Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
257
• 33665 TYMPANOMÈTRE PORTABLE MT10• 33666 TYMPANOMÈTRE PORTABLE MT10 AVEC RÉFLEXES IPSI Tympanomètre professionnel portable pour des tests rapides et précis, faciles et économiques.Analyse objective. Le MT10 est rapide et facile à utiliser et fournit des mesures objectives qu’un simple otoscope ne permet pas d’obtenir.Tympanogrammes faciles et rapides. Les résultats sont sans intervention du patient, ce qui est particulièrement intéressant en cas de patients diffi ciles à tester ou jeunes enfants.Application clinique. L’MT10 est adapté à une utilisation diagnostic comme tympanomètre et les réponses des réfl exes (33666 uniquement) sont enregistrées en détails. Il permet un diagnostic rapide d’une otite moyenne, cause majeure de perte auditive chez l’enfant, des perforations tympaniques, des cholestéatomes et de certains troubles neurologiques. On peut vérifi er les drains tympaniques et assurer le suivi d’un traitement médical.Réfl exe Acoustique Ipsilatéral (33666 uniquement). 4 différents tests de réfl exe par oreille sont disponibles, avec sélection manuelle ou automatique de 300, 1 000, 2 000 et 4 000 Hz. Les caractéristiques des réfl exes sont affi chées à l’écran.Mémoire de 30 patients. Le MT10 peut mémoriser les dossiers de 30 patients. Ceci permet d’effectuer de nombreuses mesures qui seront imprimées ultérieurement.Intégration PC. Transfert de données vers un PC via une interface USB à infrarouges en option et un logiciel.
• 33667 ADAPTATEUR INTERFACE USB ET LOGICIEL PAR PORTE IRDA• 33668 SET BET55 D’EMBOUTS JETABLES - boîte de 139 mesures mixtes• 33669 IMPRIMANTE THERMIQUE PORTABLE SANIBEL MPTII• 33670 ROULEAUX DE PAPIER THERMIQUE - boîte de 3
TympanométrieAnalyse effectuée: pic de compliance, pic de pression, gradient,
volume du conduit auditifTonalité capteur: 226 HzNiveaux de pression: +200 daPa à -400 daPaPlage de mesure du volume de l’oreille: 0,2 ml à 5 mlVitesse de balayage: généralement 200-300 daPa/sec selon le
volume de la cavité et de l’oreilleSeuils de pression (arrêt de sécurité): de +600 à -800 daPaMesure des réfl exes (33666 uniquement)Mode de mesure: ipsilatéralNiveaux de tonalité des réfl exes: 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHzQuatre niveaux de réfl exes: 100 dB par pas de 5 dB ou 10 dB; 95 dB, 90 dB ou 85 dB par pas de 5 dB Analyse des réfl exes: pass (réussi)/refer (orienter) à chaque niveau
testé; (visible sur le rapport imprimé et le rapport du pc); Pression à laquelle le réfl exe a été exécuté
Gestion des donnéesMémoire des données: 30 enregistrements. Chacun peut être mémo-
risé après avoir vu le tympanogramme Données conservées: Initial du patient, graphiques tympanogram-
me et réfl exes, analyse de l’oreille gauche/droite, durée et date d’enregistrement, oreil-le testée, enregistrement imprimé ou non, envoyé à un PC, paramètres imprimés et/ou envoyés à un pc pour être analysés
Autres donnéesAlimentation interne de secours > 30 jrs sans les batteries principalesDurée batteries: env. 400 tests (alcaline, piles AA)Imprimante compatible: Martel MCP8830 ou Sanibel MPTIIInterface: infra-rouge, IrDA, 9600 baudInformations imprimées: espace pour détails des patients et cliniciens,
Paramètres analyse tympanogramme, Paramètres analyse des réfl exes, tympanogramme, Graphi-ques réfl exes, N° de série du dispositif, Dernière/prochaine date d’étalonnage
Normes: Sécurité: IEC 60601-1. EMC:IEC 60601-1-2Normes impédance: IEe 60645-5, type 2 Tympanomètre
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
TYMPANOMÈTRE IMPÉDANCEMÈTRE PORTABLE MT 10
AUDIOMÈTRE PORTABLE PÉDIATRIQUE PA5
L’MT10 est ergonomique mais
offre également la possibilité d’utiliser
la poignée incluse pour le rendre encore
plus stable et léger en le posant sur le bras durant
la mesure.
Dimensions 19x8x4 cm sans la sonde (longueur avec sonde 22,5 cm)Poids 285 g sans la batterie
• 33601 AUDIOMÈTRE PA5• 33602 CASQUE TDH39 POUR AUDIOMÈTREAudiomètre portable pédiatrique à conduction aérienne, en champ libre et stimulation visuelle. Le casque permet éga-lement un contrôle régulier des adultes. Les caractéristiques uniques du PA5 ont pour but d’aider les médecins à évaluer le comportement auditif des nouveau-nés et des enfants jusqu’à 24 mois grâce à des tests spécifi ques:Réfl exe Cochléo-Palpébral (APR): ce test provoque un réfl exe de la paupière à l’aide de sons relativement forts. Il peut être effectué sur les nouveau-nés dès le jour de la naissance et ne nécessite pas l’intervention de l’enfant.Réfl exe d’Orientation Conditionnée (ROC): basé sur le phé-nomène de «réfl exe d’orientation», un réfl exe naturel provo-qué par un son ou une stimulation visuelle. Si celle-ci provoque un réfl exe conditionné par un son, l’enfant regardera vers la stimulation dès que le son est entendu. Si le conditionnement est effi cace, l’enfant regardera dans la direction du son avant même que la stimulation visuelle soit présentée. Audiométrie de Renforcement visuel (VRA): Extension et modifi -cation du ROC, où l’intervention de l’enfant est moins importante.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESFréquences: 500, 1000, 2000, 3000, 4000 HzStimuli: Son wobulé, NB et WMIntensités: Distance 50 cm: 20/30 - 80 dB HL par pas de 10, son wobulé et WN 10/20 - 70 dB en NB Distance 16 cm: augmente l’intensité de 10 dBDimensions: LxLxH: 25x7x5 cm Poids: 360 gAlimentation: 3 piles AA (incluses)
Non seulement le réfl exe d’orientation et de localisation du son est accepté mais également 4 autres réactions: réfl exes (corps et visage), réactions de recherche, d’orientation et réactions spontanées.Evaluation de la progression des réponses auditives et audiométriquesPlusieurs stimulis sont présentés avec différentes intensités, fréquen-ces, durées, direction du son afi n de provoquer des réactions spéci-fi ques chez le nourrisson comme réveil, pleurs, surprise, localisation directe du son.
33669
Livré avec poignée, set de 139 embouts jetables (dimensions mixtes) et 4 batteri-es x 1,5 V, manuel en GB, DE, FR, IT, ES, SE, GR, PT, DK, FI, CZ, PL, LT, EE, HU, NL, NO, IS, RO, MK.
- De -400 à +200 daPa- Réfl exes ipsilatéraux (33666 uniquement)- Mémoire 30 patients- Intégration PC
• 33599 TEST AUDITIF GIMA - test auditif pédiatriquePour la détection précoce de la surdité chez l’enfant. Évalue les facultés auditives du jeune patient; le BOEL test permet de vérifi er la réponse de l’enfant (dès 6 à 10 mois) à une stimulation sonore. L’appareil a été réalisé en prenant pour base le BOEL test traditionnel pour l’ergonomie des formes (conçu pour pouvoir être contenu à l’intérieur de la main et non visible par l’enfant) et pour les normes sonores des grelots du BOEL test. Les 2 stimulations sonores reproduisent un
son sourd-grave à basse fréquence de 125-150 Hz env. et un son aigu-sonorisé à haute fréquence d’environ 5,0-5,1 kHz équivalents au son des grelots du BOEL test (86 dBA, 96 dBA). Ceci permet de tester la réponse de l’enfant à ces seuils limites particulièrement signifi catifs. Dispositif léger, alimenté par batterie, d’utilisation facile: 2 boutons pour sélectionner les deux fréquences de test.
TEST AUDITIF PÉDIATRIQUE DE TYPE BOEL
Dispositif médical Classe I conforme à 93/42/EEC.
