42
1 UNION INTERNATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS BUREAU DES RADIOCOMMUNICATIONS INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION RADIOCOMMUNICATION BUREAU UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES OFICINA DE RADIOCOMUNICACIONES Section spéciale de la BR-IFIC N° 2450 du 7 août 2001 Special Section of BR-IFIC No. 2450 dated 7 August 2001 Sección Especial de la BR-IFIC No 2450 del 7 de agosto de 2001 Sujet : Changement d’administration notificatrice pour certains réseaux à satellite INTELSAT Subject: Change of Notifying Administration for certain INTELSAT satellite networks Asunto: Modificación de la administración notificante para ciertas redes de satélite INTELSAT 1. L’Administration des Etats-Unis d’Amérique, en sa qualité d’Administration notificatrice pour Intelsat, à la demande de cette organisation, et agissant en son nom propre, et l’Administration du Royaume-Uni ont conjointement informé le Bureau des radiocommunications que la responsabilité de toutes les questions de coordination et de notification relatives aux réseaux à satellite INTELSAT énumérés ci-après a été transférée à compter du 18 juillet 2001 aux Administrations des Etats-Unis et du Royaume- Uni, comme suit : a. Tableau A : Liste des Sections spéciales transférées à l’Administration des Etats-Unis. b. Tableau B : Liste des Sections spéciales transférées à l’Administration du Royaume-Uni. 1. The administration of the United States of America in its capacity as the Notifying Administration for INTELSAT, upon the request of INTELSAT and acting on its own behalf, and the administration of the United Kingdom, have jointly informed the Radiocommunication Bureau that the responsibility for all coordination and notification matters relating to the INTELSAT satellite networks listed below has been transferred, effective 18 th July 2001, to the Administrations of the USA and UK as follows. a. Table A: List of Special Sections transferred to the Administration of USA. b. Table B: List of Special Sections transferred to the Administration of UK. 1. La Administración de Estados Unidos de América, como administración notificante de INTELSAT, a petición de INTELSAT y en su propio nombre, y la Administración del Reino Unido han informado conjuntamente a la Oficina de Radiocomunicaciones de que la responsabilidad de todos los temas de coordinación y notificación relativos a las redes de satélite INTELSAT enumeradas más adelante se ha transferido, con fecha del 18 de julio de 2001, a las Administraciones de Estados Unidos de América y del Reino Unido, de la siguiente manera : a. Cuadro A : Lista de las Secciones Especiales transferidas a la Administración de Estados Unidos de América. b. Cuadro B : Lista de las Secciones Especiales transferidas a la Administración del Reino Unido.

Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

1

UNION INTERNATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS

BUREAU DES RADIOCOMMUNICATIONS

INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION

RADIOCOMMUNICATION BUREAU

UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

OFICINA DE RADIOCOMUNICACIONES

Section spéciale de la BR-IFIC N° 2450 du 7 août 2001

Special Section of BR-IFIC No. 2450 dated 7 August 2001

Sección Especial de la BR-IFIC No 2450 del 7 de agosto de 2001

Sujet : Changement d’administration notificatrice pour

certains réseaux à satellite INTELSAT Subject: Change of Notifying Administration for

certain INTELSAT satellite networks

Asunto: Modificación de la administración notificante para ciertas redes de satélite INTELSAT

1. L’Administration des Etats-Unis d’Amérique, en sa qualité d’Administration notificatrice pour Intelsat, à la demande de cette organisation, et agissant en son nom propre, et l’Administration du Royaume-Uni ont conjointement informé le Bureau des radiocommunications que la responsabilité de toutes les questions de coordination et de notification relatives aux réseaux à satellite INTELSAT énumérés ci-après a été transférée à compter du 18 juillet 2001 aux Administrations des Etats-Unis et du Royaume-Uni, comme suit : a. Tableau A : Liste des Sections spéciales transférées à l’Administration des Etats-Unis. b. Tableau B : Liste des Sections spéciales transférées à l’Administration du Royaume-Uni.

1. The administration of the United States of America in its capacity as the Notifying Administration for INTELSAT, upon the request of INTELSAT and acting on its own behalf, and the administration of the United Kingdom, have jointly informed the Radiocommunication Bureau that the responsibility for all coordination and notification matters relating to the INTELSAT satellite networks listed below has been transferred, effective 18th July 2001, to the Administrations of the USA and UK as follows. a. Table A: List of Special Sections transferred to the Administration of USA. b. Table B: List of Special Sections transferred to the Administration of UK.

1. La Administración de Estados Unidos de América, como administración notificante de INTELSAT, a petición de INTELSAT y en su propio nombre, y la Administración del Reino Unido han informado conjuntamente a la Oficina de Radiocomunicaciones de que la responsabilidad de todos los temas de coordinación y notificación relativos a las redes de satélite INTELSAT enumeradas más adelante se ha transferido, con fecha del 18 de julio de 2001, a las Administraciones de Estados Unidos de América y del Reino Unido, de la siguiente manera : a. Cuadro A : Lista de las Secciones Especiales transferidas a la Administración de Estados Unidos de América. b. Cuadro B : Lista de las Secciones Especiales transferidas a la Administración del Reino Unido.

Page 2: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

2

2. En conséquence, le Bureau a mis à jour ses différentes bases de données afin de tenir compte desdits changements (remplacement de la désignation USA/IT par USA ou G, selon le cas, dans toutes les sections spéciales correspondantes de la BR-IFIC). Les réseaux à satellite concernés sont énumérés ci-après (Tableaux A et B). Toutes les administrations sont priées de bien vouloir prendre note de cette nouvelle situation et d’adresser aux Administrations des Etats-Unis ou du Royaume-Uni, selon le cas, toute correspondance future concernant les réseaux mentionnés dans leurs listes respectives.

2. In accordance with the above, the Bureau has updated its various databases to reflect the said changes (Administration Symbol USA/IT replaced by USA or G, as appropriate for all the corresponding special sections of the BR-IFIC). The concerned satellite networks are listed hereunder (Tables A and B). All Administrations are requested to kindly note this new situation and address all future correspondence relating to the listed networks to the Administrations of USA or UK, as appropriate.

2. De conformidad con lo anterior, la Oficina ha actualizado sus diversos bancos de datos para reflejar los cambios mencionados (símbolo de administración USA/IT sustituido por USA o G, según el caso, para todas las Secciones Especiales correspondientes de la BR-IFIC). Las redes de satélite en cuestión se enumeran a continuación (cuadros A y B). Se ruega a todas las administraciones que tomen nota de esta nueva situación y que dirijan toda la correspondencia futura relativa a las redes enumeradas a las administraciones de Estados Unidos de América o del Reino Unido, según el caso.

3. Afin d’éviter d’éventuelles complications futures concernant les examens effectués en vertu des dispositions du RR1504/S11.32 du Règlement des radiocommunications, le Bureau invite par ailleurs toutes les administrations concernées à prendre en compte cette situation en ce qui concerne ceux de leurs réseaux faisant actuellement l’objet d’une coordination et pour lesquels le Bureau peut avoir utilisé la désignation USA/IT au lieu de USA ou G selon les dispositions du RR1077 (demandes de coordination supplémentaires) publiées dans les Sections spéciales “AR11/C/…” pour les réseaux INTELSAT concernés transférés par la suite à l’Administration des Etats-Unis ou du Royaume-Uni, selon le cas.

3. To avoid possible future complications with respect to examinations under RR1504/S11.32 of the Radio Regulations, the Bureau further invites all concerned administrations to take this situation into account with respect to their networks currently undergoing coordination for which the Bureau may have identified “USA/IT” instead of “USA” or ”G” under the provisions of RR1077 (additional coordination requirements) published in the Special Sections “AR11/C/…” series, for the affected INTELSAT networks which were subsequently transferred to the Administrations of USA or UK, as appropriate.

3. Para evitar posibles complicaciones futuras respecto a los exámenes según el RR1504/S11.32 del Reglamento de Radiocomunicaciones, la Oficina invita también a todas las administraciones interesadas a tener en cuenta esta situación en relación con sus redes que actualmente están en coordinación y en las que la Oficina pueda haber identificado “USA/IT” en lugar de “USA” o ”G” en las disposiciones del RR1077 (requisitos adicionales de coordinación) publicadas en la Sección Especial de la serie “AR11/C/…” para las redes INTELSAT afectadas que se transfirieron posteriormente a las administraciones de Estados Unidos de América o del Reino Unido, según el caso.

4. Les demandes de coordination des réseaux à satellite figurant dans la Liste des Etats-Unis par rapport à ceux qui figurent dans la Liste du Royaume-Uni et vice versa, reçues par le Bureau avant le 18 juillet 2001 sont réputées faire l’objet d’un accord bilatéral entre les parties concernées par le transfert.

4. The requirement of coordination of the satellite networks listed herein under USA with respect to networks listed herein under UK and vice-versa, received by the Bureau prior to 18th July 2001, are considered as agreed to bilaterally between the parties concerned by the transfer.

4. Se considera que la necesidad de coordinación de las redes de satélite enumeradas aquí según USA respecto a las redes enumeradas aqui según UK y viceversa, recibidas por la Oficina antes del 18 de julio de 2001, cuenta con el acuerdo bilateral entre las partes afectadas por la transferencia.

Page 3: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

3

5. Les demandes de coordination et de modifications éventuelles apportées aux réseaux à satellite transférés, le cas échéant, si elles sont transmises au Bureau à partir du 18 juillet 2001, seront identifiées par le Bureau au moment du traitement des modifications respectives et traitées conformément aux dispositions pertinentes du Règlement des radiocommunications.

5. The coordination requirements resulting from possible future modifications to the transferred satellite networks, as the case may be, if communicated to the Bureau after 18th July 2001, will be identified by the Bureau at the time of processing of the respective modifications and processed according to the relevant provisions of the Radio Regulations.

5. Las necesidades de coordinación resultantes de las posibles modificaciones futuras en las redes de satélites transferidas, según sea el caso, si se comunican a la Oficina después del 18 de julio de 2001, serán identificadas por ésta en el momento del tratamiento de las modificaciones respectivas y serán tramitadas conforme a las disposiciones pertinentes del Reglamento de Radiocomunicaciones.

