TWO YEAR FULLY INTEGRATED RESIDENTIAL ......उम व र मह र ष ट र च क यमच रदहव स अस व . (सक षम प र द क -य न दनर

1

CHHATRAPATI SHAHU MAHARAJ RESEARCH, TRAINING AND HUMAN

DEVELOPMENT INSTITUTE [SARTHI], PUNE

[AN AUTONOMOUS INSTITUTE OF GOVERNMENT OF MAHARASHTRA IN SOCIAL

JUSTICE & SPECIAL ASSISTANCE DEPARTMENT]

BALCHITRAVANI, CT SURVEY NUMBER 173OF B/1, GOPAL GANESH AGARKAR ROAD,

PUNE -411004 CIN: U74999PN2018NPL177394 Website: https://sarthi-maharashtragov.in

APPLICATION FORM FOR ADMISSION TO TWO YEAR FULLY INTEGRATED

RESIDENTIAL TRAINING PROGRAMME FOR THE STUDENTS BELONGING TO THE

MARATHA, KUNBI, MARATHA-KUNBI AND KUNBI-MARATHA COMMUNITIES WHO

ARE AIMING TO MAKE THEIR CAREER INTO THE ARMED FORCES, POLICE AND

PARA-MILITARY FORCES

थलसेना (मिमलटरी), परॅा मिमिटरी फोर्स व पोमलस फोसेसिध्ये भरतीसाठी िराठा, कुणबी, िराठा-कुणबी आमण कुणबी-िराठा सिाजाच्या इच्छुक उिेदवाराांसाठी दोन वर्षांकरीता मनवासी प्रमिक्षणासाठी प्रवेि मिळमवण्याकरीताचा अजाचा निनुा

TWO YEAR FULLY INTEGRATED RESIDENTIAL TRAINING PROGRAMME

IS SPONSORED BY SARTHI

सारथी िाफफ त आयोमजत दोन वर्षांकरीता मनवासी प्रमिक्षण

PROGRAMME SESSION 2019 – 2020 & 2020 – 2021

प्रशिक्षण कार्यक्रम कालावधी: 2019-2020 आशण 2020-2021

APPLICATION FORM अजाचा निनुा

Instructions to Candidate/Parents/Guardian उिेदवार व पालक/पालकाांसाठी सचुना

1. Application of Candidates, who have appeared in class 10th board examination

in March 2019 and completing 16 years of age as on 01 July 2019 be considered

and accepted.

अर्य करणारा शवद्यार्थी हा फक्त मार्य 2019 मध्रे् इयत्ता 10 वी च्या बोर्डाच्या परीक्षेस बसलेला असावा. दि.1 जलैु 2019 रोजी वयाची 16 वरे्ष परू्ण करर्ाऱ्या मलुाांचेच अजण ग्राहय व स्ववकारले जातील.

2. Candidate must belong to Maratha, Kunbi, Maratha-Kunbi and Kunbi-Maratha

communities. उमेिवार मराठा, कुर्बी, कुर्बी-मराठा, मराठा-कुर्बी समाजाचा असावा.

photograph of the

Candidate to be

affixed here duly

signed by the

Candidate

Parents / Guardian

Signature

2

3. Candidate must attach the caste certificate issued from Competent Authority in

prescribed format only.

सक्षम प्रादिका-याने दनर्णदमत केलेल्या दवहीत नमनु्यातील जातीचा िाखला आवश्यक

4. Candidates must be permanent residence of Maharashtra (certificate issued from

competent Authority in prescribed format only).

उमेिवार महाराष्ट्राचा कायमचा रदहवासी असावा. (सक्षम प्रादिका-याने दनर्णदमत केलेले दवहीत नमनु्यातील रदहवासी प्रमार्पत्र आवश्यक)

5. Annual Income of the Parents that includes salaries as well as income from other

sources should not exceed Rs.8 Lakhs P.A. [Non–Creamy Layer Certificate of candidates issued by Competent Authority].

उमेिवाराचे पालकाचे वेतन व इतर सवण वत्रोताांकरू्डन दमळर्ारे एकूर् कौटुांदबक वार्षर्षक उत्पन्न रु. 8 लाखापेक्षा जावत नसावे. (सक्षम प्रादिका-याने दनर्णदमत केलेले नॉन दिदमलेअर प्रमार्पत्र आवश्यक)

6. At least 50% marks must require in the 10th board or equivalent examination for

taking admission in this training programme. (Submit Mark Sheet) (After the

announcement of the results of 10th board Examination of March-2019, if the marks

obtained are below 50%, then the candidate will not eligible for this training).

