19
Union Technique de l’Electricité Comité Electrotechnique Français Membre de l’IEC et du CENELEC __________ Mise à jour mensuelle des publications de l’UTE, du CENELEC et de l’IEC - Novembre 2013 -

UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 1 sur 19

Union Technique de l’Electricité

Comité Electrotechnique Français Membre de l’IEC et du CENELEC

__________

Mise à jour mensuelle des publications de l’UTE, du CENELEC et de l’IEC

- Novembre 2013 -

Page 2: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 2 sur 19

SOMMAIRE

1 PUBLICATIONS DE L’UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE (UTE)

1.1 Publications nouvelles de normes et autres documents normatifs

1.2 Annulation de normes et autres documents normatifs

2 PUBLICATIONS DU COMITE EUROPEEN DE NORMALISATION ELECTROTECHNIQUE (CENELEC)

2.1 Publications nouvelles de rapports techniques et spécifications techniques

2.2 Annulation de rapports techniques et spécifications techniques

3 PUBLICATIONS DE LA COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE (IEC)

3.1 Publications nouvelles de normes et autres documents normatifs

3.2 Annulation de normes et autres documents normatifs

Page 3: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 3 sur 19

INTRODUCTION Le présent document contient la liste des documents normatifs publiés ou annulés pendant le mois :

au niveau français (UTE) : normes et autres documents normatifs (Partie 1)

au niveau européen (CENELEC) : rapports techniques, spécifications techniques et documents d’harmonisation (Partie 2)

au niveau international (IEC) : normes et autres documents normatifs (Partie 3)

Indications contenues dans le présent document :

Dans la partie 1 de ce document, les publications françaises sont identifiées par une référence et un indice de classement (indice repris dans le cadre de la classification méthodique propre au Système Français de Normalisation).

Lorsque la référence de la publication commence par « NF », il s’agit d’une norme française homologuée. Les normes expérimentales sont quant à elles repérées par les lettres « XP » placées au début de leur référence. Lorsque la référence de la publication débute par les lettres UTE C, il s’agit d’un autre type de documents normatifs établi par une Commission de Normalisation. Il n’est pas soumis à la procédure d’homologation mais est approuvé par le Conseil Technique de l’UTE.

Lorsque les symboles précèdent la référence du document normatif, ils signifient :

• Les publications affectées de ce signe font partie de la « Collection Basse Tension » de l’installation électrique.

•• Les publications affectées de ce signe font partie de la « Collection Haute Tension » de l’installation électrique.

Le nombre de pages indiqué pour les publications françaises correspond au nombre de pages imprimées dans ces publications.

La colonne « Commission UTE » mentionnée dans la première partie de ce document correspond à la Commission de Normalisation française qui a participé à l’élaboration du document normatif.

Dans l’ensemble de ce document, à chaque nombre/lettre indiqué dans la colonne « Groupe de prix (GP) » correspond un tarif mentionné dans les grilles tarifaires en début de section. Ces tarifs sont donnés à titre indicatif et peuvent être sujets à modifications sans préavis.

Page 4: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 4 sur 19

1 PUBLICATIONS DE L’UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE (UTE)

Grille tarifaire des publications de l’UTE

Groupe Tarif HT Groupe Tarif HT Groupe Tarif HT de prix

(GP) de prix de prix

01 21,50 € 13 137,00 € 24 238,00 €

02 28,00 € 14 152,00 € 25 247,00 €

03 39,00 € 15 157,00 € 26 260,00 €

04 50,00 € 16 162,50 € 27 277,00 €

05 61,50 € 17 168,00 € 28 292,00 €

06 71,50 € 18 176,50 € 29 308,00 €

07 81,00 € 19 184,00 € 30 325,00 €

08 88,50 € 20 192,00 € 31 347,00 €

09 98,00 € 21 202,00 € 32 370,00 €

10 107,00 € 22 213,00 € 33 389,00 €

11 118,00 € 23 223,00 € 34 410,00 €

12 127,00 €

1.1 Publications nouvelles de normes et autres documents normatifs Référence

Indice de classement Décision de publication

Date de prise d’effet

Nature GP

Nbre de pages

Titre(s) du document Mention de remplacement

Commission UTE

NF EN 60974-5 A 85-009-5

20131002P 02/11/2013 -HOM- 06 24 Matériel de soudage à l'arc - Partie 5 : Dévidoirs Arc welding equipment - Part 5: Wire feeders Remplace la norme homologuée NF EN 60974-5, de mars 2008 qui reste en vigueur jusqu'en juin 2016

UF 26

NF EN 62305-1 C 17-100-1

20131009 09/11/2013 -HOM- 11 73 Protection contre la foudre - Partie 1 : Principes généraux Protection against lightning - Part 1: General Principles Remplace la Norme homologuée NF EN 62305-1, de juin 2006 qui reste en vigueur jusqu'en janvier 2014

UF 81

NF C 18-505-1 C 18-505-1

20131030 30/11/2013 -HOM- 08 42 Travaux sous tension sur les installations électriques basse tension - Mesures de prévention mises en oeuvre - Partie 1 : Prescriptions générales Live working on low voltage installations - Prevention measures implemente - Part 1: General requirements

U 18

NF C 18-505-2-1 C 18-505-2-1

20131030 30/11/2013 -HOM- 07 30 Travaux sous tension sur les installations électriques basse tension - Mesures de prévention mises en oeuvre - Partie 2-1 : Prescriptions particulières - Véhicules et engins à motorisation électrique Live working on low voltage installations - Prevention measures implemented - Part 2-1: Specific requirements for fuel, electric or and hybrid vehicles

U 18

NF C 18-505-2-2 C 18-505-2-2

20131030 30/11/2013 -HOM- 08 37 Travaux sous tension sur les installations électriques basse tension - Mesures de préventions mises en oeuvre - Partie 2-2 : Prescriptions particulières - Installations industrielles et tertiaires Live working on low voltage installations - Prevention measures implemented - Part 2-2: Specific requirements for industrial and tertiary installations

U 18

Page 5: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 5 sur 19

NF C 18-505-2-3 C 18-505-2-3

20131030 30/11/2013 -HOM- 07 32 Travaux sous tension sur les installations électriques basse tension - Mesures de préventions mises en oeuvre - Partie 2-3 : Prescriptions particulières - Batteries d’accumulateurs stationnaires Live working on low voltage installations - Implemented prevention measures - Part 2-3: Specific requirements for work activities on stationary electric batteries

