Twenty First Sunday of Ordinary Time August 26th, 2018d2y1pz2y630308.cloudfront.net/11271/bulletins/20180826.pdfker — Roger Velandia Family — Carlos Mercado — Hector Nigh —

Twenty First Sunday of Ordinary Time August 26th, 2018

August 26th, 2018 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 2

Monday, August 27th, 2018 2 Thes 1:1-5, 11-12/ 8:30am—Jose Pagan † Mt 23:13-22 Tuesday, August 28th, 2018 2 Thes 2:1-3a, 14-17/ 8:30am—Emiliana Garcia † Mt 23:23-26 Wednesday, August 29th, 2018 2 Thes 3:6-10, 16-18/ 8:30am—Philip Fedalizo † Mk 6:17-29 Thursday, August 30th, 2018 1 Cor 1:1-9/Mt 24:42-51 8:30am—David Carpenter † Friday, August 31st, 2018 1 Cor 1:17-25/Mt 25:1-13 8:30am—Richard Alan Allgover † Saturday, September 1st, 2018 1 Cor 1:26-31/ 8:30am—Guillermina LaCalle ♥ Mt 25:14-30 5:00pm—Barbara Keller † Sunday, September 2nd, 2018 Dt 4:1-2, 6-8/Jas1:17-18,21b-22, 27/ Mk 7:1-8, 14-15, 21-23 8:00am—Holtz Family ♥ 10:00am—People of the Church ♥ 12:00pm—Juana Isabel Pacheco † 5:00pm—Jospeh Quattrocchi ♥

For the peaceful repose: † For the prayer intention: ♥

MASS SCHEDULE Saturday Vigil: 5:00pm (English)

Sunday: 8:00am (English), 10:00am (English), 12:00pm (Spanish), 5:00pm (English)

Monday — Saturday: 8:30am in the Welcome Center Rosary (Monday through Saturday): 8:00am

RECONCILIATION Monday through Saturday: after 8:30am Mass

Saturday: 4:00pm-4:30pm in Main Church Sunday: 11:15am-11:45am (Spanish)

Sunday August 26th

Monday August 27th

Tuesday August 28th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Wednesday August 29th 9:30am Biblical Series (PC)

Thursday August 30th

Friday August 31st 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Saturday September 1st 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Sunday September 2nd

PRIESTS

Reverend Roland Nadeau, M.S. Pastor

Reverend William J. Slight, M.S. Associate Pastor

Reverend Robert Susann, M.S. Airport Chaplain (In Residence)

Reverend Ronald Beauchemin, M.S. In Residence

PASTORAL STAFF

Rev. Mr. José González Deacon Rev. Mr. Miguel Pagán Deacon Rev. Mr. Manny Garcia Deacon Bro. Ron Lafleche, M.S. Sacristan Araceli Cruz Secretary/Pastoral Assistant Alma Sanchez Bookkeeper/Office Coordinator Louis Murgia Director of Faith Formation Yliana Soto Faith Formation Assistant Brandie Akos Youth Ministry Coordinator Cheryl Haney Director of Liturgy & Music Nelson Rodriguez Maintenance Coordinator Susan Abouchacra Parish Projects Coordinator Turner Flynn Media Specialist

PARISH OFFICE

4545 Anderson Road Orlando, Florida 32812

Office Hours: Monday - Friday 8am - 4:30pm Phone: 407-277-1702 | Fax: 407-277-1973

Parish Website: www.blessedtrinityorlando.org E-mail: [email protected]

Fr. Roland: [email protected] Fr. Bill: [email protected]

Our parish is staffed by the Missionaries of Our Lady of La Salette, Province of Mary Mother of

Americas, along with our sister church, Good Shepherd Parish in Orlando.

M C — M a in C h u r ch ; P C — P a r i s h C e n t er ; H O — H i d e O u t (Y o u t h R o o m ) ; W C — W e l c o m e C e n t e r ( P a r i sh O f f i c e ) ; C H — C a u l f i e l d H o u s e

SCRIPTURE READINGS AND INTENTIONS

P A R I S H C A L E N D A R


Twenty First Sunday in Ordinary Time

(Readings: Joshua 24:1-2A, 15-17, 18B — Ephesians 5:21-32 — John 6:60-69) Whom shall we Serve? — When Joshua challenged the people to decide which gods they would serve, they

answered, “We will serve the Lord.” That generation did their best to be faithful to keep that pledge. Jesus asked the Twelve: “Do you also want to leave?” Peter answered with a question of his own: “To whom shall we go?” His profession of faith, which followed immediately, did not prevent his later denial, but preserved him from despair and prepared him to devote his life to the Lord’s service. St. Paul also speaks of service. The word in our translation is “subordinate,” which sound more like servitude than service. He says that

reverence for Christ should make Christians “subordinate to one another,” in other words willing to serve each other. The question of choosing whom we shall serve finds a different expression on the lips of the