Page 4: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

4

TABLEAU/TABLE/CUADRO A

LISTE DES NOTIFICATIONS DE RÉSEAUX À SATELLITE À TRANSFÉRER À L’ADMINISTRATION DES ÉTATS-UNIS LIST OF SATELLITE NETWORK FILINGS TRANSFERRED TO THE RESPONSIBILITIES OF THE ADMINISTRATION OF THE UNITED STATES

LISTA DE NOTIFICACIONES DE REDES DE SATÉLITE QUE HAN DE TRANSFERIRSE A LAS RESPONSABILIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN DE ESTADOS UNIDOS A) Section I, Article 11 du Règlement des

radiocommunications ; RR1042-1044 A) Section I, Article 11 of the Radio

Regulations; RR1042-1044 A) Sección I, Artículo 11 del Reglamento de

Radiocomunicaciones; RR1042-1044

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

1 INTELSAT5 33E 33°E AR11/A/75 1586 13.09.1983 4 2 INTELSAT6 33E 33°E API/A/355 2376 04.05.1999 3 INTELSAT7 33E 33°E AR11/A/949 2084 06.07.1993 AR11/A/949 ADD-1 2113 08.02.1994 AR11/A/949 MOD-1 2331 09.06.1998 4 INTELSAT8 33E 33°E AR11/A/951 2085 13.07.1993 5 INTELSAT9 319.5E 40.5°W AR11/A/2292 2338 28.07.1998 1 6 INTELSAT6 60E 60°E AR11/A/71 1584 30.08.1983 3 7 INTELSAT7 60E 60°E AR11/A/588 1918 20.03.1990 AR11/A/588 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/588 MOD-1 2331 09.06.1998 8 INTELSAT8 60E 60°E AR11/A/1050 2123 19.04.1994 AR11/A/1050 MOD-1 2327 12.05.1998 9 INTELSAT9 60E 60°E AR11/A/2282 2338 28.07.1998 10 INTELSAT6 62E 62°E AR11/A/1021 2111 25.01.1994 4 AR11/A/1021 MOD-1 2334 30.06.1998 11 INTELSAT7 62E 62°E AR11/A/1009 2109 11.01.1994 AR11/A/1009 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/1009 MOD-1 2331 09.06.1998 12 INTELSAT8 62E 62°E AR11/A/1015 2110 18.01.1994 AR11/A/1015 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/1015 MOD-1 2327 12.05.1998 13 INTELSAT9 62E 62°E AR11/A/2283 2338 28.07.1998 14 INTELSAT5A INDOC3 63°E AR11/A/113 1609 28.02.1984 AR11/A/113 ADD-1 1628 10.07.1984 15 INTELSAT6 63E 63°E AR11/A/366 1782 14.07.1987 3

Page 5: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

5

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

16 INTELSAT7 63E 63°E AR11/A/529 1898 17.10.1989 AR11/A/529 MOD-1 2331 09.06.1998 17 INTELSAT6 64E 64°E AR11/A/1022 2111 25.01.1994 AR11/A/1022 MOD-1 2334 30.06.1998 18 INTELSAT7 64E 64°E AR11/A/1010 2109 11.01.1994 AR11/A/1010 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/1010 MOD-1 2331 09.06.1998 19 INTELSAT8 64E 64°E AR11/A/1016 2110 18.01.1994 4 AR11/A/1016 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/1016 MOD-1 2327 12.05.1998 20 INTELSAT9 64E 64°E AR11/A/2287 2338 28.07.1998 21 INTELSAT5 INDOC4 66°E SPA-AA/253 1419 20.05.1980 22 INTELSAT5A 66E 66°E AR11/A/179 1645 06.11.1984 3 23 INTELSAT7 66E 66°E AR11/A/580 1914 20.02.1990 3 AR11/A/580 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/580 MOD-1 2331 09.06.1998 AR11/A/580 MOD-2 2339 04.08.1998 24 INTELSAT8 66E 66°E AR11/A/863 2054 24.11.1992 AR11/A/862-871 MOD-1 2056 06.12.1992 AR11/A/863 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/863 MOD-2 2327 12.05.1998 25 INTELSAT9 66E 66°E AR11/A/2288 2338 28.07.1998 26 INTELSAT5 85E 85°E AR11/A/81 1588 27.09.1983 27 INTELSAT6 85E 85°E API/A/1435 2428 19.09.2000 28 INTELSAT7 85E 85°E AR11/A/950 2084 06.07.1993 AR11/A/950 ADD-1 2113 08.02.1994 AR11/A/950 MOD-1 2334 30.06.1998 29 INTELSAT8 85E 85°E AR11/A/952 2085 13.07.1993 AR11/A/952 ADD-1 2118 15.03.1994 AR11/A/952 MOD-1 2328 19.05.1998 2330 02.06.1998 30 INTELSATKFOS 85E 85°E API/A/969 2403 09.11.1999

Page 6: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

6

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

31 INTELSAT5A 157E 157°E AR11/A/67 1580 02.08.1983 4 32 INTELSAT6 157E 157°E API/A/356 2376 04.05.1999 33 INTELSAT7 157E 157°E AR11/A/1011 2109 11.01.1994 AR11/A/1011 ADD-1 2113 08.02.1994 AR11/A/1011 ADD-2 2190 15.08.1995 AR11/A/1011 MOD-1 2328 19.05.1998 34 INTELSAT8 157E 157°E AR11/A/1017 2110 18.01.1994 AR11/A/1017 ADD-1 2118 15.03.1994 AR11/A/1017 MOD-1 2326 05.05.1998 35 INTELSAT5A PAC1 174°E AR11/A/65 1580 02.08.1983 36 INTELSAT7 174E 174°E AR11/A/509 1889 15.08.1989 3 AR11/A/509 CORR-1 1917 13.03.1990 AR11/A/509 ADD-1 2116 01.03.1994 37 INTELSAT8 174E 174°E AR11/A/864 2054 24.11.1992 4 AR11/A/862-871 MOD-1 2056 06.12.1992 AR11/A/864 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/864 MOD-2 2326 05.05.1998 38 INTELSAT9 338.5E 21.5°W AR11/A/2299 2338 28.07.1998 7 39 INTELSAT7 176E 176°E API/A/971 2403 09.11.1999 40 INTELSAT8 176E 176°E API/A/1074 2408 14.12.1999 41 INTELSAT9 176E 176°E API/A/972 2403 09.11.1999 4 42 INTELSAT7 177E 177°E AR11/A/510 1889 15.08.1989 4 AR11/A/510 CORR-1 1917 13.03.1990 AR11/A/510 ADD-1 2116 01.03.1994 43 INTELSAT8 177E 177°E AR11/A/865 2054 24.11.1992 AR11/A/862-871 MOD-1 2056 06.12.1992 AR11/A/865 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/865 MOD-2 2326 05.05.1998 44 INTELSAT6 178E 178°E API/A/973 2403 09.11.1999 45 INTELSAT7 178E 178°E API/A/974 2403 09.11.1999 46 INTELSAT8 178E 178°E API/A/1066 2408 14.12.1999 47 INTELSAT9 178E 178°E API/A/975 2403 09.11.1999 48 INTELSAT5 PAC3 180°E SPA-AA/255 1419 20.05.1980 49 INTELSAT5A 180E 180°E AR11/A/66 1580 02.08.1983

Page 7: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

7

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

50 INTELSAT7 180E 180°E AR11/A/511 1889 15.08.1989 4 AR11/A/511 CORR-1 1917 13.03.1990 AR11/A/511 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/511 MOD-1 2328 19.05.1998 51 INTELSAT8 180E 180°E AR11/A/866 2054 24.11.1992 AR11/A/862-871 MOD-1 2056 06.12.1992 AR11/A/866 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/866 MOD-2 2326 05.05.1998 52 INTELSAT7 304E 56°W AR11/A/583 1916 06.03.1990 4 AR11/A/583 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/583 MOD-1 2331 09.06.1998 53 INTELSAT8 304E 56°W AR11/A/1051 2123 19.04.1994 AR11/A/1051 ADD-1 2139 09.08.1994 AR11/A/1051 MOD-1 2327 12.05.1998 API/A/1106 2410 11.01.2000 API/A/1106 SUP 2414 07.03.2000 API/A/1106 SUP CORR-1 2420 30.05.2000 54 INTELSAT5A 304.5E 55.5°W AR11/A/168 1638 18.09.1984 55 INTELSAT IBS 304.5E - AR11/A/169 - - 56 INTELSAT6 304.5E 55.5°W AR11/A/1963 2288 29.07.1997 AR11/A/1963 MOD-1 2334 30.06.1998 57 INTELSAT7 304.5E 55.5°W AR11/A/1964 2288 29.07.1997 AR11/A/1964 MOD-1 2331 09.06.1998 58 INTELSAT8 304.5E 55.5°W AR11/A/1965 2288 29.07.1997 AR11/A/1965 MOD-1 2327 12.05.1998 59 INTELSAT9 304.5E 55.5°W AR11/A/2289 2338 28.07.1998 60 INTELSAT IBS 307E 53°W AR11/A/128 1617 24.04.1984 3 AR11/A/128 ADD-1 1628 10.07.1984 61 INTELSAT5A CONT1 53°W AR11/A/115 1609 28.02.1984 AR11/A/115 ADD-1 1628 10.07.1984 62 INTELSAT7 307E 53°W AR11/A/530 1898 17.10.1989 3 AR11/A/530 ADD-1 2116 01.03.1994 63 INTELSAT8 307E 53°W AR11/A/1052 2123 19.04.1994 AR11/A/1052 MOD-1 2327 12.05.1998 64 INTELSAT9 307E 53°W AR11/A/2290 2338 28.07.1998 65 INTELSAT5A CONT2 50°W AR11/A/74 1586 13.09.1983