U 18

NF EN 62506 C 20-325

20131023P 23/11/2013 -HOM- 13 102 Méthodes d'essais accélérés de produits Methods for product accelerated testing

UF 56

NF EN 62673 C 20-371

20131023P 23/11/2013 -HOM- 09 46 Méthodologie pour l’évaluation et l’assurance de la sûreté de fonctionnement d'un réseau de communication Methodology for communication network dependability assessment and assurance

UF 56

NF EN 60068-2-20 C 20-700-2-20

20131009 09/11/2013 -HOM- 06 21 Essais d'environnement - Partie 2-20 : Essais - Essai T: Méthodes d'essai pour la brasabilité et la résistance à la chaleur de brasage des dispositifs plombés Environmental testing - Part 2-20: Tests-Test T: Test methods for solderability and resistance to soldering heat of devices with leads Remplace la norme homologuée NF C 20-720, de septembre 1987 et son amendement A1, de juillet 1988

UF 91

NF EN 60695-2-10 C 20-924-2-10

20131002P 02/11/2013 -HOM- 06 23 Essais relatifs aux risques du feu - Partie 2-10 : Essais au fil incandescent/chauffant - Appareillage et méthode commune d'essai Fire hazard testing - Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire apparatus and common procedure Remplace la norme homologuée NF EN 60695-2-10, de mai 2001 qui reste en vigueur jusqu'en mai 2016

UF 89

NF EN 50292 C 23-592

20131023P 23/11/2013 -HOM- 06 23 Appareils électriques pour la détection de monoxyde de carbone dans les locaux à usage domestique - Guide de sélection, d'installation, d'utilisation et de maintenance Electrical apparatus for the detection of carbon monoxide in domestic premises - Guide on the selection, installation, use and maintenance Remplace la norme homologuée NF EN 50292, de juin 2004 qui reste en vigueur jusqu'en juillet 2016

UF 31

NF EN 60079-25 C 23-579-25

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 60079-25 de février 2011

UF 31

NF EN 60243-1 C 26-226

20131002P 02/11/2013 -HOM- 07 30 Rigidité diélectrique des matériaux isolants - Méthodes d'essai - Partie 1 : Essais à des fréquences industrielles Electrical strength of insulating materials - Test methods - Part 1: Tests at power frequencies Remplace la norme homologuée NF EN 60243-1, de juin 1998 qui reste en vigueur jusqu'en avril 2016

UF 112

NF EN 60216-1 C 26-301

20131023P 23/11/2013 -HOM- 07 36 Matériaux isolants électriques - Propriétés d'endurance thermique - Partie 1 : Méthodes de vieillissement et évaluation des résultats d'essai Electrical insulating materials - Properties of thermal endurance - Part 1: Ageing procedures and evaluation of test results Avec la partie 8 de la norme homologuée NF EN 60216 de novembre 2013, remplace la norme homologuée NF EN 60216-1, d’août 2002 qui reste en vigueur jusqu'en avril 2016

UF 112

Page 6: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 6 sur 19

NF EN 60216-8 C 26-308

20131023 23/11/2013 -HOM- 06 21 Matériaux isolants électriques - Propriétés d'endurance thermique - Partie 8 : Instructions pour le calcul des caractéristiques d'endurance thermique en utilisant des procédures simplifiées Electrical insulating materials - Thermal endurance properties - Part 8: Instructions for calculating thermal endurance characteristics using simplified procedures Avec la partie 1 de la norme homologuée NF EN 60216, de novembre 2013, remplace la norme homologuée NF EN 60216-1 d’août 2002 qui reste en vigueur jusqu'en avril 2016

UF 112

NF EN 50525-2-21 C 32-525-2-21

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 50525-2-21 de mars 2012

UF 20

NF EN 50525-3-21 C 32-525-3-21

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 50525-3-21 de mars 2012

UF 20

NF EN 61010-1 C 42-020-1

- 01/11/2013 -COR- - 2 Version corrigée de la NF EN 61010-1 de janvier 2011

UF 66

NF EN 60469 C 42-692

20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions et algorithmes Transitions, pulses and related waveforms - Terms, definitions and algorithms Remplace les normes homologuées NF C 42-690 et NF C 42-691, de septembre 1988

UF 85

NF EN 147000 C 45-000

20131009 09/11/2013 -HOM- 08 37 Spécification générique : Supports pour relais sous assurance de la qualité Generic specification: Sockets for use with electrical relays of assessed quality

UF 94

NF EN 147100 C 45-100

20131009 09/11/2013 -HOM- 05 15 Spécification intermédiaire : Supports de relais sous assurance de la qualité Sectional specification: Relay sockets of assessed quality

UF 94

NF EN 147101 C 45-101

20131009 09/11/2013 -HOM- 04 12 Spécification particulière cadre : Supports de relais sous assurance de la qualité Blank detail specification: Relay sockets of assessed quality

UF 94

NF EN 62246-1-1 C 45-209-1-1

20131016P 16/11/2013 -HOM- 10 59 Contacts à lames souples - Partie 1-1: Spécification générique - Evaluation de qualité Reed switches - Part 1-1: Generic specification - Quality assessment

UF 94

NF EN 61810-1 C 45-250-1

20131009 09/11/2013 -HOM- 12 82 Relais électromécaniques élémentaires – Partie 1 : Exigences générales Electromechanical elementary relays - Part 1: General requirements Remplace la norme homologuée NF EN 61810-1, de mars 2006

UF 94

NF EN 62541-3 C 46-041-3

20131009 09/11/2013 -HOM- 15 133 Architecture unifiée OPC - Partie 3 : Modèle d'espace d'adressage OPC Unified Architecture - Part 3: Address space model

UF 65

NF EN 61784-5-14 C 46-080-5-14

20131030 30/11/2013 -HOM- 07 36 Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 5-14 : Installation des bus de terrain - Profils d'installation pour CPF 14 Industrial communication networks - Profiles - Part 5-14: Installation profiles for CPF 14

UF 65

NF EN 61850-10 C 46-908-10

20131002P 02/11/2013 -HOM- 12 88 Réseaux et systèmes de communication pour l'automatisation des systèmes électriques – Partie 10 : Essais de conformité Communication Networks and Systems for power utility automation - Part 10: Conformance testing Remplace la norme homologuée NF EN 61850-10, de septembre 2005 qui reste en vigueur jusqu'en janvier 2016