Beautiful Lady of La Salette, in her use of the conditional “If my people refuse to submit” is equivalent to “will you submit or not?” or, to paraphrase Joshua, “decide to whom you will submit.” Let’s look at the

alternatives. The pursuit of pleasure, power or wealth is easily confused with the pursuit of happiness, and yet none of those good things can ensure we will be happy. Knowledge, wisdom, and the arts have the power to uplift us. Practical skills can bring satisfaction, especially when placed at the service of others. But even here

a certain self-sufficient, self-serving arrogance can creep in, undermining the good we do. After Peter’s question, “To whom shall we go?” we read, “You have the words of eternal life.” This is more than a declara-

tion, it is a commitment. We must not assume that the Twelve understood Jesus’ discourse on the Bread of Life, especially the part about eating his flesh and drinking his blood, any better than those other disciples

who said, This saying is hard; who can accept it?” and who no longer accompanied him. And notice that Peter calls Jesus Master, a word indicating submission. That means Peter sees himself as both disciple and servant. Mary’s words at La Salette, even her hard sayings, call us to submit to him who has the words of eternal life.

Le t Yo u r

L i g h t S h i n e

S a c r i f i c i a l G i v i n g

Fostering stewardship as a way of life for Blessed Trinity Catholic Church

Weekend of August 18th & 19th Offertory: $10,767.50 EFT: $4,074 Debt Reduction: $3,234 EFT: $504

Catholic Life Everyday with

the Blessed Trinity App

Download our app today at

myparishapp.com or search your phone's

app store for myparish.

M i n i s t r y O p p o r t u n i t i e s

EDUCATION & FORMATION

Religious Educa on/Sacramental Prep Louis Murgia: 407-277-1702 ext. 103

Yliana Soto: 407-277-1702 ext. 106

Marriage Prep & Enrichment Araceli Cruz: 407-277-1702 ext. 101

RCIA — Rite of Chris an Ini a on of Adults Louis Murgia: 407-277-1702 ext. 103

Youth & Young Adult Ministry Brandie Akos: 407-277-1702 ext. 102

HOSPITALITY & OUTREACH

Bereavement Care Ministers Anne Atherton: 407-277-1702

Ministers to the Sick & Outreach Ministry Be y Ligas: 407-859-0845


T r a v e l e r s M a s s

Every Sunday at 8:15am and 12pm at

the Orlando International Airport with

Fr. Robert Susann. Mass takes place in the Chapel

located behind Security for Gates 1-59

A l l a r e w e l c o m e ! ! !

The Biblical Series

Wednesday’s at 9:30am-11am

in the Parish Center

All are welcome to join this adult Bible study to

journey through sacred scripture learning about the

roots of our Catholic faith, while witnessing God’s

plan for our salva on through Jesus.

Adora on of the Blessed Sacrament

Adora on of the Blessed Sacrament will

not take place during the summer months

and will con nue back in the Fall.

Adora on will be held every first Friday of

the month from 9am to 3pm in the chapel.

BLESSED TRINITY ANNOUNCEMENTS

P a t r i o t i c R o s a r yP a t r i o t i c R o s a r y –– P l e a s e j o i n t h e C o u n c i l o f C a t h o l i c W o m e n o n M o n d a y s , 6 : 3 0 p m i n t h e P l e a s e j o i n t h e C o u n c i l o f C a t h o l i c W o m e n o n M o n d a y s , 6 : 3 0 p m i n t h e

W e l c o m e C e n t e r C h a p e l t o p r a y a p a t r i o t i c r o s a r y f o r o u r n a t i o n . E v e r y o n e i s w e l c o m e !W e l c o m e C e n t e r C h a p e l t o p r a y a p a t r i o t i c r o s a r y f o r o u r n a t i o n . E v e r y o n e i s w e l c o m e !