Production italienne.33599
Livré avec manuel en GB et guide rapide (GB, US, DE, FR, SE, IT, PT, DK, FI, ES, GR, CZ, PL, NL, NO, EE,
HU, SL)
33601
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
258
Fenétre sur la porte
Ouverture à gauche
Ouverture porte au choix (droite/gauche) avec fermeture
magnétique
Intérieur en mousse pyramidale
à auto extinction
acoustique, gris
anthracite
• 33650 PRO 25 - 96x96x197 cmCabine mobile, légère, insonorisée, facile à installer en quelques minutes.Intérieur en mousse acoustique pyramidale de couleur gris anthracite. Extérieur composé de panneaux résistants, ignifuges et lavables. Module de connexion des câbles inclus. Fabriquée en Italie.• 33651 TABLE - 79x50 cm
Les olives SANIBEL™ sont spécialement conçues pour l’utilisation avec les instruments acoustiques et les systèmes d’émission oto-acoustiques. Fabriquées avec un matériau biocompatible doux et collant, elles sont parfaites pour assurer un scellage optimal qui permet au testeur de continuer rapidement d’autres tâches. Disponibles dans différentes mesures et formes (en forme de champignon ou bridées pour les nouveau-nés). La gamme complète permet de s’adapter à tout type et dimension de conduit auditif. Toutes les olives Sanibel™ sont sans latex.
Code GIMA OLIVES CHAMPIGNON SANIBEL
™ AZE Commandeminimum535005350153502535035350453505
Olive 6 mm - violetOlive 7 mm - jauneOlive 9 mm - vertOlive 10 mm - bleu clairOlive 11 mm - blancOlive 13 mm - jaune
boîte de 100 unités
Code GIMA OLIVES NOUVEAU-NÉS BRIDÉES SANIBEL
™ Commandeminimum
535155351653517
Olive 3-5 mm - rougeOlive 4-7 mm - bleuOlive 5-8 mm - jaune
boîte de 100 unités
Code GIMA OLIVES CHAMPIGNON SANIBEL
™ ADI Commandeminimum5352053521535225352353524535255352653527
Olive 7 mm - bleuOlive 8 mm - jauneOlive 9 mm - vertOlive 10 mm - rougeOlive 11 mm - bleuOlive 12 mm - jauneOlive 13 mm - vertOlive 14 mm - rouge
boîte de 100 unités
Hertz 125 250 500 1000 2000 4000PRO 25 dB 18,0 16,0 26,7 30,8 28,8 30,9PRO 28 dB 21,7 25,6 32,6 36,2 34,0 41,1 PRO 30 dB 23,4 24,1 27,8 34,5 31,3 36,4
ACCESSOIRES STANDARD- module de connexion des câbles de l’audiomètre silencieux- éclairage interne- système de Ventilation (PRO 28, PRO 30 uniquement)- caisse en bois ISPM-15 de transport- manuel: GB, IT
• 33654 PRO 30 - 107x107x242** cm• 33653 PRO 30 - 132x132x242** cm• 33655 PRO 30 - 211x107x242** cm• 33656 PRO 30 - 211x211x242** cm• 33657 PRO 30 - dimensions sur demandeDisponibles dans toutes les tailles de 1 x 1 à 3 x 3Plusieurs choix de tailles, modèle garantissant la réduction du bruit et équipé d’un système de ventilation. Cette cabine est fabriquée en aluminium et stratifi ée avec des panneaux isolants lavable en polyuréthane ignifuges. Module de connexion des câbles inclus. Fabriquée en Italie.• 33651 TABLE 79x50 cm• 33652 RAMPE pour fauteuil roulant
• 33649 PRO 28F - 96x96x197 cmCabine compacte, fabriquée avec des matériaux innovants qui assurent une acoustique optimale et une excellente isolation. Intérieur en tissu ignifuge, lavable et ultra résistant. Système de ventilation interne.Structure externe composée de panneaux résistants, ignifuges et lavables. Module de connexion des câbles inclus. Fabriquée en Italie.• 33651 TABLE 79x50 cm
33650 +33651
33653 +33651
33649 +33651
Module de connexion des câbles
ISOLATION SONORE
34,5 dBà 1 000 Hz
30,8 dBà 1 000 Hz
36,2 dBà 1 000 Hz
CABINES D’AUDIOMÉTRIE - CONFORMES 93/42/CEE - 2007/47/CE - CLASSE I
OLIVES JETABLES POUR TYMPANOMÈTRE - POUR LES MARQUES PRINCIPALES
COMPATIBILITÉ VÉRIFIÉE POUR SANIBEL™ ADIAmplivox® Otowave™ avec sonde claire (Type 1)Interacoustics® AT235™ & AT235h™ avec adaptateur pointe de la sonde clair AA222™ & AA220™ avec adaptateur pointe de la sonde clair Eclipse™ et MT10™ avec adaptateur pointe de la sonde clair, Titan™Maico® MI24™, MI26™, MI34™, MI44™ avec adaptateur pointe de la sonde clair easyTimp™ - Otowave™ - Ero-scan plus™ - easyScreen™MEDRx® Otowave™ Grason-Stadler®: Corti™
COMPATIBILITÉ VÉRIFIÉE POUR SANIBEL™ AZEGrason-Stadler® Tympstar™Interacoustics® AT235™ & AT235h™ avec pointe sonde noire AA222™ & AA220™ avec pointe sonde noire ex MT10™Maico® MI24™, MI26™, MI34™, MI44™ avec pointe sonde noireKamplex® Tous les tympanomètres
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES33650 33649 33654 33653 33655 33656
Dimensions extérieures (cm): 96x96xh 197 96x96xh 197 107x107xh 242** 132x132xh 242** 211x107xh 242** 211x211xh 242**
Dimensions intérieures (cm): 81x81xh 180 81x81xh 173,5 92x92xh 201 117x117xh 201 196x92xh 201 196x196xh 201Porte dimensions (cm): 55xh 168 55xh 168 75xh 200 75xh 200 75xh 200 75xh 200 ouverture: Gauche/Droite Gauche/Droite Droite*
Dimensions fenêtre cm: 56xh 56 56xh 56 56xh 88 matériau: 2 - Verre de sécurité isolant cristalÉpaisseur parois (cm): 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5Poids (kg): 198 233 255 317 356 552Ventilation: non oui oui oui oui ouiRéduction du bruit testée dB á 1 000 Hz: 30,8 36,2 34,5Alimentation éclairage interne V-Hz: 230 - 50/60 86-265 - 50/60Normes: Directive européenne relative aux dispositifs médicaux classe I 93/42 CEE
*Ouverture côté gauche disponible sur demande **La hauteur comprend le système de ventilation (25 cm)
NIVEAU EXCELLENT DU
SON
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
259
0318
• 33623 AUDIOMÈTRE SIBELSOUND 400-A dépistage - conduction aérienne• 33624 AUDIOMÈTRE SIBELSOUND 400-AOM diagnostic -
conduction aérienne + osseuse + masquage• 33626 AUDIOMÈTRE SIBELSOUND 400-SUPRA - conduction aé-
rienne + osseuse + masquage + tests supraliminaires + logiciel W50Audiomètre à 2 canaux qui utilise la technologie de traitement numérique
des signaux. Conçu pour la conduite rapide et simple d’examens audiomé-triques de détection des seuils d’audition et de test de diagnostic, comme les tests d’audiométrie tonale supraliminaire (ABLB-FOWLER, TONE
DECAY, WEBER, LUSCHER, ...). - Conduction aérienne (TDH 39): 125 - 8 000 Hz ou HF: 8-20 kHz avec HDA200 en option- Niveaux: AC (-10 à 120 dB HL) / BC (-10 à 70 dB HL) / Vocal (-10 à 100 dB HL) champ libre (-10 à 80 dB HL)- Niveaux masquants (manuels ou synchronisés): NBN AC (-10 à 100 dB HL) NBN BC (-10 à 70 dB HL) bruit blanc et vocal (-10 à 100 dB SPL)- Son: continu, pulsé, alterné, modulation d’amplitude.
- Augmentations des niveaux: 5 (A-AOM), 1 ou 5 (SUPRA)- Précision fréquence: ±1 %/ précision niveau ±2 % db SPL
- Calcul automatique de la perte auditive et diagnostic (COUNCIL, IM SS MEXICO, ELI, SAL, KLOCKHOFF, MOH, etc.)
