UNION EUROPÉENNE

EU WHOISWHOANNUAIRE OFFICIEL

DE L'UNION EUROPÉENNE

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIALEUROPÉEN

03/08/2021

Géré par l'Office des publications© Union européenne, 2021FOP engine ver:20180220 - Content: Anninter export. Root entity 1, all languages. - X15splt1,v170601 - X15splt2,v161129 - Just set reference language to FR (version 20160818) - Removing redondancy and photo for xml for pdf(ver 20201206,execution:2021-08-03T08:35:03.142+02:00 ) - convert to any LV(version 20170103) - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem): 20210616-0 - execution of xslt to fo code: 2021-08-03T08:35:14.267+02:00- linguistic version FR - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem):20210616-0 rootentity=EESC

Avertissement :

Les données à caractère personnel figurant dans cet annuaire sont fournies par les institutions, agences etorganes de l'Union européenne.

Elles sont présentées soit par ordre protocolaire, lorsqu’il existe, soit par ordre alphabétique, sauf erreur ouomission.

L’utilisation de ces données à des fins de marketing direct est strictement interdite.

Si vous décelez des erreurs, veuillez en faire part à: whoiswho@publications.europa.eu

Géré par l'Office des publications© Union européenne, 2021La reproduction est autorisée. Toute utilisation ou reproduction des photos nécessite l’autorisation préalable desdétenteurs des droits d’auteur.

LISTE DES BÂTIMENTS (CODIFICATION ABRÉGÉE)

Code Ville Adresse

B68 Bruxelles CdR/CESERue Belliard 68 / Belliardstraat 68

BVS Bruxelles Bertha von SuttnerRue Montoyer 92-102 / Montoyerstraat 92-102

JDE Bruxelles Jacques DelorsRue Belliard 99-101 / Belliardstraat 99-101

REM Bruxelles RemorqueurRue Belliard 93 / Belliardstraat 93

TRE Bruxelles TrêvesRue de Trèves 74 / Trierstraat 74

VM2 Bruxelles Van MaerlantRue van Maerlant 2 / van Maerlantstraat 2

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 3

BRUXELLES

4 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

BRUXELLES

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 5

LUXEMBOURG – Plateau du Kirchberg

6 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

LUXEMBOURG – Quartiers gare et cloche d’or

STRASBOURG

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 7

Comité économique et social européen

Présidence 10

Président et vice-présidents du Comité 10Cabinet du président 10

Bureau du Comité économique et social européen et Collège des Questeurs 11

Bureau du Comité économique et social européen 11Collège des questeurs 12

Groupes 14

Secrétariat des groupes 14Groupe I — Employeurs 14Groupe II — Travailleurs 18Groupe III — Activités diverses 22Membres non-inscrits 27

Sections spécialisées 28

Marché unique, production et consommation (INT) 28Union économique et monétaire, cohésion économique et sociale (ECO) 32Emploi, affaires sociales, citoyenneté (SOC) 36Agriculture, développement rural et environnement (NAT) 40Transport, énergie, infrastructures et société de l’information (TEN) 43Relations extérieures (REX) 46

Commission consultative des mutations industrielles (CCMI) 51

Secrétariat général 55

Direction de la logistique 56Direction de la traduction 56

8 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Comité économique et social européenRue Belliard 99-101 / Belliardstraat 99-1011000 Bruxelles / Brussel(postal office Box: 1040)BELGIQUE

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 9

PrésidenceRue Belliard 99/Belliardstraat 991040 Bruxelles/BrusselBELGIQUEhttp://www.eesc.europa.euTél. +32 2546-9011

PRÉSIDENT ET VICE-PRÉSIDENTS DU COMITÉ

Mme Christa SCHWENGPrésidenteINT, SOCSection de la politiquesociale et de la santé de la Chambreéconomique fédérale d’Autriche (WKÖ)Autriche

Mme Giulia BARBUCCIVice-présidenteTEN, SOCDépartement des politiqueseuropéennes et internationales de laConfédération générale italienne dutravail (CGIL)Italie

M. Cillian LOHANVice-présidentINT, SOC, NAT Directeur exécutifde la fondation irlandaise «GreenEconomy», nommé par l’association«Irish Environmental Pillar»Irlande

CABINET DU PRÉSIDENT

M. Markus STOCKChef de CabinetTél. +32 25469274

Mme Ana DUMITRACHEAdministratriceTél. +32 25468131

Mme Marie-Therese ETTMAYERAdministratriceTél. +32 25469083

Mme Magdalena WALCZAK-JAROSZAdministratriceTél. +32 25469109

Mme Bianca COZARAssistanteTél. +32 25468545

Mme Gabriela LINDAssistanteTél. +32 25468305

Mme Urszula SOFIDISAssistanteTél. +32 25468171

Mme Imke VAN HOOIJDONKAssistanteTél. +32 25469056

10 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Bureau du Comité économique et socialeuropéen et Collège des Questeurs

BUREAU DU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN

M. Krzysztof Stanislaw BALONMembreECO, SOCPrésident de la commissionprogrammatique de la Communauté detravail des associations d’organisationssociales (WRZOS)Pologne

Mme Giulia BARBUCCIVice-présidenteTEN, SOCDépartement des politiqueseuropéennes et internationales de laConfédération générale italienne dutravail (CGIL)Italie

M. Séamus BOLANDMembreECO, CCMI, SOCDirecteur général duLien rural irlandais (IRL), membre duconseil d’administration des Pêchescontinentales d’Irlande (IFI) et présidentdu Conseil des tourbièresIrlande

Mme Marjolijn BULKMembreECO, SOCConseillère stratégiquepour les affaires européennes de laFédération du mouvement syndicalnéerlandais (FNV)Pays-Bas

M. Alain COHEURMembreINT, SOCDirecteur des affaireseuropéennes et internationales à l’Unionnationale des mutualités socialistes(UNMS)Belgique

M. Pierre Jean COULONMembreTEN, REXConseiller "ConféderationFrançaise des Travailleurs Chrétiens" -CFTC-, Vice Président "Ordre Mondialdes Experts Internationaux" -OMEI-,Ancien Président OING "Droit à l'énergieSOS Future"France

M. Petru Sorin DANDEAMembreECO, SOCSecrétaire général de laConfédération nationale syndicale CartelALFA (CNS Cartel ALFA)Roumanie

M. Pietro Francesco DE LOTTOMembreINT, REX, CCMIDirecteur général dela Confédération générale italienne del’artisanat (Confartigianato) de VicenceItalie

M. Dimitris DIMITRIADISMembreINT, REX, CCMIAncien président(2006-2008) et vice-président(2004-2006) du Comité économiqueet social européen, vice-président etmembre du conseil d’administrationde SMEunited, membre du conseild’administration de la Confédérationgrecque du commerce et del’entrepreneuriat (ESEE) à Athènes,membre du conseil d’administrationde l’Association des commerçants deThessalonique et président-directeurgénéral de Makedoniki Properties SAGrèce

Mme Dorota GARDIASMembreSOC, NAT Présidente du Forum desassociations syndicales (FZZ) et vice-présidente du Conseil du dialogue social(RDS)Pologne

M. Sam HÄGGLUNDMembreTEN, CCMI, NAT Ancien secrétairegénéral de la Fédération européennedes travailleurs du bâtiment et du bois(EFBH-FETBB)Suède

M. István KOMORÓCZKIMembreSOC, NAT Conseiller du président de laFédération nationale des coopérativesde consommateurs et sociétéscommerciales (ÁFEOSZ-COOP)Hongrie

M. Anders LADEFOGEDMembreTEN, INT, REXDirecteur et responsablede la politique européenne à laConfédération de l’industrie danoise (DI)Danemark

M. Cillian LOHANVice-présidentINT, SOC, NAT Directeur exécutifde la fondation irlandaise «GreenEconomy», nommé par l’association«Irish Environmental Pillar»Irlande

M. Colin LUSTENHOUWERMembreTEN, INT, CCMIConseiller pourles affaires européennes auprèsde l’Association royale des PMEnéerlandaises (MKB-Nederland)Pays-Bas

M. Stefano MALLIAMembreECO, REX, SOCAncien président,membre du conseil ex officio et membrede la commission de révision dustatut de la Chambre du commerce,des entreprises et de l’industrie deMalte (MCCEI), membre du comitéde promotion économique Malte –Royaume-Uni et partenaire de la sociétéanonyme EMCSMalte

M. Dimitar MANOLOVMembreTEN, SOCPrésident de la Confédérationdu travail PodkrepaBulgarie

Mme Dragica MARTINOVIĆDŽAMONJAMembreINT, ECO, REXAncienne directrice dubureau de représentation à Bruxelles dela Chambre d’économie croate (HGK)Croatie

Mme Baiba MILTOVIČAMembreTEN, INT, ECOConseillère chargéedes affaires internationales eteuropéennes auprès de l’Associationnationale lettonne de protection desconsommateurs (LPIAA)Lettonie

M. José Antonio MORENO DÍAZMembreINT, SOCAvocat et conseiller juridiqueen matière d’immigration, d’asile etd’intégrationEspagne

M. Stefano PALMIERIMembreECO, REXDépartement des politiqueseuropéennes et internationales de laConfédération générale italienne dutravail (CGIL)Italie

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 11

Mme Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆMembreTEN, REX, NAT Directrice del’organisation croate de la société civileODRAZ – Développement local durableCroatie

Mme Irena PETRAITIENĖMembreECO, REX, SOCPrésidente du Syndicatlituanien des agents de la fonctionpublique et du personnel des autoritésbudgétaires et organismes publics(LVTPS)Lituanie

M. Aurel Laurenţiu PLOSCEANUMembreREX, SOCPrésident de l’Associationdes entrepreneurs de construction deRoumanie (ARACO) et vice-présidentde l’Union générale des industriels deRoumanie (UGIR)Roumanie

M. Josep PUXEU ROCAMORAMembreREX, NAT Directeur général del’Association des boissons nonalcoolisées (ANFABRA) et représentantde la Fédération espagnole desindustries de l’alimentation et desboissons (FIAB)Espagne

Mme Neža REPANŠEKMembreINT, REX, SOCFormatrice etmodératrice au Conseil de la jeunessede Slovénie (MSS)Slovénie

Mme Ariane RODERTMembreINT, SOCCheffe de l’unité chargée dudialogue politique, département KLIV,chancellerie de l’Église de SuèdeSuède

M. Oliver RÖPKEMembreINT, SOCChef du bureau européende Bruxelles de la Confédérationautrichienne des syndicats (ÖGB)Autriche

M. Peter SCHMIDTMembreREX, NAT Chef du département«Affaires internationales eteuropéennes» du syndicat«Alimentation, consommation,restauration» (NGG)Allemagne

M. Arnaud SCHWARTZMembreTEN, NAT Président de France NatureEnvironnementFrance

Mme Christa SCHWENGPrésidenteINT, SOCSection de la politiquesociale et de la santé de la Chambreéconomique fédérale d’Autriche (WKÖ)Autriche

M. Francisco SILVAMembreREX, NAT Secrétaire général dela Confédération nationale descoopératives agricoles et de créditagricole du Portugal (Confagri)Portugal

Mme Martina ŠIRHALOVÁMembreREX, SOC, NAT Responsable desrelations internationales et des relationsavec l’UE à la Fédération des unionset des associations d’employeurs de laRépublique slovaque (AZZZ)Slovaquie

M. Simo TIAINENMembreTEN, REX, NAT Directeur à laConfédération des producteurs agricoleset des propriétaires forestiers deFinlande (MTK)Finlande

Mme Mare VIIESMembreTEN, INT, ECOConsultante à laConfédération estonienne des syndicatsde salariés (TALO)Estonie

M. Heiko WILLEMSMembreTEN, INTDirecteur de la Représentationdes entreprises allemandes BDI/BDA,BruxellesAllemagne

Mme Marie Josiane WILLEMSMembreTEN, REX, NAT Directrice de la Centralepaysanne luxembourgeoise (CPL)Luxembourg

M. Anastasis YIAPANISMembreINT, CCMI, REX, NAT Secrétaire généralde la Fédération des agriculteurs deChypre (PSK)Chypre

Mme Marie ZVOLSKÁMembreINT, SOCConseillère chargée desquestions européennes au sein dela Confédération des associationsd’employeurs et d’entrepreneurs de laRépublique tchèque (KZPS ČR)Tchéquie

COLLÈGE DES QUESTEURS

questeurs-cese@eesc.europa.euMme Milena ANGELOVAQuesteurINT, SOCSecrétaire générale del’Association du capital industriel deBulgarie (AIKB)Bulgarie

Mme Tatjana BABRAUSKIENĖQuesteurREX, SOC, NAT Directrice des affairesinternationales du Syndicat lituanien del’éducation et de la recherche (LŠMPS)Lituanie

12 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Panagiotis GKOFASQuesteurINT, REX, CCMIÉconomiste, titulaired’une maîtrise en administrationdes affaires, membre du conseild’administration de la Confédérationgénérale des professionnels, artisanset commerçants de Grèce (GSBEE)pour les PME, membre du conseild’administration de la Confédérationpanhellénique des métiers de larestauration et professions connexes(POESE), représentant de la GSBEEauprès de l’Union européenne del’artisanat et des petites et moyennesentreprises (UEAPME), président del’académie Avignon pour les PME,installée à Bruxelles, membre du comitéconsultatif mixte (CCM) UE-Turquie duComité économique et social européen(CESE) et expert pour les pertes et legaspillage alimentaires auprès de laCommission européenneGrèce

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 13

Groupes

SECRÉTARIAT DES GROUPES

Groupe I — Employeurs

M. Fulvio BIANCONIChef d’unitéGr1@eesc.europa.euTél. +32 25468369

Groupe II — Travailleurs

Mme Yolanda TORRES REVENGAChef d’unitéGr2@eesc.europa.euTél. +32 25468393

Groupe III — Activitésdiverses

Mme Fausta PALOMBELLIChef d’unitéGr3@eesc.europa.euTél. +32 25469498

GROUPE I — EMPLOYEURS

M. Stefano MALLIAPrésidentECO, REX, SOCAncien président,membre du conseil ex officio et membrede la commission de révision dustatut de la Chambre du commerce,des entreprises et de l’industrie deMalte (MCCEI), membre du comitéde promotion économique Malte –Royaume-Uni et partenaire de la sociétéanonyme EMCSMalte

M. Krister ANDERSSONVice-présidentINT, ECOFondateur de la sociétéIntare AB et représentant laConfédération des entreprises suédoises(SN)Suède

Mme Patricia CÍREZ MIQUELEIZVice-présidenteTEN, SOCResponsable des affaireseuropéennes et déléguée permanenteà la délégation de la Confédérationdes employeurs espagnols (CEOE) àBruxellesEspagne

M. Peter CLEVERVice-présidentREX, SOCAncien membre de ladirection générale de l’Associationfédérale des confédérations allemandesd’employeurs (BDA)AllemagneBreite Str. 2910178 BerlinALLEMAGNEpeterclever1@gmx.de

Mme Violeta JELIĆVice-présidenteINT, REX, NAT Secrétaire générale de laChambre des métiers croate (HOK)Croatie

Mme Claudine OTTOVice-présidenteTEN, ECO, INTCoordinatrice desaffaires internationales et des affairesjuridiques européennes à la Chambre decommerceLuxembourg

M. Arnold PUECH D'ALISSACVice-présidentTEN, NAT Agriculteur, président dela Fédération régionale des syndicatsd'exploitants agricoles de Normandie(FRSEA Normandie) et membre dubureau de la Fédération nationaledes syndicats d'exploitants agricoles(FNSEA)France

M. Winand QUAEDVLIEGVice-présidentTEN, REXDirecteur de la représentationpermanente à Bruxelles de laConfédération des entreprisesnéerlandaises – Confédérationchrétienne des employeurs néerlandais(VNO-NCW) et de l'association des PMEnéerlandaises MKB-NederlandPays-Bas

M. Maurizio REALEVice-présidentREX, NAT Conseiller pour les questionsinstitutionnelles internationales de laConfédération nationale des exploitantsagricoles (Coldiretti)Italie

Mme Marie ZVOLSKÁVice-présidenteINT, SOCConseillère chargée desquestions européennes au sein dela Confédération des associationsd’employeurs et d’entrepreneurs de laRépublique tchèque (KZPS ČR)Tchéquie

M. Peter BYRNEMembre du BureauECO, INT, REXDirecteur de la Chambrede Dublin Sud (SDC)Irlande

M. Constantine CATSAMBISMembre du BureauTEN, REXConsultant externe pour lesaffaires européennes de l’Union desarmateurs grecs (EEE)Grècecatsambis.con@gmail.comTél. +30 2106230093

M. Pietro Francesco DE LOTTOMembre du BureauINT, REX, CCMIDirecteur général dela Confédération générale italienne del’artisanat (Confartigianato) de VicenceItalie

M. Dimitris DIMITRIADISMembre du BureauINT, REX, CCMIAncien président(2006-2008) et vice-président(2004-2006) du Comité économiqueet social européen, vice-président etmembre du conseil d’administrationde SMEunited, membre du conseild’administration de la Confédérationgrecque du commerce et del’entrepreneuriat (ESEE) à Athènes,membre du conseil d’administrationde l’Association des commerçants deThessalonique et président-directeurgénéral de Makedoniki Properties SAGrècehttp://esee.gr/en

Mme Antje GERSTEINMembre du BureauINT, NAT Directrice exécutivepour la politique européenne et ledéveloppement durable de la Fédérationallemande du commerce de détail (HDE)Allemagne

M. Martin HOŠTÁKMembre du BureauINT, SOC, NAT Secrétaire de l’Unionnationale des employeurs (RÚZ)Slovaquie

14 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Gonçalo LOBO XAVIERMembre du BureauINT, ECOMembre désigné par laConfédération des entreprises duPortugal (CIP) et directeur général del’Association portugaise des entreprisesde distribution (APED)Portugal

M. Manthos MAVROMMATISMembre du BureauINT, ECO, REXPrésident de lacommission nationale chypriote de laChambre de commerce internationale(ICC)ChypreP.O. Box 208641664 NicosiaCHYPREmanthosm@cytanet.com.cy

M. Gintaras MORKISMembre du BureauTEN, ECO, REXDirecteur général adjointde la Confédération des industriels deLituanie (LPK)Lituanie

M. Lech PILAWSKIMembre du BureauINT, CCMI, SOCConseiller auprèsdu conseil d’administration de laconfédération polonaise LewiatanPologneul. Cybulskiego 300-727 WarszawaPOLOGNElpilawski@konfederacjalewiatan.plhttp://konfederacjalewiatan.pl

M. Aurel Laurenţiu PLOSCEANUMembre du BureauREX, SOCPrésident de l’Associationdes entrepreneurs de construction deRoumanie (ARACO) et vice-présidentde l’Union générale des industriels deRoumanie (UGIR)Roumanie

M. Wautier ROBYNSMembre du BureauECO, INTDirecteur pour la presseet la communication de l’Unionprofessionnelle des entreprisesd’assurances (Assuralia)Belgique

M. Paul RÜBIGMembre du BureauINT, SOCPrésident du groupe de travailSME Global de l’Union démocratiqueinternationale (UDI), membre ducomité directeur de l’Institut européend’innovation et de technologie (EIT) etmembre du conseil consultatif de RübigHolding GmbHAutricheoffice@ruebig.euhttp://paulruebig.eu

M. Jože SMOLEMembre du BureauINT, REX, SOCSecrétaire généralde l’Association des employeurs deSlovénie (ZDS)Slovénie

M. Georgi STOEVMembre du BureauTEN, CCMI, REXVice-président duConseil économique bulgaro-japonais etmembre du conseil d’administration de laChambre de commerce et d’industrie deBulgarie (CCIB)Bulgarie

Mme Reet TEDERMembre du BureauTEN, INT, ECOConseillère pour lapolitique générale à la Chambreestonienne de commerce et d’industrie(EKT)Estonie

M. Nils TRAMPEMembre du BureauECO, SOC, INTDirecteur des affairessociales à la Fédération danoise desemployeurs (DA)Danemark

Mme Borbála VADÁSZMembre du BureauECO, SOCDirectrice du bureau deBruxelles de la Fédération nationale desemployeurs et industriels (MGYOSZ –BUSINESS HUNGARY)Hongrievadasz@mgyosz.be

M. Timo Marko Johannes VUORIMembre du BureauTEN, INT, REXDirecteur pour les affairesinternationales à la Chambre centralede commerce et directeur national à laChambre de commerce internationale(ICC Finlande)Finlandetimo.vuori@chamber.fihttp://www.chamber.fihttp://www.icc.fi

Mme Katrĩna ZARIŅAMembre du BureauINT, ECO, NAT Membre du comité dedirection et directrice du départementdes politiques de la Chambre decommerce et d’industrie de Lettonie(LTRK)Lettonie

Mme Milena ANGELOVAMembreINT, SOCSecrétaire générale del’Association du capital industriel deBulgarie (AIKB)Bulgariehttp://bica-bg.org

M. Michalis ANTONIOUMembreTEN, CCMI, SOC, NAT Directeurgénéral de la Confédération desemployeurs et des industriels de Chypre(OEB)Chypremantoniou@oeb.org.cy

M. Christian ARDHEMembreINT, CCMI, SOCConseiller pour lesaffaires européennes de HeimdalEuropean AffairsSuède

M. Thord Stefan BACKMembreTEN, NAT Chef de la coordinationde l’UE et de la politique destransports au sein des entreprises detransport, responsable des questionsd’infrastructure, de climat et d’énergieSuède

M. Andrés BARCELÓ DELGADOMembreTEN, REX, CCMIDirecteur général del’Union des entreprises sidérurgiques(UNESID)EspagneCastelló 12828036 MadridESPAGNEandres.barcelo@unesid.org

M. Paulo BARROS VALEMembreINT, ECOEntrepreneur, Confédération dutourisme portugais (CTP)Portugal

M. Réné BLIJLEVENSMembreECO, SOCConseiller politique principalchargé des affaires sociales et relationsindustriellesPays-Bas

M. Pierre BOLLONMembreECO, INTMouvement des Entreprises deFrance (MEDEF)France

M. Ionel BORSMembreTEN, CCMI, NAT Président de laConfédération patronale de l’industrie,de l’agriculture, de la construction et desservices de Roumanie (Conpirom)Roumanie

M. Matteo Carlo BORSANIMembreECO, INTDirecteur de la délégation dela Confédération générale de l’industrieitalienne (Confindustria) auprès del’Union européenneItalie

M. Maurizio CASASCOMembreTEN, INTPrésident de la Confédérationitalienne des petites et moyennesentreprises (Confapi)Italiehttp://confapi.org

M. Bruno CHOIXMembreTEN, INTCONFÉDÉRATIONNATIONALE DE L'ARTISANATDES MÉTIERS DE SERVICEET DE FABRICATION (CNAMS)ENTREPRENEURS ARTISANS DEL'AUTOMOBILE & DE LA MOBILITÉ(FNA)FranceRue d'Auge 21414000 CaenFRANCE

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 15

Mme Helena DE FELIPE LEHTONENMembreREX, SOCVice-présidente de l'Unioneuropéenne de l'artisanat et des petiteset moyennes entreprises (UEAPME),présidente de l’Association desorganisations de femmes d'affairesméditerranéennes (AFAEMME),vice-présidente de la Confédérationespagnole de la petite et moyenneentreprise (CEPYME), membre duconseil de direction de la Confédérationespagnole des organisationsd’employeurs (CEOE) et présidentede la Fédération des entrepreneursde la petite et moyenne entreprise deCatalogne (FEPIME)EspagneTél. +34 932005851 / 934841254

M. Robert DE MÛELENAEREMembreTEN, ECOAdministrateur délégué de laConfédération ConstructionBelgique

M. Konstantinos DIAMANTOUROSMembreTEN, ECODélégué permanent del’Association des entreprises etindustries (SEV) à BruxellesGrèce

Mme Mary DOYLEMembreTEN, ECO, CCMIReprésentante de laConfédération irlandaise des entrepriseset employeurs (IBEC), membre duconseil d’administration du groupeRehab, présidente de l’association dulogement «Newgrove» et membre duConseil pour l’information des citoyensIrlande

M. András EDELÉNYIMembreTEN, ECO, CCMIMembre du bureaudu comité des relations germano-hongroises de la Chambre hongroisede commerce et d'industrie (MKIK) etmembre du bureau de la Chambre decommerce et d'industrie du comitat deBács-Kiskun (BKMKIK)HongrieTél. +36 309485025

Mme Audrey ELLOUK BARDAMembreECO, SOCFédération des entreprisesdu spectacle vivant, de la musique, del’audiovisuel et du cinéma (FESAC)France

Mme Lisa FERRARINIMembreREX, NAT Ancienne vice-présidente dela Confédération générale de l'industrieitalienne (Confindustria)Italie

M. Jörg Freiherr FRANK VONFÜRSTENWERTHMembreECO, INTAvocat et ancien président ducomité directeur de la Confédérationgénérale allemande de l’assurance(GDV), association déclaréeAllemagne

M. Antonio GARCÍA DEL RIEGOMembreINT, ECOAssociation espagnole desbanques (AEB)Espagne

M. Vitālijs GAVRILOVSMembreTEN, ECO, REXPrésident de laConfédération des employeurs deLettonie (LDDK), coprésident duConseil de coopération nationaletripartite (NTSP), membre du conseildes présidents de BusinessEurope(Confédération des industrieseuropéennes) et investisseur privéLettonieRaiņa bulv. 41050 RīgaLETTONIEvs.gavrilovs@gmail.comhttp://www.lddk.lvTél. +371 67225162

Mme Marie-Françoise GONDARD-ARGENTIMembreINT, SOCDocteur en chirurgie dentaireen exercice libéral, présidente de lacommission des affaires sociales del’Union nationale des professionslibérales (UNAPL) et ancien membrede la section du travail et de l’emploidu Conseil économique, social etenvironnemental (CESE)France

Mme Jana HARTMAN RADOVÁMembreSOC, INTCheffe du bureau de Bruxelleset déléguée permanente auprès deBusinessEurope de l’Union de l'industrieet des transports de la Républiquetchèque (SPČR)Tchéquie

Mme Nora HAUNERTMembreINT, NAT Cheffe de service à laConfédération allemande des caisses decrédit agricole (DRV)Allemagnehaunert@drv.raiffeisen.de

M. Udo HEMMERLINGMembreTEN, NAT Secrétaire général adjointde la Confédération allemande desagriculteurs (DBV)Allemagne

M. Evgeniy IVANOVMembreREX, SOCDirecteur exécutif et membredu conseil supérieur de la Confédérationdes employeurs et des industrielsde Bulgarie «La voix des entreprisesbulgares» (KRIB)Bulgarie

M. Alfredas JONUŠKAMembreINT, REX, SOCDirecteur général de laChambre de commerce, d’industrie etd’artisanat de ŠiauliaiLituanie

M. Jan KLIMEKMembreINT, SOCPrésident adjoint del’Association des professions artisanalespolonaises (ZRP), président du comitéde direction de la Chambre de l’artisanatet de la petite et moyenne entreprise(IR MSP) de Katowice et membre duConseil du dialogue social (RDS)Pologneklimek@janklimek.pl

M. István KOMORÓCZKIMembreSOC, NAT Conseiller du président de laFédération nationale des coopérativesde consommateurs et sociétéscommerciales (ÁFEOSZ-COOP)Hongriehttps://www.linkedin.com/in/istvan-komoroczki-dr-56974829http://www.afeosz.hu

Mme Mira-Maria KONTKANENMembreTEN, INT, SOCConseillère pour lesaffaires de l’UE de la Confédération desentrepreneurs finlandais (SY)Finlande

M. Jacek KRAWCZYKMembreTEN, REXVice-président de laconfédération polonaise LewiatanPologne

M. Thomas KROPPMembreTEN, REX, CCMIConseiller principalauprès de l’Association des employeursdu transport aérien (AGVL) etancien premier vice-président etchef du département des relationsinternationales et des affairesgouvernementales du groupe Lufthansa(2002-2018)Allemagne

M. Anders LADEFOGEDMembreTEN, INT, REXDirecteur et responsablede la politique européenne à laConfédération de l’industrie danoise (DI)Danemarkhttps://www.danskindustri.dk

M. Andrej LASZMembreTEN, INT, CCMI, SOCSecrétairegénéral de l’Association des fédérationsindustrielles (APZ)Slovaquie

16 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Mme Marie-Pierre LE BRETONMembreSOC, NAT Vice présidente Union desentreprises de l’économie sociale etsolidaire (UDES)France

Mme Freya LEMCKEMembreINTDirectrice du bureau dereprésentation à Bruxelles del’Association allemande des chambresd’industrie et de commerce (DIHK)Allemagne

M. Vasco LINHARES DE LIMAÂLVARES DE MELLOMembreECO, INTDélégué permanent de laConfédération du commerce et desservices du Portugal (CCP) auprès deSMEunitedPortugalAv. D. Vasco da Gama, 291449 LisboaPORTUGALvam@ccp.pt

M. Colin LUSTENHOUWERMembreTEN, INT, CCMIConseiller pourles affaires européennes auprèsde l’Association royale des PMEnéerlandaises (MKB-Nederland)Pays-Bas

M. Niels MADSENMembreINT, REX, NAT Responsable dudépartement «Politique de l’UE»au Conseil de l’agriculture et del’alimentation (Landbrug & Fødevarer)Danemark

M. Davor MAJETIĆMembreTEN, INT, ECOPrésident-directeurgénéral de Puritas ZagrebCroatie

M. Alberto MARCHIORIMembreECO, REXPrésident de la section dePordenone de la Confédération généraledu commerce, du tourisme, des services,des métiers et des petites et moyennesentreprises (Confcommercio)Italie

Mme Dragica MARTINOVIĆDŽAMONJAMembreINT, ECO, REXAncienne directrice dubureau de représentation à Bruxelles dela Chambre d’économie croate (HGK)Croatie

M. Sandro MASCIAMembreECO, NAT Conseiller à la Confédérationgénérale de l'agriculture italienne(Confagricoltura)Italie

Mme Alena MASTANTUONOMembreTEN, INTDéléguée permanente auprèsd’Eurochambres de la Chambre decommerce de la République tchèque(HKČR), directrice de la Représentationdes entreprises tchèques auprès del’UE (CEBRE) et directrice du bureau del’agence CzechTrade à BruxellesTchéquiehttps://komora.cz

M. Felipe MEDINAMembreINT, NAT Secrétaire général techniquede l’Association espagnole desdistributeurs, magasins en libre-serviceet supermarchés (ASEDAS)Espagnefelipemm@asedas.orghttp://www.asedas.orgTél. +34 914298956

M. August Pierre MESKERMembreECO, NAT Économiste, membredu conseil de surveillance del’organisation Hivos (organisationhumaniste pour la coopération avecles pays en développement), ancienconseiller principal de la Confédérationdes entreprises néerlandaises– Confédération chrétienne desemployeurs néerlandais (VNO-NCW),ancien directeur national pour leplan de mobilité et de transport auministère néerlandais des transports etde la gestion des eaux et diplômé del’université de GroninguePays-BasAugust.Mesker@eesc.europa.euTél. +31 703870141

M. Dominique MICHELMembreNAT Directeur général de la Fédérationbelge du commerce et des services(COMEOS)Belgique

Mme Mariya MINCHEVAMembreINT, SOCVice-présidente del’Association industrielle bulgare (BSK)Bulgariehttps://en.bia-bg.com

M. Luís MIRAMembreINT, NAT Secrétaire général de laConfédération des agriculteurs duPortugal (CAP)Portugalhttp://www.cap.pt

M. Marinel Dănuţ MURESANMembreECO, INTVice-président du Conseilnational des petites et moyennesentreprises privées de Roumanie(CNIPMMR)Roumaniehttp://apm.rohttp://cnipmmr.rohttp://mdm.ro

