Costa Val
(2005) onde afirmam que nem sempre a linguagem formal eacute adequada para dizer
algo As autoras chamam atenccedilatildeo para o contexto a seguir
Imagine que vocecirc tem que escrever um texto como se fosse uma escrava do seacuteculo XIX narrando suas memoacuterias na eacutepoca em que vivia no cativeiro e vocecirc como autor resolve fazer uso de um portuguecircs dito lsquorsquo cultorsquorsquo Certamente essa natildeo seria uma boa escolha a linguagem natildeo combinaria com o tipo de situaccedilatildeo proposta (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p31)
Dessa forma percebemos que a linguagem de um texto tanto escrito como oral tem
uma finalidade uacutenica para cada contexto social Segundo as autoras o texto oral ou
escrito eacute pensado como processo de interlocuccedilatildeo lembramos tambeacutem que temos
uma diversidade linguiacutestica por toda parte do Brasil Bagno (2006) aborda em uma
de suas observaccedilotildees sobre nossa liacutengua em O Mito 01 ldquoa liacutengua portuguesa falada
no Brasil apresenta uma unidade surpreendenterdquo (BAGNO 2006 p15) o autor fala
como criacutetica em
Esse mito eacute muito prejudicial agrave educaccedilatildeo porque ao natildeo reconhecer a verdadeira diversidade do portuguecircs falado no Brasil a escola tenta impor sua norma linguiacutestica como se ela fosse de fato a liacutengua comum a todos os 160 milhotildees de brasileiros independentemente de sua idade de sua origem geograacutefica de sua situaccedilatildeo socioeconocircmica de seu grau de escolarizaccedilatildeo etc
(BAGNO 2007 p15)
O autor ainda menciona que o Brasil eacute um lugar onde [] satildeo faladas mais de
dezenas de liacutenguas diferentes entre liacutenguas indiacutegenas liacutenguas trazidas pelos
imigrantes europeus e asiaacuteticos [] (BAGNO 2007 p27) Diante dessa abordagem
concordamos que precisamos reconhecer a nossa liacutengua brasileira natildeo como uacutenica
liacutengua para todos e sim uma liacutengua como accedilatildeo entre os sujeitos que eacute posicionada
socialmente historicamente e culturalmente
Da mesma maneira Vieira e Costa Val (2005) apontam que a linguagem eacute entendida
como um espaccedilo de interaccedilatildeo e nesse mesmo espaccedilo que somos constituiacutedos como
sujeitos As autoras acrescentam que a linguagem pode ser definida como ldquoatividade
soacutecio interativa como forma de accedilatildeo como lugar de interaccedilatildeo entre sujeitos dentro
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
24
de um determinado contexto social de comunicaccedilatildeo e para um determinado fimrsquorsquo
(VIEIRA E COSTA VAL2005 p24)
Dessa forma Gomes e Monteiro afirmam que a lsquorsquo linguagem natildeo eacute um objeto isolado
[] a linguagem eacute uma praacutetica socialrsquorsquo (2005 p20) Sendo assim continuam na
abordagem das autoras que dizem que a maneira da linguagem produzir sentido tanto
na fala na escrita ou natildeo compreensatildeo vai depender das circunstacircncias que ocorre a
atividade linguiacutestica Podemos encontrar esse mesmo discurso nas propostas dos
PCNs da Liacutengua Portuguesa dos anos iniciais que diz
A linguagem eacute uma forma de accedilatildeo interindividual orientada por uma finalidade especiacutefica um processo de interlocuccedilatildeo que se realiza nas praacuteticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade nos distintos momentos da sua histoacuteria Dessa forma se produz linguagem tanto numa conversa de bar entre amigos quanto ao escrever uma lista de compras ou ao redigir uma carta mdash diferentes praacuteticas sociais das quais se pode participar (SECRETARIA DE EDUCACcedilAtildeO FUNDAMENTAL 1997 p 15)
Ao analisar esse contexto observamos que no nosso dia a dia o texto tanto oral ou
escrito surgem como necessidade diaacuteria nas nossas interaccedilotildees em um determinado
grupo Na concepccedilatildeo de Antunes (2003) ao longo dos estudos linguiacutesticos pode-se
dizer que foram formadas duas tendecircncias que tecircm marcado a percepccedilatildeo dos fatos
da linguagem
a) Uma tendecircncia sentada na liacutengua enquanto sistema em potencial enquanto conjunto abstrato de signos e regras desvinculado de suas condiccedilotildees de realizaccedilatildeo b) Uma tendecircncia centrada na liacutengua enquanto accedilatildeo social enquanto atividade e interaccedilatildeo verbal de dois ou mais interlocutores e assim enquanto sistema -em-funccedilatildeo vinculado portanto agraves circunstacircncias concretas e diversificadas de sua atualizaccedilatildeo (ANTUNES 2003 p40)
Diante das abordagens concordamos com a autora ao falar que na segunda
tendecircncia existe uma possibilidade mais ampla da linguagem dessa forma poderaacute
promover melhores resultados quando se fala ao trabalhar pedagoacutegico
A autora aborda ainda que ldquoa escrita varia na sua forma em decorrecircncia das
diferenccedilas de funccedilatildeo que se propotildee cumprir e consequentemente em decorrecircncia
dos diferentes gecircneros em que se realizardquo (ANTUNES 2003 p48) Enfim a autora
afirma que faz-se necessaacuterio o estudo dos gecircneros pois satildeo eles que circulam na
sociedade e eacute por meio deles que ocorrem as praacuteticas concretas da linguagem
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
25
Para damos continuidade na compreensatildeo desse processo linguiacutestico abordaremos
na proacutexima seccedilatildeo a noccedilatildeo de letramento que envolve esse contexto
22 A noccedilatildeo de Letramento
Nessa seccedilatildeo teremos a noccedilatildeo de letramento uma palavra pouco conhecida na
sociedade mas importante para o processo de alfabetizaccedilatildeo para adquirir as praacuteticas
sociais de linguagem
Na visatildeo de Soares (2009) letramento eacute um termo bem recente e pouco conhecido
nos estudos linguiacutesticos Ela afirma que somente a partir da deacutecada de 80 que a
palavra letramento foi introduzida na linguagem da educaccedilatildeo e das ciecircncias
linguiacutesticas A autora afirma ainda que podemos falar que o surgimento do termo
lsquorsquoletramentorsquorsquo foi desenvolvido pela necessidade de nomear comportamentos e
praacuteticas sociais na aacuterea da leitura e escrita Na visatildeo de Soares(2009) a explicaccedilatildeo
para essa necessidade estaacute relacionado ao surgimento de [] ldquonovos fatos ou nova
ideia ou nova maneira de compreender a presenccedila da escrita ao mundo socialrdquo
(SOARES 2009 p16) como surgimento desse termo a autora menciona letramento
[] palavra que criamos traduzindordquo ao peacute da letrarsquorsquo o inglecircs literacy letra- do latim e o sufixo -mento que denota o resultado de uma accedilatildeo (como exemplo em ferimento resultado da accedilatildeo de ferir) Letramento eacute pois o resultado da accedilatildeo de ensinar ou de aprender a ler e escrever o estado ou a condiccedilatildeo que adquire um grupo social ou um indiviacuteduo como consequecircncia de ter-se apropriaccedilatildeo da escrita (SOARES 2009 p18)
De acordo com as percepccedilotildees de Soares(2009) a palavra letramento natildeo eacute um termo
muito comum quando comparamos com a palavra alfabetizaccedilatildeo No mesmo contexto
Soares menciona a diferenccedila dessas duas palavras
Retomemos a grande diferenccedila entre alfabetizaccedilatildeo e letramento e entre alfabetizado e letrado [] um indiviacuteduo alfabetizado natildeo eacute necessariamente um indiviacuteduo letrado alfabetizado eacute aquele indiviacuteduo que saber ler e escrever jaacute o indiviacuteduo letrado indiviacuteduo que vive em estado de letramento eacute natildeo soacute aquele que sabe ler e escrever mas aquele que usa socialmente a leitura e a escrita pratica a leitura e a escrita responde adequadamente agraves demandas sociais de leitura e de escrita(SOARES 2009 p3940)
