Upload
daniel-patterson
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/11/2019 UBC_1970_A8
1/143
BERLINDAM AND THE NOTION OP CONTEXT
by
JEFFREYDAVIDWALL
B.A.,UniversityofB r i t i s h Columbia,1968
A THESISSUBMITTED INFARTIAL FULFILMENTOF
THEREQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF
MasterofArts
in'theDepartment
of
FINEARTS
Weaccept this thesisasconformingto the
requiredstandard
THE UNIVERSITY OF. BRITISHCOLUMBIA
May, 1970
8/11/2019 UBC_1970_A8
2/143
I n p r e s e n t i n g t h i s t h e s i s i n p a r t i a l f u l f i l m e n t o f t h e r e q u i r e m e n t s f o r
a n a d v a n c e d d e g r e e a t t h e U n i v e r s i t y o f B r i t i s h C o l u m b i a , I a g r e e t h a t
t h e L i b r a r y s h a l l m ak e i t f r e e l y a v a i l a b l e f o r r e f e r e n c e a nd s t u d y .
I f u r t h e r a g r e e t h a p e r m i s s i o n f o r e x t e n s i v e c o p y i n g o f t h i s t h e s i s
f o r s c h o l a r l y p u r p o s e s may b e g r a n t e d b y t h e H e a d o f my D e p a r t m e n t o r
by h i s r e p r e s e n t a t i v e s . I t i s u n d e r s t o o d t h a t c o p y i n g o r p u b l i c a t i o n
o f t h i s t h e s i s f o r f i n a n c i a l g a i n s h a l l no t be a l l o w e d w i t h o u t my
w r i t t e n p e r m i s s i o n .
D e p a r t m e n t o f
T he U n i v e r s i t y o f B r i t i s h C o lu m b i a
V a n c o u v e r 8, C a n a d a
D a t e
8/11/2019 UBC_1970_A8
3/143
i i
A B S T R A C T
I. B E R L I N DADA A ND T H E NOT I O N OF CONTEXT
A . D o m i n an t m a t e r i a l f o r c e = d o m in a n t i n t e l l e c t u a l f o r c e i n s o c i e t y .
B . S o c i e t y a n d l a n g u a g e a r e a s p e c t s o f a s i n g l e p r o c e s s .
C . I n t w e n t i e t h c e n t u r y s o c i e t y t h e f u n d a m e n t a l h um an p r o c e s s o f l a b o u r i s
d i s t o r t e d .
D . A r t i n c o n f l i c t w i t h s o c i e t y o v e r t h e a t t i t u d e t o w a r d l a b o u r a s p r o c e s s .
1 . - A r t i s i n s t a t e o f t e n s i o n w i t h l a n g u a g e .
E . I n t w e n t i e t h c e n t u r y t h e i d e o l o g i c a l f u n c t i o n o f a r t i s t a k e n o v e r b y
o t h e r m e d i a .
1 . - T h e a r t i s t i s d e p r i v e d o f s o c i a l n e c e s s i t y .
a . - A r t i s t s ' i m m e d i a t e r e a c t i o n w a s a b s o l u t e r e j e c t i o n o f s o c i e t y
( e . g . R i m b a u d . )
F . T h e D a d a m o v em e n t i s t h e f i r s t s t e p b e y o n d a b s o l u t e r e j e c t i o n t o w a r d a
v i a b l e c r i t i c a l d i a l e c t i c .1 . - B e r l i n D a d a e s t a b l i s h e s c r i t i q u e o f t h e n o t i o n o f t h e a v a n t - g a r d e ,
a . - M a r x i s t a t t i t u d e s i n B e r l i n 1 9 1 7 - 1 9 2 2 . B e r l i n D a d a r e s i s t s m y s
t i f i c a t i o n , ( e x a m p l e : a t t i t u d e t o w a r d p r i m i t i v i s m i n p o e t r y . )
G . P o w e r o f m y t h i s a b i l i t y t o c o n t r o l d e f i n i t i o n s . A p p l i e d m e a n i n g s b e c
ome a b s o l u t e m e a n i n g s ( r e i f i c a t i o n ) .
H . R e s i s t a n c e t o m y s t i f i c a t i o n m ea n s h i s t o r i c a l a w a r e n e s s ; h i s t o r y a s t h e
p r o c e s s o f d e v e l o p m e n t o f m e a n i n g s .
1 . - H i s t o r i c a l a w a r e n e s s i s c o n t e x t u a l a w a r e n e s s a n d p r o c e s s a w a r e n e s s .
2. - A r t i n c o n f l i c t w i t h s o c i a l d e f i n i t i o n s e n g a g e s i n c o n t e x t u a l s t r
u g g l e .
3. - M a n i f e s t o i s t h e t o o l o f c o n t e x t u a l s t r u g g l e .
a . - C r i t i c a l a n a l y s i s o f H u e l s e n b e c k ' s a n d T z a r a ' s m a n i f e s t o s s ho ws
t h a t m a n i f e s t o i s a n t i t h e t i c a l t o " a r t c o n d i t i o n " . M a n i f e s t o i s
s u c c e s s f u l t o t h e e x t e n t t h a t i t d o e s n o t o p e r a t e a s a r t .
I . H i s t o r i c a l a w a r e n e s s ma ke s n e g a t i o n o f a r t p o s s i b l e : n e g a t i o n o f a r t b y
a r t . ( D u ch a m p a n d B e r l i n D a d a ) .
1 . - N e g a t i o n o f a r t m e a n i n g f u l o n l y i n s o c i a l t e r m s .
2 . - N e g a t i o n o f a r t b y D uc h am p a n d B e r l i n D a d a b r o u g h t a r t i n t o e x i s t
e n c e a n e w. A n ew m e t ho d o f c r e a t i o n i s e s t a b l i s h e d .
a . - N e w m e th o d i s t o t a l l y h i s t o r i c a l / d i a l e c t i c a l . O b j e c t i o n t o
r e i f i c a t i o n m ak es a r t p o s s i b l e .
J . N e w m e t h o d o f B e r l i n D a d a a n d D u c h am p t a k e s a r t - c o n t e x t a s i t s s u b j e c t -
m a t t e r .
K . O l d c o n t e x t b e co m es a r t i f a c t i n new c o n t e x t ; a t o t a l b r e a k i s e s t a b l i s h
e d i n w h i c h new s y s t e m c o m p l e t e l y r e d e f i n e s a c t i v i t y .
L . A r t ' s a c t i v i t y i s i n h e r e n t l y r e v o l u t i o n a r y .
1 . - F o r B e r l i n D a d a , t h e i m p o r t a n c e o f a r t l a y i n t h e c o n t e x t u a l a s s u m p
t i o n s m ad e b y t h e b o u r g e o i s a u d i e n c e .
I I . A L I E N A T I O N AN D IDEOLOGY
A . A c c o u n t o f M a r x ' s a n a l y s i s o f l a b o u r p r o c e s s ; c o n c e p t o f a l i e n a t i o n , c r -
8/11/2019 UBC_1970_A8
4/143
i i i
itique of p o l i t i c a l economy,philosophy.
B. Ideas are created from practice.
C. A l la c t i v i t y i s by definition sociali n thehumanworld.
D. Dialectical c r i t i c i s m establishes existence as a process.
E . The nature of ar t i sd i a l e c t i c a l . The center of ar t i s process, revealed
through theorywhichdescribes context.
F.Account of the theory of ideology. The opposition of theory to ideology.
G.Marx:Ideology = False consciousness.
H. Account of how ideology enters language; truth and error part of single
process ofknowledge.
I.Languagei ssocial i n nature.
J. Ideology mediatesbetweenaction and language.
K. Ideology i s function of classantagonism.Account ofdifferencebetween
myth and ideology.
L. Dialectical c r i t i c i s m bringsknowledge (true theory) out of false conscious
ness through contextualawareness.
M. Knowledgedestroys ideology.
H. Art i s a funct ion ofknowledge.
III. ART VS.CULTURE
A. Culture i s so ciety'sdefinition; i t i s a function of ideology.
B.Account of bourgeois-idealist concept of culture.
C. Post-bourgeois world altering bourgeois-idealist cultural ideology,moving
i t towardmore p o s i t i v i s t i c viewpoint i n connection with technological ra
t i o n a l i t y .
D. Art i s a particularkind of labour: i t i s theimageof a l l labour.
E. Bourgeois-idealist concept of culture remained d i a l e c t i c a l ; new ideology
denying dialectic idea completely.
F.Marcuse's c r i t i c i s m of post-bourgeois cultural ideology.G. Account of new notion of"empty category" ofDuchampand Berlin Dadaists.
H. Social function of aworkof art essentially transforms i t smeaning.
I.In face of antagonisticsocial r e a l i t y , art structuresalternative events,
generates an alternative language.
J. Thislanguageand event i s unreal; the fact that i t proclaims i t s e l f as
antagonistic to the existing i s the basis of i t ssignif icance.
8/11/2019 UBC_1970_A8
5/143
1
"The ideas of the rulingclass are, ineveryage, the rulingideas: i. e.
the classwhichi s thedominantmaterial force in society is at thesametime
itsdominantintellectualforce. The classwhichhas themeansof material pro
duction at i t s disposal, has control at thesametime overthemeansofmental
production, so that inconsequencethe ideas ofthosewhollackthemeansof
mentalproduction are, in general, subject to i t .The dominantideas are nothing
morethanthe ideal expression of thedominantmaterial relationships, thedom-inant material relationshipsgraspedas ideas;henceof the relationshipswhich
makethe one class the ruling one, therefore, the ideas of i t sdominance. The
individualscomposingthe rulingclasspossessamongother things consciousness,
and therefore think. Insofar, therefore, astheyrule as a class and determined
the extent andcompassof anepoch,i t i s self-evident thattheydo thisin i t s
wholerange,henceamongother things rule also as thinkers, asproducersof
ideas, and regulate the production and distributionof the ideas oftheir age:
thustheir ideas are the rulingideas of theepoch.For instance, in an age and
ina countrywhereroyalpower,aristocracy and bourgeoisie arecontendingfor
masteryandwhere,therefore,masteryi sshared,the doctrine of the separation
ofpowersprovesto be thedominantidea and i sexpressedas an 'eternallaw*.
The divisionof labour,whichwe already saw aboveas one of the chief
forces of history up t i l l now, manifests itselfalso in the ruling class as the
divisionofmentaland material labour, so that insidethisclass one partapp
ears as the thinkers of the class ( its active, conceptive ideologists, whomake
the perfecting of the illusion of the classabout itself theirchiefsourceof
livelihood), while the others' attitude totheseideas and illusions i smorepassive and receptive,becausetheyare inreality the activemembersof this
classandhavelesstimetomakeup ideas and illusionsaboutthemselves.Within this classthiscleavagecanevendevelopinto a certain opposition andhos
t i l i t ybetweenthe two parts,which,however,in thecaseof a practical c o l l i -sion,inwhichthe classitself isendangered,automaticallycomesto nothing,
inwhichcase there also vanishes thesemblancethat the rulingideaswerenotthe ideas of the rulingclass and had apowerdistinctfromthepowerof this
class.The existence of revolutionary ideas in a particular periodpresupposes
the existence of a revolutionary class..."