UF 57

Page 7: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 7 sur 19

NF EN 61850-7-410 C 46-908-7-410

20131002P 02/11/2013 -HOM- 11 66 Réseaux et systèmes de communication pour l'automatisation des systèmes électriques – Partie 7-410 : Structure de communication de base - Centrales hydroélectriques - Communication pour le contrôle-commande Communication networks and systems for power utility automation - Part 7-410: Basic communication structure - Hydroelectric power plants - Communication for monitoring and control Remplace la norme homologuée NF EN 61850-7-410, d’octobre 2013 qui reste en vigueur jusqu'en décembre 2015

UF 57

NF EN 62325-450 C 46-925-450

20131023P 23/11/2013 -HOM- 07 33 Cadre pour les communications pour le marché de l'énergie - Partie 450 : Règles de modélisation de profils et de contextes Framework for energy market communications - Part 450: Profile and context modelling rules

UF 57

NF EN 61970-456 C 46-970-456

20131016P 16/11/2013 -HOM- 08 44 Interface de programmation d'application pour systèmes de gestion d'énergie (EMS-API) – Partie 456 : Profils d'état de réseaux électriques résolus Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 456: Solved power system state profiles

UF 57

NF EN 60839-11-1 C 48-339-11-1

20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Systèmes d'alarme et de sécurité électroniques - Partie 11-1 : Systèmes de contrôle d'accès électronique - Exigences système et exigences concernant les composants Alarm and electronic security systems - Part 11-1: Electronic access control systems - System and components requirements

UF 79

NF EN 50136-2 C 48-362

20131016P 16/11/2013 -HOM- 07 34 Systèmes d'alarme - Systèmes et équipements de transmission d’alarme - Partie 2 : Exigences pour les transmetteurs des locaux surveillés (SPT) Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment - Part 2: Requirements for Supervised Premises Transiecver (SPT) Remplace les normes homologuées NF EN 50136-2-1 (C 48-362-1), d’avril 1998 et son amendement A1, de juin 2002, NF EN 50136-2-2 (C 48-362-2), NF EN 50136-2-3 (C 48-362-3) et NF EN 50136-2-4 (C 48-362-4), d’avril 1998, qui restent en vigueur jusqu’en août 2016

UF 79

NF EN 62282-3-201 C 56-282-3-201

20131023P 23/11/2013 -HOM- 11 67 Technologies des piles à combustible – Partie 3-201 : Systèmes à piles à combustible stationnaires - Méthodes d'essai des performances pour petits systèmes à piles à combustible Fuel cell technologies - Part 3-201: Stationary fuel cell power systems - Performance test methods for small fuel cell power systems

UF 105

NF EN 62282-6-300 C 56-282-6-300

20131016 16/11/2013 -HOM- 14 114 Technologies des piles à combustible – Partie 6-300 : Systèmes à micro-piles à combustible - Interchangeabilité de la cartouche de combustible Fuel cell technologies - Part 6-300: Micro fuel cell power systems - Fuel catridge interchangeability Remplace la norme homologuée NF EN 62282-6-300, d’avril 2010 qui reste en vigueur jusqu'en janvier 2016

UF 105

NF EN 62716 C 57-316

20131023P 23/11/2013 -HOM- 05 16 Modules photovoltaïques (PV) - Essai de corrosion à l'ammoniac Photovoltaic (PV) modules - Ammonia corrosion testing

UF 82

Page 8: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 8 sur 19

NF EN 60127-7 C 60-437

20131016 16/11/2013 -HOM- 05 25 Coupe-circuit miniatures - Partie 7 : Eléments de remplacement miniatures pour applications particulières Miniature fuses - Part 7: Miniature fuse-links for special applications

UF 32C

NF EN 60061-1/A49 C 61-501/A49

20131016 16/11/2013 -HOM- 05 16 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Partie 1 : Culots de lampes Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 1: Lamp caps

UF 34B

NF EN 60061-2/A46 C 61-502/A46

20131016 16/11/2013 -HOM- 04 10 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Partie 2 : Douilles Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 2: Lampholders

UF 34B

NF EN 60061-3/A47 C 61-503/A47

20131016 16/11/2013 -HOM- 07 36 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Partie 3 : Calibres Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 3: Gauges

UF 34B

NF EN 60670-1/A1 C 61-670-1/A1

20131023 23/11/2013 -HOM- 06 25 Boîtes et enveloppes pour appareillage électrique pour installations électriques fixes pour usages domestiques et analogues - Partie 1 : Règles générales Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 1: General requirements

UF 23BCGJ

NF EN 60670-24 C 61-670-24

20131023 23/11/2013 -HOM- 07 34 Boîtes et enveloppes pour appareillage électrique pour installations fixes pour usage domestique et analogue - Partie 24 : Règles particulières pour enveloppes pour appareillages de protection et autres appareillages ayant une puissance dissipée Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 24: Particular requirements for enclosures for housing protective devices and similar power consuming devices

UF 23BCGJ

NF EN 62196-1/A11 C 63-396-1/A11

20131009 09/11/2013 -HOM- 12 77 Fiches, socles de prise de courant, prises mobiles et socles de connecteur de véhicule - Charge conductive des véhicules électriques - Partie 1 : Règles générales Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 1: General requirements

UF 23BCGJ

NF EN 62196-2/A11 C 63-396-2/A11

20131009 09/11/2013 -HOM- 03 6 Fiches, socles de prise de courant, prises mobiles et socles de connecteurs de véhicule - Charge conductive des véhicules électriques - Partie 2 : Exigences dimensionnelles de compatibilité et d’interchangeabilité pour les appareils à broches et alvéoles pour courant alternatif Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 2: Dimensional compatibility and interchangeability requirements for a.c. pin and contact-tube accessories

UF 23BCGJ

NF EN 61439-3 C 63-421-3

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 61439-3 de septembre 2012

UF 17D

NF EN 62271-109/A1 C 64-471-109/A1

20131002P 02/11/2013 -HOM- 04 10 Appareillage à haute tension - Partie 109 : Interrupteurs de contournement pour condensateurs série à courant alternatif High-voltage switchgear and controlgear – Part 109: Alternating-current series capacitor by-pass switches