Nesse sentido compreendemos que natildeo podemos dizer que um indiviacuteduo que
simplesmente eacute alfabetizado eacute letrado natildeo basta apenas ser alfabetizado para ser um
letrado eacute necessaacuterio que tenha praacuteticas sociais da leitura ou seja saber onde e como
usar as habilidades adquiridas para estar dentro desse processo de letramento
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
26
Soares afirma que ldquoletrar eacute mais que alfabetizar eacute ensinar a ler e a escrever dentro
de um contexto onde a leitura e a escrita tenham sentido e faccedilam parte da vida do
alunorsquorsquo (SOARES 2004 p 16)
Na continuidade desse contexto Soares afirma que
[] a crianccedila que ainda natildeo se alfabetizou mas jaacute folheia livros finge lecirc-los brinca de escrever ouve histoacuterias que lhe satildeo lidas estaacute rodeada de material escrito e percebe seu uso e funccedilatildeo essa crianccedila eacute ainda ldquoanalfabetardquo porque natildeo aprendeu a ler e a escrever mas jaacute penetrou no mundo do letramento jaacute eacute de certa forma letrada (SOARES 2004 p 24)
Diante dessa abordagem assim como identificamos nas crianccedilas haacute tambeacutem
pessoas mais experiecircncias de vida que natildeo tiveram a oportunidade de estudar em
seu devido tempo mas que podemos considerar como letradas por causa de suas
praacuteticas sociais de envolvimento com a leitura durante as necessidades do dia a dia
Como exemplo A participaccedilatildeo de preparar uma receita de bolo fazer lista de compra
etc Como Soares menciona que letramento ldquoeacute usar a leitura para seguir instruccedilotildees (a
receita de biscoito) para apoio agrave memoacuteria (a lista daquilo que devo comprar)rsquorsquo []
(SOARES 2009 p43)
Nas concepccedilotildees de Rojo (2010) a palavra letramento
Busca recobrir os usos e praacuteticas sociais de linguagem que envolvem a escrita de uma ou de outra maneira sejam eles valorizados ou natildeo valorizados socialmente locais (proacuteprios de uma comunidade especiacutefica) ou globais recobrindo contextos sociais diversos (famiacutelia igreja trabalho miacutedias escola etc) em grupos sociais e comunidades diversificadas culturalmente (ROJO 2010 p 26)
A partir das consideraccedilotildees de Rojo (2010) natildeo importa em que situaccedilatildeo o aprendiz
se encontra desde que retome de alguma forma as praacuteticas sociais de linguagem que
envolve a escrita para associar ao letramento que adquirimos no nosso cotidiano nas
mais diversas culturas Por isso a autora afirma que ldquoas praacuteticas de letramento
ganham corpo materializam-se nos diversos ldquoeventos de letramentordquo dos quais
participamos como indiviacuteduos em nossas comunidades cotidianamentersquorsquo (ROJO
2010 p26)
Nesse sentido a autora aponta a forma de alfabetizar letrando uma forma como se
organiza o trabalho na esfera de atividade humana cada esfera elabora seus textos
por meio de gecircneros Assim quando falamos de letramento e alfabetizaccedilatildeo satildeo termos
que andam juntos ou seja o letramento eacute um processo na alfabetizaccedilatildeo
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
27
Dessa forma a autora acrescenta que eacute importante o estudo do letramento pois ele
aponta que a organizaccedilatildeo da linguagem no espaccedilo social vai se dar por esferas de
atividades humanas onde circulam vaacuterios gecircneros e os gecircneros possibilitam a
materializaccedilatildeo dos textos eacute isso que vamos falar na seccedilatildeo seguinte
23 O trabalho com os Gecircneros textuais
Antes de buscarmos compreender os trabalhos com os textos e com o gecircnero textual
selecionamos as concepccedilotildees de Vieira e Costa Val (2005) que dizem que o texto se
origina da palavra tecido nesse sentido as autoras criam uma metaacutefora dizendo que
[] lsquorsquo produzir um texto eacute juntamente tecer e entremear certos fios com o objetivo de
produzir um tecidorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p26) As autoras continuam com
a abordagem usando metaacuteforas para explicar o processo de produccedilatildeo de textos onde
dizem que
Assim o tecelatildeo seleciona os tipos de fios que deseja utilizar suas cores sua espessura e define a forma como iraacute entrelaccedilaacute-los O resultado desse trabalho ou seja o tecido final vai depender das opccedilotildees feitas pelo tecelatildeo Desse modo se o tecelatildeo desejar produzir um tecido mais leve deveraacute escolher fios como os de seda por exemplo Jaacute se os fios escolhidos foram de laacute o resultado final seraacute um tecido mais incorporado mais pesado mais denso Aleacutem disso tudo dependeraacute tambeacutem do tipo de trama que o tecelatildeo deseja obter dos instrumentos que vai utilizar para produzir essa trama (agulhas de tricocirc maacutequinas industriais teares etc) e do uso que pretende dar ao tecido final (para a produccedilatildeo de cobertores roupas de inverno ou veratildeo etc) (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 26)
Diante desse contexto as autoras usam como comparaccedilatildeo o texto como tecido para
dizer que eacute dessa mesma forma que acontece com a produccedilatildeo de texto vai depender
das escolhas dos vocabulaacuterios e o tipo de linguagem selecionada para formar as
ideias e os objetivos lsquolsquoTodos esses fatores iratildeo determinar o gecircnero de texto que seraacute
produzido e o processo de sua produccedilatildeointerpretaccedilatildeorsquorsquo (VIEIRA E COSTA VAL 2005
p26)
Na mesma linha de pensamento Bakhtin(1986) aborda que
As palavras satildeo tecidas a partir de uma multidatildeo de fios ideoloacutegicos e servem de trama a todas as relaccedilotildees sociais em todos os domiacutenios Eacute portanto claro que a palavra seraacute sempre o indicador mais sensiacutevel de todas as transformaccedilotildees sociais mesmo daquelas que apenas despontam que ainda natildeo abriram caminho para sistemas ideoloacutegicos estruturados e bem formados (BAKHTIN 1986 p41)
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
28
Por essa razatildeo eacute importante que o aluno conheccedila todos os aspectos que envolvem a
produccedilatildeo de um texto e busca compreender a sua finalidade Vieira e Costa Val (2005)
ao falar de escrita menciona que para produzir um texto natildeo eacute faacutecil na medida que
entrega ao aluno um tema para desenvolver um texto sem nenhum objetivo e esperar
magicamente que esse aluno consiga escrever algo realmente torna-se muito difiacutecil
produzir um texto ldquoIsso porque a opccedilatildeo pela escrita como forma de interlocuccedilatildeo natildeo
ocorre por acaso mas acontece em funccedilatildeo de determinadas situaccedilotildees condiccedilotildees e
objetivosrsquorsquo [] (VIEIRA E COSTA VAL 2005 p 28)
A partir desse contexto consideramos os gecircneros textuais importantes para a
produccedilatildeo de textos para adquirir praacuteticas sociais da linguagem Aleacutem disso haacute outros
conceitos que permitem a afirmaccedilatildeo desse contexto Marcuschi (2008) aponta que os
Gecircneros Textuais se configuram como textos soacutecio comunicativos utilizados no dia-a-
dia Seguindo esta linha de raciociacutenio pode-se dizer que toda comunicaccedilatildeo ocorre
por meio de Gecircneros textuais inclusive no ambiente escolar Na abordagem de Costa
Val (2007 p 24) o trabalho com os gecircneros textuais na sala de aula possibilita