M. Marcin NOWACKIMembreTEN, REXVice-président de l’Associationdes entrepreneurs et des employeurs(ZPP) et président de l’Allianceeuropéenne pour les entreprises (EEA)Polognehttp://zpp.net.pl

M. Krzysztof OSTROWSKIMembreTEN, ECODirecteur du bureaud’intervention du Business Centre Club(BCC) et représentant du BCC auprèsdu CESEPologne

M. Decebal-Ştefăniţă PADUREMembreREX, NAT Vice-président de l’Uniondes employeurs de Roumanie (UPRBusinessRomania)Roumaniehttps://apar-romania.rohttps://businessromania.org

M. Andreas PANGLMembreECO, NAT Secrétaire général de laConfédération autrichienne des caissesde crédit agricole (ÖRV)Autrichehttp://www.raiffeisenverband.at

Mme Sandra PARTHIEMembreINT, SOCDirectrice pour les affaireseuropéennes et cheffe du bureaubruxellois de l’Institut de l’économieallemande (IW)Allemagne

M. Janusz PIETKIEWICZMembreECO, NAT Vice-président desEmployeurs de Pologne (PracodawcyRP)Pologne

M. Jean-Michel POTTIERMembreECO, SOCMandataire Social Emploiet Formation de la Confédération desPetites et Moyennes Entreprises (CPME)Francejmpottier@cpme.fr

M. Bogdan PREDAMembreECO, SOCSecrétaire général etdirecteur exécutif pour les affairespubliques et les entreprises du Conseildes employeurs du secteur bancaire deRoumanie (CPBR)Roumaniebpreda.cese@gmail.comTél. +40 722580137

Mme Emilie PROUZETMembreCCMI, INT, NAT Mouvement desentreprises de France (MEDEF)France

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 17

M. Josep PUXEU ROCAMORAMembreREX, NAT Directeur général del’Association des boissons nonalcoolisées (ANFABRA) et représentantde la Fédération espagnole desindustries de l’alimentation et desboissons (FIAB)Espagne

M. Jürgen ROTHMembreTEN, REXPrésident du groupementprofessionnel des commerces del’énergie au sein de la Chambreéconomique fédérale d’Autriche (WKÖ)Autriche

M. Emilis RUŽELĖMembreECO, CCMI, INT, SOCReprésentant del’association «Investors’ Forum» (AIF)Lituanieemilis.ruzele@eesc.europa.eu

M. Giovanni SABATINIMembreECO, INTDirecteur général del’Association bancaire italienneItalie

M. José Ignacio SALAFRANCASANCHEZ-NEYRAMembreECO, REXConseiller en chef dela présidence de la Confédérationespagnole des organisationsd’employeurs (CEOE)Espagne

Mme Dolores SAMMUT BONNICIMembreTEN, SOC, NAT Présidente del’Association des employeurs de Malte(MEA)Malte

Mme Christa SCHWENGMembreINT, SOCSection de la politiquesociale et de la santé de la Chambreéconomique fédérale d’Autriche (WKÖ)Autrichehttp://www.wko.at

Mme Gabriella SEBARDTMembreINT, SOCDirectrice pour les affairessociales de la Confédération desentreprises suédoises (SN)Suède

Mme Martina ŠIRHALOVÁMembreREX, SOC, NAT Responsable desrelations internationales et des relationsavec l’UE à la Fédération des unionset des associations d’employeurs de laRépublique slovaque (AZZZ)Slovaquie

Mme Kristi SÕBERMembreTEN, ECO, CCMI, SOCConseillèrepour les relations internationales à laConfédération des employeurs d’Estonie(ETK)Estonie

M. Paul SOETEMembreREX, SOCConsultant en relationsindustriellesBelgique

Mme Urška SOJČMembreTEN, INT, SOCConseillère juridiqueprincipale de la Chambre de commerceet d’industrie de Slovénie (GZS)Slovénie

Mme Katalin Elza SÜLEMembreTEN, NAT Vice-présidente nationale dela Chambre nationale d’agriculture (NAK)et présidente pour le comitat de Zalade la Fédération nationale des cerclesd’agriculteurs et coopératives agricolesde Hongrie (MAGOSZ)Hongrie

M. David SVENTEKMembreTEN, ECO, CCMIUnion de l’industrie etdes transports de la République tchèque(SPČR)Tchéquie

M. George VERNICOSMembreECO, NAT Secrétaire général del’Association des entreprises touristiquesgrecques (SETE)Grèce

M. Heiko WILLEMSMembreTEN, INTDirecteur de la Représentationdes entreprises allemandes BDI/BDA,BruxellesAllemagne

M. Tomasz Andrzej WRÓBLEWSKIMembreECO, REXConseiller de l’Associationdes entrepreneurs et des employeurs(ZPP)PologneT.WROBLEWSKI@WEI.ORG.PL

Mme Janica YLIKARJULAMembreINT, REX, SOCConseillère politiqueen chef pour les affaires de l’UE à laConfédération des entreprises (EK)Finlande

GROUPE II — TRAVAILLEURS

M. Oliver RÖPKEPrésidentINT, SOCChef du bureau européende Bruxelles de la Confédérationautrichienne des syndicats (ÖGB)Autriche

Mme Isabel CAÑO AGUILARVice-présidenteTEN, NAT Responsable du bureau pourl’Union européenne de l'Union généraledes travailleurs (UGT) à BruxellesEspagnehttp://www.ugt.es

M. Norbert KLUGEVice-présidentTEN, INT, CCMIDirecteur scientifiquefondateur de l’Institut pour la cogestionet la gouvernance d’entreprise de laFondation Hans BöcklerAllemagneNorbert.Kluge@eesc.europa.euhttps://www.imu-boeckler.de/en/index.htm

M. Jack O'CONNORVice-présidentECO, SOC, NAT Représentant de laFédération irlandaise des syndicats(ICTU)Irlande

Mme Franca SALIS-MADINIERVice-présidenteINT, SOCSecrétaire nationale de laConfédération française démocratiquedu travail (CFDT) Cadres chargéede l’Europe et de l'international, dunumérique et de l’intelligence artificielleFrance

M. Carlos Manuel SIMÔES DA SILVAVice-présidentECO, REXSecrétaire général de l’Uniongénérale des travailleurs (UGT)Portugalsecretario.geral@ugt.pt

Mme Bente SORGENFREYVice-présidenteECOPrésidente de l’Agence danoisede développement syndical (DTDA),vice-présidente de la Confédérationeuropéenne des syndicats (CES),ancienne présidente de la Confédérationdes employés et fonctionnaires (FTF),ancienne présidente de la Fédérationnationale des éducateurs de la petiteenfance et de la jeunesse (BUPL)et ancienne membre du conseild’administration de la Banque nationaledu DanemarkDanemark

Mme Lucie STUDNIČNÁVice-présidenteCCMI, REX, SOCCheffe du départementdes relations européennes etinternationales de la Confédérationtchéco-morave des syndicats (ČMKOS)Tchéquie

18 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Andrej ZORKOVice-présidentINT, REX, SOCSecrétaire exécutif dela présidence de l’Union des syndicatslibres de Slovénie (ZSSS)Slovénie

Mme Dorthe ANDERSENMembreINT, SOCDirectrice du secrétariat pourl’UE de la Centrale du mouvementsyndical danois (FH)Danemark

Mme Tatjana BABRAUSKIENĖMembreREX, SOC, NAT Directrice des affairesinternationales du Syndicat lituanien del’éducation et de la recherche (LŠMPS)LituanieJ. Jasinskio 9 - 41301112 VilniusLITUANIEtania.bab@gmail.comhttp://www.svietimoprofsajunga.ltTél. +370 65756287

M. Egils BALDZĒNSMembreECO, NAT Président de la Confédérationdes syndicats libres de Lettonie (LBAS)Lettonie

Mme Giulia BARBUCCIMembreTEN, SOCDépartement des politiqueseuropéennes et internationales de laConfédération générale italienne dutravail (CGIL)ItalieGiulia.Barbucci@eesc.europa.eu

Mme Maria del Carmen BARRERACHAMORROMembreECO, SOCSecrétaire confédérale pourles politiques européennes de l’Uniongénérale des travailleuses et travailleurs(UGT) d’EspagneEspagne

M. Holger BARTELSMembreNAT Chef du bureau de liaison politiquede l’Union syndicale de la construction,de l’agriculture et de l’environnement(BAU)Allemagneholger.bartels@igbau.de

M. Christian BÄUMLERMembreREX, SOCVice-président fédéral del’Association des salariés démocrates-chrétiens d’Allemagne (CDA)Allemagne

M. Florin BERCEAMembreTEN, SOCPremier vice-présidentde la Confédération nationaledes syndicats libres de Roumanie«Fraternité» (CNSLR Frăţia)Roumanieflorin.bercea@cnslr-fratia.ro

M. Dirk BERGRATHMembreINT, NAT Directeur du bureau de liaisonauprès de l’UE de la Confédération desmétallurgistes allemands (IG Metall),BruxellesAllemagne

M. Silvestre BERTOLINIMembreECOConfédération italienne desdirecteurs et cadres supérieurs (CIDA),président de la Fédération nationaledes dirigeants, cadres et professionnelsexécutifs du commerce, des transports,du tourisme et du tertiaire avancé(Manageritalia Servizi)Italiesilvestre.bertolini@gmail.com

Mme Dominika BIEGONMembreECOCheffe de service au départementde la politique économique européenneet internationale du comité directeurfédéral de la Fédération allemande dessyndicats (DGB)Allemagne

M. Wincenty Sławomir BRONIARZMembreREX, SOCPrésident du Syndicat desenseignants polonais (ZNP), affiliéà l’Alliance nationale polonaise dessyndicats (OPZZ)Pologne

Mme Marjolijn BULKMembreECO, SOCConseillère stratégiquepour les affaires européennes de laFédération du mouvement syndicalnéerlandais (FNV)Pays-Bas

Mme Tanja BUZEKMembreTEN, REXSecrétaire syndicale aubureau de liaison auprès de l’UE duSyndicat uni des services (ver.di)Allemagne

M. Philippe CHARRYMembreTEN, ECODélégué syndical centraladjoint FOCom de l’UES OrangeFrance

M. Emilio CONTRASTOMembreECO, SOCResponsable confédéraldu département du crédit de laConfédération des syndicats autonomesde travailleurs (Confsal)Italie

M. Pierre Jean COULONMembreTEN, REXConseiller "ConféderationFrançaise des Travailleurs Chrétiens" -CFTC-, Vice Président "Ordre Mondialdes Experts Internationaux" -OMEI-,Ancien Président OING "Droit à l'énergieSOS Future"FrancePierreJean.Coulon@eesc.europa.eu

M. Raymond COUMONTMembreREX, CCMI, SOCAncien secrétairegénéral de la Centrale nationale desemployés/Confédération des syndicatschrétiens (CNE/CSC) et ancien présidentde la CSC wallonneBelgique

M. Petru Sorin DANDEAMembreECO, SOCSecrétaire général de laConfédération nationale syndicale CartelALFA (CNS Cartel ALFA)Roumaniedandea@cartel-alfa.rohttp://www.cartel-alfa.ro

M. Jason DEGUARAMembreTEN, ECO, SOCSecrétaire pour lesaffaires internationales de l’Uniongénérale des travailleurs (GWU)Maltejdeguara@gwu.org.mt

M. Rudy DE LEEUWMembreECO, REXPrésident de la Confédérationeuropéenne des syndicats (CES) etancien président de la Fédérationgénérale du travail de Belgique (FGTB)Belgiquerudydeleeuw5853@gmail.comTél. +32 475244570

Mme Cinzia DEL RIOMembreECO, SOCDirectrice du départementinternational de l’Union italienne dutravail (UIL)Italie

Mme Carole DESIANOMembreCCMI, INTForce Ouvrière (FO)France

Mme Stavroula DIMITRIADOUMembreECO, INTMembre de l’administrationde la Confédération générale destravailleurs de Grèce (GSEE)Grèce

M. Plamen DIMITROVMembreTEN, ECOPrésident de la Confédérationdes syndicats indépendants de Bulgarie(KNSB), membre suppléant du conseild’administration de l’Organisationinternationale du travail (OIT), membredu comité exécutif de la Confédérationeuropéenne des syndicats (CES) etmembre du Conseil national pour lacoopération tripartite (NSTS)Bulgarie

M. Javier DOZ ORRITMembreECO, REXAdjoint au secrétariat généraldes commissions ouvrières (CCOO)Espagnejdoz@ccoo.es

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 19

M. Bohumír DUFEKMembreTEN, NAT Président de l’Association dessyndicats indépendants de la Républiquetchèque (ASO ČR) et vice-président dela Fédération européenne des syndicatsde l’alimentation, de l’agriculture et dutourisme (EFFAT)TchéquieTyršova 6120 00 PrahaTCHÉQUIEinfo@bohumir-dufek.cz

Mme Sára FELSZEGHIMembreTEN, SOCMembre du Syndicat desinternes en médecine et des médecinsspécialistes (ReSzaSz)Hongrie

M. Dumitru FORNEAMembreTEN, REX, CCMISecrétaire général dela Confédération syndicale nationaleMeridianRoumanieStr. Mendeleev, nr. 36-38, sector 1010366 BucureştiROUMANIEhttp://www.csnmeridian.ro

M. Manuel GARCÍA SALGADOMembreREX, CCMI, INTSecrétaire pourl’organisation et la coordination internesde la Fédération de l’industrie, de laconstruction et de l’agro-alimentaire del’Union générale des travailleurs (UGT-FICA)Espagne

Mme Dorota GARDIASMembreSOC, NAT Présidente du Forum desassociations syndicales (FZZ) et vice-présidente du Conseil du dialogue social(RDS)Pologne

Mme Nadja GÖTZMembreECO, SOC, NAT Adjointe du secrétairegénéral du Syndicat de l’éducation,de la formation, de la science et de laculture de Slovénie (SVIZ), affilié à laConfédération des syndicats du secteurpublic (KSJS)Slovénie

Mme Sophie GRENADEMembreSOC, INTConseillère Europe -Fédération Générale du Travail deBelgique (FGTB)Belgique

M. Sam HÄGGLUNDMembreTEN, CCMI, NAT Ancien secrétairegénéral de la Fédération européennedes travailleurs du bâtiment et du bois(EFBH-FETBB)Suède

Mme Maria HÄGGMANMembreTEN, SOCResponsable des questionsinternationales à la Confédérationfinlandaise des employés (STTK)Finlande

M. Miroslav HAJNOŠMembreTEN, NAT , INTSecrétaire pourles affaires internationales de laConfédération des syndicats de laRépublique slovaque (KOZ)Slovaquiehttp://www.kozsr.sk

Mme Marija HANŽEVAČKIMembreREX, SOCSecrétaire générale desSyndicats croates indépendants (NHS)Croatiemarija.hanzevacki@nhs.hr

M. Reiner Gerd HOFFMANNMembreECO, SOCPrésident de la Fédérationallemande des syndicats (DGB)Allemagnehttp://www.dgb.de

M. Rafal Bogusław JANKOWSKIMembreECO, REXMembre du comité directeurdu Forum des associations syndicales(FZZ)Pologne

M. Benny JOHANSSONMembreECO, SOCPrésident faisant fonctiondu conseil des seniors de la Centraledes travailleurs intellectuels de Suède(SACO)Suède

Mme Piroska KÁLLAYMembreSOC, NAT Conseillère en affairesinternationales, conseillère juridique etexperteHongriehttp://medosz.huhttp://www.liganet.hu

M. Thomas KATTNIGMembreTEN, REXMembre du bureau fédéral duSyndicat des services d’intérêt général(younion_Die Daseinsgewerkschaft),Confédération autrichienne dessyndicats (ÖGB)Autrichehttp://www.younion.at

M. Ivan KOKALOVMembreECO, CCMI, SOCVice-président,chargé des affaires sociales, dela Confédération des syndicatsindépendants de Bulgarie (KNSB)Bulgariehttp://www.knsb-bg.org

Mme Erika KOLLERMembreREX, SOCSecrétaire internationale duForum de coopération des syndicats(SZEF)Hongrie

M. Stavros KOUTSIOUMPELISMembreECO, SOCVice-président de la Centraledes fédérations de fonctionnaires(ADEDY)Grèce

Mme Kristina KRUPAVIČIENĖMembreTEN, ECO, SOCReprésentante duSyndicat lituanien «Solidarumas» (LPSSolidarumas)Lituanie

M. Charalambos KYRITSISMembreTEN, ECO, REX, CCMISecrétairegénéral de la Fédération panchypriote dutravail (PEO)Chyprepambis.kyritsis@peo.org.cy

M. Christophe LEFÈVREMembreINT, ECOSecrétaire exécutif confédéralde la Confédération française del'encadrement / Confédération généraledes cadres (CFE-CGC) chargéde l'Europe et de l'international,vice-président de la Confédérationeuropéenne des cadres (CEC-EuropeanManagers) et vice-président de laConfédération internationale des cadres(CIC)FranceChristophe.Lefevre@eesc.europa.eu

Mme Aija MAASIKASMembreECO, SOC, NAT Secrétaire pour lesrelations extérieures de la Confédérationdes syndicats estoniens (EAKL)Estonie

M. Emil MACHYNAMembreTEN, ECO, INT, CCMIPrésident dusyndicat OZ KOVOSlovaquie

M. Tadeusz MAJCHROWICZMembreREX, NAT Vice-président del’Association syndicale autonomeindépendante Solidarité (NSZZSolidarność)Pologne

M. Dimitar MANOLOVMembreTEN, SOCPrésident de la Confédérationdu travail PodkrepaBulgarie

M. Florian MARINMembreECO, NAT Président de la Fédérationdes syndicats libres de Roumanie(FSLR)Roumanie

20 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Andreas MATSASMembreECO, INT, SOCSecrétaire général de laConfédération des travailleurs de Chypre(SEK)Chypre

M. Fernando Manuel MAURICIO DECARVALHOMembreREX, NAT Membre du départementinternational de la Confédérationgénérale des travailleurs portugais –Intersyndicale nationale (CGTP-IN)Portugal

Mme Patricia MCKEOWNMembreECO, REXSecrétaire régionale dusyndicat des services publics UNISON etreprésentante de la Fédération irlandaisedes syndicats (ICTU)Irlande

Mme Nicoletta MERLOMembreSOC, NAT Responsable pour lespolitiques de la jeunesse de laConfédération italienne des syndicats detravailleurs (CISL)ItalieNicoletta.Merlo@eesc.europa.eu

M. Denis MEYNENTMembreINT, SOCConseiller à l'espace Europe/international de la Confédérationgénérale du travail (CGT)France

Mme Anica MILIĆEVIĆ-PEZELJMembreREX, SOCSecrétaire exécutive del'Union des syndicats autonomes deCroatie (SSSH)Croatie

M. Veselin MITOVMembreINT, NAT Secrétaire internationalpour les politiques européennes etla coopération internationale à laConfédération du travail PodkrepaBulgarievesko@podkrepa.orghttp://www.podkrepa.orgTél. +359 29879887

M. Andrea MONEMembreECO, INT, CCMIResponsable pourles politiques européennes à laConfédération italienne des syndicats detravailleurs (CISL)Italie

M. José Antonio MORENO DÍAZMembreINT, SOCAvocat et conseiller juridiqueen matière d’immigration, d’asile etd’intégrationEspagne

Mme Catelijne MULLERMembreINT, SOCConseillère en politique etaffaires européennes à la Fédérationsyndicale des professionnels (VCP)Pays-Basccjmuller@kpnmail.nl

M. Aitor MURGUÍA ESTEVEMembreECO, SOCMembre du département desrelations internationales et du bureaud’études de Solidarité des travailleursbasques (ELA-STV)Espagne

Mme Maria NIKOLOPOULOUMembreTEN, NAT Membre de la Confédérationsyndicale des commissions ouvrièreset présidente de l’Association pour ledéveloppement des banques de tempsEspagne

Mme Ellen NYGRENMembreREX, SOCPermanente syndicale à laConfédération générale du travail deSuède (LO)Suède

Mme Berivan ÖNGÖRURMembreINT, REXSecrétaire aux affairesinternationales à la Confédérationgénérale des fonctionnaires et employésde Suède (TCO)Suède

M. Flemming OVERGAARDMembreTENSecrétaire aux négociations dela Fédération unie des travailleursspécialisésDanemark

M. Angelo PAGLIARAMembreTEN, INTMembre du comité exécutif del’UILTemp, la fédération des travailleursatypiques de l’Union italienne du travail(UIL)Italiea.pagliara@uil.it

M. Ioannis PAIDASMembreREX, NAT Président de la Centrale desfédérations de fonctionnaires (ADEDY)Grèce

M. Stefano PALMIERIMembreECO, REXDépartement des politiqueseuropéennes et internationales de laConfédération générale italienne dutravail (CGIL)ItalieCorso d'Italia 2500198 RomaITALIEs.palmieri@cgil.it

M. Fredy PELTZERMembreINT, REXConseiller en politiqueindustrielle, innovation sociale, fusionset réorganisation à la Fédération dumouvement syndical néerlandais (FNV)Pays-Bas

M. Markus PENTTINENMembreECO, REX, NAT Responsabledes questions internationales à laConfédération finlandaise des syndicatsdes salariés diplômés de l’enseignementsupérieur (AKAVA)Finlande

Mme Irena PETRAITIENĖMembreECO, REX, SOCPrésidente du Syndicatlituanien des agents de la fonctionpublique et du personnel des autoritésbudgétaires et organismes publics(LVTPS)Lituaniei.petraitiene@lpsk.lt

M. Jacob PLATMembreTEN, NAT Dirigeant syndical de laFédération du mouvement syndicalnéerlandais (FNV)Pays-Bas

M. Jakob Krištof POČIVAVŠEKMembreTEN, INT, ECO, CCMIPrésident de laConfédération des syndicats de SlovéniePergam (KSS Pergam)Slovénie

M. Szilárd PODRUZSIKMembreECO, CCMI, SOCMembre de laFédération nationale des conseils detravailleurs (MOSz)Hongrie

Mme Hana POPELKOVÁMembreECO, SOCConseillère principale au seinde la Confédération tchéco-morave dessyndicats (ČMKOS)Tchéquie

M. Dariusz Miroslaw POTYRAŁAMembreTEN, CCMI, NAT Membre du directoirede l’Alliance nationale polonaise dessyndicats (OPZZ), président du conseilnational du Syndicat des mineurs (ZZG)de PolognePologne

M. Christophe QUAREZMembreTEN, REXSecrétaire fédéral de laFédération de la chimie et de l'énergie(FCE) de la Confédération françaisedémocratique du travail (CFDT) etmembre du Conseil économique, socialet environnemental (CESE) françaisFrancechristophe.quarez@fce.cfdt.fr

M. Jean-Claude REDINGMembreLuxembourg

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 21

Mme Sophia REISECKERMembreCCMI, INT, SOCDirectrice dudépartement pour l’Europe, les grandsgroupes et les relations internationalesdu Syndicat des employés du secteurprivé – imprimerie, journalisme, papier(GPA-djp)Autrichehttps://www.gpa.at/themen/internationales

M. Vilim RIBIĆMembreECO, REX, SOCPrésident de laCentrale des syndicats croates (MHS)et président du haut conseil du Syndicatindépendant des métiers scientifiques etde l’enseignement supérieur (NSZVO)Croatie

M. Pekka RISTELÄMembreSOCChef du département «Affairesinternationales» de la Confédération dessyndicats finlandais (SAK)Finlandehttp://www.sak.fi

Mme Linda ROMELEMembreINT, REX, SOCExperte pour lesquestions de l’enseignement, del’emploi et des affaires sociales de laConfédération des syndicats libres deLettonie (LBAS)Lettonie

M. Sabin RUSUMembreINT, NAT Secrétaire général dela Confédération des syndicatsdémocratiques de Roumanie (CSDR)Roumanie

Mme Dana SAKAŘOVÁMembreINTSpécialiste des activitésinternationales du Syndicat du métal (OZKOVO)Tchéquie

M. Peter SCHMIDTMembreREX, NAT Chef du département«Affaires internationales eteuropéennes» du syndicat«Alimentation, consommation,restauration» (NGG)Allemagnepeter.schmidt@ngg.net

M. João SILVAMembreECO, REXSecrétaire général de laFédération nationale de l’éducation(FNE)Portugal

M. Anton SZALAYMembreTEN, REX, SOCPrésident du Syndicatslovaque de la santé et des servicessociaux (SOZ ZaSS)Slovaquie

M. Mateusz SZYMAŃSKIMembreTEN, ECOExpert de l’Associationsyndicale autonome indépendanteSolidarité (NSZZ Solidarność)PologneMateusz.Szymanski@eesc.europa.eu

M. Carlos Manuel TRINDADEMembreREX, SOCReprésentant de laConfédération générale des travailleursportugais – Intersyndicale nationale(CGTP-IN) auprès du CESE et présidentdu bureau de l’assemblée générale duSyndicat des travailleurs des servicesde gardiennage, de surveillance, denettoyage et de travaux domestiques etactivités diverses (STAD)Portugal

Mme Zoe TZOTZE-LANARAMembreECO, CCMI, SOCCheffe du départementdes relations internationales de laConfédération générale des travailleursde Grèce (GSEE)Grèce

M. Olivier VALENTINMembreECO, REXSecrétaire national de laCentrale générale des syndicats libérauxde Belgique (CGSLB)Belgique

Mme Lottie VAN KELLEMembreTEN, SOCConseillère politique pour lesaffaires européennes et internationalesde la Confédération nationale dessyndicats chrétiens (CNV)Pays-Bas

Mme Mare VIIESMembreTEN, INT, ECOConsultante à laConfédération estonienne des syndicatsde salariés (TALO)Estoniemare.viies@gmail.com

M. Philip VON BROCKDORFFMembreECO, SOC, INTÉconomiste, consultantet membre du conseil d’administrationdu syndicat Ħaddiema Magħqudin/UHMVoice of the WorkersMalte

Mme Judith VORBACHMembreTEN, ECOÉconomiste spécialiste dela politique économique européenne àla Chambre des travailleurs de Haute-Autriche (AKOÖ)Autriche

M. Marco WAGENERMembreTEN, ECO, INTConseiller auprès de laChambre des salariés et membre ducomité central du LCGBLuxembourg

M. Thomas JosefBurkhard WAGNSONNERMembreNAT , REXDirecteur de la section depolitique de défense des intérêts à laChambre des travailleurs et employés deBasse-Autriche (AKNÖ)Autriche

M. Romain WOLFFMembreECO, INT, SOCPrésident de la Chambredes fonctionnaires et employés publicsLuxembourgromain.wolff@cgfp.lu

M. Ferdinand WYCKMANSMembreINT, ECOAncien secrétaire général dela Centrale des employés et des cadres(ACV-Puls) de la Confédération dessyndicats chrétiens (CSC) et présidentdu Comité de gestion de la sécuritésociale (belge)Belgique

Mme Ozlem YILDIRIMMembreREX, NAT Conseillère confédérale de laConfédération générale du travail (CGT)Franceo.yildirim@cgt.fr

M. Marcin Antoni ZIELENIECKIMembreINT, SOCExpert de l’Associationsyndicale autonome indépendanteSolidarité (NSZZ Solidarność)Polognemarcin.zieleniecki@ug.edu.pl

GROUPE III — ACTIVITÉS DIVERSES

22 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Séamus BOLANDPrésidentECO, CCMI, SOCDirecteur général duLien rural irlandais (IRL), membre duconseil d’administration des Pêchescontinentales d’Irlande (IFI) et présidentdu Conseil des tourbièresIrlande

M. Pietro Vittorio BARBIERIVice-présidentREX, SOCAncien porte-parole du Forumdu troisième secteur (FTS) et présidentdu Centre pour l’autonomie (CpA)Italie

M. Jan DIRXVice-présidentTEN, NAT Chargé de relations pour DeGroene 11, association d’organisationsnéerlandaises de défense de la nature etde l’environnementPays-Bas

Mme Kinga JOÓVice-présidenteTEN, SOCVice-présidente del’Association nationale des famillesnombreuses (NOE) et présidente duconseil «Responsabilité sociale» duFonds national de coopération (NEA)Hongriehttps://noe.hu/rolunk

M. Rudolf KOLBEVice-présidentREX, INT, CCMIPrésident de laConférence fédérale des professionslibérales d’Autriche (BUKO) et présidentde la Chambre fédérale autrichienne desprofessionnels du génie civil (ZT)AutricheIng.-Schmiedl-Str.34311 SchwertbergAUTRICHEkolbe@kolbe.at

Mme Ariane RODERTVice-présidenteINT, SOCCheffe de l’unité chargée dudialogue politique, département KLIV,chancellerie de l’Église de SuèdeSuède

M. Simo TIAINENVice-présidentTEN, REX, NAT Directeur à laConfédération des producteurs agricoleset des propriétaires forestiers deFinlande (MTK)Finlandesimo.tiainen@mtk.fihttp://www.mtk.fi

M. Ioannis VARDAKASTANISVice-présidentECO, REXPrésident de la Confédérationnationale des personnes handicapées(ESAmeA), président du Forumeuropéen des personnes handicapées(FEPH), trésorier de l’Allianceinternationale du handicap (IDA),membre du Conseil économique etsocial (OKE) de Grèce et membre de laCommission nationale grecque pour lesdroits de l’homme (EEDA)Grèce

M. Jan Torsten ANDERSSONMembreINT, SOCVice-président du comitédirecteur de l’Organisation nationale desretraités (PRO)Suède

Mme Kerli ATSMembreTEN, REX, NAT Directrice de laConfédération des agriculteurs d’Estonie(ETKL)Estoniekerli@taluliit.ee

M. Vladimír BÁLEŠMembreREX, CCMI, SOCProfesseur àl’université technique slovaque deBratislavaSlovaquieVladimir.Bales@eesc.europa.euhttp://www.stuba.sk

M. Krzysztof Stanislaw BALONMembreECO, SOCPrésident de la commissionprogrammatique de la Communauté detravail des associations d’organisationssociales (WRZOS)Pologne

Mme Patricia BLANCMembreECO, SOCPrésidente de l’association«Imagine for Margo»France

Mme Małgorzata Anna BOGUSZMembreTEN, REXPrésidente de la FondationKulski pour les relations polono-américainesPolognem.bogusz@fundacjakulskich.org.plhttp://fundacjakulskich.org.pl

M. Martin BÖHMEMembreINT, REXDirecteur de la Chambredes ingénieurs de Rhénanie-Palatinat(IK RP) et de la Confédérationdes professions libérales du Landde Rhénanie-Palatinat (LFB) etreprésentant plénipotentiaire auprès del’UE du Conseil européen des chambresd’ingénieurs (ECEC)AllemagneRheinstr. 4A55116 MainzALLEMAGNEboehme@ing-rlp.de

Mme Rachel BRISHOUALMembreCCMI, SOCMembre du comité nationalfrançais d'ICOM (International Council OfMuseums)France

Mme Zuzana BRZOBOHATÁMembreTEN, ECOTravailleuse indépendanteTchéquie

M. Miguel Ángel CABRA DE LUNAMembreINT, REXMembre du comité dedirection et président de la commissiondes relations internationales dela Confédération espagnole desentreprises d’économie sociale (CEPES)Espagne

Mme Marina Elvira CALDERONEMembreINT, SOCPrésidente du Conseil nationalde l’ordre des conseillers du travail(CNOCL) et du Comité unitaire desordres et collèges professionnels (CUP)ItalieViale del Caravaggio 8400147 RomaITALIEsegreteriapresidente@consulentidellavoro.ithttp://www.consulentidellavoro.ithttp://www.cuprofessioni.it

Mme Elena-Alexandra CALISTRUMembreECO, REXPrésidente de l’association«Funky Citizens»Roumaniehttp://www.funky.ong

M. Panagiotis CHAMPASMembreTEN, ECO, SOCSecrétaire général del’Union des agriculteurs chypriotes (EKA)Chypre

M. Alain COHEURMembreINT, SOCDirecteur des affaireseuropéennes et internationales à l’Unionnationale des mutualités socialistes(UNMS)Belgique