UF 17

Page 9: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 9 sur 19

NF EN 50085-1/A1 C 68-120/A1

20131002P 02/11/2013 -HOM- 05 13 Systèmes de goulottes et de conduits profilés pour installations électriques - Partie 1 : Règles générales Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 1: General requirements

UF 23A

NF EN 60598-2-12 C 71-000-2-12

20131023 23/11/2013 -HOM- 05 13 Luminaires - Partie 2-12 : Exigences particulières - Veilleuses montées sur des prises de courant réseau Luminaires - Part 2-12: Particular requirements - Mains socket-outlet mounted nightlights Remplace la norme homologuée NF EN 60598-2-12 (C 71-012), d’août 2006 qui reste en vigueur jusqu'en juin 2016

UF 34D

NF EN 60598-2-8 C 71-000-2-8

20131002P 02/11/2013 -HOM- 05 17 Luminaires - Partie 2-8 : Exigences particulières - Baladeuses Luminaires - Part 2-8: Particular requirements – Handlamps Remplace la norme homologuée NF EN 60598-2-8 (C 71-008), de juillet 1999 et ses amendements A1, de mars 2001 et A2, de mars 2008 qui restent en vigueur jusqu'en juin 2016

UF 34D

NF EN 62127-3/A1 C 74-351-3/A1

20131016P 16/11/2013 -HOM- 03 6 Ultrasons - Hydrophones - Partie 3 : Propriétés des hydrophones pour les champs ultrasonores jusqu'à 40 Mhz Ultrasonics - Hydrophones - Part 3: Properties of hydrophones for ultrasonic fields up to 40 MHz

UF 62

NF EN 60950-1 C 77-210-1

- 01/11/2013 -COR- - 2 Version corrigée de la NF EN 60950-1 de septembre 2012

UF 108

NF EN 60519-12 C 79-642

20131030 30/11/2013 -HOM- 08 43 Sécurité dans les installations électrothermiques - Partie 12 : Exigences particulières pour les installations électrothermiques par rayonnement infrarouge Safety in electroheating installations - Part 12: Particular requirements for infra-red electroheating installations

UF 27

NF EN 50117-1/A2 C 90-130-1/A2

20131023 23/11/2013 -HOM- 03 5 Câbles coaxiaux - Partie 1 : Spécification générique Coaxial cables - Part 1: Generic spécification

UF 46

NF EN 50117-4-1/A1 C 90-130-4-1/A1

20131023 23/11/2013 -HOM- 03 5 Câbles coaxiaux - Partie 4-1 : Spécification intermédiaire pour câbles destinés au câblage BCT (Broadcast and Communication Technology) conformément à la EN 50173 - Câbles de raccordement à usage intérieur pour systèmes fonctionnant dans la plage 5 MHz - 3 000 MHz Coaxial cables - Part 4-1: Sectional specification for cables for BCT cabling in accordance with EN 50173 - Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz - 3 000 MHz

UF 46

NF EN 61000-6-3/A1 C 91-006-3/A1

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 61000-6-3/A1 d’août 2011

UF CISPR

NF EN 55013 C 91-013

20131016 16/11/2013 -HOM- 09 50 Récepteurs de radiodiffusion et de télévision et équipements associés - Caractéristiques des perturbations radioélectriques - Limites et méthodes de mesure Sound and television broadcast reiecvers and associated equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement Remplace la norme homologuée NF EN 55013, d’avril 2002, et ses amendements A1, de juillet 2003 et A2, de juin 2006 qui restent en vigueur jusqu'en avril 2016

UF CISPR

NF EN 55032 C 91-032

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 55032 de décembre 2012

UF CISPR

Page 10: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 10 sur 19

NF EN 60917-2-3 C 93-441-2-3

20131016P 16/11/2013 -HOM- 08 40 Ordre modulaire pour le développement des structures mécaniques pour les infrastructures électroniques - Partie 2-3 : Norme intermédiaire - Dimensions de coordination pour les interfaces des infrastructures au pas de 25 mm - Spécification particulière étendue - Dimensions pour bacs, châssis, fonds de panier, faces avant et blocs enfichables Modular order for the development of mechanical structures for electronic equipment practices - Part 2-3: Sectional specification Interface co-ordination dimensions for the 25 mm equipment practice Extended detail specification Dimensions for subracks, chassis, backplanes, front panels and plug-in units

UF 48

NF EN 61169-42 C 93-560-42

20131009 09/11/2013 -HOM- 07 30 Connecteurs pour fréquences radioélectriques - Partie 42 : Spécification intermédiaire pour connecteurs coaxiaux R.F. à verrouillage rapide, série CQN Radio-frequency connectors - Part 42: Sectional specification for CQN series quick lock RF coaxial connectors

UF 46

NF EN 60679-3 C 93-620-3

20131002P 02/11/2013 -HOM- 06 26 Oscillateurs pilotés par quartz sous assurance de la qualité - Partie 3 : Encombrements normalisés et connexions des sorties Quartz crystal controlled oscillators of assessed quality - Part 3: Standard outlines and lead connections Remplace la norme homologuée NF EN 60679-3, de mars 2002 qui reste en vigueur jusqu'en janvier 2016

UF 49

NF EN 61837-4 C 93-628-4

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 61837-4 de mars 2005

UF 49

NF EN 168100 C 93-640-100

20131009 09/11/2013 -HOM- 07 35 Spécification intermédiaire : résonateurs à quartz (agrément de savoir-faire) Sectional specification: quartz crystal units (capability approval)

UF 49

NF EN 168200 C 93-640-200

20131009 09/11/2013 -HOM- 06 22 Spécification intermédiaire : résonateurs à quartz (homologation) Sectionnal specification: quartz crystal units (qualification approval)

UF 49

NF EN 61189-11 C 93-731

20131002P 02/11/2013 -HOM- 05 18 Méthodes d'essai pour les matériaux électriques, les cartes imprimées et autres structures d'interconnexion et ensembles - Partie 11 : Mesure des plages de températures de fusion Test methods for electrical materials, interconnection structures and assemblies – Part 11: Measurement of melting temperature ranges