bull Ter agrave matildeo objetos de ensinar bem como delineados disponiacuteveis acessiacuteveis jaacute que se trata de padrotildees que se circulam na sociedade
bull Contar com saber linguiacutestico intuitivo do aluno
bull Possibilitar ao aluno conhecer praacuteticas de linguagem reais que acontecem efetivamente na vida social
bull Possibilitar ao aluno apropriar-se de praacuteticas linguageiras social e politicamente controladas de instrumentos de poder
Analisando esse contexto reconhecemos que eacute necessaacuterio que recorremos aos
gecircneros textuais para a produccedilatildeo de textos a fim de que o aluno possa adquirir as
habilidades sociais na sala de aula a partir do envolvimento com os gecircneros com a
familiarizaccedilatildeo e identificaccedilatildeo dos variados tipos de textos que circulam na sociedade
que datildeo suporte de aprendizagem Da mesma maneira Bakhtin (2003 p285 apud
Puzzo 2015 p08) diz que ldquoquanto melhor dominamos os gecircneros tanto mais
livremente os empregamos tanto mais plena e nitidamente descobrimos neles a
nossa individualidaderdquo []
Na percepccedilatildeo de Costa-Hubes (2014) os gecircneros discursivos satildeo instrumentos
importantes que disponibilizam condiccedilotildees para o aprimoramento da linguagem Desse
modo ao tratar-se dos gecircneros autora retrata que ldquoeacute preciso recorrer a eles se
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
29
realmente queremos ampliar as capacidades discursivas de nossos alunosrdquo (COSTA-
HUBES 2014 p21)
Nesse sentido optamos para trabalhar na sala de aula por meio dos gecircneros textuais
e a partir de entatildeo fizemos um recorte e selecionamos o gecircnero reportagem para ser
produzido em uma turma de 5ordm ano do ensino fundamental da educaccedilatildeo baacutesica
municipal da cidade de Satildeo Mateus-ES
A escolha para trabalhar com o gecircnero textual reportagem foi uma das oportunidades
para incentivar a construccedilatildeo de diferentes conceitos nos alunos que estatildeo iniciando a
adolescecircncia e pelas minhas percepccedilotildees em sala esses alunos discutem bastante
sobre notiacutecias de seus interesses como resultados de jogos beleza problemas que
ocorrem dentro das suas comunidades no espaccedilo familiar e escolar dentre outros
Aleacutem disso o gecircnero textual reportagem eacute um texto jornaliacutestico que envolve diversos
meios de comunicaccedilatildeo como jornais revistas raacutedios televisatildeo dentre outros que
circulam em nossa sociedade
Diante disso acreditamos que a reportagem eacute um gecircnero essencial para o ensino
pois estaacute presente o tempo todo em nossas vidas e poderaacute contribuir com as
produccedilotildees de textos na sala de aula isso por ser de caraacuteter argumentativo
possibilitando ao aluno levantar questotildees formar seus proacuteprios conceitos e fazer
comentaacuterios a partir desse gecircnero Para que essas praacuteticas aconteccedilam o aluno
precisa conhecer as composiccedilotildees de uma reportagem entender sua especificidade
ao comparar com uma notiacutecia
Desse modo Lara (2007) ao falar sobre o trabalho com gecircnero reportagem na sala
de aula diz que eacute preciso estabelecer algumas diferenccedilas baacutesicas como
A reportagem decorre do planejamento de uma pauta que inclui o fato gerador de interesse ainda que este natildeo seja decorrente de fatos novos a reportagem possui estilo menos riacutegido que a notiacutecia permitindo ao jornalista demonstrar mais claramente a interpretaccedilatildeo dos fatos ao contraacuterio da notiacutecia a reportagem exige a pesquisa aprofundada do tema um conhecimento que supere o simples relato dos fatos (LARA 2007 p17)
A partir desse contexto reafirmamos a importacircncia de levar para sala de aula o gecircnero
reportagem para contribuiccedilatildeo no desenvolvimento de trabalhos pedagoacutegicos
facilitando uma maior interaccedilatildeo entre os alunos pelo fato desse mesmo gecircnero
envolver diversos meios de comunicaccedilatildeo
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
30
3 DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DE INTERVENCcedilAtildeO E ANAacuteLISE DOS
DADOS
() entendemos que o ensino de leitura deve ir aleacutem do ato monoacutetono que eacute aplicado em muitas escolas de forma mecacircnica e muitas vezes descontextualizado mas um processo que deve
contribuir para a formaccedilatildeo de pessoas criacuteticas e conscientes capazes de interpretar a realidade bem como participar ativamente da sociedade (OLIVEIRA E QUEIROZ 2009 p2)
Neste capiacutetulo iremos apontar como foi o desenvolvimento do projeto trazendo uma
reflexatildeo e anaacutelise a partir das produccedilotildees dos alunos agrave luz do referencial teoacuterico
Esperamos que essa discussatildeo traga contribuiccedilotildees de como trabalhar gecircneros
textuais em sala de forma a possibilitar a interaccedilatildeo dos alunos qualificar a escrita
dentre outros aspectos
31ndash Algumas observaccedilotildees das praacuteticas sociais de linguagem na sala de aula
Ao iniciar as observaccedilotildees em sala de aula eacute evidente a percepccedilatildeo de algumas praacuteticas
sociais de linguagem que direto ou indiretamente contribuiacuteram para o
desenvolvimento dessa pesquisa As observaccedilotildees foram no decorrer das aulas de
Liacutengua Portuguesa numa turma de 5ordmrsquo ano dos anos iniciais do ensino fundamental de
uma escola da rede Municipal de Satildeo MateusES
Desde o iniacutecio das observaccedilotildees pude perceber que havia uma relaccedilatildeo de carinho e
amizade entre a professora e seus alunos Eu creio que essa atitude possibilitava uma
melhor liberdade dos alunos em expressar suas ideias suas experiecircncias de vida na
sala de aula Os alunos tinham o costume de compartilhar com a professora e com os
colegas tudo o que aconteciam com eles do ambiente onde viviam suas experiecircncias
suas escolhas do dia a dia que de uma forma ou de outra essa troca de experiecircncia
contribuiu para um melhor aprendizado para a turma naquele periacuteodo
De acordo com minhas percepccedilotildees sobre o trabalho da professora na sala de aula
notei que todas as atividades que envolviam a leitura despertavam nos alunos um
interesse maior para participaccedilatildeo e interaccedilatildeo entre eles apresentando um grande
potencial de dialogar e representar seus conhecimentos orais para a escrita
A professora em seu planejamento jaacute levava os seus alunos na biblioteca toda
semana para escolher seus livros e levar para casa ler entatildeo os alunos formavam em
duplas e se organizavam para posteriormente apresentar as suas leituras oralmente
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
31
Poreacutem esses alunos dificilmente construiacuteam seus proacuteprios textos na sala de aula Eles
desejavam de alguma forma expor seus conhecimentos poreacutem na minha percepccedilatildeo
entendo que satildeo poucas as atividades trabalhadas em sala de aula que envolviam a
escrita mesmo percebendo um cuidado da docente quanto a esse aspecto
Em suas escolhas percebi que a maioria dos alunos gostavam mais de livros que
envolviam histoacuterias de contos de fada como finais felizes de priacutencipes e princesas etc
Como os alunos gostavam de ler e dialogar acreditei que sairiam muito bem com o
contato de outros tipos de leitura que envolviam a realidade de cada um
Aleacutem de atender o cronograma do curriacuteculo escolar a professora trabalhava de forma
criativa para atender suas expectativas em relaccedilatildeo a turma A professora em suas