K a r lMarx,TheGermanIdeology
8/11/2019 UBC_1970_A8
6/143
2
"Every alienation of man fromhimself andfrom Natureappearsi n the relationwhichhe postulatesbetweenother men and himself and Nature.Thus r e l i g i ous alienation i s necessarily exemplified i n the relationbetween l a i t y andpriest, or, since i t i sherea question of the s p i r i t u a lworld,betweenthel a i t y and a mediator. In the real world of practice, this self alienation canonlybe expressed i n the real, practical relation of man to hisfellowmen. The
mediumthrough which alienation occurs i si t s e l f a practical one. Through alienated labour, therefore, man not onlyproduceshisrelationto the object, andto the process of production as toalienand hostile men; he alsoproducestherelationof other men to his production and his product, and the relation bet
weenhimself and other men. Just as he creates his own production as a v i t i a t ion, apunishment,and his own product as a loss,as a product whichdoesnotbelong to him, so he creates the domination of thenon-producerover productionand i t s product. As he alienates his own a c t i v i t y ,so he bestowsuponthe strangeran a c t i v i t ywhichi s not his own."
KarlMarx,Economicand PhilosophicalManuscripts of 1844
8/11/2019 UBC_1970_A8
7/143
I
BERLINDADAAND
THE NOTION OF CONTEXT
8/11/2019 UBC_1970_A8
8/143
3
Certainly therehave beenperiods of his tory i nwhichart was generally
integrated with the organization of society; the period of the twentieth century
i s not one of these. One of the primarycharac terist ics of art particularly
since the beginning of the F i r s t WorldWar has beeni t sprofoundantagonism
towhathas beendefined as "culture".
Insucha historical situation,art isseentohavea c r i t i c a l function.
Its rel ationsh ip to the existent state of affairs i s negative, and i t i s invol
ved with a l l thatwhich,i n society, i sdenied ordoesnot exist. By taking on
sucha role, the activity ofart-making developsan acute concernwith context.
Everysocietymaintainsthe right, or thepower,todeterminedefinit ions i n
regard to a l lactivity, including of course artistic activity. Artalwayshas a
context. However,i nthis century, art hasbecomeinvolved with the creation of
a context i n the face of an already e xisting one, and therefore, with resisting
an e xi st in g set of definitions. It may seemaudaciousto claim that, in the ind
u s t r i a l and late industrial soc ietie s, art i s the expression of a l l thatdoes
not exist, a l l that i sdenied.This paperattemptsto justify such a claim.
AsMarx says, the dominantideas of an age can be seenas the "dominant
material relationshipsgrasped as ideas". This paperattemptsto discuss, in
theoreticalterms,the basesof thedominantmaterial relationships and to de l
ineate theirdivergencefrom the very material relationships exemplified by the
art-process.
Society's definition of art functions as the horizon of art. InDuchamp's
terms,"...the artist may shoutfrom a l l the rooftops that he Is s ,a genius; he
w i l lhaveto wait for the verdict of the spectator i n order that his declarat
ions takeon a social v a l u e . . . T h i s definition i s the fundamentalor univers
a lgrammarof possibilities, judgementsand categories. This i s anunescapable
8/11/2019 UBC_1970_A8
9/143
4
fact, justas i tinescapable (therefore) thattheartistcan neverconsiderhim
self separate from societyor fromhistory.But this horizoni s a broken one,
i t s rationaleaskew.We shall discusshow i t hasbeencreated out of, and i n
turnhas created,adistortionof a fundamentalhumanprocess, thatwhichMarx
called "labour". This basicdistortioncauses theartist toresist thehorizon
as oppressive.
The horizoni s ahorizonofcodifications.anddefinitions.Soc ial organiz
ationcan be seen as, i ncertainterms, theresults of standardized patternsof
interactionand perception,as "constant scanning patterns".Languagei sobvious
ly acentra l factori n theestablishment and maintenance ofconstant scanning
patterns.Inthissense, language i s a structuralsystem, i n which the universe
i s represented symbolically,and i t srelations depicted.I t i s an a priori that
humansocietyi slinguistic i nnature, thatlanguage and social organizationare
i n factone process.Marxmaintains thatthehumanbeing i s the only creature
onearthwho "creates theworld"; i fthis i strue,wemustrememberthatat the
sametime and i n thesameaction,hecreateshis language, and his language
creates him.
If thedefinitionofsocietywhich hasbeenproduced by thematerial basis
of societyi s adistortionof thelabour process,and i f ar t hasrecognized this,
thenartmustexist i n astate of^tension with language.Muchnineteenth and
twentieth century art,fromRimbaudtoDuchamp,Burroughs and Warhol, can be
seen, i nabstractterms, as anattackuponthe language ofindus tria l capit alist
society.I t i s anattack,not by being apropagandadevice,butsimply by being
art.
Inthesociety withwhichMarxconcernedhimself the immediate ancestor
ofoursociety thefunctionof ar t and theroleof theartist hadundergonea
deepand radical transformationfrom thestatei n which i texistedi n a pre-
8/11/2019 UBC_1970_A8
10/143
5
technological-rationalsystem.OneneedonlymentionRubensorBerniniandthei r
relationshiptothe social processesoftheir timeto makethe pointclear.The
years since the beginningofWorldWar Ihavewitnessed the f i n a l stagesof the
removalof anyreal socialnecessityfroma r t i s t i c activity. Thisremovalhas
i t s beginnings i n the establishmentofthebourgeois-industrialworld inthe
nineteenth century,buti t s sources arediscerniblein the organizationofIta ly
2
during the "Renaissance". Inthe nineteenth century thenewconditionsofmate
r i a lproduction createdbythe bourgeois classestablishedas acorollary, their
mediaofcommunication,theirmethodsofrendering themselves symbolic,ofest
ablishing i n consciousness the abstract representationoftheprinciplesofth
e i r righttopower.Mechanicalmethodsofcommunicationandthe distributionof
informationandimagesweregraspedbythe conceptualizingideologistsof the
societyas amajorpartofthe tool-complexoftheir intellectualdominance,
justasthe factory,theopenmarket,andrentwereunderstoodasthe basisof
theirmaterialdominance.Masspublication, s t i l landmoviephotography,radio
andso onare i n the strictest sensemajorfactorsi n the c r i t i c a l statein
whichfine artexistsi nthis period. Consciousness ofthesituationwasappar
entfromthe beginningsofthebourgeois-industrialworld,buti twas not at a
workable level; i twasarticulatedpurely i ntermsofthe negative,andtheab
solutedespairofartistsandtheirattempt (as i nLautreamont)toturncomple
telyawayfromthenewsociety. Certainlybythe f i f t hdecadeofthe nineteenth
century artistsweredeeplyawareofthealteration i n themode oftheir exist
ence.I twasapparent that arthad noplace i n thenewworldori n i t s concept
ualizations, savethat accordeda"great tradition"andi t s valueascultur al
j u s t i f i c a t i o n ,ascultural symbol.Butthe bulkofthis ideologicalworkwas
taken overbythemechanicsofcommunicationof ageometrically-progressing
technology.ThetoneofEuropean(and particularlyFrench)ar tofthe later
8/11/2019 UBC_1970_A8
11/143
6
nineteenthand early twentiethcenturiesi nrelationto advancing bourgeois so
ciety,i s epitomized byRimbaud:desperate negation and adeep,cellular loathing:
Si j'avaisdes antecedents a un point quelconque de
l'histoirede France!Mais non, rien.I Im'estbien evident que j ' a i toujours ete race infe-
rieure.Je ne puiscomprendrel arevolte.Ma race ne sesouleva jamais que pour p i l l e r : tels les loups a l a betequ'ilsn'ontpas tuee.
Je me rappelle l'histoire de l a France f i l l e ainee de1'Eglise.J'auraisf a i t , maintenant, l evoyage-.deterre sainte;vuesde Byzance, des remparts deSolyme;l eculte deMarie,l'attendrissement sur l ecrucifie s"8eveillent en moiparmimille feeriesprofanes.Jesuisassis, lepreux, sur le spots casses et lesorties, au pied d'un mur ronge par l es o l e i l .
Rimbaud's"career" was one of the fundamental guideposts for the Dadaists.
Theytook him as a hero, understanding the implicationsof his vast and severe
rejection ofEuropeanculture.Intheirmostlucidmoments,theyreveal the
awarenessof thecrucialmeaningofRimbaud:thenecessity ofconfrontingthe
culture,ofmakingapublic denialof i t s .validity and, therefore,of i t s defig
nitions. In acertainsense, Harrar i s theultimate,mythic rejection; but i t
i s at thesametime an imcomplete rejection,which i s content with the device of
"absolute"denial,whichmakesno attempt atdevelopmentof an alternative.I t
i simportant to understand thatRimbaud'sreaction, like thatof such figures
as Gerard de Nerval, Lautreamont and Baudelaire aswell, took place in amore
"primitive" context, one i n which the emerging realityhad not yetattained a
degree ofresolutionand delineationwhich wouldmakepossibleastructured
progressionout of the immediate act of negation.
By 1916, theconfigurationofEuropeanculturehadbeenmoreclearly defin
ed; formanypeople, the1914-1918war was asummation.The war was an immediate
catalyst forDadaactivity, though i t i s obvious thati t was not, s t r i c t l y spea-
http://voyage-.de/http://voyage-.de/http://voyage-.de/8/11/2019 UBC_1970_A8
12/143
7
king, the cause.. The war was, for the Dadaists, the objectificationof the fac
torsi nEuropeansociety vhichweremostdistressing.TheDadagroupswerefaced
withasituationi nwhichthe advancing' culture and i t s dying sources revealed,
onceand fora l l i n a specific c r i s i s / the corruption of i t s assumptions. Rimbaud
had established the definitive rejectionper se; i t was leftto theDadagroups
to makethe f i r s t important extension of hisposition.To emulatehim was meani
ingless: s i t t i n g quietlyi n neutral Zurich, they may as wellhave beeni n Harr-
ar. RichardHuelsenbeck,one of the originalmembersof the earliestZurich
group,discusses the alternatives:
"If Tristan Tzara had barely suspected themeaningofthisfamousexistence we drag alongbetweenapesandbedbugs,he wouldhaveseenthe fraud of a l lart and a l l artisticmovementsand hewouldhavebecomea Dadaist.Wherehavethese gentlemenwho are soeagertoappeari n the historyof literature left theirirony? Buried i nbooks,theyhavelost theirindependence,the ambition to be asfamousasRabelaisor Flaubert has robbedthemof thecourageto
laugh there i s somuchmarching,writing, l i v i n g to bedone.Rimbaudjumpedi n theoceanand started toswimto
St. Helena, Rimbaudwas a h e l l of a guy, they s i t i n thecafes and rack theirbrains over the quickest way of gettingto be a h e l lof a guy.Theyhaveanacademicconceptionof l i f e a l l l i t t e r a t i areGermans;and for thatreason they w i l l never.get close to l i f e .Rimbaudverywellunderstood that literatureand art aremighty,suspicious things and how well a man can live as apashaor a brothel-owner, as the creaking of thebedssings asongofmounting profits."4
To s i t i n the cafes i sessentially the "bourgeois" reaction: toadmire the
"work"and ignore the implications; that i s , to enforce the contextwhichis
applied to ar t, to accept the situationi nwhichan artist i sadmiredso long
as histermsand theirextensions are denied existence and effectiveness. Huel
senbeckunderstood immediately that one cannotprofess toadmire"Rimbaud" and
then by accepting a contextwhichthe artistdemandsbe obliterated,assumethat
this i ssufficient. "While Tzara was s t i l l writing'Dada
ne signifie rien' i n
8/11/2019 UBC_1970_A8
13/143
8
Germany Dadalost i t s art-for-art 1s-sake characterwith i t s very f i r s tmove.
Insteadofcontinuingtoproduce art,Dada, i ndirect contrastto.abstractart ,
-5
wentout andfoundanadversary."
WhatsetsDadaapart from other"radical" European artmovements of thetime
i s i t s explicit, self-conscious c r i t i c a l nature. Moving intothearena fromthe
domainofartandliterature, i taffirmed theirnecessitybydenying i t s e l fthe
righttopracticethem,becomingaspeciesof"didactic theatre",i nwhichthe
centralthemesare: context,definition, language, politics.
Iti snecessarytomakeadistinction.InPrance,Dada wascarriedout i n
theshadow of theimmediate traditionofavant-garde poetry,and an immediate
interesti n theworkingsof theunconscious consideredlargelyfo ri t sownsake.
ThepositionofAndreBretoni n theFrenchDada movement, andhisattitudeto
wardthatmovement, areimportantconsiderations.Hisearly interesti npsychi
atry,hislateracquaintancewithFreud,hisinvolvementwithJacquesVache have
becomecommonknowledge. From thebeginningof Dada i nParisin 1919Bretonun
derstood thati twas aparticular manifestation,something which would necess
a r i l ybetranscended.Hisearlyinvolvementwiththeexplorationof theuncon
sciouscombinedwitha deep and,i t mightbeargued,rather "traditional"comm
itmentto thepoetryof theFrench avant-garde mediated againstthe development
ofthekindofovertanddirect p o l i t i c a l actionwhichcharacterizesthe Dada
groupi nBerlin,and to alesserextent,i nCologne.
As well,thep o l i t i c a l situationwasdifferenti n the twocenters. Certain
ly, post-war Pariswas notquiet,buti t experienced nothingliketheimmediate
political crisiswhich grippedBerlin,whosestreetsrangwiththegunfireof
theSpartakusRebellion,andwithwordof theOctober Revolutioni nRussia.The
Berlingroupbecame directly involvedwithrevolutionon theconcrete level,
whilei nParistherevoltwasconfinedtoliterary circlesandbourgeois cultur-
8/11/2019 UBC_1970_A8
14/143
9
a l ignorance, i n themannerof Zurich.** The Pa ris ia nDadagrouphad no connect
ions with p o l i t i c a lorganizations; the earliestmemberof the French circle to
take this kind of action was PierreNaville,who joined the FrenchCommunist
7
Party in1925 out of the Surrealistgroup. InGermanyhowever,the Marxist
analysis and the Partywere constant companionsofDada.Of the original Berl
i n conclave, WielandHerzfelde, his brotherJohann (who changedh isnameto
JohnnyHeartfield as an act of p o l i t i c a l provocation duringWorldWar l ) had
beenPartymembersprevious toHuelsenbecksreturn toGermanyto beginDada
there, and before eventhe beginnings of the Zurichgroup. Thesetwowerei n
collaborationwith thepoets FranzJungand RaoulHausmann,and with the graphic
a r t i s t ,GeorgeGrosz. JohannesBaader,"derOberdada",hadbeena contributor
to Die Frie Strasse during the war and entered themovementimmediately upon
g
Huelsenbeck's arrivaluponthescenei nJanuaryof 1917.
Huelsenbeckwas the uni fying factor fo rDadai nBerlin, for he brought the
"idea" ofDadawith him fromZurich, as Tzara tooki t to Paris i n 1920. These
peoplewho had spentthe war years i nGermanywereparticularly receptive to
theDadamessageof revolt.Huelsenbeck'sZurich residence lasted lessthan a
year (February 26,1916-January, 1917);he was ambivalent aboutthe foundation
ofDada:on the one handhe recognized thedepthof the issueswhichi t had
raised; on the other he was suspicious of the consciousness and therefore the
motivesofsomeof the par ticipa nts i n theCabaretVoltaire and the GalerieDada.
"The GalerieDadacapriciously exhibited cu bist, expressioni s t and futurist pictures; i tcarried on itsl i t t l e art business
at literary teas, lectures and recitation evenings, while the
wordDadaconqueredthe world. It was something touching to behold. Day.after day the l i t t l e groupsat i n i t s cafe readingaloud the c r i t i c a lcommentsthatpouredi nfromevery possiblecountry, and whichby their toneof indignationshowedthatDadahad strucksomeoneto the heart. Strickendumbwithamazement,we baskedi n our glory. Tr is ta n Tzara could think of no-
8/11/2019 UBC_1970_A8
15/143
10
thing elseto do butwritemanifestoaftermanifesto, speakingof 'l'artnouveau,which i sneithercubism norfuturism", butDada.ButwhatwasDada?'Dada',cametheanswer, 'ne signifierien.'Withpsychologicalastuteness, the Dadaistsspokeofenergy and w i l land assured the world that they hadamazingplans.But concerning the nature of these plans, no informationwhatever was forthcoming....As Ithinkbackon i t now, an artfor art's sakemoodlay over theGalerieDada i t was amanicure salon of thefine arts, characterized by tea-drinkingoldladies trying torevive theirvanishing sexualpowerswith thehelp of 'somethingmad'....Theremighthave beena way tomakesomething of thesituation. The groupdid nothing, and garneredsuccess..."10
Huelsenbeck maintains that theZurichmovementnever reallyunderstood i t -
self, and therefore,nevercomprehendedwhatDadacouldmean.I t took the Berlin
groupto do so. One can appreciate hispoint:Zurichwas aneutral territory
and auniversitytown.Mo-onewas i ndirect physicaldangerand themannerof
living was not unbearable. The Cabaret Voltairegroupwas flushedwith the ach
ievements of avant-garde art: Picasso andBraque'sanalyticcubism, the "revo
lutionary"violence and contemporaneity offuturism and theworkof Marinetti,
the "cause" ofabstractart(Arp),andevenGermanExpressionism, through Huel
senbeckhi ms el f. ^ The proposals of "anti-art"wereumbilicallyboundto the
discoveriesand methodologies of othera r t i s t s , andweredirected generally ag
ainst theuncomprehendingbourgeois and bourgeois-student audience. I t i s not
u n t i l themovementbegins to operate i nGermanythat the d i a l e c t i c a l and c r i t i c
a laspectsbecomeclearly articulated andDadatakes on a p o l i t i c a l role.
In this senseZurichDadawas a totally artistic revolt,a proclamation of
the new artsand adeclarationoftheir "opposition" to bourgeoisculture.Zur
ichDada,underTzara, did not find anything toopposei n thestate of avant-
garde arti t s e l f . His manifestoes 'of the time do not address themselves to this
question,which i s acentralconcern to Huelsenbeck i n En AvantDada.and other
writingsof theperiod iand to the conduct of theBerlinmovementas a whole.
8/11/2019 UBC_1970_A8
16/143
11
The Zurichgroup mightbe seen, then, as akind of "nascent"Dada,i n wh
ich themajorthemesof themovementwereindicated.Both Berlinand Parisdev
eloped out of the originalZurich impulse,Parisas a continuation and refine-
12ment,and Berlinas arejectionof i t .
"The Dadaists of the Cabaret Voltaire actuallyhad no ideawhattheywanted the wisps of'modernart'that atsometimeorother had clung to themindsof theseindividualsweregathered together and called 'Dada'.TristanTzara was devouredby ambition tomovei ninternational artistic circles as an
equal orevena 'leader'....Andwhatan extraordinary, never-to-be-repeated opportunity now arose to found an artisticmovementand play the part of a literarymime!...Noneof us
suspectedwhatDadamightbecome,f ornoneof us understoodenoughaboutthe times tofree ourselves from traditionalviews and form a conception of art as a moral and socialphenomenon.Artjustwas therewereartists and bourgeois.You had to love one and hate the other.
We see therationalef or Huelsenbecks departure from Zurich i n 1917. The
SpartakusMovement,which wouldaid i nbringingGermanytorevolution, was fou
ndedi nMarch, 1916. Huelsenbeck cameto Zurichspecificallyto avoid particip
atingi n the war, aboutwhich he obviously had very strongfeelings;developments
i nGermanycould nothaveescaped bisattention.He could see the looming p o l i
t i c a l crisis and the attendantpossibility of realrevolutioni n the nation he
seemstohavedeeply despised. Hemadethe connectionbetweenthe psychological
and cultural implicationsofDadaand concrete political conditions.
"InJanuary 1917 I returned toGermany,the face of whichhadmeanwhile undergonea fantasticchange.I felt asthoughI had left asmugfati d y l l fo r astreet f u l l of electricsigns,shoutinghawkersand auto horns. In Zurich the internationalprofiteerssat i n the restaurants with well-filledwalletsand rosy cheeks, ate withtheirknives andsmackedtheir lips i n amerryhurrah f or the countries thatwerebashing each other'sskulls i n .Berlinwas a city of tightened stomachers, ofmounting,thunderinghunger,wherehidden rage was transformed intoa boundlessmoneylust, andmen'smindswereconcentratingmoreandmoreon questions ofnakedexistence.Herewe wouldhaveto proceed with entirely
8/11/2019 UBC_1970_A8
17/143
12
differentmethods,i f we wantedtosay somethingto the people.Herewe wouldhave to discard our patent leatherpumpsandtie our Byronic cravates to thedoorpost....Thepeoplehad anexalted and romanticattitudetowardart and a l lcultural values.Aphenomenonfamiliari nGermanhi st or y was again manifested:Germanyalwaysbecomesthe land ofpoetsand thinkers
wheni tbeginsto bewashedup as the land ofjudgesand butchers."^
The pattern of cultural revoltwhich Huelsenbeckhad learned to be so eff
ectivefromZurichblendedperfec tly with the politically-aligned attack onGer
man culture already inprocessi n the publications of Herzfelde, He ar tfie ld ,
15
JungandHausmann. One of theirmostsignificant actions was the issui ng and
reading of the CollectiveDadaManifesto 1^in February,1918, whichattacks ex
pressionism, cubism,futurism and abstract art, while endorsing "Bruitism",
"simultaneity", and the "StaticPoem"(whichcan becomparedwith Marinetti's
"Parole in l iberta").
Fromthe Zurich experience, Huelsenbeckunderstood thephenomenonof the
manifesto. Speaking generally, the production ofmanifestoes can be seen as
arising out of theconsciousnessof the necessity to es ta blis h previously non-
apparentdefinitions i n the face of existing definitions.That i s , themanifesto
i s a tool of contextual struggle.
"Therei s one literary formi nwhichwe cancompressmuchofwhatwe think and feel: the manifesto. Tzara hadenunciated this principle as early as 1916. Fromthe daythe CabaretVoltaireopenedi t sdoors,we read and wrote
manifestoes. We did not only read them,we spokethem asvociferously and defiantly as we could. The manifesto asa literarymediumansweredour needfo r directness. Wehad no timeto lose; we wantedto incite our opponentsto resistance, and, i f necessary, to create new opponentsfor ourselves. We hated nothing somuchas romantic s i l -enceand search for a soul: we wereconvinced that thesoul could onlyshow i t s e l f i n our own ac tio ns." ^
It i s important tograsp the nature ofHuelsenbeck'sstatement and that of
8/11/2019 UBC_1970_A8
18/143
8/11/2019 UBC_1970_A8
19/143
14
sees i t s e l f consciously as a dividerof thecontinuumof reality on thegrounds
that this continuumi s not a static "entity", but a process,whichi s constantly
changing and developing. Therefore, the crucial relationshipsarebetweenthe
partsof this process the apparentlystatic conditions of the world and the
movementof thewhole,betweentheformof thewhole grasped by themind, and
the events whichboth create thewholeand participate i ni t .By accepting the
divisionbetweenthe "inner" and the "outer" worlds,betweenthe realm of theory
and that i fpractice (which characterizes expressionism for the Dadaists), the
externalworld is accepted as i ti s .Huelsenbeckclaims that such acceptance i s
nothing better than cowardly resignation, an admission ofweakness,lack of
control, of alienationi n thesensethatMarxapplies the term to philosophy.
The conception of thehumancondition as inherentlypainful,frustratingor"
"absurd" (cf.Schopenhauer)is the ultimatereification, and a totally semantic
20
problem. Expressionism i n art, forHuelsenbeck,occupies essentially thesame
positionas philosophy specificallyGermanIdealist philosophy held for
Marxi n the context of the materialcontinuumof thought.
Huelsenbeck,moreover,condemnsthe inward-seekingmovementas less than
an intellectual attitudetoward the world, fo r i tdoesnot attempt to"compre-
21
hendthe world", but toescapefrom i t .Likewise,Marxassaults the idealist
philosophy which, "likeGermanProtestant theology before i t ,transforms the
aimsof men into spiritual values; i t thus renouncesas hopeless the task of
22
anchoringthemi n materialreality." Marxand Huelsenbeckestablish parallel
methodsi ntheirvariousframesof reference; both attack the reification of
very material conditions ofimpotence and despair.Suchreification,masquerad
ing as true intellectual activity or as authentic art , reveals i t s e l f as the
negation of thatwhichi t purports to uphold; therefore i ti s , i n addition to
8/11/2019 UBC_1970_A8
20/143
15
i t s other faults, hypocritical:
"On the pretext of carrying out propagandafor the soul,theyhave,i ntheir struggle with naturalism, found their waybackto the abstract, pathetic gestureswhich presupposea
comfortable l i f e freefrom content or s t r i f e . The stages aref i l l i n gup with kings, poets and Faustian characters of a l lsorts;the theory of a melioristic philosophy, the psychologi c a lnaivety ofwhichi s highlysignificant fo r a c r i t i c a l understandingof expressionism, runs ghostlike through themindsofmen who neveract....That sentimental resistance to the times,whichare neither better norworse,neithermorereactionarynormorerevolutionary than other times, thatweak-kneedresistance, f l i r t i n g with prayers and incensewheni tdoesnot
preferto load i t s cardboard cannonwithAttic iambics i sthequalityof a youth thatneverknewhow to beyoung. Expressionism,discovered abroad, and i n
Germany,true to style,
transformed intoan opulent i d y l l and the expectation of agoodpension, has nothing i ncommonwith the efforts of activemen."23
This hypocritical attitude,whichformsan apology for a contradictory
state of affairs, i s theattitudeof theEuropeanbourgeois. The working class
and the other poor, forexample,could not turnawayfromthe world, for to do
so onemusthaveresources. Apoorman cannotfollow the formulations of ideal
i s t culture,becauseto live the inward l i f e onemustbe assured of the surviv
a lof, not sorrmuchhis"mind",but of, hi s very physical heart,whichpumpsblood
through hisbrain. Likewise, i t i s not the activebourgeois himself who leads
such a l i f e ,but his symbolic culturalcounterpart. The philosophers and artists
who belong to thegroupwhich, i nMarx'sterms,"makethe perfecting of the i l l -
usions of the classabout i t s e l f their chief source oflivelihood",carry out
this charade. The a r t i s tand philosopher play the role determined forthemby
the society i nwhichthey exist. In thisway the context for artand'thoughtis
established.However,we shall see how, i n thesamecapacity as the artisti s
created by the socialcontext, he i sc r i t i c a l of i t ,or atleast has the potent
i a l to be so (see pp.37-40).Thispotential,whenrealized,led toBerlinDada.
8/11/2019 UBC_1970_A8
21/143
16
As aconsequenceof theawarenessof the basis of the culturetheywere
dealing with, the Berlingroupmovedint o a dialecticalprogramwhich transcen
ded the existentboundariesof art . In thisway theyset up a critique of the
avant-garde i t s e l f . In contrast to ParisDada,the Berlingroupoperatedfrom a
positionwhich included that of the a r t i s t i c avant-garde,but whichunderstood
i t as a socialproduct, like everything else, and therefore f u l l y within the
area of criticism. BerlinDadaincludedavant-gardeart as part of i t stact ical
methodology,but theyplaced no faith i n i t as an e ffective opposition to soci
ety and "culture".Theyunderstoodthat i t was i n apoorposition to effect a
meaningfulcritique as long as i ttook i t s e l f for granted. In Paris, the Dadaists
wereinvolved inwhatHuelsenbeck analyzed as a puerile and circular activity of
attempting to c r i t i c i z e froma position within the confines of the definition
underattack. This was seenas a failure ofconsciousness and i s the basis of
24
Huelsenbeck'sdisdain for Tzara.
The BerlinDadaists, i n attacking the avant-garde i t s e l f , attacked the en
tirenotion of "high art"; during their period of activity, with very few ex-
25
ceptions, thegroupproducedmainly collage and photomontageas visualart ,muchofwhichwas implementedas published material i n the severalmagazines
26
and bulletinsbroughtoutbetween1918 and 1922. Acomprehensivecatalogue of
theworksofHausmann,forexample,doesnot exist;muchof hisworkwas u t i l
ized i n publications. It is only f a i r l yrecently that theoeuvreofJohnHeart-
f i e l d has receivedmuchattention:virtually a l l hisworkwas u t i l i t a r i a n , as27 ..,
propaganda. Severalmemberswe, as we havementioned,poetsand writers. This
activity was notabandonedduring theDadaepisode, but i t was not given elevat
ed statusabovethe pressure of themomenttoproducemanifestoes, flysheets,
pamphletsand bulletins.Jung,Hehring,Einstein and Huelsenbeckcontinued to
publish throughout the period.
8/11/2019 UBC_1970_A8
22/143
17
Nevertheless,i ti sclear thati nattackinghigh ar tand theavant-garde,
theywereacting,so tospeak, " i nthenameofart"; that i s , theunderstanding
ofsocietyand the manner i nwhich i tappliesmeaning to artrendered i t imposs
ibleforthese peopletoaffirmtheunlimited activityof theavant-gardeasi t
wasdefined.Theyactedi nfactas avanguard themselves,but, as we shallsee,
this positionwasconfirmed,asactively c r i t i c a l onlyto theextentthati twas
actively s e l f - c r i t i c a l .Theavant-gardecould functiononlyi n astateof ex
tremetension "with i t s e l f " becauseof theoverwhelmingknowledgei thad of i t -
selfas asocial process. Thisi s thedriveofHuelsenbeck'sargumentagainst
ZurichandParis,andi twas thecentral preoccupationof theBerlinmovement
(thoughtheconceptuallevelofthis preoccupationvariedfrom yeartoyearand
from persontoperson; for example, Grosz,Herzfelde,JungandHeartfieldwere
themostpurely p o l i t i c a li ntheir activities,Huelsenbeck veryp o l i t i c a lbut
committed topolitics throughana r t i s t i c consciousness,Hausmann a l i t t l e fur
theri n thedirectionofa r t i s t i c revolt,Hannah Hoechfurther s t i l l , and Baad-
eri n asortofone-manclass.)AsHuelsenbeck saysi n EnAvantDada,i twas
necessarytoformaconceptionofartas amoralandsocialphenomenon; the
BerlinDadamovementshouldbeseenas theimmediateoutcome ofsuchanecessity
in1918.
Their objectiontohigh artwas not somuchformalasideological;high
art,asi texistedi nEurope,hadallowedi t s e l fto beintroduced intothedom
inant culture,thebourgeoisideology.High art suchasPicasso'shad, by 1919
aplacei n thebourgeoisscheme, arolewhich precludedthepossibilityofi t s
maintainingaposition actively outside thatscheme. TheBerlinDadaists found
thatthe most"advanced art"oftheir timehad notsufficientlyanalyzed i t s
positioni nregardto thesocialmeaningwhich i tcarried,and to theorigins
8/11/2019 UBC_1970_A8
23/143
1 8
of that meaning. In "taking a posi tion outside the bourgeois scheme" i t should
be remembered that Berlin Dada in no way "escaped" the bourgeois world; and in
no way did i t attempt to do so. As mentioned previouslywith reference to Rim
baud and the notion of "absolute" re jection, the extreme attitude i s most tot
ally bound to i t s subject, but this binding is dialectical, in which the crit
i cal attitude attempts to indicate the negative aspect of the existent, to show
what is not i n the apparent continuum of "what i s " .
Certainly, a spir i t of " revolt" colours a l l advanced art of the time; Huel-
senbeck and the Berlin group cr i t ic ize i t because i t has not extended the bound
aries of this revolt to include rejection of the manner of operation of the cul-
tural definitions which establish the art-context. The avant-garde of the cubists
and the abstract artists were content to carry out the contextual action only
to the limits of the already-organized definitions of art-process, and no fur
ther. That is, the Berlin group fel t that i f one i s involved withquestioning
the nature of a particular art-process, like painting, one is implicitly accep-
2 8
ting the wider definition of art altogether. To become involved in a revolut
ion of paintingwould mean not to become involved in a more totally revolution
ary action against the entire bourgeois context of art. Huelsenbeck's endorse
ment of Bruitism, Simultaneity and the "new medium" collage-stems from the
understanding that media themselves are definitions and tend to create contexts,
and that such defini tions and contexts can operate strongly as 1a "conservative"
element, although they seem to operate on such a broad level of acceptance and
such a high level of abstraction that they appear unquestionable. In this sense
art media can be seen as analogous to Roland Barthes' notion of language as
horizon;
" . . . a language is a kind of natural ambience wholly pervading
8/11/2019 UBC_1970_A8
24/143
19
thewriter's expression, yet withoutendowingi t with form orcontent: i tis , as i twere,an abstractcircle oftruths, outsideof which alone the solid residue of an individual logosbegins tosettle. I t enfolds thewholeof literary creationmuchas the earth , sky and the linewheretheymeet.outline afamiliarhabitatformankind.I t i s not somucha stock ofmater
i a l s as a horizon, which impliesboth aboundary and a perspective; i n short i t i s the comforting area of an orderedspace."29
Therefore, aviable revolutionarymovewouldnot involve paintingi n a new
manner,i f onewereconcerned with the definition ofpaintingas a rt . To paint
ina new mannersimplyreinforces the existingcontext,givingi t theappearance
of i n f i n i t e f l e x i b i l i t y . Rather, amorewide-rangingactioni s necessary. Huel
senbeck saw Picassomovingtoward this i n hisworkof1906-19135
"The concept of reality i s ahighly variablevalue, andentirelydependentuponthebrain and the requirements ofthebrainthat considers i t .WhenPicassogaveup perspective, he f e l t that i t was a set ofrules that had arbitrari l y thrownover "nature*:theparallels,whichcross on the
horizonare a deplorable deception behindthemlies thei n f i n i t yof space that can never bemeasured. Consequentlyhe restricted hispaintingto the foreground, heabandoned
depth, freed"himself from themorality of a plastic philosophy,recognized theconditionality of optical laws, whichgoverned his eye i n a particularcountry at a particular
time;he sought a new, direct reality hebecame,to use avulgar term, nonr-objective. Hewantedto paint nomore men,women,donkeysand high-school students, since they partookofthewholesystem of deception, the theatre and the blagueofexistence and at thesametime he felt thatpaintingwith o i l was a verydefinite symbolof a verydefinite culture and morality.He invented the new medium....Hewellunderstood the ideal, slick, harmoniousquality inherent i nperspective and i no i l painting,and the falsehood of the , 0
'landscape' produced by thesentimentalityof o i l painting."
Huelsenbeck's approval of Picasso i s mainly concerned with the artist's
growing consciousness of theframeof reference of language i n which he works,
and the a b i l i t yto grasp theframeof reference as nothingmorethan an histor
i c a l situation,opentoscrutinyi n the broadest senses. Out of such examination
action necessarily takes place; i t i sclearly arevolutionary praxis Huelsenbeck
8/11/2019 UBC_1970_A8
25/143
20
i sdemanding.Considering Picasso'sdevelopmentjustbefore and soonafter this
statement wasmade,one mightfeel that,i n theeyesof those holding the theo
r e t i c a lviewpoint of theBerlingroup,i twouldbe seenas afailureto carry
31
through the veryradical implications of his ownwork. Cubismradicalizedte
chnique, and theentirelanguageofpainting; of this there i s no doubt.I t i n
tentions,however,did not extend to those areaswheretheworkof ar tbecomes
the"workof a rt" i n the abstract, to the (necessarily)theoreticalareaswhere
art's fun cti on as an entity i nsocietybecomesthe subject.Therei s no necess
i t y to " c r i t i c i z e " thecubistsforthis apparent "failure";however,i t i sval
i d and desirable toindicate thedifferencebetweenthe extremity of theirpos
i t i o n regarding ar t as art, and the extremity of thepositionof the Berlingr
oup (to which onlyDuchamphad progressed by thesame time.)
In theirattitude toward the avant-garde and their denialof i t svalidi ty,
Berlin had verymuch"comeout against art":
"The appropriation byDadaof these three principles,bruitism, simultaneity and, i npainting,the newmedium,i s of course the 'accident' leading to the psychologicalfactorsto which the realDadaistmovementowedi t sexistence.As Ihavesaid,I findin theDadaismof Tzara andhis friends,whomadeabstract ar t the cornerstone of theirnew wisdom,no new idea deserving of very seriouspropaganda.Theyfailed toadvancealong the abstract road, which ultimatelyleads from the painted surface to the reality of apost-office form. No sooner had they l e f t the old sentimenta lstandpoint than they looked behindthem,though s t i l lspurred on by ambition....InGermanyDadaismbecame p o l i t i c
a l , i tdrewthe ultimateconsequencesfrom i t s position andrenouncedartentirely."32
The extremity of the positionmadei t necessary fo rthemtonegatethe via
b i l i t y of the continued existence of art i n the present context through the only
logicalmeansavailable: art i t s e l f . The renunciation of art has value only i n
i t s social sense. The man who privatelyrenouncesart i sseenvery simply as not
8/11/2019 UBC_1970_A8
26/143
8/11/2019 UBC_1970_A8
27/143
22
couldnot stop therebecausesuch techniques, fora l l their "linguistic" radic
alism,werenevertheless categorizableasart.Thechallengetothe unquestion
able horizonwassubsumedi n the recognitionandacceptance of newart,more
art.
In this light i t i sinterestingto see howthe Berlin artistswho made co
llage specificallyHausmann,HeartfieldandHannahHoech,employedthemedium.
Although their compositions deriveto agreat extentfromthe vocabulariesof
cubismandfuturism,aswellasfromexpressionist art i t s e l fandcontemporary
Russianwork,there iscommon tothese Dadaistsasignificant differencefrom
the other schools. Unlike, fo rexample,the collagesofPicassoandBraque,
the Dadaistsdonot attemptto"formalize" the elements.One ofthemostimpor
tant reasons forthis i s theusetowhichtheseworkswereput.
Picasso'scollages are conceivedandorganizedaspartoftheprogramof
cubist painting,asalternative solutionstoi t smajorproblems,the modalities
of depictionandthe questionofsurface.Theseare formalproblemswholly with
in thescopeofthe definitionofpainting. Picasso'smostconcrete f l a tworks
maintainadherencetothecanonofhigh art. (See, fo rexample,Naturemorte.
violonetf r u i t s . 1913, NaturemorteauLacerba, 191A orNaturemortea, l a
39\
chaisecannee.1912. ) Inthe 1913workconcentration i stypically focussedon
the unityandresolutionofthe pictorial organization;this impulse i s respon
sible fo r the distribtuionofnewspapercuttings across the picture,bringing
the depicti on togetherandassert ing the surface i nexplicit contrastto the
depth i l l u s i o ngeneratedbythe depictionofplanes overlappingoneanother.
The techniqueofcombining standard drawingandpaintingpassageswith the col
lageelementsaidsaswell i nintegratingthesenewcomponentsinto thenormat
iveschemaofthe art object. Natural ly, then, cubist collages took their places
8/11/2019 UBC_1970_A8
28/143
23
on the ga llery wall alongside the paintings.
On the otherhand,Dadaistworkssuchas Heartfield's earlyDada-Photomon-
40
tageof 1920, orHausmann'sraucoussynthetisches Cino der malerei pamphlet of41
1918, werenot intended for the gallery wal l, but had amore" u t i l i t a r i a n " pur
pose.Their function was immediateand mechanical: the Berlinartistsweredel
ighted with the possibilities of creatingworkswhichseemed likeart, but which
had a contradictory relationship to a r t i s t i c canons.The Dadacollagesseemed
like a rt, but c ontrad ictori ly,werefoundi nnewspapers,handbills, and the cov
ers of fly-by-night magazines,or else,theydidn't seemlike art at a l l , i n
theirapparentartlessness, stylelessness and craftlessness, yet appearedi n wh
at was acknowledgedto be (somebreed of) artmovement.The Dadaists exploited
bothsides of the coin, impelled by the pressureof history and the desire "to
say somethingto the people",tobreakthe normativecod ifications of viewing
context. The result i s a style ofimpenetrableand inescapable concreteness,evenin the casesofworkswhichwerenot published, suchasHausmann'sABCDof
42
1923. In contrast to theworksby Picasso mentioned or, for a furtherexample,
/ \43
GiacomoBalla'sDimonstrazionepatriotica(1915), Hausmannvirtually slamshis
material ontothe sheet not without carefor the compositionas awhole (the
organization issuperb!) but without mediating the material, as the others
do. The banknotes, cut out letters,gynaecological diagramssand originalphoto
graphsare not integrated toforman harmonioussurface, nor are thei r individ
ualnatures subordinated to a generalized appearance of thework (as i n Balla's
collage), but rather are permitted to assert themselves,and toforma conglom
erate compositionfromth is assertion. Picasso's chaise canneei stamebycomp
arison, with the stunningforeignelementworkedi n nicelythroughthe extension
of the painted areas,and thereby admitted into the pre-existing set of regulat
ions by bendingtoconformto i t s outline.ABCD,Heartfield'sDada-Photomontage.
8/11/2019 UBC_1970_A8
29/143
8/11/2019 UBC_1970_A8
30/143
25
inculcatedhonesty, perhaps i t merelyamusesthe Dadaist,perhaps i tmeansnothing at a l l . But in any case, ar t ( i n cludingculture, s p i r i t , athletic club), regarded from aseriouspoint of view, i s alarge-scaleswindle....Culturecan be designated solemnly and naivelyas thenationalsp
i r i tbecomeform, but i t canalsobe characterized as acompensatoryphenomenon,an obeisance to an invisible judge,as veronal for the conscience."4
Ina veryreal sense theBerlingroupi sresisting mystification and the
operationofmyths.WhentheBruitistpoemwas developed, two possibilitiescame
intobeing regardingi t s use. Firstly, theattitudeheld by thefuturists, who
reallyinvented themode,was thatBruitismwas the expression of the nature of
the immediately contemporary world, theindustrialized,mechanized, electrified
speeded-upsociety,and as such, wasboundto representthis societyi ni t s own
language. The futurists, by remainingwithintheorbit ofpaintingand sculpture,
"formalized" thislanguage as i t was presented i n the terms of those ar t forms,
and i n the contextestablishedby those forms. Huelsenbeck, i n the Collective
DadaManifesto, takes thisaspect ofBruitism intoDada:"The BRUITISTPGEMre
presentsthestreetcaras i ti s , the essence of thestreetcarwith theyawning
49
ofSchulze the conductor and the screeching of the brakes." No "distancing"
i s desired.Direct,unmanipulated aspects ofstreet-lifeare pressed intoar t,
oratleast pressed forward i n the context of art forc r i t i c a l consideration.