Page 8: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

8

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

66 INTELSAT7 310E 50°W AR11/A/581 1914 20.02.1990 3 AR11/A/581 ADD-1 2113 08.02.1994 67 INTELSAT8 310E 50°W AR11/A/1029 2118 15.03.1994 AR11/A/1029 ADD-1 2139 09.08.1994 AR11/A/1029 MOD-1 2327 12.05.1998 68 INTELSAT9 310E 50°W AR11/A/2291 2338 28.07.1998 69 INTELSAT10 310E 50°W API/A/1107 2410 11.01.2000 API/A/1107 MOD-1 2422 27.06.2000 API/A/1107 MOD-2 2426 22.08.2000 70 INTELSAT6 325.5E 34.5°W AR11/A/288 1711 25.02.1986 3 AR11/A/288 ADD-1 1724 27.05.1986 71 INTELSAT7 325.5E 34.5°W AR11/A/531 1898 17.10.1989 AR11/A/531 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/531 MOD-1 2331 09.06.1998 72 INTELSAT8 325.5E 34.5°W AR11/A/869 2054 24.11.1992 AR11/A/862-871 MOD-1 2056 06.12.1992 AR11/A/869 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/869 MOD-2 2327 12.05.1998 73 INTELSAT9 325.5E 34.5°W AR11/A/2284 2338 28.07.1998 74 INTELSAT5A ATL6 31.5°W AR11/A/119 1611 13.03.1984 AR11/A/119 ADD-1 1628 10.07.1984 75 INTELSAT7 328.5E 31.5°W AR11/A/585 1916 06.03.1990 AR11/A/585 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/585 MOD-1 2331 09.06.1998 76 INTELSAT8 328.5E 31.5°W AR11/A/1053 2123 19.04.1994 4 AR11/A/1053 MOD-1 2327 12.05.1998 77 INTELSAT9 328.5E 31.5°W AR11/A/2293 2338 28.07.1998 78 INTELSAT5A 330.5E 29.5°W AR11/A/113 1609 28.02.1984 AR11/A/113 ADD-1 1628 10.07.1984 79 INTELSAT6 330.5E 29.5°W API/A/357 2376 04.05.1999 80 INTELSAT7 330.5E 29.5°W AR11/A/1012 2109 11.01.1994 4 AR11/A/1012 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/1012 ADD-2 2190 15.08.1995 AR11/A/1012 MOD-1 2331 09.06.1998

Page 9: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

9

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

81 INTELSAT8 330.5E 29.5°W AR11/A/1018 2110 18.01.1994 AR11/A/1018 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/1018 ADD-2 2179 30.05.1995 AR11/A/1018 MOD-1 2327 12.05.1998 82 INTELSAT9 330.5E 29.5°W AR11/A/2294 2338 28.07.1998 83 INTELSAT6 332.5E 27.5°W AR11/A/70 1584 30.08.1983 3 84 INTELSAT7 332.5E 27.5°W AR11/A/532 1898 17.10.1989 AR11/A/532 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/532 MOD-1 2331 09.06.1998 85 INTELSAT8 332.5E 27.5°W AR11/A/1054 2123 19.04.1994 AR11/A/1054 MOD-1 2326 05.05.1998 86 INTELSAT9 332.5E 27.5°W AR11/A/2295 2338 28.07.1998 87 INTELSAT6 335.5E 24.5°W AR11/A/69 1584 30.08.1983 3 88 INTELSAT7 335.5E 24.5°W AR11/A/586 1918 20.03.1990 AR11/A/586 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/586 MOD-1 2331 09.06.1998 89 INTELSAT8 335.5E 24.5°W AR11/A/1055 2123 19.04.1994 AR11/A/1055 MOD-1 2326 05.05.1998 90 INTELSAT9 335.5E 24.5°W AR11/A/2285 2338 28.07.1998 91 INTELSAT6 340E 20°W AR11/A/1024 2111 25.01.1994 AR11/A/1024 MOD-1 2334 30.06.1998 92 INTELSAT7 340E 20°W AR11/A/1014 2109 11.01.1994 AR11/A/1014 ADD-1 2116 01.03.1994 AR11/A/1014 ADD-2 2190 15.08.1995 AR11/A/1014 MOD-1 2331 09.06.1998 93 INTELSAT8 340E 20°W AR11/A/1020 2110 18.01.1994 AR11/A/1020 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/1020 ADD-2 2179 30.05.1995 AR11/A/1020 MOD-1 2326 05.05.1998 94 INTELSAT9 340E 20°W AR11/A/2297 2338 28.07.1998 95 INTELSAT IBS 342E 18°W AR11/A/131 1617 24.04.1984 3 AR11/A/131 ADD-1 1628 10.07.1984

Page 10: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

10

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

96 INTELSAT 5A 342E 18°W AR11/A/64 1580 02.08.1983 3 97 INTELSAT7 342E 18°W AR11/A/533 1898 17.10.1989 3 AR11/A/533 ADD-1 2116 01.03.1994 98 INTELSAT8 342E 18°W AR11/A/871 2054 24.11.1992 AR11/A/862-871 MOD-1 2056 06.12.1992 AR11/A/871 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/A/871 MOD-2 2326 05.05.1998 99 INTELSAT9 342E 18°W AR11/A/2286 2338 28.07.1998 100 INTELSAT5A CONT4 1°W AR11/A/117 1609 28.02.1984 AR11/A/117 ADD-1 1628 10.07.1984 101 INTELSAT7 359E 1°W AR11/A/534 1898 17.10.1989 3 AR11/A/534 ADD-1 2116 01.03.1994 102 INTELSAT8 359E 1°W AR11/A/1056 2123 19.04.1994 AR11/A/1056 MOD-1 2326 05.05.1998 103 INTELSAT9 359E 1°W AR11/A/2298 2338 28.07.1998 104 INTELSAT10 359E 1°W API/A/1108 2410 11.01.2000 API/A/1108 MOD-1 2422 27.06.2000 API/A/1108 MOD-2 2426 22.08.2000

Page 11: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

11

B) Section II, Article 11 du Règlement des

radiocommunications ; RR1074-1078 B) Section II, Article 11 of the Radio

Regulations; RR1074-1078 B) Sección II, Artículo 11 del Reglamento de

Radiocomunicaciones; RR1074-1078

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

1 INTELSAT5 33E 33°E AR11/C/592 1652 02.01.1985 4 AR11/C/592 ADD-1 1660 26.02.1985 AR11/C/2329 2091 24.08.1993 AR11/C/2329 ADD-1 2102 09.11.1993 AR11/C/2329 MOD-1 2120 29.03.1994 2 INTELSAT6 33E 33°E - - - 3 INTELSAT7 33E 33°E AR11/C/2376 2109 11.01.1994 AR11/C/2376 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/C/2376 MOD-1 2185 11.07.1995 AR11/C/2376 MOD-2 2204 21.11.1995 AR11/C/2376 MOD-3 2268 11.03.1997 AR11/C/2376 MOD-4 2437 06.02.2001 4 INTELSAT8 33E 33°E AR11/C/2378 2110 18.01.1994 AR11/C/2378 MOD-1 2186 18.07.1995 AR11/C/2378 MOD-2 2269 18.03.1997 5 INTELSAT9 319.5E 40.5°W AR11/C/3405 2422 27.06.2000 1 6 INTELSAT6 60E 60°E AR11/C/626 1658 12.02.1985 3 AR11/C/626 ADD-1 1713 11.03.1986 AR11/C/1395 1861 31.01.1989 AR11/C/1624 1905 05.12.1989 7 INTELSAT7 60E 60°E AR11/C/1878 1974 30.04.1991 AR11/C/1878 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1878 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1877-1880 MOD-2 2081 15.06.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1880 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2087 27.07.1993 AR11/C/1878 MOD-4 2176 09.05.1995 AR11/C/1878 MOD-5 2269 18.03.1997 AR11/C/1878 MOD-6 2437 06.02.2001 8 INTELSAT8 60E 60°E AR11/C/2461 2198 10.10.1995 AR11/C/2461 MOD-1 2344 08.09.1998 9 INTELSAT9 60E 60°E AR11/C/3391 2422 27.06.2000 AR11/C/3391 MOD-1 2448 10.07.2001

Page 12: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

12

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

10 INTELSAT6 62E 62°E AR11/C/2441 2165 21.02.1995 4 11 INTELSAT7 62E 62°E AR11/C/2449 2170 28.03.1995 AR11/C/2449 MOD-1 2269 18.03.1997 12 INTELSAT8 62E 62°E AR11/C/2437 2164 14.02.1995 AR11/C/2437-2438 MOD-1 2168 14.03.1995 AR11/C/2437 MOD-2 2184 04.07.1995 AR11/C/2437 MOD-3 2269 18.03.1997 AR11/C/2437 MOD-4 2344 08.09.1998 13 INTELSAT9 62E 62°E AR11/C/3392 2422 27.06.2000 AR11/C/3392 MOD-1 2448 10.07.2001 14 INTELSAT5A INDOC3 63°E AR11/C/673 1078 16.04.1985 15 INTELSAT6 63E 63°E AR11/C/1269 1819 05.04.1988 3 AR11/C/1269 CORR-1 1841 06.09.1988 AR11/C/1269 CORR-2 1853 29.11.1988 16 INTELSAT7 63E 63°E AR11/C/1879 1974 30.04.1991 AR11/C/1879 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1879 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1877-1880 MOD-2 2081 15.06.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1880 MOD-3 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 17 INTELSAT6 64E 64°E AR11/C/2442 2165 21.02.1995 18 INTELSAT7 64E 64°E AR11/C/2450 2170 28.03.1995 AR11/C/2450 MOD-1 2269 18.03.1997 19 INTELSAT8 64E 64°E AR11/C/2438 2164 14.02.1995 4 AR11/C/2437-2438 MOD-1 2168 14.03.1995 AR11/C/2438 MOD-2 2184 04.07.1995 AR11/C/2438 MOD-3 2269 18.03.1997 AR11/C/2438 MOD-4 2350 20.10.1998 20 INTELSAT9 64E 64°E AR11/C/3393 2422 27.06.2000 AR11/C/3393 MOD-1 2447 26.06.2001

Page 13: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

13

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

21 INTELSAT5 INDOC4 66°E AR11/C/708 1673 28.05.1985 AR11/C/708 ADD-1 1695 29.10.1985 AR11/C/1012 1776 02.06.1987 22 INTELSAT5A 66E 66°E AR11/C/783 1682 30.07.1985 3 AR11/C/1645 1917 13.03.1990 23 INTELSAT7 66E 66°E AR11/C/1880 1974 30.04.1991 3 AR11/C/1880 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1880 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1877-1880 MOD-2 2081 15.06.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1880 MOD-3 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1880 MOD-4 2177 16.05.1995 AR11/C/1880 MOD-5 2269 18.03.1997 AR11/C/1880 MOD-6 2364 09.02.1999 AR11/C/1880 MOD-7 2422 27.06.2000 24 INTELSAT8 66E 66°E AR11/C/2310 2085 13.07.1993 AR11/C/2310 MOD-1 2159 10.01.1995 AR11/C/2310 MOD-2 2184 04.07.1995 AR11/C/2310 MOD-3 2269 18.03.1997 AR11/C/2310 MOD-4 2272 08.04.1997 AR11/C/2310 MOD-5 2350 20.10.1998 25 INTELSAT9 66E 66°E AR11/C/3399 2422 27.06.2000 AR11/C/3399 MOD-1 2447 26.06.2001 26 INTELSAT5 85E 85°E AR11/C/590 1652 02.01.1985 AR11/C/590 ADD-1 1660 26.02.1985 AR11/C/681 1668 23.04.1985 AR11/C/681 ADD-1 1802 01.12.1987 AR11/C/915 1750 25.11.1986 AR11/C/2330 2092 31.08.1993 AR11/C/2330 ADD-1 2102 09.11.1993 AR11/C/2330 MOD-1 2120 29.03.1994 AR11/C/2330 MOD-2 2297 30.09.1997 27 INTELSAT6 85E 85°E - - -