indagaccedilotildees acreditava que sua turma tinha condiccedilotildees de ter um melhor desempenho
Apoacutes agraves observaccedilotildees em sala de aula fez com que surgisse de forma gradual uma
proposta de ensino favoraacutevel ao desenvolvimento de um projeto que seraacute
apresentado o seu percurso de construccedilatildeo na seccedilatildeo a seguir
32ndash O caminho percorrido para a construccedilatildeo da proposta
O trajeto para a construccedilatildeo da proposta do projeto teve como objetivo desenvolver a
implementaccedilatildeo pedagoacutegica por meio do Projeto Gecircnero textual Reportagem
experiecircncias com a produccedilatildeo textual no 5ordm do ensino fundamental da Rede Municipal
de Satildeo MateusES O projeto surgiu a partir de um estaacutegio supervisionado com carga
horaacuteria de 75 horas ao todo3 Tivemos como participantes no desenvolvimento do
projeto 23 alunos a coordenadora 02 bibliotecaacuterios da escola e a professora regente
em um periacuteodo de trecircs dias foram utilizadas 8 aulas
Para organizar e entender melhor a proposta para o desenvolvimento do projeto foi
produzido o planejamento na tabela abaixo
3 O estaacutegio supervisionada do Ensino fundamental do curso de Pedagogia teve carga horaacuteria de 75
horas sendo destinadas 45 para observaccedilatildeo e participaccedilatildeo 05 horas para coleta de dados da UE
10 horas para elaboraccedilatildeo do projeto e 15 horas para elaboraccedilatildeo e desenvolvimento do projeto em
sala de aula Com duraccedilatildeo de aproximadamente 60 dias na instituiccedilatildeo
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
32
TABELA 1- Apresentaccedilatildeo de quadro explicativo das etapas de planejamento
do Projeto Gecircnero Textual Reportagem
17 de Outubro- Primeiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto Reportagem - 2018
Primeira aula
bull Dialogar com os alunos sobre o tema proposto e passar os objetivos do
projeto
bull Investigar por meio de perguntas o que eles jaacute sabem sobre o tema de estudo
bull Apresentar o conteuacutedo sobre o conceito e composiccedilatildeo de reportagem no Data
show com as discussotildees dos conhecimentos dos alunos
bull Apresentar um viacutedeo Sobre reportagem sua composiccedilatildeo e sua diferenccedila com
a notiacutecia
Segunda aula
bull Organizar a turma em grupos para a realizaccedilatildeo das atividades
bull Primeira Atividade - Levar uma reportagem para trabalhar a composiccedilatildeo do
gecircnero textual (fazer leitura coletiva e anaacutelise do texto)
bull Responder um questionaacuterio de identificaccedilatildeo do gecircnero reportagem e analisar
o texto juntamente com os alunos
19 de Outubro ndashSegundo dia de aplicaccedilatildeo do projeto
Terceira aula
bull Segunda atividade apresentar diversos jornais e revistas para os alunos
localizarem e escolherem uma reportagem de seu interesse
bull Responder o mesmo questionaacuterio da atividade anterior em forma de texto
Quarta aula
bull Terceira atividade apresentaccedilatildeo das produccedilotildees dos textos dialogando cada
parte das reportagem e que os alunos escolheram
22 de Outubro ndashTerceiro dia de aplicaccedilatildeo do projeto
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
33
Quinta aula
bull Organizaccedilatildeo para produzir a proacutepria reportagem
bull Escolha dos participantes para coleta dos dados
bull Dividir os participantes para os seus referidos grupos e marcar local e horaacuterio
para entrevista
Sexta aula
bull Criar as perguntas para cada entrevistando
bull Realizar a entrevista
Seacutetima e Oitava aula
bull Produzir a proacutepria reportagem conforme estudo ler debater as produccedilotildees e
avaliaccedilatildeo da pesquisadora por meio das leituras e escrita dos alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
A partir das propostas apresentadas no quadro acima o projeto foi desenvolvido e
seraacute apresentado passo a passo na aplicaccedilatildeo da seccedilatildeo seguinte
33 O desenvolvimento e anaacutelise do Projeto Reportagem
Nesta seccedilatildeo descrevemos as atividades desenvolvidas na implementaccedilatildeo
pedagoacutegica do projeto Reportagem E como forma avaliativa a pesquisadora
acompanhou os indicadores de aprendizagem nas leituras e nas escritas em
diferentes contextos
No processo de desenvolvimento do projeto foi aplicado da seguinte maneira
Primeira aula
O primeiro momento da aula foi conversar com a turma Foi passado o processo de
desenvolvimento do projeto para que todos compreendessem e participassem de
todas as atividades que foram propostas nesse mesmo sentido o objetivo era
desenvolver o trabalho com eficaacutecia a partir do desempenho da turma
Antes de passar o conteuacutedo foram feitas algumas perguntas para saber o que os
alunos participantes jaacute sabiam sobre o gecircnero textual reportagem Iniciei com alguns
questionamentos expostos da seguinte maneira
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
34
bull O que satildeo gecircneros textuais
bull A reportagem eacute um gecircnero textual Vocecircs sabem o que eacute uma reportagem
bull Jaacute leram alguma
bull Aonde Quais
bull Sobre o que elas tratavam
bull Sabem diferenciar notiacutecia de reportagem
bull Que importacircncia esse gecircnero tem para a sociedade
bull E na vida dos cidadatildeos existem alguma importacircncia
bull Qual eacute a finalidade da reportagem
bull E a quem se destina
bull Quais satildeo os profissionais que trabalham diretamente e indiretamente com a
reportagem
bull Vocecircs conhecem algum jornalista
Diante dessas provocaccedilotildees muitos alunos recordaram que jaacute estudaram sobre os
gecircneros textuais e sabiam o que era uma reportagem uma minoria tinha o costume
de assistir jornais pela televisatildeo e ler algumas revistas de interesse deles como
futebol muacutesica meio ambiente roboacutetica animais etc
Poreacutem outros natildeo tinham nenhum contato com jornais e nem revistas falaram que se
lembravam do gecircnero reportagem porque a professora de Liacutengua Portuguesa jaacute tinha
falado em sala de aula
Nesse mesmo sentido foi necessaacuterio falar aos alunos o porquecirc de estudar os gecircneros
textuais sobre tudo o gecircnero reportagem Falei da importacircncia que eles tecircm para a
sociedade e para todos noacutes Reafirmei que podemos percebe-los em nosso cotidiano
o tempo todo Eacute quando deparamos com uma receita de um bolo lista de compras
bilhetes bula de um remeacutedio email etc Aleacutem desses existem muitos outros e todos
fazem parte de nossas vidas e cada um deles tem uma finalidade especiacutefica para um
tipo de comunicaccedilatildeo
Surgiram algumas duacutevidas sobre a semelhanccedila do gecircnero textual reportagem e a
notiacutecia Expliquei a partir da abordagem de Lage (1987) que reportagem eacute um gecircnero
textual do universo jornaliacutestico escrito ou falado baseado no testemunho direto dos
fatos e situaccedilotildees explicadas em palavras e numa perspectiva atual em histoacuterias
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
35
vividas por pessoas relacionadas com o seu contexto que fazem levantamentos de
assuntos pode fazer uso de depoimentos ponto de vista entrevistas etc
Enquanto a notiacutecia informa fatos mais objetivos ou seja a notiacutecia expotildee uma soacute
versatildeo do acontecimento a reportagem constitui a soma das diferentes versotildees de
um mesmo acontecimento Assim como representa a imagem abaixo
FIGURA 2- Diferenccedila de Notiacutecia e Reportagem4
Fonte Academia do jornalista -2019
Conforme conteuacutedo apresentado na imagem acima foi explicado a diferenccedila da
