26
Un grazie di cuore alla prof.ssa Bassoli Cristiana per la traduzione e le per la traduzione e le correzioni apportate

Un grazie di cuore alla prof.ssa BassoliCristiana per la ...labtecnologieinfo.altervista.org/alterpages/files/... · Microclimate(psychologicaldisorders) preferable air conditioning

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Un grazie di cuore alla

    prof.ssa Bassoli Cristiana

    per la traduzione e le per la traduzione e le

    correzioni apportate

  • Workplace Safety

    Il D. Lgs. 81/2008

    Decree 81 applies the fundamental principle set out in European Directives, and imposes the

    obligation to the person who has ownership of the spending power, that is, the EMPLOYERthe spending power, that is, the EMPLOYER

    to design your own systemcorporate security, making the RISK

    ASSESSMENT

  • •VIDEO TERMINAL (VDT): an alphanumeric or graphic display screen, regardlessthe type of display used.

    • WORKPLACE: the assembly including

    display screen equipment, possibly with

    keyboard or other input device, the optional accessories,

    related equipment, including the diskette drive, telephone, modem,

    DEFINITIONS

    related equipment, including the diskette drive, telephone, modem,

    printer, document holder, the chair, the work plan, as well as

    the immediate work environment.

    • WORKER: the worker who uses a gear provided with

    display screen in a systematic and regular, for twenty hours a week,

    deducted breaks in art. 175 of Legislative Decree no. 81/2008.

  • WHO IS THE TEAM THE LAW GIVES TASKS TO AND

    RESPONSIBILITIES FOR PREVENTION AT WORK

    ???

    Employer / ManagerEmployer / Manager

    charge

    workers

  • the team in charge

    • Who are they?They are workers who are responsible for directing and supervising other workers;

    What do they do?They check that the means and the machinery are used according to the rules;they control, coordinate and supervise the work of others;they ensure that workers are aware of the procedures and the proper use of the machines and of PPEthey may propose and suggest improvements in safety levels

    Back to

    school

    they may propose and suggest improvements in safety levels

    TheyThey can can bebe legallylegally pursuedpursued

  • The worker

    RIGHTS

    S-/he has the right to have guaranteed their own health and safety

    S-/he has the right to elect the representative of workers and for

    security workers (RLS or RLST)

    Back to

    school

    S-/he has the right to education, information and training;

    S-/he has the right to leave their workplace in case of danger

  • The worker

    DUTIES (Art. 20 Legislative Decree no. 81/08)

    S-/he has to contribute to the protection of their own and others' health

    S-/he has to comply with the provisions for the purpose of individual and

    collective defense

    S-/he has to use equipment properly..

    S-/he Has not to remove signaling devices, and report deficiencies of the S-/he Has not to remove signaling devices, and report deficiencies of the

    protective equipment

    S-/he has not to take their own initiative operations that did not compete

    S-/he has to participate in training

    S-/he has a duty to undergo medical examinations

  • ACTIVITY 'OF CLEANING

    electrical hazard

    The consequences of an electrical shock can be very serious:

    electrical hazard

    The consequences of an electrical shock can be very serious:

    from burnts to cardiac arrest

    Never use a defective device, report the malfunction to the holder and

    then contact a qualified service technician.

    Always check the condition of cables and electric equipment

    before using them.

  • electrical hazard

    electrical hazard

  • ACTIVITY 'OF CLEANING

    MACHINERY AND EQUIPMENT

    MACHINERY AND EQUIPMENT

    Before using a machine inquire about the features and safety precautions,

    consult the instructions for use and maintenance

    Do not perform maintenance without first having taken steps to remove theDo not perform maintenance without first having taken steps to remove the

    plug from the socket. In case of accidental machine start up, switch it off before

    touching it.

  • VDT

    RISKS during information technology workshop activity

  • PROBLEMS CONNECTED WITH

    THE USE OF DISPLAY SCREEN

    visual disturbances

    postural disorders

    psychological disorders

    ............ .............. ..

    TO PREVENT SUCH DISORDERS

    AND MANAGE THEM

    PROPERLY ......

  • The original plan of the workplace should take into

    account the location of the equipment (video,

    keyboard, sheet, printer), the size of the spaces and

    the characteristics of the furniture chosen in

    function of the type of business envisaged.