M. John COMERMembreTEN, REX, NAT Président del’Association irlandaise des fournisseursde lait (ICMSA)Irlande

Mme Chiara CORAZZAMembreTEN, ECO, REXDirectrice GénéraleWomen’s Forum for the Economy andSociety (WF)France

Mme Ágnes CSERMembreREX, NAT Représentante de l’Alliancehongroise pour l’enfance et la jeunesse(MAGYISZ)Hongrie

M. Lukáš CURYLOMembreREX, SOCDirecteur de CaritasRépublique tchèque et membre duconseil exécutif de Caritas EuropaTchéquie

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 23

M. Marc DECOSTERMembreNAT Agriculteur, Vice-présidentprovincial Brabant Wallon FWA, Vice-président milkbe (relation laiterie etagriculteur et pouvoir public pour labelgique), Membre du conseil apaqw(agence promotion produit agricolewallon)Belgiquehttps://www.sites.google.com/site/fermedecoster

M. Joël DESTOMMembreSOC, INTDirecteur general MIAGMutuelle Outre, Directeur outre-merAG2R La MondialeFrance

Mme Elvira DROBINSKI-WEIßMembreINT, NAT Conseillère à l’Union fédéralede la centrale des consommateurs(VZBV)Allemagne

Mme Jarmila DUBRAVSKÁMembreREX, CCMI, NAT Spécialiste del’agriculture et de la politique agricolecommune et représentante de laChambre d’agriculture de la Républiquetchèque (AK ČR)Tchéquie

M. Lalko DULEVSKIMembreECO, SOCPrésident du Conseiléconomique et social (ISS) de laRépublique de Bulgarie, président del’assemblée générale de l’universitéd’économie nationale et mondiale(UNWE) de Sofia et professeur ettitulaire de sa chaire des ressourceshumaines et de la protection socialeBulgarie

M. Diego DUTTOMembreTEN, SOCDirecteur national del’Association nationale des coopérativessociales (Legacoopsociali)Italie

M. Cristian Mihai ENESCUMembreNAT Membre de l’association«EcoAssist»Roumaniemihaienescu21@gmail.comhttp://www.plantamfaptebune.ro

M. Francisco Javier GARAT PÉREZMembreREX, NAT Secrétaire général de laConfédération espagnole de la pêche(CEPESCA)Espagne

M. Andoni GARCÍA ARRIOLAMembreREX, NAT Membre de la commissionexécutive de la Coordination desorganisations d’agriculteurs et d’éleveurs(COAG)Espagne

M. Norbert GEISENMembreINT, ECO, NAT Président honoraire de laFédération des artisans (FDA)LuxembourgB.P.478301 CapellenLUXEMBOURGngeisen@pt.luTél. +352 691150266

Mme Dominique GILLOTMembreSOC, INTFédération Générale desPupilles de l’Enseignement Public (FGPEP) Conseil National Consultatif desPersonnes Handicapées (CNCPH)France

M. Panagiotis GKOFASMembreINT, REX, CCMIÉconomiste, titulaired’une maîtrise en administrationdes affaires, membre du conseild’administration de la Confédérationgénérale des professionnels, artisanset commerçants de Grèce (GSBEE)pour les PME, membre du conseild’administration de la Confédérationpanhellénique des métiers de larestauration et professions connexes(POESE), représentant de la GSBEEauprès de l’Union européenne del’artisanat et des petites et moyennesentreprises (UEAPME), président del’académie Avignon pour les PME,installée à Bruxelles, membre du comitéconsultatif mixte (CCM) UE-Turquie duComité économique et social européen(CESE) et expert pour les pertes et legaspillage alimentaires auprès de laCommission européenneGrèce

M. Andris GOBIŅŠMembreECO, REX, SOCPrésident duMouvement européen en Lettonie (EKL)Lettoniehttp://www.eiropaskustiba.lv

Mme Louise GRABOMembreREX, INTReprésentante de la jeunesse,membre du Conseil national desorganisations de jeunesse de Suède(LSU)Suède

M. Giuseppe GUERINIMembreINT, ECO, CCMIPrésident dela Confédération européennedes coopératives industrielleset de services (Cecop-CicopaEurope), membre du bureau de laConfédération des coopérativesitaliennes (Confcooperative) et présidentde la section de Bergame de laConfcooperative et d’Ecosviluppo,coopérative sociale d’insertionprofessionnelleItaliehttp://confcooperative.it

Mme Monika HAUKANÕMMMembreECO, REX, SOCReprésentante de laChambre estonienne des personneshandicapées (EPIKoda)Estonie

M. Joe HEALYMembreTEN, REX, NAT Représentant del’Association des agriculteurs irlandais(IFA), du Collège agricole de Gurteen(GC) et de l’association «Self HelpAfrica» (SHA)Irlande

M. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERMembreTEN, INT, CCMISecrétaire généralde l’Association des usagers descommunications (AUC) et membre duConseil des consommateurs et desusagers (CCU)Espagne

Mme Sif HOLSTMembreTEN, REX, SOCVice-présidente desOrganisations danoises de personneshandicapées (DH)Danemarksho@handicap.dkhttps://handicap.dk/englishhttp://sifholst.dk

Mme Diana INDJOVAMembreREX, SOCPrésidente du conseild’administration du Mouvement despersonnes handicapées (DHY)Bulgarie

M. Athanasios IOANNIDISMembreECO, INT, CCMIMembre exécutif del’administration centrale de la Chambreéconomique de Grèce (OEE)Grèce

Mme Ileana IZVERNICEANU DE LAIGLESIAMembreTEN, INTDirectrice de la communicationet des relations internationales etporte-parole de l’Organisation desconsommateurs et usagers (OCU)Espagne

M. Luca JAHIERMembreECO, REXJournaliste, politologue,expert des mouvements associatifsde promotion sociale et du troisièmesecteur – Département des relationsinternationales des Associationschrétiennes de travailleurs italiens (ACLI)ItalieLuca.Jahier@eesc.europa.eu

Mme Dovilė JUODKAITĖMembreTEN, REX, SOCReprésentante duForum des organisations de personneshandicapées de Lituanie (LNF)Lituanie

24 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Mme Irma KILIMMembreINT, SOCDirectrice pour lasensibilisation de l’Organisationinternationale des bons templiers –Ordre national des templiers (IOGT-NTO)Suède

M. Vertti KIUKASMembreECO, REX, SOCSecrétaire généralde l’Association finlandaise pour lesquestions sociales et la santé (SOSTE)Finlande

M. Ioannis KOLYVASMembreTEN, NAT Conseiller politique pour lesaffaires européennes de la Nouvelleconfédération panhellénique desunions de coopératives agricoles (NeaPaseges)Grèce

M. Rudolf KROPILMembreREX, SOC, NAT Président de laConférence des recteurs de SlovaquieSlovaquie

M. Zsolt KÜKEDIMembreTEN, NAT Membre fondateur etancien membre du comité directeurde l’association pour la protectionde la Création «Cantique descréatures» («Naphimnusz») et déléguédu Conseil national du développementdurableHongriezsolt.kukedi@eesc.europa.euhttps://www.nfft.hu/web/ncsdhttp://www.teremtesvedelem.hu

M. Maciej Dawid KUNYSZMembreTEN, NAT Vice-président de l’association«Ekoskop»Pologneamicusmk@gmail.com

M. Kęstutis KUPŠYSMembreECO, REX, CCMI, NAT Représentantde l’Alliance des organisations deconsommateurs de Lituanie (LVOA)LituanieKestutis.Kupsys@eesc.europa.eu

M. Ronny LANNOOMembreINT, ECOConseiller général, Union desentrepreneurs indépendants (UNIZO),fédération des indépendants, PME etprofessions libéralesBelgiquehttp://www.unizo.be

Mme Katrĩna LEITĀNEMembreTEN, ECO, SOCReprésentante duConseil de la jeunesse de Lettonie (LJP)LettonieKatrina.Leitane@eesc.europa.eu

M. Thierry LIBAERTMembreINT, NAT Représentant de l'ONGFondation Nicolas Hulot pour la nature etl'homme et collaborateur scientifique del'université catholique de LouvainFrancehttp://tlibaert.info

M. Cillian LOHANMembreINT, SOC, NAT Directeur exécutifde la fondation irlandaise «GreenEconomy», nommé par l’association«Irish Environmental Pillar»Irlande

Mme Svjetlana MARIJONMembreECO, REX, SOCPrésidente del’association «Imagine»Croatiesvjetlana.marijon@zamisli.hr

M. Michael MCLOUGHLINMembreECO, REX, SOCResponsabledes activités de plaidoyer et de lacommunication à Youth Work Ireland(Organisation de la jeunesse irlandaise)Irlande

M. Maurizio MENSIMembreREX, INTMembre du comité scientifiquede la Confédération italienne d’union desprofessions intellectuelles (CIU)Italiemaurizio.mensi@eesc.europa.eu

Mme Baiba MILTOVIČAMembreTEN, INT, ECOConseillère chargéedes affaires internationales eteuropéennes auprès de l’Associationnationale lettonne de protection desconsommateurs (LPIAA)Lettonie

M. Carlos MINEIRO AIRESMembreTEN, NAT Bâtonnier de l’Ordre desingénieurs (OE) du Conseil national desordres professionnels (CNOP)Portugal

M. Christian MOOSMembreREX, CCMI, SOCChef du département«Europe et international» de laFédération des fonctionnaires et unionpour les négociations collectives(dbb), secrétaire général de l’Unionpour l’Europe en Allemagne (EUD) etmembre du conseil d’administration duMouvement européen-Allemagne (EBD)Allemagnemoosch@dbb.dehttp://www.dbb.deTél. +49 3040815060

M. Alessandro MOSTACCIOMembreINT, NAT Membre du Conseil nationaldes consommateurs et usagers (CNCU)Italie

Mme Ulla MOTH-LUND CHRISTENSENMembreECO, REX, SOCPrésidente de laFédération des travailleurs du commerceet des employés de bureau pour larégion Capitale (HK Stat Hovedstaden)et membre du Conseil danois desfemmesDanemark

Mme Gabriele MÜLLER-LISTMembreINT, SOCMembre du comité directeurde la Communauté fédérale de travaildes organisations de personnes âgées(BAGSO)Allemagne

M. Joâo Diogo DE CASTRO NABAISDOS SANTOSMembreTEN, INTMembre de la direction del’Association portugaise pour la défensedu consommateur (DECO)Portugal

Mme Ody NEISINGHMembreSOCConseillère politique auprès duConseil socio-économique (SER)Pays-Bas

M. Bogomil NIKOLOVMembreTEN, INT, CCMIDirecteur exécutif del’Association nationale bulgare desconsommateurs actifsBulgariehttp://www.aktivnipotrebiteli.bgTél. +359 029890106

Mme Justyna Kalina OCHĘDZANMembreINT, SOCPrésidente du Conseil decoordination pour la Grande-Polognede l’Association des organisations nongouvernementales (Federacja WRKZOP)Polognejustyna.k.ochedzan@wrk.org.pl

M. Klaas Johan OSINGAMembreREX, NAT Conseiller principal pour lesaffaires internationales à la Fédérationdes organisations agricoles et horticoles(LTO Nederland)Pays-Bashttp://www.lto.nl/actueel/columns/10889473/Er-hangt-mist-rond-de-Brexit

M. Krzysztof PATERMembreECO, REXPrésident de la haute courscoute de l’Association du scoutismepolonais (ZHP)Pologne

Mme Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆMembreTEN, REX, NAT Directrice del’organisation croate de la société civileODRAZ – Développement local durableCroatielidija@odraz.hrhttp://www.odraz.hr

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 25

M. Cristian PÎRVULESCUMembreREX, SOCPrésident d’honneur del’association Pro Democraţia (APD)et doyen de la Faculté de sciencespolitiques de l’École nationale d’étudespolitiques et administratives (SNSPA)RoumanieStr. Povernei, nr. 8, sector 1011454 BucureştiROUMANIE

M. Marcin PLUTAMembreTEN, CCMI, NAT Expert del’association «Initiative des Polonaisraisonnables» (SIRP)Pologneplutamarcin@gmail.comhttps://pl.linkedin.com/in/marcin-pluta-menad%C5%BCer

M. Alari RAMMOMembreECO, SOCReprésentant de laFédération des associations à but nonlucratif et fondations d’Estonie (EMSL)Estoniealari@heakodanik.ee

M. Branko RAVNIKMembreTEN, ECO, NAT Expert conseiller pourl’agriculture, Turizem Bohinj, officetouristique localSlovénie

M. Danko RELIĆMembreTEN, REX, SOCVice-président del’Association de santé publique AndrijaŠtampar (UNZAŠ)Croatiedanko.relic@mef.hr

Mme Neža REPANŠEKMembreINT, REX, SOCFormatrice etmodératrice au Conseil de la jeunessede Slovénie (MSS)Slovénie

M. Lutz RIBBEMembreTEN, NAT Directeur du département depolitique de protection de la nature à lafondation environnementale EuroNaturAllemagne

M. Benjamin RIZZOMembreINT, ECO, CCMI, SOCConsultanten gestion et gestion financière,président de la commission de lasociété civile du Conseil pour ledéveloppement économique et socialde Malte (MCESD), vice-présidentde la Fédération des associationsprofessionnelles de Malte (MFPA) etvice-président du Conseil européen desprofessions libérales (Ceplis)Malte

M. José Manuel ROCHE RAMOMembreREX, NAT Secrétaire aux relationsinternationales de l’Union des petitsagriculteurs et éleveurs (UPA) d’AragonEspagnejmroche@upa.es

M. Mordechaj Martin SALAMONMembreTEN, INTÉconomiste en chef au Conseildes consommateurs «Pense» (Tænk)Danemarkmsa@fbr.dkhttp://www.taenk.dk

M. Martin Josef SCHAFFENRATHMembreTEN, REXMembre du comité centrald’entreprise de l’Hôpital universitaired’Innsbruck (Uniklinik Innsbruck) et dela Chambre des travailleurs du Tyrol(AK Tirol) et président du comité desurveillance de la Caisse de retraitede l’Union faîtière des organismes desécurité sociale (SV)Autriche

M. Bernd SCHLÜTERMembreINT, SOCMembre du comité directeurde la Communauté de travail fédérale del'Aide sociale libre (BAGFW) et avocatAllemagne

M. Holger SCHWANNECKEMembreINT, ECOSecrétaire général de l’Unioncentrale de l’artisanat allemand (ZDH)Allemagnehttp://www.zdh.de

M. Arnaud SCHWARTZMembreTEN, NAT Président de France NatureEnvironnementFrancehttp://www.fne.asso.fr

Mme Laurence SELLOSMembreNAT Chambre d’Agriculture de SeineMaritimeFrance

M. Ricardo SERRA ARIASMembreINT, REX, NAT Président del’Association des jeunes agriculteurs(ASAJA) de Séville et d’Andalousie,vice-président national de l’ASAJA,responsable des relations internationalesEspagne

M. Ionuţ SIBIANMembreREX, SOCDirecteur exécutif de laFondation pour le développement dela société civile (FDSC) et membre duconseil de direction de la FondationOrangeRoumaniehttp://www.fdsc.ro

M. Francisco SILVAMembreREX, NAT Secrétaire général dela Confédération nationale descoopératives agricoles et de créditagricole du Portugal (Confagri)Portugal

Mme Elena SINKEVIČIŪTĖMembreTEN, REX, SOCReprésentante duConseil lituanien des organisations dejeunesse (LiJOT)Lituanieelena.sinkeviciute@eesc.europa.euhttps://lijot.lt

M. Juraj SIPKOMembreECO, INT, REXDirecteur de l’Institutd’économie de l’Académie slovaque dessciences (SAV)Slovaquie

M. Stoyan TCHOUKANOVMembreINT, NAT Président de l’Association pourl’élevage des races bovines à viande enBulgarie (ARMPGB)Bulgarietchouki@hotmail.comhttp://www.bbab.euhttp://www.tchouki.com

M. Andreas THURNERMembreREX, NAT Directeur du service «Unioneuropéenne et relations internationales»Autrichehttp://www.lko.at

M. Ákos TOPOLÁNSZKYMembreREX, SOCPrésident de la Fédérationhongroise des centres de désintoxication(Madrisz)Hongrie

M. Tudorel TUPILUŞIMembreREX, SOCPrésident de l’Association desaveugles de Roumanie (ANR)Roumanie

M. Edgar VILARES DIOGOMembreCCMI, SOC, INTTechnicien administratifà l’Union des mutualités portugaises(UMP)Portugalediogo@mutualismo.pt

Mme Tiina VYYRYLÄINENMembreTEN, CCMI, INT, NAT Cheffe dudépartement des politiques de l’Uniondes consommateurs (Kuluttajaliitto)Finlande

Mme Marie Josiane WILLEMSMembreTEN, REX, NAT Directrice de la Centralepaysanne luxembourgeoise (CPL)Luxembourgjwillems@cepal.lu

26 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Anastasis YIAPANISMembreINT, CCMI, REX, NAT Secrétaire généralde la Fédération des agriculteurs deChypre (PSK)Chypre

M. Tymoteusz Adam ZYCHMembreINT, SOCVice-président du comitédirecteur de la Confédération desorganisations non gouvernementales dela République de Pologne (KIPR)Pologne

MEMBRES NON-INSCRITS

M. Luigi ULGIATIMembreTEN, INTSecrétaire général adjoint del’Union générale du travail (UGT)Italielulgiati@ugl.ithttps://www.uglchimici.ithttps://www.ugl.itTél. +39 3280542423

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 27

Sections spécialisées

MARCHÉ UNIQUE, PRODUCTION ET CONSOMMATION (INT)

int@eesc.europa.euMme Dorthe ANDERSENMembreINT, SOCDirectrice du secrétariat pourl’UE de la Centrale du mouvementsyndical danois (FH)

M. Jan Torsten ANDERSSONMembreINT, SOCVice-président du comitédirecteur de l’Organisation nationale desretraités (PRO)

M. Krister ANDERSSONMembreINT, ECOFondateur de la sociétéIntare AB et représentant laConfédération des entreprises suédoises(SN)

Mme Milena ANGELOVAMembreINT, SOCSecrétaire générale del’Association du capital industriel deBulgarie (AIKB)

M. Christian ARDHEMembreINT, CCMI, SOCConseiller pour lesaffaires européennes de HeimdalEuropean Affairs

M. Paulo BARROS VALEMembreINT, ECOEntrepreneur, Confédération dutourisme portugais (CTP)

M. Dirk BERGRATHMembreINT, NAT Directeur du bureau de liaisonauprès de l’UE de la Confédération desmétallurgistes allemands (IG Metall),Bruxelles

M. Martin BÖHMEMembreINT, REXDirecteur de la Chambredes ingénieurs de Rhénanie-Palatinat(IK RP) et de la Confédérationdes professions libérales du Landde Rhénanie-Palatinat (LFB) etreprésentant plénipotentiaire auprès del’UE du Conseil européen des chambresd’ingénieurs (ECEC)

M. Pierre BOLLONMembreECO, INTMouvement des Entreprises deFrance (MEDEF)

M. Matteo Carlo BORSANIMembreECO, INTDirecteur de la délégation dela Confédération générale de l’industrieitalienne (Confindustria) auprès del’Union européenne

M. Peter BYRNEMembreECO, INT, REXDirecteur de la Chambrede Dublin Sud (SDC)

M. Miguel Ángel CABRA DE LUNAMembreINT, REXMembre du comité dedirection et président de la commissiondes relations internationales dela Confédération espagnole desentreprises d’économie sociale (CEPES)

Mme Marina Elvira CALDERONEMembreINT, SOCPrésidente du Conseil nationalde l’ordre des conseillers du travail(CNOCL) et du Comité unitaire desordres et collèges professionnels (CUP)

M. Maurizio CASASCOMembreTEN, INTPrésident de la Confédérationitalienne des petites et moyennesentreprises (Confapi)

M. Bruno CHOIXMembreTEN, INTCONFÉDÉRATIONNATIONALE DE L'ARTISANATDES MÉTIERS DE SERVICEET DE FABRICATION (CNAMS)ENTREPRENEURS ARTISANS DEL'AUTOMOBILE & DE LA MOBILITÉ(FNA)

M. Alain COHEURMembreINT, SOCDirecteur des affaireseuropéennes et internationales à l’Unionnationale des mutualités socialistes(UNMS)

M. Pietro Francesco DE LOTTOMembreINT, REX, CCMIDirecteur général dela Confédération générale italienne del’artisanat (Confartigianato) de Vicence

Mme Carole DESIANOMembreCCMI, INTForce Ouvrière (FO)

M. Joël DESTOMMembreSOC, INTDirecteur general MIAGMutuelle Outre, Directeur outre-merAG2R La Mondiale

M. Dimitris DIMITRIADISMembreINT, REX, CCMIAncien président(2006-2008) et vice-président(2004-2006) du Comité économiqueet social européen, vice-président etmembre du conseil d’administrationde SMEunited, membre du conseild’administration de la Confédérationgrecque du commerce et del’entrepreneuriat (ESEE) à Athènes,membre du conseil d’administrationde l’Association des commerçants deThessalonique et président-directeurgénéral de Makedoniki Properties SA

Mme Stavroula DIMITRIADOUMembreECO, INTMembre de l’administrationde la Confédération générale destravailleurs de Grèce (GSEE)

Mme Elvira DROBINSKI-WEIßMembreINT, NAT Conseillère à l’Union fédéralede la centrale des consommateurs(VZBV)

M. Jörg Freiherr FRANK VONFÜRSTENWERTHMembreECO, INTAvocat et ancien président ducomité directeur de la Confédérationgénérale allemande de l’assurance(GDV), association déclarée

M. Antonio GARCÍA DEL RIEGOMembreINT, ECOAssociation espagnole desbanques (AEB)

M. Manuel GARCÍA SALGADOMembreREX, CCMI, INTSecrétaire pourl’organisation et la coordination internesde la Fédération de l’industrie, de laconstruction et de l’agro-alimentaire del’Union générale des travailleurs (UGT-FICA)

M. Norbert GEISENMembreINT, ECO, NAT Président honoraire de laFédération des artisans (FDA)

28 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Mme Antje GERSTEINMembreINT, NAT Directrice exécutivepour la politique européenne et ledéveloppement durable de la Fédérationallemande du commerce de détail (HDE)

Mme Dominique GILLOTMembreSOC, INTFédération Générale desPupilles de l’Enseignement Public (FGPEP) Conseil National Consultatif desPersonnes Handicapées (CNCPH)

M. Panagiotis GKOFASMembreINT, REX, CCMIÉconomiste, titulaired’une maîtrise en administrationdes affaires, membre du conseild’administration de la Confédérationgénérale des professionnels, artisanset commerçants de Grèce (GSBEE)pour les PME, membre du conseild’administration de la Confédérationpanhellénique des métiers de larestauration et professions connexes(POESE), représentant de la GSBEEauprès de l’Union européenne del’artisanat et des petites et moyennesentreprises (UEAPME), président del’académie Avignon pour les PME,installée à Bruxelles, membre du comitéconsultatif mixte (CCM) UE-Turquie duComité économique et social européen(CESE) et expert pour les pertes et legaspillage alimentaires auprès de laCommission européenne

Mme Marie-Françoise GONDARD-ARGENTIMembreINT, SOCDocteur en chirurgie dentaireen exercice libéral, présidente de lacommission des affaires sociales del’Union nationale des professionslibérales (UNAPL) et ancien membrede la section du travail et de l’emploidu Conseil économique, social etenvironnemental (CESE)

Mme Louise GRABOMembreREX, INTReprésentante de la jeunesse,membre du Conseil national desorganisations de jeunesse de Suède(LSU)

Mme Sophie GRENADEMembreSOC, INTConseillère Europe -Fédération Générale du Travail deBelgique (FGTB)

M. Giuseppe GUERINIMembreINT, ECO, CCMIPrésident dela Confédération européennedes coopératives industrielleset de services (Cecop-CicopaEurope), membre du bureau de laConfédération des coopérativesitaliennes (Confcooperative) et présidentde la section de Bergame de laConfcooperative et d’Ecosviluppo,coopérative sociale d’insertionprofessionnelle

M. Miroslav HAJNOŠMembreTEN, NAT , INTSecrétaire pourles affaires internationales de laConfédération des syndicats de laRépublique slovaque (KOZ)

Mme Jana HARTMAN RADOVÁMembreSOC, INTCheffe du bureau de Bruxelleset déléguée permanente auprès deBusinessEurope de l’Union de l'industrieet des transports de la Républiquetchèque (SPČR)

Mme Nora HAUNERTMembreINT, NAT Cheffe de service à laConfédération allemande des caisses decrédit agricole (DRV)

M. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERMembreTEN, INT, CCMISecrétaire généralde l’Association des usagers descommunications (AUC) et membre duConseil des consommateurs et desusagers (CCU)

M. Martin HOŠTÁKMembreINT, SOC, NAT Secrétaire de l’Unionnationale des employeurs (RÚZ)

M. Athanasios IOANNIDISMembreECO, INT, CCMIMembre exécutif del’administration centrale de la Chambreéconomique de Grèce (OEE)

Mme Ileana IZVERNICEANU DE LAIGLESIAMembreTEN, INTDirectrice de la communicationet des relations internationales etporte-parole de l’Organisation desconsommateurs et usagers (OCU)

Mme Violeta JELIĆMembreINT, REX, NAT Secrétaire générale de laChambre des métiers croate (HOK)

M. Alfredas JONUŠKAMembreINT, REX, SOCDirecteur général de laChambre de commerce, d’industrie etd’artisanat de Šiauliai

Mme Irma KILIMMembreINT, SOCDirectrice pour lasensibilisation de l’Organisationinternationale des bons templiers –Ordre national des templiers (IOGT-NTO)

M. Jan KLIMEKMembreINT, SOCPrésident adjoint del’Association des professions artisanalespolonaises (ZRP), président du comitéde direction de la Chambre de l’artisanatet de la petite et moyenne entreprise(IR MSP) de Katowice et membre duConseil du dialogue social (RDS)

M. Norbert KLUGEMembreTEN, INT, CCMIDirecteur scientifiquefondateur de l’Institut pour la cogestionet la gouvernance d’entreprise de laFondation Hans Böckler

M. Rudolf KOLBEMembreREX, INT, CCMIPrésident de laConférence fédérale des professionslibérales d’Autriche (BUKO) et présidentde la Chambre fédérale autrichienne desprofessionnels du génie civil (ZT)

Mme Mira-Maria KONTKANENMembreTEN, INT, SOCConseillère pour lesaffaires de l’UE de la Confédération desentrepreneurs finlandais (SY)

M. Anders LADEFOGEDMembreTEN, INT, REXDirecteur et responsablede la politique européenne à laConfédération de l’industrie danoise (DI)

M. Ronny LANNOOMembreINT, ECOConseiller général, Union desentrepreneurs indépendants (UNIZO),fédération des indépendants, PME etprofessions libérales

M. Andrej LASZMembreTEN, INT, CCMI, SOCSecrétairegénéral de l’Association des fédérationsindustrielles (APZ)

M. Christophe LEFÈVREMembreINT, ECOSecrétaire exécutif confédéralde la Confédération française del'encadrement / Confédération généraledes cadres (CFE-CGC) chargéde l'Europe et de l'international,vice-président de la Confédérationeuropéenne des cadres (CEC-EuropeanManagers) et vice-président de laConfédération internationale des cadres(CIC)

Mme Freya LEMCKEMembreINTDirectrice du bureau dereprésentation à Bruxelles del’Association allemande des chambresd’industrie et de commerce (DIHK)

M. Thierry LIBAERTMembreINT, NAT Représentant de l'ONGFondation Nicolas Hulot pour la nature etl'homme et collaborateur scientifique del'université catholique de Louvain

M. Vasco LINHARES DE LIMAÂLVARES DE MELLOMembreECO, INTDélégué permanent de laConfédération du commerce et desservices du Portugal (CCP) auprès deSMEunited

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 29

M. Gonçalo LOBO XAVIERMembreINT, ECOMembre désigné par laConfédération des entreprises duPortugal (CIP) et directeur général del’Association portugaise des entreprisesde distribution (APED)

M. Cillian LOHANMembreINT, SOC, NAT Directeur exécutifde la fondation irlandaise «GreenEconomy», nommé par l’association«Irish Environmental Pillar»

M. Colin LUSTENHOUWERMembreTEN, INT, CCMIConseiller pourles affaires européennes auprèsde l’Association royale des PMEnéerlandaises (MKB-Nederland)

M. Emil MACHYNAMembreTEN, ECO, INT, CCMIPrésident dusyndicat OZ KOVO

M. Niels MADSENMembreINT, REX, NAT Responsable dudépartement «Politique de l’UE»au Conseil de l’agriculture et del’alimentation (Landbrug & Fødevarer)

M. Davor MAJETIĆMembreTEN, INT, ECOPrésident-directeurgénéral de Puritas Zagreb

Mme Dragica MARTINOVIĆDŽAMONJAMembreINT, ECO, REXAncienne directrice dubureau de représentation à Bruxelles dela Chambre d’économie croate (HGK)

Mme Alena MASTANTUONOMembreTEN, INTDéléguée permanente auprèsd’Eurochambres de la Chambre decommerce de la République tchèque(HKČR), directrice de la Représentationdes entreprises tchèques auprès del’UE (CEBRE) et directrice du bureau del’agence CzechTrade à Bruxelles

M. Andreas MATSASMembreECO, INT, SOCSecrétaire général de laConfédération des travailleurs de Chypre(SEK)

M. Manthos MAVROMMATISMembreINT, ECO, REXPrésident de lacommission nationale chypriote de laChambre de commerce internationale(ICC)

M. Felipe MEDINAMembreINT, NAT Secrétaire général techniquede l’Association espagnole desdistributeurs, magasins en libre-serviceet supermarchés (ASEDAS)

M. Maurizio MENSIMembreREX, INTMembre du comité scientifiquede la Confédération italienne d’union desprofessions intellectuelles (CIU)

M. Denis MEYNENTMembreINT, SOCConseiller à l'espace Europe/international de la Confédérationgénérale du travail (CGT)

Mme Baiba MILTOVIČAMembreTEN, INT, ECOConseillère chargéedes affaires internationales eteuropéennes auprès de l’Associationnationale lettonne de protection desconsommateurs (LPIAA)

Mme Mariya MINCHEVAMembreINT, SOCVice-présidente del’Association industrielle bulgare (BSK)

M. Luís MIRAMembreINT, NAT Secrétaire général de laConfédération des agriculteurs duPortugal (CAP)

M. Veselin MITOVMembreINT, NAT Secrétaire internationalpour les politiques européennes etla coopération internationale à laConfédération du travail Podkrepa

M. Andrea MONEMembreECO, INT, CCMIResponsable pourles politiques européennes à laConfédération italienne des syndicats detravailleurs (CISL)

M. José Antonio MORENO DÍAZMembreINT, SOCAvocat et conseiller juridiqueen matière d’immigration, d’asile etd’intégration

M. Alessandro MOSTACCIOMembreINT, NAT Membre du Conseil nationaldes consommateurs et usagers (CNCU)

Mme Catelijne MULLERMembreINT, SOCConseillère en politique etaffaires européennes à la Fédérationsyndicale des professionnels (VCP)

Mme Gabriele MÜLLER-LISTMembreINT, SOCMembre du comité directeurde la Communauté fédérale de travaildes organisations de personnes âgées(BAGSO)

M. Marinel Dănuţ MURESANMembreECO, INTVice-président du Conseilnational des petites et moyennesentreprises privées de Roumanie(CNIPMMR)

M. Joâo Diogo DE CASTRO NABAISDOS SANTOSMembreTEN, INTMembre de la direction del’Association portugaise pour la défensedu consommateur (DECO)

M. Bogomil NIKOLOVMembreTEN, INT, CCMIDirecteur exécutif del’Association nationale bulgare desconsommateurs actifs

Mme Justyna Kalina OCHĘDZANMembreINT, SOCPrésidente du Conseil decoordination pour la Grande-Polognede l’Association des organisations nongouvernementales (Federacja WRKZOP)