Page 14: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

14

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

28 INTELSAT7 85E 85°E AR11/C/2377 2109 11.01.1994 AR11/C/2377 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/C/2377 ADD-2 2130 07.06.1994 AR11/C/2377 MOD-1 2185 11.07.1995 AR11/C/2377 MOD-2 2204 21.11.1995 AR11/C/2377 MOD-3 2269 18.03.1997 AR11/C/2377 MOD-4 2437 06.02.2001 29 INTELSAT8 85E 85°E AR11/C/2379 2110 18.01.1994 AR11/C/2379 ADD-1 2117 08.03.1994 AR11/C/2379 ADD-2 2130 07.06.1994 AR11/C/2379 MOD-1 2159 10.01.1995 AR11/C/2379 MOD-2 2186 18.07.1995 AR11/C/2379 MOD-3 2269 25.03.1997 30 INTELSATKFOS 85E 85°E - - - 31 INTELSAT5A 157E 157°E AR11/C/462 1646 13.11.1984 4 AR11/C/2395 2117 08.03.1994 32 INTELSAT6 157E 157°E - - - 33 INTELSAT7 157E 157°E AR11/C/2451 2171 04.04.1995 AR11/C/2451 MOD-1 2175 02.05.1995 AR11/C/2451 MOD-1 2267 04.03.1997 AR11/C/2451 MOD-2 2267 04.03.1997 AR11/C/2451 MOD-3 2437 06.02.2001 34 INTELSAT8 157E 157°E AR11/C/2436 2164 14.02.1995 AR11/C/2436 MOD-1 2189 08.08.1995 AR11/C/2436 MOD-2 2269 18.03.1997 35 INTELSAT5A PAC1 174°E AR11/C/460 1646 13.11.1984 AR11/C680 1668 23.04.1985 AR11/C/915 1750 25.11.1986 AR11/C/680 ADD-1 1802 01.12.1987 AR11/C/1395 1861 31.01.1989 AR11/C/1642 1917 13.03.1990

Page 15: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

15

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

36 INTELSAT7 174E 174°E AR11/C/1754 1949 23.10.1990 3 AR11/C/1754 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1754 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1754-1756 MOD-1 2157 13.12.1994 AR11/C/1754-1756 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1754-1756 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1754 MOD-3 2177 16.05.1995 AR11/C/1754 MOD-4 2268 11.03.1997 AR11/C/1754 MOD-5 2437 06.02.2001 37 INTELSAT8 174E 174°E AR11/C/2311 2085 13.07.1993 4 AR11/C/2311 MOD-1 2159 10.01.1995 AR11/C/2311 MOD-2 2182 20.06.1995 AR11/C/2311 MOD-3 2269 18.03.1997 AR11/C/2311 MOD-4 2272 08.04.1997 38 INTELSAT9 338.5E 21.5°W AR11/C/3396 2422 27.06.2000 7 39 INTELSAT7 176E 176°E - - - 40 INTELSAT8 176E 176°E - - - 41 INTELSAT9 176E 176°E - - - 4 42 INTELSAT7 177E 177°E AR11/C/1755 1949 23.10.1990 4 AR11/C/1755 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1755 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1754-1756 MOD-1 2157 13.12.1994 AR11/C/1754-1756 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1754-1756 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1755 MOD-3 2177 16.05.1995 AR11/C/1755 MOD-4 2186 18.07.1995 AR11/C/1755 MOD-5 2268 11.03.1997 AR11/C/1755 MOD-6 2364 09.02.1999 43 INTELSAT8 177E 177°E AR11/C/2312 2085 13.07.1993 AR11/C/2312 MOD-1 2159 10.01.1995 AR11/C/2312 MOD-2 2183 27.06.1995 AR11/C/2312 MOD-3 2269 18.03.1997 AR11/C/2312 MOD-4 2272 08.04.1997 44 INTELSAT6 178E 178°E - - - 45 INTELSAT7 178E 178°E - - - 46 INTELSAT8 178E 178°E - - - 47 INTELSAT9 178E 178°E - - -

Page 16: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

16

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

48 INTELSAT5 PAC3 180°E AR11/C/682 1668 23.04.1985 AR11/C/682 ADD-1 1805 22.12.1987 AR11/C/839 1702 17.12.1985 49 INTELSAT5A 180E 180°E AR11/C/2484 2222 09.04.1996 50 INTELSAT7 180E 180°E AR11/C/1756 1949 23.10.1990 4 AR11/C/1756 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1756 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1754-1756 MOD-1 2157 13.12.1994 AR11/C/1754-1756 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1754-1756 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1756 MOD-3 2178 23.05.1995 AR11/C/1756 MOD-4 2190 15.08.1995 AR11/C/1756 MOD-5 2268 11.03.1997 AR11/C/1756 MOD-6 2364 09.02.1999 51 INTELSAT8 180E 180°E AR11/C/2313 2085 13.07.1993 AR11/C/2313 MOD-1 2159 10.01.1995 AR11/C/2313 MOD-2 2183 27.06.1995 AR11/C/2313 MOD-3 2270 25.03.1997 52 INTELSAT7 304E 56°W AR11/C/1881 1976 14.05.1991 4 AR11/C/1881 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1881 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1881-1891 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1881 MOD-4 2180 06.06.1995 AR11/C/1881 MOD-5 2268 11.03.1997 53 INTELSAT8 304E 56°W AR11/C/2465 2200 24.10.1995 AR11/C/2465 MOD-1 2235 09.07.1996 AR11/C/2465 MOD-2 2296 23.09.1997 54 INTELSAT5A 304.5E 55.5°W AR11/C/750 1676 18.06.1985 AR11/C/750 SUP 2142 30.08.1994 AR11/C/2411 2142 30.08.1994 AR11/C/2411 MOD-1 2325 28.04.1998 55 INTELSAT IBS 304.5E - - - -

Page 17: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

17

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

56 INTELSAT6 304.5E 55.5°W AR11/C/3113 2354 17.11.1998 57 INTELSAT7 304.5E 55.5°W AR11/C/3114 2354 17.11.1998 58 INTELSAT8 304.5E 55.5°W AR11/C/3115 2354 17.11.1998 AR11/C/3115 MOD-1 2362 26.01.1999 AR11/C/3115 MOD-2 2380 01.06.1999 59 INTELSAT9 304.5E 55.5°W AR11/C/3394 2422 27.06.2000 AR11/C/3394 MOD-1 2447 26.06.2001 60 INTELSAT IBS 307E 53°W AR11/C/704 1673 28.05.1985 3 AR11/C/704 ADD-1 1731 15.07.1986 61 INTELSAT5A CONT1 53°W AR11/C/674 1667 16.04.1985 AR11/C/1640 1917 13.03.1990 62 INTELSAT7 307E 53°W AR11/C/1882 1976 14.05.1991 3 AR11/C/1882 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1882 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1881-1891 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1882 MOD-4 2180 06.06.1995 AR11/C/1882 MOD-5 2268 11.03.1997 AR11/C/1882 MOD-6 2365 16.02.1999 63 INTELSAT8 307E 53°W AR11/C/2466 2200 24.10.1995 AR11/C/2466 MOD-1 2351 27.10.1998 64 INTELSAT9 307E 53°W AR11/C/3402 2422 27.06.2000 AR11/C/3402 MOD-1 2447 26.06.2001 65 INTELSAT5A CONT2 50°W AR11/C/594 1652 02.01.1985 AR11/C/594 CORR-1 1737 26.08.1986 AR11/C/594 ADD-1 1660 26.02.1985 AR11/C/594 ADD-2 2100 26.10.1993 AR11/C/1641 1917 13.03.1990

Page 18: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

18

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

66 INTELSAT7 310E 50°W AR11/C/1883 1976 14.05.1991 3 AR11/C/1883 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1883 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1881-1891 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1883 ADD-2 2117 08.03.1994 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1883 MOD-4 2187 25.07.1995 AR11/C/1883 MOD-5 2268 11.03.1997 AR11/C/1883 MOD-6 2365 16.02.1999 67 INTELSAT8 310E 50°W AR11/C/2454 2190 15.08.1995 AR11/C/2454 MOD-1 2235 09.07.1996 AR11/C/2454 MOD-2 2267 04.03.1997 AR11/C/2454 MOD-3 2296 23.09.1997 AR11/C/2454 MOD-4 2351 27.10.1998 68 INTELSAT9 310E 50°W AR11/C/3404 2422 27.06.2000 AR11/C/3404 MOD-1 2447 26.06.2001 69 INTELSAT10 310E 50°W - - - 70 INTELSAT6 325.5E 34.5°W AR11/C/1272 1821 19.04.1988 3 AR11/C/1272 CORR-1 1841 06.09.1988 71 INTELSAT7 325.5E 34.5°W AR11/C/1885 1976 14.05.1991 AR11/C/1885 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1885 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1881-1891 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1885 MOD-4 2179 30.05.1995 AR11/C/1885 MOD-5 2268 11.03.1997 AR11/C/1885 MOD-6 2437 06.02.2001 72 INTELSAT8 325.5E 34.5°W AR11/C/2316 2085 13.07.1993 AR11/C/2316 MOD-1 2188 01.08.1995 AR11/C/2316 MOD-2 2269 18.03.1997 AR11/C/2316 MOD-3 2272 08.04.1997 AR11/C/2316 MOD-4 2342 25.08.1998