reportagem com a notiacutecia Embora os dois gecircneros satildeo parecidos poreacutem com
finalidades diferentes
Em continuaccedilatildeo com a discussatildeo sobre o assunto apresentado os alunos
apresentavam entender sobre o tema percebe-se que haacute uma melhor facilidade de
compreensatildeo nos alunos que haviam falado que tinham o costume ler revistas jornais
e outros textos eles associaram suas leituras com o que jaacute tinha visto nas aulas de
portuguecircs e falavam com firmeza sobre o tema
Percebemos que o uso da leitura faz um diferencial na vida das pessoas tem uma
melhor visatildeo de mundo natildeo eacute apenas saber ler mas eacute preciso fazer o uso da leitura
4 Conteuacutedo disponiacutevel emlthttpacademiadojornalistacombrproducao-de-texto-jornalisticodiferenca-entre-materia-e-reportagemgt Acesso em 20 de set 2019
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
36
Como acrescenta Freire lsquoaprender a ler a escrever alfabetizar-se eacute antes de mais
nada aprender a ler o mundo compreender o seu contexto natildeo numa manipulaccedilatildeo
mecacircnica de palavras mas numa relaccedilatildeo dinacircmica que vincula linguagem e
realidadersquo (FREIRE 1987 p08)
Para compreender melhor sobre esse gecircnero textual foi passado no Data show o
conceito e composiccedilatildeo de uma reportagem e explicando gradativamente conforme a
imagem abaixo5
TABELA 2- Composiccedilatildeo da reportagem3
Gecircnero textual reportagem e sua composiccedilatildeo
Titulo
Anuncia o fato abordado ou seja serve para indicar o
conteuacutedo da reportagem Na maioria dos casos o verbo no
presente E a parti do tiacutetulo que chamaraacute a atenccedilatildeo do leitor
Subtiacutetulo Busca atrair o interesse para o assunto que seraacute enfocado o
subtiacutetulo natildeo eacute obrigatoacuterio
Lead ou Resumo
Eacute a siacutentese da reportagem normalmente consta no primeiro
paraacutegrafo da reportagem e apresenta o aspecto mais
importante do assunto abordado
Corpo
Eacute o desenvolvimento da reportagem mais complexo e extenso
que na notiacutecia coloca os esclarecimentos os acreacutescimos e as
discussotildees em niacutevel mais amplo
Ideia e Siacutentese
Retoma os aspectos essenciais do fato relatado e
geralmente aparece no uacuteltimo paraacutegrafo Muitas vezes a
reportagem resulta em uma narraccedilatildeo mais extensa devido agrave
participaccedilatildeo de repoacuterteres ou enviados especiais em eventos
Quando o texto eacute mais longo a assinatura pelo jornalista gera
maior subjetividade Os registros fotograacuteficos podem
complementar esse gecircnero pois eacute a imagem que daacute
veracidade agrave mateacuteria provando o registro in loco
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria 2019
Conteuacutedo disponiacutevel - on-line em lt httpptwikipediaorgwikiReportagemgt Acesso em 13 de ago2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
37
Logo apoacutes os alunos copiarem em seus cadernos a composiccedilatildeo da reportagem
passei um viacutedeo6 sobre os diferentes tipos de reportagens estruturas diferenciando
notiacutecia de reportagem Tivemos alguns momentos de reflexatildeo sobre o viacutedeo Foram
reportagem e notiacutecias comuns em nosso meio motivo pelo qual foi para uma melhor
compreensatildeo para todos Apoacutes algumas discussotildees sobre as informaccedilotildees que
apresentava na reportagem do viacutedeo retornamos para a sala no mesmo dia
sorteamos a divisatildeo dos grupos para se reunir nas proacuteximas aulas
Segunda aula
Retornamos com o assunto dado da aula anterior em seguimento ao projeto Com os
grupos jaacute formados foram se organizando para as novas atividades Quando todos
os grupos estavam prontos foi distribuiacutedo para cada aluno uma coacutepia de uma
reportagem atual do jornal Tribuna do Cricareacute tinha como tema Saae7 monitora o Rio
Cricareacute8 a cada hora e pede racionamento O Tema eacute bem relevante e polecircmico para
todos que moram na cidade de Satildeo Mateus devido um grande problema que
aconteceu no Municiacutepio que seraacute falado no decorrer dessa atividade
6 Viacutedeo Gecircnero textual reportagem Youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchv=CHUuHOlegiUgt Acesso em 13 de Agosto2018
7 (SAAE) Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto Eacute um tipo de autarquia agrave qual a administraccedilatildeo direta outorga os serviccedilos puacuteblicos de saneamento baacutesico notadamente o abastecimento de aacutegua e o tratamento de esgoto na cidade local
8 Cricareacute eacute o nome do principal rio da cidade de Satildeo Mateus para o abastecimento de aacutegua potaacutevel
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
38
FIIGURA 3 ndash Coacutepia de reportagem apresentada na sala de aula
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Fonte Jornal Tribuna do Cricareacute -2018
A partir dessa reportagem os alunos trouxeram bastante questionamentos entre eles
devido agrave lembranccedila das dificuldades que o municiacutepio sofreu no final do ano de 2017
com o problema da escassez de aacutegua e com a aacutegua salgada no Municiacutepio que atingiu
a todos Esse problema aconteceu quando o niacutevel do rio Cricareacute baixou por conta da
falta de chuva o mar avanccedilou e a aacutegua captada chegou agraves casas salgada E de
acordo com a reportagem apresentada o Saee alerta que eacute preciso que a populaccedilatildeo
economiza aacutegua para que o problema natildeo volte no municiacutepio
Apoacutes apresentaccedilatildeo do tema da reportagem foi entregue uma coacutepia do texto aos
alunos para leitura coletiva e em seguida uma atividade com perguntas para
responder e identificar a composiccedilatildeo desse gecircnero com o intuito de incentivar as
discussotildees de forma criacutetica Primeiro foi feito a leitura do questionamento sobre a
reportagem e os alunos responderam coletivamente identificando passo a passo a
estrutura do gecircnero textual depois escreveram as repostas em seus cadernos
apenas a uacuteltima questatildeo desse questionaacuterio foi respondida individualmente para
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
39
despertar nos alunos seus proacuteprios conceitos possibilitando uma avaliaccedilatildeo criacutetica do
tema exposto
TABELA 3- Questionaacuterio de identificaccedilatildeo e reflexatildeo de reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
Fonte Elaboraccedilatildeo Proacutepria
Esse quadro apresenta as perguntas que cada aluno respondeu para a atividade que
foi entregue sobre o tema Saae monitora o Rio Cricareacute Diante desse contexto
percebi por meio de uma revisatildeo desse projeto que aleacutem dessas perguntas poderia
ter inserido outras questotildees que daria maior condiccedilotildees do aluno se colocar se
posicionar expor sua compreensatildeo e uma ter uma visatildeo a respeito do assunto como
por exemplo uma nova proposta conforme imagem a seguir
TABELA 04 - Sugestatildeo de nova proposta de questionaacuterio da reportagem
Perguntas e respostas sobre a leitura da reportagem
bull Quando ela foi publicada
bull Essa reportagem saiu em qual jornal
bull Qual eacute o tiacutetulo da reportagem
bull Qual eacute redatorrepoacuterter
bull Sobre qual assunto trata a reportagem
bull Decirc sua opiniatildeo sobre a reportagem que leu
bull A reportagem deixou de falar algo que acha importante
bull Que palavras vocabulaacuterios da reportagem chamaram a sua atenccedilatildeo na reportagem ao falar desse assunto
bull A reportagem foi faacutecil para compreender Porque
bull O que ela quer informar para o leitor Como