Mme Berivan ÖNGÖRURMembreINT, REXSecrétaire aux affairesinternationales à la Confédérationgénérale des fonctionnaires et employésde Suède (TCO)

Mme Claudine OTTOMembreTEN, ECO, INTCoordinatrice desaffaires internationales et des affairesjuridiques européennes à la Chambre decommerce

M. Angelo PAGLIARAMembreTEN, INTMembre du comité exécutif del’UILTemp, la fédération des travailleursatypiques de l’Union italienne du travail(UIL)

Mme Sandra PARTHIEMembreINT, SOCDirectrice pour les affaireseuropéennes et cheffe du bureaubruxellois de l’Institut de l’économieallemande (IW)

M. Fredy PELTZERMembreINT, REXConseiller en politiqueindustrielle, innovation sociale, fusionset réorganisation à la Fédération dumouvement syndical néerlandais (FNV)

M. Lech PILAWSKIMembreINT, CCMI, SOCConseiller auprèsdu conseil d’administration de laconfédération polonaise Lewiatan

M. Jakob Krištof POČIVAVŠEKMembreTEN, INT, ECO, CCMIPrésident de laConfédération des syndicats de SlovéniePergam (KSS Pergam)

Mme Emilie PROUZETMembreCCMI, INT, NAT Mouvement desentreprises de France (MEDEF)

M. Jean-Claude REDINGMembre

30 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Mme Sophia REISECKERMembreCCMI, INT, SOCDirectrice dudépartement pour l’Europe, les grandsgroupes et les relations internationalesdu Syndicat des employés du secteurprivé – imprimerie, journalisme, papier(GPA-djp)

Mme Neža REPANŠEKMembreINT, REX, SOCFormatrice etmodératrice au Conseil de la jeunessede Slovénie (MSS)

M. Benjamin RIZZOMembreINT, ECO, CCMI, SOCConsultanten gestion et gestion financière,président de la commission de lasociété civile du Conseil pour ledéveloppement économique et socialde Malte (MCESD), vice-présidentde la Fédération des associationsprofessionnelles de Malte (MFPA) etvice-président du Conseil européen desprofessions libérales (Ceplis)

M. Wautier ROBYNSMembreECO, INTDirecteur pour la presseet la communication de l’Unionprofessionnelle des entreprisesd’assurances (Assuralia)

Mme Ariane RODERTMembreINT, SOCCheffe de l’unité chargée dudialogue politique, département KLIV,chancellerie de l’Église de Suède

Mme Linda ROMELEMembreINT, REX, SOCExperte pour lesquestions de l’enseignement, del’emploi et des affaires sociales de laConfédération des syndicats libres deLettonie (LBAS)

M. Oliver RÖPKEMembreINT, SOCChef du bureau européende Bruxelles de la Confédérationautrichienne des syndicats (ÖGB)

M. Paul RÜBIGMembreINT, SOCPrésident du groupe de travailSME Global de l’Union démocratiqueinternationale (UDI), membre ducomité directeur de l’Institut européend’innovation et de technologie (EIT) etmembre du conseil consultatif de RübigHolding GmbH

M. Sabin RUSUMembreINT, NAT Secrétaire général dela Confédération des syndicatsdémocratiques de Roumanie (CSDR)

M. Emilis RUŽELĖMembreECO, CCMI, INT, SOCReprésentant del’association «Investors’ Forum» (AIF)

M. Giovanni SABATINIMembreECO, INTDirecteur général del’Association bancaire italienne

Mme Dana SAKAŘOVÁMembreINTSpécialiste des activitésinternationales du Syndicat du métal (OZKOVO)

M. Mordechaj Martin SALAMONMembreTEN, INTÉconomiste en chef au Conseildes consommateurs «Pense» (Tænk)

Mme Franca SALIS-MADINIERMembreINT, SOCSecrétaire nationale de laConfédération française démocratiquedu travail (CFDT) Cadres chargéede l’Europe et de l'international, dunumérique et de l’intelligence artificielle

M. Bernd SCHLÜTERMembreINT, SOCMembre du comité directeurde la Communauté de travail fédérale del'Aide sociale libre (BAGFW) et avocat

M. Holger SCHWANNECKEMembreINT, ECOSecrétaire général de l’Unioncentrale de l’artisanat allemand (ZDH)

Mme Christa SCHWENGMembreINT, SOCSection de la politiquesociale et de la santé de la Chambreéconomique fédérale d’Autriche (WKÖ)

Mme Gabriella SEBARDTMembreINT, SOCDirectrice pour les affairessociales de la Confédération desentreprises suédoises (SN)

M. Ricardo SERRA ARIASMembreINT, REX, NAT Président del’Association des jeunes agriculteurs(ASAJA) de Séville et d’Andalousie,vice-président national de l’ASAJA,responsable des relations internationales

M. Juraj SIPKOMembreECO, INT, REXDirecteur de l’Institutd’économie de l’Académie slovaque dessciences (SAV)

M. Jože SMOLEMembreINT, REX, SOCSecrétaire généralde l’Association des employeurs deSlovénie (ZDS)

Mme Urška SOJČMembreTEN, INT, SOCConseillère juridiqueprincipale de la Chambre de commerceet d’industrie de Slovénie (GZS)

M. Stoyan TCHOUKANOVMembreINT, NAT Président de l’Association pourl’élevage des races bovines à viande enBulgarie (ARMPGB)

Mme Reet TEDERMembreTEN, INT, ECOConseillère pour lapolitique générale à la Chambreestonienne de commerce et d’industrie(EKT)

M. Nils TRAMPEMembreECO, SOC, INTDirecteur des affairessociales à la Fédération danoise desemployeurs (DA)

M. Luigi ULGIATIMembreTEN, INTSecrétaire général adjoint del’Union générale du travail (UGT)

Mme Mare VIIESMembreTEN, INT, ECOConsultante à laConfédération estonienne des syndicatsde salariés (TALO)

M. Edgar VILARES DIOGOMembreCCMI, SOC, INTTechnicien administratifà l’Union des mutualités portugaises(UMP)

M. Philip VON BROCKDORFFMembreECO, SOC, INTÉconomiste, consultantet membre du conseil d’administrationdu syndicat Ħaddiema Magħqudin/UHMVoice of the Workers

M. Timo Marko Johannes VUORIMembreTEN, INT, REXDirecteur pour les affairesinternationales à la Chambre centralede commerce et directeur national à laChambre de commerce internationale(ICC Finlande)

Mme Tiina VYYRYLÄINENMembreTEN, CCMI, INT, NAT Cheffe dudépartement des politiques de l’Uniondes consommateurs (Kuluttajaliitto)

M. Marco WAGENERMembreTEN, ECO, INTConseiller auprès de laChambre des salariés et membre ducomité central du LCGB

M. Heiko WILLEMSMembreTEN, INTDirecteur de la Représentationdes entreprises allemandes BDI/BDA,Bruxelles

M. Romain WOLFFMembreECO, INT, SOCPrésident de la Chambredes fonctionnaires et employés publics

M. Ferdinand WYCKMANSMembreINT, ECOAncien secrétaire général dela Centrale des employés et des cadres(ACV-Puls) de la Confédération dessyndicats chrétiens (CSC) et présidentdu Comité de gestion de la sécuritésociale (belge)

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 31

M. Anastasis YIAPANISMembreINT, CCMI, REX, NAT Secrétaire généralde la Fédération des agriculteurs deChypre (PSK)

Mme Janica YLIKARJULAMembreINT, REX, SOCConseillère politiqueen chef pour les affaires de l’UE à laConfédération des entreprises (EK)

Mme Katrĩna ZARIŅAMembreINT, ECO, NAT Membre du comité dedirection et directrice du départementdes politiques de la Chambre decommerce et d’industrie de Lettonie(LTRK)

M. Marcin Antoni ZIELENIECKIMembreINT, SOCExpert de l’Associationsyndicale autonome indépendanteSolidarité (NSZZ Solidarność)

M. Andrej ZORKOMembreINT, REX, SOCSecrétaire exécutif dela présidence de l’Union des syndicatslibres de Slovénie (ZSSS)

Mme Marie ZVOLSKÁMembreINT, SOCConseillère chargée desquestions européennes au sein dela Confédération des associationsd’employeurs et d’entrepreneurs de laRépublique tchèque (KZPS ČR)

M. Tymoteusz Adam ZYCHMembreINT, SOCVice-président du comitédirecteur de la Confédération desorganisations non gouvernementales dela République de Pologne (KIPR)

UNION ÉCONOMIQUE ET MONÉTAIRE, COHÉSION ÉCONOMIQUE ET SOCIALE (ECO)

eco@eesc.europa.euM. Stefano PALMIERIPrésidentECO, REXDépartement des politiqueseuropéennes et internationales de laConfédération générale italienne dutravail (CGIL)

M. Janusz PIETKIEWICZVice-présidentECO, NAT Vice-président desEmployeurs de Pologne (PracodawcyRP)

M. Krister ANDERSSONMembreINT, ECOFondateur de la sociétéIntare AB et représentant laConfédération des entreprises suédoises(SN)

M. Egils BALDZĒNSMembreECO, NAT Président de la Confédérationdes syndicats libres de Lettonie (LBAS)

M. Krzysztof Stanislaw BALONMembreECO, SOCPrésident de la commissionprogrammatique de la Communauté detravail des associations d’organisationssociales (WRZOS)

Mme Maria del Carmen BARRERACHAMORROMembreECO, SOCSecrétaire confédérale pourles politiques européennes de l’Uniongénérale des travailleuses et travailleurs(UGT) d’Espagne

M. Paulo BARROS VALEMembreINT, ECOEntrepreneur, Confédération dutourisme portugais (CTP)

M. Silvestre BERTOLINIMembreECOConfédération italienne desdirecteurs et cadres supérieurs (CIDA),président de la Fédération nationaledes dirigeants, cadres et professionnelsexécutifs du commerce, des transports,du tourisme et du tertiaire avancé(Manageritalia Servizi)

Mme Dominika BIEGONMembreECOCheffe de service au départementde la politique économique européenneet internationale du comité directeurfédéral de la Fédération allemande dessyndicats (DGB)

Mme Patricia BLANCMembreECO, SOCPrésidente de l’association«Imagine for Margo»

M. Réné BLIJLEVENSMembreECO, SOCConseiller politique principalchargé des affaires sociales et relationsindustrielles

M. Séamus BOLANDMembreECO, CCMI, SOCDirecteur général duLien rural irlandais (IRL), membre duconseil d’administration des Pêchescontinentales d’Irlande (IFI) et présidentdu Conseil des tourbières

M. Pierre BOLLONMembreECO, INTMouvement des Entreprises deFrance (MEDEF)

M. Matteo Carlo BORSANIMembreECO, INTDirecteur de la délégation dela Confédération générale de l’industrieitalienne (Confindustria) auprès del’Union européenne

Mme Zuzana BRZOBOHATÁMembreTEN, ECOTravailleuse indépendante

Mme Marjolijn BULKMembreECO, SOCConseillère stratégiquepour les affaires européennes de laFédération du mouvement syndicalnéerlandais (FNV)

M. Peter BYRNEMembreECO, INT, REXDirecteur de la Chambrede Dublin Sud (SDC)

Mme Elena-Alexandra CALISTRUMembreECO, REXPrésidente de l’association«Funky Citizens»

M. Panagiotis CHAMPASMembreTEN, ECO, SOCSecrétaire général del’Union des agriculteurs chypriotes (EKA)

M. Philippe CHARRYMembreTEN, ECODélégué syndical centraladjoint FOCom de l’UES Orange

M. Emilio CONTRASTOMembreECO, SOCResponsable confédéraldu département du crédit de laConfédération des syndicats autonomesde travailleurs (Confsal)

Mme Chiara CORAZZAMembreTEN, ECO, REXDirectrice GénéraleWomen’s Forum for the Economy andSociety (WF)

M. Petru Sorin DANDEAMembreECO, SOCSecrétaire général de laConfédération nationale syndicale CartelALFA (CNS Cartel ALFA)

M. Jason DEGUARAMembreTEN, ECO, SOCSecrétaire pour lesaffaires internationales de l’Uniongénérale des travailleurs (GWU)

32 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Rudy DE LEEUWMembreECO, REXPrésident de la Confédérationeuropéenne des syndicats (CES) etancien président de la Fédérationgénérale du travail de Belgique (FGTB)

Mme Cinzia DEL RIOMembreECO, SOCDirectrice du départementinternational de l’Union italienne dutravail (UIL)

M. Robert DE MÛELENAEREMembreTEN, ECOAdministrateur délégué de laConfédération Construction

M. Konstantinos DIAMANTOUROSMembreTEN, ECODélégué permanent del’Association des entreprises etindustries (SEV) à Bruxelles

Mme Stavroula DIMITRIADOUMembreECO, INTMembre de l’administrationde la Confédération générale destravailleurs de Grèce (GSEE)

M. Plamen DIMITROVMembreTEN, ECOPrésident de la Confédérationdes syndicats indépendants de Bulgarie(KNSB), membre suppléant du conseild’administration de l’Organisationinternationale du travail (OIT), membredu comité exécutif de la Confédérationeuropéenne des syndicats (CES) etmembre du Conseil national pour lacoopération tripartite (NSTS)

Mme Mary DOYLEMembreTEN, ECO, CCMIReprésentante de laConfédération irlandaise des entrepriseset employeurs (IBEC), membre duconseil d’administration du groupeRehab, présidente de l’association dulogement «Newgrove» et membre duConseil pour l’information des citoyens

M. Javier DOZ ORRITMembreECO, REXAdjoint au secrétariat généraldes commissions ouvrières (CCOO)

M. Lalko DULEVSKIMembreECO, SOCPrésident du Conseiléconomique et social (ISS) de laRépublique de Bulgarie, président del’assemblée générale de l’universitéd’économie nationale et mondiale(UNWE) de Sofia et professeur ettitulaire de sa chaire des ressourceshumaines et de la protection sociale

M. András EDELÉNYIMembreTEN, ECO, CCMIMembre du bureaudu comité des relations germano-hongroises de la Chambre hongroisede commerce et d'industrie (MKIK) etmembre du bureau de la Chambre decommerce et d'industrie du comitat deBács-Kiskun (BKMKIK)

Mme Audrey ELLOUK BARDAMembreECO, SOCFédération des entreprisesdu spectacle vivant, de la musique, del’audiovisuel et du cinéma (FESAC)

M. Jörg Freiherr FRANK VONFÜRSTENWERTHMembreECO, INTAvocat et ancien président ducomité directeur de la Confédérationgénérale allemande de l’assurance(GDV), association déclarée

M. Antonio GARCÍA DEL RIEGOMembreINT, ECOAssociation espagnole desbanques (AEB)

M. Vitālijs GAVRILOVSMembreTEN, ECO, REXPrésident de laConfédération des employeurs deLettonie (LDDK), coprésident duConseil de coopération nationaletripartite (NTSP), membre du conseildes présidents de BusinessEurope(Confédération des industrieseuropéennes) et investisseur privé

M. Norbert GEISENMembreINT, ECO, NAT Président honoraire de laFédération des artisans (FDA)

M. Andris GOBIŅŠMembreECO, REX, SOCPrésident duMouvement européen en Lettonie (EKL)

Mme Nadja GÖTZMembreECO, SOC, NAT Adjointe du secrétairegénéral du Syndicat de l’éducation,de la formation, de la science et de laculture de Slovénie (SVIZ), affilié à laConfédération des syndicats du secteurpublic (KSJS)

M. Giuseppe GUERINIMembreINT, ECO, CCMIPrésident dela Confédération européennedes coopératives industrielleset de services (Cecop-CicopaEurope), membre du bureau de laConfédération des coopérativesitaliennes (Confcooperative) et présidentde la section de Bergame de laConfcooperative et d’Ecosviluppo,coopérative sociale d’insertionprofessionnelle

Mme Monika HAUKANÕMMMembreECO, REX, SOCReprésentante de laChambre estonienne des personneshandicapées (EPIKoda)

M. Reiner Gerd HOFFMANNMembreECO, SOCPrésident de la Fédérationallemande des syndicats (DGB)

M. Athanasios IOANNIDISMembreECO, INT, CCMIMembre exécutif del’administration centrale de la Chambreéconomique de Grèce (OEE)

M. Luca JAHIERMembreECO, REXJournaliste, politologue,expert des mouvements associatifsde promotion sociale et du troisièmesecteur – Département des relationsinternationales des Associationschrétiennes de travailleurs italiens (ACLI)

M. Rafal Bogusław JANKOWSKIMembreECO, REXMembre du comité directeurdu Forum des associations syndicales(FZZ)

M. Benny JOHANSSONMembreECO, SOCPrésident faisant fonctiondu conseil des seniors de la Centraledes travailleurs intellectuels de Suède(SACO)

M. Vertti KIUKASMembreECO, REX, SOCSecrétaire généralde l’Association finlandaise pour lesquestions sociales et la santé (SOSTE)

M. Ivan KOKALOVMembreECO, CCMI, SOCVice-président,chargé des affaires sociales, dela Confédération des syndicatsindépendants de Bulgarie (KNSB)

M. Stavros KOUTSIOUMPELISMembreECO, SOCVice-président de la Centraledes fédérations de fonctionnaires(ADEDY)

Mme Kristina KRUPAVIČIENĖMembreTEN, ECO, SOCReprésentante duSyndicat lituanien «Solidarumas» (LPSSolidarumas)

M. Kęstutis KUPŠYSMembreECO, REX, CCMI, NAT Représentantde l’Alliance des organisations deconsommateurs de Lituanie (LVOA)

M. Charalambos KYRITSISMembreTEN, ECO, REX, CCMISecrétairegénéral de la Fédération panchypriote dutravail (PEO)

M. Ronny LANNOOMembreINT, ECOConseiller général, Union desentrepreneurs indépendants (UNIZO),fédération des indépendants, PME etprofessions libérales

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 33

M. Christophe LEFÈVREMembreINT, ECOSecrétaire exécutif confédéralde la Confédération française del'encadrement / Confédération généraledes cadres (CFE-CGC) chargéde l'Europe et de l'international,vice-président de la Confédérationeuropéenne des cadres (CEC-EuropeanManagers) et vice-président de laConfédération internationale des cadres(CIC)

Mme Katrĩna LEITĀNEMembreTEN, ECO, SOCReprésentante duConseil de la jeunesse de Lettonie (LJP)

M. Vasco LINHARES DE LIMAÂLVARES DE MELLOMembreECO, INTDélégué permanent de laConfédération du commerce et desservices du Portugal (CCP) auprès deSMEunited

M. Gonçalo LOBO XAVIERMembreINT, ECOMembre désigné par laConfédération des entreprises duPortugal (CIP) et directeur général del’Association portugaise des entreprisesde distribution (APED)

Mme Aija MAASIKASMembreECO, SOC, NAT Secrétaire pour lesrelations extérieures de la Confédérationdes syndicats estoniens (EAKL)

M. Emil MACHYNAMembreTEN, ECO, INT, CCMIPrésident dusyndicat OZ KOVO

M. Davor MAJETIĆMembreTEN, INT, ECOPrésident-directeurgénéral de Puritas Zagreb

M. Stefano MALLIAMembreECO, REX, SOCAncien président,membre du conseil ex officio et membrede la commission de révision dustatut de la Chambre du commerce,des entreprises et de l’industrie deMalte (MCCEI), membre du comitéde promotion économique Malte –Royaume-Uni et partenaire de la sociétéanonyme EMCS

M. Alberto MARCHIORIMembreECO, REXPrésident de la section dePordenone de la Confédération généraledu commerce, du tourisme, des services,des métiers et des petites et moyennesentreprises (Confcommercio)

Mme Svjetlana MARIJONMembreECO, REX, SOCPrésidente del’association «Imagine»

M. Florian MARINMembreECO, NAT Président de la Fédérationdes syndicats libres de Roumanie(FSLR)

Mme Dragica MARTINOVIĆDŽAMONJAMembreINT, ECO, REXAncienne directrice dubureau de représentation à Bruxelles dela Chambre d’économie croate (HGK)

M. Sandro MASCIAMembreECO, NAT Conseiller à la Confédérationgénérale de l'agriculture italienne(Confagricoltura)

M. Andreas MATSASMembreECO, INT, SOCSecrétaire général de laConfédération des travailleurs de Chypre(SEK)

M. Manthos MAVROMMATISMembreINT, ECO, REXPrésident de lacommission nationale chypriote de laChambre de commerce internationale(ICC)

Mme Patricia MCKEOWNMembreECO, REXSecrétaire régionale dusyndicat des services publics UNISON etreprésentante de la Fédération irlandaisedes syndicats (ICTU)

M. Michael MCLOUGHLINMembreECO, REX, SOCResponsabledes activités de plaidoyer et de lacommunication à Youth Work Ireland(Organisation de la jeunesse irlandaise)

M. August Pierre MESKERMembreECO, NAT Économiste, membredu conseil de surveillance del’organisation Hivos (organisationhumaniste pour la coopération avecles pays en développement), ancienconseiller principal de la Confédérationdes entreprises néerlandaises– Confédération chrétienne desemployeurs néerlandais (VNO-NCW),ancien directeur national pour leplan de mobilité et de transport auministère néerlandais des transports etde la gestion des eaux et diplômé del’université de Groningue

Mme Baiba MILTOVIČAMembreTEN, INT, ECOConseillère chargéedes affaires internationales eteuropéennes auprès de l’Associationnationale lettonne de protection desconsommateurs (LPIAA)

M. Andrea MONEMembreECO, INT, CCMIResponsable pourles politiques européennes à laConfédération italienne des syndicats detravailleurs (CISL)

M. Gintaras MORKISMembreTEN, ECO, REXDirecteur général adjointde la Confédération des industriels deLituanie (LPK)

Mme Ulla MOTH-LUND CHRISTENSENMembreECO, REX, SOCPrésidente de laFédération des travailleurs du commerceet des employés de bureau pour larégion Capitale (HK Stat Hovedstaden)et membre du Conseil danois desfemmes

M. Marinel Dănuţ MURESANMembreECO, INTVice-président du Conseilnational des petites et moyennesentreprises privées de Roumanie(CNIPMMR)

M. Aitor MURGUÍA ESTEVEMembreECO, SOCMembre du département desrelations internationales et du bureaud’études de Solidarité des travailleursbasques (ELA-STV)

M. Jack O'CONNORMembreECO, SOC, NAT Représentant de laFédération irlandaise des syndicats(ICTU)

M. Krzysztof OSTROWSKIMembreTEN, ECODirecteur du bureaud’intervention du Business Centre Club(BCC) et représentant du BCC auprèsdu CESE

Mme Claudine OTTOMembreTEN, ECO, INTCoordinatrice desaffaires internationales et des affairesjuridiques européennes à la Chambre decommerce

M. Andreas PANGLMembreECO, NAT Secrétaire général de laConfédération autrichienne des caissesde crédit agricole (ÖRV)

M. Krzysztof PATERMembreECO, REXPrésident de la haute courscoute de l’Association du scoutismepolonais (ZHP)

M. Markus PENTTINENMembreECO, REX, NAT Responsabledes questions internationales à laConfédération finlandaise des syndicatsdes salariés diplômés de l’enseignementsupérieur (AKAVA)

Mme Irena PETRAITIENĖMembreECO, REX, SOCPrésidente du Syndicatlituanien des agents de la fonctionpublique et du personnel des autoritésbudgétaires et organismes publics(LVTPS)

34 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Jakob Krištof POČIVAVŠEKMembreTEN, INT, ECO, CCMIPrésident de laConfédération des syndicats de SlovéniePergam (KSS Pergam)

M. Szilárd PODRUZSIKMembreECO, CCMI, SOCMembre de laFédération nationale des conseils detravailleurs (MOSz)

Mme Hana POPELKOVÁMembreECO, SOCConseillère principale au seinde la Confédération tchéco-morave dessyndicats (ČMKOS)

M. Jean-Michel POTTIERMembreECO, SOCMandataire Social Emploiet Formation de la Confédération desPetites et Moyennes Entreprises (CPME)

M. Bogdan PREDAMembreECO, SOCSecrétaire général etdirecteur exécutif pour les affairespubliques et les entreprises du Conseildes employeurs du secteur bancaire deRoumanie (CPBR)

M. Alari RAMMOMembreECO, SOCReprésentant de laFédération des associations à but nonlucratif et fondations d’Estonie (EMSL)

M. Branko RAVNIKMembreTEN, ECO, NAT Expert conseiller pourl’agriculture, Turizem Bohinj, officetouristique local

M. Jean-Claude REDINGMembre

M. Vilim RIBIĆMembreECO, REX, SOCPrésident de laCentrale des syndicats croates (MHS)et président du haut conseil du Syndicatindépendant des métiers scientifiques etde l’enseignement supérieur (NSZVO)

M. Benjamin RIZZOMembreINT, ECO, CCMI, SOCConsultanten gestion et gestion financière,président de la commission de lasociété civile du Conseil pour ledéveloppement économique et socialde Malte (MCESD), vice-présidentde la Fédération des associationsprofessionnelles de Malte (MFPA) etvice-président du Conseil européen desprofessions libérales (Ceplis)

M. Wautier ROBYNSMembreECO, INTDirecteur pour la presseet la communication de l’Unionprofessionnelle des entreprisesd’assurances (Assuralia)

M. Emilis RUŽELĖMembreECO, CCMI, INT, SOCReprésentant del’association «Investors’ Forum» (AIF)

M. Giovanni SABATINIMembreECO, INTDirecteur général del’Association bancaire italienne

M. José Ignacio SALAFRANCASANCHEZ-NEYRAMembreECO, REXConseiller en chef dela présidence de la Confédérationespagnole des organisationsd’employeurs (CEOE)

M. Holger SCHWANNECKEMembreINT, ECOSecrétaire général de l’Unioncentrale de l’artisanat allemand (ZDH)

M. Carlos Manuel SIMÔES DA SILVAMembreECO, REXSecrétaire général de l’Uniongénérale des travailleurs (UGT)

M. João SILVAMembreECO, REXSecrétaire général de laFédération nationale de l’éducation(FNE)

M. Juraj SIPKOMembreECO, INT, REXDirecteur de l’Institutd’économie de l’Académie slovaque dessciences (SAV)

Mme Kristi SÕBERMembreTEN, ECO, CCMI, SOCConseillèrepour les relations internationales à laConfédération des employeurs d’Estonie(ETK)

Mme Bente SORGENFREYMembreECOPrésidente de l’Agence danoisede développement syndical (DTDA),vice-présidente de la Confédérationeuropéenne des syndicats (CES),ancienne présidente de la Confédérationdes employés et fonctionnaires (FTF),ancienne présidente de la Fédérationnationale des éducateurs de la petiteenfance et de la jeunesse (BUPL)et ancienne membre du conseild’administration de la Banque nationaledu Danemark

M. David SVENTEKMembreTEN, ECO, CCMIUnion de l’industrie etdes transports de la République tchèque(SPČR)

M. Mateusz SZYMAŃSKIMembreTEN, ECOExpert de l’Associationsyndicale autonome indépendanteSolidarité (NSZZ Solidarność)

Mme Reet TEDERMembreTEN, INT, ECOConseillère pour lapolitique générale à la Chambreestonienne de commerce et d’industrie(EKT)

M. Nils TRAMPEMembreECO, SOC, INTDirecteur des affairessociales à la Fédération danoise desemployeurs (DA)

Mme Zoe TZOTZE-LANARAMembreECO, CCMI, SOCCheffe du départementdes relations internationales de laConfédération générale des travailleursde Grèce (GSEE)

M. Jaroslav UNGERMANMembre

Mme Borbála VADÁSZMembreECO, SOCDirectrice du bureau deBruxelles de la Fédération nationale desemployeurs et industriels (MGYOSZ –BUSINESS HUNGARY)

M. Olivier VALENTINMembreECO, REXSecrétaire national de laCentrale générale des syndicats libérauxde Belgique (CGSLB)

M. Ioannis VARDAKASTANISMembreECO, REXPrésident de la Confédérationnationale des personnes handicapées(ESAmeA), président du Forumeuropéen des personnes handicapées(FEPH), trésorier de l’Allianceinternationale du handicap (IDA),membre du Conseil économique etsocial (OKE) de Grèce et membre de laCommission nationale grecque pour lesdroits de l’homme (EEDA)

M. George VERNICOSMembreECO, NAT Secrétaire général del’Association des entreprises touristiquesgrecques (SETE)

Mme Mare VIIESMembreTEN, INT, ECOConsultante à laConfédération estonienne des syndicatsde salariés (TALO)

M. Philip VON BROCKDORFFMembreECO, SOC, INTÉconomiste, consultantet membre du conseil d’administrationdu syndicat Ħaddiema Magħqudin/UHMVoice of the Workers

Mme Judith VORBACHMembreTEN, ECOÉconomiste spécialiste dela politique économique européenne àla Chambre des travailleurs de Haute-Autriche (AKOÖ)

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 35

M. Marco WAGENERMembreTEN, ECO, INTConseiller auprès de laChambre des salariés et membre ducomité central du LCGB

M. Romain WOLFFMembreECO, INT, SOCPrésident de la Chambredes fonctionnaires et employés publics

M. Tomasz Andrzej WRÓBLEWSKIMembreECO, REXConseiller de l’Associationdes entrepreneurs et des employeurs(ZPP)

M. Ferdinand WYCKMANSMembreINT, ECOAncien secrétaire général dela Centrale des employés et des cadres(ACV-Puls) de la Confédération dessyndicats chrétiens (CSC) et présidentdu Comité de gestion de la sécuritésociale (belge)

Mme Katrĩna ZARIŅAMembreINT, ECO, NAT Membre du comité dedirection et directrice du départementdes politiques de la Chambre decommerce et d’industrie de Lettonie(LTRK)

EMPLOI, AFFAIRES SOCIALES, CITOYENNETÉ (SOC)

soc@eesc.europa.euM. Aurel Laurenţiu PLOSCEANUPrésidentREX, SOCPrésident de l’Associationdes entrepreneurs de construction deRoumanie (ARACO) et vice-présidentde l’Union générale des industriels deRoumanie (UGIR)

M. Réné BLIJLEVENSVice-présidentECO, SOCConseiller politique principalchargé des affaires sociales et relationsindustrielles

Mme Dorthe ANDERSENMembreINT, SOCDirectrice du secrétariat pourl’UE de la Centrale du mouvementsyndical danois (FH)

M. Jan Torsten ANDERSSONMembreINT, SOCVice-président du comitédirecteur de l’Organisation nationale desretraités (PRO)

Mme Milena ANGELOVAMembreINT, SOCSecrétaire générale del’Association du capital industriel deBulgarie (AIKB)

M. Michalis ANTONIOUMembreTEN, CCMI, SOC, NAT Directeurgénéral de la Confédération desemployeurs et des industriels de Chypre(OEB)

M. Christian ARDHEMembreINT, CCMI, SOCConseiller pour lesaffaires européennes de HeimdalEuropean Affairs

Mme Tatjana BABRAUSKIENĖMembreREX, SOC, NAT Directrice des affairesinternationales du Syndicat lituanien del’éducation et de la recherche (LŠMPS)

M. Vladimír BÁLEŠMembreREX, CCMI, SOCProfesseur àl’université technique slovaque deBratislava

M. Krzysztof Stanislaw BALONMembreECO, SOCPrésident de la commissionprogrammatique de la Communauté detravail des associations d’organisationssociales (WRZOS)

M. Pietro Vittorio BARBIERIMembreREX, SOCAncien porte-parole du Forumdu troisième secteur (FTS) et présidentdu Centre pour l’autonomie (CpA)

Mme Giulia BARBUCCIMembreTEN, SOCDépartement des politiqueseuropéennes et internationales de laConfédération générale italienne dutravail (CGIL)