UF 91

NF EN 60794-3-12 C 93-850-3-12

20131016 16/11/2013 -HOM- 04 11 Câbles à fibres optiques - Partie 3-12 : Câbles extérieurs - Spécification particulière pour les câbles optiques de télécommunication destinés à être installés dans des conduites ou à être directement enterrés et utilisés dans le câblage de locaux Optical fibre cables - Part 3-12: Outdoor cables - Detailed specification for duct and directly buried optical telecommunication cables for use in premises cabling Remplace la norme homologuée NF EN 60794-3-12, d’août 2006 qui reste en vigueur jusqu'en janvier 2016

UF 86

NF EN 60869-1 C 93-890-1

20131016 16/11/2013 -HOM- 08 39 Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Dispositifs à fibres optiques passifs de contrôle de la puissance - Partie 1 : Spécification générique Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic passive power control devices - Part 1: Generic specification Remplace la norme homologuée NF EN 60869-1, d’août 2000 qui reste en vigueur jusqu'en janvier 2014

UF 86

Page 11: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 11 sur 19

NF EN 61300-2-7 C 93-902-7

20131030 30/11/2013 -HOM- 05 13 Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Procédures fondamentales d’essais et de mesures – Partie 2-7 : Essais - Moment de flexion Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-7: Tests - Bending moment Remplace la norme homologuée NF EN 61300-2-7, de novembre 1997 qui reste en vigueur jusqu'en juin 2014

UF 86

NF EN 61300-3-50 C 93-903-50

20131009P 09/11/2013 -HOM- 05 15 Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Procédures fondamentales d'essais et de mesures – Partie 3-50 : Examens et mesures - Diaphonie pour les commutateurs spatiaux optiques Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-50: Examinations and measurements - Crosstalk for optical spatial switches

UF 86

NF EN 62595-1-1 C 96-565-1-1

20131023 23/11/2013 -HOM- 06 27 Ecran LCD à rétro-éclairage - Partie 1-1 : Spécification générique LCD Backlight unit - Part 1-1: Generic specification

UF 110

NF EN 50388 F 07-388

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 50388 d’octobre 2012

UC 9XC

NF EN 50553 F 07-553

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 50553 de septembre 2012

UF 9

NF EN 50367 F 21-367

- 01/11/2013 -COR- - 1 Version corrigée de la NF EN 50367 de juillet 2013

UC 9XC

Liste des abréviations utilisées: HOM = norme française homologuée, EXP = norme expérimentale, REC = rectificatif, COR = corrigendum, FI = fiche d’interprétation

Tableau de correspondance de ces publications avec les documents internationaux et européens

Niveau Français

(UTE)

Niveau européen (CENELEC)

Niveau international (IEC)