F. F. Classes Sunday: 9th, 16th, 23rd, 30th

F. F. Classes Wednesday: 12th, 19th, 26th

RCIA: 9th, 16th, 23rd, 20th

SURGE: 12th, 19th, 26th

Baptism Class (Spanish): 11th at 6:30pm

Baptism Class (English): 20th at 6:30pm

Confirmation Orientation Meeting: 24th at

7:30pm

F a i t h F o r m a t i o n C a l e n d a r

S e p t e m b e r 2 0 1 8

Please pray for/Oremos por: Martha Catul — Perry Lawson — Freida Stra on — Jeanne Jutras — Ruth Twiten —

Easter Johnson — Lourdes Rodriguez & family — Isabel Rodriguez & family — Iche & Heriberto Rodriguez & family —

Adora Rodriguez & family — Des ny Colon de Rodriguez — Maria Adela Maisonave & family — Jennifer Maisonave —

Eulita & James Williams — Don Wigton — Debi Smith — Shirley Smith —Donald LeDuc — Wayne & Maxime Barbot —

Sr. Cecilia Franco — Sr. Joanne Bierl — Sr. Kathie Shea — Paul McDonough — Laura & Russell Foss — Linda Foss —

Roger Foss — Bar & Ed Hierholzer — Chuck & Rhonda Dillon — Watercrest SLG Catholic Community — Nancy Li le —

Olga Cora — Helen Aguilar — Marie Blackford — Carmen Alcantara — Irene Cagnina — Mary Rose — Maria Pagasa —

Dionisio Barraza — Jennie Prefontaine — Rudy Cur s — Lou & Suzanne Leone — Matthew Lohse — Jeanne Tatly —

William Mills — Noreen Buckley — Ron Hudson, Sr. — Curt Hudson — Diane Matyjakowski — Steve Stachowski —

Teresita Hernandez — Joey Charles — Ava Rogers — Todd

Mallard — Tracy Chris an —Jerry Bergeron — Patricia Par-

ker — Roger Velandia Family — Carlos Mercado — Hector

Nigh — Sarai Caraballo — Esther Velazquez & Family

O U R P R A Y E R I N T E N T I O N S

Alfreda Grazilla — August 7th, 2018 Please pray for those who have

entered eternal life. Por favor oren por aquellos que han pa-

sado a la vida eterna.

Second Blessings Thrift Shoppe & Boutique

Open Tuesdays, Fridays & Saturdays 10 am - 2 pm

We accept Knick-Knacks, Ladies/Men’s/Children’s Clothing &

Shoes, Purses, Books, Religious Ar cles, & Jewelry Gi Items.

Sorry, No Electronics, Furniture, Appliances or Bedding

Dona ons only accepted during opera ng hours.

Please do not leave dona ons outside of building.

Terrific Tuesday occurs on the first Tuesday of each month with new sales and savings!


Called To Serve? We Are Calling For New Altar Servers — The Ministry of Altar

Servers needs some new members. Serve Our Lord and Blessed Trinity in a truly

personal way. If you want to be near the ac on at Mass, perhaps this opportunity

is for you! Interested? Please see Brother Ron a er any Mass, or call him at

407-277-1702 ext. 116. Altar service is open to anyone who has made his/her first communion.

The Altar Server Rehearsal will be on Wednesday September 5th 2018 at 3:30pm in the Church.


Be on the lookout for your 25 Week Club Tickets! They will be coming

soon to your mailbox. This Exci ng Raffle is lots fun! The diocesan

Challenge Grant will double the money we raise toward Debt Reduc on!

THE GOOSE IS LOOSE!!! Do you want to have a closer relationship with God? Do you want to know more about how the gifts of the Holy Spirit and how they can help you in your daily struggles? Are you struggling with past sins? Do you want to bring order back into your life?

If you have answered yes to any of these questions, then join us, for this new series called THE WILD GOOSE presented by 4PM Media with Fr. Dave Pivonka, TOR. The Wild Goose was a term the ancient Celts had for the Holy Spirit. The Wild Goose Project is an invitation into a more profound, life-giving relationship with God through the Holy Spirit, the advocate. This relationship is marked by the Love of God. The Holy Spirit is not merely relegated to Confirmation, but desires a relationship with us that will take us on the greatest adventure imaginable; A journey to the very Heart of God!!! When: Saturday, September 1, 2018 Where: Welcome Center Daily Chapel Time: 9:30 am. We hope to see you there! For more information or to reserve your place, please contact:

Marian Gallagher Cell: (407) 276-6101 Email: [email protected]

Michele Pierce (407) 384-6991 Email: [email protected] Betty Ligas (407) 859-0845 Email: [email protected]