Mme Maria del Carmen BARRERACHAMORROMembreECO, SOCSecrétaire confédérale pourles politiques européennes de l’Uniongénérale des travailleuses et travailleurs(UGT) d’Espagne

M. Christian BÄUMLERMembreREX, SOCVice-président fédéral del’Association des salariés démocrates-chrétiens d’Allemagne (CDA)

M. Florin BERCEAMembreTEN, SOCPremier vice-présidentde la Confédération nationaledes syndicats libres de Roumanie«Fraternité» (CNSLR Frăţia)

Mme Patricia BLANCMembreECO, SOCPrésidente de l’association«Imagine for Margo»

M. Séamus BOLANDMembreECO, CCMI, SOCDirecteur général duLien rural irlandais (IRL), membre duconseil d’administration des Pêchescontinentales d’Irlande (IFI) et présidentdu Conseil des tourbières

Mme Rachel BRISHOUALMembreCCMI, SOCMembre du comité nationalfrançais d'ICOM (International Council OfMuseums)

M. Wincenty Sławomir BRONIARZMembreREX, SOCPrésident du Syndicat desenseignants polonais (ZNP), affiliéà l’Alliance nationale polonaise dessyndicats (OPZZ)

Mme Marjolijn BULKMembreECO, SOCConseillère stratégiquepour les affaires européennes de laFédération du mouvement syndicalnéerlandais (FNV)

Mme Marina Elvira CALDERONEMembreINT, SOCPrésidente du Conseil nationalde l’ordre des conseillers du travail(CNOCL) et du Comité unitaire desordres et collèges professionnels (CUP)

M. Panagiotis CHAMPASMembreTEN, ECO, SOCSecrétaire général del’Union des agriculteurs chypriotes (EKA)

Mme Patricia CÍREZ MIQUELEIZMembreTEN, SOCResponsable des affaireseuropéennes et déléguée permanenteà la délégation de la Confédérationdes employeurs espagnols (CEOE) àBruxelles

M. Peter CLEVERMembreREX, SOCAncien membre de ladirection générale de l’Associationfédérale des confédérations allemandesd’employeurs (BDA)

M. Alain COHEURMembreINT, SOCDirecteur des affaireseuropéennes et internationales à l’Unionnationale des mutualités socialistes(UNMS)

36 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Emilio CONTRASTOMembreECO, SOCResponsable confédéraldu département du crédit de laConfédération des syndicats autonomesde travailleurs (Confsal)

M. Raymond COUMONTMembreREX, CCMI, SOCAncien secrétairegénéral de la Centrale nationale desemployés/Confédération des syndicatschrétiens (CNE/CSC) et ancien présidentde la CSC wallonne

M. Lukáš CURYLOMembreREX, SOCDirecteur de CaritasRépublique tchèque et membre duconseil exécutif de Caritas Europa

M. Petru Sorin DANDEAMembreECO, SOCSecrétaire général de laConfédération nationale syndicale CartelALFA (CNS Cartel ALFA)

Mme Helena DE FELIPE LEHTONENMembreREX, SOCVice-présidente de l'Unioneuropéenne de l'artisanat et des petiteset moyennes entreprises (UEAPME),présidente de l’Association desorganisations de femmes d'affairesméditerranéennes (AFAEMME),vice-présidente de la Confédérationespagnole de la petite et moyenneentreprise (CEPYME), membre duconseil de direction de la Confédérationespagnole des organisationsd’employeurs (CEOE) et présidentede la Fédération des entrepreneursde la petite et moyenne entreprise deCatalogne (FEPIME)

M. Jason DEGUARAMembreTEN, ECO, SOCSecrétaire pour lesaffaires internationales de l’Uniongénérale des travailleurs (GWU)

Mme Cinzia DEL RIOMembreECO, SOCDirectrice du départementinternational de l’Union italienne dutravail (UIL)

M. Joël DESTOMMembreSOC, INTDirecteur general MIAGMutuelle Outre, Directeur outre-merAG2R La Mondiale

M. Lalko DULEVSKIMembreECO, SOCPrésident du Conseiléconomique et social (ISS) de laRépublique de Bulgarie, président del’assemblée générale de l’universitéd’économie nationale et mondiale(UNWE) de Sofia et professeur ettitulaire de sa chaire des ressourceshumaines et de la protection sociale

M. Diego DUTTOMembreTEN, SOCDirecteur national del’Association nationale des coopérativessociales (Legacoopsociali)

Mme Audrey ELLOUK BARDAMembreECO, SOCFédération des entreprisesdu spectacle vivant, de la musique, del’audiovisuel et du cinéma (FESAC)

Mme Sára FELSZEGHIMembreTEN, SOCMembre du Syndicat desinternes en médecine et des médecinsspécialistes (ReSzaSz)

Mme Dorota GARDIASMembreSOC, NAT Présidente du Forum desassociations syndicales (FZZ) et vice-présidente du Conseil du dialogue social(RDS)

Mme Dominique GILLOTMembreSOC, INTFédération Générale desPupilles de l’Enseignement Public (FGPEP) Conseil National Consultatif desPersonnes Handicapées (CNCPH)

M. Andris GOBIŅŠMembreECO, REX, SOCPrésident duMouvement européen en Lettonie (EKL)

Mme Marie-Françoise GONDARD-ARGENTIMembreINT, SOCDocteur en chirurgie dentaireen exercice libéral, présidente de lacommission des affaires sociales del’Union nationale des professionslibérales (UNAPL) et ancien membrede la section du travail et de l’emploidu Conseil économique, social etenvironnemental (CESE)

Mme Nadja GÖTZMembreECO, SOC, NAT Adjointe du secrétairegénéral du Syndicat de l’éducation,de la formation, de la science et de laculture de Slovénie (SVIZ), affilié à laConfédération des syndicats du secteurpublic (KSJS)

Mme Sophie GRENADEMembreSOC, INTConseillère Europe -Fédération Générale du Travail deBelgique (FGTB)

Mme Maria HÄGGMANMembreTEN, SOCResponsable des questionsinternationales à la Confédérationfinlandaise des employés (STTK)

Mme Marija HANŽEVAČKIMembreREX, SOCSecrétaire générale desSyndicats croates indépendants (NHS)

Mme Jana HARTMAN RADOVÁMembreSOC, INTCheffe du bureau de Bruxelleset déléguée permanente auprès deBusinessEurope de l’Union de l'industrieet des transports de la Républiquetchèque (SPČR)

Mme Monika HAUKANÕMMMembreECO, REX, SOCReprésentante de laChambre estonienne des personneshandicapées (EPIKoda)

M. Reiner Gerd HOFFMANNMembreECO, SOCPrésident de la Fédérationallemande des syndicats (DGB)

Mme Sif HOLSTMembreTEN, REX, SOCVice-présidente desOrganisations danoises de personneshandicapées (DH)

M. Martin HOŠTÁKMembreINT, SOC, NAT Secrétaire de l’Unionnationale des employeurs (RÚZ)

Mme Diana INDJOVAMembreREX, SOCPrésidente du conseild’administration du Mouvement despersonnes handicapées (DHY)

M. Evgeniy IVANOVMembreREX, SOCDirecteur exécutif et membredu conseil supérieur de la Confédérationdes employeurs et des industrielsde Bulgarie «La voix des entreprisesbulgares» (KRIB)

M. Benny JOHANSSONMembreECO, SOCPrésident faisant fonctiondu conseil des seniors de la Centraledes travailleurs intellectuels de Suède(SACO)

M. Alfredas JONUŠKAMembreINT, REX, SOCDirecteur général de laChambre de commerce, d’industrie etd’artisanat de Šiauliai

Mme Kinga JOÓMembreTEN, SOCVice-présidente del’Association nationale des famillesnombreuses (NOE) et présidente duconseil «Responsabilité sociale» duFonds national de coopération (NEA)

Mme Dovilė JUODKAITĖMembreTEN, REX, SOCReprésentante duForum des organisations de personneshandicapées de Lituanie (LNF)

Mme Piroska KÁLLAYMembreSOC, NAT Conseillère en affairesinternationales, conseillère juridique etexperte

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 37

Mme Irma KILIMMembreINT, SOCDirectrice pour lasensibilisation de l’Organisationinternationale des bons templiers –Ordre national des templiers (IOGT-NTO)

M. Vertti KIUKASMembreECO, REX, SOCSecrétaire généralde l’Association finlandaise pour lesquestions sociales et la santé (SOSTE)

M. Jan KLIMEKMembreINT, SOCPrésident adjoint del’Association des professions artisanalespolonaises (ZRP), président du comitéde direction de la Chambre de l’artisanatet de la petite et moyenne entreprise(IR MSP) de Katowice et membre duConseil du dialogue social (RDS)

M. Ivan KOKALOVMembreECO, CCMI, SOCVice-président,chargé des affaires sociales, dela Confédération des syndicatsindépendants de Bulgarie (KNSB)

Mme Erika KOLLERMembreREX, SOCSecrétaire internationale duForum de coopération des syndicats(SZEF)

M. István KOMORÓCZKIMembreSOC, NAT Conseiller du président de laFédération nationale des coopérativesde consommateurs et sociétéscommerciales (ÁFEOSZ-COOP)

Mme Mira-Maria KONTKANENMembreTEN, INT, SOCConseillère pour lesaffaires de l’UE de la Confédération desentrepreneurs finlandais (SY)

M. Stavros KOUTSIOUMPELISMembreECO, SOCVice-président de la Centraledes fédérations de fonctionnaires(ADEDY)

M. Rudolf KROPILMembreREX, SOC, NAT Président de laConférence des recteurs de Slovaquie

Mme Kristina KRUPAVIČIENĖMembreTEN, ECO, SOCReprésentante duSyndicat lituanien «Solidarumas» (LPSSolidarumas)

M. Andrej LASZMembreTEN, INT, CCMI, SOCSecrétairegénéral de l’Association des fédérationsindustrielles (APZ)

Mme Marie-Pierre LE BRETONMembreSOC, NAT Vice présidente Union desentreprises de l’économie sociale etsolidaire (UDES)

Mme Katrĩna LEITĀNEMembreTEN, ECO, SOCReprésentante duConseil de la jeunesse de Lettonie (LJP)

M. Cillian LOHANMembreINT, SOC, NAT Directeur exécutifde la fondation irlandaise «GreenEconomy», nommé par l’association«Irish Environmental Pillar»

Mme Aija MAASIKASMembreECO, SOC, NAT Secrétaire pour lesrelations extérieures de la Confédérationdes syndicats estoniens (EAKL)

M. Stefano MALLIAMembreECO, REX, SOCAncien président,membre du conseil ex officio et membrede la commission de révision dustatut de la Chambre du commerce,des entreprises et de l’industrie deMalte (MCCEI), membre du comitéde promotion économique Malte –Royaume-Uni et partenaire de la sociétéanonyme EMCS

M. Dimitar MANOLOVMembreTEN, SOCPrésident de la Confédérationdu travail Podkrepa

Mme Svjetlana MARIJONMembreECO, REX, SOCPrésidente del’association «Imagine»

M. Andreas MATSASMembreECO, INT, SOCSecrétaire général de laConfédération des travailleurs de Chypre(SEK)

M. Michael MCLOUGHLINMembreECO, REX, SOCResponsabledes activités de plaidoyer et de lacommunication à Youth Work Ireland(Organisation de la jeunesse irlandaise)

Mme Nicoletta MERLOMembreSOC, NAT Responsable pour lespolitiques de la jeunesse de laConfédération italienne des syndicats detravailleurs (CISL)

M. Denis MEYNENTMembreINT, SOCConseiller à l'espace Europe/international de la Confédérationgénérale du travail (CGT)

Mme Anica MILIĆEVIĆ-PEZELJMembreREX, SOCSecrétaire exécutive del'Union des syndicats autonomes deCroatie (SSSH)

Mme Mariya MINCHEVAMembreINT, SOCVice-présidente del’Association industrielle bulgare (BSK)

M. Christian MOOSMembreREX, CCMI, SOCChef du département«Europe et international» de laFédération des fonctionnaires et unionpour les négociations collectives(dbb), secrétaire général de l’Unionpour l’Europe en Allemagne (EUD) etmembre du conseil d’administration duMouvement européen-Allemagne (EBD)

M. José Antonio MORENO DÍAZMembreINT, SOCAvocat et conseiller juridiqueen matière d’immigration, d’asile etd’intégration

Mme Ulla MOTH-LUND CHRISTENSENMembreECO, REX, SOCPrésidente de laFédération des travailleurs du commerceet des employés de bureau pour larégion Capitale (HK Stat Hovedstaden)et membre du Conseil danois desfemmes

Mme Catelijne MULLERMembreINT, SOCConseillère en politique etaffaires européennes à la Fédérationsyndicale des professionnels (VCP)

Mme Gabriele MÜLLER-LISTMembreINT, SOCMembre du comité directeurde la Communauté fédérale de travaildes organisations de personnes âgées(BAGSO)

M. Aitor MURGUÍA ESTEVEMembreECO, SOCMembre du département desrelations internationales et du bureaud’études de Solidarité des travailleursbasques (ELA-STV)

Mme Ody NEISINGHMembreSOCConseillère politique auprès duConseil socio-économique (SER)

Mme Ellen NYGRENMembreREX, SOCPermanente syndicale à laConfédération générale du travail deSuède (LO)

Mme Justyna Kalina OCHĘDZANMembreINT, SOCPrésidente du Conseil decoordination pour la Grande-Polognede l’Association des organisations nongouvernementales (Federacja WRKZOP)

M. Jack O'CONNORMembreECO, SOC, NAT Représentant de laFédération irlandaise des syndicats(ICTU)

Mme Sandra PARTHIEMembreINT, SOCDirectrice pour les affaireseuropéennes et cheffe du bureaubruxellois de l’Institut de l’économieallemande (IW)

38 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Mme Irena PETRAITIENĖMembreECO, REX, SOCPrésidente du Syndicatlituanien des agents de la fonctionpublique et du personnel des autoritésbudgétaires et organismes publics(LVTPS)

M. Lech PILAWSKIMembreINT, CCMI, SOCConseiller auprèsdu conseil d’administration de laconfédération polonaise Lewiatan

M. Cristian PÎRVULESCUMembreREX, SOCPrésident d’honneur del’association Pro Democraţia (APD)et doyen de la Faculté de sciencespolitiques de l’École nationale d’étudespolitiques et administratives (SNSPA)

M. Szilárd PODRUZSIKMembreECO, CCMI, SOCMembre de laFédération nationale des conseils detravailleurs (MOSz)

Mme Hana POPELKOVÁMembreECO, SOCConseillère principale au seinde la Confédération tchéco-morave dessyndicats (ČMKOS)

M. Jean-Michel POTTIERMembreECO, SOCMandataire Social Emploiet Formation de la Confédération desPetites et Moyennes Entreprises (CPME)

M. Bogdan PREDAMembreECO, SOCSecrétaire général etdirecteur exécutif pour les affairespubliques et les entreprises du Conseildes employeurs du secteur bancaire deRoumanie (CPBR)

M. Alari RAMMOMembreECO, SOCReprésentant de laFédération des associations à but nonlucratif et fondations d’Estonie (EMSL)

M. Jean-Claude REDINGMembre

Mme Sophia REISECKERMembreCCMI, INT, SOCDirectrice dudépartement pour l’Europe, les grandsgroupes et les relations internationalesdu Syndicat des employés du secteurprivé – imprimerie, journalisme, papier(GPA-djp)

M. Danko RELIĆMembreTEN, REX, SOCVice-président del’Association de santé publique AndrijaŠtampar (UNZAŠ)

Mme Neža REPANŠEKMembreINT, REX, SOCFormatrice etmodératrice au Conseil de la jeunessede Slovénie (MSS)

M. Vilim RIBIĆMembreECO, REX, SOCPrésident de laCentrale des syndicats croates (MHS)et président du haut conseil du Syndicatindépendant des métiers scientifiques etde l’enseignement supérieur (NSZVO)

M. Pekka RISTELÄMembreSOCChef du département «Affairesinternationales» de la Confédération dessyndicats finlandais (SAK)

M. Benjamin RIZZOMembreINT, ECO, CCMI, SOCConsultanten gestion et gestion financière,président de la commission de lasociété civile du Conseil pour ledéveloppement économique et socialde Malte (MCESD), vice-présidentde la Fédération des associationsprofessionnelles de Malte (MFPA) etvice-président du Conseil européen desprofessions libérales (Ceplis)

Mme Ariane RODERTMembreINT, SOCCheffe de l’unité chargée dudialogue politique, département KLIV,chancellerie de l’Église de Suède

Mme Linda ROMELEMembreINT, REX, SOCExperte pour lesquestions de l’enseignement, del’emploi et des affaires sociales de laConfédération des syndicats libres deLettonie (LBAS)

M. Oliver RÖPKEMembreINT, SOCChef du bureau européende Bruxelles de la Confédérationautrichienne des syndicats (ÖGB)

M. Paul RÜBIGMembreINT, SOCPrésident du groupe de travailSME Global de l’Union démocratiqueinternationale (UDI), membre ducomité directeur de l’Institut européend’innovation et de technologie (EIT) etmembre du conseil consultatif de RübigHolding GmbH

M. Emilis RUŽELĖMembreECO, CCMI, INT, SOCReprésentant del’association «Investors’ Forum» (AIF)

Mme Franca SALIS-MADINIERMembreINT, SOCSecrétaire nationale de laConfédération française démocratiquedu travail (CFDT) Cadres chargéede l’Europe et de l'international, dunumérique et de l’intelligence artificielle

Mme Dolores SAMMUT BONNICIMembreTEN, SOC, NAT Présidente del’Association des employeurs de Malte(MEA)

M. Bernd SCHLÜTERMembreINT, SOCMembre du comité directeurde la Communauté de travail fédérale del'Aide sociale libre (BAGFW) et avocat

Mme Christa SCHWENGMembreINT, SOCSection de la politiquesociale et de la santé de la Chambreéconomique fédérale d’Autriche (WKÖ)

Mme Gabriella SEBARDTMembreINT, SOCDirectrice pour les affairessociales de la Confédération desentreprises suédoises (SN)

M. Ionuţ SIBIANMembreREX, SOCDirecteur exécutif de laFondation pour le développement dela société civile (FDSC) et membre duconseil de direction de la FondationOrange

Mme Elena SINKEVIČIŪTĖMembreTEN, REX, SOCReprésentante duConseil lituanien des organisations dejeunesse (LiJOT)

Mme Martina ŠIRHALOVÁMembreREX, SOC, NAT Responsable desrelations internationales et des relationsavec l’UE à la Fédération des unionset des associations d’employeurs de laRépublique slovaque (AZZZ)

M. Jože SMOLEMembreINT, REX, SOCSecrétaire généralde l’Association des employeurs deSlovénie (ZDS)

Mme Kristi SÕBERMembreTEN, ECO, CCMI, SOCConseillèrepour les relations internationales à laConfédération des employeurs d’Estonie(ETK)

M. Paul SOETEMembreREX, SOCConsultant en relationsindustrielles

Mme Urška SOJČMembreTEN, INT, SOCConseillère juridiqueprincipale de la Chambre de commerceet d’industrie de Slovénie (GZS)

Mme Lucie STUDNIČNÁMembreCCMI, REX, SOCCheffe du départementdes relations européennes etinternationales de la Confédérationtchéco-morave des syndicats (ČMKOS)

M. Anton SZALAYMembreTEN, REX, SOCPrésident du Syndicatslovaque de la santé et des servicessociaux (SOZ ZaSS)

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 39

M. Ákos TOPOLÁNSZKYMembreREX, SOCPrésident de la Fédérationhongroise des centres de désintoxication(Madrisz)

M. Nils TRAMPEMembreECO, SOC, INTDirecteur des affairessociales à la Fédération danoise desemployeurs (DA)

M. Carlos Manuel TRINDADEMembreREX, SOCReprésentant de laConfédération générale des travailleursportugais – Intersyndicale nationale(CGTP-IN) auprès du CESE et présidentdu bureau de l’assemblée générale duSyndicat des travailleurs des servicesde gardiennage, de surveillance, denettoyage et de travaux domestiques etactivités diverses (STAD)

M. Tudorel TUPILUŞIMembreREX, SOCPrésident de l’Association desaveugles de Roumanie (ANR)

Mme Zoe TZOTZE-LANARAMembreECO, CCMI, SOCCheffe du départementdes relations internationales de laConfédération générale des travailleursde Grèce (GSEE)

Mme Borbála VADÁSZMembreECO, SOCDirectrice du bureau deBruxelles de la Fédération nationale desemployeurs et industriels (MGYOSZ –BUSINESS HUNGARY)

Mme Lottie VAN KELLEMembreTEN, SOCConseillère politique pour lesaffaires européennes et internationalesde la Confédération nationale dessyndicats chrétiens (CNV)

M. Edgar VILARES DIOGOMembreCCMI, SOC, INTTechnicien administratifà l’Union des mutualités portugaises(UMP)

M. Philip VON BROCKDORFFMembreECO, SOC, INTÉconomiste, consultantet membre du conseil d’administrationdu syndicat Ħaddiema Magħqudin/UHMVoice of the Workers

M. Romain WOLFFMembreECO, INT, SOCPrésident de la Chambredes fonctionnaires et employés publics

Mme Janica YLIKARJULAMembreINT, REX, SOCConseillère politiqueen chef pour les affaires de l’UE à laConfédération des entreprises (EK)

M. Marcin Antoni ZIELENIECKIMembreINT, SOCExpert de l’Associationsyndicale autonome indépendanteSolidarité (NSZZ Solidarność)

M. Andrej ZORKOMembreINT, REX, SOCSecrétaire exécutif dela présidence de l’Union des syndicatslibres de Slovénie (ZSSS)

Mme Marie ZVOLSKÁMembreINT, SOCConseillère chargée desquestions européennes au sein dela Confédération des associationsd’employeurs et d’entrepreneurs de laRépublique tchèque (KZPS ČR)

M. Tymoteusz Adam ZYCHMembreINT, SOCVice-président du comitédirecteur de la Confédération desorganisations non gouvernementales dela République de Pologne (KIPR)

AGRICULTURE, DÉVELOPPEMENT RURAL ET ENVIRONNEMENT (NAT)

nat@eesc.europa.euM. Peter SCHMIDTPrésidentREX, NAT Chef du département«Affaires internationales eteuropéennes» du syndicat«Alimentation, consommation,restauration» (NGG)

M. Josep PUXEU ROCAMORAVice-présidentREX, NAT Directeur général del’Association des boissons nonalcoolisées (ANFABRA) et représentantde la Fédération espagnole desindustries de l’alimentation et desboissons (FIAB)

M. Michalis ANTONIOUMembreTEN, CCMI, SOC, NAT Directeurgénéral de la Confédération desemployeurs et des industriels de Chypre(OEB)

Mme Kerli ATSMembreTEN, REX, NAT Directrice de laConfédération des agriculteurs d’Estonie(ETKL)

Mme Tatjana BABRAUSKIENĖMembreREX, SOC, NAT Directrice des affairesinternationales du Syndicat lituanien del’éducation et de la recherche (LŠMPS)

M. Thord Stefan BACKMembreTEN, NAT Chef de la coordinationde l’UE et de la politique destransports au sein des entreprises detransport, responsable des questionsd’infrastructure, de climat et d’énergie

M. Egils BALDZĒNSMembreECO, NAT Président de la Confédérationdes syndicats libres de Lettonie (LBAS)

M. Holger BARTELSMembreNAT Chef du bureau de liaison politiquede l’Union syndicale de la construction,de l’agriculture et de l’environnement(BAU)

M. Dirk BERGRATHMembreINT, NAT Directeur du bureau de liaisonauprès de l’UE de la Confédération desmétallurgistes allemands (IG Metall),Bruxelles

M. Ionel BORSMembreTEN, CCMI, NAT Président de laConfédération patronale de l’industrie,de l’agriculture, de la construction et desservices de Roumanie (Conpirom)

Mme Isabel CAÑO AGUILARMembreTEN, NAT Responsable du bureau pourl’Union européenne de l'Union généraledes travailleurs (UGT) à Bruxelles

M. John COMERMembreTEN, REX, NAT Président del’Association irlandaise des fournisseursde lait (ICMSA)

Mme Ágnes CSERMembreREX, NAT Représentante de l’Alliancehongroise pour l’enfance et la jeunesse(MAGYISZ)

M. Marc DECOSTERMembreNAT Agriculteur, Vice-présidentprovincial Brabant Wallon FWA, Vice-président milkbe (relation laiterie etagriculteur et pouvoir public pour labelgique), Membre du conseil apaqw(agence promotion produit agricolewallon)

M. Jan DIRXMembreTEN, NAT Chargé de relations pour DeGroene 11, association d’organisationsnéerlandaises de défense de la nature etde l’environnement

40 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Mme Elvira DROBINSKI-WEIßMembreINT, NAT Conseillère à l’Union fédéralede la centrale des consommateurs(VZBV)

Mme Jarmila DUBRAVSKÁMembreREX, CCMI, NAT Spécialiste del’agriculture et de la politique agricolecommune et représentante de laChambre d’agriculture de la Républiquetchèque (AK ČR)

M. Bohumír DUFEKMembreTEN, NAT Président de l’Association dessyndicats indépendants de la Républiquetchèque (ASO ČR) et vice-président dela Fédération européenne des syndicatsde l’alimentation, de l’agriculture et dutourisme (EFFAT)

M. Cristian Mihai ENESCUMembreNAT Membre de l’association«EcoAssist»

Mme Lisa FERRARINIMembreREX, NAT Ancienne vice-présidente dela Confédération générale de l'industrieitalienne (Confindustria)

M. Francisco Javier GARAT PÉREZMembreREX, NAT Secrétaire général de laConfédération espagnole de la pêche(CEPESCA)

M. Andoni GARCÍA ARRIOLAMembreREX, NAT Membre de la commissionexécutive de la Coordination desorganisations d’agriculteurs et d’éleveurs(COAG)

Mme Dorota GARDIASMembreSOC, NAT Présidente du Forum desassociations syndicales (FZZ) et vice-présidente du Conseil du dialogue social(RDS)

M. Norbert GEISENMembreINT, ECO, NAT Président honoraire de laFédération des artisans (FDA)

Mme Antje GERSTEINMembreINT, NAT Directrice exécutivepour la politique européenne et ledéveloppement durable de la Fédérationallemande du commerce de détail (HDE)

Mme Nadja GÖTZMembreECO, SOC, NAT Adjointe du secrétairegénéral du Syndicat de l’éducation,de la formation, de la science et de laculture de Slovénie (SVIZ), affilié à laConfédération des syndicats du secteurpublic (KSJS)

M. Sam HÄGGLUNDMembreTEN, CCMI, NAT Ancien secrétairegénéral de la Fédération européennedes travailleurs du bâtiment et du bois(EFBH-FETBB)

M. Miroslav HAJNOŠMembreTEN, NAT , INTSecrétaire pourles affaires internationales de laConfédération des syndicats de laRépublique slovaque (KOZ)

Mme Nora HAUNERTMembreINT, NAT Cheffe de service à laConfédération allemande des caisses decrédit agricole (DRV)

M. Joe HEALYMembreTEN, REX, NAT Représentant del’Association des agriculteurs irlandais(IFA), du Collège agricole de Gurteen(GC) et de l’association «Self HelpAfrica» (SHA)

M. Udo HEMMERLINGMembreTEN, NAT Secrétaire général adjointde la Confédération allemande desagriculteurs (DBV)

M. Martin HOŠTÁKMembreINT, SOC, NAT Secrétaire de l’Unionnationale des employeurs (RÚZ)

Mme Violeta JELIĆMembreINT, REX, NAT Secrétaire générale de laChambre des métiers croate (HOK)

Mme Piroska KÁLLAYMembreSOC, NAT Conseillère en affairesinternationales, conseillère juridique etexperte

M. Ioannis KOLYVASMembreTEN, NAT Conseiller politique pour lesaffaires européennes de la Nouvelleconfédération panhellénique desunions de coopératives agricoles (NeaPaseges)

M. István KOMORÓCZKIMembreSOC, NAT Conseiller du président de laFédération nationale des coopérativesde consommateurs et sociétéscommerciales (ÁFEOSZ-COOP)

M. Rudolf KROPILMembreREX, SOC, NAT Président de laConférence des recteurs de Slovaquie

M. Zsolt KÜKEDIMembreTEN, NAT Membre fondateur etancien membre du comité directeurde l’association pour la protectionde la Création «Cantique descréatures» («Naphimnusz») et déléguédu Conseil national du développementdurable

M. Maciej Dawid KUNYSZMembreTEN, NAT Vice-président de l’association«Ekoskop»

M. Kęstutis KUPŠYSMembreECO, REX, CCMI, NAT Représentantde l’Alliance des organisations deconsommateurs de Lituanie (LVOA)

Mme Marie-Pierre LE BRETONMembreSOC, NAT Vice présidente Union desentreprises de l’économie sociale etsolidaire (UDES)

M. Thierry LIBAERTMembreINT, NAT Représentant de l'ONGFondation Nicolas Hulot pour la nature etl'homme et collaborateur scientifique del'université catholique de Louvain

M. Cillian LOHANMembreINT, SOC, NAT Directeur exécutifde la fondation irlandaise «GreenEconomy», nommé par l’association«Irish Environmental Pillar»

Mme Aija MAASIKASMembreECO, SOC, NAT Secrétaire pour lesrelations extérieures de la Confédérationdes syndicats estoniens (EAKL)

M. Niels MADSENMembreINT, REX, NAT Responsable dudépartement «Politique de l’UE»au Conseil de l’agriculture et del’alimentation (Landbrug & Fødevarer)

M. Tadeusz MAJCHROWICZMembreREX, NAT Vice-président del’Association syndicale autonomeindépendante Solidarité (NSZZSolidarność)

M. Florian MARINMembreECO, NAT Président de la Fédérationdes syndicats libres de Roumanie(FSLR)

M. Sandro MASCIAMembreECO, NAT Conseiller à la Confédérationgénérale de l'agriculture italienne(Confagricoltura)

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 41

M. Fernando Manuel MAURICIO DECARVALHOMembreREX, NAT Membre du départementinternational de la Confédérationgénérale des travailleurs portugais –Intersyndicale nationale (CGTP-IN)

M. Felipe MEDINAMembreINT, NAT Secrétaire général techniquede l’Association espagnole desdistributeurs, magasins en libre-serviceet supermarchés (ASEDAS)

Mme Nicoletta MERLOMembreSOC, NAT Responsable pour lespolitiques de la jeunesse de laConfédération italienne des syndicats detravailleurs (CISL)

M. August Pierre MESKERMembreECO, NAT Économiste, membredu conseil de surveillance del’organisation Hivos (organisationhumaniste pour la coopération avecles pays en développement), ancienconseiller principal de la Confédérationdes entreprises néerlandaises– Confédération chrétienne desemployeurs néerlandais (VNO-NCW),ancien directeur national pour leplan de mobilité et de transport auministère néerlandais des transports etde la gestion des eaux et diplômé del’université de Groningue

M. Dominique MICHELMembreNAT Directeur général de la Fédérationbelge du commerce et des services(COMEOS)

M. Carlos MINEIRO AIRESMembreTEN, NAT Bâtonnier de l’Ordre desingénieurs (OE) du Conseil national desordres professionnels (CNOP)

M. Luís MIRAMembreINT, NAT Secrétaire général de laConfédération des agriculteurs duPortugal (CAP)

M. Veselin MITOVMembreINT, NAT Secrétaire internationalpour les politiques européennes etla coopération internationale à laConfédération du travail Podkrepa

M. Alessandro MOSTACCIOMembreINT, NAT Membre du Conseil nationaldes consommateurs et usagers (CNCU)

Mme Maria NIKOLOPOULOUMembreTEN, NAT Membre de la Confédérationsyndicale des commissions ouvrièreset présidente de l’Association pour ledéveloppement des banques de temps