- Connexion USB directe au PC, au logiciel d’audiométrie W50 pour stockage, visualisation,transmission, analyse et introduction de tests audiometriques pour Windows®
• 33628 KIT INTERCOM (casque + microphone)• 33621 DISPOSITIF D’ISOLATION pour écouteurs de conduction aérienne• 33629 LOGICIEL D’AUDIOMÉTRIE W50
AUDIOMÈTRE CLINIQUE, DE DÉPISTAGE ET DIAGNOSTIC À 2 CANAUXAffi cheur LCD alphanumérique 2x16
Programme de personnalisation de l’audiomètre selon les besoins de l’utilisateur
Dimensions: 390x260x105 mmPoids: 2,4 kg sans accessoires
Alimentation: 100-240 V, 50/60 Hz
Poids: 720 gDimensions: 252x170x65 mmAlimentation: 100-240 V, 50-60 Hz
Poids: 735 gDimensions: 270x175x68 mmAlimentation: 100-240 V, 50-60 Hz
CARACTÉRISTIQUES DU SIBELSOUND 400 Type audiométrieConduction d’air TDH39Conduction osseuse B71Masquage par bruit à bande étroite et bruit blancTest SISITests supraliminairesAudiométrie Vocale +module InterphoneFréquences musicalesIntercom data baseConnexion USBLogiciel d’audiométrie W50Mode d’emploi GB, IT(Disponible en FR ou ES sur demande)
A AOM SUPRA 4 dépistages 3 diagnostics 2 cliniques • • • • • • • • • en option en option • • 150 tests 1000 tests 1000 tests • • • en option en option • • • •
FRÉQUENCES ET NIVEAUXFRÉQUENCE STANDARD 125 250 500 750 1 000 1 500 2 000 3 000 4 000 6 000 8 000 HZFRÉQUENCE MUSICALE 131 262 523 - 1 047 - 2 093 - 4 186 - 8 372 HZConduction aérienne (THD39) 80 100 120 120 120 120 120 120 120 110 110 dB HLConduction osseuse (B71) - 50 60 60 70 70 70 70 70 55 - dB HLChamp libre - 70 80 80 80 80 80 80 80 80 - dB HLMASQUAGE DE BRUITBande passante étroite AC 60 80 100 100 100 100 100 100 100 100 90 dB HLBande passante étroite BC - 50 60 60 70 70 70 70 70 - - dB HLBlanc AC 100 dB SPLVocal 100 dB SPLAUDIOMÉTRIE LOGOConduction aérienne 100 dB SPLChamp libre 80 dB à1m du patient dB SPLNiveaux minimumToutes options -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 dB HL
Système de communication:- imprime directement sur une imprimante USB ou se connecte au logiciel d’audiométrie W50Logiciel d’audiométrie:Permet de gérer les données du patient, affi cher les graphiques des résultats, comparer les tests. Permet également d’insérer les donnés obtenus sur d’autres audiomètres, affi cher le diagnostic automatiquement (council IMSS...) compatible Window 10.
AUDIOMÈTRE DE DÉPISTAGE AUDIOMÈTRE DIAGNOSTIC
• 53550 AUDIOMÈTRE DE DÉPISTAGE AMPLIVOX 116 - conduction aérienneAppareil en même temps élégant et fonctionnel, idéal pour le dépistage en cabinets de médecine générale, dans les écoles et les bureaux. Il offre un vaste seuil de conduction aérienne à un prix abordable.- son pur, continu, pulsé, wobulé - fonction de rétention de seuil- fonction talk forward- fréquence de 125 à 8 000 Hz- son de -10 à 100 dBHLLivré avec casque audiométrique, bouton réponse du patient, fi ches pour audiogramme (boîte de 50), adaptateur d’alimentation, mallette de transport et manuel (GB, IT, ES, sur demande FR, SE, PT).• 53555 CASQUE D’ISOLATION PELTOR• 53556 FICHES POUR AUDIOGRAMME (boîte de 50)
• 53551 AUDIOMÈTRE DIAGNOSTIC AMPLIVOX 240 – aérien + osseux + masquageAudiomètre dignostic avec un bon rapport qualité-prix, idéal pour usage sur bureau et portable .- connexion USB - fonction de rétention de seuil- son pur, pulsé ou wobulé, - 11 fréquences de test:de 125 à 8 000 Hz (AC), de 250 à 8 000 Hz (BC)- niveaux de -10 à 120 dB HL (AC), de -10 à 70 dB HL (BC), masquage max 90 dB HL (250 à 4 000 Hz)- fonction test AC automatiqueLivré avec casque audiométrique, casque de conduction osseuse, bouton réponse du patient, fi ches pour audiogramme (boîte de 50), adaptateur d’alimentation, mallette de transport et manuel (GB, IT, ES, sur demande FR, SE, PT, RU).• 53555 CASQUE D’ISOLATION PELTOR • 53556 FICHES POUR AUDIOGRAMME (boîte de 50)• 53557 INSERT MASQUAGE
53551
53555 53557
Écran rétroéclairé, 2 lignes de 24 caractères Écran rétroéclairé, 2 lignes de 24 caractères
53550
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
260
Manuel: GB, FR, IT, ES, DE, PT.
33635
Piccolo Basic Piccolo Plus Piccolo SpeechType de dispositif Contrôlé par PC Contrôlé par PC (33615) et PC/iPad (33616) Contrôlé par PC et iPadClasse EN 60645-1, ANSI S3.6 4 - dépistage 3 - diagnostic 3 - diagnosticVersion AC AC, BC AC, BC, VocaleMasquage NBN NBN NBN, WN, SNTon Wobulé Oui Oui OuiTon pulsé 0,5 Hz, 1 Hz, 2 Hz 0,5 Hz, 1 Hz, 2 Hz 0,5 Hz, 1 Hz, 2 HzPlage de fréquence 125 - 8 000 Hz 125 - 8 000 Hz 125 - 8 000 HzIntensité max des signaux AC: -10 á 120 dB HL AC: -10 à 120 dB HL AC: -10 à 120 dB HL BC: -10 à 80 dB HL BC: -10 à 80 dB HLPaliers atténuateurs 5 dB 5 dB 5 dBAudiométrie automatique Seuil automatique HW Seuil automatique HW Seuil automatique HWAudiométrie vocale Non Non OuiInput audiométrie vocale - - EXT1, EXT2, MicTalk over Micro externe Micro externe Micro externeConnexion au PC USB (sans driver) USB (sans driver) USB (sans driver)Logiciel de contrôle |------------------------------------------------ Daisy ou Noah avec module Maestro ----------------------------------------------|Connexion à l’iPad - Bluetooth 4 (33616 uniquement) Bluetooth 4App de contrôle - Maestro (App Store) Maestro (App Store)Dimensions |----------------------------------------------------- 16x16x3cm (16,3 x 6,3 x 1,2”) ------------------------------------------------------|Poids 300 g (10,6 oz) 300 g (10,6 oz) 300 g (10,6 oz)Alimentation 100-240 V, 50/60 Hz 100-240 V, 50/60 Hz 100-240 V, 50/60 Hz
BELL PLUS: AUDIOMÈTRE DE DIAGNOSTIC
AUDIOMÈTRE PORTABLE CONTRÔLÉ PAR PC OU PAR PC ET iPAD
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
33613 Dépistage Piccolo Basic - aérien + masquage PC33615 Diagnostic Piccolo Plus - aérien + osseux + masquage PC33616 Diagnostic Piccolo Plus Aero - aérien + osseux + masquage PC + iPad33618 Diagnostic Piccolo Speech Aero - aérien + osseux + vocal* + masquage PC + iPad
CodeGIMA
Contrôlé parAUDIOMÈTRES DE DÉPISTAGE ET DIAGNOSTIC - Casque supra-auriculaire TDH-39
- Vibreur osseux B71 (33615/6/8 uniquement) - Bouton réponse du patient- Micro à clip pour la communication opérateur-patient- Mode d’emploi
- Câble jack/jack (Ø 3,5 mm), 33618 uniquement- Logiciel de gestion des patients Daisy Inventis avec module Maestro- Module Maestro pour Noah- Câble de connexion USB- Alimentation pour milieu médical
ACCESSOIRES STANDARD
• 33635 AUDIOMÈTRE DIAGNOSTIC BELL PLUS - aérien + osseux + masquage + logiciel DAISY - MAESTROAudiomètre diagnostic de base pour une audiométrie osseuse et aérienne rapide et précise.La simplicité d’utilisation, le mode «examen automatique» rapide et fi able, l’interface intuitive et la facilité de transport font du Bell l’instrument idéal pour les cliniques privées, les cabinets multi spécialisés et les applications en médecine du travail.- Audiométrie tons purs en AC et BC- Test seuil automatique Hughsone-Westlake- Affi chage graphique en couleurs- Mémoire interne pour 100 patients- Solution économique
PICCOLO: AUDIOMÈTRE PORTABLE Audiomètre portable qui offre toutes les fonctionnalités d’audiométrie aérienne, osseuse et vocale. Il peut être contrôlé aussi bien depuis un ordinateur avec Windows que, pour la première fois, par un iPad. Léger, au design compact, puissant, avec un logiciel convivial et la connectivité Noah: ces caractéristiques contribuent à faire de Piccolo le choix idéal pour les professionnels du secteur.Trois modèles disponibles:Basic (AC uniquement) à utiliser avec le PC Plus (AC/BC) à utiliser avec le Pc ou l’iPad (version Aero),Speech (AC/BC/Vocal) à utiliser avec le PC ou l’iPad. L’option Aero (33616,33618 uniquement) permet de contrôler Piccolo directement depuis l’iPad à travers l’Appli Maestro. Connexion sans fi l Bluetooth. Contrôlé par PC via les modules Noah et Daisy. Port USB.