Référence Indice de classement

Date Référence Date Référence

Date

NF EN 60974-5 A 85-009-5

Novembre 2013 EN 60974-5 Juillet 2013 IEC 60974-5:Ed.3 Mai 2013

NF EN 62305-1 C 17-100-1

Novembre 2013 EN 62305-1 Janvier 2011 IEC 62305-1:Ed.2 Décembre 2010

NF C 18-505-1 C 18-505-1

Novembre 2013 - - - -

NF C 18-505-2-1 C 18-505-2-1

Novembre 2013 - - - -

NF C 18-505-2-2 C 18-505-2-2

Novembre 2013 - - - -

NF C 18-505-2-3 C 18-505-2-3

Novembre 2013 - - - -

NF EN 62506 C 20-325

Novembre 2013 EN 62506 Août 2013 IEC 62506:Ed.1 Juin 2013

NF EN 62673 C 20-371

Novembre 2013 EN 62673 Août 2013 IEC 62673:Ed.1 Juin 2013

NF EN 60068-2-20 C 20-700-2-20

Novembre 2013 EN 60068-2-20 Septembre 2008 IEC 60068-2-20:Ed.5 Janvier 2008

NF EN 60695-2-10 C 20-924-2-10

Novembre 2013 EN 60695-2-10 Juin 2013 IEC 60695-2-10:Ed.2 Avril 2013

NF EN 50292 C 23-592

Novembre 2013 EN 50292 Août 2013 - -

NF EN 60243-1 C 26-226

Novembre 2013 EN 60243-1 Juillet 2013 IEC 60243-1:Ed.3 Mars 2013

NF EN 60216-1 C 26-301

Novembre 2013 EN 60216-1 Juillet 2013 IEC 60216-1:Ed.6 Mars 2013

Page 12: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 12 sur 19

NF EN 60216-8 C 26-308

Novembre 2013 EN 60216-8 Juillet 2013 IEC 60216-8:Ed.1 Mars 2013

NF EN 60469 C 42-692

Novembre 2013 EN 60469 Juin 2013 IEC 60469:Ed.1 Avril 2013

NF EN 147000 C 45-000

Novembre 2013 EN 147000 Décembre 1993 - -

NF EN 147100 C 45-100

Novembre 2013 EN 147100 Décembre 1993 - -

NF EN 147101 C 45-101

Novembre 2013 EN 147101 Janvier 1994 - -

NF EN 62246-1-1 C 45-209-1-1

Novembre 2013 EN 62246-1-1 Août 2013 IEC 62246-1-1:Ed.1 Mai 2013

NF EN 61810-1 C 45-250-1

Novembre 2013 EN 61810-1 Juin 2008 IEC 61810-1:Ed.3 Février 2008

NF EN 62541-3 C 46-041-3

Novembre 2013 EN 62541-3 Octobre 2010 IEC 62541-3:Ed.1 Juillet 2010

NF EN 61784-5-14 C 46-080-5-14

Novembre 2013 EN 61784-5-14 Avril 2012 IEC 61784-5-14:Ed.1 Juillet 2010

NF EN 61850-10 C 46-908-10

Novembre 2013 EN 61850-10 Juillet 2013 IEC 61850-10:Ed.2 Décembre 2012

NF EN 61850-7-410 C 46-908-7-410

Novembre 2013 EN 61850-7-410 Janvier 2013 IEC 61850-7-410:Ed.2 Octobre 2012

NF EN 62325-450 C 46-925-450

Novembre 2013 EN 62325-450 Août 2013 IEC 62325-450:Ed1 Avril 2013

NF EN 61970-456 C 46-970-456

Novembre 2013 EN 61970-456 Août 2013 IEC 61970-456:Ed.1 Mai 2013

NF EN 60839-11-1 C 48-339-11-1

Novembre 2013 EN 60839-11-1 Juin 2013 IEC 60839-11-1:Ed.1 Mai 2013

NF EN 50136-2 C 48-362

Novembre 2013 EN 50136-2 Août 2013 - -

NF EN 62282-3-201 C 56-282-3-201

Novembre 2013 EN 62282-3-201 Septembre 2013 IEC 62282-3-201:Ed.1 Juillet 2013

NF EN 62282-6-300 C 56-282-6-300

Novembre 2013 EN 62282-6-300 Juillet 2013 IEC 62282-6-300:Ed.2 Décembre 2012

NF EN 62716 C 57-316

Novembre 2013 EN 62716 Août 2013 IEC 62716:Ed.1 Juin 2013

NF EN 60127-7 C 60-437

Novembre 2013 EN 60127-7 Juin 2013 IEC 60127-7:Ed.1 Mars 2013

NF EN 60061-1/A49 C 61-501/A49

Novembre 2013 EN 60061-1/A49 Mai 2013 IEC 60061-1:Ed.1/A49 Février 2013

NF EN 60061-2/A46 C 61-502/A46

Novembre 2013 EN 60061-2/A46 Mai 2013 IEC 60061-2:Ed.3/A46 Février 2013

NF EN 60061-3/A47 C 61-503/A47

Novembre 2013 EN 60061-3/A47 Mai 2013 IEC 60061-3:Ed.3/A47 Février 2013

NF EN 60670-1/A1 C 61-670-1/A1

Novembre 2013 EN 60670-1/A1 Avril 2013 ≈IEC 60670-1:Ed.1/A1 Mars 2011

NF EN 60670-24 C 61-670-24

Novembre 2013 EN 60670-24 Avril 2013 ≈IEC 60670-24:Ed.2 Mars 2011

NF EN 62196-1/A11 C 63-396-1/A11

Novembre 2013 EN 62196-1/A11 Avril 2013 - -

NF EN 62196-2/A11 C 63-396-2/A11

Novembre 2013 EN 62196-2/A11 Avril 2013 - -

NF EN 62271-109/A1 C 64-471-109/A1

Novembre 2013 EN 62271-109/A1 Juillet 2013 IEC 62271-109:Ed.2/A1 Mai 2013

NF EN 50085-1/A1 C 68-120/A1

Novembre 2013 EN 50085-1/A1 Juin 2013 - -

NF EN 60598-2-12 C 71-000-2-12

Novembre 2013 EN 60598-2-12 Juin 2013 IEC 60598-2-12:Ed.2 Avril 2013

NF EN 60598-2-8 C 71-000-2-8

Novembre 2013 EN 60598-2-8 Juin 2013 IEC 60598-2-8:Ed.3 Avril 2013

NF EN 62127-3/A1 C 74-351-3/A1

Novembre 2013 EN 62127-3/A1 Juillet 2013 IEC 62127-3:Ed.1/A1 Mai 2013

NF EN 60519-12 C 79-642

Novembre 2013 EN 60519-12 Juin 2013 IEC 60519-12:Ed.1 Avril 2013

NF EN 50117-1/A2 C 90-130-1/A2

Novembre 2013 EN 50117-1/A2 Juin 2013 - -

NF EN 50117-4-1/A1 C 90-130-4-1/A1

Novembre 2013 EN 50117-4-1/A1 Juillet 2013 - -

NF EN 55013 C 91-013

Novembre 2013 EN 55013 Juin 2013 ≈CISPR 13:Ed.5 Septembre 2009

NF EN 60917-2-3 C 93-441-2-3

Novembre 2013 EN 60917-2-3 Juillet 2006 IEC 60917-2-3:Ed.1 Janvier 2006

Page 13: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 13 sur 19

NF EN 61169-42 C 93-560-42

Novembre 2013 EN 61169-42 Avril 2013 IEC 61169-42:Ed.1 Janvier 2013

NF EN 60679-3 C 93-620-3

Novembre 2013 EN 60679-3 Juillet 2013 IEC 60679-3:Ed.3 Décembre 2012

NF EN 168100 C 93-640-100

Novembre 2013 EN 168100 +A1 +A2 Février 1993 - -

NF EN 168200 C 93-640-200

Novembre 2013 EN 168200 + A1 Septembre 1993 - -

NF EN 61189-11 C 93-731

Novembre 2013 EN 61189-11 Juin 2013 IEC 61189-11:Ed.1 Mai 2013

NF EN 60794-3-12 C 93-850-3-12

Novembre 2013 EN 60794-3-12 Juin 2013 IEC 60794-3-12:Ed.2 Décembre 2012

NF EN 60869-1 C 93-890-1

Novembre 2013 EN 60869-1 Juin 2013 IEC 60869-1:Ed.4 Décembre 2012

NF EN 61300-2-7 C 93-902-7

Novembre 2013 EN 61300-2-7 Juillet 2013 IEC 61300-2-7:Ed.2 Mai 2013

NF EN 61300-3-50 C 93-903-50

Novembre 2013 EN 61300-3-50 Juillet 2013 IEC 61300-3-50:Ed.1 Mai 2013

NF EN 62595-1-1 C 96-565-1-1

Novembre 2013 EN 62595-1-1 Juillet 2013 IEC 62595-1-1:Ed.1 Avril 2013

Note: Le signe ≈ placé devant la référence de la publication internationale signifie que la norme française concernée résulte de la publication internationale citée, sans lui être rigoureusement identique. Il y a lieu de se reporter, dans ce cas, à l’avant-propos de la norme qui indique les divergences existantes.

Page 14: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 14 sur 19

1.2 Annulation de normes et autres documents normatifs

Référence Indice de classement

Nature Date de la décision Annulé à

compter du

NF C 20-720 (09/1987) C 20-720

- HOM –

20131009 09/11/2013

NF C 20-720/A1 (07/1988) C 20-720/A1

- HOM –

20131009 09/11/2013

NF EN 61810-1 (03/2006) C 45-250-1

- HOM –

20131009 09/11/2013

NF EN 61666 (12/1997) C 03-264

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 50191 (01/2004) C 18-191

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60079-25 (05/2004) C 23-579-25

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60034-1 (12/2004) C 51-111

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF HD 60269-2 (09/2007) C 60-200-2

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF HD 60269-3 (09/2007) C 60-200-3

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60335-2-54 (02/2005) C 73-854

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60335-2-54/A1 (03/2005) C 73-854/A1

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60335-2-54/A2 (09/2007) C 73-854/A2

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60335-2-54/A11 (08/2006) C 73-854/A11

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60601-2-33 (08/2005) C 74-122

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60601-2-33/A1 (03/2006) C 74-122/A1

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60601-2-33/A2 (05/2008) C 74-122/A2

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60601-2-30 (08/2002) C 74-388

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 61314-1 (09/2009) C 93-829-1

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 61314-1-1 (03/2007) C 93-829-1-1

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60874-1 (04/2007) C 93-833-1

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 60874-1-1 (04/2007) C 93-833-1-1

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 61274-1 (03/2008) C 93-912-1

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 61274-1-1 (03/2007) C 93-912-1-1

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 50371 (06/2002) C 99-010

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 61373 (04/2000) F 01-373

- HOM –

20131023P 23/11/2013

NF EN 61010-14 (06/2001) C 42-020

- HOM –

20131030P 30/11/2013

NF EN 61558-2-23 (09/2001) C 52-558-2-23

- HOM –

20131030P 30/11/2013

NF EN 61000-4-20 (08/2003) C 91-004-20

- HOM –

20131030P 30/11/2013

NF EN 61000-4-20/A1 (09/2007) C 91-004-20/A1

- HOM –

20131030P 30/11/2013

Liste des abréviations utilisées: HOM = norme française homologuée, EXP = norme expérimentale

Page 15: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 15 sur 19

2 PUBLICATIONS DU COMITE EUROPEEN DE NORMALISATION ELECTROTECHNIQUE (CENELEC) 2.1 Publications nouvelles de rapports techniques et spécifications techniques

Référence Date Nature Titre du document

CLC/TR 50608 10/2013 - TR - Smart grid projects in Europe

CLC/TS 50238-3 10/2013 - TS - Railway applications - Compatibility between rolling stock and train detection systems - Part 3: Compatibility with axle counters

Liste des abréviations utilisées: TR = rapport technique, TS = spécification technique 2.2 Annulation de rapports techniques et spécifications techniques

Référence Date Nature Titre du document

Remplacé par

NEANT

Liste des abréviations utilisées: TR = rapport technique, TS = spécification technique

Page 16: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 16 sur 19

3 PUBLICATIONS DE LA COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALES (IEC)

Grille tarifaire des publications IEC

Groupe de prix (GP)

Tarif HT Groupe de prix

Tarif HT Groupe de prix

Tarif HT

A 12,00 € XA 289,00 € CA 46,00 €

B 14,00 € XB 324,00 € CB 58,00 €

C 16,00 € XC 336,00 € CC 69,00 €

D 19,00 € XD 347,00 € CD 87,00 €

E 21,00 € XE 359,00 € CE 110,00 €

F 23,00 € XF 370,00 € CF 139,00 €

G 29,00 € XG 382,00 € CG 162,00 €

H 35,00 € XH 394,00 € CH 191,00 €

J 41,00 € XX 637,00 € CJ 220,00 €

K 46,00 € XZ 12,00 € CK 255,00 €

L 52,00 € CL 278,00 €

M 58,00 € RA 3 387,00 € CM 301,00 €

N 69,00 € RB 208,00 € CN 324,00 €

P 81,00 € RC 264,00 € CP 347,00 €

Q 93,00 € RD 320,00 € CQ 405,00 €

R 116,00 € RE 347,00 € CR 463,00 €

S 151,00 € RF 472,00 € CS 521,00 €

T 174,00 € RG 458,00 € CT 579,00 €

U 197,00 € RH 389,00 € CU 695,00 €

V 220,00 € RJ 417,00 € CV 810,00 €

W 243,00 € RK 181,00 € CW 926,00 €

X 266,00 €

Grille tarifaire des publications ISO/IEC

Groupe de prix (GP)

Tarif HT Groupe de prix Tarif HT Groupe de prix Tarif HT

A 43,00 € K 110,00 € U 182,00 €

B 49,00 € L 121,00 € V 193,00 €

C 56,00 € M 130,00 € W 206,00 €

D 65,00 € N 137,00 € X 220,00 €

E 74,00 € P 143,00 € XA 235,00 €

F 83,00 € Q 150,00 € XB 251,00 €

G 90,00 € R 157,00 € XC 267,00 €

H 96,00 € S 164,00 € XZ 18 €

J 103,00 € T 173,00 €

Page 17: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 17 sur 19

3.1 Publications nouvelles de normes et autres documents normatifs

Normes et autres documents normatifs IEC Référence Date GP Commission UTE Remplace

IEC 60068-1 Ed.7 10/2013 V UF 104 IEC 60068-1 Ed.6 (1988) IEC 60068-1 Ed.6/A1 (1992)

IEC 60092-501 Ed.5 10/2013 X UF 18 IEC 60092-501 Ed.4 (2007)

IEC 60191-4 Ed.3 10/2013 T UF 47 IEC 60191-4 Ed.2 (1999) IEC 60191-4 Ed.2/A1 (2001) IEC 60191-4 Ed.2/A2 (2002) IEC 60191-4 Ed.2.2 (2002)

IEC 60255-27 Ed.2 10/2013 XD UF 95 IEC 60255-27 Ed.1 (2005) IEC 60255-27 Cor1 (2007)

IEC 60317-0-1 Ed.4 10/2013 V UF 55 IEC 60317-0-1 Ed.3 (2008)

IEC 60317-0-2 Ed.3 10/2013 T UF 55 IEC 60317-0-2 Ed.2 (1997) IEC 60317-0-2 Ed.2/A1 (1999) IEC 60317-0-2 Ed.2/A2 (2005) IEC 60317-0-2 Ed.2.2 (2005) IEC 60317-0-2 Ed.2Cor1 (1999)

IEC 60317-20 Ed.3 10/2013 K UF 55 IEC 60317-20 Ed.2 (1990) IEC 60317-20 Ed.2/A1 (1997) IEC 60317-20 Ed.2/A2 (1999) IEC 60317-20 Ed.2.2 (2000)

IEC 60317-21 Ed.3 10/2013 M UF 55 IEC 60317-21 Ed.2 (1990) IEC 60317-21 Ed.2/A1 (1991) IEC 60317-21 Ed.2/A2 (1999) IEC 60317-21 Ed.2.2 (2000)