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Diante dessas questotildees teria ainda um melhor posicionamento dos participantes com
o tema de estudo embora vaacuterios discursos apareceram sobre o tema abordado por
ser um assunto tatildeo presente na vida dos alunos isso motivou uma interaccedilatildeo maior
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
40
entre eles Surgiram vaacuterios comentaacuterios sobre as dificuldades que passaram por falta
de aacutegua potaacutevel em suas casas no ano anterior
Alguns relataram que esse problema gerou grandes dificuldades em suas famiacutelias
porque nem todos tinham condiccedilotildees de comprar aacutegua potaacutevel para suas necessidades
diaacuterias Os alunos entenderam a importacircncia da conscientizaccedilatildeo de economizar aacutegua
para natildeo acontecer novamente uma crise hiacutedrica no municiacutepio
Nesse sentido Antunes (2003 p45) afirma que ldquoo texto eacute um envolvimento entre
sujeitos para que aconteccedila a comunhatildeo das ideias das informaccedilotildees e das intenccedilotildees
pretendidasrsquorsquo Para a autora [] lsquorsquo as palavras satildeo apenas mediaccedilatildeo ou o material
com que se faz a ponte entre quem fala e quem escuta entre quem escreve e quem
lecircrsquorsquo []rsquorsquo Pois se natildeo tiver ideias informaccedilotildees tambeacutem faltaratildeo agraves palavrasrdquo
(ANTUNES 2003 p45)
Terceira aula
No iniacutecio da aula continuamos com o desenvolvimento da segunda atividade e por
meio dela permitiu que os alunos pudessem ter um melhor contato com o gecircnero
textual em estudo Foram distribuiacutedos para cada grupo vaacuterios jornais de diferentes
locais permitindo a exposiccedilatildeo de vaacuterios textos para que os mesmos folheassem e
identificassem o gecircnero textual reportagem
FIGURA 04 - Atividade de contato com diversos jornais
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
Apoacutes escolherem a reportagem conforme o tema de interesse do grupo todos leram
e discutiram o assunto entre si e em seguida responderam o mesmo questionaacuterio da
atividade anterior poreacutem em forma de texto Dessa forma acreditamos que essa accedilatildeo
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
41
possibilitou aos alunos a observar e relacionar os diversos sentidos produzidos pelo
uso da linguagem aleacutem de possibilitar o diaacutelogo entre seus pares as impressotildees de
cada um e a partilha de suas ideias
Nesse sentido apoiamos que a junccedilatildeo da leitura e a escrita eacute uma forma de
adquirirmos mais conhecimento O Ministeacuterio da educaccedilatildeo9 2012 aponta que a leitura
e a escrita satildeo objetos de conhecimento e instrumento para a apropriaccedilatildeo de outros
conhecimentos Ressalta que somente se na presenccedila da leitura e escrita caibam os
seguintes questionamentos lsquorsquo O que se lecirc O que se escreve Para que se lecirc Para
que se escreve Quando Para quem Com quem [] (MINISTEacuteRIO DA
EDUCACcedilAtildeO2012 p07)
Na atividade de produzir um texto por meio de uma reportagem verifiquei que a
maioria dos alunos escolheram textos que lhes chamaram atenccedilatildeo como educaccedilatildeo
esportes entre outros Dentre vaacuterias reportagens a escolhida pelos alunos selecionei
uma que teve maior discussatildeo entre eles porque o tema era de uma reportagem bem
recente eacute comovente em nossa sociedade na percepccedilatildeo dos alunos que se
lamentavam com a informaccedilatildeo da reportagem O tema foi A Trageacutedia no Museu
Nacional reportagem publicada em 05 de setembro de 2018 no Jornal A gazeta10
Segue abaixo a reportagem selecionada sendo um dos temas que os alunos usaram
como referecircncia para atender a atividade de identificar uma reportagem e por meio
dela produzir seus textos colocando suas ideias e questionamentos sobre o tema
escolhido
9 Programa de Formaccedilatildeo Continuada de Professores Alfabetizadores Proacute- Letramento Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem oferecida pelo Governo Federal- Ministeacuterio da Educaccedilatildeo-2012
10 A gazeta eacute um jornal semanal brasileiro editado na cidade de Vitoacuteria no estado do Espiacuterito Santo
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
42
FIGURA 05 Jornal escolhido e a produccedilatildeo de texto 11
Fonte Arquivo pessoal da Pesquisadora
11 Traduccedilatildeo do texto produzido por dois alunos por meio de uma reportagem
A Trageacutedia No Museu Nacional
Essa reportagem foi publicada na quinta 05 de setembro de 2018 Cristiane Sergio eacute a vice-diretora do Museu Nacional
Essa reportagem saiu no jornal A gazeta E o reporte eacute Faacutebio Mota e essa reportagem tratasse sobre a trageacutedia que aconteceu no Museu Nacional no uacuteltimo domingo tenha comeccedilado no segundo andar nos setores de exposiccedilatildeo permanente com moveis da monarquia arquiologia brasileira e etimologia
Eacute Nossa opiniatildeo eacute que ficamos muito triste por Museu ter queimado e esperamos que posam construir novamente
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
43
Diante do texto produzido pelos alunos observa-se que eles conseguiram identificar
uma reportagem Embora na escrita tinha alguns erros gramaticais mas natildeo podemos
dizer que natildeo entenderam o que o texto transmitiu Os alunos identificaram a
informaccedilatildeo principal da reportagem o tema o local que ocorreram as informaccedilotildees e
abordaram tambeacutem das principais pessoas envolvidas no texto Ficaram confusos em
relatar os detalhes da informaccedilatildeo embora em suas discussotildees retrataram o assunto
de forma clara e com os detalhes principais da reportagem
Observa-se que os alunos escolheram um tema de grande repercussatildeo atual na nossa
sociedade lsquo A trageacutedia do Museu Nacionalrsquo foi e estar sendo um assunto de grande
repercussatildeo no pais principalmente para os historiadores que tem relatado grandes
perdas histoacutericas do Brasil Nas discussotildees dos alunos foi perceptiacutevel como esse
assunto os deixaram indignados com os acontecimentos dos fatos relatados no texto
escolhido poreacutem os mesmos encontraram dificuldades de colocar todas as
informaccedilotildees que eles mesmos tinham sinalizado em suas discussotildees orais
Percebe-se que eles entenderam mas ainda natildeo conseguem transmitir suas leituras
para a escrita Embora acreditamos que haacute sempre um aprendizado quando
buscamos fazer uso da leitura e eacute preciso essa praacutetica continuamente para que
possamos adquirir praacuteticas sociais da linguagem como jaacute foi falado nos discursos de
estudiosos no decorrer dessa pesquisa
Quarta aula
Nesse dia os alunos se agruparam novamente e retornamos a atividade anterior Eles
fizeram uma breve leitura das escritas e logo depois iniciaram a apresentaccedilatildeo de suas
produccedilotildees de texto para localizar a estrutura de uma reportagem falar o que
entenderam sobre o texto para que aleacutem de seu grupo todos pudessem compartilhar
para a sala o seu ponto de vista
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
44
FIGURA 06- Atividade de apresentaccedilatildeo da produccedilatildeo de texto sob uma
reportagem
Fonte Arquivo pessoal da pesquisadora
A partir das apresentaccedilotildees das produccedilotildees dos textos escritos permitiram que todos
os alunos pudessem se envolver nas discussotildees de forma mais livre com suas ideias
Da mesma maneira Freire diz que ldquo[] estimular a oralidade dos alfabetizandos nos
debates no relato de histoacuterias nas anaacutelises dos fatos de outro desafiaacute-los a que