Langues du logiciel: GB, FR, IT, ES, DE, PL, PT, RU.Manuel sur CD et guide rapide: GB, FR, IT, ES, DE, PL, PT, NL.
Petit et léger.Alimentation par USB lorsqu’on le connecte au PCProduction italienne.
- Livré avec un casque pour la conduction aérienne et vibreur osseux.Production italienne.Interface logiciel MaestroMaestro est l’interface logiciel de l’audiométre Bell Plus. En connectant le dispositif au PC par USB, il est possible de voir les résultats en temps réel de l’examen et de télécharger les données. Contrôle total de l’audiomètre par PC.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESType de dispositif Audiomètre hybrideClasse EN 60645-1, ANSI S3,6 3 - diagnosticVersion AC/BCMasquage NBN, WNÉcouteur pour masquage Oui Ton wobulé Oui Ton pulsé 0,5 Hz, 1 Hz, 2 HzPlage de fréquence 125- 8000 HzIntensité maximum des signaux AC: -10 à 120 dB HL BC: -10 à 80 dB HLPaliers atténuateur 5 dBAudiométrie automatique Seuil automatique HWTalk over Micro interne ou externeType d’affi chage Graphique en couleursRésolutions, dimensions de l’écran 480 x 272, 4,3”Mémoire interne 100 patientsAlimentation 100-240 V, 50/60 HzDimensions - poids 32 x 32 x 9 cm (12,6x12,6x3,5 in) - 1,8 kg (4,0 lbs)
- Casque supra-auriculaire TDH-39- Vibreur osseux B71- Bouton réponse du patient
- Couvercle en plastique - Alimentation pour milieu médical- Manuel utilisateur
ACCESSOIRES STANDARD
*Standard en IT, disponible sur demande en FR.
0476
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
261
FILTRE ANTIBACTÉRIEN - EMBOUT BUCCALFiltre à usage unique, forme anatomique, idéal pour la prévention des contaminations bactériennes et virales. Utilisation aisée; un côté se connecte au spiromètre, l’autre sert d’embout buccal. Adapté à la plupart des spiromètres et dispositifs. Classe II A. Conditionnement individuel dans une poche transparente. Fabriqué en Italie.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESCapteur de débit: turbine numérique bi-directionnelleLimites du débit: ± 16 L/s ±3% ou 50 ml Précision du débit: ± 5% ou 200 mL/sRésistance dynamique: 10 000 tests - 300 h d’oxymétrie (33473 uniq.)Alimentation: Li-ion 3,7 V, 1 100 mAh rechargeable (40 h de mesures)
Dimensions: 74 x 88 x 38 mmPoids: 151 g
• 33471 SPIROTEL avec logiciel WINSPIROPRO• 33472 SPIROTEL avec logiciel WINSPIROPRO et Bluetooth®• 33473 SONDE SpO2 - adultes - en option• 33410 EMBOUTS BUCCAUX - Ø int. 2,8, Ø ext 3, h 6,5 cm
SPIROMÈTRES SPIROTEL - AVEC OPTION BLUETOOTH
• 33507 TURBINE JETABLE AVEC EMBOUT BUCCAL INTÉGRÉ - boîte de 60À usage unique. Économique et précis. Conditionnement individuel pour une hygiène optimale. Facile à remplacer, aucun étalonnage nécessaire. Compatible avec les codes GIMA: 33509, 33511-14, 33518-22, 33527-29, 33530, 33532, 33534.• 33526 TURBINE réutilisable - baïonetteFacile à remplacer, aucun étalonnage nécessaire. Compatible avec les codes GIMA: 33511-14, 33518, 33520-22, 33528-32, 33534.
• 33492 PAPIER POUR SPIROLAB MIR - rouleau de 112 mm x 25 mConvient aussi pour DATOSPIR SIBEL 120 B, C, D, DATOSPIR TOUCH et GIMASPIR 120 modèles B, C, D.• 33893 PAPIER COSMED PONY - roul. de 57 mm x 11 m - boîte de 5 roul.• 33894 PAPIER COSMED PONYFX - rouleau de 112 mm x 13 m - boîte de 25 rouleaux - Compatible également avec Fukuda Spirosift• 33250 PAPIER THERMIQUE - rouleau de 58 mmConvient pour DATOSPIR SIBEL 120 A et GIMASPIR 120-A
PAPIER DE SPIROMÉTRIE
FILTRE ANTIBACTÉRIEN - EMBOUT BUCCAL POUR LA PLUPART DES SPIROMÈTRES
EMBOUTS BUCCAUX POUR LA PLUPART DES SPIROMÈTRESEmbouts buccaux en papier (jetables) et en plastique (réutilisables) pour la plupart des modèles de spiromètre et de débitmètre de pointe. Tous les embouts en papier sont emballés individuellement dans enveloppe transparente.
0476
Distributeur de 100
33507
33432
TURBINES JETABLES ET RÉUTILISABLES POUR SPIROMÈTRES MIR
PINCE-NEZ
FILTRE ANTIBACTÉRIEN• 33474 PINCE-NEZ
• 33525 FILTRE ANTIBACTÉRIEN - boîte de 50 pour spiromètres MIR et Medisoft• 33557 FILTRE ANTIBACTÉRIEN SPIROGUARD - boîte de 50
33474
EMBOUTS BUCCAUX GIMACodeGIMA
Dimensions (cm)Ø int. x ext. x h.
Adaptés pourÀ utiliser avec Commande
minimumCodes GIMA Autres marques
334102,8x3x6,5 adulte 33431, 33433, 33471-2, 33512-14,
33518-22, 33528-32, 33534
MicromedicalVitalograph, Mir
Ferraris (Koko legend) Cardiette
(Pneumos 300)
boîte de 500
33897 distributeur de 100
33411 2,0x2,2x6 pédiatrique MicromedicalVitalograph, Mir boîte de 25033412 Adaptateur en plastique 33411 Mir -33506 2,6x2,8x6,5 adulte 33480, 33484-7 Sibel boîte de 10033494 1,9x2,1x7 pédiatrique 33486, 33487 Sibel* boîte de 10033890 2,5x2,7x7 adulte - Fukuda Sangjo, Thor distributeur de 10033892 2,8x3,05x7 adulte - Cosmed (Pony model) distributeur de 10033898 2,8x3,05x7 adulte - Cosmed (Pony model) boîte de 50033895 3,03x3,3 adulte - Sensormedics, Microcard boîte de 500
33899 2,42x2,6 adulte - Sorin Lifewatch, Fukuda Denshi boîte de 500EMBOUTS BUCCAUX EN PLASTIQUE GIMA
33432 1,7x2,1x52,7x3x5 adulte/péd 33431, 33433 Ferraris -
33691 adulte 33682-4, 6, 8 Thor boîte de 10*Gimaspir A/B nécessite l’adaptateur 33495
FILTRES ANTIBACTÉRIENS - EMBOUT BUCCAUX - boîte de 100Code GIMA Dimensions - cmØ int x ext
Compatibles avecGIMA Autres marques
33884 2,75x333341, 33433, 33471-2,
33509-14, 33518-22, 33528-32, 33534
Micromedical, Vitalograph, Mir, Ferraris (koko legend), Cardiette (Pneumos 300)
33885 2,75x3,1 - Cosmed33886 2,95x3,4 - Customed, Jaeger33887 3,05x3,5 - Sensormedics, BTL, Thor, Morgan, Chest, Microgard33888 3,4x3,6 - Medical Graphics33889 2,5x2,7 - Fukuda Sangjo
33526
Écran LCD rétroéclairé
tactile 160 x 80
pixels
Un laboratoire de poche qui intègre 4 dispositifs en un:- spiromètre avec écran tactile- accéléromètre tri-axial avec analyse du mouvement pour thérapie de monitorage- oxymètre 3D intelligent avec résultats à l’écran (avec 33473)- e-journal pour le contrôle des symptomes à domicileCompatible avec Qualcomm Life 2 net Hub
0476
Manuel et logiciel interne en: GB, FR, IT, DE, ES.