A LETTER FROM THE BISHOP


A LETTER FROM THE BISHOP



Laity Registration/Registración Name/Nombre: _________________________________________________________ Phone/Teléfono: _______________ Email/Correo electrónico:___________________ Parish/Parroquia: Circle One/Circule uno Good Shepherd Blessed Trinity Misión Guadalupe-Wahneta _____ English/Inglés Session ______ Spanish/Español Session Please return this form to Good Shepherd Catholic Church 5900 Oleander Dr. Orlando, FL 32807 No later than August 30, 2018 - mmorales @gs.church or fax 407-273-5148. Por favor devolver esta forma a Good Shepherd Catholic Church 5900 Oleander Dr. Orlando, FL 32807 no más tardar del 30 de Agosto de 2018 - mmorales @gs.church or fax 407-273-5148.

Come near, do not be afraid Acércate, no tengan miedo

LA SALETTE DAY of Recollection Good Shepherd Catholic Church

5900 Oleander Dr.

SATURDAY, SEPT. 8th 8:30 A.M.- 12:00 P.M. “Special Luncheon”






Lecturas de la Semana Lunes, Agosto 27, 2018

2 Tes 1:1-5, 11-12/Mt 23:13-22

Martes, Agosto 28, 2018 2 Tes 2:1-3a, 14-17/Mt 23:23-26

Miércoles, Agosto 29, 2018 2 Tes 3:6-10, 16-18/

Mc 6:17-29

Jueves, Agosto 30, 2018 1 Cor 1:1-9/Mt 24:42-51

Viernes, Agosto 31, 2018 1 Cor 1:17-25/Mt 25:1-13

Sábado, Septiembre 1, 2018 1 Cor 1:26-31/Mt 25:14-30

Domingo, Septiembre 2, 2018 Dt 4:1-2, 6-8/Sant 1:17-18,21b-22,

Domingo, 26 de agosto

Lunes, 27 de agosto

Martes, 28 de agosto Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS)

Miércoles, 29 de agosto

Jueves, 30 de agosto No Clase Bíblica

Viernes, 31 de agosto Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS), Circulo de Oración 7pm (WC)

Sábado, 1 de septiembre Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS)

Domingo, 2 de septiembre

CH — Iglesia; PC — Centro Parroquial; DR — Salón de Despedida; WC — Centro de Bienvenida (Oficina Parroquial); PC — Salón de Reuniones; YR — Salón Juvenil; TS — Tienda de Segunda Mano

Rosario Divina Misericordia El grupo de la Divina Misericordia se reúne cada domingo después de misa en el salón al lado del altar para rezar el Rosario. Estan todos invitados a acompañarnos y participar de este lindo regalo que nos regala el Señor. Para mas información Rubén Marcano (407) 446-4224.

Sagrada Familia Si desea que la imagen de la Sa-grada Familia los visite en su ca-sa favor de comunicarse con Carmen Alcántara (203) 982-6273

Clases Bíblicas Las clases bíblicas con el Sr. Rogelio Manrique que se da todos los jueves están de vacaciones hasta el 6 de septiembre.

El Círculo de Oración Paz y Gozo Los invita a compartir todos los viernes desde las 7:00 pm empezando con el rosario en el Centro de Bienvenida. Acompáñenos a cantar, orar, alabar y recibir bendiciones. ¡Los esperamos! Julia Báez (787) 930-4761

MINISTERIOS DE LA LITURGIA Servidores del Altar

Cherryl Sanabia: 321-460-2683 Ministros de la Eucaristía

José Martinez: 407-484-9448 Vicente Martin 407-556-7725

Ministerio de Ujieres María Martin: 407-715-7457

Proclamadores de la Palabra Nina Hernandez:

Ministros de Música Joann Sanabia: 407-293-4169

Ministro de los Enfermos Nereida Matos: 407-600-1742

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Vigésimo Primer Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: Santa Mónica Martes: San Agustín Miércoles: La Pasión de San Juan Bautista Sábado: Santa María Virgen; Primer sábado; Jornada Mundial de Oración


Reflexión…. ¿A quién vamos a servir?