    THE WORKPLACE

    In the laboratory the furniture is designed for the function that the

    environment must be carried out:

    - Venetian blinds on the windows.

    - table opaque color

    - Ergonomic chairs unless colleagues

    have destroyed them earlier .

  • • The operator must settle their posture easily by adjusting the various elements of

    the workplace:

    - The trunk has to be basically straight, with

    support of the lumbar spine to the back to

    reduce the compression of the

    intervertebral discs;

    - The angles "arm-forearm" and "thigh-leg"

    POSTURE (postural disorders)

    - The angles "arm-forearm" and "thigh-leg"

    must be about 90 ° (upright) to minimize

    muscle fatigue and allow a good peripheral

    circulation;

  • - The corner "trunk-thigh" must be about 100 °

    to ensure an adequate distribution of loads on

    the apparatus bones and joints and prevent

    harmful compressions pelvic-abdominal;

    - The upper edge of the screen should be placed

    at eye level, or below it, and at a distance

    between 50 and 70 cm, to avoid fatigue of the

    eye muscles and contractures of the muscles of

    the neck;

    - The keyboard should be arranged in such a way

    as to allow the support of the forearms (about

    10-15 cm from the edge of the table) to avoid

    muscle contractures.

    the neck;

  • Wrong: windows are reflected

    in the video screen.

    Wrong: windows in the visual field provides

    high differences

    of light intensity.

    LIGHTING (visual disturbances)

    of light intensity.

    Right: balanced difference

    light intensity;

    in the reflection area of the

    video screen there should not be bright surfaces.

  • Lighting

    WRONG POSITION

  • Lighting

    WRONG POSITION

  • Lighting

    CORRECT POSITION

  • Lighting scheme

  • Microclimate (psychological disorders)� preferable air conditioning

    systemin the hot season the temperature should not be less than 7 ° C from the outsidein other seasons between 18 in other seasons between 18 and 20 ° Chumidity between 40 and 60%

  • The noise emitted by the VDT and the equipment

    connected to it, is generally lower than the noise emitted by

    obsolete writing machines (in normal conditions of efficiency) .

    • The following examples show benchmarks derived from

    photometric surveys conducted in

    Proximity Operator:

    - Electric typewriter ribbon: 70-75 dB (A);

    - Video + keyboard typing: 56-58 dB (A);

    NOISE

    - Video + keyboard typing: 56-58 dB (A);

    - Printer ink jet: about 50 dB (A);

    normal conversation at one meter

    distance: 60-75 dB (A).

  • •The VDT has a noise emission levelsignificantly lower than that usually

    recording in an office where most people

    operate.

    • The current legislation on noise environment

    (Title VIII - Chapter II of the Legislative Decree no. (Title VIII - Chapter II of the Legislative Decree no.

    81/2008) does not

    identifies any risks of hearing loss from noise

    for daily exposure levels

    (LEP, d) less than 80 dB (A).

  • It is necessary that at least every hour there

    are body position changes.

    The whole is realized by organizing the work in

    such a way as to alternate as much as possible

    the work to the video terminal with other

    work. The law suggests a fifteen-minute break

    work time

    work. The law suggests a fifteen-minute break

    every two hours for video-terminal activity.

  • • physical exercises

    those who are due to sedentary activities are recommended to practice sports in their free time.Unfortunately, because of either laziness or lack of opportunity, few are those who can regenerate the body with a who can regenerate the body with a systematic physical activity.For these cases, we propose some simple stretching exercises that can be performed at school.

  • Figure 1: the back muscles - Tighten the knees, still

    bending over his back.

    Figure 2: Side back muscles - push outside the hips,

    stretch the trunk from the opposite side.

    Figure 3: pectoral muscles - The right leg to take a step

    forward, move the right shoulder forward. Repeat the

    exercise with your left shoulder.

    Figure 4: scapular muscles - Tilt your head the other way.

    Pull the arm down. Proceed as follows:

    1) Take the starting position and stretch slowly until you

    feel a slight stretch in the strained muscle.

    physical exercises

    feel a slight stretch in the strained muscle.

    2) Stay in this final position for about 20-30 seconds.

    3) Avoid sudden movements.

    4) Try to breathe deeply

    with calm and stay relaxed

    throughout the year.