Page 19: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

19

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

73 INTELSAT9 325.5E 34.5°W AR11/C/3388 2422 27.06.2000 AR11/C/3388 MOD-1 2447 26.06.2001 74 INTELSAT5A ATL6 31.5°W AR11/C/684 1668 23.04.1985 AR11/C/740 1674 04.06.1985 75 INTELSAT7 328.5E 31.5°W AR11/C/1886 1976 14.05.1991 AR11/C/1886 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1886 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1881-1891 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1886 MOD-4 2179 30.05.1995 AR11/C/1886 MOD-5 2230 04.06.1996 AR11/C/1886 MOD-6 2251 29.10.1996 AR11/C/1886 MOD-7 2437 06.02.2001 76 INTELSAT8 328.5E 31.5°W AR11/C/2501 2230 04.06.1996 4 AR11/C/2501 MOD-1 2273 15.04.1997 AR11/C/2501 MOD-2 2351 27.10.1998 AR11/C/2501 MOD-3 2375 27.04.1999 77 INTELSAT9 328.5E 31.5°W AR11/C/3389 2422 27.06.2000 AR11/C/3389 MOD-1 2447 26.06.2001 78 INTELSAT5A 330.5E 29.5°W AR11/C/673 MOD-1 2440 20.03.2001 79 INTELSAT6 330.5E 29.5°W - - - 80 INTELSAT7 330.5E 29.5°W AR11/C/2446 2168 14.03.1995 4 AR11/C/2446 MOD-1 2267 04.03.1997 AR11/C/2446 MOD-2 2437 06.02.2001 81 INTELSAT8 330.5E 29.5°W AR11/C/2433 2162 31.01.1995 AR11/C/2433 MOD-1 2184 04.07.1995 AR11/C/2433 MOD-2 2265 18.02.1997 AR11/C/2433 MOD-3 2269 18.03.1997 AR11/C/2433 MOD-4 2350 20.10.1998 82 INTELSAT9 330.5E 29.5°W AR11/C/3400 2422 27.06.2000 AR11/C/3400 MOD-1 2447 26.06.2001

Page 20: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

20

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

83 INTELSAT6 332.5E 27.5°W AR11/C/628 1658 12.02.1985 3 AR11/C/628 ADD-1 1713 11.03.1986 AR11/C/1395 1861 31.01.1989 AR11/C/1625 1905 05.12.1989 84 INTELSAT7 332.5E 27.5°W AR11/C/1887 1977 21.05.1991 AR11/C/1887 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1887 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1881-1891 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1887 MOD-4 2180 06.06.1995 AR11/C/1887 MOD-5 2268 11.03.1997 AR11/C/1887 MOD-6 2437 06.02.2001 85 INTELSAT8 332.5E 27.5°W AR11/C/2463 2200 24.10.1995 AR11/C/2463 MOD-1 2351 27.10.1998 86 INTELSAT9 332.5E 27.5°W AR11/C/3401 2422 27.06.2000 AR11/C/3401 MOD-1 2447 26.06.2001 87 INTELSAT6 335.5E 24.5°W AR11/C/627 1658 12.02.1985 3 AR11/C/631 1660 26.02.1985 AR11/C/627 ADD-1 1713 11.03.1986 AR11/C/1626 1905 05.12.1989 88 INTELSAT7 335.5E 24.5°W AR11/C/1888 1977 21.05.1991 AR11/C/1888 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1888 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1881-1891 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1888 MOD-4 2180 06.06.1995 AR11/C/1888 MOD-5 2268 11.03.1997 AR11/C/1888 MOD-6 2437 06.02.2001 89 INTELSAT8 335.5E 24.5°W AR11/C/2464 2200 24.10.1995 AR11/C/2464 MOD-1 2342 25.08.1998 90 INTELSAT9 335.5E 24.5°W AR11/C/3395 2422 27.06.2000 AR11/C/3395 MOD-1 2447 26.06.2001

Page 21: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

21

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

91 INTELSAT6 340E 20°W AR11/C/2440 2165 21.02.1995 92 INTELSAT7 340E 20°W AR11/C/2448 2169 21.03.1995 AR11/C/2448 MOD-1 2267 04.03.1997 AR11/C/2448 MOD-2 2437 06.02.2001 93 INTELSAT8 340E 20°W AR11/C/2434 2164 14.02.1995 AR11/C/2434 MOD-1 2176 09.05.1995 AR11/C/2434 MOD-2 2265 18.02.1997 AR11/C/2434 MOD-3 2269 18.03.1997 AR11/C/2434 MOD-4 2350 20.10.1998 94 INTELSAT9 340E 20°W AR11/C/3390 2422 27.06.2000 AR11/C/3390 MOD-1 2447 26.06.2001 95 INTELSAT IBS 342E 18°W AR11/C/705 1673 28.05.1985 3 AR11/C/705 ADD-1 1679 09.07.1985 AR11/C/705 ADD-2 1731 15.07.1986 AR11/C/705 ADD-3 1789 01.09.1987 AR11/C/1395 1861 31.01.1989 96 INTELSAT 5A 342E 18°W AR11/C/459 1646 13.11.1984 3 AR11/C/459 ADD-1 1789 01.09.1987 AR11/C/1395 1861 31.01.1989 AR11/C/1639 1917 13.03.1990 AR11/C/1639 CORR-1 1930 12.06.1990 AR11/C/1639 ADD-1 2100 26.10.1993 97 INTELSAT7 342E 18°W AR11/C/1890 1977 21.05.1991 3 AR11/C/1890 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1890 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1881-1891 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1890 MOD-4 2180 06.06.1995 AR11/C/1890 MOD-5 2269 18.03.1997 AR11/C/1890 MOD-6 2365 16.02.1999 98 INTELSAT8 342E 18°W AR11/C/2318 2085 13.07.1993 AR11/C/2318 MOD-1 2159 10.01.1995 AR11/C/2318 MOD-2 2176 09.05.1995 AR11/C/2318 MOD-3 2270 25.03.1997 AR11/C/2318 MOD-4 2274 22.04.1997 AR11/C/2318 MOD-5 2342 25.08.1998

Page 22: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

22

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

99 INTELSAT9 342E 18°W AR11/C/3397 2422 27.06.2000 AR11/C/3397 MOD-1 2447 26.06.2001 100 INTELSAT5A CONT4 1°W AR11/C/677 1668 23.04.1985 101 INTELSAT7 359E 1°W AR11/C/1891 1977 21.05.1991 3 AR11/C/1891 ADD-1 1991 27.08.1991 AR11/C/1891 MOD-1 2006 10.12.1991 AR11/C/1881-1891 MOD-2 2087 27.07.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-2 2104 23.11.1993 AR11/C/1877-1891 MOD-3 2157 13.12.1994 AR11/C/1891 MOD-4 2181 13.06.1995 ÀR11/C/1891 MOD-5 2269 18.03.1997 AR11/C/1891 MOD-6 2365 16.02.1999 102 INTELSAT8 359E 1°W AR11/C/2462 2198 10.10.1995 AR11/C/2462 MOD-1 2267 04.03.1997 AR11/C/2462 MOD-2 2319 17.03.1998 AR11/C/2462 MOD-3 2351 27.10.1998 103 INTELSAT9 359E 1°W AR11/C/3398 2422 27.06.2000 AR11/C/3398 MOD-1 2447 26.06.2001 104 INTELSAT10 359E 1°W - - -

Page 23: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

23

C) Section II, Annexe de la Résolution 46 de la

CMR-95 C) Section II, Annex to Resolution 46 of WRC-95 C) Sección II, Anexo de la Resolución 46 de la

CMR-95

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

----------

Page 24: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

24

D) Section I, Article 7 de l’Appendice 30

(ORB-85) D) Section I, Article 7 of Appendix 30 (ORB-85) D) Sección I, Artículo 7 del Apéndice 30

(ORB-85)

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire

Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

3 INTELSAT7 33E 33°E AP30/A/241-242 2141 23.08.1994 7 INTELSAT7 60E 60°E AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 8 INTELSAT8 60E 60°E AP30/A/277-283 2141 23.08.1994 11 INTELSAT7 62E 62°E AP30/A/261-266 2141 23.08.1994 12 INTELSAT8 62E 62°E AP30/A/267-272 2141 23.08.1994 16 INTELSAT7 63E 63°E AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 18 INTELSAT7 64E 64°E AP30/A/261-266 2141 23.08.1994 19 INTELSAT8 64E 64°E AP30/A/267-272 2141 23.08.1994 4 23 INTELSAT7 66E 66°E AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 3 AP30/A/703 2339 04.08.1998 24 INTELSAT8 66E 66°E AP30/A/220 2106 07.12.1993 28 INTELSAT7 85E 85°E AP30/A/241-242 2141 23.08.1994 29 INTELSAT8 85E 85°E AP30/A/243-244 2141 23.08.1994 33 INTELSAT7 157E 157°E AP30/A/261-266 2141 23.08.1994 AP30/A/263-266 ADD-1 2190 15.08.1995 34 INTELSAT8 157E 157°E AP30/A/267-272 2141 23.08.1994 36 INTELSAT7 174E 174°E AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 3 37 INTELSAT8 174E 174°E AP30/A/221 2106 07.12.1993 4 42 INTELSAT7 177E 177°E AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 4 43 INTELSAT8 177E 177°E AP30/A/222 2106 07.12.1993 50 INTELSAT7 180E 180°E AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 4 51 INTELSAT8 180E 180°E AP30/A/223 2106 07.12.1993 52 INTELSAT7 304E 56°W AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 53 INTELSAT8 304E 56°W AP30/A/277-283 2141 23.08.1994 AP30/A/278 ADD-1 2145 20.09.1994 57 INTELSAT7 304.5E 55.5°W AP30/A/596 2288 29.07.1997 58 INTELSAT8 304.5E 55.5°W AP30/A/597 2288 29.07.1997 60 INTELSAT IBS 307E 53°W AP30/A/14 1634 21.08.1984 3 AP30/A/14 ADD-1 1801 24.11.1987