Compatibilités SpiroguardErich Jaeger Gmbh Masterlab et MasterscreenFerraris Medical - P.K. Morgan Autolink-Benchmark Transfl o et USA Transfer SystemSensormedics 2200 - 2400 - 2450Vitalograph Wedge-Bellow-Alpha et Spiromètres Escort
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
262
• 33431 POCKET PEAK - Échelle standard 60-800 l/min - crème• 33433 POCKET PEAK - Échelle basse 50-400 l/min - jauneLe débitmètre de pointe Pocket peak permet un suivi simple et fi able à domicile de l’asthme. Léger et simple à utiliser, cet appareil fournit des mesures précises et fi ables jour après jour. Facile à nettoyer, il est également équipé d’un embout buccal universel. Les modèles de débitmètre de pointe avec échelle EU/ATS sont conformes aux nouvelles normes européennes, ainsi qu’aux normes ATS (American Thoracic Society). Les débitmètres de pointe à échelle standard couvrent une plage de mesure comprise entre 60 et 800 litres/min, tandis que ceux à échelle basse offrent une plage de mesure comprise entre 50 et 400 litres/min. Ces produits sont livrés dans un emballage cartonné avec un mode d’emploi multilingue et un journal de suivi du débit de pointe. Fabriqués aux États-Unis.Dimensions: 86 x 81 x 30 mm. Poids: 45 g. Normes: EN 13826:2003• 33432 EMBOUTS BUCCAUX UNIVERSELS - réutilisablesEmbouts en plastique, stérilisables, conçus pour les adultes et les enfants.• 33410 EMBOUTS BUCCAUX JETABLES - boîte de 500 unités
• 33681 SMART ONE® - Débitmètre de pointe et FEV1Idéal pour la surveillance des maladies respiratoires et pour la gestion autonome de l’asthme, la MPOC, du poumon après transplantation, de la fi brose kystique et pour les études cliniques.Débitmètre et FEV1 sur votresmartphoneDispositif sans fi l simple et porta-tif qui se connecte par Bluetooth aux systèmes iOS et Android des smartphones et des tablettes.Appli (GB, IT) avec incitation exclusive pour adulte et enfant basée sur le fl ux et le volume exhalés qui fournit des résultats fi ables et précis.Courbe de tendance du débit de pointe et FEV1Les mesures incluent l’option pour marquer chaque test. Historique des résultats des tests avec débit de pointe, feu indicateur de santé, score des symptômes et annotations. Basse consommation d’énergie.Nouvelle turbine avec embout en plastiquePour utilisation personnelle, facilement amovible pour le nettoyage et hygiénique. Production italienne.• 33896 EMBOUT BUCCAL RÉUTILISABLE - plastique - boîte de 10• 33897 EMBOUT BUCCAL USAGE UNIQUE - papier - boîte de 100
Échelle étalonnée et graduée de 60 à 800 l/min BTPS Conforme aux normes EU/ATS
Mode d’emploi en GB, FR, IT, ES, DE, PT, PL, RU, TR, CN
• 33438 POCKET CHAMBEREffectuez simplement et effi cacement le suivi de votre asthme grâce à un véritable appareil de poche, aussi effi cace qu’un aérosol doseur (MDI) de taille 2 fois supérieure. Il garantit une concentration élevée d’aérosol inhalé afi n de traiter rapidement les symptômes de crise d’asthme tout en capturant des particules de grande taille et en réduisant les effets secondaires indésirables. - Émission d’un siffl ement pour alerter les patients en cas de dépassement du débit inspiratoire - Alternative effi cace et abordable au traitement coûteux par aérosol - Conduit fl exible compatible avec tous les embouts buccaux d’aérosol doseur.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESDimensions: 108 x 47,5 mm Volume: 110 mlEmbout buccal: diamètre externe 22 mm Poids: 33 gMatériau: Tout en silicone, sans latex Garantie: 1 anMode d’emploi en: GB, FR, IT, ES, DE, PT, NL, GR, TR Fabriqué aux États-Unis
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESGénérales Alimentation: 2 batteries AAA 1.,5 V comprisesAutonomie: 1 000 testsConnexion: Bluetooth® 4.0 à basse consommation Dimensions - poids: 49x109x21 mm - 61 g (batteries comprises) Embout buccal: Ø 30 mm (1,18 pouces)Spirométrie Capteur du fl ux: turbine numérique bidirectionnellePlage du fl ux: ±16 L/s Précision fl ux: ±5% ou 200 mL/sPrécision volume: ±3% ou 50 mlParamètres mesurés: FEV1, PEFCapacité mémoire: l’application sur le smartphone mémorise les données
• 33442 RESPIPROGRAMDispositif faisant travailler la respiration par l’inspiration. Cet appareil aide les patients à retrouver une respiration normale après une intervention pulmonaire ou abdominale. Le dispositif est composé de: 1 base, 3 petites balles de dimension et couleur différentes, 1 partie centrale transparente divisée en trois, 1 tube et 1 embout buccal. Chaque unité est conditionnée dans une boîte unique. Fabriqué en Italie. Mode d’emploi: GB, IT.• 33445 TRI-BALL® - appareil respiratoireL’appareil Tri-Ball® aide les patients à retrouver une respiration normale après une intervention pulmonaire ou abdominale. Patient unique. Mode d’emploi: GB, FR, DE, IT, ES.
Embout en plastique, stérilisable, conçu pour les adultes et les enfants
APPAREIL RESPIRATOIRE
DÉBITMÈTRE DE POINTE-FEV1 SMART ONE
AÉROSOL DOSEUR
DÉBITMÈTRE DE POINTE PORTATIF
33438
Conçu pour une administra-tion effi cace de médicaments à moindre coût
0473
33431
33442
33445
Base et petites balles en PP non toxique.Partie centrale fabriquée en polystyrène copolymère - non toxique. Tube et embout buc-cal fabriqués en polyéthylène.
33681
Courbe de tendance du
débit de pointe et FEV1 à partager
par e-mail
0476
Health Canada
510 (K)
600ccparsec
900ccparsec
1200ccparsec
600/900/1200cc par sec
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
263
• 33512 SPIROBANK II SMART + logiciel WINSPIROPROCapacité de mémoire de 10 000 tests de spirométrie, écran LCD monochrome, clavier à membrane de 6 touches. Alimentation par batterie (lithium 3,7 V - 1 100 mA) avec une autonomie d’env. 50 h d’utilisation continue, rechargeable par port USB.- Connexion par câble (USB 2.0) ou sans fi l (Bluetooth 4.0)- Capteur de température interne pour conversion BTPS- Écran graphique haute résolution - Enregistrement automatique d’une session entière de spirométrie avec les meilleurs tests • 33514 SPIROBANK II SMART + WINSPIROPRO + OXYMÈTREMêmes caractéristiques que 33512 mais avec un oxymètre offrant jusqu’à 300 heures d’enregistrement (% SpO2 et tests de fréquence cardiaque).Paramètres mesurés: % SpO2 min, max et moyen, % min, max et moyen de la fréquence cardiaque, événements SpO2, durée du test, évenements bradycardie (120 bpm), T90% (laps de temps avec SpO2 ≤ 89%), T89% (laps de temps avec SpO2 ≤ 88%)• 33525 FILTRE ANTIBACTÉRIEN - boîte de 50 unités jetables• 33507 TURBINE JETABLE + embout - boîte de 60• 33526 TURBINE RÉUTILISABLE• 33410 EMBOUTS BUCCAUX Ø int. 2,8 x Ø ext. 3, h 6,5 cm
Fonctions du logiciel Winspiropro:(GB, FR, IT, DE, ES, PT, PL, SE, NL, LV, CZ, TR, RU, CN, JP)- Connexion PC en ligne, interface avec icônes- Courbes débit/volume et Volume/temps en temps réel- Test de réactivité bronchique avec dose/réponse VEMS- Animations pédiatriques- Intégration possible avec systèmes de gestion intégrée- Estimation de l’âge des poumons- Exportation des données et des graphiques via e-mail