comecem tambeacutem a escreverrsquorsquo (1989 p27) Por isso acreditamos que ao fornecer
esse tipo de atividade possibilita ao educando uma melhor interpretaccedilatildeo de mundo
que circula em nossa volta
Quinta aula
Nessa aula reunimos para organizarmos os grupos para realizar outra atividade no
mesmo momento os alunos foram convidados para fazer a proacutepria reportagem o
objetivo foi analisar a produccedilatildeo textual do gecircnero reportagem produzidos como um
evento de letramento Foi sugerido pelos grupos de retratar questotildees relacionadas agrave
escola Combinamos entatildeo de fazer entrevista com funcionaacuterios da escola para a
coletar dados necessaacuterios para produzir uma reportagem
Primeiro procuramos saber quais os funcionaacuterios da escola estavam disponiacuteveis para
nos atender no dia previsto do desenvolvimento do trabalho Depois que averiguamos
concluiacutemos que apenas quatro (04) pessoas poderiam disponibilizar do seu tempo
para participar da entrevista organizada pelos os alunos
Os entrevistados que disponibilizaram para participar foram A Professora Arsquo os
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
45
Bibliotecaacuterios Brsquo e Crsquo e a Supervisora Drsquo12 Todos faziam parte do quadro de
funcionaacuterios da escola Antes de criamos os questionamentos para a entrevista
organizamos os grupos conforme tabela abaixo
TABELA 05- Demonstraccedilatildeo da divisatildeo dos grupos para a entrevista
GRUPO _1
06 alunos
GRUPO_2
06 alunos
GRUPO_3
06 alunos
GRUPO_4
05 alunos
Entrevista nordm 01
Professora A
Entrevista nordm 02
Bibliotecaacuterio B
Entrevista nordm 03
Bibliotecaacuterio C
Entrevista nordm 04
Supervisora D
Mini
grupo- 01
Mini
grupo- 02
Mini
grupo- 03
Mini
grupo- 04
Mini
grupo- 05
Mini
grupo- 06
Mini
grupo- 07
Mini
grupo- 08
03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 03 alunos 02 alunos
Fonte Elaboraccedilatildeo proacutepria
Apoacutes a divisatildeo dos grupos para a coleta de dados criamos algumas perguntas para
realizaccedilatildeo das entrevistas Em acordo com a maioria escolheram investigar sobre a
funccedilatildeo dos participantes no ambiente escolar ou seja qual eacute o papel de cada um
para contribuiccedilatildeo de uma melhoria na escola
Sexta aula
Depois que todos se organizaram criamos as perguntas para as entrevistas
deslocamos para os devidos lugares jaacute marcados para a iniciaccedilatildeo da coleta de dados
Em cada grupo foram divididas as tarefas havia um responsaacutevel para conduzir as
perguntas para os entrevistados outros alunos anotavam as respostas E as
anotaccedilotildees das informaccedilotildees era responsabilidade dos membros de cada grupo
Seacutetima e Oitava aula
12 Por questotildees relacionadas a eacutetica da pesquisa natildeo trazemos a identidade dos funcionaacuterios participantes Como jaacute foi dito ao referir a professora iremos usar o termo ldquoProfessora Arsquorsquo ao referir aos bibliotecaacuterios usaremos os termos lsquorsquo Bibliotecaacuterio Brsquorsquo e lsquorsquo Bibliotecaacuterio Crsquorsquo e a supervisora usaremos lsquorsquo Supervisora Drdquo
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
46
Apoacutes terminarem as entrevistas com os participantes os alunos retornaram para a
sala para elaborar os textos A proposta foi lanccedilada com o intuito de levar aos alunos
o conhecimento do gecircnero textual reportagem possibilitando o uso desse gecircnero na
construccedilatildeo de seus proacuteprios textos ou seja dando a oportunidade de adquirir novas
formas de letramento Na minha concepccedilatildeo natildeo adquirimos o conhecimento que
desejamos de repente o aprendizado eacute um processo continuo
Nesse sentido ao analisar os textos produzidos pelos alunos percebi que a turma por
completo natildeo conseguiu construir a reportagem alguns fizeram relatos com as
informaccedilotildees obtidas na entrevista natildeo obedecendo a composiccedilatildeo de uma
reportagem Os alunos demonstraram ainda muita dificuldade de desenvolver e
organizar o texto na forma escrita
Segue algumas produccedilotildees dos alunos na seccedilatildeo a seguir
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
47
FIGURA 07- Produccedilatildeo da Reportagem do grupo 0213
Fonte Arquivo da pesquisadora
13 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 02
Problemas escolar
De Nome do aluno 22 de outubro de 2018
A escola EMEF nome da escola enfrenta vaacuterios problemas como a reposiccedilatildeo da literatura do 6ordm ano ao 9ordm
Segundo o entrevistado que eacute bibliotecaacuterio que trabalha em cerca de 20 anos na escola disse que a
escola precisa de vaacuterios reformas e melhor aprendizagem para os alunos
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
48
Nessa produccedilatildeo de texto os alunos do grupo 02 tentaram fazer uma reportagem sobre
os possiacuteveis problemas escolares Ao analisar essa escrita percebemos que os
alunos tinham um tema o assunto chama atenccedilatildeo do leitor poreacutem o corpo da
reportagem natildeo sustenta o que foi apresentado ao primeiro contato com o texto Natildeo
conseguiram redigir o desenvolvimento da reportagem
Embora foram poucas palavras natildeo aparecem erros gramaticais poreacutem apresentaram
muita dificuldade ao juntar suas informaccedilotildees Em seus relatos posteriores disseram
que natildeo conseguiram continuar com a escrita porque natildeo sabiam mais o que
escrever na verdade natildeo souberam organizar as informaccedilotildees que obtiveram com a
entrevista foram poucas as informaccedilotildees obtidas Nesse sentido [] lsquoSe faltam as
ideias se falta a informaccedilatildeo vatildeo faltar as palavrasrdquo (ANTUNES 2003 p45)
Olhando para esse contexto acredito que as dificuldades apresentadas pelos alunos
na escrita devemos tambeacutem levar em consideraccedilatildeo que os mesmos natildeo tinham o
haacutebito de produzir texto Eacute preciso que essas praacuteticas de leitura e escrita sejam
contiacutenuas na sala de aula com intervenccedilotildees dos profissionais para terem maiores
resultados
A seguir haacute outro registro de produccedilatildeo de texto dos alunos do grupo 01 durante o
desenvolvimento do projeto reportagem
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
49
FIGURA 08- Produccedilatildeo da Reportagem no grupo 01
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
50
Fonte Arquivo da pesquisadora14
14 Traduccedilatildeo da produccedilatildeo textual do grupo 01
Reportagem com a professora Arsquo
A nossa reportagem aconteceu na escola EMEF nome da escola no dia 22 de outubro com a
professora Arsquo que trabalha na escola desde 03 de marccedilo de 2001 a 17 anos atraacutes
Perguntaram se ela voltaria para a direccedilatildeo disse que no momento natildeo mas quem sabe futuramente
Disse ainda que ser professora e diretora satildeo bem diferente mas prefiro ser professora Perguntaram
se vocecirc pudesse ajudar a escola o que faria Ela disse que reformaria a escola pois acha a escola
tem que ter um ambiente bonito e prazeroso
Ela escolhe essa profissatildeo pois quando era pequena ela dizia que iria ser professora e sua matildee
tambeacutem a influenciava
Disse tambeacutem que eacute uma das profissotildees mais importante pois eacute atraveacutes dela que se forma outras
profissotildees Quando profissotildees Quando ela natildeo estaacute na escola o que ela mais gosta e fazer eacute ficar
em casa pois quase natildeo tem tempo de curtir sua casa eacute tambeacutem gosta muito de ir agrave praia Ela diz que
mais revolta ela na sala de aula eacute a falta de interesse dos alunos indisciplina pais que natildeo