Page 25: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

25

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

62 INTELSAT7 307E 53°W AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 3 63 INTELSAT8 307E 53°W AP30/A/277-283 2141 23.08.1994 66 INTELSAT7 310E 50°W AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 3 AP30/A/122 ADD-1 2140 16.08.1994 67 INTELSAT8 310E 50°W AP30/A/274-276 2141 23.08.1994 AP30/A/276 ADD-1 2145 20.09.1994 71 INTELSAT7 325.5E 34.5°W AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 72 INTELSAT8 325.5E 34.5°W AP30/A/226 2106 07.12.1993 75 INTELSAT7 328.5E 31.5°W AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 76 INTELSAT8 328.5E 31.5°W AP30/A/277-283 2141 23.08.1994 80 INTELSAT7 330.5E 29.5°W AP30/A/261-266 2141 23.08.1994 4 AP30/A/263-266 ADD-1 2190 15.08.1995 81 INTELSAT8 330.5E 29.5°W AP30/A/267-272 2141 23.08.1994 AP30/A/270-272 ADD-1 2179 30.05.1995 84 INTELSAT7 332.5E 27.5°W AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 85 INTELSAT8 332.5E 27.5°W AP30/A/277-283 2141 23.08.1994 88 INTELSAT7 335.5E 24.5°W AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 89 INTELSAT8 335.5E 24.5°W AP30/A/277-283 2141 23.08.1994 92 INTELSAT7 340E 20°W AP30/A/261-266 2141 23.08.1994 AP30/A/263-266 ADD-1 2190 15.08.1995 93 INTELSAT8 340E 20°W AP30/A/267-272 2141 23.08.1994 AP30/A/270-272 ADD-1 2179 30.05.1995 95 INTELSAT IBS 342E 18°W AP30/A/17 1634 21.08.1984 3 AP30/A/17 ADD-1 1801 24.11.1987 97 INTELSAT7 342E 18°W AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 3 98 INTELSAT8 342E 18°W AP30/A/228 2106 07.12.1993 101 INTELSAT7 359E 1°W AP30/A/112-129 1933 03.07.1990 3 102 INTELSAT8 359E 1°W AP30/A/277-283 2141 23.08.1994

Page 26: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

26

E) Section II, Article 7 de l’Appendice 30

(ORB-85) E) Section II, Article 7 of Appendix 30 (ORB-85) E) Sección II, Artículo 7 del Apéndice 30

(ORB-85)

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

51 INTELSAT8 180E 180°E AP30/C/10 2193 05.09.1995 AP30/C/10 MOD-1 2402 02.11.1999 52 INTELSAT7 304E 56°W AP30/C/48 2282 17.06.1997 AP30/C/48 MOD-1 2411 25.01.2000 53 INTELSAT8 304E 56°W AP30/C/42 2282 17.08.1997 AP30/C/42 MOD-1 2410 11.01.2000 62 INTELSAT7 307E 53°W AP30/C/47 2282 17.06.1997 3 AP30/C/47 MOD-1 2411 25.01.2000 63 INTELSAT8 307E 53°W AP30/C/44 2282 17.06.1997 AP30/C/44 MOD-1 2410 11.01.2000 66 INTELSAT7 310E 50°W AP30/C/9 2193 05.09.1995 3 AP30/C/9 MOD-1 2249 15.10.1996 AP30/C/9 MOD-1 2402 02.11.1999 67 INTELSAT8 310E 50°W AP30/C/43 2282 17.06.1997 AP30/C/43 MOD-1 2410 11.01.2000 72 INTELSAT8 325.5E 34.5°W AP30/C/13 2193 05.09.1995 AP30/C/13 MOD-1 2402 02.11.1999 75 INTELSAT7 328.5E 31.5°W AP30/C/40 2282 17.06.1997 AP30/C/40 MOD-1 2409 21.12.1999 76 INTELSAT8 328.5E 31.5°W AP30/C/41 2282 17.06.1997 4 AP30/C/41 MOD-1 2410 11.01.2000 80 INTELSAT7 330.5E 29.5°W AP30/C/45 2282 17.06.1997 4 AP30/C/45 MOD-1 2410 11.01.2000

Page 27: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

27

F) Article 14 F) Article 14 F) Artículo 14

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

7 INTELSAT7 60E 60°E AR14/C/599 1991 27.08.1991 AR14/C/599 ADD-1 2220 26.03.1996 16 INTELSAT7 63E 63°E AR14/C/600 1991 27.08.1991 23 INTELSAT7 66E 66°E AR14/C/601 1991 27.08.1991 3 AR14/C/601 ADD-1 2220 26.03.1996 36 INTELSAT7 174E 174°E AR14/C/472 1953 20.11.1990 3 AR14/C/595 1991 27.08.1991 AR14/C/595 ADD-1 2220 26.03.1996 37 INTELSAT8 174E 174°E AR14/C/770 2130 07.06.1994 42 INTELSAT7 177E 177°E AR14/C/473 1953 20.11.1990 4 AR14/C/596 1991 27.08.1991 AR14/C/596 ADD-1 2220 26.03.1996 43 INTELSAT8 177E 177°E AR14/C/771 2130 07.06.1994 50 INTELSAT7 180E 180°E AR14/C/474 1953 20.11.1990 4 AR14/C/597 1991 27.08.1991 AR14/C/597 ADD-1 2220 26.03.1996 51 INTELSAT8 180E 180°E AR14/C/772 2130 07.06.1994 52 INTELSAT7 304E 56°W AR14/C/602 1991 27.08.1991 AR14/C/602 ADD-1 2222 09.04.1996 62 INTELSAT7 307E 53°W AR14/C/603 1991 27.08.1991 3 AR14/C/603 ADD-1 2222 09.04.1996 66 INTELSAT7 310E 50°W AR14/C/604 1991 27.08.1991 3 AR14/C/604 ADD-1 2225 30.04.1996 67 INTELSAT8 310E 50°W AR14/C/826 2197 03.10.1995 AR14/C/826 ADD-1 2236 16.07.1996 71 INTELSAT7 325.5E 34.5°W AR14/C/606 1991 27.08.1991 AR14/C/606 ADD-1 2224 23.04.1996 72 INTELSAT8 325.5E 34.5°W AR14/C/776 2131 14.06.1994 75 INTELSAT7 328.5E 31.5°W AR14/C/607 1991 27.08.1991 AR14/C/607 ADD-1 2236 16.07.1996 80 INTELSAT7 330.5E 29.5°W AR14/C/815 2171 04.04.1995

Page 28: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

28

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

84 INTELSAT7 332.5E 27.5°W AR14/C/608 1991 27.08.1991 AR14/C/608 ADD-1 2224 23.04.1996 85 INTELSAT8 332.5E 27.5°W AR14/C/828 2204 21.11.1995 88 INTELSAT7 335.5E 24.5°W AR14/C/609 1991 27.08.1991 AR14/C/609 ADD-1 2224 23.04.1996 89 INTELSAT8 335.5E 24.5°W AR14/C/829 2204 21.11.1995 92 INTELSAT7 340E 20°W AR14/C/816 2171 04.04.1995 93 INTELSAT8 340E 20°W AR14/C/825 2188 01.08.1995 95 INTELSAT IBS 342E 18°W AR14/C/135 1807 12.01.1988 3 97 INTELSAT7 342E 18°W AR14/C/611 1991 27.08.1991 3 AR14/C/611 ADD-1 2224 23.04.1996 98 INTELSAT8 342E 18°W AR14/C/774 2131 14.06.1994 101 INTELSAT7 359E 1°W AR14/C/612 1991 27.08.1991 3 AR14/C/612 ADD-1 2214 13.02.1996

Page 29: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

29

TABLEAU/TABLE/CUADRO B

LISTE DES NOTIFICATIONS DE RÉSEAUX À SATELLITE À TRANSFÉRER À L’ADMINISTRATION DU ROYAUME-UNI LIST OF SATELLITE NETWORK FILINGS TRANSFERRED TO THE RESPONSIBILITIES OF THE ADMINISTRATION OF THE UNITED KINGDOM

LISTA DE NOTIFICACIONES DE REDES DE SATÉLITE QUE HAN DE TRANSFERIRSE A LAS RESPONSABILIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN DEL REINO UNIDO A) Section I, Article 11 du Règlement des

radiocommunications ; RR1042-1044 A) Section I, Article 11 of the Radio

Regulations; RR1042-1044 A) Sección I, Artículo 11 del Reglamento de

Radiocomunicaciones; RR1042-1044

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

1 INTELSAT V-B 13E 13°E AR11/A/2308 2340 11.08.1998 2 INTELSAT V-B 18.5E 18.5°E AR11/A/2311 2340 11.08.1998 3 INTELSAT KA 33E 33°E AR11/A/1394 2211 23.01.1996 AR11/A/1394 ADD-1 2250 22.10.1996 AR11/A/1394 MOD-1 2328 19.05.1998 AR11/A/1394 MOD-1 2334 30.06.1998 API/A/796 2393 31.08.1999 4 INTELSAT NKA – C 33E 33°E API/A/1806 2442 17.04.2001 2 5 INTELSAT NKA – Ku 33E 33°E API/A/1806 2442 17.04.2001 2 6 INTELSAT NKA 33E 33°E API/A/1806 2442 17.04.2001 2 7 INTELSAT KUEXT 33E - - - - 5 8 INTELSAT V-B 57E 57°E AR11/A/2322 2340 11.08.1998 9 INTELSAT KUEXT 60E - - - - 5 10 INTELSAT KUEXT 62E - - - - 5 11 INTELSAT KUEXT 64E - - - - 5 12 INTELSAT KA 66E 66°E AR11/A/1395 2211 23.01.1996 AR11/A/1395 ADD-1 2250 22.10.1996 AR11/A/1395 MOD-1 2328 19.05.1998 AR11/A/1395 MOD-1 2334 30.06.1998 API/A/797 2393 31.08.1999 13 INTELSAT NKA – C 66E 66°E API/A/1807 2442 17.04.2001 2 14 INTELSAT NKA – Ku 66E 66°E API/A/1807 2442 17.04.2001 2 15 INTELSAT NKA 66E 66°E API/A/1807 2442 17.04.2001 2 16 INTELSAT KUEXT 66E - - - - 5 17 INTELSAT V-B 74.25E 74.25°E AR11/A/2323 2340 11.08.1998