Paramètres mesurés: FVC, FEV1, FEV1/FVC%, DTPEF, FEV 0.5, FEV0.5/FVC%, FEV0.75, FEV0.75/FVC%, FEV2, FEV2/FVC%, FEV3, FEV3/FVC%, FEV6, FEV1/FEV6%, PEF, FEF25%, FEF50%, FEF75%, FEF25-75%, FEF75-85%, FET, Vext, Âge poumons, EVOL, FIVC, FIV1, PIF, FIV1/FIVC%, FIF25%, FIF50%, FIF75%, R50, PIF, IRV, VC, IVC, IC, ERV, FEV1/VC%, VT, VE, Rf, ti, te, ti/t-tot, VT/ti, MVV
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES - SPIROMÈTRECapteur de débit: turbine numérique bidirectionnellePlage de débit: ± 16 l/sPrécision Volume: ± 3 % ou 50 mlPrécision débit: ± 5 % ou 200 ml/sRésistance dynamique: < 0,5 cm H2O L/sTests disponibles: FVC, VC, iVC, MVV, PRE-POSTBluetooth® 4,0 USB 2,0Alimentation: Ion-lithium 3,7V, 1100 mAh
Poids: 140 g
SPIROBANK II SMART- SPIROMÈTRE PORTABLE AVEC OPTION SpO2
Dimensions 55x160x25 mm
Câble USB, mallette de transport, manuel sur CD (GB, FR, IT, ES, DE, PT) turbine réutilisable et logiciel compris. Logiciel interne au choix (GB, FR, IT, ES, DE, PT)
Écran 160x80 pixels
Health Canada
Confi guration PC requise:
XP, Seven, Vista, 8, 10
0476
510 (K)
Méthode de mesure: absorption rouge et infrarougeGamme SpO2: 0-99% ± 2 % SpO2 entre 70-99 %Gamme fréquence cardiaque: 18-300 BPM ± BPM ou 2 %
Indicateur de la qualité du signal: affi chage 0-8 segmentsCapacité de mémoire: jusqu’à 300 heures d’oxymétrie
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES - OXYMÉTRIE (33514 uniquement)
Connexion PC via USB ou Bluetooth®
33514
Fabriqué en Italie
SPIROBANK II BASIC
• 33518 SPIROBANK G + logiciel WINSPIROPRO- spiromètre autonome avec utilisation PC en ligne- 6 000 tests de spirométrie mémorisés- affi chage graphique pour une lisibilité optimale- FVC, VC, IVC, MVV, PRE-POST BD- interprétation avancée des tests de spirométrie- estimation de l’âge des poumons- fonction pour les applications de télémédecine- capteur de température interne pour une conversionBTPS automatique- mise à jour du logiciel interne Via InternetCoffret standard comprenant: câble USB, sac, pince-nez, batterie, turbine réutilisable et logiciel Winspiro Pro.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESAlimentation: batterie lithium 3,7 V, 110 mA, rechargeable par USBClavier: clavier à membrane à 6 touches Écran: monochrome LCD 160x80 pixelsPlage du fl ux: +16 l/s Précision fl ux: ± 5% ou 200 ml/s la valeur la plus élevéeVolume max: 10 l Précision volume: ±3% ou 50 ml la valeur la plus élevéeTransmission données: USB 2.0 Fabriqué en Italie
Dimensions: 160 x 55 x 25 mmseulement 140 g
avec la batterie
Affi chage graphique(128 x 48 pixels) avec icônes intuitives
0476 0476
SPIROBANK G AVEC LOGICIEL INTÉGRÉ
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESParamètres mesurés: FVC, FEV1, FEV1/FVC%, FEV3, FEV3/FVC%, FEV6, FEV1/FEV6%, PEF, FEF25%, FEF50%, FEF75%, FEF25-75%, FET, Vext, Âge poumons, FIVC, FIV1, FIV1/FIVC%, PIF, VC, IVC, IC, ERV, FEV1/VC%, VT, VE, Rf, ti, te, ti/t-tot, VT/ti, MVVCapteur de température: semi-conducteur (0-45 °C)Capteur de débit: turbine numérique bidirectionnelleVolume max.: 10 lPlage de débit: ± 16 l/sPrécision Volume: ± 3 % ou 50 ml (selon la valeur la plus élevée)Précision débit: ± 5 % ou 200 ml/s (selon la valeur la plus élevée)Résistance dynamique à 12 L/s: < 0,5 cm H2O L/sAlimentation: 9 V CC (batterie PP3)Poids: 180 g (batterie incluse)Dimensions: 162 x 49 x 32 mm Fabriqué en ItalieConfi guration PC WinspiroPRO requise:(GB, FR, IT, DE, ES, PT, PL, SE, NL, LV, CZ, TR, RU, CN, JP)- Microsoft Windows: Vista, 2000, XP, Me, Seven, 8- Résolution de l’écran: 1024 x 768 - Espace libre sur le disque dur: 160 MB
33518
• 33510 SPIROBANK II BASIC + logiciel WINSPIROPRO Spiromètre de poche rapide et complet conçu pour les généralistes pour les tests de spirométrie où qu’ils se trouvent.Aucun étalonnage nécessaire, utilise des turbines jetables avec embout (33507) ou turbine réutilisable (33526).- mesure les principaux paramètres spirométriques: FVC, VC, IVC, IC, ERV, FEV1, FEV1%, PEF, FEF 25-75, FET, EVOL, TEST POST BD- lumières pour une interpretation immédiate des tests- mémoire jusqu’à 10 000 tests- batterie rechargeable à longue durée (40 heures de fonctionnement continu)- tests en temps reel par USB- langue de l’écran sélectionnable et manuel sur CD (GB, IT, ES, FR, DE, PT).Livré avec logiciel Winspiro PRO, câble USB, 1 turbine jetable, le tout dans un sac transportable.• 33507 TURBINE JETABLE + embouts intégrés - boîte de 60 - rechange• 33526 TURBINE RÉUTILISABLE - optionnelle
33510Systèmes d’exploitation: Microsoft Windows Vista, 2000, XP, ME, Seven, 8, 10
Winspiro Pro:(GB, FR, IT, DE, ES, PT, PL, SE, NL, LV, CZ, TR, RU, CN, JP). Voir spécifi cations dessus.
Livré avec manuel sur CD (GB, FR, IT, ES, DE, PT) Logiciel interne (GB, FR, IT, ES, DE, PT, PL)
33507
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
266
0476
510 (K)
• 33519 SPIROMÈTRE TACTILE SPIROLAB® 7”• 33520 SPIROMÈTRE TACTILE SPIROLAB® 7” avec SpO2Un spiromètre rapide, facile, durable et fabriqué en Italie.Caractéristiques imbattables:- FVC, VC, MVV, comparaison bronchodilatateur PRE/POST avec un large choix de paramètres sélectionnables- batterie rechargeable à longue durée- écran tactile à couleur 7“- peut se connecter à une imprimante externe PostScript grâce à l’USB- 10 000 tests spirométriques ou 500 heures d’enregistrements oxymétriques- test en temps réel sur PC à travers Bluetooth® - imprimante en noir et blanc comprise rapide et silencieuse avec format d’impression personnalisable- langues du logiciel sélectionnables: GB, FR, IT, ES, DE, PTOption oxymétrieSonde pour doigt réutilisable pour adultes et enfants.Rapide et simpleChaque fonction est activable par une seule touche.Flow MIR® débitmètre usage unique - conforme aux normes ATS/ERS Embout buccal et turbine à usage unique qui garantissent 100% d’hygiène et aucun risque de contamination croisée.Aucun calibrage requis. Pour usage pédiatrique, sans besoin d’adaptateur.
Adapté aux enfantsIncitation pédiatrique brevetée visible directement sur l’écran. Winspiro PRO®Logiciel pour PC très performant avec mise à jour gratuite pour spirométrie et oxymétrie. Logiciel multilingue: GB, FR, IT, ES, DE, PT, PL, NL, LV, SE, CZ, RU, TR, JP, CN.
PARAMÈTRES SPIROMÉTRIEFVC, FEV1, FEV1/FVC, FEV1/VC, PEF, FEF25, FEF50, FEF75, FEF25-75, FEF75-85,Âge pulmonaire, Volume déduit, FET, Temps pour PEF, FEV0.5, FEV0.5/FVC, FEV0.75, FEV0.75/FVC, FEV2, FEV2/FVC, FEV3, FEV3/FVC, FEV6, FEV1/ FEV6, FEV1/PEF, FEV1/FEV0.5, FIVC, FIV1, FIV1/FIVC, PIF, FIF25, FIF50, FIF75, FEF50/ FIF50, VC, IVC, IC, ERV, IRV, Rf, VE, VT, tI, tE, VT/tI, tE/tTOT, MVV (mesuré), MVV (calculé).
CONDITIONS WINSPIRO PRO®
Windows 2000, XP, Vista (32/64 bit), 7 (32/64 bit), 8 et 8.1 (32/64 bit), 10 (32/64 bit). RAM 512 MB
PARAMÈTRES OXYMÉTRIE (uniquement 33520)%SpO2 et fréquence du pouls (Min, Max, Moyenne), durée test, Total événe-ments SpO2, T90% (SpO2 temps ≤89%), T89% (SpO2 temps ≤88%), T40 (Durée bradycardie avec fréquence pouls 120 BPM)
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES - SPIROMÉTRIEAlimentation: Batterie rechargeableAutonomie: environ 10 heuresCapteur température: semi-conducteur (0-45°C)Capteur de fl ux: turbine numérique bi-directionnelleÉchelle: ±16L/sPrécision volume: ±3% ou 50 mLPrécision fl ux: ±5% ou 200 mL/sRésistance dynamique:
Valori migliori da tutte le prove
%Teor. %Teor.