colaboram com a aprendizagem dos filhos Os repoacuterteres dessa entrevista nome dos alunos
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
51
Na produccedilatildeo desse texto o grupo tambeacutem natildeo obedeceu a estrutura de uma
reportagem O texto ficou como um relato confundiram com uma entrevista ficaram
sem saber como se colocar no texto confusos sobre qual voz apresentar na escrita
Apoacutes decorrer algumas leituras consegui ter outra visatildeo de ensino do que no iniacutecio
desse projeto Ao analisar as produccedilotildees dos alunos vem em minha mente novas
reflexotildees apoiadas nas percepccedilotildees de Antunes (2003 p54) que diz que lsquoum texto
escrito cuja sucesso natildeo se completa [] Isso porque natildeo eacute uma accedilatildeo somente de
ter nas matildeos papel e caneta natildeo eacute simplesmente o ato de escrever e sim seguir vaacuterias
etapas [] lsquoCada etapa cumpre assim uma funccedilatildeo especiacutefica e a condiccedilatildeo final do
texto vai depender de como de respeitou cada uma dessas funccedilotildees (ANTUNES
2003 p54)
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
52
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Diante do desenvolvimento dessa pesquisa afirmamos que a experiecircncia de trabalhar
com o gecircnero textual reportagem possibilitou aos alunos a oportunidade de vivenciar
diversas situaccedilotildees de comunicaccedilatildeo por meio desse gecircnero Embora em suas
produccedilotildees de texto demonstraram que os mesmos continuam com dificuldades e
inseguranccedila para organizar suas ideias do contexto oral para escrita
Compreendemos esse contexto a partir dos registros de concepccedilotildees de alguns
autores do trajeto desse estudo que afirmam que escrever natildeo eacute uma tarefa tatildeo faacutecil
e nem sempre todos conseguem em um pequeno espaccedilo de tempo codificar suas
informaccedilotildees e organizaacute-las para uma produccedilatildeo de texto
Desse modo reafirmamos se os alunos desejam organizar com seguranccedila os seus
conhecimentos adquiridos e transferi-los para o papel eacute necessaacuterio passar por uma
etapa de aprendizado natildeo se aprende nada de repente como um passo de maacutegica
enfim precisamos fazer o uso da leitura permanentemente para poder conseguir
escrever adequadamente ao contexto de cada um
Dessa forma consideramos que a experiecircncia dessa pesquisa teve como motivaccedilatildeo
para os alunos o interesse de desenvolver os seus conhecimentos rumo a novos
horizontes de aprendizado ou seja foram expostos para vaacuterias condiccedilotildees de
letramento que os levam as praacuteticas sociais da linguagem
Sendo assim continuamos acreditando na importacircncia de trabalhar continuamente
com os gecircneros textuais na sala de aula pois satildeo relevantes para nossa vida numa
formaccedilatildeo contiacutenua para inclusatildeo de sujeitos que se interagem socialmente
Assim consideramos que por meio das experiecircncias desse trabalho houve
contribuiccedilotildees para o seguimento de novas propostas que poderatildeo ser concretizadas
em novos aprendizados para o futuro
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
53
REFEREcircNCIAS
ANTUNES Irandeacute Aula de portuguecircs encontro e interaccedilatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial2003
BAHIA Juares Jornal histoacuteria e teacutecnicas do jornalismo 4 ed Satildeo Paulo Atiacutelia Disponiacutevel-on-line em httpptwikipediaorgwikiReportagem Acesso em 13 de ago 2018
BAKHTIN Mikhail Mikhailovich Gecircneros discursivos In Esteacutetica da criaccedilatildeo verbal Trad Paulo Bezerra Satildeo Paulo Martins Fonte 2003 apud Puzzo Mirian Bauab Gecircnero Discursivo Estilo Autoria Satildeo Paulo 2015
BAGNO Marcos Preconceito Linguiacutestico O que eacute como se faz ed 49 Satildeo Paulo Ediccedilotildees Loyola 2007
BRASIL Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Paracircmetros curriculares nacionais Liacutengua portuguesa Secretaria de Educaccedilatildeo Fundamental Brasiacutelia 1997 Disponiacutevel em httpportalmecgovbrsebarquivospdf02pdf Acesso em 26 de jun de 2019
CATERINQUE Claudio CRICAREacute Saae monitora o Rio Cricareacute a cada hora e pede racionamento Jornal Tribuna do Cricareacute Satildeo Mateus p3 15 set2018
COSTA VAL M G Produccedilatildeo Escrita trabalhando com gecircneros textuais Caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2007
FREIRE Paulo A Importacircncia do Ato de Ler em trecircs artigos que se completam Satildeo Paulo Cortez Editora amp Autores Associados 1989 (Coleccedilatildeo Polecircmicas do Nosso Tempo v 4)
GERALDI Joatildeo Wanderley O texto na sala de sula leitura e produccedilatildeo Satildeo Paulo Aacutetica 1997
GIL Antocircnio Carlos Meacutetodos e teacutecnicas de pesquisa social 5ed Satildeo Paulo Atlas 1999
GIL Antocircnio Carlos Como elaborar projetos de pesquisa 4 ed Satildeo Paulo Atlas 2002
GOMES M FC MONTEIRO SM A aprendizagem e o ensino da linguagem escrita caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
HOUAISS Antocircnio Dicionaacuterio Houaiss da liacutengua portuguesa Rio de janeiro Objetiva 2009
LAKATOS Eva Maria MARCONI Marina de Andrade Fundamentos de Metodologia cientifica 7 Ed Satildeo Paulo Atlas 2010
LARA Justina Os gecircneros jornaliacutesticos com conteuacutedo informativo (a notiacutecia a reportagem e a entrevista) nas aulas de liacutengua portuguesa desvelando a linguagem pretensamente neutra Dia a dia educaccedilatildeo Paranaacute jul 2007
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018
54
LUumlDKE Menga e ANDREacute Marli E D A Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo Paulo EPU 1986
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Gecircneros textuais definiccedilatildeo e funcionalidade in Dioniacutesio Acircngela P e outros (org) Gecircneros Textuais amp Ensino Rio de Janeiro Editora Lucerna2005
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Cogniccedilatildeo linguagem e praacuteticas interacionais Rio de Janeiro Lucerna 2007
MARCUSCHI Luiz Antocircnio Produccedilatildeo textual anaacutelise de gecircneros e compreensatildeo Satildeo Paulo Paraacutebola 2008
MINISTEacuteRIO DA EDUCACcedilAtildeO Secretaria de Educaccedilatildeo Baacutesica Proacute-Letramento programa de formaccedilatildeo continuada de professores dos anosseacuteries iniciais do Ensino Fundamental Alfabetizaccedilatildeo e Linguagem Fasciacuteculo 3 A organizaccedilatildeo do tempo pedagoacutegico e o planejamento de Ensino Brasiacutelia 2010
ROJO Roxane Letramentos muacuteltiplos escola e inclusatildeo social Satildeo Paulo Paraacutebola Editorial 2009 ROJO Roxane Alfabetizaccedilatildeo e letramentos muacuteltiplos como alfabetizar letrando Liacutengua Portuguesa Ensino Fundamental Brasiacutelia Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria da Educaccedilatildeo Baacutesica Brasiacutelia Coleccedilatildeo Explorando o Ensino v19 2010
SOARES Magda Letramento e alfabetizaccedilatildeo as muitas facetas Universidade Federal de Minas Gerais Centro de Alfabetizaccedilatildeo Leitura e Escrita 2004
SOARES Magda Letramento um tema em trecircs gecircneros 3 ed Belo Horizonte Autecircntica Editora 2009128p
TRIVINtildeOS Augusto Nivaldo Silva Introduccedilatildeo agrave pesquisa em ciecircncias sociais a
Pesquisa qualitativa em educaccedilatildeo Satildeo Paulo Atlas 1987
VIEIRA Martha Lourenccedilo COSTA VAL Maria Graccedila Produccedilatildeo de textos escritos caderno do professor Belo Horizonte CealeFaEUFMG 2005
Viacutedeo Gecircnero textual reportagem youtube Disponiacutevel on-line em lthttpwwwyoutubecomwatchy=CHUuHOlegi|Ugt Acesso em 13 de ago 2018