M. Jack O'CONNORMembreECO, SOC, NAT Représentant de laFédération irlandaise des syndicats(ICTU)

M. Klaas Johan OSINGAMembreREX, NAT Conseiller principal pour lesaffaires internationales à la Fédérationdes organisations agricoles et horticoles(LTO Nederland)

M. Decebal-Ştefăniţă PADUREMembreREX, NAT Vice-président de l’Uniondes employeurs de Roumanie (UPRBusinessRomania)

M. Ioannis PAIDASMembreREX, NAT Président de la Centrale desfédérations de fonctionnaires (ADEDY)

M. Andreas PANGLMembreECO, NAT Secrétaire général de laConfédération autrichienne des caissesde crédit agricole (ÖRV)

Mme Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆMembreTEN, REX, NAT Directrice del’organisation croate de la société civileODRAZ – Développement local durable

M. Markus PENTTINENMembreECO, REX, NAT Responsabledes questions internationales à laConfédération finlandaise des syndicatsdes salariés diplômés de l’enseignementsupérieur (AKAVA)

M. Janusz PIETKIEWICZMembreECO, NAT Vice-président desEmployeurs de Pologne (PracodawcyRP)

M. Jacob PLATMembreTEN, NAT Dirigeant syndical de laFédération du mouvement syndicalnéerlandais (FNV)

M. Marcin PLUTAMembreTEN, CCMI, NAT Expert del’association «Initiative des Polonaisraisonnables» (SIRP)

M. Dariusz Miroslaw POTYRAŁAMembreTEN, CCMI, NAT Membre du directoirede l’Alliance nationale polonaise dessyndicats (OPZZ), président du conseilnational du Syndicat des mineurs (ZZG)de Pologne

Mme Emilie PROUZETMembreCCMI, INT, NAT Mouvement desentreprises de France (MEDEF)

M. Arnold PUECH D'ALISSACMembreTEN, NAT Agriculteur, président dela Fédération régionale des syndicatsd'exploitants agricoles de Normandie(FRSEA Normandie) et membre dubureau de la Fédération nationaledes syndicats d'exploitants agricoles(FNSEA)

M. Branko RAVNIKMembreTEN, ECO, NAT Expert conseiller pourl’agriculture, Turizem Bohinj, officetouristique local

M. Maurizio REALEMembreREX, NAT Conseiller pour les questionsinstitutionnelles internationales de laConfédération nationale des exploitantsagricoles (Coldiretti)

M. Lutz RIBBEMembreTEN, NAT Directeur du département depolitique de protection de la nature à lafondation environnementale EuroNatur

M. José Manuel ROCHE RAMOMembreREX, NAT Secrétaire aux relationsinternationales de l’Union des petitsagriculteurs et éleveurs (UPA) d’Aragon

M. Sabin RUSUMembreINT, NAT Secrétaire général dela Confédération des syndicatsdémocratiques de Roumanie (CSDR)

Mme Dolores SAMMUT BONNICIMembreTEN, SOC, NAT Présidente del’Association des employeurs de Malte(MEA)

M. Arnaud SCHWARTZMembreTEN, NAT Président de France NatureEnvironnement

Mme Laurence SELLOSMembreNAT Chambre d’Agriculture de SeineMaritime

M. Ricardo SERRA ARIASMembreINT, REX, NAT Président del’Association des jeunes agriculteurs(ASAJA) de Séville et d’Andalousie,vice-président national de l’ASAJA,responsable des relations internationales

M. Francisco SILVAMembreREX, NAT Secrétaire général dela Confédération nationale descoopératives agricoles et de créditagricole du Portugal (Confagri)

42 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Mme Martina ŠIRHALOVÁMembreREX, SOC, NAT Responsable desrelations internationales et des relationsavec l’UE à la Fédération des unionset des associations d’employeurs de laRépublique slovaque (AZZZ)

Mme Katalin Elza SÜLEMembreTEN, NAT Vice-présidente nationale dela Chambre nationale d’agriculture (NAK)et présidente pour le comitat de Zalade la Fédération nationale des cerclesd’agriculteurs et coopératives agricolesde Hongrie (MAGOSZ)

M. Stoyan TCHOUKANOVMembreINT, NAT Président de l’Association pourl’élevage des races bovines à viande enBulgarie (ARMPGB)

M. Andreas THURNERMembreREX, NAT Directeur du service «Unioneuropéenne et relations internationales»

M. Simo TIAINENMembreTEN, REX, NAT Directeur à laConfédération des producteurs agricoleset des propriétaires forestiers deFinlande (MTK)

M. Jaroslav UNGERMANMembre

M. George VERNICOSMembreECO, NAT Secrétaire général del’Association des entreprises touristiquesgrecques (SETE)

Mme Tiina VYYRYLÄINENMembreTEN, CCMI, INT, NAT Cheffe dudépartement des politiques de l’Uniondes consommateurs (Kuluttajaliitto)

M. Thomas JosefBurkhard WAGNSONNERMembreNAT , REXDirecteur de la section depolitique de défense des intérêts à laChambre des travailleurs et employés deBasse-Autriche (AKNÖ)

Mme Marie Josiane WILLEMSMembreTEN, REX, NAT Directrice de la Centralepaysanne luxembourgeoise (CPL)

M. Anastasis YIAPANISMembreINT, CCMI, REX, NAT Secrétaire généralde la Fédération des agriculteurs deChypre (PSK)

Mme Ozlem YILDIRIMMembreREX, NAT Conseillère confédérale de laConfédération générale du travail (CGT)

Mme Katrĩna ZARIŅAMembreINT, ECO, NAT Membre du comité dedirection et directrice du départementdes politiques de la Chambre decommerce et d’industrie de Lettonie(LTRK)

TRANSPORT, ÉNERGIE, INFRASTRUCTURES ET SOCIÉTÉ DE L’INFORMATION (TEN)

ten@eesc.europa.euMme Baiba MILTOVIČAPrésidenteTEN, INT, ECOConseillère chargéedes affaires internationales eteuropéennes auprès de l’Associationnationale lettonne de protection desconsommateurs (LPIAA)

M. Thord Stefan BACKVice-présidentTEN, NAT Chef de la coordinationde l’UE et de la politique destransports au sein des entreprises detransport, responsable des questionsd’infrastructure, de climat et d’énergie

M. John COMERVice-présidentTEN, REX, NAT Président del’Association irlandaise des fournisseursde lait (ICMSA)

M. Thomas KATTNIGVice-présidentTEN, REXMembre du bureau fédéral duSyndicat des services d’intérêt général(younion_Die Daseinsgewerkschaft),Confédération autrichienne dessyndicats (ÖGB)

M. Michalis ANTONIOUMembreTEN, CCMI, SOC, NAT Directeurgénéral de la Confédération desemployeurs et des industriels de Chypre(OEB)

Mme Kerli ATSMembreTEN, REX, NAT Directrice de laConfédération des agriculteurs d’Estonie(ETKL)

Mme Giulia BARBUCCIMembreTEN, SOCDépartement des politiqueseuropéennes et internationales de laConfédération générale italienne dutravail (CGIL)

M. Andrés BARCELÓ DELGADOMembreTEN, REX, CCMIDirecteur général del’Union des entreprises sidérurgiques(UNESID)

M. Florin BERCEAMembreTEN, SOCPremier vice-présidentde la Confédération nationaledes syndicats libres de Roumanie«Fraternité» (CNSLR Frăţia)

Mme Małgorzata Anna BOGUSZMembreTEN, REXPrésidente de la FondationKulski pour les relations polono-américaines

M. Ionel BORSMembreTEN, CCMI, NAT Président de laConfédération patronale de l’industrie,de l’agriculture, de la construction et desservices de Roumanie (Conpirom)

Mme Zuzana BRZOBOHATÁMembreTEN, ECOTravailleuse indépendante

Mme Tanja BUZEKMembreTEN, REXSecrétaire syndicale aubureau de liaison auprès de l’UE duSyndicat uni des services (ver.di)

Mme Isabel CAÑO AGUILARMembreTEN, NAT Responsable du bureau pourl’Union européenne de l'Union généraledes travailleurs (UGT) à Bruxelles

M. Maurizio CASASCOMembreTEN, INTPrésident de la Confédérationitalienne des petites et moyennesentreprises (Confapi)

M. Constantine CATSAMBISMembreTEN, REXConsultant externe pour lesaffaires européennes de l’Union desarmateurs grecs (EEE)

M. Panagiotis CHAMPASMembreTEN, ECO, SOCSecrétaire général del’Union des agriculteurs chypriotes (EKA)

M. Philippe CHARRYMembreTEN, ECODélégué syndical centraladjoint FOCom de l’UES Orange

M. Bruno CHOIXMembreTEN, INTCONFÉDÉRATIONNATIONALE DE L'ARTISANATDES MÉTIERS DE SERVICEET DE FABRICATION (CNAMS)ENTREPRENEURS ARTISANS DEL'AUTOMOBILE & DE LA MOBILITÉ(FNA)

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 43

Mme Patricia CÍREZ MIQUELEIZMembreTEN, SOCResponsable des affaireseuropéennes et déléguée permanenteà la délégation de la Confédérationdes employeurs espagnols (CEOE) àBruxelles

Mme Chiara CORAZZAMembreTEN, ECO, REXDirectrice GénéraleWomen’s Forum for the Economy andSociety (WF)

M. Pierre Jean COULONMembreTEN, REXConseiller "ConféderationFrançaise des Travailleurs Chrétiens" -CFTC-, Vice Président "Ordre Mondialdes Experts Internationaux" -OMEI-,Ancien Président OING "Droit à l'énergieSOS Future"

M. Jason DEGUARAMembreTEN, ECO, SOCSecrétaire pour lesaffaires internationales de l’Uniongénérale des travailleurs (GWU)

M. Robert DE MÛELENAEREMembreTEN, ECOAdministrateur délégué de laConfédération Construction

M. Konstantinos DIAMANTOUROSMembreTEN, ECODélégué permanent del’Association des entreprises etindustries (SEV) à Bruxelles

M. Plamen DIMITROVMembreTEN, ECOPrésident de la Confédérationdes syndicats indépendants de Bulgarie(KNSB), membre suppléant du conseild’administration de l’Organisationinternationale du travail (OIT), membredu comité exécutif de la Confédérationeuropéenne des syndicats (CES) etmembre du Conseil national pour lacoopération tripartite (NSTS)

M. Jan DIRXMembreTEN, NAT Chargé de relations pour DeGroene 11, association d’organisationsnéerlandaises de défense de la nature etde l’environnement

Mme Mary DOYLEMembreTEN, ECO, CCMIReprésentante de laConfédération irlandaise des entrepriseset employeurs (IBEC), membre duconseil d’administration du groupeRehab, présidente de l’association dulogement «Newgrove» et membre duConseil pour l’information des citoyens

M. Bohumír DUFEKMembreTEN, NAT Président de l’Association dessyndicats indépendants de la Républiquetchèque (ASO ČR) et vice-président dela Fédération européenne des syndicatsde l’alimentation, de l’agriculture et dutourisme (EFFAT)

M. Diego DUTTOMembreTEN, SOCDirecteur national del’Association nationale des coopérativessociales (Legacoopsociali)

M. András EDELÉNYIMembreTEN, ECO, CCMIMembre du bureaudu comité des relations germano-hongroises de la Chambre hongroisede commerce et d'industrie (MKIK) etmembre du bureau de la Chambre decommerce et d'industrie du comitat deBács-Kiskun (BKMKIK)

Mme Sára FELSZEGHIMembreTEN, SOCMembre du Syndicat desinternes en médecine et des médecinsspécialistes (ReSzaSz)

M. Dumitru FORNEAMembreTEN, REX, CCMISecrétaire général dela Confédération syndicale nationaleMeridian

M. Vitālijs GAVRILOVSMembreTEN, ECO, REXPrésident de laConfédération des employeurs deLettonie (LDDK), coprésident duConseil de coopération nationaletripartite (NTSP), membre du conseildes présidents de BusinessEurope(Confédération des industrieseuropéennes) et investisseur privé

M. Sam HÄGGLUNDMembreTEN, CCMI, NAT Ancien secrétairegénéral de la Fédération européennedes travailleurs du bâtiment et du bois(EFBH-FETBB)

Mme Maria HÄGGMANMembreTEN, SOCResponsable des questionsinternationales à la Confédérationfinlandaise des employés (STTK)

M. Miroslav HAJNOŠMembreTEN, NAT , INTSecrétaire pourles affaires internationales de laConfédération des syndicats de laRépublique slovaque (KOZ)

M. Joe HEALYMembreTEN, REX, NAT Représentant del’Association des agriculteurs irlandais(IFA), du Collège agricole de Gurteen(GC) et de l’association «Self HelpAfrica» (SHA)

M. Udo HEMMERLINGMembreTEN, NAT Secrétaire général adjointde la Confédération allemande desagriculteurs (DBV)

M. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERMembreTEN, INT, CCMISecrétaire généralde l’Association des usagers descommunications (AUC) et membre duConseil des consommateurs et desusagers (CCU)

Mme Sif HOLSTMembreTEN, REX, SOCVice-présidente desOrganisations danoises de personneshandicapées (DH)

Mme Ileana IZVERNICEANU DE LAIGLESIAMembreTEN, INTDirectrice de la communicationet des relations internationales etporte-parole de l’Organisation desconsommateurs et usagers (OCU)

Mme Kinga JOÓMembreTEN, SOCVice-présidente del’Association nationale des famillesnombreuses (NOE) et présidente duconseil «Responsabilité sociale» duFonds national de coopération (NEA)

Mme Dovilė JUODKAITĖMembreTEN, REX, SOCReprésentante duForum des organisations de personneshandicapées de Lituanie (LNF)

M. Norbert KLUGEMembreTEN, INT, CCMIDirecteur scientifiquefondateur de l’Institut pour la cogestionet la gouvernance d’entreprise de laFondation Hans Böckler

M. Ioannis KOLYVASMembreTEN, NAT Conseiller politique pour lesaffaires européennes de la Nouvelleconfédération panhellénique desunions de coopératives agricoles (NeaPaseges)

Mme Mira-Maria KONTKANENMembreTEN, INT, SOCConseillère pour lesaffaires de l’UE de la Confédération desentrepreneurs finlandais (SY)

M. Jacek KRAWCZYKMembreTEN, REXVice-président de laconfédération polonaise Lewiatan

M. Thomas KROPPMembreTEN, REX, CCMIConseiller principalauprès de l’Association des employeursdu transport aérien (AGVL) etancien premier vice-président etchef du département des relationsinternationales et des affairesgouvernementales du groupe Lufthansa(2002-2018)

44 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Mme Kristina KRUPAVIČIENĖMembreTEN, ECO, SOCReprésentante duSyndicat lituanien «Solidarumas» (LPSSolidarumas)

M. Zsolt KÜKEDIMembreTEN, NAT Membre fondateur etancien membre du comité directeurde l’association pour la protectionde la Création «Cantique descréatures» («Naphimnusz») et déléguédu Conseil national du développementdurable

M. Maciej Dawid KUNYSZMembreTEN, NAT Vice-président de l’association«Ekoskop»

M. Charalambos KYRITSISMembreTEN, ECO, REX, CCMISecrétairegénéral de la Fédération panchypriote dutravail (PEO)

M. Anders LADEFOGEDMembreTEN, INT, REXDirecteur et responsablede la politique européenne à laConfédération de l’industrie danoise (DI)

M. Andrej LASZMembreTEN, INT, CCMI, SOCSecrétairegénéral de l’Association des fédérationsindustrielles (APZ)

Mme Katrĩna LEITĀNEMembreTEN, ECO, SOCReprésentante duConseil de la jeunesse de Lettonie (LJP)

M. Colin LUSTENHOUWERMembreTEN, INT, CCMIConseiller pourles affaires européennes auprèsde l’Association royale des PMEnéerlandaises (MKB-Nederland)

M. Emil MACHYNAMembreTEN, ECO, INT, CCMIPrésident dusyndicat OZ KOVO

M. Davor MAJETIĆMembreTEN, INT, ECOPrésident-directeurgénéral de Puritas Zagreb

M. Dimitar MANOLOVMembreTEN, SOCPrésident de la Confédérationdu travail Podkrepa

Mme Alena MASTANTUONOMembreTEN, INTDéléguée permanente auprèsd’Eurochambres de la Chambre decommerce de la République tchèque(HKČR), directrice de la Représentationdes entreprises tchèques auprès del’UE (CEBRE) et directrice du bureau del’agence CzechTrade à Bruxelles

M. Carlos MINEIRO AIRESMembreTEN, NAT Bâtonnier de l’Ordre desingénieurs (OE) du Conseil national desordres professionnels (CNOP)

M. Gintaras MORKISMembreTEN, ECO, REXDirecteur général adjointde la Confédération des industriels deLituanie (LPK)

M. Joâo Diogo DE CASTRO NABAISDOS SANTOSMembreTEN, INTMembre de la direction del’Association portugaise pour la défensedu consommateur (DECO)

Mme Maria NIKOLOPOULOUMembreTEN, NAT Membre de la Confédérationsyndicale des commissions ouvrièreset présidente de l’Association pour ledéveloppement des banques de temps

M. Bogomil NIKOLOVMembreTEN, INT, CCMIDirecteur exécutif del’Association nationale bulgare desconsommateurs actifs

M. Marcin NOWACKIMembreTEN, REXVice-président de l’Associationdes entrepreneurs et des employeurs(ZPP) et président de l’Allianceeuropéenne pour les entreprises (EEA)

M. Krzysztof OSTROWSKIMembreTEN, ECODirecteur du bureaud’intervention du Business Centre Club(BCC) et représentant du BCC auprèsdu CESE

Mme Claudine OTTOMembreTEN, ECO, INTCoordinatrice desaffaires internationales et des affairesjuridiques européennes à la Chambre decommerce

M. Flemming OVERGAARDMembreTENSecrétaire aux négociations dela Fédération unie des travailleursspécialisés

M. Angelo PAGLIARAMembreTEN, INTMembre du comité exécutif del’UILTemp, la fédération des travailleursatypiques de l’Union italienne du travail(UIL)

Mme Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆMembreTEN, REX, NAT Directrice del’organisation croate de la société civileODRAZ – Développement local durable

M. Jacob PLATMembreTEN, NAT Dirigeant syndical de laFédération du mouvement syndicalnéerlandais (FNV)

M. Marcin PLUTAMembreTEN, CCMI, NAT Expert del’association «Initiative des Polonaisraisonnables» (SIRP)

M. Jakob Krištof POČIVAVŠEKMembreTEN, INT, ECO, CCMIPrésident de laConfédération des syndicats de SlovéniePergam (KSS Pergam)

M. Dariusz Miroslaw POTYRAŁAMembreTEN, CCMI, NAT Membre du directoirede l’Alliance nationale polonaise dessyndicats (OPZZ), président du conseilnational du Syndicat des mineurs (ZZG)de Pologne

M. Arnold PUECH D'ALISSACMembreTEN, NAT Agriculteur, président dela Fédération régionale des syndicatsd'exploitants agricoles de Normandie(FRSEA Normandie) et membre dubureau de la Fédération nationaledes syndicats d'exploitants agricoles(FNSEA)

M. Winand QUAEDVLIEGMembreTEN, REXDirecteur de la représentationpermanente à Bruxelles de laConfédération des entreprisesnéerlandaises – Confédérationchrétienne des employeurs néerlandais(VNO-NCW) et de l'association des PMEnéerlandaises MKB-Nederland

M. Christophe QUAREZMembreTEN, REXSecrétaire fédéral de laFédération de la chimie et de l'énergie(FCE) de la Confédération françaisedémocratique du travail (CFDT) etmembre du Conseil économique, socialet environnemental (CESE) français

M. Branko RAVNIKMembreTEN, ECO, NAT Expert conseiller pourl’agriculture, Turizem Bohinj, officetouristique local

M. Danko RELIĆMembreTEN, REX, SOCVice-président del’Association de santé publique AndrijaŠtampar (UNZAŠ)

M. Lutz RIBBEMembreTEN, NAT Directeur du département depolitique de protection de la nature à lafondation environnementale EuroNatur

M. Jürgen ROTHMembreTEN, REXPrésident du groupementprofessionnel des commerces del’énergie au sein de la Chambreéconomique fédérale d’Autriche (WKÖ)

M. Mordechaj Martin SALAMONMembreTEN, INTÉconomiste en chef au Conseildes consommateurs «Pense» (Tænk)

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 45

Mme Dolores SAMMUT BONNICIMembreTEN, SOC, NAT Présidente del’Association des employeurs de Malte(MEA)

M. Martin Josef SCHAFFENRATHMembreTEN, REXMembre du comité centrald’entreprise de l’Hôpital universitaired’Innsbruck (Uniklinik Innsbruck) et dela Chambre des travailleurs du Tyrol(AK Tirol) et président du comité desurveillance de la Caisse de retraitede l’Union faîtière des organismes desécurité sociale (SV)

M. Arnaud SCHWARTZMembreTEN, NAT Président de France NatureEnvironnement

Mme Elena SINKEVIČIŪTĖMembreTEN, REX, SOCReprésentante duConseil lituanien des organisations dejeunesse (LiJOT)

Mme Kristi SÕBERMembreTEN, ECO, CCMI, SOCConseillèrepour les relations internationales à laConfédération des employeurs d’Estonie(ETK)

Mme Urška SOJČMembreTEN, INT, SOCConseillère juridiqueprincipale de la Chambre de commerceet d’industrie de Slovénie (GZS)

M. Georgi STOEVMembreTEN, CCMI, REXVice-président duConseil économique bulgaro-japonais etmembre du conseil d’administration de laChambre de commerce et d’industrie deBulgarie (CCIB)

Mme Katalin Elza SÜLEMembreTEN, NAT Vice-présidente nationale dela Chambre nationale d’agriculture (NAK)et présidente pour le comitat de Zalade la Fédération nationale des cerclesd’agriculteurs et coopératives agricolesde Hongrie (MAGOSZ)

M. David SVENTEKMembreTEN, ECO, CCMIUnion de l’industrie etdes transports de la République tchèque(SPČR)

M. Anton SZALAYMembreTEN, REX, SOCPrésident du Syndicatslovaque de la santé et des servicessociaux (SOZ ZaSS)

M. Mateusz SZYMAŃSKIMembreTEN, ECOExpert de l’Associationsyndicale autonome indépendanteSolidarité (NSZZ Solidarność)

Mme Reet TEDERMembreTEN, INT, ECOConseillère pour lapolitique générale à la Chambreestonienne de commerce et d’industrie(EKT)

M. Simo TIAINENMembreTEN, REX, NAT Directeur à laConfédération des producteurs agricoleset des propriétaires forestiers deFinlande (MTK)

M. Luigi ULGIATIMembreTEN, INTSecrétaire général adjoint del’Union générale du travail (UGT)

Mme Lottie VAN KELLEMembreTEN, SOCConseillère politique pour lesaffaires européennes et internationalesde la Confédération nationale dessyndicats chrétiens (CNV)

Mme Mare VIIESMembreTEN, INT, ECOConsultante à laConfédération estonienne des syndicatsde salariés (TALO)

Mme Judith VORBACHMembreTEN, ECOÉconomiste spécialiste dela politique économique européenne àla Chambre des travailleurs de Haute-Autriche (AKOÖ)

M. Timo Marko Johannes VUORIMembreTEN, INT, REXDirecteur pour les affairesinternationales à la Chambre centralede commerce et directeur national à laChambre de commerce internationale(ICC Finlande)

Mme Tiina VYYRYLÄINENMembreTEN, CCMI, INT, NAT Cheffe dudépartement des politiques de l’Uniondes consommateurs (Kuluttajaliitto)

M. Marco WAGENERMembreTEN, ECO, INTConseiller auprès de laChambre des salariés et membre ducomité central du LCGB

M. Heiko WILLEMSMembreTEN, INTDirecteur de la Représentationdes entreprises allemandes BDI/BDA,Bruxelles

Mme Marie Josiane WILLEMSMembreTEN, REX, NAT Directrice de la Centralepaysanne luxembourgeoise (CPL)

RELATIONS EXTÉRIEURES (REX)

rex@eesc.europa.euM. Dimitris DIMITRIADISPrésidentINT, REX, CCMIAncien président(2006-2008) et vice-président(2004-2006) du Comité économiqueet social européen, vice-président etmembre du conseil d’administrationde SMEunited, membre du conseild’administration de la Confédérationgrecque du commerce et del’entrepreneuriat (ESEE) à Athènes,membre du conseil d’administrationde l’Association des commerçants deThessalonique et président-directeurgénéral de Makedoniki Properties SA

M. Peter CLEVERVice-présidentREX, SOCAncien membre de ladirection générale de l’Associationfédérale des confédérations allemandesd’employeurs (BDA)

Mme Kerli ATSMembreTEN, REX, NAT Directrice de laConfédération des agriculteurs d’Estonie(ETKL)

Mme Tatjana BABRAUSKIENĖMembreREX, SOC, NAT Directrice des affairesinternationales du Syndicat lituanien del’éducation et de la recherche (LŠMPS)

M. Vladimír BÁLEŠMembreREX, CCMI, SOCProfesseur àl’université technique slovaque deBratislava

M. Pietro Vittorio BARBIERIMembreREX, SOCAncien porte-parole du Forumdu troisième secteur (FTS) et présidentdu Centre pour l’autonomie (CpA)

M. Andrés BARCELÓ DELGADOMembreTEN, REX, CCMIDirecteur général del’Union des entreprises sidérurgiques(UNESID)

46 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Christian BÄUMLERMembreREX, SOCVice-président fédéral del’Association des salariés démocrates-chrétiens d’Allemagne (CDA)

Mme Małgorzata Anna BOGUSZMembreTEN, REXPrésidente de la FondationKulski pour les relations polono-américaines

M. Martin BÖHMEMembreINT, REXDirecteur de la Chambredes ingénieurs de Rhénanie-Palatinat(IK RP) et de la Confédérationdes professions libérales du Landde Rhénanie-Palatinat (LFB) etreprésentant plénipotentiaire auprès del’UE du Conseil européen des chambresd’ingénieurs (ECEC)

M. Wincenty Sławomir BRONIARZMembreREX, SOCPrésident du Syndicat desenseignants polonais (ZNP), affiliéà l’Alliance nationale polonaise dessyndicats (OPZZ)

Mme Tanja BUZEKMembreTEN, REXSecrétaire syndicale aubureau de liaison auprès de l’UE duSyndicat uni des services (ver.di)

M. Peter BYRNEMembreECO, INT, REXDirecteur de la Chambrede Dublin Sud (SDC)

M. Miguel Ángel CABRA DE LUNAMembreINT, REXMembre du comité dedirection et président de la commissiondes relations internationales dela Confédération espagnole desentreprises d’économie sociale (CEPES)

Mme Elena-Alexandra CALISTRUMembreECO, REXPrésidente de l’association«Funky Citizens»

M. Constantine CATSAMBISMembreTEN, REXConsultant externe pour lesaffaires européennes de l’Union desarmateurs grecs (EEE)

M. John COMERMembreTEN, REX, NAT Président del’Association irlandaise des fournisseursde lait (ICMSA)

Mme Chiara CORAZZAMembreTEN, ECO, REXDirectrice GénéraleWomen’s Forum for the Economy andSociety (WF)

M. Pierre Jean COULONMembreTEN, REXConseiller "ConféderationFrançaise des Travailleurs Chrétiens" -CFTC-, Vice Président "Ordre Mondialdes Experts Internationaux" -OMEI-,Ancien Président OING "Droit à l'énergieSOS Future"

M. Raymond COUMONTMembreREX, CCMI, SOCAncien secrétairegénéral de la Centrale nationale desemployés/Confédération des syndicatschrétiens (CNE/CSC) et ancien présidentde la CSC wallonne

Mme Ágnes CSERMembreREX, NAT Représentante de l’Alliancehongroise pour l’enfance et la jeunesse(MAGYISZ)

M. Lukáš CURYLOMembreREX, SOCDirecteur de CaritasRépublique tchèque et membre duconseil exécutif de Caritas Europa

Mme Helena DE FELIPE LEHTONENMembreREX, SOCVice-présidente de l'Unioneuropéenne de l'artisanat et des petiteset moyennes entreprises (UEAPME),présidente de l’Association desorganisations de femmes d'affairesméditerranéennes (AFAEMME),vice-présidente de la Confédérationespagnole de la petite et moyenneentreprise (CEPYME), membre duconseil de direction de la Confédérationespagnole des organisationsd’employeurs (CEOE) et présidentede la Fédération des entrepreneursde la petite et moyenne entreprise deCatalogne (FEPIME)

M. Rudy DE LEEUWMembreECO, REXPrésident de la Confédérationeuropéenne des syndicats (CES) etancien président de la Fédérationgénérale du travail de Belgique (FGTB)

M. Pietro Francesco DE LOTTOMembreINT, REX, CCMIDirecteur général dela Confédération générale italienne del’artisanat (Confartigianato) de Vicence

M. Javier DOZ ORRITMembreECO, REXAdjoint au secrétariat généraldes commissions ouvrières (CCOO)

Mme Jarmila DUBRAVSKÁMembreREX, CCMI, NAT Spécialiste del’agriculture et de la politique agricolecommune et représentante de laChambre d’agriculture de la Républiquetchèque (AK ČR)

Mme Lisa FERRARINIMembreREX, NAT Ancienne vice-présidente dela Confédération générale de l'industrieitalienne (Confindustria)

M. Dumitru FORNEAMembreTEN, REX, CCMISecrétaire général dela Confédération syndicale nationaleMeridian

M. Francisco Javier GARAT PÉREZMembreREX, NAT Secrétaire général de laConfédération espagnole de la pêche(CEPESCA)

M. Andoni GARCÍA ARRIOLAMembreREX, NAT Membre de la commissionexécutive de la Coordination desorganisations d’agriculteurs et d’éleveurs(COAG)

M. Manuel GARCÍA SALGADOMembreREX, CCMI, INTSecrétaire pourl’organisation et la coordination internesde la Fédération de l’industrie, de laconstruction et de l’agro-alimentaire del’Union générale des travailleurs (UGT-FICA)

M. Vitālijs GAVRILOVSMembreTEN, ECO, REXPrésident de laConfédération des employeurs deLettonie (LDDK), coprésident duConseil de coopération nationaletripartite (NTSP), membre du conseildes présidents de BusinessEurope(Confédération des industrieseuropéennes) et investisseur privé

M. Panagiotis GKOFASMembreINT, REX, CCMIÉconomiste, titulaired’une maîtrise en administrationdes affaires, membre du conseild’administration de la Confédérationgénérale des professionnels, artisanset commerçants de Grèce (GSBEE)pour les PME, membre du conseild’administration de la Confédérationpanhellénique des métiers de larestauration et professions connexes(POESE), représentant de la GSBEEauprès de l’Union européenne del’artisanat et des petites et moyennesentreprises (UEAPME), président del’académie Avignon pour les PME,installée à Bruxelles, membre du comitéconsultatif mixte (CCM) UE-Turquie duComité économique et social européen(CESE) et expert pour les pertes et legaspillage alimentaires auprès de laCommission européenne

M. Andris GOBIŅŠMembreECO, REX, SOCPrésident duMouvement européen en Lettonie (EKL)

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 47

Mme Louise GRABOMembreREX, INTReprésentante de la jeunesse,membre du Conseil national desorganisations de jeunesse de Suède(LSU)

Mme Marija HANŽEVAČKIMembreREX, SOCSecrétaire générale desSyndicats croates indépendants (NHS)

Mme Monika HAUKANÕMMMembreECO, REX, SOCReprésentante de laChambre estonienne des personneshandicapées (EPIKoda)

M. Joe HEALYMembreTEN, REX, NAT Représentant del’Association des agriculteurs irlandais(IFA), du Collège agricole de Gurteen(GC) et de l’association «Self HelpAfrica» (SHA)

Mme Sif HOLSTMembreTEN, REX, SOCVice-présidente desOrganisations danoises de personneshandicapées (DH)