सिर प्रदिक्षर्ासाठी प्रवेि घेण्याकरीता इयत्ता 10 वी च्या ककवा समकक्ष परीक्षेत दकमान 50% र्रु् आवश्यक राहर्ार.(परीक्षेची र्रु्पदत्रका सािर कररे् आवश्यक) (माचण 2019 मध्ये झालेल्या 10 वी बोर्डाच्या परीक्षेचा दनकाल जादहर झाल्यावर प्राप्त र्रु् 50 % पेक्षा कमी असल्यास, उमेिवाराला सिर प्रदिक्षर्ासाठी प्रवेि दिला जार्ार नाही).

7. Candidate has to take, 11th and 12th class education at the place of training only (i.e. at

Satara or Kolhapur or Buldhana).

उमेिवाराला इ. 11 वी व इ. 12 वी चे दिक्षर्, प्रदिक्षर्ाच्या दठकार्ीच घेरे् आवश्यक आहे (उिा.सातारा ककवा कोल्हापरू ककवा बलुढार्ा).

8. Application has to be signed by the Father of the Candidate. If father is not alive, the

mother should sign the application. A legal guardian may sign the application only if

father and mother are not alive.

दवहीत नमनु्यातील अजावर दवद्यार्थ्याच्या ववाक्षरी सोबतच वर्डीलाांची ववाक्षरी, वर्डील हयात नसल्यास आईची ववाक्षरी, िोघेही हयात नसल्यास पालकाांनी (कायिेिीर पालकाांनी (legal guardian)) ववाक्षरी कररे् बांिनकारक आहे.

9. The prescribed application form is available on www.sarthi-mahrashtragov.in >Notice

Board> SRTHI-RMY-CET-2019. Download the application form & fill all information

correctly and submit along with necessary document and certificates, to The Commandant,

MESCO Career Academy, Mesco Enterprises, TCPC, Karanje Naka, Satara -415002 by

post or by hand before 30th April 2019. If the application reaches after this date as well as

an Incomplete application will not be considered. If there is any doubt, e-mail:

[email protected] or call on 9168986864/9420697807.

दवदहत अजाचा नमनुा सारथीच्या www.sarthi-mahrashtragov.in>Notice Board> SRTHI-RMY-

http://www.sarthi-mahrashtragov.in/

3

CET-2019 या कलकवर उपलब्ि आहे. तो र्डाउनलोर्ड करून अचकूरीत्या भरून, त्यासोबत आवश्यक कार्िपत्र जोरू्डन दिनाांक 30 एदप्रल 2019 पवूी कमाांडन्ट, मेस्को कशरअर अकॅडमी, मेस्को एन्टरप्राइरे्स, टीसीपीसी आवार, करांरे् नाका, सातारा-415002. याांच्या पत्त्यावर पोहोचेल या बेताने पाठवावे. अपरू्ण व उदिरा येर्ाऱ्या अजाचा दवचार केला जार्ार नाही. काही िांका असल्यास ई-मेल : [email protected] अथवा 9168986864/ 9420697807 या मोबाईल नांबर वर सांपकण सािावा.

10. Read instructions given on SARTHI website www.sarthi-mahrashtragov.in>Notice

Board > SRTHI-RMY-CET-2019-Instruction before submitting the application.

अर्य भरण्र्ापवुी सारर्थीच्र्ा www.sarthi-mahrashtragov.in>Notice Board> SRTHI-RMY-CET-2019-Instruction र्ा वेबसाईटवर शिलेल्र्ा सवय सरु्नाांरे् काळर्ीपवुयक वार्न करावे.

11. Candidate should submit application either in English or in Marathi Language only.

Do not fill application form by using both English & Marathi language.

उमेिवाराने अर्य भरताना इांग्रर्ी ककवा मराठी र्ापैकी एकार् भाषेर्ा वापर करावा. इांग्रर्ी आशण मराठी र्ा िोन्ही भाषेमध्रे् अर्य भरू नरे्.

TO BE FILLED IN BLOCK LETTERS AS PER INSTRUCTIONS

सचुनेप्रिाणे अजफ ठळक अक्षरात भरावा

1. NAME OF THE

CANDIDATE (FULL)

अर्यिारारे् सांपणूय नाव [AS PER CLASS 10TH

ADMIT CARD ISSUED

BY THE BOARD]

(इ.10 वी च्या परीक्षेचे बोर्डाकरू्डन दमळालेल्या प्रवेि पदत्रकेमध्ये नमिु केल्याप्रमारे्)

(First Name) (Middle Name) (Last Name) (प्रर्थम नाव) (मधले नाव) (आडनाव)

2. DATE OF BIRTH

र्न्म तारीख

D / D M/M Y /Y / Y / Y

तारीख - मशहना - वषय 3. PLACE OF BIRTH

र्न्म शठकाण

VILLAGE: _______ TALUKA: _______DISTRICT: _______

गाव तालकुा शर्ल्हा

4. BLOOD GROUP

रक्त गट

5. CASTE OF THE

CANDIDATE

उमेिवारार्ी र्ात.