21er Domingo del Tiempo Ordinario Josué 24:1-18; Efesios. 5:21-32; Juan 6:60-69

Cuando Josué desafió al pueblo para que decidiera a que dioses servirían, ellos respondi-eron, “Nosotros serviremos al Señor” Aquella generación hizo lo mejor que pudo para man-tenerse fiel en su promesa. Jesús preguntó a los Doce: “¿También ustedes quieren marcharse?” Pedro respondió a su vez con otra pregunta: “¿A quién iremos?”. Su profesión de fe, que viene inmediatamente, no impidió su negación posterior, pero lo preservó de la desesperación y lo preparó para dedicar plenamente su vida al Servicio del Señor. San Pablo también habla de servicio. La palabra en nuestra traducción es “subordinar”, que suena más como ser-vilismo que como servicio. El dice que la reverencia por Cristo debería hacer de los cris anos “subordinados los unos a los otros”, en otras palabras deseosos de servirse los unos a los otros. La cues ón de elegir a quien habremos de servir encuentra una expresión diferente en los labios de la Bella Seño-ra de La Sale e, en su uso del condicional “Si mi pueblo no quiere someterse” es equivalente al “¿te someterás o no?” o, para parafrasear a Josué, “decide ante quien te vas a someter” Miremos las alterna vas. La búsqueda del placer, del poder o de las riquezas se confunde fácilmente con la búsqueda de la felicidad, y con todo, ninguna de esas cosas buenas puede asegurar de que llegaremos a ser felices. El conocimiento, la sabiduría, y las artes enen el poder de elevarnos. Las habilidades prác cas pueden traernos sa sfacción, especialmente cuando se ponen al servicio de los demás. Pero aun en esto, una cierta arrogancia autosuficiente, puede instalarse en nosotros, socavando el bien que hacemos. Después de la pregunta de Pedro, “¿A quién iremos?” leemos, “Tú enes palabras de vida eterna”. Aquello es más que una declaración, es un compromiso. No debemos dar por hecho de que los Doce comprendieron el discurso de Jesús sobre el Pan de Vida, especial-mente la parte acerca de comer su carne y beber su sangre, no más que esos otros discípulos que dijeron, “Esta manera de hablar es dura; ¿Quién puede hacerle caso?”

Es de notar que Pedro llama a Jesús Señor, una palabra que indica sumisión. Significa que Pedro se ve a sí mismo de dos maneras, como discípulo y como siervo. Las palabras de María en La Sale e, aun en sus dichos más fuertes, nos llaman a someternos a aquel que ene palabras de vida eterna.

Celebre con el Obispo John Noonan – 8 de septiembre El don del Misterio Sagrado, convocatoria diocesana

Únase al Obispo John Noonan para nuestra primera convocatoria diocesana mientras reflexionamos sobre la presencia de Cristo en la Sagrada Eucaris a. Entre los oradores se encuentran el Obispo Noonan, el Obispo William Wack,

CSC, de la Diócesis de Pensacola, la Hermana María Teresa Acosta, SCTJM y el Obispo Robert Reed, Obispo Auxiliar de Boston y presidente/CEO de iCatholic Media, Inc.

Cuándo: sábado, 8 de sep embre, 9 a.m. – 3:30 p.m. Dónde: Rosen Shingle Creek, 9939 Universal Blvd., Orlando. Para registrarse, vaya a: gi ofsacredmystery.eventbrite.com

TRADICIONES DE NUESTRA FE Narcisa de Jesús Martillo Morán nació el día de san Narciso (29 de octubre, 1832), hija de campesinos ecuatorianos. Vivió su vida como costurera y doméstica. Falleció en Perú en 1869. Su fe se distinguió por su amor a la presencia de Jesús Sacramentado en la Eucaristía, sus prácticas de penitencia y sus obras de caridad. Cuando aún era joven, conoció la vida de la recientemente beatificada y ahora santa, Marianita de Jesús, “la Azucena de Quito” (1618�1645). La vida de esta santa mujer latina la inspiró a vivir como mejor cristiana, buscando ser guiada espiritualmente por una serie de directores espirituales. En esta laica beata, encontramos dos puntos de reflexión para nosotros los latinos. El primero es la necesidad de conocer nuestros santos latinos no sólo para recurrir a ellos sino para imitar su santidad. Lo segundo es la necesidad de buenos directores espirituales, ya sean sacerdotes, religiosos, religiosas, laicos o laicas. La dirección es-piritual es una práctica antigua en nuestra Iglesia y muchos hombres y mujeres han sido directores espirituales para guiar a personas como Narcisa, ayudándoles en el camino a la santidad. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.


¡ENTERESE!


¡ENTERESE!

Documents

Twenty First Sunday of Ordinary Time August 26th, 2018d2y1pz2y630308.cloudfront.net/11271/bulletins/20180826.pdfker — Roger Velandia Family — Carlos Mercado — Hector Nigh —