Page 30: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

30

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

18 INTELSAT V-B 76.5E 76.5°E AR11/A/2324 2340 11.08.1998 19 INTELSAT KA 137.7E 137.7°E AR11/A/1779 2249 15.10.1996 AR11/A/1779 MOD-1 2334 30.06.1998 API/A/798 2393 31.08.1999 20 INTELSAT NKA – C 137.7E 137.7°E API/A/1808 2442 17.04.2001 2 21 INTELSAT NKA – Ku 137.7E 137.7°E API/A/1808 2442 17.04.2001 2 22 INTELSAT NKA 137.7E 137.7°E API/A/1808 2442 17.04.2001 2 23 INTELSAT KUEXT 137.7E - - - - 5 24 INTELSAT V-B 137.7E 137.7°E AR11/A/2307 2340 11.08.1998 25 INTELSAT V-B 140E 140°E AR11/A/2309 2340 11.08.1998 26 INTELSAT V-B 142E 142°E AR11/A/2310 2340 11.08.1998 27 INTELSAT KA 157E 157°E AR11/A/1397 2211 23.01.1996 AR11/A/1397 ADD-1 2250 22.10.1996 AR11/A/1937 MOD-1 2328 19.05.1998 AR11/A/1937 MOD-1 2334 30.06.1998 API/A/799 2393 31.08.1999 28 INTELSAT NKA – C 157E 157°E API/A/1809 2442 17.04.2001 2 29 INTELSAT NKA – Ku 157E 157°E API/A/1809 2442 17.04.2001 2 30 INTELSAT NKA 157E 157°E API/A/1809 2442 17.04.2001 2 31 INTELSAT KUEXT 157E - - - - 5 32 INTELSAT KA 229E 131°W AR11/A/1780 2249 15.10.1996 AR11/A/1780 MOD-1 2328 19.05.1998 AR11/A/1780 MOD-1 2334 30.06.1998 API/A/800 2393 31.08.1999 33 INTELSAT NKA – C 229E 131°W API/A/1810 2442 17.04.2001 2 34 INTELSAT NKA – Ku 229E 131°W API/A/1810 2442 17.04.2001 2 35 INTELSAT NKA 229E 131°W API/A/1810 2442 17.04.2001 2 36 INTELSAT KA 243.1E 116.9°W AR11/A/1781 2249 15.10.1996 AR11/A/1781 MOD-1 2328 19.05.1998 AR11/A/1781 MOD-1 2334 30.06.1998 API/A/801 2393 31.08.1999 37 INTELSAT NKA – C 243.1E 116.9°W API/A/1811 2442 17.04.2001 2 38 INTELSAT NKA – Ku 243.1E 116.9°W API/A/1811 2442 17.04.2001 2 39 INTELSAT NKA 243.1E 116.9°W API/A/1811 2442 17.04.2001 2 40 INTELSAT V-B 243.1E 116.9°W AR11/A/2312 2340 11.08.1998

Page 31: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

31

Nom du réseau à satellite Satellite Network Name

Nombre de la red de satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial AR11/A ou/or/o API/A

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

41 INTELSAT V-B 250E 110°W AR11/A/2313 2340 11.08.1998 42 INTELSAT V-B 252E 108°W AR11/A/2314 2340 11.08.1998 43 INTELSAT V-B 279E 81°W AR11/A/2315 2340 11.08.1998 44 INTELSAT V-B 288E 72°W AR11/A/2316 2340 11.08.1998 45 INTELSAT KUEXT 304E - - - - 5 46 INTELSAT KUEXT 304.5E - - - - 6 47 INTELSAT V-B 304.5E 55.5°W AR11/A/2317 2340 11.08.1998 48 INTELSAT KA 307E 53°W AR11/A/1398 2211 23.01.1996 AR11/A/1398 ADD-1 2250 22.10.1996 AR11/A/1398 MOD-1 2328 19.05.1998 AR11/A/1398 MOD-1 2334 30.06.1998 API/A/802 2393 31.08.1999 49 INTELSAT NKA – C 307E 53°W API/A/1812 2442 17.04.2001 2 50 INTELSAT NKA – Ku 307E 53°W API/A/1812 2442 17.04.2001 2 51 INTELSAT NKA 307E 53°W API/A/1812 2442 17.04.2001 2 52 INTELSAT KUEXT 310E - - - - 5 53 INTELSAT V-B 318E 42°W AR11/A/2318 2340 11.08.1998 54 INTELSAT V-B 320E 40°W AR11/A/2319 2340 11.08.1998 55 INTELSAT V-B 325.5E 34.5°W AR11/A/2320 2340 11.08.1998 56 INTELSAT KA 359E 1°W AR11/A/1400 2211 23.01.1996 AR11/A/1400 ADD-1 2250 22.10.1996 AR11/A/1400 MOD-1 2328 19.05.1998 AR11/A/1400 MOD-1 2334 30.06.1998 API/A/803 2393 31.08.1999 57 INTELSAT NKA – C 359E 1°W API/A/1813 2442 17.04.2001 2 58 INTELSAT NKA – Ku 359E 1°W API/A/1813 2442 17.04.2001 2 59 INTELSAT NKA 359E 1°W API/A/1813 2442 17.04.2001 2 60 INTELSAT V-B 359E 1°W AR11/A/2321 2340 11.08.1998

Page 32: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

32

B) Section II, Article 11 du Règlement des

radiocommunications ; RR1074-1078 B) Section II, Article 11 of the Radio

Regulations; RR1074-1078 B) Sección II, Artículo 11 del Reglamento de

Radiocomunicaciones; RR1074-1078

Nom du réseau du satellite Satellite Network Name

Nombre de la red del satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

1 INTELSAT V-B 13E 13°E AR11/C/3560 2437 06.02.2001 AR11/C/3560 MOD-1 2440 20.03.2001 2 INTELSAT V-B 18.5E 18.5°E AR11/C/3563 2437 06.02.2001 AR11/C/3563 MOD-1 2440 20.03.2001 3 INTELSAT KA 33E 33°E AR11/C/2730 2282 17.06.1997 AR11/C/2730 MOD-1 2323 14.04.1998 AR11/C/2730 MOD-2 2411 25.01.2000 4 INTELSAT NKA – C 33E 33°E - - - 2 5 INTELSAT NKA – Ku 33E 33°E - - - 2 6 INTELSAT NKA 33E 33°E - - - 2 7 INTELSAT KUEXT 33E - - - - 5 8 INTELSAT V-B 57E 57°E AR11/C/3574 2438 20.02.2001 AR11/C/3574 MOD-1 2440 20.03.2001 9 INTELSAT KUEXT 60E - - - - 5 10 INTELSAT KUEXT 62E - - - - 5 11 INTELSAT KUEXT 64E - - - - 5 12 INTELSAT KA 66E 66°E AR11/C/2732 2282 17.06.1997 AR11/C/2732 MOD-1 2323 14.04.1998 AR11/C/2732 MOD-2 2411 25.01.2000 13 INTELSAT NKA – C 66E 66°E - - - 2 14 INTELSAT NKA – Ku 66E 66°E - - - 2 15 INTELSAT NKA 66E 66°E - - - 2 16 INTELSAT KUEXT 66E - - - - 5 17 INTELSAT V-B 74.25E 74.25°E AR11/C/3575 2438 20.02.2001 AR11/C/3575 MOD-1 2440 20.03.2001 18 INTELSAT V-B 76.5E 76.5°E AR11/C/3576 2438 20.02.2001 AR11/C/3576 MOD-1 2440 20.03.2001 19 INTELSAT KA 137.7E 137.7°E AR11/C/3004 2323 14.04.1998 AR11/C/3004 MOD-1 2411 25.01.2000 20 INTELSAT NKA – C 137.7E 137.7°E - - - 2

Page 33: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

33

Nom du réseau du satellite Satellite Network Name

Nombre de la red del satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

21 INTELSAT NKA – Ku 137.7E 137.7°E - - - 2 22 INTELSAT NKA 137.7E 137.7°E - - - 2 23 INTELSAT KUEXT 137.7E - - - - 5 24 INTELSAT V-B 137.7E 137.7°E AR11/C/3559 2437 06.02.2001 AR11/C/3559 MOD-1 2440 20.03.2001 25 INTELSAT V-B 140E 140°E AR11/C/3561 2437 06.02.2001 AR11/C/3561 MOD-1 2440 20.03.2001 26 INTELSAT V-B 142E 142°E AR11/C/3562 2437 06.02.2001 AR11/C/3562 MOD-1 2440 20.03.2001 27 INTELSAT KA 157E 157°E AR11/C/2727 2282 17.06.1997 AR11/C/2727 MOD-1 2411 25.01.2000 28 INTELSAT NKA – C 157E 157°E - - - 2 29 INTELSAT NKA – Ku 157E 157°E - - - 2 30 INTELSAT NKA 157E 157°E - - - 2 31 INTELSAT KUEXT 157E - - - - 5 32 INTELSAT KA 229E 131°W AR11/C/3005 2323 14.04.1998 AR11/C/3005 MOD-1 2411 25.01.2000 33 INTELSAT NKA – C 229E 131°W - - - 2 34 INTELSAT NKA – Ku 229E 131°W - - - 2 35 INTELSAT NKA 229E 131°W - - - 2 36 INTELSAT KA 243.1E 116.9°W AR11/C/3006 2323 14.04.1998 AR11/C/3006 MOD-1 2411 25.01.2000 37 INTELSAT NKA – C 243.1E 116.9°W - - - 2 38 INTELSAT NKA – Ku 243.1E 116.9°W - - - 2 39 INTELSAT NKA 243.1E 116.9°W - - - 2 40 INTELSAT V-B 243.1E 116.9°W AR11/C/3564 2437 06.02.2001 AR11/C/3564 MOD-1 2440 20.03.2001 41 INTELSAT V-B 250E 110°W AR11/C/3565 2437 06.02.2001 AR11/C/3565 MOD-1 2440 20.03.2001 42 INTELSAT V-B 252E 108°W AR11/C/3566 2437 06.02.2001 AR11/C/3566 MOD-1 2440 20.03.2001 43 INTELSAT V-B 279E 81°W AR11/C/3567 2438 20.02.2001 AR11/C/3567 MOD-1 2440 20.03.2001 44 INTELSAT V-B 288E 72°W AR11/C/3568 2438 20.02.2001 AR11/C/3568 MOD-1 2440 20.03.2001 45 INTELSAT KUEXT 304E - - - - 5

Page 34: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

34

Nom du réseau du satellite Satellite Network Name

Nombre de la red del satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

46 INTELSAT KUEXT 304.5E - - - - 6 47 INTELSAT V-B 304.5E 55.5°W AR11/C/3569 2438 20.02.2001 AR11/C/3569 MOD-1 2440 20.03.2001 48 INTELSAT KA 307E 53°W AR11/C/2728 2282 17.06.1997 AR11/C/2728 MOD-1 2323 14.04.1998 AR11/C/2728 MOD-2 2411 25.01.2000 49 INTELSAT NKA – C 307E 53°W - - - 2 50 INTELSAT NKA – Ku 307E 53°W - - - 2 51 INTELSAT NKA 307E 53°W - - - 2 52 INTELSAT KUEXT 310E - - - - 5 53 INTELSAT V-B 318E 42°W AR11/C/3570 2438 20.02.2001 AR11/C/3570 MOD-1 2440 20.03.2001 54 INTELSAT V-B 320E 40°W AR11/C/3571 2438 20.02.2001 AR11/C/3571 MOD-1 2440 20.03.2001 55 INTELSAT V-B 325.5E 34.5°W AR11/C/3572 2438 20.02.2001 AR11/C/3572 MOD-1 2440 20.03.2001 56 INTELSAT KA 359E 1°W AR11/C/2731 2282 17.06.1997 AR11/C/2731 MOD-1 2323 14.04.1998 AR11/C/2731 MOD-2 2411 25.01.2000 57 INTELSAT NKA – C 359E 1°W - - - 2 58 INTELSAT NKA – Ku 359E 1°W - - - 2 59 INTELSAT NKA 359E 1°W - - - 2 60 INTELSAT V-B 359E 1°W AR11/C/3573 2438 20.02.2001 AR11/C/3573 MOD-1 2440 20.03.2001

Page 35: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

35

C) Section II, Annexe de la Résolution 46 de la

CMR-95 C) Section II, Annex to Resolution 46 of WRC-95 C) Sección II, Anexo de la Resolución 46 de la

CMR-95

Nom du réseau du satellite Satellite Network Name

Nombre de la red del satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

3 INTELSAT KA 33E 33°E RES46/C/293 2298 07.10.1997 12 INTELSAT KA 66E 66°E RES46/C/292 2298 07.10.1997 27 INTELSAT KA 157E 157°E RES46/C/290 2298 07.10.1997 48 INTELSAT KA 307E 53°W RES46/C/289 2298 07.10.1997 56 INTELSAT KA 359E 1°W RES46/C/287 2298 07.10.1997

Page 36: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

36

D) Section I, Article 7 de l’Appendice 30

(ORB-85) D) Section I, Article 7 of Appendix 30 (ORB-85) D) Sección I, Artículo 7 del Apéndice 30

(ORB-85)

Nom du réseau du satellite Satellite Network Name

Nombre de la red del satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

----------

Page 37: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

37

E) Section II, Article 7 de l’Appendice 30

(ORB-85) E) Section II, Article 7 of Appendix 30 (ORB-85) E) Sección II, Artículo 7 del Apéndice 30

(ORB-85)

Nom du réseau du satellite Satellite Network Name

Nombre de la red del satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

----------

Page 38: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

38

F) Article 14 F) Article 14 F) Artículo 14

Nom du réseau du satellite Satellite Network Name

Nombre de la red del satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

Circulaire hebdomadaire Weekly Circular

Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas

---------

Page 39: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

39

G) Article 4 de l’Appendice S30 (CMR-2000) G) Article 4 of Appendix S30 (WRC-2000) G) Artículo 4 del Apéndice 30 (CMR-2000)

Nom du réseau du satellite Satellite Network Name

Nombre de la red del satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas 7 INTELSAT KUEXT 33E 33°E APS30/E/133 2412 08.02.2000 5 9 INTELSAT KUEXT 60E 60°E APS30/E/135 2412 08.02.2000 5 10 INTELSAT KUEXT 62E 62°E APS30/E/136 2413 22.02.2000 5 11 INTELSAT KUEXT 64E 64°E APS30/E/137 2413 22.02.2000 5 16 INTELSAT KUEXT 66E 66°E APS30/E/138 2413 22.02.2000 5 23 INTELSAT KUEXT137.7E 137.7°E APS30/E/140 2414 07.03.2000 5 31 INTELSAT KUEXT 157E 157°E APS30/E/141 2414 07.03.2000 5 45 INTELSAT KUEXT 304E 56°W - - - 6 46 INTELSAT KUEXT304.5E 55.5°W - - - 6 52 INTELSAT KUEXT 310E 50°W - - - 6

Page 40: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

40

H) Article 4 de l’Appendice S30A (CMR-2000)

H) Article 4 of Appendix S30A (WRC-2000)

H) Artículo 4 del Apéndice S30A (CMR-2000)

Nom du réseau du satellite Satellite Network Name

Nombre de la red del satélite

Longitude orbitale Orbital longitude Longitud orbital

Section spéciale Special Section

Sección especial

BR-IFIC

Date Date

Fecha

Remarques Remarks

Notas 7 INTELSAT KUEXT 33E 33°E APS30A/E/133 2412 08.02.2000 5 9 INTELSAT KUEXT 60E 60°E APS30A/E/135 2412 08.02.2000 5 10 INTELSAT KUEXT 62E 62°E APS30A/E/136 2413 22.02.2000 5 11 INTELSAT KUEXT 64E 64°E APS30A/E/137 2413 22.02.2000 5 16 INTELSAT KUEXT 66E 66°E APS30A/E/138 2413 22.02.2000 5 23 INTELSAT KUEXT137.7E 137.7°E APS30A/E/140 2414 07.03.2000 5 31 INTELSAT KUEXT 157E 157°E APS30A/E/141 2414 07.03.2000 5 45 INTELSAT KUEXT 304E 56°W - - - 6 46 INTELSAT KUEXT304.5E 55.5°W - - - 6 52 INTELSAT KUEXT 310E 50°W - - - 6

Page 41: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC

41

Notes: 1. Suite à la demande de modification reçue par l’UIT le 29.05.2000, la dénomination du réseau a changé (INTELSAT9 33E) et le satellite a été déplacé à 33°E. Cette demande de

modification n’a pas encore été publiée. 2. Les renseignements au titre de la publication anticipée pour les réseaux à satellite INTELSAT NKA ont été publiés dans la BR-IFIC 2442 du 17.04.2001. Pour chaque position

orbitale publiée, des demandes de coordination séparées ont été reçues pour: INTELSAT NKA, INTELSAT NKA-C et INTELSAT NKA-Ku. Ces demandes de coordination n’ont pas encore été publiées.

3. Les réseaux sont notifiés et inscrits dans le Fichier de référence international des fréquences. 4. Demande de notification reçue mais pas encore traitée par le BR. 5. Conformément au point 3 du décide de la Résolution 533 (Rév.CMR-2000), des Sections spéciales ont été republiées dans la BR-IFIC N° 2449 du 24 juillet 2001. Le Bureau

invite toutes les administrations concernées à prendre en compte ce transfert en ce qui concerne ceux de leurs réseaux faisant actuellement l’objet d’une coordination et pour lesquels le Bureau peut avoir utilisé la désignation « USA » ou « USA/IT » et non pas « G » pour indiquer l’administration responsable des réseaux INTELSAT KUEXT qui peuvent avoir été identifiés comme étant affectés au titre des § 4.1.1a) et 4.1.1b) des appendices S30 et S30A dans les Sections spéciales «APS30/E/… (Rés.533 (Rév.CMR-2000)) » ou «APS30A/E/… (Rés.533 (Rev.CMR-2000)) »

6. Cette Section spéciale va être publiée au titre du point 4 du décide de la Résolution 533 (Rév.CMR-2000). 7. Suite à la demande de modification reçue par l’UIT le 29.05.2000, la dénomination du réseau a changé (INTELSAT9 174E) et le satellite a été déplacé à 174°E.

Cette demande de modification n’a pas encore été publiée. Notes: 1. By modification request received by the ITU on 29.05.2000, the network was renamed INTELSAT9 33E and moved to 33°E. This request for modification has not yet been

published. 2. Advance Publication Information (API) for INTELSAT NKA satellite networks was published in the BR-IFIC No. 2442 dated 17/04/2001. For each published orbit position,

separate coordination request filings have been received for: INTELSAT NKA, INTELSAT NKA-C and INTELSAT NKA-Ku. These coordination requests have not yet been published.

3. The networks are notified and entered in the MIFR. 4. Notification request received but not yet treated by the BR. 5. Special Sections have been republished under resolves 3 of Resolution 533 (Rev.WRC-2000) in BR-IFIC No. 2449 of 24 July 2001. The Bureau invites all concerned

administrations to take this transfer into account with respect to their networks currently undergoing coordination, and for which the Bureau has published “USA“ or “USA/IT” instead of “G” as the responsible administration for the INTELSAT KUEXT networks which may have been identified as affected under §§ 4.1.1a) and 4.1.1b) of Appendices S30 or S30A in the relevant “APS30/E/... (Res.533 (Rev.WRC-2000))” or “APS30A/E/... (Res.533 (Rev.WRC-2000))“ Special Sections.

6. This Special Section is going to be published under resolves 4 of Resolution 533 (Rev.WRC-2000). 7. By modification request received by the ITU on 29.05.2000, the network was renamed INTELSAT9 174E and moved to 174°E.

This request for modification has not yet been published. Notas: 1. Conforme a la petición de modificación recibida en la UIT el 29.05.2000, se cambió el nombre de la red por el de INTELSAT9 33E y se trasladó a 33°E. Esta petición de

modificación no se ha publicado todavía. 2. La información de publicación anticipada (API) para las redes de satélite INTELSAT NKA se publicó en la BR-IFIC N° 2442 del 17/04/2001. Para cada posición orbital

publicada, se han recibido notificaciones de petición de coordinación separadas para: INTELSAT NKA, INTELSAT NKA-C y INTELSAT NKA-Ku. Estas peticiones de coordinación no se han publicado todavía.

3. Las redes se han notificado y se han inscrito en el Registro. 4. Petición de notificación recibida pero no tramitada aún por la BR. 5. Las Secciones Especiales se han publicado de nuevo conforme al resuelve 3 de la Resolución 533 (Rev.CMR-2000) en BR-IFIC N. o 2449 del 24 de julio de 2001. La Oficina

invita a todas las administraciones interesadas a que tengan en cuenta esta transferencia con respecto a sus redes en curso de coordinación, y para las cuales la Oficina ha publicado "USA" o "USA/IT" en lugar de "G" como administración responsable de las redes INTELSAT KUEXT que puedan haber sido identificadas como afectadas en virtud de los apartados 4.1.1a) y 4.1.1b) de los apéndices S30 o S30A en las Secciones Especiales "APS30/E/... (Res.533 (Rev.CMR-2000))" o "APS30A/E/... (Res.533 (Rev.CMR-2000))" pertinentes.

6. Esta Sección Especial va a publicarse según el resuelve 4 de la Resolución 533 (Rev.CMR-2000). 7. Conforme a la petición de modificación recibida por la UIT el 29.05.2000, se cambió el nombre de la red por el de INTELSAT9 174E y se trasladó a 174°E. Esta petición de

modificación no se ha publicado todavía.

Page 42: Uni, comme suit...Longitud orbital Section spéciale Special Section Sección especial AR11/A ou/or/o API/A Circulaire hebdomadaire Weekly Circular Circular Semanal ou/or/o BR-IFIC