MARATHA KUNBI MARATHA-KUNBI

मराठा कुणबी मराठा-कुणबी

4

[ Attach the caste

certificate issued by

competent Authority in

prescribed format only]

(सक्षम प्रादिका-याने दवदहत नमनु्यात दनर्णदमत केलेला जातीचा िाखला आवश्यक)

KUNBI-MARATHA

कुणबी - मराठा

(√ Tick the correct caste) (√ र्ोग्र् शठकाणी शटक करावे)

6. NAME OF FATHER

(Full)

वडीलाांरे् पणूय नाव


7. OCCUPATION OF

FATHER AND INCOME

वडीलाांर्ी नोकरी/ व्र्वसार् /उद्योग व उत्पन्न

8. NAME OF

MOTHER(Full)

आईरे् पणूय नाव


9. OCCUPATION OF

MOTHER & INCOME

आईर्ी नोकरी/ व्र्वसार् /उद्योग व उत्पन्न

10. NAME OF LEGAL

GUARDIAN

कार्िेिीर पालकारे् नाव


11. OCCUPATION OF

LEGAL GUARDIAN &

INCOME

कार्िेिीर पालकार्ी नोकरी/व्र्वसार् /उद्योग व उत्पन्न

12. FATHER IS SERVING

IN THE ARMED

FORCES. FURNISH

DETAILS & ATTACH

PROOF.

OR

RETIRED FROM

ARMED FORCES

आमी फोसय मध्रे् वडील सेवा

YES NO

होर् नाही

IF YES 1.IN SERVICE: ARMY NAVY AIR FORCE

होर् असल्र्ास :1 नोकरी: आमी नौ िल सेना हवाई िल सेना

[√TICK THE BRANCH] [र्ोग्र् शठकाणी √ शर्न्हा करा]

2.IS RETIRED RANK

Rs.

Rs.

Rs.

5

करत आहे.

असल्र्ास सांबांधीत परुावा तपिील प्रमाणे र्ोडावा.

ककवा

आमी फोसय मधनू सेवाशनवतृ्त झालेत का?

सेवाशनवतृ्त असल्र्ास --------------------श्रेणी DATE OF ENROLLMENT: D/D M/M Y/Y/Y /Y सेवेत रूर् ूझाल्र्ार्ा शिनाांक तारीख - मशहना - वषय

DATE OF DISCHARGE:

D/D M/M Y/Y/Y/Y सेवा सोडल्र्ार्ा शिनाांक: तारीख - मशहना - वषय

13. NAME OF THE

SCHOOL FROM

WHICH THE

CANDIDATE STUDIED

CLASS 10TH AND

STREAM

इर्त्ता 10 वी मध्रे् शिक्षण घेतलेल्र्ा िाळेरे् नाव व पत्ता आशण शिक्षणारे् माध्र्म

NAME & ADDRESS OF SCHOOL: ___________

िाळेरे् नाव व पत्ता:

_______________________________________________

_______________________________________________

STREAM: MARATHI ENGLISH HINDI

माध्र्म: िराठी इांग्रजी हिंदी

( √ Tick the Correct Option) [र्ोग्र् शठकाणी √ शर्न्हा करा]

14. LANGUAGE IN WHICH

THE CANDIDATE

WISHES TO TAKE THE

ENTRANCE

EXAMINATION

उिेदवाराने प्रवेिासाठी घेण्यात येणा-या चाचणी पमरके्षसाठी, भारे्षची मनवड करावी.

MARATHI ENGLISH

िराठी इांग्रजी

[√TICK THE LANGUAGE]

[र्ोग्र् शठकाणी √ शर्न्हा करा]

15. CENTRE AT WHICH

THE CANDIDATE

WISHES TO TAKE THE

ENTRANCE

EXAMINATION

प्रवेिासाठी घेण्यात येणा-या चाचणी पमरके्षच्या कें द्राची उिेदवाराने मनवड करावी.

NOTE: Places of Written

Test centres may be

increase or decrease or

change depends on

CANDIDATE TO SELECT ONLY ONE CENTRE OF HIS

CHOICE OUT OF THE FOLLOWING CENTRES.

उिेदवाराने खाली निदु केल्यापैकी त्याच्या सोयीनसुार फक्त एकाच चाचणी पमरके्षच्या कें द्राची मनवड करावीी़ KOLHAPUR RATNAGIRI THANE

कोल्हापरू रत्नादर्री ठारे्

DHULE BULDHANA AMRAVATI

िळेु बलुढार्ा अमरावती NAGPUR CHANDRAPUR LATUR

नार्परू चांद्रपरू लातरू

SOLAPUR AURANGABAD PUNE

सोलापरू औरांगाबाि पणेु

6

number of application

received.

मटप: पमरक्षा कें द्राच्या मठकाणाच्या सांख्येत वाढ हकवा किी हकवा त्यािध्ये बदल िंा प्राप्त िंोणा-या एकुण अजाच्या सांख्येवर अवलांबनु आिें.

SATARA NASHIK

सातारा नाशिक

[√TICK MARK ONE CENTRE ONLY].

[√ फक्त एका कें द्रावर मटक करावे].

16. CHOICE OF TRAINING

CENTRE FOR

UNDERGOING TWO

YEAR FULLY

INTEGRATED

RESIDENTIAL

TRAINING

PROGRAMME

2 वर्षाच्या एकात्त्िक मनवासी प्रमिक्षणाच्या कोसफ साठी उिेदवाराने सोयीनसुार कें द्राची मनवड करावी

SATARA / KOLHAPUR / BULDHANA

सातारा कोल्हापरू बलुढार्ा 1ST CHOICE .

पमिंली मनवड 2ND CHOICE .

दसुरी मनवड

3RD CHOICE .

मतसरी मनवड

17. CHOICE OF STUDY

STREAM AND

MEDIUM FOR

UNDERGOING 11TH &

12TH EDUCATION (FOR

STREAM SELECT ONE

OPTION ONLY).

11 वी व 12 वी च्या अभ्यासक्रिासाठी िाखेची व मिक्षणाच्या िाध्यिाची सोयीनसुार मनवड करावी. (अभ्यासक्रिासाठी एकाच िाखेची मनवड करावी)

1. SCIENCE: [ENGLISH MEDIUM ONLY].

मवज्ञान:( फक्त इांग्रजी िाध्यिातून)

2. ARTS: MARATHI ENGLISH

कला मराठी इांग्रर्ी

3. COMMERCE: MARATHI ENGLISH

वाशणज्र् मराठी इांग्रर्ी

4. ANY OTHER : SPECIFY( )

इतर : स्पष्ट करा

MARATHI ENGLISH

मराठी इांग्रर्ी

[√TICK THE STREAM AND MEDIUM OF LANGUAGE]

[भाषा व माध्र्मार्ी शनवड करण्र्ासाठी र्ोग्र् शठकाणी √ शर्न्हा करा] 18. YEARLY INCOME OF

THE PARENTS FROM

ALL SOURCES.

Rs.

7

SUBMIT THE NON-

CREAMY LAYER

CERTIFICATE FOR

THE YEAR 2019-20

ISSUED BY

COMPETENT

AUTHORITY IN

PRESCRIBED FORMAT

कुटुांबारे् सवय स्रोताांमधनु शमळालेले एकुण वार्षषक उत्पन्न. सक्षम प्रादिका-याने सन 2019-20 या वर्षामध्ये दनर्णदमत केलेला दवहीत नमनु्यातील नॉन दिदमलेयर उत्पन्नाचा िाखला आवश्यक.

YES NO

आिें नािंी

(Availability of Non-Creamy Layer certificate √Tick the

Correct Option)

[नॉन दिदमलेयर उत्पन्नाचा िाखला असल्याबाबत र्ोग्र् शठकाणी √ शर्न्हा

करा]

19.

FULL ADDRESS OF

PARENTS /

GUARDIANS

PERMANENT

ADDRESS

वमडलाचा/पालकाचा कायिचा सांपणुफ पत्ता

(Mobile number and E-

mail ID compulsory)

(भ्रिणध्वनी क्रिाांक व ईिेल आयडी आवश्यक)

NAME:

नाव

ADDRESS:

पत्ता

TALUKA: DISTRICT:

तालुका मजल्िंा PIN CODE:

मपन कोड

MOBILE NUMBER:

भ्रिणध्वनी क्रिाांक

EMAIL- ID

ईिेल आयडी

20. CORRESPONDENCE

ADDRESS

NAME:

नाव

8

पत्रव्यविंाराचा पत्ता

Mobile number and E-

mail ID compulsory, if

different than above)

(भ्रिणध्वनी क्रिाांक व ईिेल आयडी आवश्यक,उपरोक्त निदुपेक्षा वेगळा असल्यास)

ADDRESS:

पत्ता

TALUKA: DISTRICT:

तालुका मजल्िंा PIN CODE:

मपन कोड

MOBILE NUMBER:

भ्रिणध्वनी क्रिाांक

Place:

मठकाण

Signature of the

Candidate

उिेदवाराची स्वाक्षरी

Signature of the Father. If Father is not alive Mother,

if both Parents are not Alive Then Only Guardian

वर्डीलाांची ववाक्षरी, वर्डील हयात नसल्यास आईची ववाक्षरी , िोघेही हयात नसल्यास पालकाांनी (कायिेिीर पालकाांनी (legal gardian)) ववाक्षरी कररे् बांिनकारक आहे.

Date:

तारीख

UNDERTAKING

िंिी पत्र

I____________________________________________ hereby declare that the

particulars given in the application form are true and no information required to be given has

been concealed. In the event of any of the above information having been found incorrect or

false at any time and I undertake that I will have no claim/complaint for the above candidate /

ward being admitted for the above-mentioned Residential training programme.

मी ------------------------------------------------------- र्ाद्वारे घोशषत करतो की उपरोक्त अर्ामध्रे् शिलेली माहीती ही खरी आहे आशण अर्ात सािर करावर्ार्ी माशहती लपशवलेली नाही. र्र उपरोक्त अर्ात शिलेली माशहती प्रवेि प्रशक्ररे्च्र्ा कोणत्र्ाही स्तरावर खोटी अढळल्र्ास, मी वर्न िेतो की र्ा शनवासी प्रशिक्षण कार्यक्रमामध्रे् प्रवेिासाठी माझ्र्ा उमेिवारार्ा/पाल्र्ार्ा कोणताही हक्क/तक्रार राहणार नाही.

I also undertake that any ineligibility being detected before or after the conduct of the

entrance examination or even after admission at a later stage, I fully own my responsibility of

9

my candidate / ward for the course applied for, be treated as cancelled and necessary legal

action as per rules and regulations be initiated against me, as well as the amount spent by

SARTHI for the course on the candidate/ward if any, will be refunded to the respective

authority by me or it can be recovered from me by the concerned authority.

मी हमी घेतो की प्रवेि परीक्षेच्र्ा आधी ककवा नांतर ककवा नांतरच्र्ा स्तरावर प्रवेि केल्र्ानांतरही उमेिवार / पाल्र्ाच्र्ा बाबत अपारता आढळून आल्र्ास, र्ा शनवासी प्रशिक्षणातील त्र्ार्ा प्रवेि रद्द समर्ण्र्ात रे्ईल. तसेर् शनर्मानसुार आवश्र्क कार्िेिीर कारवाई माझ्र्ाशवरूद्ध केली र्ाईल. सारर्थी द्वारा उमेिवार / पाल्र्ावर सिर शनवासी प्रशिक्षणासाठी करण्र्ात आलेल्र्ा खर्ार्ी रक्कम मी सांबांशधत सांस्रे्थकडे/प्राशधका-र्ाकडे परत करेल,ककवा सांबांशधत सांस्र्था/प्राशधकारी सिर शनवासी प्रशिक्षणाकरीता करण्र्ात आलेल्र्ा खर्ार्ी रक्कम माझ्र्ाकडून वसलू करून घेतील र्ार्ी सांपणुय र्बाबिारी मी घेतो.

I also undertake that my son/ward will not be permitted to proceed on any sort of leave

except on emergency grounds i.e. Medical etc., during the course of training period. If my

son/ward proceeds on leave during the training period without completing the training

programme, in such cases, I am legally bound to refund the complete cost of expenditure

incurred on my son/ward for undergoing the two years of Residential coaching programme.

मी हमी घेतो की, प्रशिक्षण कालावधीच्र्ा िरम्र्ान केवळ आपातकालीन पशरस्स्र्थती वगळता म्हणरे्र् वैद्यकीर् इत्र्ािी, त्र्ा व्र्शतरीक्त कोणत्र्ाही प्रकारच्र्ा सटु्या घेण्र्ार्ी परवानगी मलुास/ पाल्र्ास शमळणार नाही. र्र माझा मलुगा/ पाल्र् प्रशिक्षण कालावधीच्र्ा िरम्र्ान प्रशिक्षण पणुय न करता प्रशिक्षण सोडून गेल्र्ास अिा प्रकरणाांमध्रे्, माझ्र्ा मलुावर/पाल्र्ावर, िोन वषांकरीता शनवासी प्रशिक्षण कार्यक्रमाकरीता झालेल्र्ा सांपणूय खर्ार्ी रक्कम परत करणे मला कार्िेिीररीत्र्ा बांधनकारक राहील.

I also undertake that I have read Instructions given on www.sarthi-mahrashtragov.in>Notice Board> SRTHI-RMY-CET-2019-Instruction and understood the

details of the conduct of the Two Year Integrated Residential Training Programme and agree

to abide by the Rules and Regulations of SARTHI and the Training Centre where my son /

ward will be admitted. मी अिीही हमी घेतो की, सारर्थीच्र्ा www.sarthi-mahrashtragov.in>Notice Board> SRTHI-RMY-CET-2019-Instruction र्ा कलकवर शिलेल्र्ा शनिेिाांरे् वार्न केले आहे आशण 2 वषाच्र्ा शनवासी प्रशिक्षण कार्यक्रमारे् आर्रण समर्नू घेतले आहे. ज्र्ा प्रशिक्षणाच्र्ा शठकाणी माझा उमेिवार / पाल्र् प्रवेि घेणार आहे त्र्ा सारर्थी आशण मेस्को प्रशिक्षण कें द्राच्र्ा शनर्म व शवशनर्माांरे् पालन उमेिवार / पाल्र् करेल र्ार्ी मी हमी घेत आहे.

Place: Signature of the Father. If Father is not alive Mother,

मठकाण If both Parents are not Alive, then Only Guardian

Date: वर्डीलाांची ववाक्षरी, वर्डील हयात नसल्यास आईची ववाक्षरी , तारीख िोघेही हयात नसल्यास पालकाांनी (कायिेिीर पालकाांनी (legal

gardian)) ववाक्षरी कररे् बांिनकारक आहे.

10

FOR OFFICE USE ONLY

कायालयीन कािकाजाकरीता BATCH & ROLL NUMBER

बरॅ् आशण रोल नांबर

CATEGORY

प्रवगय

CENTRE OF ENTRANCE

EXAMINATION

प्रवेि पशरक्षेरे् कें द्र

MEDIUM FOR ENTRANCE

EXAMINATION

प्रवेि पशरक्षेरे् माध्र्म

EDUCATION STREAM

OPTED FOR & MEDIUM

शिक्षण घेत असलेल्र्ा शिक्षणार्ी िाखा आशण शिक्षणारे् माध्र्म

REMARKS

िेरा

DATE

तारीख

SPECIAL INSTRUCTIONS FOR STUDENTS/ PARENTS / GUARDIANS

मवद्यार्थ्यांसाठी / पालक / पालकाांसाठी मविेर्ष सचूना

1. Eligibility Criteria for receipt of Applications only in respect of Candidates who have

appeared in class 10th board examination in March 2019 and completing 16 years of age

as on 01 July 2019 has been kept keeping in view different eligibility criteria for joining

the Army / Navy / Air Force.

अर्य करण्र्ासाठी पारता शनकषाप्रमाणे रे् उमेिवार माचण 2019 च्या 10 वीच्या बोर्डाची परीक्षेस बसलेला असावा तसेच त्याची दकमान वयोमयािा दि.1 जलैु 2019 रोजी 16 वर्षण परू्ण झालेला असावा. अिी पात्रता ठेवण्याचे कारर् की, आमी, नौ िल-सेना आशण हवाई िल-सेना या सेवाांमध्ये भरती होण्यासाठी या पात्रतेची आवश्यकता आहे.

2. Responsibility for Lodging and Boarding for attending the Screening Test: -The

candidates and their parents / guardians will make own arrangements with regards to their

lodging and boarding for appearing in the written/physical/medical/Personal Interview.

11

मनवासी प्रमिक्षण प्रवेिाच्या चाचणी परीके्षस उपत्स्थत रािंण्यासाठी लॉहजग आमण बोमडिंगची जबाबदारी: - शनवड प्रशक्ररे्साठी आयोदजत लेखी, तोंडी, िारीशरक व वैद्यकीर् र्ार्णीसाठी आलेल्र्ा उमेिवाराांना व त्र्ाांच्र्ा पालकाांना प्रवासार्ी, दनवासाची व रे्वणार्ी सोर् ववत: करावयाची आहे. 3. There is a procedure to apply online for taking admission in 11th std. Therefore, candidates

who apply for 2 years Residential training programme, they are requested to submit their

application for taking admission in 11th std. in the district in which they have selected training

institute. Besides, if the candidates do not get selected in the training program on the basis of

merit or other reasons, then they should submit their application in time, in the District where

they want to take admission in 11th standard. Students and parents should try their best to get

admission in 11th standard themselves.

इ.11 वी मध्रे् प्रवेि घेण्र्ासाठी ऑनलाईन अर्य करण्र्ार्ी कार्यपद्धती आहे. त्र्ामळेु र्ा 2 वषाच्र्ा शनवासी प्रशिक्षणासाठी अर्य करणा-र्ा उमेिवाराांना सशुर्त करण्र्ात रे्ते की, त्र्ाांनी र्ा प्रशिक्षणासाठी ज्र्ा शर्ल्हर्ातील सांस्रे्थर्ी शनवड केलेली आहे, त्र्ा शर्ल्हर्ामध्रे् 11वी मध्रे् प्रवेि घेण्र्ासाठी अर्य सािर करावा. त्र्ाशिवार् गणुवते्तनसुार अर्थवा इतर कारणास्तव ज्र्ा उमेिवाराांर्ी शनवड र्ा प्रशिक्षण कार्यक्रमामध्रे् न झाल्र्ास, त्र्ाांना ज्र्ा शर्ल्हर्ात 11 वी रे् शिक्षण घ्र्ावर्ारे् आहे त्र्ा शर्ल्हर्ात िेखील वेळेच्र्ा आत अर्य सािर करावा. तसेर् 11वी मध्रे् प्रवेि शमळण्र्ासाठी शवद्यार्थ्र्ांनी व पालकाांनी स्वत: प्रर्त्न करावेत. 4.Based on the performance in the above Interviews, candidates will be considered for

determining the final order of merit for admission to the 2 years integrated training

programme.

एकास्त्मक शनवासी कोकर्ग प्रोग्रामच्र्ा 2 वषाच्र्ा प्रवेिासाठी, उमेिवारास उपरोक्त मलुाखतीमध्रे् केलेल्र्ा कामशगरीनसुार गणुवत्ता र्ािीतील गणुानकु्रमानसुार उमेिवारार्ा प्रवेि शनस्श्र्त केला र्ाईल.

5. Documents i.e. Call Letter, Aadhar Card, Class 10 Marks Sheet issued by State

Board, School Leaving and Character Certificate, Domicile Certificate, Caste

Certificate, Proof of Residence, Income Certificate are compulsory.

िस्तऐवर्, म्हणरे् मलुाखत पर, आधार काडय, राज्र् मांडळाने र्ारी केलेली 10 वी बोडारे् गणु-प्रमाणपर, िाळा सोडल्र्ारे् प्रमाणपर आशण ओळखपर, रशहवासी प्रमाणपर, र्ात प्रमाणपर, कार्म शनवासार्ा परुावा आशण उत्पन्नार्ा िाखला आणणे अशनवार्य आहे. 6. According to the terms of the government, minimum 50% marks required in

standard 12th board exams for recruitment to the Army, the Military Force and the

Police Forces. The minimum age of the candidate should be 17 years and 6 months.

Under this condition, the student selected for the above coaching and training is given a

board examination of March 2019 and minimum age limit of 16 years has been

completed on 1st July 2019. Hence this condition is kept for this Residential training

programme. So that the candidate selected for training and coaching will be eligible to

sit in the competitive examinations for the recruitment in the above service after passing

the 12th pass.

12

िासनाच्या अटी प्रमारे्, थलसेना (दमदलटरी), परॅा दमदलटरी फोसण व पोदलस फोसेसमध्ये भरती होण्यासाठी दकमान इयत्ता 12 वी बोर्डाच्या परीक्षेमध्ये दकमान 50% र्रु् आवश्यक आहे. तसेच उमेिवाराचे दकमान वय हे 17 वर्षण 6 मदहने परू्ण झालेले असावे. या अटीमळेु उपरोक्त कोकचर् व प्रदिक्षर्ासाठी दनवर्ड करण्यात येर्ारा दवद्याथी हा माचण 2019 च्या 10 वीच्या बोर्डाची परीक्षा दिलेला तसेच त्याची दकमान वयोमयािा दि.1 जलैु 2019 रोजी 16 वर्षण परू्ण झालेला असावा, त्यामळेु अिी अट या दनवासी प्रदिक्षर्ासाठी ठेवण्यात आलेली आहे. जेरे्करून प्रदिक्षर् व कोकचर् साठी दनवर्ड झालेला उमेिवार हे 12 वी उत्तीर्ण झाल्यावर उपरोक्त सेवे मध्ये भरती होण्यासाठी वपिा पदरक्षेमध्ये बसण्यासाठी पात्र ठरेल.

7. Hall ticket received from Board of Examination 10th, Bonafide certificate of school,

certificates mentioned as above, mobile number and e-mail ID of the candidate are

required.

10 वी बोडय परीक्षेरे् प्रवेिपर, िाळेरे् बोनाफाइड प्रमाणपर, उपरोक्त नमिू सवय प्रमाणपर व िाखले, उमेिवारार्ा मोबाइल नांबर आशण ई-मेल आर्डी आवश्र्क आहे.

8. The selection process would consist of Written Examination, Interview, Physical

Tests and Medical Examination. The details of the selection process and tentative dates

are as under: -

शनवड प्रशक्ररे्त लेखी परीक्षा, िारीशरक तपासणी, वैर्स्क्तक मलुाखत आशण वैद्यकीर् परीक्षा र्ाांर्ा समावेि असेल. शनवड प्रशक्रर्ा आशण तात्परुत्र्ा तारखाांर्ा तपिील खालीलप्रमाणे आहे: -

(a) Last date for submission of Application Form: - 30 April 2019.

अर्य सािर करण्र्ार्ी िेवटर्ी तारीख : - 30 एशप्रल 2019. (b) Conduct of Written Examination : - 2 June 2019 [Sunday]

लेखी परीक्षेर्ी तारीख :- 2 र्नू 2019 [रशववार] (c) Conduct of Interview, Physical Tests and :- 11 June 2019 to 14 June 2019.

Medical Examination

वैर्स्क्तक मलुाखत, िारीशरक र्ार्णी आशण वैद्यकीर् : - 11 र्नू 2019 ते 14 र्नू 2019. र्ार्णी (d) Commencement of the Course : - In the month of July 2019

प्रशिक्षण कार्यक्रम सरुू होण्र्ार्ी तारीख :- माहे र्लैु 2019 मध्रे्.

Note: - Changes in the above dates if any due to unavoidable circumstances will be

notified on www.sarthi-maharashtragov.in> Notice Board. No representation in this

regard will be entertained or accepted. Hence candidates are advised to regularly keep

themselves updated from the website.

शटप: - उपरोक्त तारखाांमध्रे् र्र काही अपशरहार्य पशरस्स्र्थतीमळेु बिल झाल्र्ास सारर्थी सांस्रे्थच्र्ा www.sarthi-maharashtragov.in> Notice Board वर उपलब्ध राशहल. र्ा सांिभात कोणतेही प्रशतशनशधत्व/तक्रार स्वीकारले

13

र्ाणार नाही. र्ाकरीता उपरोक्त नमिु वेबसाइटवर अद्यावत करण्र्ात आलेली माशहती उमेिवाराांनी स्वत: शनर्शमतपणे अद्यावत करावर्ार्ी आहे.

9) Reporting to Examination Venue: - All candidates will report to the exam venue

latest by 8.30 AM on the date of the Examination. Candidate will compulsory carry their

School Identity Card. Schools who have not issued School Identity Card, such students will

carry with them their School Study Certificate duly affixed with Passport size photograph

along with Aadhar Card for Identification and also carry relevant original documents and

certificates. All candidates are required to bring their own Clipboard, Pencil, Sharpener and

Rubber.

परीक्षेच्र्ा शठकाणी उपस्स्र्थत राहणे बाबत: - सवय उमेिवाराांनी परीक्षेच्र्ा तारखेच्र्ा शिविी सकाळी 8.30 वार्ता परीक्षेच्र्ा शठकाणी उपस्स्र्थत रहावे. उमेिवाराांनी त्र्ाांच्र्ा िाळेकडून िेण्र्ात आलेले िाळेरे् ओळख पर सोबत आणणे अशनवार्य आहे. ज्र्ा िाळाांनी ओळखपर र्ारी केलेले नसेल अिा शवद्यार्थ्र्ांना त्र्ाांच्र्ा िाळेच्र्ा अभ्र्ासारे् प्रमाणपर, पासपोटय आकाराच्र्ा छार्ाशर्रासह आधार काडय ओळख पटशवण्र्ासाठी सोबत आणावे. तसेर् उपरोक्त सांबांशधत मळू कागिपरे आशण प्रमाणपरे िेखील मलुाखतीच्र्ा शिविी घेऊन र्ावेत. सवय उमेिवाराांनी परीक्षेकरीता स्वतःरे् स्क्लपबोडय, पेस्न्सल, िापयनर आशण खोडरबर सोबत आणणे आवश्र्क आहे.

10) Written entrance examination for this training programme will be conducted only in

English and Marathi Language. Accordingly, Candidate should select his language

र्ा प्रशिक्षणासाठी लेखी प्रवेि पशरक्षा ही फक्त इांग्रर्ी आशण मराठी भाषेमध्रे्र् घेण्र्ात रे्णार आहे. त्र्ानसुार उमेिवाराने भाषेर्ी शनवड करावी. 11) Read instructions given on SARTHI website before submitting the application.

अर्य र्मा करण्र्ापवूी सारर्थी वेबसाइटवर शिलेल्र्ा सरू्ना वार्ा.