Conclusioni / Diagnosi
BTPS 1,09225°C - 77°F POST
IDCognome
Data di nascitaSesso
0MARTINI
06/05/1975MaschioNome DAVID
Eta' 28
Gruppo etnico Caucasico Peso, kgStatura, cm
76180
Teorici - Knudson
Fumo Fumatore
Parametri Teor. %ChgPRE
FVCFEV1FEV1/FVCPEF
FEF2575
InterpretazioneSpirometria Normale
FIVC
FEF25FEF50FEF75
FIV1FIV1/FIVC
ELA
5,43
4,71
12,90 132Valori da prova migliore
Firma
5,435,43
1,773,65
83,2
4,4983,2
LL
L/s
Strumento di misura utilizzatoSpirobank_G_MIR S/N 003291
EVC
ERV
IVCFEV1/VC
ICMVV 149,8L/min
%
% 90,15,125,68
7,3312,02
108
105114
9,77
156
LL
LL
L/sL/sL/sL/s
LL%
Anni
9,075,562,34
5,434,4983,2
33
7,214,00
5,415,1094,3
336,11
2,064,05
83,8
164,2
133130171
100114113
113
116111
101
110
Risultati Test di Funzionalità Respiratoria Curve Flusso / Volume e Volume / Tempo
Data prova PRE 24/07/2003 14.34.17
Data visita 24/07/2003
Pack-Year 5
PRE#1
PRE
stam
pato
con
win
spiro
PR
O 4
.1.1
- 11
/10/
2010
17.
24.3
8 - M
od.C
11
11 /
PRE#2 PRE#3
5,455,0692,8
12,90
5,68 5,475,12 4,8590,1 88,7
11,91 11,73
7,3312,027,214,00
5,415,1094,3
33
6,38 5,8811,36 10,946,55 6,233,06 2,67
5,78 5,565,74 5,5699,3 100,0
33 33
Controllo di Qualità
Gruppo pazienti
FVC Ripetibile, FEV1 Ripetibile, PEF Ripetibile
Espirare più a lungo, Espirare Tutta l'aria
D
PIF L/s 9,77 6,07 62 6,07 6,55 7,77
FEV3FET
L 5,04s 6,00 2,06 34 2,06 2,78 2,88
Test Ossimetria Data/Ora 30/03/2004 22.33.38
IDCognome
Data di nascitaSesso
0MARTINI
06/05/1975MaschioNome DAVID
Eta' 28
Peso, kgStatura, cm
76180
Fumo Fumatore
Ossimetria nel Sonno Data Visita 24/07/2003
Pack-Year 5BMI, Kg/m² 23,46
Intervallo di registrazione = 4(s) - Desaturazione >= 4% - Ricerca Desaturazione 4 - 40(s)
Durata del Test 06.56.56 Periodo di Analisi 06.56.52
Totale Eventi di DesaturazioneODI (Indice di Desaturazione 1/h)Durata Media (s)Durata Massima (s)Picco Desaturazione [Nadir] (%)Desaturazione Media (%)
20729,846,512886
91,2NOD 4 [NOD 89 [< 89%]NOD 90 [
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
265
0476
• 33521 SPIROLAB III - spiromètre de diagnostic avec affi chage couleur haute résolution, imprimante intégrée et logiciel PC WINSPIRO PRO• 33522 SPIROLAB III - comme code 33521, avec SpO2Système de spirométrie complet:- profi l ventilatoire avec FVC, VC, plus le test MVV avec courbes en temps réel- plus de 30 paramètres avec interprétation automatique
et contrôle qualité des tests- protocole de réponse PRE/POST bronchique avec comparaison des boucles Débit/Volume- jusqu’à 8 affi chages des courbes du souffl e sur un seul écran- base de données interne contenant env. 6 000
tests complets- valeurs standard avec plusieurs auteurs- batterie rechargeable et alimentation secteur 220V, 50-60 Hz (110V sur demande)- clavier convivial avec touches de fonction et alphanumériques- capteur de température interne pour conversion BTPS automatique- logiciel interne gratuit + mises à jour via Internet, sans perte des données mémorisées- logiciel interne multilingue (GB, FR, IT) avec et possibilité de commander les versions DE, ES, PL, PT,
RU, CN, TR.Oxymètre avec capteur digital (33522 uniquement)- mesures de SpO2 et de fréquence cardiaque ponctuelles
et sur plusieurs heures (dans la nuit)- ODI, NOD, T90%, T89%, T88, T87%
- oxymétrie lors de tests d’effort• 33410 EMBOUTS BUCCAUX POUR ADULTE - Ø ext. 3 cm - boîte
de 500• 33492 PAPIER THERMIQUE - 112 mm x 25 m• 33515 CAPTEUR SpO2 - adulte - rechange• 33516 CAPTEUR SpO2 - pédiatrique • 33525 FILTRE ANTIBACTÉRIEN - jetable - boîte de 50• 33507 TURBINE JETABLE AVEC EMBOUT BUCCAL INTÉGRÉ - boîte de 60• 33524 CÂBLE DE CONNEXION MINI DÉBIT MÈTRE- SPIROLAB III (532370) - rechange• 33523 CÂBLE DE CONNEXION MINI DÉBIT MÈTRE - SPIROLAB ET SPIROLAB II (532375) - rechange
• 33536 SPIROMÈTRE DE POCHE SP-10• 33535 SPIROMÈTRE DE POCHE SP-10 - AVEC BLUETOOTHSpiromètre portable, de poche avec grand écran TFT pour une lecture claire des chiffres et des diagrammes.Mesure synchronisée de FVC, PEF, FEV1, FEV1%, FEV25, FEF2575, FEF75. L’affi chage des courbes débit-volume améliore le diagnostic. Valeurs standard intégrées.Batterie rechargeable au lithium intégrée et indicateur du niveau de charge.Livré avec cable USB pour la connexion au PC, chargeur et logiciel pour le calcul des données et des tendances.• 33410 EMBOUTS BUCCAUX ADULTE - Ø ext. 3 cm - boîte de 500
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 33521-33522Plage Débit/Volume: ± 16 L/sPrécision Volume: ±3 % ou 50 mlPrécision débit: ±5 % ou 200 ml/sRésistance dynamique:
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
267
SPIROMÈTRES ULTRASONIQUES DÉSINFECTABLES• 33682 SPIROMÈTRE OTTHON US (anglais) + LOGICIEL• 33683 SPIROMÈTRE OTTHON IT + LOGICIEL• 33684 SPIROMÈTRE OTTHON AUTRES LANGUES + LOGICIELSpiromètres pour médecins généralistes, spécialistes des voies respiratoires et patients pour le diagnostic et le contrôle des fonctions respiratoires. Solution compacte, portable et économique pour le dépistage de la BPCO (broncho-pneumopathie chronique obstructive) et de l’asthme.- interprétation automatique du diagnostic- instructions vocales et vidéo d’utilisation du dispositif et communication des résultats- charge: batterie ou câble USB- écran LCD tactile, couleurs brillantes, haute résolution QVGA (320 x 240 pixel), à 16 M de couleurs- connexion à imprimante externe- calibration interne automatique- désinfection du transducteur par stérilisation à froid- alimentation: USB 5 V ou batterie rechargeable intégréeLogiciel interne en: GB, FR, IT, DE, ES, HU, AU, HR.Instructions vocales disponibles en US (anglais), AU, FR, IT, DE, ES, AT, HU. Veuillez indiquer la langue souhaitée au moment de la commande. Fabriqué en Europe
• 33686 SPIROMÈTRE PORTABLE BLUETOOTH SPIROTUBE MOBILE EDITION Spiromètre pour le diagnostic et le contrôle des fonctions respiratoires à travers interface de communication Bluetooth® et équipé d’une batterie interne rechargeable. Adapté pour le dépistage de la BPCO et de l’asthme.- connexion sans fi l aux téléphones mobiles, pda et systèmes Android.- mesures en temps réel avec courbe FVC affi chée sur l’écran de l’appareil- connexion au PC par USB- calibration interne automatique- connexion Bluetooth® pour la télémédecine- interprétation médicale automatique- surveillance à long-terme pour l’utilisation à domicile- sous système de tests pharmaceutiques- désinfection à froid du transducteur- logiciel à télécharger gratuitement depuis Google Play Store.Fabriqué en Europe.
LOGICIEL DE DIAGNOSTIC PULMONAIRE - THORSOFTInterface médicale standard (HL7, GDT, BDT, XML).Module d’interprétation automatique.Système d’aide au diagnostic (pour les praticiens généralistes et les médecins)Procédure complète pour tests d’effort.Langues: GB, FR, IT, DE, ES, SE, TR, RO, HU, SL, CZ, HR, NL, KR, CN.