No attempt i s to bemadeto "aestheticize" theseBights or sounds, tomakethem
beautiful.Just as the Dadaistcollages rejected inclusioni n a high art aesth
eticdomain,theBruitistpoemresists inclusioni n thedomainofa r t i s t i c lan
guage.Therei s noMuse,no mystificationabout the source of the sounds.
On the otherhand,Bruitism,as i t developed i n France,' was inflected by
theentire spectrum of French poeticconcerns sinceRimbaud.Picasso'sDemois
elles d'Avignon (1906)i srepresentativeof this inclination: i n asingleunfor
gettableimagei tallies the contemporary aspects of cubism and the newmedium
8/11/2019 UBC_1970_A8
31/143
26
withthe suggestionof atruth existingi nmoreprimitive,non-European cultures.
It i s apparentthat this trend,which i n the1920sbegantof i l l Europeanmuse
umswiththeartifactsofpre-technological c i v i l i z a t i o n s fromAfrica,Asiaand
SouthandCentralAmerica, i sorganicallyconnectedtoRimbaud'sposition.Eur
opean literatureofthe post-WorldWar-Iperiod,deeply consciousofi t sown
alienation,madevariousattemptstoescapeasocietywhichhadapparentlycomm
i t t e dahorri ble suicide,yet whichrefusedtodie.Theseattemptsfollowedthe
outlinessetdownby mensuchasLautreamontorV i l l i e r sde1'Isle-Adam, which
consistedof at o t a l escape into theimagination,orelse thoseindicatedby
Rimbaud.
"...theperiod since theWar hasfurnished....many examples
ofwriterswhohavegonetheway ofRimbaud withoutusual ly,however,l i k e him,gettingtothepointofgivingup l i t e r a t urealtogether. A l l ourcult, whichWyndhamLewishasdenounced,ofmoreprimitiveplacesandpeoples i sreally the manifestationof animpulsesimilartoRimbaud's D.H. Lawrence'smornings i n MexicoandhisexplorationsofSantaFe andAustrali a ; BlaiseCendrars' negro anthology, the negromaskswhichbringsuchhigh pricesi nParis, Andre Gide'sl i f e l o n gpassion
forAfricawhich has finally ledhim tonavigate theCongo,SherwoodAnderson's exhilarationat the'darklaughter'ofthe ,-QAmericanSouth....all thishasfollowed i n thewakeofRimbaud."
Thispointi smadei n thelightofthefact that theParisianDadaistsen
dorsedPicasso'sprimitivismand, throughtheirconnectionswiththe Symbolist
movement,participated i n themystificationofthe processofBruitism.At the
beginningoftheZurichmovement,devices suchasNegromusicandmasks,bala-
51
laikamusic, chant-poetryandritual dancing are usedto makethe*effect.
Huelsenbeck reports thatatZurich, "Inliterature, primitivetendencies
werepursued.Theyread medieval prose,andTzara ground outNegroverses which
he palmed offasaccidentally-discovered remainsof aBantuorWinnetu culture,
52againtothe greatamazementofthe Swiss."
8/11/2019 UBC_1970_A8
32/143
8/11/2019 UBC_1970_A8
33/143
28
ehed.
The attitude toward primitivismandBruitism heldbythe BerlinandParis
groupsi sanilluminatingexampleoftheir generalpositions.Bystringently
maintainingastateofconcentrationuponthe present, the Berlin Dadaists cou
ld arriveatthe f u l l culturalvalueofanti-rationalnoiseandsimultaneous
poetry.Thecharacterandsourceofthisworkhad to beseenin the contextof
theimmediateenvironment:these savage-soundingchantsandscreamswerenot the
productof aformalized,evenpastorally-removed native agrarian civilization,
productof apast ideal,butthe shrieksofmodernEuropeans,i n leathershoes
and overcoats. This strictnessofpurposeandclarityofcontextworksagainst
the possibilityofthe impactoftheworkleakingawayintoafascinationwith
remotesources,andthereby creatingasituationi nwhichanyrejectionof the
existingculture takes place i n thename of aculturewhichcould notbeimmed-
ately connected with i t .Concrete conflicts are obscured i n theendorsementof
highly abstractconflicts.Myth doesbattleagainstmyth.
The analysisoftheBerlinmovementwasfromthe beginningaimedat the
destructionofthe intellectualstructureofGermany,and,byextension, a l lof
bourgeois Europe.They wereconcerned i nasense whichi s quites t r i c t l y Marxi
an,to movethrough the eraofmythorideology,intoaverydifferentkindof
world. This intentionmadei t possible fo rthemtorelinquish the desiretocon
tinuetoproduceartabove a l l else.
The Marxian systemofthought i s characterizedasultimately rational;the
existenceofmythi sseenas aparticularfunctioningofconsciousness. I ti s
boundtoparticulareconomic,productive conditions,andi sopentothe c r i t i c
a l destructive effectsofother functions.
" A l l social l i f e i sessentially practical.A l l the mysteries
8/11/2019 UBC_1970_A8
34/143
29
whichlead theorytowardsmysticism find their rationalsolutioni nhumanpractice and i n thecomprehensionof thispractice."53
The powerofmythi sbasedon thepowerto controldefinitions:applied
meanings,the results of determinate acts by particularhumanbeings, are given
the character of absolutemeanings.Theybecomethe abstract horizonwhichi s
neverquestioned,underwhich a l l definitions and concepts are established and
maintained. Huelsenbeck1sobjection to the Zurich and Paris Dadaists includes
centrallythe objection that one cannotcombatmystification, particularlyi n
industrialized class society, through the production ofcounter-myths.An inte
gralpart of the Marxian programi s theexposure of the process of mystificati
on as an incomplete and unfree state of thought, i nwhich languagei s notused
to communicate,but to obscure thought, i nwhich communicationi s thecommunic
ation ofstrictly-controlled ideas and meanings,(see pp.69-72)
To be c r i t i c a l i s to beawareof process; the man of c r i t i c a l , sceptical
nature i s the one v/hounderstandsthe procedure of producingmeaning.
"In an article on expressionsim Kornfieldmakesthe distinctionbetweenthe ethical man and the psychological man.The ethicalman has the child-likepiety and faith which per-.mit him to kneel atsomealtar and recognizesomeGod, whohas thepowerto lead men from their misery tosomeparadise.The psychological.man has journeyed vainly through the i n f i n it e,has recognized the limitsof hisspiritu al po ssibil ities ,heknowsthat every 'system'i s a seduction with a l l the consequencesof seduction and every God an opportunity for f i n anciers.
The Dadaist,as the psychological man, has broughtbackhi sgazefromthe distance and considers i t important tohaveshoesthat f i t and a suitwithout holes ini t .The Dadadsti s an atheistby instinct. He i s no longer a metaphysician i nthesenseoffindingarulefor theconductof l i f e i n anytheoretical principles,for him there i s no longer a 'thoushalt'....Consequently, thegoodis....no 'better' than the
bad there i s only aimultaneity,i n values as i n everythingelse.This simultaneity applied to theeconomyoffactsi scommunism,acommunism,to be sure,whichhas abandoned the
8/11/2019 UBC_1970_A8
35/143
30
principle of 'makingthings better*, and above a l l seesi t sgoal i n the destruction of everything that hasgone bourgeois."
This attitude,for a l l i t sideological peculiarities, annihilates"belie f";
there can be no belief i n art,just as there can benonei nmythor religion,
because,as we shall see, the action indicated by theverb"to believe" i s i n
validated by a new condition ofthought.This new condition ofthought brings
art intoexistence i n themomenti t destroys the mystification of ar t, themom-
ent art as mystificationends.Amythor an ideologydoesnot ceaseto exist
oncei t i s revealed as an historical product.Whatoccurs at thispoint i s a
dialectical event, inwhich the alienated product ofthoughti sbroughtback
into direct relationsip with the process whichcreated i t . The existence of the
product i sneverdenied, but i t sindependentstatus outside the rangeofhuman
ly-createdphenomenai s destroyed, and the product i sunderstoodend examined
in i t s new status asresumeof amentalprocedure.Intermsof a rt , the analogy
i s very clear:Duchampdid not k i l l ar t, hegavebirth to i t as a self-consc
iously historical activity, "at the service of themind."Duchampunderstood
the necessity for an explosion i n context; the alter na ti ve was to see art as a
process die. The notion of theindependentexistence of "Art" the residue of
bourgeois-idealism i s destroyed.Marxmakesa similar point in discussion of
religion:
"Since,however,forsocialist man thewholeofwhati scalled world hist ory i s nothing but the creation of man byhumanlabour, and theemergenceofNaturefor man, he therefore has the evident and irrefutable proof of his self-creation,of his own origins.Oncethe essenceof man and ofNature,man as a natural being and Natureas ahumanre ality,hasbecomeevident inpractical l i f e , i nsenseexperience, thesearch for an alien being, a being outside man and Hature(asearchwhichi s theavowalof the unreal ity of man and Nature)becomesimpossible i n practi ce.Atheism,as a denial ofthisunreality, i s no longer meaningful, for atheism i s a
8/11/2019 UBC_1970_A8
36/143
31
denialof God, andseekstoassertbythisdenialtheexistenceof man.Socialismnolonger requiressucharoundaboutmethod;i tbeginsfromthetheoreticalandpracticalsenseperceptionof man andNatureasrealexistences.Itisapositivehumanself-consciousness,no longer
aself-consciousness attained
throughthenegationofreligion,justas thereal lifeof manispositiveand nolonger attainedthroughthe negationof private property(communism)."55
Inthe samesensedoesartremainafter it sapparent "negation" inthe
workof Duchamp and theBerlinDadaists.Itis realizedas adeterminatemental
product.Therefore, i t iscontrolled,by themindand thecontextandneveratt
ainsanindependentexistence,nevergeneratesidols.Art realizesitselfas a
phenomenonofconsciousnessin history,evenattismostabstract,evenwheni t
is concernedonlywithmountains,deserts, glaciersandoceans."Art", forHuel
senbeckor Duchamp,reallydoesnotexist.Whatdoesexist isacertain kindof
art process.In avery similarwaydoessocietyexist,not as anabstract"Soc
iety"whichstandsapartfromthe individualswhocomposei t ,butinsteadas the
resolutionoftheirinteractions.
"The factis, therefore, thatdeterminateindividuals,who areproductively active inadefiniteway,enter intothesedeterminatesocialandpoliticalrelations.Empirical observationmust,ineachparticularcase,showempirically,andwithoutanymystificationorspeculation,theconnectionof thesocialandpoliticalstructurewith production.Thesocialstructureand theStatearecontinually evolvingout of thelife-processofdeterminateindiv
iduals,ofindividualsnot astheyappearintheirown orotherpeople'simagination,but astheyreallyare: i.e.astheyact,producetheirmaterial life,and areoccupied
withindeterminatemateriallimits,presuppositionsandconditions,whicharebeyondtheirwill."5
The rejectionofthemythmakingactivity (and thatofcounter-mythmaking)
bytheBerlinDadaists isameasureoftheirsophistication in handling theno
tionofcontext.In1935AndreBretonwas tocharacterize Surrealismas a "met-
8/11/2019 UBC_1970_A8
37/143
32
57
hod of creating a collectivemyth"; i t i sthisapproach whichgenerates the
conceptual tensions of Surrealism, and whichmadei t impossible fo r aworkable
allianceto be formedbetweenthatgroupand purely p o l i t i c a l activists. P o l i t
i c a l action,i n the Marxist sense, i s irrevocably aligned with the destruction
ofmystification,i n a world i nwhichthe collectivehasbeencompletely o b l i t
erated.
The existence of anti-mythical thought i s that of the c r i t i c a l nature of
consciousness. The now-destroyedmythi s not ignored, but insteadbecomesan
artifact, and, at thesametime, asymbolof the subversive nature of consciou
sness inhistory.In thesameway, the ar twhichDuchampand the Berlin Dadaists
destroyed did notceasetoexist. Infact, i t s existenceretains importance,
but i n a transformedmanner,i n that i t i s now placed i n a comparative context,
one i nwhichthe processeswhich producedi t can be c r i t i c a l l y revealed.Duch
amp'sFountain orBottleRackare anti-icons, shot through with the subversive
knowledgeofwhatgoesintomakingan icon.This i s the source of the scepticism
and the irony.
It mightbe arguedthat,similar to thesensei nwhichthere ismuchi n
Duchamp'sworkhostile to art as i t existed before him, there i ssomethingin
Marx's thought deeply antitheticalto poetry, to the so-called "artistic impul
se". I f there i s anything, i t i s the opposition toreification.The destruction
of reificationhowever,as we shall see,makespoetry possible; the artistic
impulsebecomessupremely self- and historically-conscious.Themyth,thepoem,58
the artworkareseenas natural productions, clearlyi n the realm of the pra
c t i c a l and the mate rial. It i sseentohaveahistory: thehistory of men.
"The phantomsof thehumanbrain are necessary sublimates ofmen'smateriallife-processes,whichcan be empirically established and whichareboundto material preconditions. Morality,
8/11/2019 UBC_1970_A8
38/143
33
religion,metaphysics and otherideologies, and theircorres
pondingforms of consciousness, no longer thereforeretaintheirappearanceofautonomousexistence.Theyhaveno history, no development;i t i s men, who, i n developing theirmateri a l production and theirmaterialintercourse,change,alongwith their realexistence,their thinking and the products ofof their thinking. Life i s not determined by consciousness,but consciousness by l i f e .Thosewho adoptthe f i r s tmethodbegin with consciousness regarded as the l i v i n g individual;those who adoptthesecond,whichcrresponds with real l i f e ,begin with the real l i v i n g individuals themselves, and considerconsciousness only as their consciousness.
Likewise,art consciousness i s only the consciousness of the man making
art, and this i sseenas the content of art.Thus,the importance ofDuchamp's
Headymades,as contextbecomescontent. The workof art has no existence except
as a conscious historicalact. Itdoesnot necessarily partake i n themythof
thebeautifulobject nor of that of themessagefromthebeyond.I tsrelation
shipwith i n f i n i t y i sironic, i t srelationship to i t s own importance skeptical.
LikeDuchamp,Huelsenbecki s theconsummateskeptic.
"Skepticism"i s a termusedtodenoteprocess-awareness, whichi s h i s t o r i
c a l , c r i t i c a l awareness.This skepticism i s very sensitive todefinitions, and
to framesof reference tosystems.The BerlinDadaists' c r i t i c a l focus on the
avant-garde i s a result of such thinking.
With this i nmind,le t us return to the discussion of the manifesto, with .
the object ofarrivingat a definition of i t i nrelationshipto theworkof ar t,
i . e . , to see i t s differencefromaworkof ar t.
As statedabove(p. 12 ,
the function of the manifesto i s to antagonize in
thedomainof definitions. Its primary and authenticrole i s contextual. This
impliesa situationof struggle and conflict, not developmentaccording to a
pre-organized pattern of formalrelationships that i s , the manifestoemerges
as a polemicaltool only in a dialectical situationof c o n f l i c t . ^
8/11/2019 UBC_1970_A8
39/143
34
Suchasituationi ssynthetic: that i s , i t i s the product of particular
historical acts definitions. Inthis struggle,everything i sdynamic,and de
pendsfori t s intensityuponthe determined opposition offully-delineatedcom
ponents. Intermsof the dialectic, themorefully-developed the conflicting
componentsare, themoredeepand acute the encounter w i l l be, and themoref u
l l y resolvedw i l l be the synthesis or resolution.^ 1 The arena of this conflict-
i n this case,betweenexistingart-definitions and emerging a r t - d e f i n i t i o n s
-bringsthe manifesto as aphenomenonof art, intoexistence. The effectiveness
of the manifesto i sabsolutely related to aparticular context, a particular
struggle.Beyondthese concerns, i t has no interest. The manifesto, like any
factorwithinastruggle,i slessinterested i n the f i e l d ofconflict as a f i e l d ,
than i t i s i nforgingthe necessary resolutionof thesituation. The battle
ground i sengagedat a l lonly tomovepast i t .The manifesto i stotally ameans,
just as i n the triadic dialectical reading, thethesisand antithesis can be
seen asmeansto synthesis.
As ameans,the manifesto i s fundamentallydifferentfrom aworkof ar t.
Theworkof art indeed carriesa c r i t i c a l function,which necessitates thati t ,
too, antagonize i n the realm ofmeaning,but simultaneously i talsoincludes
otherfuncti ons at otherlevels,whoserole appearsmoreneutralbecauseof the
higher level ofabstraction.Theworkof ar t as aworkof art canreconcile opp-
osites, which, on theimmediatecontextuallevel, cannot be reconciled; this
occursbecausetheworktakes theabovementioned " f i e l d ofconflict" as i t s
subject-matter.Thustheworki s simultaneously transparent andopaque,i s look
ed at, as a product, and looked through, as an indicatorofmethod.As Robert
Morrissuggests, onedoesnot look at a new formal-methodologicala r t i s t i c dev-
62eolment, but through i t ,using i t to see the world. Therefore, Iwould sugg-
8/11/2019 UBC_1970_A8
40/143
8/11/2019 UBC_1970_A8
41/143
36
on, and focus attentionupontheworkas a representative, in amannerof spea
king, of the category "workof ar t", a construct of definitions, aresult of
65
the "metaphoric" natureofmentala c t i v i t y . At this point,whatart i s i s the
66
"artcondition"; the artprocessi sseenas a limited systemi n a particular
context. "Worksof art are ana lyt ic propositions.That i s , i fviewedwithin th
e i r contextas ar t the y provide no informationwhat-so-everaboutany matter
of fact.Aworkof art i s a tautology i n that i t i s the presentation of the ar
tist's int ent ion , that i s , he i s saying that that particularworkof art i s
art,whichmeans,is a definition of art.Thus,that i t i s art i s true a priori
(whichi swhatJuddmeans whenhe states that ' i fsomeonec a l l s i t art, i t ' s
67
a r t ' ) . " We mustrealize,however,that sucha readingdepends upon,as i s ad
mitted by the invocation of an a p r i o r i , the existence of an h i s t o r i c a l l y est
ablished and agreed-uponcontext. The artworki nthis abstract state (exempli
fied by the BottleRackor aworkbyKosuth)exists as the result of nothing
morethan the recognition of the presenceof context, which i t s e l f i s necessar
i l y seen as theresumeof the metaphorical, analogical and materialprocess of
thoughtand meaning-application. Therefore, within the art-context (now aspec
i f i c a l l y , tech nica lly delimitedzoneof a c t i v i t y ) , theworkof artneedsdo no
68
morethansimply exist ( i tdoesnot evenhaveto be present ), that i s , f u l f i l
a l l definitional requirements,causeno l i n g u i s t i c contradictions.Duchamppro
vedMarx'sstatementthat ar t i s nece ssarily a socialphenomenon.In an i n t e l l
ectually organized society (and society i s by definition an intellectual organ
ization), a l l thatneedstoexist i s a context, a definition, aground of prec
edent and discourse.With this, the p o s s i b i l i t i e sfor the definition are l i m i t
less, but only throughthemovementof context i t s e l f , whichi s a specific pro
cedure (see pp . 8 f -8Z) .
8/11/2019 UBC_1970_A8
42/143
37
However,i t i s imperative torecognize thatthecontext i t s e l f i sadeter
minate historical product,an not anunquestionableap r i o r i . Whenever limits
aredrawnaroundasituationor anactivity,themostimportant areabecomes
theedge,theinterfeacewherethatwhichi s withinthelimit interfaces with
or confronts thatwhichi s not.Inoppositionto thepositio n heldbyKosuth,I
would arguethattheexistenceofarti nthis contextual statedependsultimat
ely uponthec r i t i c a l recognition ateverymoment ofthe historical nature
ofthecontext i t s e l f . In thedialectical arena,nothingcanexistindependent
l y .That whichi sAi s simply,by thefactofi t s being, somethingnot only ot
her thanB, butopposedto B,antagonisticto B,c r i t i c a lof B.Eachbounded
defined being isnotonly passively i t s e l f ,buti t is activelyhotthatwhich
i t is not.^
Therefore, Duchamp, i n thecreationof thef i r s t unassistedReadymades,
attacked ostensiblyanestablished context (i n part,the"morphological");but
as we ll , with thismove hesetup acontinuouscritiqueof thenotionofcont
ext i t s e l f .Heestablisheda new a r t i s t i c methodology,similartothatofBerl
i nDada,whichrelatedto theconscious art-context ina new way: bytreat ing
i t assub.iect-matter. In the same wayi nwhichmythattainsa"newidentitywhen
i t s mystifying,magicalpowersareunderstoodandtherebydestroyed, context,
whichi nthedefinitionofKosuthhassimilarpowers,i stransformed.Likethe
myth,andindeedas asubvertedmyth,i ttakeson thecharacterof aself-con
scious process result,asdoestheart-objectorsitu ation created within i t .
As Kosuthsuggests,eacha rtwork,bypresenting i t s e l fas the"definition"(or
a definition)has thepotentialtochangethedefinitionofart.However,such
changesdo nottakeplace sol ely withinthepre-established context; simultan
eously withthefollowingofpossibilities withinthecontextand theredefining
8/11/2019 UBC_1970_A8
43/143
38
of configurations within the definition,eachsuchchange-acti nfact reverber
atesuponthe context i t s e l f as an entirety, as a notion, as aconcept.
"...thepropositions of art are not factual,butl inguisti c
i n characterthat i s ,theydo no describe the behaviour ofphysical, orevenmentalobjects; theyexpress definitionsof ar t, or the formal consequencesofdefinitions of art.Accordingly, we can say that artoperateson a logic.For weshall see that the characteristicmarkof a purely logicalenquiry i s that i t i sconcerned with the formal consequencesof our definitions (of art ) and not with questions ofempiri c a l fact."? 0
While this suggestion i s acceptable as far as i tgoes,Iwouldsuggest
that i tdoesnot go farenough.Whilethe specificcontentof "logic"as a pro
cessi s not under question, the process as & process. i n a certain senseas a
"game"of thought,needsto becomprehendedin the lightof man i nhistory. To
insistuponthisi s not to relegate apparentuniversals to the status of condi
tioned reflex; farfrom i t .Rather,toinsistsuchi s to point out the inescap
able connection of thought with "empiricalfact".Again,thisdoesnotdeny the
existence ofthought-processwhich are not apparently concernedwith particular
issues of empiricalfact.However,i tmakese x p l i c i t l y conscious that the proc
ess in question actively separates i t s e l f fromquestions of an empirical nature,
and that this separationmustbe seenas consciousand deliberate and therefore
part of the procedure i t s e l f . Thati s , the differentiationbetweenanalytic and
7
synthetic propositions is i t s e l f a synthetic proposition. Context i t s e l f i s
no a p r i o r i condition, but i smuchaproductofdeterminatehistoricalacts as
are theworksand definitions whichoperatewithin i t .Like any language,how
ever, context acts as the "unquestioned horizon" inwhichparticular actsseem
naturally immersed.And we haveunderstood (MarshallMcLuhan)that i t i s the
mostimmediate and pervasive environment whichi smostd i f f i c u l t to objectivize
and perceive c r i t i c a l l y .
8/11/2019 UBC_1970_A8
44/143
8/11/2019 UBC_1970_A8
45/143
40
issuingfrom thatavant-garde position.Tzara'sactivities i nZurichaswellas
i n Parisaresufficient evidenceofthis; they are aimedatsolidifying theav
ant-gardeout ofwhichanycriticism, carried out in thename ofart, wouldbe
achieved.Thenatureoftheirownpositionassuchwas not anobjectofc r i t i c
ism, i twasratherthe standardofmeasurement.Consequently criticismofother
movementsorbrancheswascarriedout withimhtheframeworkof anunquestioned
context^ i nasense Tzara's notionsoftherelationshipofadvanced artto so
ciety createamystificationofthe avant-garde i t s e l f . In nomannerdothePa
risian DadaistsortheirZurichpredecessors renounce art; theirmotivation i s
continuallytoaffirmi t i n themostabsolute sense. Thisattitude,andi t sFr
ench poetic a f f i n i t i e s , i s revealedbyTzara i n hi sfamousDadaManifesto1918;
"Art i saprivate affair, theartist produces i t f or himself;ani n t e l l i g i b l eworki s the productof a journalist,and becauseatthismomenti tstrikesmyfancytocombinethismonstrositywith o i l paints:apaper tubesimulatingthe metalthati sautomaticallypressedandpoured hatred
cowardice v i l l a i n ^ .Theartistthe poet rejoiceat thevenomofthemassescondensed intoasection chiefofthi sindustry,hei shappyto beinsulted:i t i saproofofhi simmutability.When awriterorartist i spraisedby thenewspapers, i t i s proofofthe i n t e l l i g i b i l i t yofhiswork:wretched liningsof acoat f orpublicuse; tatterscovering brutality, piss contributingtothewarmthof ananimal broodingv i l e instincts."?4
Art existsfo r Tzara inwhatwehaveseen Huelsenbeck characterizeas a
"traditional view",aview whichhad to bedestroyed i n ordertoforma newcon-
75
ceptionof"artasmoralandsocialphenomenon." NotethatTzara i s not asser
ting specifically thatart's language i s opposedtothesocial reality fo r con
crete reasons,andthatthese reasons arebeyondthecontrolofartists justas
theyarebeyondthecontrolofthe bourgeoisandthemasses.To do sowouldbe
to recognizethat theartist i snosuper-humancreature,alooffrom themateri-
8/11/2019 UBC_1970_A8
46/143
41
a l and intellectual d i f f i c u l t i e sof those socialgroups, but instead that,i n
beingactive i n aninherently social enterprise,he i s asmuchavictim of cul
tureas they are. To accept thiswouldmeanultimatelyto envisage a different
situation,and therefore a verydifferent definition of ar t and the artist.
ThusTzare's manifestoes aredocumentsof ano-revolt,one i n which no so
lution i soffered,and no discussioni s generatedbeyondthatof the absolute
affirmationof the "artist" (which obviouslymeansthe a r t i s tas he exists) ab
solutely against the bourgeois and the working class.
"I writea manifesto and Iwantnothing, yet I saycertain things,and i nprinciple I am against manifestoes, as I am alsoagainstprinciples (half-pintstomeasurethe moral value of every phrase too tooconvenient;approximation was invented by the impressionists).I write thismanifesto toshowthat people can performcontradictoryactionstogether whiletakingone freshgulpof a i r ; I am againstreaction;f or continuous contradiction, fo raffirmationtoo, I am neitherfor noragainstand I do notexplainbecauseI hatecommonsense."? 6
Huelsenbeck sees Tzara's positionsimply as theresult of alackof con
sciousnessordevelopment.In Tzara'swritingthere i s no consciousmoveaway
from an authenticc r i t i c a l position; rather, thewholeof hi sactivity was org
anizedwithout the total conceptual grasp of the situation.Tzara'sZurich car
eer operated, i tseems,on a cellular, instinctive level, i n which formulated
c r i t i c a l and s e l f - c r i t i c a l concepts di d not arise. As Huelsenbeck says, "Trist
an Tzara hadbeenone of the f i r s tto grasp the suggestivepowerof theword
Dada. Fromhere on heworked indefatiguablyas the prophet of aword,which on-
77
l y laterwas to be f i l l e d with-a concept." Inthis context, Tzara's"DADANE
SIGNIFIERIEN" (1918)takes on aparticular historicalmeaningf or us.
This d i f f i c u l t yi s apparent throughout the manifestoeswrittenby Tzara.
8/11/2019 UBC_1970_A8
47/143
8/11/2019 UBC_1970_A8
48/143
43
Modigliani,Kandinsky,Mari netti and Cendrarsas well as theCabaretgroupthem
selves.Huelsenbeck'sdisillusionment with Zurich and the CabaretVoltaireseems
tostemfrom their overridingbelief i n art and poetry: he sees this as a naiv
ety, a lack of skepticism i n thesense usedabove.Huelsenbeckknewthat to be
lieve i n art thisway was toaccepta reified context. In an interview of May,
1950, Tzarastates:
"II s'agissait de fournir l apreuveque l a poesie etait uneforce vivante soustousles aspects,memeantipoetiques, 1'ecrituren'en etantqu'unvehicule occasionnel,nullementindispensable, et l'expression de cette spontaneite que fauted'un q u a l i f i c a t i fapproprie,nousappelions dadaistes."^
In a situationwhereart i s i n question i n i t s contextual sense, "belief"
i s of l i t t l e importance,forbelief insistsuponthe unconditional character of
i t s object. The "conservative" characteristics of thisargumentare, Ihope,
evident. Somethingi s conceived as absolute, unconditionally necessary, etc.,
i n a particularframe of reference. It i s , historically, not separable from
thatframe:to i n s i s t that i texist unconditionally i s to do one of two things:
either to insist implicitly that the context, irrespective of i t s nature, be
retained without question, or else to be ignorant of the function of context i n
the processofthought.Eit her way, what emergesi n practice is at least the
possibility of an excusetoreatin,moreor less consciously, the'existingsta
teof affairs. Tzara's belief i n poetry i s then, naturallyenough,a belief in
a certain poetry,whichimplies a particularcontextual f i e l d .
Tzara's thinking i n 1919 was strongly influenced, asmentionedjbyFrench
poetic ideas,fromthe sense of absolute revoltengenderedbyRimbaud,to the
notion of "difficulty" and aestheticism,whichi s part of the programof the
Symbolist movementand relatedactivites (cf. Mallarme). This influenceshapes
8/11/2019 UBC_1970_A8
49/143
44
his manifestoesdownto thedetails. Afterthe DadaManifesto1918,whichwas
his secondwork(themorepoetically structured Manifestoof M.Antipyrenewas
81
presentedatWaagHall, Zurich,July14, 1916 ), thewritings takeon a more
overtly "poetic" structureandsyntax.
XI
Dadai sadogacompasstheabdominalclayneithernew noraJapanesenudeagasmeterofsentiments rolled into pellets
Dadai sbrutalandputsout nopropagandaDadai saquantityof l i f e undergoing atransparent transformation both effortlessand giratory
XII
ladiesandgentlemenbuycomei n and buy and do notreadyouw i l lsee the man whoholdsi nhishandsthekeysofniagaratheman wholimpsi nablimp withthehemispherein asuitcaseandhis noseshutup i n aJapaneselanternand youw i l lsee you w i l lseeyouw i l lsee thestomachdancei n themassachusetts saloontheman whodrivesi n an a i land thet i r e goes f l a t the s i l kstockingsofmissatlantisthetrunk that navigatestheglobe6timestoreachtheaddressee monsieurandhi s fianceeand hissister-in-lawyouw i l l findtheaddress of thecarpenterthefrog-watch thenerveshaped l i k e apaper-cutteryouw i l llearnthe address of theminorpin fo rthefemininesex and theaddress
ofthe man whofurnishesthekingofgreece with f i l t h y photographsandaddress ofaction francaise.
XIII
Dadai savirginmicrobeDadai s againstthehigh costof l i v i n gDadaajoint stockcompanyf ortheexploitationofideasDada has 391different attitudesandcolorsdependingon the sex
ofthechairmanI t transforms i t s e l f affirms simultaneously saystheopposite
i t doesn'tmatterscreams goes fishing.Dadai sthechameleonofrapid,interestedchangeDadai s againstthefuture.Dadai sdead.Dadai si d i o t i c . Hurrahf orDada. Dadai snot aliteraryschbol roa