Mme Diana INDJOVAMembreREX, SOCPrésidente du conseild’administration du Mouvement despersonnes handicapées (DHY)

M. Evgeniy IVANOVMembreREX, SOCDirecteur exécutif et membredu conseil supérieur de la Confédérationdes employeurs et des industrielsde Bulgarie «La voix des entreprisesbulgares» (KRIB)

M. Luca JAHIERMembreECO, REXJournaliste, politologue,expert des mouvements associatifsde promotion sociale et du troisièmesecteur – Département des relationsinternationales des Associationschrétiennes de travailleurs italiens (ACLI)

M. Rafal Bogusław JANKOWSKIMembreECO, REXMembre du comité directeurdu Forum des associations syndicales(FZZ)

Mme Violeta JELIĆMembreINT, REX, NAT Secrétaire générale de laChambre des métiers croate (HOK)

M. Alfredas JONUŠKAMembreINT, REX, SOCDirecteur général de laChambre de commerce, d’industrie etd’artisanat de Šiauliai

Mme Dovilė JUODKAITĖMembreTEN, REX, SOCReprésentante duForum des organisations de personneshandicapées de Lituanie (LNF)

M. Thomas KATTNIGMembreTEN, REXMembre du bureau fédéral duSyndicat des services d’intérêt général(younion_Die Daseinsgewerkschaft),Confédération autrichienne dessyndicats (ÖGB)

M. Vertti KIUKASMembreECO, REX, SOCSecrétaire généralde l’Association finlandaise pour lesquestions sociales et la santé (SOSTE)

M. Rudolf KOLBEMembreREX, INT, CCMIPrésident de laConférence fédérale des professionslibérales d’Autriche (BUKO) et présidentde la Chambre fédérale autrichienne desprofessionnels du génie civil (ZT)

Mme Erika KOLLERMembreREX, SOCSecrétaire internationale duForum de coopération des syndicats(SZEF)

M. Jacek KRAWCZYKMembreTEN, REXVice-président de laconfédération polonaise Lewiatan

M. Rudolf KROPILMembreREX, SOC, NAT Président de laConférence des recteurs de Slovaquie

M. Thomas KROPPMembreTEN, REX, CCMIConseiller principalauprès de l’Association des employeursdu transport aérien (AGVL) etancien premier vice-président etchef du département des relationsinternationales et des affairesgouvernementales du groupe Lufthansa(2002-2018)

M. Kęstutis KUPŠYSMembreECO, REX, CCMI, NAT Représentantde l’Alliance des organisations deconsommateurs de Lituanie (LVOA)

M. Charalambos KYRITSISMembreTEN, ECO, REX, CCMISecrétairegénéral de la Fédération panchypriote dutravail (PEO)

M. Anders LADEFOGEDMembreTEN, INT, REXDirecteur et responsablede la politique européenne à laConfédération de l’industrie danoise (DI)

M. Niels MADSENMembreINT, REX, NAT Responsable dudépartement «Politique de l’UE»au Conseil de l’agriculture et del’alimentation (Landbrug & Fødevarer)

M. Tadeusz MAJCHROWICZMembreREX, NAT Vice-président del’Association syndicale autonomeindépendante Solidarité (NSZZSolidarność)

M. Stefano MALLIAMembreECO, REX, SOCAncien président,membre du conseil ex officio et membrede la commission de révision dustatut de la Chambre du commerce,des entreprises et de l’industrie deMalte (MCCEI), membre du comitéde promotion économique Malte –Royaume-Uni et partenaire de la sociétéanonyme EMCS

M. Alberto MARCHIORIMembreECO, REXPrésident de la section dePordenone de la Confédération généraledu commerce, du tourisme, des services,des métiers et des petites et moyennesentreprises (Confcommercio)

Mme Svjetlana MARIJONMembreECO, REX, SOCPrésidente del’association «Imagine»

Mme Dragica MARTINOVIĆDŽAMONJAMembreINT, ECO, REXAncienne directrice dubureau de représentation à Bruxelles dela Chambre d’économie croate (HGK)

M. Fernando Manuel MAURICIO DECARVALHOMembreREX, NAT Membre du départementinternational de la Confédérationgénérale des travailleurs portugais –Intersyndicale nationale (CGTP-IN)

M. Manthos MAVROMMATISMembreINT, ECO, REXPrésident de lacommission nationale chypriote de laChambre de commerce internationale(ICC)

Mme Patricia MCKEOWNMembreECO, REXSecrétaire régionale dusyndicat des services publics UNISON etreprésentante de la Fédération irlandaisedes syndicats (ICTU)

M. Michael MCLOUGHLINMembreECO, REX, SOCResponsabledes activités de plaidoyer et de lacommunication à Youth Work Ireland(Organisation de la jeunesse irlandaise)

M. Maurizio MENSIMembreREX, INTMembre du comité scientifiquede la Confédération italienne d’union desprofessions intellectuelles (CIU)

48 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Mme Anica MILIĆEVIĆ-PEZELJMembreREX, SOCSecrétaire exécutive del'Union des syndicats autonomes deCroatie (SSSH)

M. Christian MOOSMembreREX, CCMI, SOCChef du département«Europe et international» de laFédération des fonctionnaires et unionpour les négociations collectives(dbb), secrétaire général de l’Unionpour l’Europe en Allemagne (EUD) etmembre du conseil d’administration duMouvement européen-Allemagne (EBD)

M. Gintaras MORKISMembreTEN, ECO, REXDirecteur général adjointde la Confédération des industriels deLituanie (LPK)

Mme Ulla MOTH-LUND CHRISTENSENMembreECO, REX, SOCPrésidente de laFédération des travailleurs du commerceet des employés de bureau pour larégion Capitale (HK Stat Hovedstaden)et membre du Conseil danois desfemmes

M. Marcin NOWACKIMembreTEN, REXVice-président de l’Associationdes entrepreneurs et des employeurs(ZPP) et président de l’Allianceeuropéenne pour les entreprises (EEA)

Mme Ellen NYGRENMembreREX, SOCPermanente syndicale à laConfédération générale du travail deSuède (LO)

Mme Berivan ÖNGÖRURMembreINT, REXSecrétaire aux affairesinternationales à la Confédérationgénérale des fonctionnaires et employésde Suède (TCO)

M. Klaas Johan OSINGAMembreREX, NAT Conseiller principal pour lesaffaires internationales à la Fédérationdes organisations agricoles et horticoles(LTO Nederland)

M. Decebal-Ştefăniţă PADUREMembreREX, NAT Vice-président de l’Uniondes employeurs de Roumanie (UPRBusinessRomania)

M. Ioannis PAIDASMembreREX, NAT Président de la Centrale desfédérations de fonctionnaires (ADEDY)

M. Stefano PALMIERIMembreECO, REXDépartement des politiqueseuropéennes et internationales de laConfédération générale italienne dutravail (CGIL)

M. Krzysztof PATERMembreECO, REXPrésident de la haute courscoute de l’Association du scoutismepolonais (ZHP)

Mme Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆMembreTEN, REX, NAT Directrice del’organisation croate de la société civileODRAZ – Développement local durable

M. Fredy PELTZERMembreINT, REXConseiller en politiqueindustrielle, innovation sociale, fusionset réorganisation à la Fédération dumouvement syndical néerlandais (FNV)

M. Markus PENTTINENMembreECO, REX, NAT Responsabledes questions internationales à laConfédération finlandaise des syndicatsdes salariés diplômés de l’enseignementsupérieur (AKAVA)

Mme Irena PETRAITIENĖMembreECO, REX, SOCPrésidente du Syndicatlituanien des agents de la fonctionpublique et du personnel des autoritésbudgétaires et organismes publics(LVTPS)

M. Cristian PÎRVULESCUMembreREX, SOCPrésident d’honneur del’association Pro Democraţia (APD)et doyen de la Faculté de sciencespolitiques de l’École nationale d’étudespolitiques et administratives (SNSPA)

M. Aurel Laurenţiu PLOSCEANUMembreREX, SOCPrésident de l’Associationdes entrepreneurs de construction deRoumanie (ARACO) et vice-présidentde l’Union générale des industriels deRoumanie (UGIR)

M. Josep PUXEU ROCAMORAMembreREX, NAT Directeur général del’Association des boissons nonalcoolisées (ANFABRA) et représentantde la Fédération espagnole desindustries de l’alimentation et desboissons (FIAB)

M. Winand QUAEDVLIEGMembreTEN, REXDirecteur de la représentationpermanente à Bruxelles de laConfédération des entreprisesnéerlandaises – Confédérationchrétienne des employeurs néerlandais(VNO-NCW) et de l'association des PMEnéerlandaises MKB-Nederland

M. Christophe QUAREZMembreTEN, REXSecrétaire fédéral de laFédération de la chimie et de l'énergie(FCE) de la Confédération françaisedémocratique du travail (CFDT) etmembre du Conseil économique, socialet environnemental (CESE) français

M. Maurizio REALEMembreREX, NAT Conseiller pour les questionsinstitutionnelles internationales de laConfédération nationale des exploitantsagricoles (Coldiretti)

M. Danko RELIĆMembreTEN, REX, SOCVice-président del’Association de santé publique AndrijaŠtampar (UNZAŠ)

Mme Neža REPANŠEKMembreINT, REX, SOCFormatrice etmodératrice au Conseil de la jeunessede Slovénie (MSS)

M. Vilim RIBIĆMembreECO, REX, SOCPrésident de laCentrale des syndicats croates (MHS)et président du haut conseil du Syndicatindépendant des métiers scientifiques etde l’enseignement supérieur (NSZVO)

M. José Manuel ROCHE RAMOMembreREX, NAT Secrétaire aux relationsinternationales de l’Union des petitsagriculteurs et éleveurs (UPA) d’Aragon

Mme Linda ROMELEMembreINT, REX, SOCExperte pour lesquestions de l’enseignement, del’emploi et des affaires sociales de laConfédération des syndicats libres deLettonie (LBAS)

M. Jürgen ROTHMembreTEN, REXPrésident du groupementprofessionnel des commerces del’énergie au sein de la Chambreéconomique fédérale d’Autriche (WKÖ)

M. José Ignacio SALAFRANCASANCHEZ-NEYRAMembreECO, REXConseiller en chef dela présidence de la Confédérationespagnole des organisationsd’employeurs (CEOE)

M. Martin Josef SCHAFFENRATHMembreTEN, REXMembre du comité centrald’entreprise de l’Hôpital universitaired’Innsbruck (Uniklinik Innsbruck) et dela Chambre des travailleurs du Tyrol(AK Tirol) et président du comité desurveillance de la Caisse de retraitede l’Union faîtière des organismes desécurité sociale (SV)

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 49

M. Peter SCHMIDTMembreREX, NAT Chef du département«Affaires internationales eteuropéennes» du syndicat«Alimentation, consommation,restauration» (NGG)

M. Ricardo SERRA ARIASMembreINT, REX, NAT Président del’Association des jeunes agriculteurs(ASAJA) de Séville et d’Andalousie,vice-président national de l’ASAJA,responsable des relations internationales

M. Ionuţ SIBIANMembreREX, SOCDirecteur exécutif de laFondation pour le développement dela société civile (FDSC) et membre duconseil de direction de la FondationOrange

M. Carlos Manuel SIMÔES DA SILVAMembreECO, REXSecrétaire général de l’Uniongénérale des travailleurs (UGT)

M. Francisco SILVAMembreREX, NAT Secrétaire général dela Confédération nationale descoopératives agricoles et de créditagricole du Portugal (Confagri)

M. João SILVAMembreECO, REXSecrétaire général de laFédération nationale de l’éducation(FNE)

Mme Elena SINKEVIČIŪTĖMembreTEN, REX, SOCReprésentante duConseil lituanien des organisations dejeunesse (LiJOT)

M. Juraj SIPKOMembreECO, INT, REXDirecteur de l’Institutd’économie de l’Académie slovaque dessciences (SAV)

Mme Martina ŠIRHALOVÁMembreREX, SOC, NAT Responsable desrelations internationales et des relationsavec l’UE à la Fédération des unionset des associations d’employeurs de laRépublique slovaque (AZZZ)

M. Jože SMOLEMembreINT, REX, SOCSecrétaire généralde l’Association des employeurs deSlovénie (ZDS)

M. Paul SOETEMembreREX, SOCConsultant en relationsindustrielles

M. Georgi STOEVMembreTEN, CCMI, REXVice-président duConseil économique bulgaro-japonais etmembre du conseil d’administration de laChambre de commerce et d’industrie deBulgarie (CCIB)

Mme Lucie STUDNIČNÁMembreCCMI, REX, SOCCheffe du départementdes relations européennes etinternationales de la Confédérationtchéco-morave des syndicats (ČMKOS)

M. Anton SZALAYMembreTEN, REX, SOCPrésident du Syndicatslovaque de la santé et des servicessociaux (SOZ ZaSS)

M. Andreas THURNERMembreREX, NAT Directeur du service «Unioneuropéenne et relations internationales»

M. Simo TIAINENMembreTEN, REX, NAT Directeur à laConfédération des producteurs agricoleset des propriétaires forestiers deFinlande (MTK)

M. Ákos TOPOLÁNSZKYMembreREX, SOCPrésident de la Fédérationhongroise des centres de désintoxication(Madrisz)

M. Carlos Manuel TRINDADEMembreREX, SOCReprésentant de laConfédération générale des travailleursportugais – Intersyndicale nationale(CGTP-IN) auprès du CESE et présidentdu bureau de l’assemblée générale duSyndicat des travailleurs des servicesde gardiennage, de surveillance, denettoyage et de travaux domestiques etactivités diverses (STAD)

M. Tudorel TUPILUŞIMembreREX, SOCPrésident de l’Association desaveugles de Roumanie (ANR)

M. Olivier VALENTINMembreECO, REXSecrétaire national de laCentrale générale des syndicats libérauxde Belgique (CGSLB)

M. Ioannis VARDAKASTANISMembreECO, REXPrésident de la Confédérationnationale des personnes handicapées(ESAmeA), président du Forumeuropéen des personnes handicapées(FEPH), trésorier de l’Allianceinternationale du handicap (IDA),membre du Conseil économique etsocial (OKE) de Grèce et membre de laCommission nationale grecque pour lesdroits de l’homme (EEDA)

M. Timo Marko Johannes VUORIMembreTEN, INT, REXDirecteur pour les affairesinternationales à la Chambre centralede commerce et directeur national à laChambre de commerce internationale(ICC Finlande)

M. Thomas JosefBurkhard WAGNSONNERMembreNAT , REXDirecteur de la section depolitique de défense des intérêts à laChambre des travailleurs et employés deBasse-Autriche (AKNÖ)

Mme Marie Josiane WILLEMSMembreTEN, REX, NAT Directrice de la Centralepaysanne luxembourgeoise (CPL)

M. Tomasz Andrzej WRÓBLEWSKIMembreECO, REXConseiller de l’Associationdes entrepreneurs et des employeurs(ZPP)

M. Anastasis YIAPANISMembreINT, CCMI, REX, NAT Secrétaire généralde la Fédération des agriculteurs deChypre (PSK)

Mme Ozlem YILDIRIMMembreREX, NAT Conseillère confédérale de laConfédération générale du travail (CGT)

Mme Janica YLIKARJULAMembreINT, REX, SOCConseillère politiqueen chef pour les affaires de l’UE à laConfédération des entreprises (EK)

M. Andrej ZORKOMembreINT, REX, SOCSecrétaire exécutif dela présidence de l’Union des syndicatslibres de Slovénie (ZSSS)

50 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission consultative des mutationsindustrielles (CCMI)ccmi@eesc.europa.euccmi2@eesc.europa.eu

M. Pietro Francesco DE LOTTOPrésidentINT, REX, CCMIDirecteur général dela Confédération générale italienne del’artisanat (Confartigianato) de VicenceItalie

Mme Gunta ANČADéléguéeCat. IIIPrésidente du conseild'administration de Sustento, organe decoordination des organisations lettonnesde personnes handicapéesLettonie

M. Gerardo Luis ARROYO HERRANZDéléguéEspagnegerardoluis.arroyo@eesc.europa.eu

Mme Grace ATTARDDéléguéeCat. IIIVice-présidente du Conseilnational des femmes (NCW), membre ducomité de la société civile au Conseil dedéveloppement économique et social deMalte (MCESD) et secrétaire généralede l'Association maltaise pour les droitsdes consommateursMalte

M. Alessandro BARTELLONIDéléguéItalie

M. Oliver BLANKDéléguéAllemagneoliver.blank@zvei.org

M. Eric BRUNEDéléguéCat. IIindustriAllFrance

M. John BRYANDéléguéCat. IIIPrésident du groupe de réflexionde la Commission européenne surl'industrie ovine, ancien président del'Association des agriculteurs irlandais(IFA) et ancien vice-président duCopa-Cogeca chargé des questionscommercialesIrlande

M. Stéphane BUFFETAUTDéléguéCat. IPrésident d’Erigere, entreprisesociale de l’habitat, membre descommissions «Europe» et «Logement/mobilité» du Mouvement des entreprisesde France (MEDEF) et administrateur duthink tank européen Thomas MoreFrance

M. Domenico CAMPOGRANDEDéléguéItalie

M. Patrice François CHAZERANDDéléguéFrance

M. Koen COPPENHOLLEDéléguéBelgique

M. Erwin DE DEYNDéléguéBelgiqueerwin.de.deyn@telenet.be

Mme Anne-Marie DRIESKENSDéléguéeBelgique

Mme Renata EISENVORTOVÁDéléguéeCat. IMembre du comité exécutifd’EUROCOAL, gestionnaire des affaireseuropéennes pour la société énergétiqueSeverní energetická, membre duconseil d’administration de l’Uniondes mines tchèques, présidente de lacommission des affaires étrangères à laConfédération tchèque de producteursde charbon et de pétrole (ZSNDP)Tchéquie

M. Nicos EPISTITHIOUDéléguéCat. IIAncien secrétaire pour lesrelations publiques et internationalesde la Confédération des travailleurs deChypre (SEK)Chypre

M. Alfred GAJDOSIKDéléguéAutrichea.gajdosik@kabsi.at

M. Alvaro GARRIDO ROMERODéléguéEspagne

M. Rolf GEHRINGDéléguéCat. IISecrétaire politique à la Fédérationeuropéenne des travailleurs du bâtimentet du bois (FETBB)Allemagne

M. Enrico GIBELLIERIDéléguéCat. IIVice-président adjoint du comitédirecteur de la Plateforme technologiqueeuropéenne de l’acier (ESTEP), membredes groupes de travail «People» et«Implementation» et du groupe d’appui.Membre du groupe de haut niveausur les industries à forte intensitéénergétique du comité de l’acier del’OCDE. Conseiller principal au CentroSviluppo Materiali et directeur deSteelmaster et EurosteelmasterItalie

M. Jacques GLORIEUXDéléguéCat. IIICICIC- Centre d'Information et deCoordination de l'Industrie CharbonniereBelgique

M. Guy Pierre AlbertTheo GREIVELDINGDéléguéCat. IIPrésident de la Section Cheminsde Fer de l’ETF, Membre du comitéexécutif de l’ETF, Président honoraire dela Fédération Nationale des Cheminots,Travailleurs du Transport, Fonctionnaireset Employés, uxembourg (FNCTTFEL-Landesverband)Luxembourg

M. Roman HAKENDéléguéCat. IIIDirecteur du Centre d’actionpour la collectivité (CpKP) de Moraviecentrale, membre du Comité pour l’Unioneuropéenne (VEU) du gouvernementde la République tchèque pour lesorganisations non gouvernementales àbut non lucratif et coordonnateur de laPlateforme pour le développement desorganisations non gouvernementales àbut non lucratif (Platforma rozvoje NNO)en République tchèqueTchéquieroman.haken@cpkp.czTél. +420 777793711

Mme Srita HEIDEDéléguéeAllemagne

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 51

M. Eric Mark HUITEMADéléguéPays-Bas

M. Dirk (CCMIi) JARRÉDéléguéCat. IIIPrésident de la Fédérationeuropéenne des personnes âgées(EURAG), coprésident du Comité desONG sur le vieillissement auprès del’ONU à Vienne et membre du groupede travail sur le vieillissement de laCommission économique des Nationsunies pour l’EuropeAllemagneDirkJarre@aol.com

M. Nicola KONSTANTINOUDéléguéCat. IISecrétaire européen d’UNIEuropa Graphical and Packaging, chefd’équipe UNI Europa concernant lescomités d’entreprise européens et lesmultinationalesGrèce

Mme Eija-Riitta KORHOLADéléguéeCat. IConsultante indépendante etconseillère en affaires européennes,Confédération des industries papetièreseuropéennes (CEPI)Finlande

M. Gerald KREUZERDéléguéCat. IIPrésident du comité sectorielTextile et membre du comité de lapolitique industrielle et du dialoguesocial ainsi que de plusieurs comitésde dialogue social sectoriel, IndustryAll.Responsable de la politique industrielleet des négociations collectives au niveaunational dans les secteur du textile, dupapier et de la construction mécanique,PRO-GEAutricheJohann-Böhm-Platz, 11020 WienAUTRICHEhttp://www.proge.at

M. Alberto MAZZOLADéléguéCat. IResponsable des affairesinstitutionnelles internationales de lacompagnie des chemins de fer italiens etvice-président du groupe «Transports»de BusinessEuropeItalie

M. Marco MENSINKDéléguéPays-Bas

M. Guido NELISSENDéléguéBelgique

M. Kaul NURMDéléguéCat. IIIDirecteur général de laConfédération des agriculteurs d'Estonie(ETKL)Estonie

M. Péter OLAJOSDéléguéHongrieolajos@ceeweb.org

M. Antonello PEZZINIDéléguéCat. IEntrepreneur dans le secteur dutextile technique, représentant de laConfédération générale de l'industrieitalienne (Confindustria) et professeuren économie et gestion d'entreprises ausein de l'UE à l'université de BergameItalie

M. Jan PIEDéléguéCat. ISecrétaire général de l’Associationdes industries aérospatiales et dedéfense (ASD) et membre du conseild’administration du Conseil internationalde coordination des associationsd’industries aérospatiales (ICCAIA)Suède

M. Michal PINTÉRDéléguéCat. IMembre de l'Union nationale desemployeurs de la République slovaque(RÚZ) et directeur pour les relationsavec le gouvernement de la Républiqueslovaque et l'UE d'U.S. Steel KošiceSlovaquieTrnavská cesta 27/B (4th floor)831 03 BratislavaSLOVAQUIEmpinter@sk.uss.com

Mme Inese PODGAISKADéléguéeCat. IIGeneral Secretary of theAssociation of Nordic EngineersDanemarkhttps://nordicengineers.org

M. Przemyslaw RZEPECKIDéléguéCat. IIindustriAllPologne

Mme Anne-Marie SIGMUNDDéléguéeCat. IIIConseil européen des professionslibérales (CEPLIS)Autriche

Mme Monika SITÁROVÁDéléguéeCat. IIindustriAllSlovaquiesitarova@ozkovo.sk

M. Gaetano STELLADéléguéItalie

M. Thomas STUDENTDéléguéCat. IIPrésident-directeur général de lasociété informatique T.I.K. GmbHAllemagnethomas.student@tik.infohttp://www.igbce.deTél. +49 5117631620

Mme Elżbieta SZADZIŃSKADéléguéeCat. IIIVice-présidente de la Fédérationdes consommateurs (FK)Polognee.szadzinska@federacja-konsumentow.org.pl

M. Alain TACCOENDéléguéFrance

Mme Anne TANGYDéléguéeFrance

M. Carlos TRIAS PINTÓDéléguéCat. IIIReprésentant du Conseil desconsommateurs et utilisateurs d'EspagneEspagneCarlos.TriasPinto@eesc.europa.eucarlos@triaswebb.e.telefonica.net

M. Christophe TYTGATDéléguéBelgique

M. Franck UHLIGDéléguéCat. IISecrétaire fédéral aus sein de lafédération générale des mines et de lamétallurgie CFDTFrance

Mme Monica VERZOLADéléguéeItaliehttp://lllplatform.euhttp://www.enaip.net

Mme Wiebke WARNECKDéléguéeBelgique

Mme Emmy WIDQVISTDéléguéeSuède

M. Michalis ANTONIOUMembreTEN, CCMI, SOC, NAT Directeurgénéral de la Confédération desemployeurs et des industriels de Chypre(OEB)Chypre

M. Christian ARDHEMembreINT, CCMI, SOCConseiller pour lesaffaires européennes de HeimdalEuropean AffairsSuède

M. Vladimír BÁLEŠMembreREX, CCMI, SOCProfesseur àl’université technique slovaque deBratislavaSlovaquie

M. Andrés BARCELÓ DELGADOMembreTEN, REX, CCMIDirecteur général del’Union des entreprises sidérurgiques(UNESID)Espagne

52 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

M. Séamus BOLANDMembreECO, CCMI, SOCDirecteur général duLien rural irlandais (IRL), membre duconseil d’administration des Pêchescontinentales d’Irlande (IFI) et présidentdu Conseil des tourbièresIrlande

M. Ionel BORSMembreTEN, CCMI, NAT Président de laConfédération patronale de l’industrie,de l’agriculture, de la construction et desservices de Roumanie (Conpirom)Roumanie

Mme Rachel BRISHOUALMembreCCMI, SOCMembre du comité nationalfrançais d'ICOM (International Council OfMuseums)France

M. Raymond COUMONTMembreREX, CCMI, SOCAncien secrétairegénéral de la Centrale nationale desemployés/Confédération des syndicatschrétiens (CNE/CSC) et ancien présidentde la CSC wallonneBelgique

Mme Carole DESIANOMembreCCMI, INTForce Ouvrière (FO)France

M. Dimitris DIMITRIADISMembreINT, REX, CCMIAncien président(2006-2008) et vice-président(2004-2006) du Comité économiqueet social européen, vice-président etmembre du conseil d’administrationde SMEunited, membre du conseild’administration de la Confédérationgrecque du commerce et del’entrepreneuriat (ESEE) à Athènes,membre du conseil d’administrationde l’Association des commerçants deThessalonique et président-directeurgénéral de Makedoniki Properties SAGrèce

Mme Mary DOYLEMembreTEN, ECO, CCMIReprésentante de laConfédération irlandaise des entrepriseset employeurs (IBEC), membre duconseil d’administration du groupeRehab, présidente de l’association dulogement «Newgrove» et membre duConseil pour l’information des citoyensIrlande

Mme Jarmila DUBRAVSKÁMembreREX, CCMI, NAT Spécialiste del’agriculture et de la politique agricolecommune et représentante de laChambre d’agriculture de la Républiquetchèque (AK ČR)Tchéquie

M. András EDELÉNYIMembreTEN, ECO, CCMIMembre du bureaudu comité des relations germano-hongroises de la Chambre hongroisede commerce et d'industrie (MKIK) etmembre du bureau de la Chambre decommerce et d'industrie du comitat deBács-Kiskun (BKMKIK)Hongrie

M. Dumitru FORNEAMembreTEN, REX, CCMISecrétaire général dela Confédération syndicale nationaleMeridianRoumanie

M. Manuel GARCÍA SALGADOMembreREX, CCMI, INTSecrétaire pourl’organisation et la coordination internesde la Fédération de l’industrie, de laconstruction et de l’agro-alimentaire del’Union générale des travailleurs (UGT-FICA)Espagne

M. Panagiotis GKOFASMembreINT, REX, CCMIÉconomiste, titulaired’une maîtrise en administrationdes affaires, membre du conseild’administration de la Confédérationgénérale des professionnels, artisanset commerçants de Grèce (GSBEE)pour les PME, membre du conseild’administration de la Confédérationpanhellénique des métiers de larestauration et professions connexes(POESE), représentant de la GSBEEauprès de l’Union européenne del’artisanat et des petites et moyennesentreprises (UEAPME), président del’académie Avignon pour les PME,installée à Bruxelles, membre du comitéconsultatif mixte (CCM) UE-Turquie duComité économique et social européen(CESE) et expert pour les pertes et legaspillage alimentaires auprès de laCommission européenneGrèce

M. Giuseppe GUERINIMembreINT, ECO, CCMIPrésident dela Confédération européennedes coopératives industrielleset de services (Cecop-CicopaEurope), membre du bureau de laConfédération des coopérativesitaliennes (Confcooperative) et présidentde la section de Bergame de laConfcooperative et d’Ecosviluppo,coopérative sociale d’insertionprofessionnelleItalie

M. Sam HÄGGLUNDMembreTEN, CCMI, NAT Ancien secrétairegénéral de la Fédération européennedes travailleurs du bâtiment et du bois(EFBH-FETBB)Suède

M. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERMembreTEN, INT, CCMISecrétaire généralde l’Association des usagers descommunications (AUC) et membre duConseil des consommateurs et desusagers (CCU)Espagne

M. Athanasios IOANNIDISMembreECO, INT, CCMIMembre exécutif del’administration centrale de la Chambreéconomique de Grèce (OEE)Grèce

M. Norbert KLUGEMembreTEN, INT, CCMIDirecteur scientifiquefondateur de l’Institut pour la cogestionet la gouvernance d’entreprise de laFondation Hans BöcklerAllemagne

M. Ivan KOKALOVMembreECO, CCMI, SOCVice-président,chargé des affaires sociales, dela Confédération des syndicatsindépendants de Bulgarie (KNSB)Bulgarie

M. Rudolf KOLBEMembreREX, INT, CCMIPrésident de laConférence fédérale des professionslibérales d’Autriche (BUKO) et présidentde la Chambre fédérale autrichienne desprofessionnels du génie civil (ZT)Autriche

M. Thomas KROPPMembreTEN, REX, CCMIConseiller principalauprès de l’Association des employeursdu transport aérien (AGVL) etancien premier vice-président etchef du département des relationsinternationales et des affairesgouvernementales du groupe Lufthansa(2002-2018)Allemagne

M. Kęstutis KUPŠYSMembreECO, REX, CCMI, NAT Représentantde l’Alliance des organisations deconsommateurs de Lituanie (LVOA)Lituanie

M. Charalambos KYRITSISMembreTEN, ECO, REX, CCMISecrétairegénéral de la Fédération panchypriote dutravail (PEO)Chypre

M. Andrej LASZMembreTEN, INT, CCMI, SOCSecrétairegénéral de l’Association des fédérationsindustrielles (APZ)Slovaquie

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 53

M. Colin LUSTENHOUWERMembreTEN, INT, CCMIConseiller pourles affaires européennes auprèsde l’Association royale des PMEnéerlandaises (MKB-Nederland)Pays-Bas

M. Emil MACHYNAMembreTEN, ECO, INT, CCMIPrésident dusyndicat OZ KOVOSlovaquie

M. Andrea MONEMembreECO, INT, CCMIResponsable pourles politiques européennes à laConfédération italienne des syndicats detravailleurs (CISL)Italie

M. Christian MOOSMembreREX, CCMI, SOCChef du département«Europe et international» de laFédération des fonctionnaires et unionpour les négociations collectives(dbb), secrétaire général de l’Unionpour l’Europe en Allemagne (EUD) etmembre du conseil d’administration duMouvement européen-Allemagne (EBD)Allemagne

M. Bogomil NIKOLOVMembreTEN, INT, CCMIDirecteur exécutif del’Association nationale bulgare desconsommateurs actifsBulgarie

M. Lech PILAWSKIMembreINT, CCMI, SOCConseiller auprèsdu conseil d’administration de laconfédération polonaise LewiatanPologne

M. Marcin PLUTAMembreTEN, CCMI, NAT Expert del’association «Initiative des Polonaisraisonnables» (SIRP)Pologne

M. Jakob Krištof POČIVAVŠEKMembreTEN, INT, ECO, CCMIPrésident de laConfédération des syndicats de SlovéniePergam (KSS Pergam)Slovénie

M. Szilárd PODRUZSIKMembreECO, CCMI, SOCMembre de laFédération nationale des conseils detravailleurs (MOSz)Hongrie

M. Dariusz Miroslaw POTYRAŁAMembreTEN, CCMI, NAT Membre du directoirede l’Alliance nationale polonaise dessyndicats (OPZZ), président du conseilnational du Syndicat des mineurs (ZZG)de PolognePologne