ENREGISTREMENTSTous les spiromètres sont marqués CE et enregistrés en Indonésie, Singapour, Hong Kong, Australie, Nouvelle Zélande, Corée, Arabie Saoudite.
ACCESSOIRES STANDARDS33682/3/4 33686 33688
Logiciel Thorsoft • •Embouts buccaux en plastique • • •Câble mini USB • •Bac pour la désinfection • • •Chargeur • •Filtre anti-bactérien • •Sac de transport •Manuel papier (GB) • • •Manuel sur CD (GB, IT, ES, DE, HU) • • •
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Principe de mesure du fl ux d’air Idegen™ multiple-pathDiamètre transducteur 30 mm (OD)Espace mort 16,8 mlRésolution du fl ux d’air 3 ml/s (33686), 8 mb/s (33682-4, 33688)Précision du fl ux 2% (33686, 33688), 3% (33682-4)Plage de fl ux d’air ±18 l/sConnexion à l’ordinateur USB
PARAMÈTRES MESURÉS FVC, -FEV*0.5, FEV*0.5/IVC, FEV*0.5/FVC,FEV*1.0/IVC, FEV*1.0/FVC, PEF,FEF*25-75%, MEF*75%,MEF*50%, MEF*25%, FET, MTT, FIVC, FIV*0.5,FEV1/FVC (Indice de Tiffeneau) FIV*1.0, PIF, FIF*25-75%, IRV. ERV, TV, Valeur de la fréquence respiratoire - Rapport Insp/Exp de 1:10 à 10:1
Code GIMA ACCESSOIRES
Commande minimum
33690 Désinfectant concentré Instrumed 1l (bactéricide, fongicide, virucide, spori-cide, tuberculocide)
33691 Embouts buccaux en plastique Boîte de 1033890 Embouts buccaux jetables Boîte de 10033692 Filtres anti-bactériens jetables Loki Green Boîte de 5033505 Seringue de calibration 3 l*
Dimensions: 35 x 120 x 120 mmPoids: 300 g
Dimension: 40x60x150 mmPoids: 300 g
Le spiromètre Spirotube Mobile Edition se connec-
te aux systèmes Android et fait de ces dispositifs
des stations diagnostiques respiratoires
33682/3/4
2409
• 33688 SPIROMÈTRE SPIROTUBE PC + LOGICIEL• 33689 SPIROMÈTRE SPIROTUBE PC B SHOCK ET RESISTANT À L’EAU + LOGICIELSpiromètre sur PC pour le diagnostic et le contrôle des fonctions respiratoires, avec capteur de respiration à ultrasons Idegen™. Adapté pour le dépistage de la BPCO et de l’asthme.- calibration interne automatique- connexion pour télémédecine via internet- détection de la connexion PC par clé USB «plug and play»- mise à jour simplifi ée, interface standard, XML, HL7- surveillance à long terme pour un support durable du patient - sous système de test pharmaceutique- désinfection du transducteur par stérilisation à froidSpirotube Édition B pour conditions gravesDesign robuste pour conditions graves et usage prolongé.- alimentation: USB 5 V. Fabriqué en Europe.
RÉSISTANT À L’EAU ET AUX COUPS
MESURE FVC, MW, VC
* Les spiromètres à ultrasons ne nécessitent d’aucun étalonnage. La séringue est présente au cas oú la loi la requiert.
2409
2409
33686
Dimensions: 27 x 60 x 150 mmPoids: 300 g
Résistant à l’eau
Résistant aux coups
Couverture solide en silicone
33688
AUDIOMÉTRIE ET SPIROMÉTRIE
268
ANALYSEUR DE L’APNÉE DU SOMMEIL
DISPOSITIFS PAP DE VENTILATION : CPAP ET AUTO CPAP
• 33676 ANALYSEUR DE L’APNÉE DU SOMMEILUtile pour les patients qui souffrent de syndrome d’apnées obstructives du sommeil (SAOS), bronchopneumopathie chronique obstructive, asthme, maladies vasculaires ou patients âgés de plus de 60 ans. Pour usage à domicile et à l’hôpital.Caractéristiques:- idéal pour le poignet, petit et léger- dispositif multi-fonctions, convenable pour plus d’informations physiologiques- montre SpO2, fréquence cardiaque, son cardiaque, graphique à barres- indications des ondes du battement et du fl ux d’air nasale- alarme de batterie faible, doigt non connecté et dépassement limite- luminosité de l’écran réglable- heure - auto-démarrage/arrêt- enregistreur de plusieurs besoins- enregistrement en continu pendant 20 heures- chargement des données à partir de USB sur PC- logiciel d’analyses pour PC• 33677 SONDE ADULTE EN CAOUTCHOUC SpO2 DE JOUR• 33678 SONDE EN NON TISSÉ SpO2 DE NUIT - sac de 2• 34172 SONDE NASALE OXYGÈNE
• 53700 DISPOSITIF PAP DE VENTILATION - CPAP• 53701 DISPOSITIF PAP DE VENTILATION - CPAP/AUTO CPAPLes dispositifs PAP de ventilation représentent la solution noctur-ne idéale pour les patients souffrant de problèmes respiratoires. Les appareils PAP (Positive Airway pressure, en français Pression Positive d’Airs) ont des compresseurs d’air qui souffl ent en per-manence de l’air comprimé dans les voies respiratoires du patient afi n d’en éviter l’effondrement.Les dispositifs PAP incluent CPAP, auto CPAP et BIPAP.CPAP: dispositif de pression positive d’air continueAUTO CPAP: positif automatique de pression positive d’air continueBiPAP: dispositif de pression positive d’air à deux niveauxAméliore la qualité du sommeilNe provoque aucun traumatisme, sûr et confortableFacile à utiliser, avec très peu d’inconfortSilencieux, bruit ≤ 28 dBTrès silencieux grâce à 4 méthodes qui réduisent le niveau du bruit.Durable 20 000 heures de fonctionnement.Confortable basé sur plusieurs années d’études cliniques, il per-met de réduire de manière considerable la pression moyenne et améliore la thérapie.
Connexion au concentrateur d’oxygène afi n de fournir de l’oxygè-ne à travers le masque pour aider à guérir les symptômes d’ hyper-capnie. Logiciel en GB, IT. Livré avec sac transportable, 2 fi ltres, tube pour l’air, humidifi cateur chauffant, masque nasal, carte sd (uniq. 53701), adaptateur, câble et mode d’emploi (GB, IT).• 53704 TUBE D’AIR• 53705 MASQUE NASAL• 53706 FILTRE À AIR EN COTON - boîte de10Il est conseillé de le remplacer tous les 2-3 mois• 53707 CONNECTEUR au concentrateur d’oxygène
Sonde SpO2 usage unique pour adultes et nouveau-nés Adaptateur et câble USB Tube nasal d’oxygèneSonde SpO2 pour adultes Mode d’emploi (GB, IT)Logiciel
ACCESSOIRES STANDARD
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESPlage de mesure du fl ux d’air nasale: 0-40 rpm ±2 rpmPlage de mesure SpO2: 0-100 % ±2 % (70-100 %), résolution 1%Plage de mesure fréquence cardiaque: 30-250 bpm ±2 bpm ou ± 2% (sélectionner le plus grand)Résistance lumière extérieure: La différence entre la valeur mesurée en condition
de lumière artifi cielle et de lumière naturelle et la valeur dans un endroit sombre est inférieur à ±1%
Écran: 1,8” couleur OLEDConsommation: ≤70 mAAlimentation: Batterie au lithium rechargeable 3,7 VDurée batterie: Marche pour plus de 20 heures consécutivesType de sécurité: alimentation interne, partie appliquée type BFDimensions dispositif: 69x50x17,3 mmPoids: 100 g (batterie lithium comprise)
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESMode de traitement: CPAP, Auto CPAP (uniq. 53701)Plage de pression: 4~20 cm H2OPrécision de pression: ±0,5 cm H2OEspace de temps d’augmentation: 0~45 minAlarme de protection: alarme pour chute du masqueAlimentation: 100-240 V, 50-60 Hz DC 24 VCompensation altimétrique automatique: 3 500mSystème de circuit d’air USM: ultra silencieux PCM: technologie anti-bruitsTechnique 3A d’auto adaptation d’ajustement de fréquenceDimensions - poids: 27x13,5xh 10 cm - 1,5 kg
0123
0123
53701
33676
53700
33676
Parties séparables Humidifi cateur remplissable pour une journée entière
Humidifi cateur chauffant
Machine à ventilation
Démarrage Sortie d’air
Écran LCD 3,5 pouces
Sac tran-
sportable
53705