IEC 60317-23 Ed.3 10/2013 K UF 55 IEC 60317-23 Ed.2 (1990) IEC 60317-23 Ed.2/A1 (1997) IEC 60317-23 Ed.2/A2 (1999) IEC 60317-23 Ed.2.2 (2000)

IEC 60317-27 Ed.4 10/2013 M UF 55 IEC 60317-27 Ed.3 (1998) IEC 60317-27 Ed.4/A1 (1999)

IEC 60317-28 Ed.2 10/2013 J UF 55 IEC 60317-28 Ed.1 (1990) IEC 60317-28 Ed.1/A1 (1997) IEC 60317-28 Ed.1/A2 (2007)

IEC 60317-35 Ed.2 10/2013 M UF 55 IEC 60317-35 Ed.1 (1992) IEC 60317-35 Ed.1/A1 (1997) IEC 60317-35 Ed.1/A2 (1999) IEC 60317-35 Ed1.2 (2000)

IEC 60317-36 Ed.2 10/2013 M UF 55 IEC 60317-36 Ed.2 (1992) IEC 60317-36 Ed.2/A1 (1997) IEC 60317-36 Ed.2/A2 (1999) IEC 60317-36 Ed1.2 (2000)

IEC 60317-37 Ed2 10/2013 M UF 55 IEC 60317-37 Ed.1 (1992) IEC 60317-37 Ed.1/A1 (1997) IEC 60317-37 Ed.1/A2 (1999) IEC 60317-37 Ed.1.2 (2000)

IEC 60317-38 Ed.2 10/2013 M UF 55 IEC 60317-38 Ed.1 (1992) IEC 60317-38 Ed.1/A1 (1997) IEC 60317-38 Ed.1/A2 (1999) IEC 60317-38 Ed1.2 (2000)

IEC 60317-46 Ed.2 10/2013 K UF 55 IEC 60317-46 Ed.1 (1997)

IEC 60317-47 Ed.2 10/2013 J UF 55 IEC 60317-47 Ed.1 (1997)

IEC 60317-55 Ed.2 10/2013 K UF 55 IEC 60317-55 Ed.1 (2007)

IEC 60601-1-6 Ed.3.1 10/2013 CK UF 62 IEC 60601-1-6 Ed.3 (2010) IEC 60601-1-6 Ed.3/A1 (2013)

IEC 60601-1-6 Ed.3/A1 10/2013 F UF 62 -

IEC 60601-2-41 Ed.2.1 10/2013 CN UF 62 IEC 60601-2-41 Ed.2 (2009) IEC 60601-2-41 Ed.2/A1 (2013)

IEC 60601-2-41 Ed.2/A1 10/2013 E UF 62 -

IEC 60669-2-5 Ed.1 10/2013 X UF 23BCGJ -

Page 18: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 18 sur 19

IEC 61000-4-6 Ed.4 10/2013 XC UF 77B IEC 61000-4-6 Ed.3 (2008) IEC 61000-4-6 Ed.3RL (2008)

IEC 61951-1 Ed.3 10/2013 W UF 21A IEC 61951-1 Ed.2 (2003) IEC 61951-1 Ed.2/A1 (2005) IEC 61951-1 Ed.2.1 (2006)

IEC 61968-9 Ed.2 10/2013 XH UF 57 IEC 61968-9 Ed.1 (2009)

IEC 61970-552 Ed.1 10/2013 V UF 57 -

IEC 62153-4-3 Ed.2 10/2013 X UF 46 IEC 62153-4-3 Ed.1 (2006)

IEC 62325-451-1 Ed.1 10/2013 X UF 57 -

IEC 62481-1 Ed.2 10/2013 XH UF 100 IEC 62481-1 Ed.1 (2007)

IEC 62481-3 Ed.2 10/2013 XC UF 100 IEC 62481-3 Ed.1 (2010)

IEC 62481-5 Ed.1 10/2013 CAA UF 100 -

IEC 62676-1-1 Ed.1 10/2013 XA UF 79 -

IEC 62676-1-2 Ed.1 10/2013 XA UF 79 -

IEC/PAS 61076-3-119 Ed.1 10/2013 U UF 48 -

IEC/PAS 62815-1 Ed.1 10/2013 K UF 34A -

IEC/PAS 62815-2 Ed.1 10/2013 P UF 34A -

IEC/PAS 62816-1 Ed.1 10/2013 K UF 34A -

IEC/PAS 62816-2 Ed.1 10/2013 P UF 34A -

IEC/TR 62627-03-04 Ed.1 10/2013 P UF 86 -

IEC/TR 62627-05 Ed.1 10/2013 V UF 86 -

IEC/TS 62257-1 Ed.2 10/2013 W UF 82 IEC/TS 62257-1 Ed.1 (2003)

IEC/TS 62647-23 Ed.1 10/2013 X UF 107 IEC/PAS 62647-23 Ed.1 (2011)

CISPR

Normes ISO/IEC

3.2 Annulations de normes et autres documents normatifs

Référence Date TC/SC Remplacé par

IEC 61151 Ed.1 09/1992 45 Annulée

IEC/PAS 62647-23 Ed.1 07/2011 107 IEC/TS 62647-23 Ed.1 (10/2013)

Référence Date GP TC/SC Remplace

CISPR 20 Ed.6.1 10/2013 CR - CISPR 20 Ed.6 (2006) CISPR 20 Ed.6/A1 (2013)

CISPR 20 Ed.6/A1 10/2013 G - -

Référence Date GP TC/SC Remplace

ISO/IEC 11160-2 Ed.2 10/2013 JA - ISO/IEC 11160-2 Ed.1 (1996)

ISO/IEC 14443-4 Ed.1/A2 10/2013 BZ - -

ISO/IEC 29101 Ed.1 10/2013 TA - -

ISO/IEC 29181-4 Ed.1 10/2013 LA - -

ISO/IEC 30111 Ed.1 10/2013 FA - -

Page 19: UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION · NF EN 60469 C 42-692 20131016 16/11/2013 -HOM- 11 68 Transitions, impulsions et formes d'ondes associées - Termes, définitions

11/2013 - Page 19 sur 19

Union Technique de l’Electricité 41-43, rue des Trois Fontanot – CS 90010

92024 Nanterre Cedex Tél : 0810 767 883 - Fax : 01 47 78 73 51

www.boutique.ute-fr.com

[email protected]