Mme Emilie PROUZETMembreCCMI, INT, NAT Mouvement desentreprises de France (MEDEF)France

M. Jean-Claude REDINGMembreLuxembourg

Mme Sophia REISECKERMembreCCMI, INT, SOCDirectrice dudépartement pour l’Europe, les grandsgroupes et les relations internationalesdu Syndicat des employés du secteurprivé – imprimerie, journalisme, papier(GPA-djp)Autriche

M. Benjamin RIZZOMembreINT, ECO, CCMI, SOCConsultanten gestion et gestion financière,président de la commission de lasociété civile du Conseil pour ledéveloppement économique et socialde Malte (MCESD), vice-présidentde la Fédération des associationsprofessionnelles de Malte (MFPA) etvice-président du Conseil européen desprofessions libérales (Ceplis)Malte

M. Emilis RUŽELĖMembreECO, CCMI, INT, SOCReprésentant del’association «Investors’ Forum» (AIF)Lituanie

Mme Kristi SÕBERMembreTEN, ECO, CCMI, SOCConseillèrepour les relations internationales à laConfédération des employeurs d’Estonie(ETK)Estonie

M. Georgi STOEVMembreTEN, CCMI, REXVice-président duConseil économique bulgaro-japonais etmembre du conseil d’administration de laChambre de commerce et d’industrie deBulgarie (CCIB)Bulgarie

Mme Lucie STUDNIČNÁMembreCCMI, REX, SOCCheffe du départementdes relations européennes etinternationales de la Confédérationtchéco-morave des syndicats (ČMKOS)Tchéquie

M. David SVENTEKMembreTEN, ECO, CCMIUnion de l’industrie etdes transports de la République tchèque(SPČR)Tchéquie

Mme Zoe TZOTZE-LANARAMembreECO, CCMI, SOCCheffe du départementdes relations internationales de laConfédération générale des travailleursde Grèce (GSEE)Grèce

M. Edgar VILARES DIOGOMembreCCMI, SOC, INTTechnicien administratifà l’Union des mutualités portugaises(UMP)Portugal

Mme Tiina VYYRYLÄINENMembreTEN, CCMI, INT, NAT Cheffe dudépartement des politiques de l’Uniondes consommateurs (Kuluttajaliitto)Finlande

M. Anastasis YIAPANISMembreINT, CCMI, REX, NAT Secrétaire généralde la Fédération des agriculteurs deChypre (PSK)Chypre

54 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Secrétariat généralRue Belliard 99/Belliardstraat 991040 Bruxelles/BrusselBELGIQUEhttp://www.eesc.europa.euhttp://www.eesc.europa.eu/secretariat-generalTél. +32 2546-9011Fax +32 2513-4843 / 2546-9729

M. Gianluca BRUNETTISecrétaire généralTél. +32 2546-9695

Mme --- ---Chef d'unitéTél. +32 2456-

Audit interne

M. Torben BACH NIELSENAdministrateurTél. +32 546-9619

Service juridique

Mme Marta Carmen PASCUA MATEOChef d'unitéTél. +32 2546-9086

Direction A – Organesstatutaires et conditionsde travail des membresJohn POWERDirecteurTél. +32 2546-9035

M. Dominique-François BARETHDirecteur adjointTél. +32 2546-9089

Greffe et planificationlégislative

Mme Julija TAMASAUSKIENEChef d'unitéTél. +32 2456-8493

Conférences, servicesintérieurs et protocole

M. Dominique-François BARETHChef d'unitéTél. +32 2546-9089

Conditions de travail desmembres

M. Alfonso SCIROCCOChef d'unitéTél. +32 546-9040

Direction B — TravauxlégislatifsMme María ECHEVARRÍADirectriceTél. +32 2546-9393

Relations extérieures

Mme Gunilla FEVRE-BURDYChef d'unité faisant fonctionTél. +32 546-9108

Transports, énergie,infrastructures et société del’information

Birgit FULARChef d'unitéTél. ++32 2546 9044

Agriculture, développementrural et environnement

M. Eric PONTHIEUChef d'unitéTél. +32 2546-8771

Prospective, études etévaluation des politiques

Pierluigi BROMBOChef d'unitéTél. ++32 2546 9718

Direction C — TravauxlégislatifsM. Jean-François BENCEDirecteurTél. +32 2546-9399

Union économique etmonétaire et cohésionéconomique et sociale

M. Gilbert MARCHLEWITZChef d'unitéTél. +32 2546-9358

Emploi, affaires sociales etcitoyenneté

M. Johannes KINDChef d'unitéTél. +32 2546-9111

Marché unique, production etconsommation

M. Luis LOBOChef d'unitéTél. +32 2546-9717

Commission consultativedes mutations industrielles

Mme Gaëlle MICHELIERChef d'unitéTél. +32 2546-9605

Direction D –Communicationet relationsinterinstitutionnellesEleonora DI NICOLANTONIODirectrice ad interimTél. ++32 2546-9454

Presse

Mme Ewa HACZYKChef d'unitéTél. +32 2546-8641

Visites et Publications

Mme Beatriz PORRESChef d'unitéTél. +32 2546-9131

Information en ligne

Mme Eleonora DI NICOLANTONIOChef d'unité faisant fonctionTél. +32 2546-9454

Relationsinterinstitutionnelles

Mme Tatiana ADAMISOVAChef d'unitéTél. +32 2546-8110

Relations avec les conseilséconomiques et sociauxnationaux et la société civile

M. Stefano MARTINELLIChef d'unité faisant fonctionTél. +32 2546-8265

Direction E — Ressourceshumaines et financesGilles GUILLARDDirecteurTél. ++32 2546-9301

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 55

Mme Livia GRUIADirectrice adjointeTél. +32 546-9714

Programmation RH etformation

Mme Karin FÜSSLChef d'unitéTél. +32 2546-8722

Recrutement et salaires

Mme Edite KRUZEChef d'unitéTél. ++32 546-8150

Conditions de travail, droitset obligations et pensions

Mme Ursula SCHWABChef d'unitéTél. +32 2546-9054

Budget

Mme Annette ORTHChef d'unitéTél. +32 2546-9967

Finances, vérificationfinancière

M. Federico ROSSIChef d'unitéTél. +32 2546-9733

Marchés publics

Mme Chantal CAMPAGNÉAdministratriceTél. +32 2546-9162

Comptabilité

M. Stavros GIAPRAKISAdministrateurTél. +32 2546-9263

DIRECTION DE LA LOGISTIQUE

M. Paulo CAMPILHODirecteurTél. +32 2546-9813Fax +32 2546-9705

M. Michael LAMOURDirecteur adjointTél. +32 2546-8743Fax +32 2546-9705

Sécurité

M. Axel POELSTél. +32 2546-8662Fax +32 2282-2024

Programmation/Gestionfinancière et contractuelle

Mme Marina ABRUZZINI BELOTTIChef d'unitéTél. ++32 2546-9159

Infrastructures

M. Patrick DE SCHRIJVERChef d'unitéTél. +32 2546-8665Fax +32 2546-9080

ITT — Technologiesde l’information,télécommunications

M. Niall O'HIGGINSChef d'unitéTél. +32 2546-9668Fax +32 2546-9769

Imprimerie/Diffusion

M. Hans TORREKENSChef d'unitéTél. +32 2546-9159

DIRECTION DE LA TRADUCTION

Mme Ineta STRAUTINADirectriceTél. +32 2546-8243Fax +32 2546-9076

Mme Anna REDSTEDTDirectrice adjointeTél. +32 2546-9233

Gestion de la traduction

M. Éric LAVIGNEChef d’unitéTél. +32 2282-2032Fax +32 25469076

Traduction bulgare

Mme Katia PANKOVAChef d’unitéTél. +32 2282-2117Fax +32 2546-8882

Traduction espagnole etroumaine

M. Joaquín CALVO BASARÁNChef d’unitéTél. +32 2546-8866Fax +32 2546-9180

Traduction croate

Mme Suzanna MATVEJEVICChef d’unitéTél. +32 2546-9726

Traduction tchèque etslovaque

Mme Markéta FRANKOVAChef d’unitéTél. +32 2546-9742Fax +32 2546-9196

Traduction allemande etnéerlandaise

Mme Katharina IVANChef d'unitéTél. +32 2546-8425Fax +32 2546-8653

Traduction estonienne

M. Aivar PAIDLAChef d'unitéTél. +32 2546-8664Fax +32 2546-9182

Traduction anglaise etirlandaise

M. Conrad TOFTChef d'unitéTél. +32 2546-9216

Traduction grecque etfrançaise

Mme Florence MELAERTSChef d’unitéTél. +32 2546-9184

Traduction italienne

Mme Luisa CELINOChef d’unitéTél. +32 2546-9584Fax +32 2546-9186

Traduction lettone etlituanienne

M. Marius DASKUSChef d'unitéTél. +32 2546-8914Fax +32 2546-8639

Traduction hongroise

M. Andras Laszlo EGYEDIChef d’unitéTél. +32 2282-2463Fax +32 2546-9021

Traduction maltaise etslovène

Paul Anthony BUHAGIARChef d’unitéTél. +32 2546-8022

56 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

Traduction polonaise

Mme Joanna KADUCZAKChef d’unitéTél. +32 2282-2360Fax +32 2546-8226

Traduction portugaise

Mme Sónia ROCHAChef d’unitéTél. +32 2546-8795Fax +32 2546-9186

Traduction danoise-finnoise-suédoise

Mme Päivi SEPPÄNENChef d’unitéTél. +32 2546-9811

Secrétariat de lareprésentation du personnel

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 57

Index général des noms

---, ---, 55

AABRUZZINI BELOTTI, Marina, 56ADAMISOVA, Tatiana, 55ANČA, Gunta, 51ANDERSEN, Dorthe, 19, 28,36ANDERSSON, Krister, 14, 28,32ANDERSSON, Jan Torsten, 23, 28,36ANGELOVA, Milena, 12, 15, 28,36ANTONIOU, Michalis, 15, 36, 40, 43,52ARDHE, Christian, 15, 28, 36,52ARROYO HERRANZ, Gerardo Luis, 51ATS, Kerli, 23, 40, 43,46ATTARD, Grace, 51

BBABRAUSKIENĖ, Tatjana, 12, 19, 36,

40,46BACH NIELSEN, Torben, 55BACK, Thord Stefan, 15, 40,43BALDZĒNS, Egils, 19, 32,40BÁLEŠ, Vladimír, 23, 36, 46,52BALON, Krzysztof Stanislaw, 11, 23, 32,36BARBIERI, Pietro Vittorio, 23, 36,46BARBUCCI, Giulia, 10, 11, 19, 36,43BARCELÓ DELGADO, Andrés, 15, 43,

46,52BARETH, Dominique-François, 55,55BARRERA CHAMORRO, Maria del

Carmen, 19, 32,36BARROS VALE, Paulo, 15, 28,32BARTELLONI, Alessandro, 51BARTELS, Holger, 19,40BÄUMLER, Christian, 19, 36,47BENCE, Jean-François, 55BERCEA, Florin, 19, 36,43BERGRATH, Dirk, 19, 28,40BERTOLINI, Silvestre, 19,32BIANCONI, Fulvio, 14BIEGON, Dominika, 19,32BLANC, Patricia, 23, 32,36BLANK, Oliver, 51BLIJLEVENS, Réné, 15, 32,36BOGUSZ, Małgorzata Anna, 23, 43,47BÖHME, Martin, 23, 28,47BOLAND, Séamus, 11, 23, 32, 36,53BOLLON, Pierre, 15, 28,32BORS, Ionel, 15, 40, 43,53BORSANI, Matteo Carlo, 15, 28,32BRISHOUAL, Rachel, 23, 36,53BROMBO, Pierluigi, 55BRONIARZ, Wincenty Sławomir, 19, 36,47BRUNE, Eric, 51

BRUNETTI, Gianluca, 55BRYAN, John, 51BRZOBOHATÁ, Zuzana, 23, 32,43BUFFETAUT, Stéphane, 51BUHAGIAR, Paul Anthony, 56BULK, Marjolijn, 11, 19, 32,36BUZEK, Tanja, 19, 43,47BYRNE, Peter, 14, 28, 32,47

CCABRA DE LUNA, Miguel Ángel, 23, 28,47CALDERONE, Marina Elvira, 23, 28,36CALISTRU, Elena-Alexandra, 23, 32,47CALVO BASARÁN, Joaquín, 56CAMPAGNÉ, Chantal, 56CAMPILHO, Paulo, 56CAMPOGRANDE, Domenico, 51CAÑO AGUILAR, Isabel, 18, 40,43CASASCO, Maurizio, 15, 28,43CATSAMBIS, Constantine, 14, 43,47CELINO, Luisa, 56CHAMPAS, Panagiotis, 23, 32, 36,43CHARRY, Philippe, 19, 32,43CHAZERAND, Patrice François, 51CHOIX, Bruno, 15, 28,43CÍREZ MIQUELEIZ, Patricia, 14, 36,44CLEVER, Peter, 14, 36,46COHEUR, Alain, 11, 23, 28,36COMER, John, 23, 40, 43,47CONTRASTO, Emilio, 19, 32,37COPPENHOLLE, Koen, 51CORAZZA, Chiara, 23, 32, 44,47COULON, Pierre Jean, 11, 19, 44,47COUMONT, Raymond, 19, 37, 47,53COZAR, Bianca, 10CSER, Ágnes, 23, 40,47CURYLO, Lukáš, 23, 37,47

DDANDEA, Petru Sorin, 11, 19, 32,37DASKUS, Marius, 56DE CASTRO NABAIS DOS SANTOS,

Joâo Diogo, 25, 30,45DECOSTER, Marc, 24,40DE DEYN, Erwin, 51DE FELIPE LEHTONEN, Helena, 16,

37,47DEGUARA, Jason, 19, 32, 37,44DE LEEUW, Rudy, 19, 33,47DE LOTTO, Pietro Francesco, 11, 14, 28,

47,51DEL RIO, Cinzia, 19, 33,37DE MÛELENAERE, Robert, 16, 33,44DE SCHRIJVER, Patrick, 56

DESIANO, Carole, 19, 28,53DESTOM, Joël, 24, 28,37DIAMANTOUROS, Konstantinos, 16, 33,44DIMITRIADIS, Dimitris, 11, 14, 28, 46,53DIMITRIADOU, Stavroula, 19, 28,33DIMITROV, Plamen, 19, 33,44DI NICOLANTONIO, Eleonora, 55,55DIRX, Jan, 23, 40,44DOYLE, Mary, 16, 33, 44,53DOZ ORRIT, Javier, 19, 33,47DRIESKENS, Anne-Marie, 51DROBINSKI-WEIß, Elvira, 24, 28,41DUBRAVSKÁ, Jarmila, 24, 41, 47,53DUFEK, Bohumír, 20, 41,44DULEVSKI, Lalko, 24, 33,37DUMITRACHE, Ana, 10DUTTO, Diego, 24, 37,44

EECHEVARRÍA, María, 55EDELÉNYI, András, 16, 33, 44,53EGYEDI, Andras Laszlo, 56EISENVORTOVÁ, Renata, 51ELLOUK BARDA, Audrey, 16, 33,37ENESCU, Cristian Mihai, 24,41EPISTITHIOU, Nicos, 51ETTMAYER, Marie-Therese, 10

FFELSZEGHI, Sára, 20, 37,44FERRARINI, Lisa, 16, 41,47FEVRE-BURDY, Gunilla, 55FORNEA, Dumitru, 20, 44, 47,53FRANKOVA, Markéta, 56FRANK VON FÜRSTENWERTH, Jörg

Freiherr, 16, 28,33FULAR, Birgit, 55FÜSSL, Karin, 56

GGAJDOSIK, Alfred, 51GARAT PÉREZ, Francisco Javier, 24,

41,47GARCÍA ARRIOLA, Andoni, 24, 41,47GARCÍA DEL RIEGO, Antonio, 16, 28,33GARCÍA SALGADO, Manuel, 20, 28, 47,53GARDIAS, Dorota, 11, 20, 37,41GARRIDO ROMERO, Alvaro, 51GAVRILOVS, Vitālijs, 16, 33, 44,47GEHRING, Rolf, 51GEISEN, Norbert, 24, 28, 33,41GERSTEIN, Antje, 14, 29,41GIAPRAKIS, Stavros, 56

58 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

GIBELLIERI, Enrico, 51GILLOT, Dominique, 24, 29,37GKOFAS, Panagiotis, 13, 24, 29, 47,53GLORIEUX, Jacques, 51GOBIŅŠ, Andris, 24, 33, 37,47GONDARD-ARGENTI, Marie-Françoise,

16, 29,37GÖTZ, Nadja, 20, 33, 37,41GRABO, Louise, 24, 29,48GREIVELDING, Guy Pierre Albert Theo,

51GRENADE, Sophie, 20, 29,37GRUIA, Livia, 56GUERINI, Giuseppe, 24, 29, 33,53GUILLARD, Gilles, 55

HHACZYK, Ewa, 55HÄGGLUND, Sam, 11, 20, 41, 44,53HÄGGMAN, Maria, 20, 37,44HAJNOŠ, Miroslav, 20, 29, 41,44HAKEN, Roman, 51HANŽEVAČKI, Marija, 20, 37,48HARTMAN RADOVÁ, Jana, 16, 29,37HAUKANÕMM, Monika, 24, 33, 37,48HAUNERT, Nora, 16, 29,41HEALY, Joe, 24, 41, 44,48HEIDE, Srita, 51HEMMERLING, Udo, 16, 41,44HERNÁNDEZ BATALLER, Bernardo, 24,

29, 44,53HOFFMANN, Reiner Gerd, 20, 33,37HOLST, Sif, 24, 37, 44,48HOŠTÁK, Martin, 14, 29, 37,41HUITEMA, Eric Mark, 52

IINDJOVA, Diana, 24, 37,48IOANNIDIS, Athanasios, 24, 29, 33,53IVAN, Katharina, 56IVANOV, Evgeniy, 16, 37,48IZVERNICEANU DE LA IGLESIA, Ileana,

24, 29,44

JJAHIER, Luca, 24, 33,48JANKOWSKI, Rafal Bogusław, 20, 33,48JARRÉ, Dirk (CCMIi), 52JELIĆ, Violeta, 14, 29, 41,48JOHANSSON, Benny, 20, 33,37JONUŠKA, Alfredas, 16, 29, 37,48JOÓ, Kinga, 23, 37,44JUODKAITĖ, Dovilė, 24, 37, 44,48

KKADUCZAK, Joanna, 57KÁLLAY, Piroska, 20, 37,41KATTNIG, Thomas, 20, 43,48KILIM, Irma, 25, 29,38KIND, Johannes, 55KIUKAS, Vertti, 25, 33, 38,48KLIMEK, Jan, 16, 29,38KLUGE, Norbert, 18, 29, 44,53KOKALOV, Ivan, 20, 33, 38,53KOLBE, Rudolf, 23, 29, 48,53KOLLER, Erika, 20, 38,48KOLYVAS, Ioannis, 25, 41,44KOMORÓCZKI, István, 11, 16, 38,41

KONSTANTINOU, Nicola, 52KONTKANEN, Mira-Maria, 16, 29, 38,44KORHOLA, Eija-Riitta, 52KOUTSIOUMPELIS, Stavros, 20, 33,38KRAWCZYK, Jacek, 16, 44,48KREUZER, Gerald, 52KROPIL, Rudolf, 25, 38, 41,48KROPP, Thomas, 16, 44, 48,53KRUPAVIČIENĖ, Kristina, 20, 33, 38,45KRUZE, Edite, 56KÜKEDI, Zsolt, 25, 41,45KUNYSZ, Maciej Dawid, 25, 41,45KUPŠYS, Kęstutis, 25, 33, 41, 48,53KYRITSIS, Charalambos, 20, 33, 45, 48,53

LLADEFOGED, Anders, 11, 16, 29, 45,48LAMOUR, Michael, 56LANNOO, Ronny, 25, 29,33LASZ, Andrej, 16, 29, 38, 45,53LAVIGNE, Éric, 56LE BRETON, Marie-Pierre, 17, 38,41LEFÈVRE, Christophe, 20, 29,34LEITĀNE, Katrĩna, 25, 34, 38,45LEMCKE, Freya, 17,29LIBAERT, Thierry, 25, 29,41LIND, Gabriela, 10LINHARES DE LIMA ÂLVARES DE

MELLO, Vasco, 17, 29,34LOBO, Luis, 55LOBO XAVIER, Gonçalo, 15, 30,34LOHAN, Cillian, 10, 11, 25, 30, 38,41LUSTENHOUWER, Colin, 11, 17, 30,

45,54

MMAASIKAS, Aija, 20, 34, 38,41MACHYNA, Emil, 20, 30, 34, 45,54MADSEN, Niels, 17, 30, 41,48MAJCHROWICZ, Tadeusz, 20, 41,48MAJETIĆ, Davor, 17, 30, 34,45MALLIA, Stefano, 11, 14, 34, 38,48MANOLOV, Dimitar, 11, 20, 38,45MARCHIORI, Alberto, 17, 34,48MARCHLEWITZ, Gilbert, 55MARIJON, Svjetlana, 25, 34, 38,48MARIN, Florian, 20, 34,41MARTINELLI, Stefano, 55MARTINOVIĆ DŽAMONJA, Dragica, 11,

17, 30, 34,48MASCIA, Sandro, 17, 34,41MASTANTUONO, Alena, 17, 30,45MATSAS, Andreas, 21, 30, 34,38MATVEJEVIC, Suzanna, 56MAURICIO DE CARVALHO, Fernando

Manuel, 21, 42,48MAVROMMATIS, Manthos, 15, 30, 34,48MAZZOLA, Alberto, 52MCKEOWN, Patricia, 21, 34,48MCLOUGHLIN, Michael, 25, 34, 38,48MEDINA, Felipe, 17, 30,42MELAERTS, Florence, 56MENSI, Maurizio, 25, 30,48MENSINK, Marco, 52MERLO, Nicoletta, 21, 38,42MESKER, August Pierre, 17, 34,42MEYNENT, Denis, 21, 30,38MICHEL, Dominique, 17,42MICHELIER, Gaëlle, 55MILIĆEVIĆ-PEZELJ, Anica, 21, 38,49MILTOVIČA, Baiba, 11, 25, 30, 34,43

MINCHEVA, Mariya, 17, 30,38MINEIRO AIRES, Carlos, 25, 42,45MIRA, Luís, 17, 30,42MITOV, Veselin, 21, 30,42MONE, Andrea, 21, 30, 34,54MOOS, Christian, 25, 38, 49,54MORENO DÍAZ, José Antonio, 11, 21,

30,38MORKIS, Gintaras, 15, 34, 45,49MOSTACCIO, Alessandro, 25, 30,42MOTH-LUND CHRISTENSEN, Ulla, 25,

34, 38,49MULLER, Catelijne, 21, 30,38MÜLLER-LIST, Gabriele, 25, 30,38MURESAN, Marinel Dănuţ, 17, 30,34MURGUÍA ESTEVE, Aitor, 21, 34,38

NNEISINGH, Ody, 25,38NELISSEN, Guido, 52NIKOLOPOULOU, Maria, 21, 42,45NIKOLOV, Bogomil, 25, 30, 45,54NOWACKI, Marcin, 17, 45,49NURM, Kaul, 52NYGREN, Ellen, 21, 38,49

OO'CONNOR, Jack, 18, 34, 38,42O'HIGGINS, Niall, 56OCHĘDZAN, Justyna Kalina, 25, 30,38OLAJOS, Péter, 52ÖNGÖRUR, Berivan, 21, 30,49ORTH, Annette, 56OSINGA, Klaas Johan, 25, 42,49OSTROWSKI, Krzysztof, 17, 34,45OTTO, Claudine, 14, 30, 34,45OVERGAARD, Flemming, 21,45

PPADURE, Decebal-Ştefăniţă, 17, 42,49PAGLIARA, Angelo, 21, 30,45PAIDAS, Ioannis, 21, 42,49PAIDLA, Aivar, 56PALMIERI, Stefano, 11, 21, 32,49PALOMBELLI, Fausta, 14PANGL, Andreas, 17, 34,42PANKOVA, Katia, 56PARTHIE, Sandra, 17, 30,38PASCUA MATEO, Marta Carmen, 55PATER, Krzysztof, 25, 34,49PAVIĆ-ROGOŠIĆ, Lidija, 12, 25, 42, 45,49PELTZER, Fredy, 21, 30,49PENTTINEN, Markus, 21, 34, 42,49PETRAITIENĖ, Irena, 12, 21, 34, 39,49PEZZINI, Antonello, 52PIE, Jan, 52PIETKIEWICZ, Janusz, 17, 32,42PILAWSKI, Lech, 15, 30, 39,54PINTÉR, Michal, 52PÎRVULESCU, Cristian, 26, 39,49PLAT, Jacob, 21, 42,45PLOSCEANU, Aurel Laurenţiu, 12, 15,

36,49PLUTA, Marcin, 26, 42, 45,54POČIVAVŠEK, Jakob Krištof, 21, 30, 35,

45,54PODGAISKA, Inese, 52PODRUZSIK, Szilárd, 21, 35, 39,54POELS, Axel, 56PONTHIEU, Eric, 55

COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN – 03/08/2021 – 59

POPELKOVÁ, Hana, 21, 35,39PORRES, Beatriz, 55POTTIER, Jean-Michel, 17, 35,39POTYRAŁA, Dariusz Miroslaw, 21, 42,

45,54POWER, John, 55PREDA, Bogdan, 17, 35,39PROUZET, Emilie, 17, 30, 42,54PUECH D'ALISSAC, Arnold, 14, 42,45PUXEU ROCAMORA, Josep, 12, 18, 40,49

QQUAEDVLIEG, Winand, 14, 45,49QUAREZ, Christophe, 21, 45,49

RRAMMO, Alari, 26, 35,39RAVNIK, Branko, 26, 35, 42,45REALE, Maurizio, 14, 42,49REDING, Jean-Claude, 21, 30, 35, 39,54REDSTEDT, Anna, 56REISECKER, Sophia, 22, 31, 39,54RELIĆ, Danko, 26, 39, 45,49REPANŠEK, Neža, 12, 26, 31, 39,49RIBBE, Lutz, 26, 42,45RIBIĆ, Vilim, 22, 35, 39,49RISTELÄ, Pekka, 22,39RIZZO, Benjamin, 26, 31, 35, 39,54ROBYNS, Wautier, 15, 31,35ROCHA, Sónia, 57ROCHE RAMO, José Manuel, 26, 42,49RODERT, Ariane, 12, 23, 31,39ROMELE, Linda, 22, 31, 39,49RÖPKE, Oliver, 12, 18, 31,39ROSSI, Federico, 56ROTH, Jürgen, 18, 45,49RÜBIG, Paul, 15, 31,39RUSU, Sabin, 22, 31,42RUŽELĖ, Emilis, 18, 31, 35, 39,54RZEPECKI, Przemyslaw, 52

SSABATINI, Giovanni, 18, 31,35SAKAŘOVÁ, Dana, 22,31SALAFRANCA SANCHEZ-NEYRA, José

Ignacio, 18, 35,49SALAMON, Mordechaj Martin, 26, 31,45SALIS-MADINIER, Franca, 18, 31,39SAMMUT BONNICI, Dolores, 18, 39, 42,46SCHAFFENRATH, Martin Josef, 26, 46,49SCHLÜTER, Bernd, 26, 31,39SCHMIDT, Peter, 12, 22, 40,50SCHWAB, Ursula, 56SCHWANNECKE, Holger, 26, 31,35SCHWARTZ, Arnaud, 12, 26, 42,46SCHWENG, Christa, 10, 12, 18, 31,39SCIROCCO, Alfonso, 55SEBARDT, Gabriella, 18, 31,39SELLOS, Laurence, 26,42SEPPÄNEN, Päivi, 57SERRA ARIAS, Ricardo, 26, 31, 42,50SIBIAN, Ionuţ, 26, 39,50SIGMUND, Anne-Marie, 52SILVA, Francisco, 12, 26, 42,50SILVA, João, 22, 35,50SIMÔES DA SILVA, Carlos Manuel, 18,

35,50SINKEVIČIŪTĖ, Elena, 26, 39, 46,50SIPKO, Juraj, 26, 31, 35,50ŠIRHALOVÁ, Martina, 12, 18, 39, 43,50

SITÁROVÁ, Monika, 52SMOLE, Jože, 15, 31, 39,50SÕBER, Kristi, 18, 35, 39, 46,54SOETE, Paul, 18, 39,50SOFIDIS, Urszula, 10SOJČ, Urška, 18, 31, 39,46SORGENFREY, Bente, 18,35STELLA, Gaetano, 52STOCK, Markus, 10STOEV, Georgi, 15, 46, 50,54STRAUTINA, Ineta, 56STUDENT, Thomas, 52STUDNIČNÁ, Lucie, 18, 39, 50,54SÜLE, Katalin Elza, 18, 43,46SVENTEK, David, 18, 35, 46,54SZADZIŃSKA, Elżbieta, 52SZALAY, Anton, 22, 39, 46,50SZYMAŃSKI, Mateusz, 22, 35,46

TTACCOEN, Alain, 52TAMASAUSKIENE, Julija, 55TANGY, Anne, 52TCHOUKANOV, Stoyan, 26, 31,43TEDER, Reet, 15, 31, 35,46THURNER, Andreas, 26, 43,50TIAINEN, Simo, 12, 23, 43, 46,50TOFT, Conrad, 56TOPOLÁNSZKY, Ákos, 26, 40,50TORREKENS, Hans, 56TORRES REVENGA, Yolanda, 14TRAMPE, Nils, 15, 31, 35,40TRIAS PINTÓ, Carlos, 52TRINDADE, Carlos Manuel, 22, 40,50TUPILUŞI, Tudorel, 26, 40,50TYTGAT, Christophe, 52TZOTZE-LANARA, Zoe, 22, 35, 40,54

UUHLIG, Franck, 52ULGIATI, Luigi, 27, 31,46UNGERMAN, Jaroslav, 35,43

VVADÁSZ, Borbála, 15, 35,40VALENTIN, Olivier, 22, 35,50VAN HOOIJDONK, Imke, 10VAN KELLE, Lottie, 22, 40,46VARDAKASTANIS, Ioannis, 23, 35,50VERNICOS, George, 18, 35,43VERZOLA, Monica, 52VIIES, Mare, 12, 22, 31, 35,46VILARES DIOGO, Edgar, 26, 31, 40,54VON BROCKDORFF, Philip, 22, 31, 35,40VORBACH, Judith, 22, 35,46VUORI, Timo Marko Johannes, 15, 31,

46,50VYYRYLÄINEN, Tiina, 26, 31, 43, 46,54

WWAGENER, Marco, 22, 31, 36,46WAGNSONNER, Thomas Josef Burkhard,

22, 43,50WALCZAK-JAROSZ, Magdalena, 10WARNECK, Wiebke, 52WIDQVIST, Emmy, 52WILLEMS, Heiko, 12, 18, 31,46

WILLEMS, Marie Josiane, 12, 26, 43,46,50

WOLFF, Romain, 22, 31, 36,40WRÓBLEWSKI, Tomasz Andrzej, 18,

36,50WYCKMANS, Ferdinand, 22, 31,36

YYIAPANIS, Anastasis, 12, 27, 32, 43, 50,54YILDIRIM, Ozlem, 22, 43,50YLIKARJULA, Janica, 18, 32, 40,50

ZZARIŅA, Katrĩna, 15, 32, 36,43ZIELENIECKI, Marcin Antoni, 22, 32,40ZORKO, Andrej, 19, 32, 40,50ZVOLSKÁ, Marie, 12, 14, 32,40ZYCH, Tymoteusz Adam, 27, 32,40

60 – 03/08/2021 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE