Turkish Grammar for Foreigners I

TURKISH Grammar I

Ali Akpınar

Akpınar Yayıncılık

- 2 -

© Ali Akpınar Akpınar Yayıncılık 0216 545 96 37 www.study-turkce.com info@study-turkce.com All rights reserved. No parts of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of Ali Akpınar

- 3 -

Lessons Page

1. O güzel bir kız. �ouns & adjectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2. Bu bir kitap. Bunlar kitaplar. Plural nouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3. masa tenisi Compound nouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4. Nereye gidiyorsun? Eve. To . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5. Ali nerede? Evde. At / in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6. Ali nereden geliyor? Evden. From . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

7. Bir araba var. There is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

8. Garajda bir araba var mı? Hayır, yok. Is there? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

9. O kim? O bir doktor. Verb to be / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

10. Bu kimin kalemi? O benim kalemim. Possessive Adjectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

11. Siz kimsiniz? Biz doktoruz. Verb to be / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

12. Bu kimin kalemi? Bizim kalemimiz. Possessive Adjectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

13. O bir doktor mu? Verb to be / Question form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

14. O bir doktor değil. Verb to be / �egative form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

15. O bir doktor mu? Evet, bir doktor. Verb to be / Question form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

16. O ne? Wh- Questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

17. Sen benim arkadaşımsın. Possessive Adjectives & Verb to be . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

18. Benim bir arabam var. Have . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

19. Kaç tane / ne kadar? Çok. Quantity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

20. Banka nerede? Sinemanın karşısında. Saying where things are . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

21. ile / hakkında / için With / by & About & For . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

22. Ali Ayşe’den daha büyük. Comparison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

23. Türkçe en kolay dil. Superlative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

24. Türkçe Đngilizce kadar kolay. As…as . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

25. O şu anda Türkiye’de Türkçe öğreniyor. Word Order. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

26. Televizyon izle. Televizyon izleme. Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

27. Bir film izle. Filmi izle. Deffinite Suffix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

28. O film izliyor. Present Continuous Tense / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

29. Biz film izliyoruz. Present Continuous Tense / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

30. O film izliyor mu? Present Continuous Tense / Question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

31. O film izlemiyor. Present Continuous Tense / �egative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

32. O şimdi film izliyor. Time Expressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

33. O çay içmek istiyor. O çay içmeyi seviyor. Want & Like . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

34. Bu kimin kalemi? O Ali’nin kalemi. Possessive Suffix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

35. Onun Türkçe öğrenmeye ihtiyacı var. �eed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

- 4 -

36. O Türkçe konuşabilir. Ability / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

37. Biz Türkçe konuşabiliriz. Ability / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

38. Sen Türkçe konuşabilir misin? Ability / Question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

39. O Türkçe konuşamaz. Ability / �egative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

40. O Türkçe konuşabiliyor. Be able to / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

41. O Türkçe konuşabiliyor mu? Be able to / Question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

42. O Türkçe konuşamıyor. Be able to / �egative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

43. O dün evdeydi. Past verb to be / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

44. Biz dün evdeydik. Past verb to be / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

45. O dün akşam evde değildi. Past verb to be / �egative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

46. O geçen hafta okulda mıydı? Past verb to be / Question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

47. O dün akşam evdeydi. Time Expressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

48. Onun bir arabası vardı. Had . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

49. O film izliyordu. Past Continuous Tense / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

50. O film izliyor muydu? Past Continuous Tense / Question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

51. O film izlemiyordu. Past Continuous Tense / �egative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

52. O film izledi. Past Tense / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

53. Biz film izledik. Past Tense / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

54. O film izledi mi? Past Tense / Questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

55. O [partiden sonra] eve geldi. After. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

56. O [filmden önce] yemek yedi. Before . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

57. O [sabaha kadar] ders çalıştı. Until . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

58. O film izlemedi. Past Tense / �egative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

59. O dün akşam film izledi. Time Expressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

60. O henüz gelmedi mi? Demin geldi. Ever & Yet & Just . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

61. Ben filmi izledim. Definite Suffix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

62. O çok hızlı koştu. Adverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

63. O [eve gelince] yemek yedi. When . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

64. O “Ben film izledim,” dedi. Reporting I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

65. Yukarı çıkma, aşağı in. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

66. O [yürüyerek] eve gitti. By doing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

67. O [eve gidip] film izledi. And . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

68. O [tatildeyken] denize gitti. While . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

69. O yüzmeye gitti. Verbals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

70. O film izleyecek. Future Tense / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

71. Biz film izleyeceğiz. Future Tense / Affirmative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

- 5 -

72. O film izleyecek mi? Future Tense / Question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

73. O film izlemeyecek. Future Tense / �egative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

74. O yarın akşam film izleyecek. Time Expressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

75. Eğer film güzelse, biz izleyeceğiz. Conditional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

76. Ben ne çay istiyorum, ne de kahve. Either & �either & Both . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

77. benim / bizim / senin / sizin Possessive Adjectives & Suffixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

78. Söyle ona, buraya gelsin. Commands & Reporting II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

79. Yemek yesene. Suggestions & Insist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

80. Yardım edeyim mi? Offers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

81. Ben o kadar açım ki! ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

82. O [koşa koşa] dışarı çıktı. Adverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

83. Ali ile Ayşe buluştular. Each other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

84. O işe gitmek zorunda. Obligation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

85. O Türkçe öğrenmeli. Suggestions & Obligation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

86. O film izlemiş. Reporting III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

87. Ben sinemaya gittim. To . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

88. [Top oynayan] çocuk benim arkadaşım. Adjective Clause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

89. O [ekmek almak için] bakkala gitti. Infinitive of Purpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

90. [Benim gitmem] gerek. �ecessity & Obligation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

91. [Onun doktor olduğu] doğru. Clauses I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

92. [Onun Türkçe bildiği] doğru. Clauses II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

93. O [top oynadığı için] çok yorgun. Clause III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

- 6 -

- 7 -

Lesson 1 : O güzel bir kız. Nouns & Adjectives

Turkish Your Language ev

bir (tane) ev

bir is both one and a/an in Turkish.

araba

bir (tane) araba

Turkish Your Language bu / şu / ne / bir

Bu ne?

O bir araba.

Şu ne?

O bir araba.

bu is this, şu is that in Turkish.

1.1 Ask and answer. 1. bu / ne / araba Bu ne? O bir araba. 2. şu / ne / elma _________________________________________ 3. bu / ne / ev _________________________________________ 4. şu / ne / anahtar _________________________________________ 5. bu / ne / gazete _________________________________________ 6. şu / ne / para _________________________________________ 7. bu / ne / kalem _________________________________________ 8. şu / ne / bardak _________________________________________

Turkish Your language bir adam

genç bir adam

çok genç bir adam

bir is always used before the noun.

Turkish Your Language O nasıl bir araba?

O hızlı bir araba.

nasıl means how and what kind as well.

1.2 Ask and answer. 1. o / nasıl / araba / hızlı O nasıl bir araba? O hızlı bir araba. 2. o / nasıl / ev / büyük ________________________________________________ 3. o / nasıl / okul / iyi ________________________________________________ 4. o / nasıl / adam / şişman ________________________________________________ 5. o / nasıl / elma / tatlı ________________________________________________ 6. o / nasıl / film / ilginç ________________________________________________ 7. o / nasıl / doktor / çok iyi ________________________________________________ 8. o / nasıl / şehir / küçük ________________________________________________

- 8 -

1.3 Rewrite with “bir”.

1. genç / doktor O genç bir doktor. 2. taze / sebze ___________________ 3. eski / asker ___________________ 4. zayıf / kadın ___________________ 5. güzel / kadın ___________________ 6. hızlı / araba ___________________ 7. büyük / ev ___________________ 8. iyi / sporcu ___________________ 9. pahalı / ev ___________________ 10. iyi / adam ___________________

11. güzel / kadın ___________________ 12. kötü / insan ___________________ 13. tatlı / elma ___________________ 14. kolay / dil ___________________ 15. zengin / adam ___________________ 16. hızlı / at ___________________ 17. büyük / şehir ___________________ 18. ucuz / eşya ___________________ 19. küçük / çocuk ___________________ 20. iyi / öğretmen ___________________

Lesson 2 : Bu bir kitap. Bunlar kitaplar. Plural Nouns

Turkish Your Language evler

arabalar

– ler / lar is plural suffix.

2.1 Write “bir” if necessary.

1. bir adam 2. _____ anahtar 3. _____ evler 4. _____ çocuk 5. _____ şehir

6. _____ arabalar 7. _____ kız 8. _____ kitap 9. _____ kalem 10. _____ telefonlar

11. _____ ekmekler 12. _____ limon 13. _____ kadınlar 14. _____ çanta 15. _____ soru

16. _____ gazeteler 17. _____ top 18. _____ bardak 19. _____ şişeler 20. _____ şapka

Turkish Your language arabalar

halılar

toplar

çocuklar

If the last vowel is a, ı, o, u, the suffix is – lar.

2.2 Rewrite with “– lar”.

1. adam adamlar 2. kadın __________________ 3. kitap __________________ 4. boru __________________ 5. davul __________________

6. saksı __________________ 7. numara __________________ 8. bilgisayar __________________ 9. bıçak __________________ 10. top __________________

Turkish Your Language erkekler

denizler

göller

güller

If the last vowel e, i, ö, ü, the suffix is – ler.

- 9 -

2.3 Rewrite with “– ler”.

1. erkek erkekler 2. ülke __________________ 3. gül __________________ 4. çiçek __________________ 5. sülün __________________

6. öğrenci __________________ 7. göl __________________ 8. ütü __________________ 9. ekmek __________________ 10. tüp __________________

Turkish Your Language ev

evler

bir ev

iki ev

Nouns used with numbers are singular.

Turkish Your Language bunlar / şunlar

Bunlar ne?

Onlar araba.

Şunlar ne?

Onlar araba.

bunlar and şunlar are used with plural nouns.

2.4 Ask and answer. 1. bunlar / ne / araba Bunlar ne? Onlar araba. 2. şunlar / ne / elma _________________________________________ 3. bunlar / ne / anahtar _________________________________________ 4. şunlar / ne / gazete _________________________________________ 5. bunlar / ne / para _________________________________________ 6. şunlar / ne / kalem _________________________________________ 7. bunlar / ne / bardak _________________________________________ 8. şunlar / ne / televizyon _________________________________________

2.5 Fill in the blanks with “– ler” ve “– lar”.

1. çanta lar 2. balık_____ 3. kuaför_____ 4. koku_____ 5. kız_____ 6. yön _____ 7. insan_____ 8. cadde_____

9. göl _____ 10. gül _____ 11. limon_____ 12. gemi_____ 13. masa_____ 14. çocuk_____ 15. ekmek_____ 16. kağıt_____

17. amatör_____ 18. kutu_____ 19. üzüm_____ 20. mektup_____ 21. ütü_____ 22. bot _____ 23. şarkıcı_____ 24. papatya_____

25. sabun_____ 26. kadın_____ 27. telefon_____ 28. Fransız_____ 29. vazo_____ 30. taksi_____ 31. koltuk_____ 32. çiçek_____

- 10 -

Lesson 3 : masa tenisi Compound Nouns

Turkish Your Language iş adamı

aşk şarkı(s)ı

cep telefonu

yağmur bulutu

Compound nouns (two words) are used with suffixes in Turkish. The suffix is used with the second word. If the last vowel is a, ı, o, u the suffix is – (s) ı / u.

3.1 Rewrite with “– (s) ı / u”.

1. erkek tavla erkek tavlası 2. maça kız __________________ 3. Arap at __________________ 4. at araba __________________ 5. ders kitap __________________

6. dil okul __________________ 7. ekmek bıçak __________________ 8. futbol top __________________ 9. çorba kaşık __________________ 10. yemek masa __________________

Turkish Your Language Türk kahvesi

masa tenisi

Van gölü

doğum günü

If the last vowel is e, i, ö, ü the suffix is – (s) i / ü.

3.2 Rewrite with “– (s) i / ü”.

1. doğum gün doğum günü 2. akşam yemek __________________ 3. tavuk et __________________ 4. macera film __________________ 5. sokak köpek __________________

6. kamp ateş __________________ 7. sandviç ekmek __________________ 8. Türk dil __________________ 9. kaşar peynir __________________ 10. sokak kedi __________________

Turkish Your Language iş adamları

çiçek bahçeleri

If the second word is plural, the suffix is - leri / ları.

3.3 Rewrite with “– leri / ları”.

1. at araba at arabaları 2. futbol top __________________ 3. sokak köpek __________________ 4. tatil köy __________________ 5. ders kitap __________________

6. macera film __________________ 7. ekmek bıçak __________________ 8. sokak kedi __________________ 9. yemek masa __________________ 10. çam ağaç __________________

Turkish kaşık çay kaşığı

ağaç çam ağacı

kitap Đngilizce kitabı

– k / ç / p becomes – ğ / c / b.

- 11 -

Turkish Your Language kim

O kim?

O bir doktor.

O bir çocuk doktoru.

3.4 Ask and answer. 1. o / kim / kadın / doktor O kim? O bir kadın doktoru. 2. o / kim / Türkçe / öğretmen ___________________________________________ 3. o / kim / fizik / öğrenci ___________________________________________ 4. o / kim / okul / müdür ___________________________________________ 5. o / kim / taksi / şoför ___________________________________________ 6. o / kim / tiyatro / oyuncu ___________________________________________ 7. o / kim / iş / adam ___________________________________________ 8. o / kim / uçak / pilot ___________________________________________ 9. o / kim / polis / memur ___________________________________________ 10. o / kim / sokak / çocuk ___________________________________________

3.5 Fill in the blanks with “– (s) i / ı / ü / u”.

1. çay bahçesi 2. Atatürk Đlkokul____ 3. aşk şarkı____ 4. Türk kahve____ 5. Türkiye Cumhuriyet____ 6. Kayseri pastırma____ 7. Çin çay____ 8. leylak koku____ 9. bilgisayar oyun____ 10. aile doktor____ 11. Virjinya tütün____ 12. Anadolu yaka____ 13. kamp çadır____ 14. maden su____ 15. el çanta____ 16. Latin alfabe____ 17. televizyon anten____

18. Rıhtım Cadde____ 19. yatak oda____ 20. Van göl____ 21. cep telefon____ 22. gelin araba____ 23. futbol ayakkabı____ 24. ekmek bıçak____ 25. çay kaşık____ 26. çorba kase____ 27. güneş gözlük____ 28. Ege deniz____ 29. okul çanta____ 30. telefon numara____ 31. Türkçe ders____ 32. kadın ayakkabı____ 33. alıştırma kitap____ 34. Boğaz köprü ____

35. ders plan____ 36. çalışma masa____ 37. tıraş losyon____ 38. masa tenis____ 39. düğün hediye____ 40. tatil köy____ 41. resim defter____ 42. Avrupa yaka____ 43. saç fırça____ 44. futbol maç____ 45. iş kadın____ 46. ekmek para____ 47. çakmak gaz____ 48. salata tabak____ 49. doğum gün____ 50. yaz tatil____

Lesson 4 : Nereye gidiyorsun? Eve. To

Turkish Your Language bakkala

Bartın’a

Đstanbul’a

doktora

– (y) e / a is “to” in Turkish. The words ends with a vowel take – y – as a buffer. If the last vowel of the word is a, ı, o, u the suffix is – (y) a.

- 12 -

4.1 Rewrite with “– (y) a”.

1. okul okula 2. maç ______________ 3. doktor ______________ 4. kurs ______________ 5. lokanta ______________

6. oda ______________ 7. bakkal ______________ 8. kasap ______________ 9. Ankara ______________ 10. Ordu ______________

Turkish Your Language konsere

Đzmir’e

Ürdün’e

göle

If the last vowel of the word is e, i, ö, ü the suffix is – (y) e.

4.2 Rewrite with “– (y) e”.

1. ders derse 2. dişçi ______________ 3. Edirne ______________ 4. eczane ______________ 5. Türkiye ______________

6. pastane ______________ 7. asker ______________ 8. kantin ______________ 9. deniz ______________ 10. tatil ______________

Turkish durak durağa

ağaç ağaca

kitap kitaba

– p / k / ç becomes – b / ğ / c.

Turkish Your Language Nereye?

O nereye gidiyor?

O eve gidiyor.

nereye is where (to).

4.3 Ask and answer. 1. o / nereye / gitmek / iş O nereye gidiyor? O işe gidiyor. 2. o / nereye / gitmek / okul ___________________________________________ 3. o / nereye / gitmek / ev ___________________________________________ 4. o / nereye / gitmek / sınıf ___________________________________________ 5. o / nereye / gitmek / tatil ___________________________________________ 6. o / nereye / gitmek / bakkal ___________________________________________ 7. o / nereye / gitmek / pazar ___________________________________________ 8. o / nereye / gitmek / berber ___________________________________________ 9. o / nereye / gitmek / parti ___________________________________________ 10. o / nereye / gitmek / kantin ___________________________________________

Turkish Rize’ye

Đstanbul’a

Proper nouns takes an apostrophe.

- 13 -

4.4 Fill in the blanks with “– (y) e / a”.

1. Kadıköy‘e 2. okul___ 3. Đstanbul____ 4. iş____ 5. restoran____ 6. istasyon____ 7. bakkal____ 8. manav____ 9. postane____

10. Taksim____ 11. cadde____ 12. deniz____ 13. tatil____ 14. otel ____ 15. doktor____ 16. oda ____ 17. sınıf____ 18. durak____

19. kuaför____ 20. çarşı____ 21. dişçi____ 22. konser____ 23. parti____ 24. maç____ 25. üniversite____ 26. Fransa____ 27. Đtalya____

28. Brezilya____ 29. stadyum____ 30. Arjantin____ 31. Kanada____ 32. Amerika____ 33. Japonya____ 34. Türkiye____ 35. hastane____

Lesson 5 : Ali nerede? Evde. At / in

Turkish Your Language restoranda

kapıda

okulda

istasyonda

– de / da (te / ta) is “at / in”. If the last vowel is a, ı, o, u the suffix is – da (ta).

5.1 Rewrite with “– da (ta)”.

1. okul okulda 2. maç ________________ 3. doktor ________________ 4. kurs ________________ 5. lokanta ________________

6. oda ________________ 7. bakkal ________________ 8. kasap ________________ 9. Ankara ________________ 10. Ordu ________________

Turkish Your Language evde

Đzmir’de

gölde

Ürdün’de

If the last vowel is e, i, ö, ü the suffix is – de (te).

5.2 Rewrite with “– de (te)”.

1. ders derste 2. dişçi ________________ 3. Edirne ________________ 4. eczane ________________ 5. Türkiye ________________

6. pastane ________________ 7. asker ________________ 8. kantin ________________ 9. deniz ________________ 10. tatil ________________

- 14 -

Turkish Your Language kitapta

markette

işte

Mayısta

ağaçta

durakta

bu tarafta

If the last letter is – p / t / ş / s / ç / k / f the suffix becomes – te / ta.

Turkish Your Language Nerede?

O nerede?

O evde.

nerede is where (at).

5.3 Ask and answer. 1. o / nerede / okul O nerede? O okulda. 2. o / nerede / Đstanbul ________________________________________ 3. o / nerede / lokanta ________________________________________ 4. o / nerede / berber ________________________________________ 5. o / nerede / deniz ________________________________________ 6. o / nerede / hastane ________________________________________ 7. o / nerede / banka ________________________________________ 8. o / nerede / kuaför ________________________________________ 9. o / nerede / sinema ________________________________________ 10. o / nerede / balkon ________________________________________

5.4 Group the words.

mutfak banyo ofis okul bahçe

taksi otobüs kitap gazete dergi

dişçi oda bilgisayar sınıf dolap

– de – da – te – ta ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________

5.5 Fill in the blanks with “– de / da (te / ta)”.

1. Kadıköy‘de 2. okul_____ 3. Đstanbul_____ 4. tabak_____ 5. iş_____ 6. restoran_____ 7. istasyon_____ 8. bakkal_____

14. vapur_____ 15. Taksim_____ 16. bilgisayar_____ 17. araba_____ 18. cadde_____ 19. deniz_____ 20. tatil_____ 21. otel _____

27. dergi_____ 28. sınıf_____ 29. ışıklar_____ 30. durak_____ 31. dosya_____ 32. kuaför_____ 33. doktor_____ 34. dişçi_____

40. Đtalya_____ 41. Brezilya_____ 42. stadyum_____ 43. Arjantin_____ 44. Kanada_____ 45. oda _____ 46. Amerika_____ 47. Japonya_____

- 15 -

9. manav_____ 10. film_____ 11. postane_____ 12. otobüs_____ 13. tren_____

22. doktor_____ 23. yol_____ 24. bahçe_____ 25. torba_____ 26. kitap_____

35. konser_____ 36. parti_____ 37. maç_____ 38. üniversite_____ 39. Fransa_____

48. Türkiye_____ 49. gazete_____ 50. hastane_____

Lesson 6 : Ali nereden geliyor? Evden. From

Turkish Your Language bakkaldan

Bartın’dan

Đstanbul’dan

doktordan

– den / dan (ten / tan) is (from). If the last vowel is a, ı, o, u the suffix is – dan (tan).

6.1 Rewrite with “– dan (tan)”.

1. okul okuldan 2. maç ______________ 3. doktor ______________ 4. kurs ______________ 5. lokanta ______________

6. oda ______________ 7. bakkal ______________ 8. kasap ______________ 9. Ankara ______________ 10. Ordu ______________

Turkish Your Language konserden

Đzmir’den

If the last vowel is a, ı, o, u the suffix is – dan.

Ürdün’den

gölden

6.2 Rewrite with“– den (ten)”.

1. ev evden 2. dişçi ______________ 3. Edirne ______________ 4. eczane ______________ 5. Türkiye ______________

6. pastane ______________ 7. asker ______________ 8. kantin ______________ 9. deniz ______________ 10. tatil ______________

Turkish Your Language kitaptan

bisikletten

işten

Paris’ten

ağaçtan

mutfaktan

bu taraftan

If the last letter is – p / t / ş / s / ç / k / f the suffix becomes – ten / tan.

- 16 -

6.3 Rewrite with “– den (ten) / dan (tan)”.

1. ders dersten 2. sınıf ______________ 3. Muş ______________ 4. kış ______________ 5. Kalamış ______________

6. maç ______________ 7. durak ______________ 8. otobüs ______________ 9. Bilecik ______________ 10. Sinop ______________

Turkish Your Language Nereden?

O nereden geliyor?

O evden geliyor.

nereden is where (from).

6.4 Ask and answer.. 1. o / nereden / gelmek / okul O nereden geliyor? O okuldan geliyor. 2. o / nereden / gelmek / köy ______________________________________________ 3. o / nereden / gelmek / Samsun ______________________________________________ 4. o / nereden / gelmek / iş ______________________________________________ 5. o / nereden / gelmek / Çin ______________________________________________ 6. o / nereden / gelmek / Norveç ______________________________________________ 7. o / nereden / gelmek / tiyatro ______________________________________________ 8. o / nereden / gelmek / park ______________________________________________ 9. o / nereden / gelmek / alışveriş ______________________________________________ 10. o / nereden / gelmek / Kadıköy ______________________________________________

6.5 Fill in the blanks with “– den / dan (ten / tan)”.

1. Kadıköy‘den 2. okul____ 3. Đstanbul____ 4. iş____ 5. restoran____ 6. istasyon____ 7. bakkal____ 8. manav____ 9. postane____

10. Taksim____ 11. cadde____ 12. deniz____ 13. tatil____ 14. otel____ 15. doktor____ 16. yol ____ 17. sınıf____ 18. durak____

19. kuaför____ 20. çarşı____ 21. dişçi____ 22. konser____ 23. parti____ 24. maç____ 25. üniversite____ 26. Fransa____ 27. Đtalya____

28. Brezilya____ 29. stadyum____ 30. Arjantin____ 31. Kanada____ 32. Amerika____ 33. Japonya____ 34. Türkiye____ 35. hastane____

Lesson 7 : Bir araba var. There is

Turkish Your Language Bir araba var.

Bir (tane) araba var.

Đki araba var.

Arabalar var.

Garajda bir araba var.

var is There is.

- 17 -

7.1 Ask and answer. 1. ne / araba �e var? Bir araba var. 2. ne / çocuklar _______________________________________ 3. ne / top _______________________________________ 4. ne / televizyon _______________________________________ 5. ne / öğrenciler _______________________________________ 6. ne / iki tane tabak _______________________________________ 7. ne / kitaplar ve defterler _______________________________________ 8. ne / sorun _______________________________________ 9. ne / kaza _______________________________________ 10. ne / konser _______________________________________

7.2 Make sentences. 1. oda / ne / televizyon Odada ne var? Odada bir televizyon var. 2. cadde / ne / arabalar _______________________________________ 3. okul / ne / öğrenciler _______________________________________ 4. masa / ne / çiçek _______________________________________ 5. televizyon / ne / güzel film _______________________________________ 6. otobüs / ne / insanlar _______________________________________ 7. çanta / ne / kitaplar _______________________________________ 8. dükkan / ne / müşteri _______________________________________ 9. Đstanbul / ne / saraylar _______________________________________ 10. bahçe / ne / kedi _______________________________________

7.3 Ask and answer. 1. nerede / araba / cadde �erede bir araba var? Caddede bir araba var. 2. nerede / çocuklar / okul ______________________________________________ 3. nerede / top / bahçe ______________________________________________ 4. nerede / televizyon / oda ______________________________________________ 5. nerede / öğrenciler / sınıf ______________________________________________ 6. nerede / bir tabak / masa ______________________________________________ 7. nerede / kitaplar / çanta ______________________________________________ 8. nerede / sorun / ofis ______________________________________________ 9. nerede / konser / Taksim ______________________________________________ 10. nerede / toplantı / şirket ______________________________________________

Lesson 8 : Garajda bir araba var mı? Hayır, yok. Is there? No, there isn’t.

Turkish Your Language Bir araba var mı?

Arabalar var mı?

Garajda bir araba var mı?

var mı is Is there?

- 18 -

8.1 What is there in your neighbourhoos? Make questions and give true answers. 1. restoran Bir restoran var mı? Evet, var. / Hayır, yok. 2. süpermarket ____________________________________________ 3. kafe ____________________________________________ 4. fırın ____________________________________________ 5. kitapçı ____________________________________________ 6. gazeteci ____________________________________________ 7. benzinci ____________________________________________ 8. manav ____________________________________________ 9. otobüs durağı ____________________________________________ 10. taksi durağı ____________________________________________ 11. bakkal ____________________________________________ 12. trafik ışıkları ____________________________________________ 13. park ____________________________________________ 14. kasap ____________________________________________ 15. Đnternet kafe ____________________________________________

Turkish Your Language Bir araba yok.

Arabalar yok.

Garajda bir araba yok.

yok is There isn’t.

8.2 Make negative sentences. 1. stadyum / ne / seyirci Stadyumda ne yok? Seyirci yok. 2. masa / ne / vazo ____________________________________________ 3. duvar / ne / resim ____________________________________________ 4. çanta / ne / kitap ____________________________________________ 5. salonda / ne / sandalye ____________________________________________ 6. oda / ne / masa ____________________________________________ 7. banyo / ne / sabun ____________________________________________ 8. sınıf / ne / öğrenci ____________________________________________ 9. dolap / ne / süt ____________________________________________ 10. banka / ne / para ____________________________________________ 11. bakkal / ne / sigara ____________________________________________ 12. tencere / ne / yemek ____________________________________________ 13. ev / ne / ekmek ____________________________________________ 14. köy / ne / sinema ____________________________________________ 15. bahçe / ne / ağaç ____________________________________________

- 19 -

Lesson 9 : O kim? O bir doktor. Verb to be / Affirmative

Turkish Your Language doktor olmak

Ben bir doktorum.

Sen bir doktorsun.

O bir doktor.

olmak is verb to be. It is used as personal suffixes.

After consonants After vowels After consonants After vowels

a / ı Ben bir mimarım. Sen bir mimarsın. O bir mimar.

Ben bir amcayım. Sen bir amcasın. O bir amca.

Ben bir kızım. Sen bir kızsın. O bir kız.

Ben bir fırıncıyım. Sen bir fırıncısın. O bir fırıncı.

e / i Ben bir berberim. Sen bir berbersin. O bir berber.

Ben bir hemşireyim. Sen bir hemşiresin. O bir hemşire.

Ben bir gelinim. Sen bir gelinsin. O bir gelin.

Ben iyiyim. Sen iyisin. O iyi.

o / u Ben bir doktorum. Sen bir doktorsun. O bir doktor.

Ben bir maçoyum. Sen bir maçosun. O bir maço.

Ben mutsuzum. Sen mutsuzsun. O mutsuz.

Ben mutluyum. Sen mutlusun. O mutlu.

ö / ü Ben bir aktörüm. Sen bir aktörsün. O bir aktör.

Ben bir kuaförüm. Sen bir kuaförsün. O bir kuaför.

Ben bir gülüm. Sen bir gülsün. O bir gül.

Ben kötüyüm. Sen kötüsün. O kötü.

9.1 Rewrite with “0”. 1. o / öğrenci O bir öğrenci. 2. o / futbolcu ____________________________________ 3. o / çok hasta ____________________________________ 4. o / evli ____________________________________ 5. o / doktor ____________________________________

9.2 Rewrite with “Ben”. 1. ben / öğrenci Ben bir öğrenciyim. 2. ben / güzel ____________________________________ 3. ben / evli ____________________________________ 4. ben / okulda ____________________________________ 5. ben / müdür ____________________________________

9.3 Rewrite with “Sen”. 1. sen / öğrenci Sen bir öğrencisin. 2. sen / aptal ____________________________________ 3. sen / çok güzel ____________________________________ 4. sen / doktor ____________________________________ 5. sen / çok iyi ____________________________________

9.4 Make sentences. 1. sen / güzel Sen güzelsin. 2. ben / fakir ____________________________________ 3. o / mutlu ____________________________________

- 20 -

4. sen / yakışıklı ____________________________________ 5. o / öğretmen ____________________________________ 6. sen / evli ____________________________________ 7. ben / şoför ____________________________________ 8. o adam / Türk ____________________________________ 9. sen / yorgun ____________________________________ 10. film / sıkıcı ____________________________________

9.5 Fill in the blanks with persons.

1. Ben _____bir öğrenciyim. 2. ________ güzelsin. 3. ________ bir öğretmen. 4. ________ evliyim. 5. ________ yorgunsun. 6. ________ bir aktör. 7. ________ fakir.

8. ________ Türküm. 9. ________ delisin. 10. ________ onun arabası. 11. ________ yakışıklı. 12. ________ özgürüm. 13. ________ işte. 14. ________ salaksın.

9.6 Make sentences. 1. ateş (sıcak) Ateş sıcaktır. 2. dünya (yuvarlak) ________________________________ 3. şeker (tatlı) ________________________________ 4. limon (ekşi) ________________________________ 5. demir (sert) ________________________________ 6. pamuk (beyaz ve yumuşak) ________________________________ 7. güneş (parlak) ________________________________ 8. sağlık (önemli) ________________________________ 9. Ferrari (hızlı araba) ________________________________ 10. gece (karanlık) ________________________________

9.7 Answer the questions.

nehir kıta dağ deniz şehir

okyanus ülke bina volkan saray

1. Everest nedir? O bir dağdır. 2. Fransa nedir? _________________________________ 3. Londra nedir? _________________________________ 4. Afrika nedir? _________________________________ 5. Marmara nedir? _________________________________ 6. Atlantik nedir? _________________________________ 7. Topkapı nedir? _________________________________ 8. Empire State Building nedir?_________________________________ 9. Nil nedir? _________________________________ 10. Vezüv nedir? _________________________________

Third person doesn’t take a suffix. However, when it is takes – dir / dır / dür / dur (tir / tır / tür / tur) it is used to express facts.

Limon ekşidir. Lemon is sour. (It’s a fact. It never changes.) Dünya yuvarlaktır. The world is round. (It’s a fact. It never changes.)

- 21 -

Lesson 10 : Bu kimin kalemi? O benim kalemim. Possessive Adjectives

Turkish Your Language Turkish Your Language Ben benim

Sen senin

O onun

These words are used for possession. benim is (my), senin is (your) and onun is (his, her, its). The question is kimin (whose).

Turkish Suffixes benim - (i / ı / ü / u)m

senin - (i / ı / ü / u)n

onun - (s) i / ı / ü / u

10.1 Rewrite with “benim” and “– im / ım / üm / um” kullanın. 1. at benim atım 2. kız _____________________ 3. ev _____________________ 4. dil _____________________ 5. okul _____________________ 6. süt _____________________ 7. bot _____________________ 8. göl _____________________ 9. araba _____________________

10.2 Rewrite with “senin”and “– in / ın / ün / un”. 1. at senin atın 2. kız _____________________ 3. ev _____________________ 4. dil _____________________ 5. okul _____________________ 6. süt _____________________ 7. bot _____________________ 8. göl _____________________ 9. araba _____________________

10.3 Rewrite with “onun” and “– (s)i / (s)ı / (s)ü / (s)u”. 1. at onun atı 2. kız _____________________ 3. ev _____________________ 4. dil _____________________ 5. okul _____________________ 6. süt _____________________ 7. bot _____________________ 8. göl _____________________ 9. araba _____________________

- p, ç, k becomes b, c, ğ. benim kitap – kitabım

benim ağaç – ağacım benim tarak – tarağım

- 22 -

Ders 11 : Siz kimsiniz? Biz doktoruz. Verb to be / Affirmative

Türkçe Sizin Diliniz doktor olmak

Biz doktoruz.

Siz doktorsunuz.

Onlar doktorlar.

After consonants After vowels After consonants After vowels

a / ı Biz mimarız. Siz mimarsınız. Onlar mimarlar.

Biz amcayız. Siz amcasınız. Onlar amcalar.

Biz kızız. Siz kızsınız. Onlar kızlar.

Biz fırıncıyız. Siz fırıncısınız. Onlar fırıncılar.

e / i Biz berberiz. Siz berbersiniz. Onlar berberler.

Biz hemşireyiz. Siz hemşiresiniz. Onlar hemşireler.

Biz geliniz. Siz gelinsiniz. Onlar gelinler.

Biz iyiyiz. Siz iyisiniz. Onlar iyiler.

o / u Biz doktoruz. Siz doktorsunuz. Onlar doktorlar.

Biz maçoyuz. Siz maçosunuz. Onlar maçolar.

Biz mutsuzuz. Siz mutsuzsunuz. Onlar mutsuzlar.

Biz mutluyuz. Siz mutlusunuz. Onlar mutlular.

ö / ü Biz aktörüz. Siz aktörsünüz. Onlar aktörler.

Biz kuaförüz. Siz kuaförsünüz. Onlar kuaförler.

Biz gülüz. Siz gülsünüz. Onlar güller.

Biz kötüyüz. Siz kötüsünüz. Onlar kötüler.

11.1 Rewrite with “0nlar”. 6. onlar / öğrenci Onlar öğrenciler. 7. onlar / futbolcu ____________________________________ 8. onlar / çok hasta ____________________________________ 9. onlar / evli ____________________________________ 10. onlar / doktor ____________________________________

11.2 Rewrite with “Biz”. 6. biz / öğrenci Biz öğrenciyiz. 7. biz / güzel ____________________________________ 8. biz / evli ____________________________________ 9. biz / okulda ____________________________________ 10. biz / müdür ____________________________________

11.3 Rewrite with “Siz”. 6. siz / öğrenci Siz öğrencisiniz. 7. siz / aptal ____________________________________ 8. siz / çok güzel ____________________________________ 9. siz / doktor ____________________________________ 10. siz / çok iyi ____________________________________

- 23 -

11.4 Make sentences. 1. siz / güzel Siz güzelsiniz. 2. onlar / çok mutlu ____________________________________ 3. sen ve ben / evli ____________________________________ 4. biz / yorgun ____________________________________ 5. Oya ve ben / evde ____________________________________

11.5 Fill in the blanks with persons.

1. Biz______öğrenciyiz. 2. ________ güzelsin. 3. ________ bir öğretmen. 4. ________ bekarız. 5. ________ evliyim. 6. ________ yorgunuz. 7. ________ aktörsünüz.

8. ________ fakirler. 9. ________ arkadaşsınız. 10. ________ güçlüyüm. 11. ________ arkadaşlar. 12. ________ evdeyiz. 13. ________ delisiniz. 14. ________ onun arabası.

15. ________ yakışıklısın. 16. ________ özgürüm. 17. ________ işte. 18. ________ evdeyiz. 19. ________ berberdeler. 20. ________ aptalsın.

Lesson 12 : Bu kimin kalemi? O bizim kalemimiz. Possessive Adjectives

Turkish Your Language Turkish Your Laguage Biz bizim

Siz sizin

Onlar onların

Turkish suffixes bizim - (i / ı / ü / u) m(i / ı / ü / u)z

sizin - (i / ı / ü / u) n(i / ı / ü / u)z

onların - (s) i / ı / ü / u ya da – leri / ları

12.1 Rewrite with “bizim” and “– miz / mız / müz / muz”. 1. at bizim atımız 2. kız _____________________ 3. ev _____________________ 4. dil _____________________ 5. okul _____________________ 6. süt _____________________ 7. bot _____________________ 8. göl _____________________ 9. araba _____________________

12.2 Rewrite with “sizin” and “– niz / nız / nüz / nuz”. 1. at sizin atınız 2. kız _____________________ 3. ev _____________________ 4. dil _____________________ 5. okul _____________________

- 24 -

6. süt _____________________ 7. bot _____________________ 8. göl _____________________ 9. araba _____________________

12.3 Rewrite with “onların” and “– leri / ları”. 1. at onların atları 2. kız _____________________ 3. ev _____________________ 4. dil _____________________ 5. okul _____________________ 6. süt _____________________ 7. bot _____________________ 8. göl _____________________ 9. araba _____________________

12.4 Fill in the blanks.

1. senin okul un 2. bizim ev____ 3. sizin çanta_____ 4. benim hayat____ 5. onun baba_____ 6. bizim otel_____ 7. onların ev_____ 8. benim tatil____ 9. senin elma____

10. onların sorun____ 11. sizin iş____ 12. bizim ülke____ 13. onun karı____ 14. senin koca____ 15. benim kitap____ 16. bizim çay____ 17. onun saç____

18. senin kardeş____ 19. onun araba____ 20. bizim dergi____ 21. onun sigara____ 22. bizim hayat____ 23. benim su ____ 24. sizin baba____ 25. senin göz____

Turkish Your Language Turkish Your Language Turkish Your Languge Ben benim benimki

Sen senin seninki

O onun onunki

O onun onunki

O onun onunki

Biz bizim bizimki

Siz sizin sizinki

Onlar onların onlarınki

12.5 Rewrite the expressions. 1. bizim kitabımız bizimki 2. benim arabam _________________ 3. senin öğretmenin _________________ 4. onun kardeşi _________________ 5. bizim evimiz _________________ 6. sizin okulunuz _________________ 7. onların evi _________________ 8. benim arkadaşım _________________

- 25 -

12.6 Rewrite the sentences. 1. O benim kitabım. O benimki / benim. 2. Bu senin kalemin. ________________________________ 3. Şu onun çantası. ________________________________ 4. Bu bizim dostumuz. ________________________________ 5. O sizin bilgisayarınız. ________________________________ 6. Bu onların evi. ________________________________ 7. Bu sizin kitabınız ________________________________ 8. O benim sigaram. ________________________________

Lesson 13 : O bir doktor mu? Verb to be / Questions

Turkish Your Language Ben bir doktor muyum?

Sen bir doktormusun?

O bir doktor mu(dur)?

Biz doktor muyuz?

Siz doktor musunuz?

Onlar doktor(lar) mı?

mi / mı / mü / mu ist he question word in Turkish. It is not attached to the word.

After consonants After vowels

a / ı

Ben aptal mıyım? Sen aptal mısın? O aptal mı? Biz aptal mıyız? Siz aptal mısınız? Onlar aptal mı?

Ben Kanadalı mıyım? Sen Kanadalı mısın? O Kanadalı mı? Biz Kanadalı mıyız? Siz Kanadalı mısınız? Onlar Kanadalı mı?

e / i

Ben genç miyim? Sen genç misin? O genç mi? Biz genç miyiz? Siz genç misiniz? Onlar genç mi?

Ben zengin miyim? Sen zengin misin? O zengin mi? Biz zengin miyiz? Siz zengin misiniz? Onlar zengin mi?

o / u

Ben doktor muyum? Sen doktor musun? O doktor mu? Biz doktor muyuz? Siz doktor musunuz? Onlar doktor mu?

Ben cesur muyum? Sen cesur musun? O cesur mu? Biz cesur muyuz? Siz cesur musunuz? Onlar cesur mu?

Study the expressions:

O benim arabam. O benimki / benim. O senin araban. O seninki / senin.

- 26 -

After consonants After vowels

ö / ü

Ben şoför müyüm? Sen şoför müsün? O şoför mü? Biz şoför müyüz? Siz şoför müsünüz? Onlar şoför mü?

Ben dürüst müyüm? Sen dürüst müsün? O dürüst mü? Biz dürüst müyüz? Siz dürüst müsünüz? Onlar dürüst mü?

13.1 Fill in the blanks with “mi / mı / mü / mu”.

1. O bir televizyon mu? 2. O bir gözlük ________ 3. O bir sınıf ________ 4. O bir sekreter ________ 5. O bir üniversite ________ 6. O para ________ 7. O bir sözlük ________ 8. O bir saat ________ 9. O bir limon ________ 10. O bir elma ________

11. O bir radyo ________ 12. O bir otobüs ________ 13. O bir çiçek ________ 14. O bir zarf ________ 15. O bir halı ________ 16. O bir ev ________ 17. O bir gül ________ 18. O bir ütü ________ 19. O bir çanta ________ 20. O bir hediye ________

13.2 Make questions. 1. sen / doktor Sen bir doktor musun? 2. onlar / deli ____________________________________ 3. o / öğrenci ____________________________________ 4. siz / evli ____________________________________ 5. biz / dost ____________________________________ 6. siz / Ali ____________________________________ 7. sen / okulda ____________________________________ 8. adam / hasta ____________________________________ 9. senin annen / evde ____________________________________ 10. Kaan / aç ____________________________________ 11. sen / ciddi ____________________________________ 12. yemek / güzel ____________________________________ 13. sen / bekar ____________________________________ 14. bu / gerçek ____________________________________

Lesson 14 : O bir doktor değil. Verb to be / Negative

Turkish Your Language Ben bir doktor değilim.

Sen bir doktor değilsin.

O bir doktor değil.

Biz doktor değiliz.

Siz doktor değilsiniz.

Onlar doktor değiller.

değil is not in Turkish.

- 27 -

14.1 Make negative sentences. 1. sen / doktor Sen bir doktor değilsin. 2. biz / aptal ____________________________________ 3. o araba / ucuz ____________________________________ 4. biz / evli ____________________________________ 5. siz / zengin ____________________________________ 6. onlar / kitap ____________________________________ 7. Ali / evde ____________________________________ 8. ben / öğrenci ____________________________________ 9. sen / hasta ____________________________________ 10. Hans / Çinli ____________________________________ 11. o / güzel kız ____________________________________ 12. benim babam / işte ____________________________________ 13. sen / komik ____________________________________ 14. bu çay / sıcak ____________________________________ 15. biz / tatilde ____________________________________

14.2 Fill in the blanks with persons.

1. Ben _____bir öğrenci değilim. 2. ________ güzel değilsin. 3. ________ bir öğretmen değil. 4. ________ bekar değiliz. 5. ________ evli değilim. 6. ________ yorgun değiliz. 7. ________ bir aktör değil. 8. ________ fakir değiller. 9. ________ arkadaş değilsiniz. 10. ________ Türk değilim.

11. ________ evde değiller. 12. ________ okulda değiliz. 13. ________ salak değilsin. 14. ________ benim değil. 15. ________ yakışıklı değil. 16. ________ özgür değilim. 17. ________ işte değil. 18. ________ işte değiliz. 19. ________ tatilde değiller. 20. ________ benim arkadaşım değilsin.

14.3 Make sentences.

Hayır Evet 1. Julia Roberts bir aktör bir aktris

2. Topkapı bir cami bir müze

3. Sahlep bir tatlı bir içecek

4. Hindistan bir kıta bir ülke

5. Đstanbul bir ülke bir şehir

6. Atlas bir nehir bir okyanus

7. Ronaldo bir basketbolcu bir futbolcu

8. Satranç bir spor bir oyun

9. Penguen bir balık bir kuş

10. muz bir sebze bir meyve

1. Julia Roberts bir aktör değil. O bir aktris. 2. _________________________________________________________ 3. _________________________________________________________ 4. _________________________________________________________ 5. _________________________________________________________ 6. _________________________________________________________ 7. _________________________________________________________

- 28 -

8. _________________________________________________________ 9. _________________________________________________________ 10. _________________________________________________________

Lesson 15 : O bir doktor mu? Evet, bir doktor. Verb to be / Questions

Turkish Your Language O bir doktor.

O bir doktor mu?

Evet, (o bir) doktor.

Hayır, değil.

Sen bir doktorsun.

Sen bir doktor musun?

Evet, (ben bir) doktorum.

Hayır, (ben bir doktor) değilim.

The object is repeated to answer yes / no questions.

15.1 Give true answers. 1. Sen evli misin? _____________________________________ 2. Sen bir doktor musun? _____________________________________ 3. Sen iyi misin? _____________________________________ 4. Sen öğrenci misin? _____________________________________ 5. Sen Đstanbul’da mısın? _____________________________________ 6. Sen işte misin? _____________________________________ 7. Sen Rus musun? _____________________________________ 8. Sen işte misin? _____________________________________ 9. Sen hasta mısın? _____________________________________ 10. Sen aç mısın? _____________________________________

15.2 Ask and answer. 1. o / bir kuaför (+) O bir kuaför mü? Evet, kuaför. 2. siz / öğrenci (-) ________________________________________________ 3. sen / aptal (-) ________________________________________________ 4. Ayşe / senin karın (+) ________________________________________________ 5. öğretmen / sınıfta (-) ________________________________________________ 6. siz / evli (-) ________________________________________________ 7. bu araba / pahalı (+) ________________________________________________ 8. sen / bekar (+) ________________________________________________ 9. o / Türk (-) ________________________________________________ 10. bu / senin kitabın (-) ________________________________________________ 11. Brad Pitt / aktör (+) ________________________________________________ 12. Türkçe / kolay dil (+) ________________________________________________ 13. Đngilizce / zor (+) ________________________________________________ 14. sen / Fenerbahçeli (+) ________________________________________________ 15. bu / son soru (-) ________________________________________________

- 29 -

Lesson 16 : O ne? Wh- Questions

Turkish Your Language Ali benim öğrencim. Ali kim?

Ford bir araba. Ford ne?

Đstanbul Türkiye’de. Đstanbul nerede?

Maç Cuma günü. Maç ne zaman?

Sigara 1 milyon TL. Sigara kaç para?

Murat 20 yaşında. Murat kaç yaşında?

Answes are replaced with the wh- questions.

16.1 Answer the questions. 1. O nerede? (ev) O evde. 2. Sınav ne zaman? (yarın) _______________________________________ 3. O kaç para? (bir milyon) _______________________________________ 4. Ali kaç yaşında? (yirmi) _______________________________________ 5. Bu nedir? (araba) _______________________________________ 6. O kim? (benim amcam) _______________________________________

16.2 Make questions. 1. Ümit onun babası. Ümit kim? 2. Ders Salı günü. _______________________________________ 3. O şimdi evde. _______________________________________ 4. Konser bu akşam. _______________________________________ 5. Berna yirmi beş yaşında. _______________________________________ 6. Londra Đngiltere’de. _______________________________________ 7. Biz Đstanbul’dayız. _______________________________________ 8. Ekmek 250 bin TL. _______________________________________ 9. Rakı bir içki. _______________________________________ 10. Ben Paris’teyim. _______________________________________ 11. Parti yarın. _______________________________________ 12. Douglas benim amcam. _______________________________________ 13. Futbol bir spordur. _______________________________________ 14. O çocuk benim kardeşim. _______________________________________ 15. Jaguar hızlı bir arabadır. _______________________________________

- 30 -

Lesson 17 : Sen benim arkadaşımsın. Possessive Adjectives & Verb to be

Turkish Your Language Benim arkadaşım.

O benim arkadaşım.

Sen benim arkadaşımsın.

Siz benim arkadaşımsınız.

Turkish Your Language Senin arkadaşım.

Ben senin arkadaşınım.

Biz senin arkadaşınız.

17.1 Make negative sentences. 1. o / ben / ev O benim evim değil. 2. sen / o / arkadaş ________________________________________ 3. ben / sen / öğretmen ________________________________________ 4. biz / sen / dost ________________________________________ 5. onlar / biz / öğrenci ________________________________________ 6. siz / biz / komşu ________________________________________ 7. sen / ben / baba ________________________________________ 8. o / sen / anne ________________________________________ 9. onlar / siz / arkadaş ________________________________________ 10. ben / onun / köle ________________________________________

17.2 Make questions. 1. ben / sen / köle Ben senin kölen miyim? 2. o / siz / işçi ________________________________________ 3. biz / siz / dost ________________________________________ 4. o / sen / karı ________________________________________ 5. sen / ben / koca ________________________________________ 6. onlar / siz / komşu ________________________________________ 7. siz / onlar / öğretmen ________________________________________ 8. biz / onlar / misafir ________________________________________ 9. onlar / biz / konuk ________________________________________ 10. sen / bizim / yardımcı ________________________________________

17.3 Make affirmative sentences. 1. sen / o / arkadaş Sen onun arkadaşısın. 2. ben / sen / anne ________________________________________ 3. o / biz / öğretmen ________________________________________ 4. siz / ben / çocuklar ________________________________________ 5. biz / onlar / işçi ________________________________________ 6. onlar / ben / komşu ________________________________________ 7. siz / o / kızlar ________________________________________ 8. ben / sizin / baba ________________________________________ 9. o / ben / dost ________________________________________ 10. biz / siz / akraba ________________________________________

- 31 -

Lesson 18 : Benim bir arabam var. Have

Turkish Your Language Benim bir arabam var.

Senin bir araban var.

Onun bir arabası var.

Bizim bir arabamız var.

Sizin bir arabanız var.

Onların bir arabası var.

var is both “there is” and “have”. It is used with possessive adjectives like benim, senin, onun, bizim, sizin, onların.

Turkish Your Language Onun bir arabası var.

Onun arabaları var.

Onun bir evi var.

Onun evleri var.

18.1 Make sentences. 1. biz / ev Bizim bir evimiz var. 2. o / kardeş ________________________________________ 3. ben / araba ________________________________________ 4. sen / aile ________________________________________ 5. o / para ________________________________________ 6. sen / sigara ________________________________________ 7. onlar / problemler ________________________________________ 8. siz / öğretmen ________________________________________ 9. ben / kitaplar ________________________________________ 10. o / kalemler ________________________________________ 11. sen / kız kardeş ________________________________________ 12. ben / iş ________________________________________ 13. biz / bahçe ________________________________________ 14. ben / karı ________________________________________ 15. onlar / arkadaşlar ________________________________________

Turkish Your Language Benim bir arabam yok.

Senin bir araban yok.

Onun bir arabası yok.

Bizim bir arabamız yok.

Sizin bir arabanız yok.

Onların bir arabası yok.

yok is “there isn’t” and “don’t have”.

- 32 -

18.2 Rewrite with “yok”. 1. Onun bir evi var. Onun bir evi yok. 2. Benim çok problemim var. _______________________________________ 3. Bizim paramız var. _______________________________________ 4. Onun iki erkek kardeşi var. _______________________________________ 5. Onların bir arabası var. _______________________________________ 6. Senin bir arkadaşın var. _______________________________________ 7. Onların bir evi var. _______________________________________ 8. Benim bugün dersim var. _______________________________________ 9. Senin bari garajın var. _______________________________________ 10. Benim kitaplarım var. _______________________________________

Turkish Your Language Benim bir arabam var mı?

Senin bir araban var mı?

Onun bir arabası var mı?

Bizim bir arabamız var mı?

Sizin bir arabanız var mı?

Onların bir arabası var mı?

Senin bir araban var mı?

Evet, var.

Hayır, yok.

var mı? is “Is there?” and “Do … have?”

18.3 Ask and answer. 1. sen / sigara (+) Senin bir sigaran var mı? Evet, var. 2. ev / ekmek (+) _____________________________________________ 3. o / kız arkadaş (-) _____________________________________________ 4. çanta / kitap (+) _____________________________________________ 5. sen / fazla kalem (-) _____________________________________________ 6. dolap / peynir (+) _____________________________________________ 7. sofra / ekmek (+) _____________________________________________ 8. o / para (-) _____________________________________________ 9. sen / gazete (+) _____________________________________________ 10. o / bilet (-) _____________________________________________ 11. çekmece / dosya (+) _____________________________________________ 12. biz / çay (+) _____________________________________________ 13. ofis / bilgisayar (-) _____________________________________________ 14. kutu / şeker (+) _____________________________________________ 15. torba / bir şey (-) _____________________________________________

Turkish Your Language Kimin?

Bu kimin arabası? Onun arabası.

kimin is whose.

18.4 Önce soru yapın, sonra yanıt verin. 1. bu / kim / araba / o Bu kimin arabası? Onun arabası. 2. o / kim / kardeş / onlar _____________________________________________ 3. bu / kim / ev / biz _____________________________________________

- 33 -

4. bu / kim / Türkçe kitap / ben _____________________________________________ 5. bu / kim / televizyon / o _____________________________________________ 6. bu / kim / bilet / onlar _____________________________________________ 7. bu / kim / bilgisayar / biz _____________________________________________ 8. bu / kim / köpek / biz _____________________________________________ 9. o / kim / arkadaş / ben _____________________________________________ 10. o / kim / öğrenci / o _____________________________________________

Lesson 19 : Kaç tane / ne kadar? Çok. Quantity

Turkish Your Language Kaç (tane) kitap var?

Senin kaç (tane) kitabın var?

4e kadar süt var?

Senin ne kadar sütün var?

4e kadar?

Kaç para?

kaç (tane) and ne kadar are used for quantity.

19.1 Make questions with “Kaç tane” and “Ne kadar”.

1. süt �e kadar süt? 2. gazete ____________________ 3. bira ____________________ 4. sigara ____________________ 5. rakı ____________________ 6. ekmek ____________________ 7. tereyağı ____________________ 8. yağ ____________________ 9. şeker ____________________ 10. elma ____________________

11. ev ____________________ 12. araba ____________________ 13. muz ____________________ 14. ayakkabı ____________________ 15. sözlük ____________________ 16. şarap ____________________ 17. su ____________________ 18. sandalye ____________________ 19. kitap ____________________ 20. reçel ____________________

Turkish Your Language Kutuda kaç (tane) kalem var?

Onun kaç (tane) kalemi var?

19.2 Make questions. 1. sen / kitap Senin kaç (tane) kitabın var? 2. dolap / şişe _________________________________________ 3. o / para _________________________________________ 4. çanta / defter _________________________________________ 5. siz / çocuk _________________________________________ 6. onlar / ev _________________________________________ 7. şişe / su _________________________________________

- 34 -

8. sınıf / öğrenci _________________________________________ 9. cüzdan / para _________________________________________ 10. tabak / yemek _________________________________________

Turkish Your Language çok büyük

çok para

çok kitap

çok is used both with adjectives as “very” (büyük, küçük, güzel …) and nouns as “a lot of / much / many” (masa, elma, araba…)

fazla para

fazla kitap

fazla / çok genç

fazla means both “extra” and “too” and is used both with adjectives (büyük, küçük, güzel …) and nouns (masa, elma, araba…). It’s a negative word.

19.3 Answer the questions with “çok”. 1. Senin kaç tane şapkan var? Benim çok şapkam var. 2. Onun ne kadar parası var? _________________________________________ 3. Dolapta ne kadar peynir var? _________________________________________ 4. Bizim ne kadar paramız var? _________________________________________ 5. Kasada ne kadar para var? _________________________________________ 6. Torbada kaç tane elma var? _________________________________________ 7. Kavanozda ne kadar un var? _________________________________________ 8. Çayın içinde ne kadar şeker var? _________________________________________ 9. Sınıfta kaç tane öğrenci var? _________________________________________ 10. Rafta kaç tane tabak var? _________________________________________

Lesson 20 : Banka nerede? Sinemanın karşısında. Saying where things are.

Turkish Your Language iç

Kalem çantanın içinde.

alt

Kalem kitabın altında.

üst

Kalem kitabın üstünde.

karşı

Banka sinemanın karşısında.

yan

Park okulun yanında.

ön

Araba evin önünde.

- 35 -

Turkish Your Language arka

Bahçe evin arkasında.

ara

Sinema okul ile parkın arasında.

These words are used with possessive suffix - (n)in / (n)ın / (n)un / (n)ün.

Turkish Your Language Kalem çantanın içinde.

Kalem kitabın altında.

Kalem kitabın üstünde.

Banka sinemanın karşısında.

Park okulun yanında.

Araba evin önünde.

Bahçe evin arkasında.

Sinema okul ile parkın arasında.

Turkish Turkish bakkal bakkalın araba arabanın

ev evin kanepe kanepenin

ahır ahırın kapı kapının

iş işin çiçekçi çiçekçinin

okul okulun uyku uykunun

sümbül sümbülün öykü öykünün

televizyon televizyonun kablo kablonun

göl gölün Malmö Malmö’nün

kitap kitabın

ağaç ağacın

20.1 Where? Make sentences. 1. masa / üstünde masanın üstünde 2. araba / altında _________________________________ 3. kanepe / arkasında _________________________________ 4. oda / içinde _________________________________ 5. sehpa / altında _________________________________ 6. bakkal / yanında _________________________________ 7. okul / önünde _________________________________ 8. sinema / karşısında _________________________________ 9. kitap / altında _________________________________ 10. garaj / arkasında _________________________________ 11. banka / yanında _________________________________ 12. televizyon / üstünde _________________________________ 13. market / çiçekçi / arasında _________________________________ 14. koltuk / altında _________________________________ 15. çanta / içinde _________________________________

- 36 -

20.2 Ask and answer. 1. araba / banka / ön Araba nerede? Araba bankanın önünde. 2. çocuk / oda / iç _____________________________________________ 3. tabak / masa / üst _____________________________________________ 4. okul / sinema / yan _____________________________________________ 5. park / lokanta / karşı _____________________________________________ 6. kalem / kitap / iç _____________________________________________ 7. durak / park / okul / ara _____________________________________________ 8. çanta / masa / arka _____________________________________________ 9. köpek / ev / arka _____________________________________________ 10. dergi / koltuk / alt _____________________________________________ 11. kedi / şömine / ön _____________________________________________ 12. bardak / tabak / yan _____________________________________________ 13. paket / dolap / iç _____________________________________________ 14. çakmak / paket / üst _____________________________________________ 15. CD / kitap / alt _____________________________________________

Lesson 21 : ile / hakkında / için With / by & About & For

Turkish Your Language Ali hakkında

futbol hakkında

benim hakkımda

senin hakkında

onun hakkında

bizim hakkımızda

sizin hakkınızda

onların hakkında

hakkında means about and related.

Ali’nin hakkında

21.1 Answer the questions. 1. Kimin hakkında? (ben) Benim hakkımda. 2. Kimin hakkında? (adam) _________________________________ 3. Kimin hakkında? (siz) _________________________________ 4. Kimin hakkında? (Ebru) _________________________________ 5. Kimin hakkında? (o) _________________________________ 6. Kimin hakkında? (kadın) _________________________________ 7. Kimin hakkında? (biz) _________________________________ 8. Kimin hakkında? (öğretmen) _________________________________ 9. Kimin hakkında? (çocuk) _________________________________ 10. Kimin hakkında? (bu adam) _________________________________

- 37 -

Turkish Your Language Ali için

öğrenciler için

benim için

senin için

onun için

bizim için

sizin için

onlar için

için means for.

21.2 Answer the questions. 1. Kim için? (onun / arkadaş) Onun arkadaşı için. 2. Kim için? (ben) _________________________________ 3. Kim için? (siz) _________________________________ 4. Kim için? (Ebru) _________________________________ 5. Kim için? (o) _________________________________ 6. Kim için? (benim / teyze) _________________________________

Turkish Your language araba ile

kelimeler ile

arabayla

kelimelerle

ile means with and by.

Turkish Your Language Neyle (Ne ile)?

trenle

uçakla

adamla

Kimle (Kim ile)?

benimle

seninle

onunla

bizimle

sizinle

onlarla

You can use ile as a separate word or can attach to the word as a suffix (– le / la). If the word ends with a vowel then it becomes – yle / yla.

- 38 -

21.3 Rewrite with “ile”.

1. adam adam ile adamla 2. kadın ___________ ___________ 3. uçak ___________ ___________ 4. Oya ___________ ___________ 5. bıçak ___________ ___________ 6. anahtar ___________ ___________ 7. kalem ___________ ___________ 8. tren ___________ ___________ 9. çek ___________ ___________ 10. ütü ___________ ___________

11. çakmak ___________ ___________ 12. Ali ___________ ___________ 13. silah ___________ ___________ 14. sigara ___________ ___________ 15. bisiklet ___________ ___________ 16. bomba ___________ ___________ 17. kağıt ___________ ___________ 18. gazete ___________ ___________ 19. Ahmet ___________ ___________ 20. at ___________ ___________

21.4 Answer the questions. 1. Kimle? (benim / arkadaş) Benim arkadaşımla / ile. 2. Kimle? (ben) _________________________________ 3. Neyle? (vapur) _________________________________ 4. Kimle? (siz) _________________________________ 5. Kimle? (Ebru) _________________________________ 6. Neyle? (uçak) _________________________________ 7. Kimle? (o) _________________________________ 8. Kimle? (onun / teyze) _________________________________

Turkish Your Language Ahmet ile Mehmet

ekmek ile peynir

ile is also used as ve.

Lesson 22 : Ali Ayşe’den daha büyük. Comparison

Turkish Your Language Ali büyük.

Ali daha büyük.

Ali Ayşe’den daha büyük.

daha means more. It is used with– den / dan (ten / tan).

22.1 Rewrite with “daha”.

güçlü daha güçlü iyi _______________________ ağır _______________________ ince _______________________ zayıf _______________________ kısa _______________________ rahat _______________________ pahalı _______________________ sıkıcı _______________________ tatlı _______________________ zeki _______________________

akıllı _______________________ uzak _______________________ kötü _______________________ taze _______________________ bayat _______________________ soğuk _______________________ eski _______________________ yaşlı _______________________ genç _______________________ önemli _______________________ sıcak _______________________

- 39 -

22.2 Fill in the blanks with “- den / dan (-ten / tan) daha”. 1. Matematik Türkçe’den daha sıkıcı. 2. Onun arabası benim arabam ___________ daha yavaş. 3. Bizim evimiz sizin eviniz___________ daha küçük. 4. Konya Đstanbul___________ daha büyük. 5. Bu ev o ev___________ daha eski. 6. Adam kadın___________ daha yaşlı. 7. Cihan Mert ___________ daha genç. 8. Benim babam annem___________ daha yaşlı. 9. Portakal limon___________ daha tatlı. 10. Selda Buket ___________ daha zeki. 11. Aşk para___________ daha önemli. 12. Futbol tenis___________ daha popüler. 13. Türkçe Đngilizce ___________ daha zor. 14. Ekmek pide___________ daha ucuz. 15. Yaz kış___________ daha sıcak.

22.3 Make sentences. 1. Altuğ / Fazlı / genç Altuğ Fazlı’dan daha genç. 2. bu oda / benim odam / büyük ___________________________________________ 3. bu araba / o araba / eski ___________________________________________ 4. bu bavul / o kutular / ağır ___________________________________________ 5. o çocuk / bu çocuk / şişman ___________________________________________ 6. uçaklar / trenler / hızlı ___________________________________________ 7. Eylül / Ekim / ılık ___________________________________________ 8. şeker / tuz / pahalı ___________________________________________ 9. Adam / kadın / uzun ___________________________________________ 10. Gül / Yasemin / kısa ___________________________________________ 11. bu şapka / o şapka / yeni ___________________________________________ 12. Türkçe / Đngilizce / zor ___________________________________________ 13. ben / sen / yakışıklı ___________________________________________ 14. benim babam / senin baban / güçlü ___________________________________________ 15. Fenerbahçe / Galatasaray / büyük ___________________________________________

Turkish Your Language Ali büyük.

Ali daha büyük.

Ali Ayşe’den çok daha büyük.

22.4 Fill in the blanks. 1. Şener Şen komik, ama Kemal Sunal çok daha komik. 2. Senin köpeğin akıllı, ama benim köpeğim _________________________. 3. Serdar güçlü, ama Şener _________________________. 4. Cihan esmer, ama Yıldız _________________________. 5. Đçki zararlı, ama sigara _________________________. 6. Salim’in odası büyük, ama benim odam _________________________. 7. Kartal mutlu, ama Deniz _________________________. 8. Benim ayakkabım eski, ama senin ayakkabın _________________________. 9. Senin araban hızlı, ama Ali’nin arabası _________________________. 10. Đngilizce zor, ama Türkçe _________________________.

- 40 -

Turkish Your Language Ali benden daha çalışkan.

Ali senden daha çalışkan.

Ali ondan daha çalışkan.

Ali bizden daha çalışkan.

Ali sizden daha çalışkan.

Ali onlardan daha çalışkan.

O çanta bundan daha ağır.

O çanta şundan daha ağır.

22.5 Make sentences. 1. Seda / biz / uzun Seda bizden daha uzun. 2. Derya / sen / zeki _______________________________________ 3. Ercan / ben / yaşlı _______________________________________ 4. Orhan / o / çalışkan _______________________________________ 5. Emre / siz / kısa _______________________________________ 6. o araba / bu / hızlı _______________________________________ 7. Kaya / o / güçlü _______________________________________ 8. Ceren / sen / akıllı _______________________________________ 9. Berna / o / güzel _______________________________________ 10. bu ev / şu / ucuz _______________________________________

Lesson 23 : Türkçe en kolay dil. Superlative

Turkish Your Language Ali 20 yaşında.

Ayşe 18 yaşında.

Ahmet 16 yaşında.

Ali en yaşlı.

en means the most.

23.1 Rewrite with “en”.

güçlü en güçlü iyi ___________________ ağır ___________________ ince ___________________ zayıf ___________________ kısa ___________________ rahat ___________________ çalışkan___________________ pahalı ___________________ sıkıcı ___________________ güzel ___________________ tatlı ___________________

zeki ___________________ akıllı ___________________ uzak ___________________ kötü ___________________ taze ___________________ bayat ___________________ soğuk ___________________ eski ___________________ yaşlı ___________________ genç ___________________ önemli ___________________ sıcak ___________________

- 41 -

23.2 Make sentences. 1. Ali / zayıf Ali en zayıf. 2. benim annem / güzel _________________________________ 3. Olcay / konuşkan _________________________________ 4. Meral / akıllı _________________________________ 5. Deniz / çalışkan _________________________________ 6. Banu / uzun _________________________________ 7. Orhan / zeki _________________________________ 8. Derya / çekici _________________________________ 9. Ben / büyük _________________________________ 10. Osman / güçlü _________________________________

23.3 Make sentences. 1. güçlü / benim babam En güçlü benim babam. 2. hızlı / Ferrari _________________________________ 3. güzel / Yeşim _________________________________ 4. büyük / fil _________________________________ 5. uzak / Avustralya _________________________________ 6. ağır / Hasan _________________________________ 7. soğuk / kış _________________________________ 8. sıcak / yaz _________________________________ 9. rahat / benim evim _________________________________ 10. kolay / Türkçe _________________________________

23.4 Cümle kurun. 1. Tuna / akıllı öğrenci Tuna en akıllı öğrenci. 2. Ferrari / hızlı araba _________________________________ 3. Türkçe / zor dil _________________________________ 4. Lale / güzel kız _________________________________ 5. Hakan / güçlü adam _________________________________ 6. Biz / iyi takım _________________________________ 7. Bu / sıcak ay _________________________________ 8. O / pahalı araba _________________________________ 9. Kış / soğuk mevsim _________________________________ 10. Elma / tatlı meyve _________________________________

Lesson 24 : Türkçe Đngilizce kadar kolay. As…as

Turkish Your Language Ali çalışkan.

Ayşe de çalışkan.

Ali Ayşe kadar çalışkan.

kadar means as … as.

- 42 -

24.1 Make sentences. 1. Orhan / Teoman / şişman Orhan Teoman kadar şişman. 2. Deniz / Derya / zeki _________________________________________ 3. Berna / Sema / genç _________________________________________ 4. Portakal / mandalina / tatlı _________________________________________ 5. Ferrari / Jaguar / pahalı _________________________________________ 6. Ayhan / Mert / çalışkan _________________________________________ 7. Murat / Burak / zayıf _________________________________________ 8. Ahmet / Adem / uzun _________________________________________ 9. Kerem / Aynur / tembel _________________________________________ 10. Brad Pitt / Tom Cruise / yakışıklı _________________________________________ 11. Can / Tolga / cimri _________________________________________ 12. Burak / Tamer / popüler _________________________________________ 13. Đskender / köfte / lezzetli _________________________________________ 14. o / aslan / güçlü _________________________________________ 15. Ahmet / keçi / inatçı _________________________________________

24.2 Combine the sentences. 1. Benim arabam yeni. Senin araban da yeni.

Senin araban benim arabam kadar yeni. 2. Benim işim ilginç. Onun işi de ilginç.

_______________________________________________ 3. Đstanbul modern. Ankara da modern.

_______________________________________________ 4. Bu sandalye rahat. O sandalye de rahat.

_______________________________________________ 5. Benim Türkçe’m iyi. Ali’nin Türkçe’si de iyi.

_______________________________________________ 6. Onun odası düzenli. Benim odam da düzenli.

_______________________________________________ 7. Yeşim güzel. Tülin de güzel.

_______________________________________________ 8. Bu kitap pahalı. O kitap da pahalı.

_______________________________________________ 9. Ferrari hızlı. Jaguar da hızlı.

_______________________________________________ 10. Benim babam yaşlı. Benim annem de yaşlı.

_______________________________________________

Turkish Your language Ali benim kadar çalışkan.

Ali senin kadar çalışkan.

Ali onun kadar çalışkan.

Ali bizim kadar çalışkan.

Ali sizin kadar çalışkan.

Ali onlar kadar çalışkan.

- 43 -

Turkish Your language O çanta ağır.

Bu çanta da ağır.

O çanta bunun kadar ağır.

O çanta şunun kadar ağır.

24.3 Make sentences. 1. Orhan / ben / şişman değil Orhan benim kadar şişman değil. 2. Deniz / sen / zeki ____________________________________________ 3. Berna / bizim / genç değil ____________________________________________ 4. Ayhan / onlar / çalışkan ____________________________________________ 5. Murat / siz / zayıf ____________________________________________ 6. Ahmet / ben / uzun ____________________________________________ 7. Kerem / o / tembel değil ____________________________________________ 8. Can / sen / cimri ____________________________________________ 9. Burak / o / popüler değil ____________________________________________ 10. Ahmet / ben / inatçı ____________________________________________

Lesson 25 : O şu anda Türkiye’de Türkçe öğreniyor. Word Order

WHO? When? Where? WHAT? ACTION O şu anda Türkiye’de Türkçe öğreniyor.

25.1 Rewrite to make sentences. 1. (nerede) istasyon’da – (eylem) bekliyor – (ne) tren – (kim) Gülay

_______________________________________________________________________

2. (kim) ben ve benim Biz şimdi barda bira içiyoruz. A rkadaşım – (eylem) içiyoruz – (nerede) kantin’de – (ne) çay _______________________________________________________________________

3. (eylem) gidiyoruz – (kim) Orhan ve ben – (nerede) Antalya’ya – (ne zaman) Salı günü _______________________________________________________________________

4. (ne) bir film – (nerede) televizyonda – (eylem) var – (ne zaman) bu akşam _______________________________________________________________________

5. (ne) gitmek – (nerede) okula – (ne zaman) bugün – (kim) Ben – (eylem) istemiyorum _______________________________________________________________________

6. (kim) Selin ve Can – (ne zaman) sabah – (eylem) yapıyorlar – (nerede) evde – (ne) kahvaltı _______________________________________________________________________

7. (ne) futbol – (ne zaman) öğleden sonra – (eylem) oynuyor – (nerede) bahçede – (kim) Çocuk _______________________________________________________________________

8. (eylem) içiyoruz – (kim) Biz – (nerede) barda – (ne) bira – (ne zaman) şimdi _______________________________________________________________________

- 44 -

9. (ne) ders – (eylem) yapıyorum – (nerede) benim odamda – (kim) Ben _______________________________________________________________________

10. (ne zaman) bu akşam – (kim) Aysun – (nerede) evde – (ne) bir parti – (eylem) veriyor _______________________________________________________________________

Lesson 26 : Televizyon izle. Televizyon izleme. Commands

Turkish Your Language Turkish Your Language yapmak

Yap! Yapın!

gelmek

Gel! Gelin!

taşımak

Taşı! Taşıyın!

içmek

Đç! Đçin!

uyumak

Uyu! Uyuyun!

gülmek

Gül! Gülün!

koşmak

Koş! Koşun!

ölmek

Öl! Ölün!

When giving an order, you drop – mek / mak suffixes.

You can also give a command for siz. It makes the command plural (you two) and formal.

26.1 Give commands.

almak Al. / Alın. etmek _________________________ anlamak _________________________ başlamak _________________________ bakmak _________________________ bilmek _________________________ bulmak _________________________ dönmek _________________________

çalışmak _________________________ düşünmek _________________________ götürmek _________________________ konuşmak _________________________ okumak _________________________ ödemek _________________________ uyumak _________________________ yemek _________________________

- 45 -

Turkish Your Language Turkish Your Language yapmak

Yapma! Yapmayın!

gelmek

Gelme! Gelmeyin!

taşımak

Taşıma! Taşımayın!

içmek

Đçme! Đçmeyin!

uyumak

Uyuma! Uyumayın!

Gülmek

Gülme! Gülmeyin!

Koşmak

Koşma! Koşmayın!

ölmek

Ölme! Ölmeyin!

When giving a negative command, you drop – k.

26.2 Give negative commands.

almak Açma. / Açmayın. etmek _________________________ anlamak _________________________ başlamak _________________________ bakmak _________________________ bilmek _________________________ bulmak _________________________ dönmek _________________________

çalışmak _________________________ düşünmek _________________________ götürmek _________________________ konuşmak _________________________ okumak _________________________ ödemek _________________________ uyumak _________________________ yemek _________________________

26.3 Make commands. 1. gürültü yapmamak Gürültü yapma. 2. hızlı koşmak Hızlı koş. 3. sigara içmemek _________________________________ 4. kitap okumak _________________________________ 5. yardım istemek _________________________________ 6. beni öpmek _________________________________ 7. çok konuşmamak _________________________________ 8. çabuk oynamak _________________________________ 9. mektup yazmak _________________________________ 10. televizyon izlemek _________________________________ 11. buraya gelmek _________________________________

- 46 -

12. burada beklemek _________________________________ 13. beni dinlemek _________________________________ 14. çok yemek yememek _________________________________ 15. ekmek almak _________________________________ 16. yavaş yürümek _________________________________ 17. bunu yapmamak _________________________________ 18. yavaş sürmek _________________________________ 19. eve gelmek _________________________________ 20. oraya oturmamak _________________________________ 21. okula gitmek _________________________________ 22. e-posta göndermek _________________________________ 23. selam söylemek _________________________________ 24. içeri girmek _________________________________ 25. sessiz olmak _________________________________

Lesson 27 : Bir film izle. Filmi izle. Definite Suffix

Turkish Your Language Ben bir kalem istiyorum.

Ben kalemi istiyorum.

Turkish Your Language Bir kalem al.

Kalemi al.

Bir kahve iç.

Kahveyi iç.

Beyaz bir bluz giy.

Beyaz bluzu giy.

Bir film izle.

Filmi izle.

bir is used for indefinite objects. If the object is definite, then you use – (y) i / ı / ü / u.

27.1 Answer the questions. 1. Sen ne istiyorsun? (kalem) Ben bir kalem istiyorum. 2. Sen ne istiyorsun? (elma) _____________________________________ 3. Sen ne istiyorsun? (ekmek) _____________________________________ 4. Sen ne istiyorsun? (sigara) _____________________________________ 5. Sen ne istiyorsun? (defter) _____________________________________ 6. Sen ne istiyorsun? (çakmak) _____________________________________ 7. Sen ne istiyorsun? (sandöviç) _____________________________________ 8. Sen ne istiyorsun? (çanta) _____________________________________ 9. Sen ne istiyorsun? (bıçak) _____________________________________ 10. Sen ne istiyorsun? (radyo) _____________________________________

- 47 -

Turkish Your Language evi

ipi

gölü

gülü

If the last vowel is – e / i / ö / ü the suffix is – (y) i / ü. If the last letter is a vowel you use (y).

Turkish kitap kitabı

ağaç ağacı

tarak tarağı

tat tadı

If the last letter is – p / ç / k / t these letters become– b / c / ğ / d.

27.2 Rewrite with “– (y) i / ü”.

1. kalem kalemi 2. ev __________________ 3. ütü __________________ 4. ekmek __________________

5. kilim __________________ 6. göl __________________ 7. defter __________________ 8. film __________________

Turkish Your Language adamı

kadını

losyonu

oyunu

If the last vowel is – a / ı / o / u the suffix is – (y) ı / u. If the last letter is a vowel you use (y).

27.3 Rewrite with “– (y) ı / u”.

1. adam adamı 2. kitap __________________ 3. elma __________________ 4. bıçak __________________

5. karpuz __________________ 6. televizyon __________________ 7. radyo __________________ 8. bilgisayar __________________

Turkish Your Language Kitap eski.

Adam sarhoş.

Film ilginç.

Öğrenciler çalışkan.

If the word is the subject of the sentences, you don’t use this suffix.

27.4 Rewrite with “– (y) i / ı / ü / u”.

1. elma elmayı 2. tabak __________________ 3. sigara __________________ 4. koltuk __________________ 5. kalem __________________ 6. paket __________________ 7. bardak __________________ 8. şişe __________________ 9. teyp __________________ 10. bilgisayar __________________

11. çocuk __________________ 12. adam __________________ 13. araba __________________ 14. kadın __________________ 15. çakmak __________________ 16. masa __________________ 17. şarkı __________________ 18. uçak __________________ 19. arkadaş __________________ 20. telefon __________________

- 48 -

27.5 Make sentences. 1. elma / soymak Elmayı soy. 2. tabak / vermek ____________________________________ 3. sigara / içmek ____________________________________ 4. kalem / almak ____________________________________ 5. şarkı / dinlemek ____________________________________ 6. şişe / açmak ____________________________________ 7. bilgisayar / tamir etmek ____________________________________ 8. araba / yıkamak ____________________________________ 9. masa / temizlemek ____________________________________ 10. yemek / yemek ____________________________________

27.6 Answer the questions. 1. Sen ne istiyorsun? (kalem) Ben kalemi istiyorum. 2. Sen ne istiyorsun? (elma) ____________________________________ 3. Sen ne istiyorsun? (ekmek) ____________________________________ 4. Sen ne istiyorsun? (sigara) ____________________________________ 5. Sen ne istiyorsun? (defter) ____________________________________ 6. Sen ne istiyorsun? (çakmak) ____________________________________ 7. Sen ne istiyorsun? (sandöviç) ____________________________________ 8. Sen ne istiyorsun? (çanta) ____________________________________ 9. Sen ne istiyorsun? (bıçak) ____________________________________ 10. Sen ne istiyorsun? (radyo) ____________________________________

Lesson 28 : O film izliyor. Present Continuous Tense / Affirmative

Turkish Your Language O film izliyor.

O film izliyor mu?.

O film izlemiyor.

– yor – is the suffix used for present tenses in Turkish. If the verb ends with a consonant, the suffix becomes – iyor / ıyor / üyor / uyor.

Turkish Your Language Turkish Your Language geliyor kalıyor

içiyor çıkıyor

dövüyor doğuyor

gülüyor buluyor

uyuyor

- 49 -

28.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O alıyor. etmek __________________________ anlamak __________________________ başlamak __________________________ bakmak __________________________ bilmek __________________________ bulmak __________________________ dönmek __________________________

çalışmak __________________________ düşünmek __________________________ götürmek __________________________ konuşmak __________________________ okumak __________________________ ödemek __________________________ uyumak __________________________ yemek __________________________

28.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylüyor. 2. o / dans etmek ___________________________________ 3. o / yemek yemek ___________________________________ 4. o / ders çalışmak ___________________________________ 5. o / tenis oynamak ___________________________________ 6. o / müzik dinlemek ___________________________________ 7. o / araba sürmek ___________________________________ 8. o / çay içmek ___________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak ___________________________________ 10. o / Türkçe öğrenmek ___________________________________ 11. o / kitap okumak ___________________________________ 12. o / yazı yazmak ___________________________________ 13. o / soru sormak ___________________________________ 14. o / kahve istemek ___________________________________ 15. o / yemek pişirmek ___________________________________

Turkish Your Language Ben film izliyorum.

Sen film izliyorsun.

O film izliyor.

Personal suffixes never change, because the last vowel is always – o – .

28.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben alıyorum. (sen) etmek __________________________ (o) anlamak __________________________ (ben) başlamak __________________________ (sen) bakmak __________________________ (o) bilmek __________________________ (ben) bulmak __________________________ (sen) dönmek __________________________

(o) çalışmak __________________________ (ben) düşünmek __________________________ (sen) götürmek __________________________ (o) konuşmak __________________________ (ben) okumak __________________________ (sen) ödemek __________________________ (o) uyumak __________________________ (ben) yemek __________________________

28.4 Fill in the blanks with persons.

1. Ben___yemek yapıyorum. 2. ______ film izliyor. 3. ______ radyo dinliyorsun. 4. ______ çay içiyor. 5. ______ işe gidiyorum.

6. ______ sigara içiyorsun. 7. ______ ders çalışıyorum. 8. ______ uyuyor. 9. ______ ödev yapıyor. 10. ______ futbol oynuyorum.

- 50 -

28.5 Make sentences. 1. sen / Türkçe öğrenmek Sen Türkçe öğreniyorsun. 2. Serap / Pelin ile konuşmak ______________________________________ 3. ben / ders çalışmak ______________________________________ 4. o / bulaşık yıkamak ______________________________________ 5. ben / yemek yapmak ______________________________________ 6. Ali / ödev yapmak ______________________________________ 7. sen / gürültü yapmak ______________________________________ 8. ben / kitap yazmak ______________________________________ 9. o / yüzmek ______________________________________ 10. ben / Türkçe öğrenmek ______________________________________

Lesson 29 : Biz film izliyoruz. Present Continuous Tense / Affirmative

Turkish Your Language Ben film izliyorum.

Sen film izliyorsun.

O film izliyor.

Biz film izliyoruz.

Siz film izliyorsunuz.

Onlar film izliyorlar.

29.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(biz) almak Biz alıyoruz. (siz) etmek __________________________ (onlar) anlamak __________________________ (biz) başlamak __________________________ (siz) bakmak __________________________ (onlar) bilmek __________________________ (biz) bulmak __________________________ (siz) dönmek __________________________

(onlar) çalışmak __________________________ (biz) düşünmek __________________________ (siz) götürmek __________________________ (onlar) konuşmak__________________________ (biz) okumak __________________________ (siz) ödemek __________________________ (onlar) uyumak __________________________ (biz) yemek __________________________

29.2 Fill in the blanks with persons.

1. Ben___ Đstanbul’da yaşıyorum. 2. ______ kitap okuyor. 3. ______ Türkçe öğreniyoruz. 4. ______ beni seviyorsun. 5. ______ otobüs bekliyorum. 6. ______ müzik dinliyor. 7. ______ Đngilizce konuşuyorlar. 8. ______ ofiste çalışıyor. 9. ______ e-mail gönderiyoruz. 10. ______ tatile çıkıyorsunuz.

11. ______ çay içmek istiyoruz. 12. ______ Đngilizce öğreniyorsun. 13. ______ Türkçe öğrenmek istiyorum. 14. ______ Đnternet’te çet yapıyorlar. 15. ______ Ebru ile dans ediyor. 16. ______ öğrencilere ders veriyor. 17. ______ mutfakta yemek yapıyoruz. 18. ______ Đspanya’dan geliyor. 19. ______ futbol oynuyoruz. 20. ______ televizyon izliyorsunuz, ______ de

müzik dinliyoruz.

- 51 -

29.3 Make sentences. 1. sen / Türkçe öğrenmek Sen Türkçe öğreniyorsun. 2. siz / tavla oynamak ______________________________________ 3. biz / ders çalışmak ______________________________________ 4. kızlar / müzik dinlemek ______________________________________ 5. biz / ona yardım etmek ______________________________________ 6. insanlar / dans etmek ______________________________________ 7. bebekler / uyumak ______________________________________ 8. biz / çamaşır yıkamak ______________________________________ 9. siz / çorba içmek ______________________________________ 10. Ali ve ben / ödev yapmak ______________________________________ 11. onlar / gürültü yapmak ______________________________________ 12. biz / kitap okumak ______________________________________ 13. Oya ve sen / yüzmek ______________________________________ 14. onlar / radyo dinlemek ______________________________________ 15. biz / sinemaya gitmek ______________________________________

Lesson 30 : O film izliyor mu? Present Continuous Tense / Question

Turkish Your Language Ben film izliyor muyum?

Sen film izliyor musun?

O film izliyor mu?

Biz film izliyor muyuz?

Siz film izliyor musunuz?

Onlar film izliyorlar mı?

Question word is always mu? (- yor mu?)

30.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben alıyor muyum? (sen) etmek __________________________ (o) anlamak __________________________ (biz) başlamak __________________________ (siz) bakmak __________________________ (onlar) bilmek __________________________ (ben) bulmak __________________________ (sen) dönmek __________________________

(o) çalışmak __________________________ (biz) düşünmek __________________________ (siz) götürmek __________________________ (onlar) konuşmak__________________________ (ben) okumak __________________________ (sen) ödemek __________________________ (o) uyumak __________________________ (biz) yemek __________________________

30.2 Make questions. 1. Fuat ve Nalan / dans etmek? Fuat ve �alan dans ediyor mu? 2. onlar / çay istemek? ____________________________________________ 3. o / partiye gelmek? ____________________________________________ 4. sen / gelmek? ____________________________________________ 5. siz / radyo dinlemek? ____________________________________________ 6. sen / beni sevmek? ____________________________________________ 7. siz / kahve içmek? ____________________________________________ 8. Haluk Bey / çay istemek? ____________________________________________ 9. sen / futbolu sevmek? ____________________________________________

- 52 -

10. Serdar / Ali’yi tanımak? ____________________________________________ 11. biz / otobüse binmek? ____________________________________________ 12. sen / televizyon izlemek? ____________________________________________ 13. Şebnem / derse gelmek? ____________________________________________ 14. siz / sinemaya gitmek? ____________________________________________ 15. o / kahvaltı yapmak? ____________________________________________

Turkish Your Language Turkish Your Language Turkish Your Language Kim Nereye Nasıl

Kimin Nerede Neyle

Ne Nereden Kaç (tane)

Ne zaman Hangi Ne kadar

30.3 Make questions with the underlined expressions. 1. Andy Türkiye’de Türkçe öğreniyor.

________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________

2. Aslı Dalyan’da tatil yapıyor. ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________

3. Benim annemle babam yarın Almanya’ya uçuyorlar.

________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________

4. Ben okula dolmuşla gidiyorum. ________________________________________________ ________________________________________________

5. Ben bugün Aysel ile sinemaya gidiyorum.

________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________

- 53 -

Lesson 31 : O film izlemiyor. Present Continuous Tense / Negative

Turkish Your Language Ben film izlemiyorum.

Sen film izlemiyorsun.

O film izlemiyor.

Biz film izlemiyoruz.

Siz film izlemiyorsunuz.

Onlar film izlemiyorlar.

– m – is the suffix that makes the verb negative.

Turkish Your Language Turkish Your Language gelmiyor kalmıyor

içmiyor çıkmıyor

dövmüyor doğmuyor

gülmüyor bulmuyor

uyumuyor

31.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O almıyor. etmek _________________________ anlamak _________________________ başlamak _________________________ bakmak _________________________ bilmek _________________________ bulmak _________________________ dönmek _________________________

çalışmak _________________________ düşünmek _________________________ götürmek _________________________ konuşmak _________________________ okumak _________________________ ödemek _________________________ uyumak _________________________ yemek _________________________

31.2 Make sentences negative. 1. O şarkı söylüyor. O şarkı söylemiyor. 2. O dans ediyor. _____________________________________ 3. O yemek yiyor. _____________________________________ 4. O ders çalışıyor. _____________________________________ 5. O tenis oynuyor. _____________________________________ 6. O müzik dinliyor. _____________________________________ 7. O araba sürüyor. _____________________________________ 8. O çay içiyor. _____________________________________ 9. O kahvaltı yapıyor. _____________________________________ 10. O Türkçe öğreniyor. _____________________________________ 11. O kitap okuyor. _____________________________________ 12. O yazı yazıyor. _____________________________________ 13. O soru soruyor. _____________________________________ 14. O kahve istiyor. _____________________________________ 15. O yemek pişiriyor. _____________________________________

- 54 -

31.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben almıyorum. (sen) etmek __________________________ (o) anlamak __________________________ (biz) başlamak __________________________ (siz) bakmak __________________________ (onlar) bilmek __________________________ (ben) bulmak __________________________ (sen) dönmek __________________________

(o) çalışmak __________________________ (biz) düşünmek __________________________ (siz) götürmek __________________________ (onlar) konuşmak__________________________ (ben) okumak __________________________ (sen) ödemek __________________________ (o) uyumak __________________________ (biz) yemek __________________________

31.4 Make the sentences negative. 1. Biz Ankara’da oturuyoruz. Biz Ankara’da oturmuyoruz. 2. Ben çay istiyorum. _____________________________________ 3. Sen okula gidiyorsun. _____________________________________ 4. Biz işe otobüsle gidiyoruz. _____________________________________ 5. Ben sigara içiyorum. _____________________________________ 6. O alkol kullanıyor. _____________________________________ 7. Ben mektup yazıyorum. _____________________________________ 8. Siz kahvaltı yapıyorsunuz. _____________________________________ 9. Ben Ali’yi tanıyorum. _____________________________________ 10. O kantinde tost yiyor. _____________________________________ 11. Murat banyoda tıraş oluyor. _____________________________________ 12. Ben saat 12’de yatıyorum. _____________________________________ 13. Siz kitap okuyorsunuz. _____________________________________ 14. Sen televizyon izliyorsun. _____________________________________ 15. Ben seni seviyorum. _____________________________________

Turkish Your Language O kitap okuyor.

O kitap okuyor mu?

Evet, okuyor.

Hayır, okumuyor.

The word is repeated to give a short answer (yes / no questions).

31.5 Give true answers. 1. Sen futbolu seviyor musun? Evet, seviyorum. / Hayır, sevmiyorum. 2. Sen televizyon izliyor musun? _____________________________________ 3. Sen Türkçe biliyor musun? _____________________________________ 4. Sen kitap okuyor musun? _____________________________________ 5. Sen tavla oynuyor musun? _____________________________________ 6. Sen sigara içiyor musun? _____________________________________ 7. Sen her yaz tatile çıkıyor musun? _____________________________________ 8. Sen sinemaya gidiyor musun? _____________________________________ 9. Sen çay içmek istiyor musun? _____________________________________ 10. Sen okula gidiyor musun? _____________________________________

- 55 -

Lesson 32 : O şimdi film izlemiyor. Time Expressions

32.1 Rewrite with “şimdi” ve “şu anda”. 1. ben / çay / içmek Ben şu anda / şmdi çay içiyorum. 2. Ali / elma / yemek ______________________________________________ 3. benim babam / araba / sürmek ______________________________________________ 4. benim kardeşim / dergi / okumak ______________________________________________ 5. bebek / uyumak ______________________________________________ 6. benim annem / mektup / yazmak ______________________________________________ 7. benim küçük kardeşim / ağlamak ______________________________________________ 8. Ali ve Oya / dans etmek ______________________________________________ 9. Orhan / sigara / içmek ______________________________________________ 10. ben / televizyon / izlemek ______________________________________________ 11. biz / kahvaltı / yapmak ______________________________________________ 12. sen / bana / bakmak ______________________________________________ 13. ben / telefonda / konuşmak ______________________________________________ 14. benim annem / yemek / pişirmek ______________________________________________ 15. öğretmen / ders / vermek ______________________________________________

32.2 Make true sentences wit “bugün, bu gece, bu akşam, yarın, bu hafta sonu, gelecek …”. 1. ben / dışarı çıkmak Ben bu akşam dışarı çıkıyorum. 2. ben / alışverişe gitmek ______________________________________________ 3. ben / sinemaya gitmek ______________________________________________ 4. ben / tatile çıkmak ______________________________________________ 5. ben / erken yatmak ______________________________________________ 6. ben / evde dinlenmek ______________________________________________ 7. ben / film izlemek ______________________________________________ 8. ben / ders çalışmak ______________________________________________ 9. ben / işe gitmek ______________________________________________ 10. ben / sinemaya gitmek ______________________________________________ 11. ben / televizyon izlemek ______________________________________________ 12. ben / ders çalışmak ______________________________________________

32.3 Give true answers to the questions. Bugün ne yapıyorsun? ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________

Bu akşam ne yapıyorsun? ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________

Hafta sonu ne yapıyorsun? ______________________________________________ ______________________________________________

______________________________________________

- 56 -

Lesson 33 : O çay içmek istiyor. O çay içmeyi seviyor. Want & Like

Turkish Your Language Türkçe öğrenmek

O kolay.

Türkçe öğrenmek kolaydır.

33.1 Make sentences. 1. yüzmek / sağlıklı Yüzmek sağlıklıdır. 2. futbol oynamak / eğlenceli _________________________________ 3. sigara içmek / zaralı _________________________________ 4. ders çalışmak / gerekli _________________________________ 5. tatile çıkmak / keyifli _________________________________

Turkish Your Language Çay istiyorum.

Çay içmek istiyorum.

Çayı seviyorum.

Çay içmeyi seviyorum.

istemek is used with an infinitive verb (yapmak). sevmek is used with a gerund (yapma – y – ı)

33.2 Make sentences. 1. içmek Ben içmek istiyorum. Ben içmeyi seviyorum. 2. seçmek ________________________ ________________________ 3. görmek ________________________ ________________________ 4. oynamak ________________________ ________________________ 5. etmek ________________________ ________________________ 6. okumak ________________________ ________________________ 7. izlemek ________________________ ________________________ 8. koşmak ________________________ ________________________ 9. yüzmek ________________________ ________________________ 10. yemek ________________________ ________________________ 11. yapmak ________________________ ________________________ 12. sürmek ________________________ ________________________ 13. yazmak ________________________ ________________________ 14. almak ________________________ ________________________ 15. çalışmak ________________________ ________________________

33.3 Fill in the blanks with the appropriate verb form. 1. Ben sinemada film izlemek istiyorum. (izlemek) 2. Ben çay _____________________ istemiyorum. (içmek) 3. O dans _____________________ seviyor. (etmek) 4. Ben futbol _____________________ seviyorum. (oynamak) 5. Ben dans_____________________ seviyorum. (etmek) 6. Sen çay _____________________ istiyor musun? (içmek) 7. Biz pikniğe _____________________ seviyoruz. (gitmek) 8. Sen neden Türkçe _____________________ istiyorsun? (öğrenmek) 9. Biz Türkçe _____________________ istiyoruz. (konuşmak)

- 57 -

10. Ben eve gidip _____________________ istiyorum. (uyumak) 11. Ben zengin _____________________ istiyorum. (olmak) 12. Ben futbol _____________________ sevmiyorum. (oynamak) 13. Sen müzik _____________________ seviyor musun? (dinlemek) 14. Ben _____________________ istiyorum. (dinlenmek) 15. Benim canım dans _____________________ istiyor. (etmek)

33.4 Write what you like doing. 1. bilgisayar oyunu oynamak Ben bilgisayar oyunu oynamayı seviyorum / sevmiyorum. 2. kıyafet almak ____________________________________________________ 3. içmek ____________________________________________________ 4. alışveriş yapmak ____________________________________________________ 5. müzik dinlemek ____________________________________________________ 6. rakı içmek ____________________________________________________ 7. yüzmek ____________________________________________________ 8. futbol oynamak ____________________________________________________ 9. şarkı söylemek ____________________________________________________ 10. Türkçe öğrenmek ____________________________________________________ 11. uyumak ____________________________________________________ 12. tavla oynamak ____________________________________________________ 13. dans etmek ____________________________________________________ 14. demli çay içmek ____________________________________________________ 15. sarhoş olmak ____________________________________________________ 16. dinlenmek ____________________________________________________ 17. tatil yapmak ____________________________________________________ 18. sigara içmek ____________________________________________________

33.5 Write what you want to do now. 1. uyumak Ben uyumak istiyorum / istemiyorum. 2. içmek ____________________________________________________ 3. televizyon izlemek ____________________________________________________ 4. eve gitmek ____________________________________________________ 5. tatil yapmak ____________________________________________________ 6. dans etmek ____________________________________________________ 7. yemek yemek ____________________________________________________ 8. bira içmek ____________________________________________________ 9. kokoreç yemek ____________________________________________________ 10. sigara içmek ____________________________________________________ 11. bu akşam dışarı çıkmak ____________________________________________________ 12. şarkı söylemek ____________________________________________________ 13. rakı içmek ____________________________________________________ 14. kitap okumak ____________________________________________________ 15. çalışmak ____________________________________________________ 16. tatile çıkmak ____________________________________________________ 17. sinemaya gitmek ____________________________________________________ 18. film izlemek ____________________________________________________

- 58 -

Lesson 34 : Bu kimin kalemi? O Ali’nin kalemi. Possessive Suffix

Turkish Your Language Turkish Your Language Eren’in Emre’nin

Đdil’in Ali’nin

Murat’ın Ata’nın

Işıl’ın atkının

Gül’ün Ülkü’nün

gölün

Umut’un Utku’nun

Şenol’un Đbo’nun

Kimin?

– (n)in / (n)ın / (n)ün / (n)un is used for possession (‘s). If the last letter is a vowel then you use – n – The question fort his form is kimin.

34.1 Answer the questions. 1. Kimin evi? (Ali) Ali’nin evi. 2. Kimin okulu? (Ahmet) _____________________________ 3. Kimin arabası? (Ayşe) _____________________________ 4. Kimin kardeşi? (Birol) _____________________________ 5. Kimin bardağı? (Suat) _____________________________ 6. Kimin fincanı? (Murat) _____________________________ 7. Kimin arkadaşı? (Gül) _____________________________ 8. Kimin kalemi? (Aylin) _____________________________ 9. Kimin sınıfı? (Ömür) _____________________________ 10. Kimin saati? (Onur) _____________________________

Turkish Your Language Turkish Your Language kalemi faresi

dişi partisi

fotoğrafı arabası

kızı karısı

gülü ütüsü

gölü traktörü

muzu sorusu

televizyonu paltosu

With the second word you use– (s)i / (s)ı / (s)u / (s)ü. If the word ends with a vowel you use – s – with the suffix.

With the proper nouns you use an aphostrope (‘). Ali’nin kalemi Murat’ın arabası

If the second word ends with a k, ç, p these letters become ğ, c, b. kaşık Ali’nin kaşığı

ağaç Murat’ın ağacı kitap babamın kitabı

Plural words take – leri / ları. Ali’nin kalemleri Ali’nin kitapları

- 59 -

34.2 Answer the questions. 1. Orhan’ın nesi? (araba) Orhan’ın arabası. 2. Suna’nın nesi? (kaşık) __________________________________ 3. Orhan’ın nesi? (abla) __________________________________ 4. Tuncay’ın nesi? (aile) __________________________________ 5. Çiğdem’in nesi? (arkadaş) __________________________________ 6. Ayla’nın nesi? (çiçekler) __________________________________ 7. Engin’in nesi? (sözlük) __________________________________ 8. Zeynep’in nesi? (ödev) __________________________________ 9. Özkan’ın nesi? (kimlik) __________________________________ 10. Aysel’in nesi? (bilgisayar) __________________________________

34.3 Answer the questions. 1. Mehmet’in nesi var? (kalem) Mehmet’in bir kalemi var. 2. Serap’ın nesi var? (arkadaş) __________________________________ 3. Ali’nin nesi var? (araba) __________________________________ 4. Arzu’nun nesi var? (kitaplar) __________________________________ 5. Merve’nin nesi var? (ev) __________________________________ 6. Bora’nın nesi var? (bisiklet) __________________________________ 7. Kerem’in nesi var? (bilgisayar) __________________________________ 8. Sercan’ın nesi var? (radyo) __________________________________ 9. Seda’nın nesi var? (kediler) __________________________________ 10. Tuba’nın nesi var? (şapka) __________________________________

34.4 Fill in the blanks with “– (n)in / (n)ın / (n)ün / (n)un” and “– (s)i / (s)ı / (s)u / (s)ü”.

1. Ayşe’nin bilgisayarı__

2. Emre ____ anne ____

3. benim ailem ____ ev ____

4. çocuk ____ şapka ____

5. ev ____ kapı ____

6. kitap ____ sayfalar ____

7. adam ____ kimlik ____

8. senin amcan ____ iş ____

9. Suat ____ sözlük ____

10. fırıncı ____ kız ____

11. Elif ____ saç ____

12. öğrenci ____ çanta ____

13. çay ____ şeker ____

14. kadın ____ araba ____

15. doktor ____ hemşire ____

16. Selin ____ masa ____

17. adam ____ kahve ____

18. kadın ____ koca ____

19. adam ____ araba ____

20. Ali ____ para ____

21. öğrenciler ____ notlar ____

22. bizim kuzenimiz ____ kız arkadaş___

23. çorba ____ tuz ____

24. onun arkadaşı ____aile____

25. Atatürk ____ hayat ____

- 60 -

Lesson 35 : Onun Türkçe öğrenmeye ihtiyacı var. Need

Turkish Your Language ihtiyaç

onun ihtiyacı

Onun ihtiyacı var.

Onun bir kaleme ihtiyacı var.

Onun bir kaleme ihtiyacı var mı?

Onun bir kaleme ihtiyacı yok.

Benim bir kaleme ihtiyacım var.

Senin bir kaleme ihtiyacın var.

Onun bir kaleme ihtiyacı var.

Bizim bir kaleme ihtiyacımız var.

Sizin bir kaleme ihtiyacınız var.

Onların bir kaleme ihtiyaçları var.

Ali’nin bir kaleme ihtiyacı var.

Onun bana / sana / ona ihtiyacı var.

Turkish Your Language Turkish Your Language kaleme bilgisayara

dergiye kapıya

traktöre balona

güle tuluma

35.1 Make sentences. 1. ben / bir sabun / ihtiyaç Benim bir sabuna ihtiyacım var. 2. o / bir araba / ihtiyaç ____________________________________________ 3. biz / bir otel / ihtiyaç ____________________________________________ 4. sen / bir doktor / ihtiyaç ____________________________________________ 5. onlar / bir tamirci / ihtiyaç ____________________________________________ 6. ben / para / ihtiyaç ____________________________________________ 7. siz / iyi bir öğretmen / ihtiyaç ____________________________________________ 8. o / su / ihtiyaç ____________________________________________ 9. Can / bir kağıt / ihtiyaç ____________________________________________ 10. biz / un / ihtiyaç ____________________________________________

Study the examples Onun bir kitaba ihtiyacı var. Onun bir kitaba ihtiyacım vardı.

Onun bir kitaba ihtiyacı olacak.

- 61 -

Turkish Your Language Onun öğrenmeye ihtiyacı var.

Onun yapmaya ihtiyacı var.

Turkish Your Language Turkish Your Language gelmeye kalmaya

içmeye çıkmaya

dövmeye doğmaya

gülmeye bulmaya

35.2 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak Onun almaya ihtiyacı var. etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

Turkish Your Language Benim Türkçe öğrenmeye ihtiyacım var.

Senin Türkçe öğrenmeye ihtiyacın var.

Onun Türkçe öğrenmeye ihtiyacı var.

Bizim Türkçe öğrenmeye ihtiyacımız var.

Sizin Türkçe öğrenmeye ihtiyacınız var.

Onların Türkçe öğrenmeye ihtiyacı var.

35.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Benim almaya ihtiyacım var. (sen) etmek ___________________________ (o) anlamak ___________________________ (biz) başlamak ___________________________ (siz) bakmak ___________________________ (onlar) bilmek ___________________________ (ben) bulmak ___________________________ (sen) dönmek ___________________________

(o) çalışmak ___________________________ (biz) düşünmek ___________________________ (siz) götürmek ___________________________ (onlar) konuşmak___________________________ (ben) okumak ___________________________ (sen) ödemek ___________________________ (o) uyumak ___________________________ (biz) yemek ___________________________

35.4 Make sentences. 1. ben / su / içmek Benim su içmeye ihtiyacım var. 2. biz / yemek / yemek ____________________________________________ 3. siz / bir ev / almak ____________________________________________ 4. o / evlenmek ____________________________________________ 5. ben / bir araba ____________________________________________ 6. siz / bir tatil ____________________________________________ 7. ben / dinlenmek ____________________________________________ 8. biz / tatil / çıkmak ____________________________________________ 9. onlar / kitaplar ____________________________________________ 10. o / bir sigara / içmek ____________________________________________

- 62 -

35.5 Make sentences. 1. ben / para Benim paraya ihtiyacım yok. 2. sen / ev / temizlemek ____________________________________________ 3. o / çalışmak ____________________________________________ 4. biz / bir araba ____________________________________________ 5. ben / tatil / çıkmak ____________________________________________ 6. o / bir eş ____________________________________________ 7. sen / su / içmek ____________________________________________ 8. biz / Türkçe / öğrenmek ____________________________________________ 9. ben / o ____________________________________________ 10. siz / çalışmak ____________________________________________

35.6 Make sentences. 1. Sen / bir kalem Senin bir kaleme ihtiyacın var mı? 2. Biz / ödev / yapmak ____________________________________________ 3. o / Ali ile / konuşmak ____________________________________________ 4. siz / dinlenmek ____________________________________________ 5. sen / para ____________________________________________ 6. sen / para / kazanmak ____________________________________________ 7. o / çalışmak ____________________________________________ 8. sen / bir araba / almak ____________________________________________ 9. biz / bu kitaplar ____________________________________________ 10. onlar / ben ____________________________________________

Lesson 36 : O Türkçe konuşabilir. Ability /Affirmative

Turkish Your Language O Türkçe konuşabilir.

O Türkçe konuşabilir mi?

O Türkçe konuşamaz.

– (y)ebil / abil – is used for ability.

Turkish Your Language Turkish Your Language gelebilir kalabilir

içebilir çıkabilir

dövebilir koşabilir

gülebilir bulabilir

okuyabilir

- 63 -

36.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O alabilir. etmek _______________________ anlamak _______________________ başlamak _______________________ bakmak _______________________ bilmek _______________________ bulmak _______________________ dönmek _______________________

çalışmak _______________________ düşünmek _______________________ götürmek _______________________ konuşmak _______________________ okumak _______________________ ödemek _______________________ uyumak _______________________ yemek _______________________

36.2 Make sentences. 1. o / yemek yapmak O yemek yapabilir. 2. o / Türkçe anlamak ___________________________________ 3. o / kayak yapmak ___________________________________ 4. o / futbol oynamak ___________________________________ 5. o / dans etmek ___________________________________ 6. o / şarkı söylemek ___________________________________ 7. o / bisiklet sürmek ___________________________________ 8. o / yüzmek ___________________________________ 9. o / rakı içmek ___________________________________ 10. o / kitap yazmak ___________________________________ 11. o / balık tutmak ___________________________________ 12. o / Đngilizce konuşmak ___________________________________ 13. o / çay demlemek ___________________________________ 14. o / sigara içmek ___________________________________ 15. o / resim yapmak ___________________________________

Turkish Your Language Ben Türkçe konuşabilirim.

Sen Türkçe konuşabilirsin.

O Türkçe konuşabilir.

Personal suffixes do not change because the last suffix is always – i –.

36.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben alabilirim. (sen) etmek ___________________________ (o) anlamak ___________________________ (ben) başlamak ___________________________ (sen) bakmak ___________________________ (o) bilmek ___________________________ (ben) bulmak ___________________________ (sen) dönmek ___________________________

(o) çalışmak ___________________________ (ben) düşünmek ___________________________ (sen) götürmek ___________________________ (o) konuşmak ___________________________ (ben) okumak ___________________________ (sen) ödemek ___________________________ (or) uyumak ___________________________ (ben) yemek ___________________________

36.4 Fill in the blanks with persons.

1. Ben___dans edebilirim. 2. ______ yüzebilir. 3. ______ şarkı söyleyebilirsin. 4. ______ resim yapabilir. 5. ______ yemek pişirebilirim.

6. ______ rakı içebilir. 7. ______ futbol oynayabilirim. 8. ______ araba kullanabilirsin. 9. ______ bilgisayar kullanabilirim. 10. ______ Türkçe konuşabilirsin.

- 64 -

36.5 Make sentences. 1. ben / tenis oynamak Ben tenis oynayabilirim. 2. o / araba sürmek __________________________________________ 3. sen / bilgisayar kullanmak __________________________________________ 4. Murat / ata binmek __________________________________________ 5. sen / Đspanyolca konuşmak __________________________________________ 6. o / Fransızca anlamak __________________________________________ 7. siz / kayak yapmak __________________________________________ 8. ben / Çin yemeği yapmak __________________________________________ 9. biz / dans etmek __________________________________________ 10. onlar / yüzmek __________________________________________

Lesson 37 : Biz Türkçe konuşabiliriz. Ability /Affirmative

Turkish Your Language Ben Türkçe konuşabilirim.

Sen Türkçe konuşabilirsin.

O Türkçe konuşabilir.

Biz Türkçe konuşabiliriz.

Siz Türkçe konuşabilirsiniz.

Onlar Türkçe konuşabilir(ler).

37.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(biz) almak Biz alabiliriz. (siz) etmek __________________________ (onlar) anlamak __________________________ (biz) başlamak __________________________ (siz) bakmak __________________________ (onlar) bilmek __________________________ (biz) bulmak __________________________ (siz) dönmek __________________________

(onlar) çalışmak __________________________ (biz) düşünmek __________________________ (siz) götürmek __________________________ (onlar) konuşmak__________________________ (biz) okumak __________________________ (siz) ödemek __________________________ (onlar) uyumak __________________________ (biz) yemek __________________________

37.2 Fill in the blanks with persons.

1. Ben__ şarkı söyleyebilirim. 2. ______ futbol oynayabiliriz. 3. ______ yemek yapabilirsin. 4. ______ bisiklet sürebilir. 5. ______ onları yenebilirsiniz. 6. ______ para kazanabilirsiniz. 7. ______ Đngilizce konuşabilirler. 8. ______ hızlı koşabilirim. 9. ______ düşünebilirler. 10. ______ çorba pişirebiliriz.

11. ______ rakı içebilir. 12. ______ dikiş dikebilirim. 13. ______ tenis oynayabilirler. 14. ______ araba kullanabilirsin. 15. ______ oelde kalabilirler. 16. ______ Türkçe konuşabilirsiniz. 17. ______ kupayı kazanabiliriz. 18. ______ Đstanbul’da yaşayabilirim. 19. ______ onu bulabilirsin. 20. ______ yalan söyleyebilir.

- 65 -

37.3 Make sentences. 1. biz / tenis oynamak Biz tenis oynayabiliriz. 2. o / araba sürmek ________________________________________ 3. ben / balık tutmak ________________________________________ 4. siz / piyano çalmak ________________________________________ 5. biz / Arapça konuşmak ________________________________________ 6. o / Fransızca anlamak ________________________________________ 7. o / fotoğraf çekmek ________________________________________ 8. sen / dans etmek ________________________________________ 9. ben / kahve yapmak ________________________________________ 10. onlar / Türkçe konuşmak ________________________________________

Lesson 38 : Sen Türkçe konuşabilir misin? Ability / Question

Turkish Your Language Ben Türkçe konuşabilir miyim?

Sen Türkçe konuşabilir misin?

O Türkçe konuşabilir mi?

Biz Türkçe konuşabilir miyiz?

Siz Türkçe konuşabilir misiniz?

Onlar Türkçe konuşabilirler mi?

Question word is always mi? as the last vowel is – i –

38.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O alabilir mi? etmek __________________________ anlamak __________________________ başlamak __________________________ bakmak __________________________ bilmek __________________________ bulmak __________________________ dönmek __________________________

çalışmak __________________________ düşünmek __________________________ götürmek __________________________ konuşmak __________________________ okumak __________________________ ödemek __________________________ uyumak __________________________ yemek __________________________

38.2 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben alabilir miyim? (sen) etmek __________________________ (biz) anlamak __________________________ (siz) başlamak __________________________ (onlar) bakmak __________________________ (ben) bilmek __________________________ (sen) bulmak __________________________ (biz) dönmek __________________________

(siz) çalışmak __________________________ (onlar) düşünmek__________________________ (ben) götürmek __________________________ (sen) konuşmak __________________________ (biz) okumak __________________________ (siz) ödemek __________________________ (onlar) uyumak __________________________ (ben) yemek __________________________

38.3 Ability. Make questions. 1. Ali / dans etmek? Ali dans edebilir mi? 2. sen / rakı içmek? _______________________________________ 3. sen / futbol oynamak? _______________________________________ 4. senin eşin / Đngilizce konuşmak? _______________________________________

- 66 -

5. sen / sörf yapmak? _______________________________________ 6. o / güzel yemek yapmak? _______________________________________ 7. siz / güzel dans etmek? _______________________________________ 8. onlar / Đngilizce yazmak? _______________________________________ 9. sen / yüzmek? _______________________________________ 10. siz / araba sürmek? _______________________________________

38.4 Permission and request. Make questions. 1. sen / bana yardım etmek? Sen bana yardım edebilir misin? 2. biz / bu akşam / size gelmek? _______________________________________ 3. sen / onunla / konuşmak? _______________________________________ 4. ben / bir çay almak? _______________________________________ 5. sen / buraya gelmek? _______________________________________ 6. ben / size / yardım etmek? _______________________________________ 7. sen / bana / telefon etmek? _______________________________________ 8. ben / sigara içmek? _______________________________________ 9. sen / bu akşam / bana gelmek? _______________________________________ 10. biz / size katılmak? _______________________________________

Lesson 39 : O Türkçe konuşamaz. Ability / Negative

Turkish Your language Ben Türkçe konuşamam.

Sen Türkçe konuşamazsın.

O Türkçe konuşamaz.

Biz Türkçe konuşamayız.

Siz Türkçe konuşamazsınız.

Onlar Türkçe konuşamazlar.

Negative suffix is – eme(z) / ama(z).

Turkish Your language Turkish Your Language gelemez kalamaz

içemez çıkamaz

dövemez koşamaz

gülemez bulamaz

uyuyamaz

39.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O alamaz. etmek _______________________ anlamak _______________________ başlamak _______________________ bakmak _______________________ bilmek _______________________ bulmak _______________________ dönmek _______________________

çalışmak _______________________ düşünmek _______________________ götürmek _______________________ konuşmak _______________________ okumak _______________________ ödemek _______________________ uyumak _______________________ yemek _______________________

- 67 -

39.2 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben alamam. (sen) etmek _______________________ (biz) anlamak _______________________ (siz) başlamak _______________________ (onlar) bakmak _______________________ (ben) bilmek _______________________ (sen) bulmak _______________________ (biz) dönmek _______________________

(siz) çalışmak _______________________ (onlar) düşünmek_______________________ (ben) götürmek _______________________ (sen) konuşmak _______________________ (biz) okumak _______________________ (siz) ödemek _______________________ (onlar) uyumak _______________________ (ben) yemek _______________________

39.3 Rewrite to make negative sentences. 1. Ben araba sürebilirim. Ben araba süremem. 2. O dans edebilir. ____________________________________ 3. Biz bu akşam size gelebiliriz. ____________________________________ 4. Ben rakı içebilirim. ____________________________________ 5. Siz bilgisayar kullanabilirsiniz. ____________________________________ 6. Hayvanlar konuşabilir. ____________________________________ 7. O Türk kahvesi yapabilir. ____________________________________ 8. Hayvanlar aşık olabilir. ____________________________________ 9. Ben resim yapabilirim. ____________________________________ 10. Çocuklar sigara içebilirler. ____________________________________ 11. Sen hızlı koşabilirsin. ____________________________________ 12. Ben dans edebilirim. ____________________________________ 13. O sagara içebilir. ____________________________________ 14. Hasan şarkı söyleyebilir. ____________________________________ 15. Sen burada kalabilirsin. ____________________________________

39.4 Write what they can do.

rakı içmek araba sürmek yüzmek yemek yapmak 3 dil konuşmak

Mine � � � � �

Reha � � � � �

1. Mine rakı içebilir, ama Reha içemez. 2. ______________________________________________________________________ 3. ______________________________________________________________________ 4. ______________________________________________________________________ 5. ______________________________________________________________________

39.5 Tick and say what you can do in these places. plajda banyoda bahçede

uyumak � banyo yapmak � çalışmak �

yemek pişirmek � duş almak � tıraş olmak �

okumak � koşmak � boya yapmak �

içki içmek � şarkı söylemek � çiçek sulamak �

güneşlenmek � ödemek � yürümek �

- 68 -

mutfakta dükkanda caddede

yemek yapmak � satın almak � kamp yapmak �

doğramak � bakmak � paten yapmak �

dilimlemek � koklamak � yürümek �

yüzmek � çalmak � koşmak �

soymak � alışveriş yapmak � araba sürmek �

yatak odasında kütüphanede restoranda

yemek yapmak � ders çalışmak � konuşmak �

uyumak � okumak � temizlik yapmak �

çalışmak � yazmak � yemek yemek �

okumak � kavga etmek � ödemek �

dinlenmek � çalışmak � sipariş vermek � ofiste arabada denizde

resim yapmak � okumak � piknik yapmak �

konuşmak � uyumak � yüzmek �

plan yapmak � yemek yemek � boğulmak �

horlamak � rüya görmek � güneşlenmek �

yazmak � sarhoş olmak � balık tutmak �

Turkish Your language O futbol oynayabilir.

O futbol oynayabilir mi?

Evet, oynayabilir.

Hayır, oynayamaz.

The word / verb is repeated for yes /no questions.

39.6 Give true answers. 1. Sen bisiklete binebilir misin? Evet, binebilirim. / Hayır, binemem. 2. Sen piyano çalabilir misin? ________________________________________ 3. Sen yüzebilir misin? ________________________________________ 4. Sen Türkçe konuşabilir misin? ________________________________________ 5. Sen ayak yapabilir misin? ________________________________________ 6. Sen kağıt uçak yapabilir misin? ________________________________________ 7. Sen kokoreç yiyebilir misin? ________________________________________ 8. Sen şiir yazabilir misin? ________________________________________ 9. Sen bilgisayar kullanabilir misin? ________________________________________ 10. Sen dans edebilir misin? ________________________________________ 11. Sen yemek pişirebilir misin? ________________________________________ 12. Sen şarkı söyleyebilir misin? ________________________________________ 13. Sen satranç oynayabilir misin? ________________________________________ 14. Sen araba sürebilir misin? ________________________________________ 15. Sen tenis oynayabilir misin? ________________________________________ 16. Sen resim yapabilir misin? ________________________________________ 17. Sen hızlı koşabilir misin? ________________________________________ 18. Sen hasta yapabilir misin? ________________________________________ 19. Sen tenis oynayabilir misin? ________________________________________ 20. Sen Japonca konuşabilir misin? ________________________________________

- 69 -

39.7 Permission and prohibiton. Make sentences. 1. ben / dışarı çıkmak (?) Ben dışarı çıkabilir miyim? 2. o / araba sürmek (-) _____________________________________________ 3. sen / buraya gelmek (-) _____________________________________________ 4. onlar / yemek yemek (+) _____________________________________________ 5. siz / burada durmak (-) _____________________________________________ 6. ben / kapıyı açmak (?) _____________________________________________ 7. o / eve gelmek (+) _____________________________________________ 8. siz / böyle konuşmak (-) _____________________________________________ 9. sen / benimle kalmak (+) _____________________________________________ 10. ben / sizde kalmak (?) _____________________________________________ 11. sen / kitabı almak (+) _____________________________________________ 12. o / dışarı çıkmak (-) _____________________________________________ 13. sen / benimle böyle konuşmak (-) _____________________________________________ 14. ben / bir soru sormak (?) _____________________________________________ 15. siz / eve gitmek (+) _____________________________________________

Lesson 40 : O Türkçe konuşabiliyor. Be able to / Affirmative

Turkish Your Language O yemek yapabilir.

O yemek yapabiliyor.

– ebilir / abilir – is used for general ability. – ebiliyor / abiliyor is used for be able to.

Turkish Your Language O yemek yapabiliyor.

O yemek yapamıyor.

O yemek yapabiliyor mu?

Turkish Your Language Turkish Your Language gelebiliyor kalabiliyor

içebiliyor çıkabiliyor

dövebiliyor koşabiliyor

gülebiliyor bulabiliyor

uyuyabiliyor

40.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. almak O alabilir. O alabiliyor. etmek _______________________ _______________________ anlamak _______________________ _______________________ başlamak _______________________ _______________________ bakmak _______________________ _______________________ bilmek _______________________ _______________________ bulmak _______________________ _______________________

- 70 -

dönmek _______________________ _______________________ çalışmak _______________________ _______________________ düşünmek _______________________ _______________________ götürmek _______________________ _______________________ konuşmak _______________________ _______________________ okumak _______________________ _______________________ ödemek _______________________ _______________________ uyumak _______________________ _______________________ yemek _______________________ _______________________

40.2 Rewrite the sentences. 1. O yemek yapabilir. O yemek yapabiliyor. 2. O Türkçe anlayabilir. ____________________________________ 3. O rakı içebilir. ____________________________________ 4. O futbol oynayabilir. ____________________________________ 5. O dans edebilir. ____________________________________ 6. O şarkı söyleyebilir. ____________________________________ 7. O bisiklet sürebilir. ____________________________________ 8. O yüzebilir. ____________________________________ 9. O Rusça konuşabilir. ____________________________________ 10. O kitap yazabilir. ____________________________________ 11. O balık tutabilir. ____________________________________ 12. O Đngilizce öğrenebilir. ____________________________________ 13. O ders çalışabilir. ____________________________________

Turkish Your Language Ben yemek yapabiliyorum.

Sen yemek yapabiliyorsun.

O yemek yapabiliyor.

Personal suffixes do not change because the last vowel is always – o – (yor).

Biz yemek yapabiliyoruz. Siz yemek yapabiliyorsunuz. Onlar yemek yapabiliyorlar.

40.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (ben) almak Ben alabilirim. Ben alabiliyorum. (sen) etmek __________________________ __________________________ (biz) anlamak __________________________ __________________________ (siz) başlamak __________________________ __________________________ (onlar) bakmak __________________________ __________________________ (ben) bilmek __________________________ __________________________ (sen) bulmak __________________________ __________________________ (biz) dönmek __________________________ __________________________ (siz) çalışmak __________________________ __________________________ (onlar) düşünmek __________________________ __________________________ (ben) götürmek __________________________ __________________________ (sen) konuşmak __________________________ __________________________ (biz) okumak __________________________ __________________________ (siz) ödemek __________________________ __________________________ (onlar) uyumak __________________________ __________________________ (ben) yemek __________________________ __________________________

- 71 -

40.4 Make sentences. 1. ben / tenis oynamak Ben tenis oynayabiliyorum. 2. biz / araba sürmek ____________________________________ 3. sen / bilgisayar kullanmak ____________________________________ 4. siz / ata binmek ____________________________________ 5. sen / Đspanyolca konuşmak ____________________________________ 6. onlar / Fransızca anlamak ____________________________________ 7. biz / kayak yapmak ____________________________________ 8. ben / Çin yemeği yemek ____________________________________ 9. o / şarkı söylemek ____________________________________ 10. sen / dans etmek ____________________________________

Lesson 41 : O Türkçe konuşabiliyor mu? Be able to / Question

Turkish Your Language Ben yemek yapabiliyor muyum?

Sen yemek yapabiliyor musun?

O yemek yapabiliyor mu?

Biz yemek yapabiliyor muyuz?

Siz yemek yapabiliyor musunuz?

Onlar yemek yapabiliyorlar mı?

Question word is always mu?

41.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben açabiliyor muyum? (sen) etmek ___________________________ (o) anlamak ___________________________ (biz) başlamak ___________________________ (siz) bakmak ___________________________ (onlar) bilmek ___________________________ (ben) bulmak ___________________________ (sen) dönmek ___________________________

(o) çalışmak ___________________________ (biz) düşünmek ___________________________ (siz) götürmek ___________________________ (onlar) konuşmak___________________________ (ben) okumak ___________________________ (sen) ödemek ___________________________ (o) uyumak ___________________________ (biz) yemek ___________________________

41.2 Make questions. 1. O tenis oynayabiliyor. O tenis oynayabiliyor mu? 2. Sen rakı içebiliyorsun. ___________________________________________ 3. Siz dans edebiliyorsunuz. ___________________________________________ 4. Onlar Türkçe konuşabiliyorlar. ___________________________________________ 5. Sen araba sürebiliyorsun. ___________________________________________ 6. Siz şarkı söyleyebiliyorsunuz. ___________________________________________ 7. O hızlı koşabiliyor. ___________________________________________ 8. Siz yüzebiliyorsunuz. ___________________________________________ 9. O kokoreç yiyebiliyor. ___________________________________________ 10. Sen korku filmi izleyebiliyorsun. ___________________________________________

- 72 -

Lesson 42 : O Türkçe konuşamıyor. Be able to / Negative

Turkish Your Language Ben yemek yapamıyorum.

Sen yemek yapamıyorsun.

O yemek yapamıyor.

Biz yemek yapamıyoruz.

Siz yemek yapamıyorsunuz.

Onlar yemek yapamıyorlar.

O rakı içemiyor.

O kitap okuyamıyor.

Suffix for negative verbs is – emiyor / amıyor.

42.1 Rewrite the verbs. 1. yapmıyor yapamıyor 6. görmüyor ______________ 2. içmiyor ______________ 7. oynamıyor ______________ 3. yazmıyor ______________ 8. izlemiyor ______________ 4. bilmiyor ______________ 9. gelmiyor ______________ 5. anlamıyor ______________ 10. kalmıyor ______________

42.2 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O alamıyor. etmek _______________________ anlamak _______________________ başlamak _______________________ bakmak _______________________ bilmek _______________________ bulmak _______________________ dönmek _______________________

çalışmak _______________________ düşünmek _______________________ götürmek _______________________ konuşmak _______________________ okumak _______________________ ödemek _______________________ uyumak _______________________ yemek _______________________

42.3 Rewrite the sentences. 1. O yemek yapamaz. O yemek yapamıyor. 2. O Türkçe konuşamaz. ____________________________________ 3. O hızlı koşamaz. ____________________________________ 4. O futbol oynayamaz. ____________________________________ 5. O dans edemez. ____________________________________ 6. O şarkı söyleyemez. ____________________________________ 7. O araba süremez. ____________________________________ 8. O yüzemez. ____________________________________ 9. O rakı içemez. ____________________________________ 10. O kitap yazamaz. ____________________________________

- 73 -

Lesson 43 : O dün evdeydi. Past verb to be / Affirmative

Turkish Your Language Ben bir doktorum. Ben bir doktordum.

Sen bir doktorsun. Sen bir doktordun.

O bir doktor. O bir doktordu.

– di / dı / dü / du is the suffix used for past tenses. If the word ends with a vowel you use – y – as buffer.

After consonants After vowels After consonants After vowels

a / ı Ben bir mimardım. Sen bir mimardın. O bir mimardı.

Ben amcaydım. Sen amcaydın. O amcaydı.

Ben kızdım. Sen kızdın. O kızdı.

Ben bir fırıncıydım. Sen bir fırıncıydın. O bir fırıncıydı.

e / i Ben bir berberdim. Sen bir berberdin. O bir berberdi.

Ben bir hemşireydim. Sen bir hemşireydin. O bir hemşireydi.

Ben gelindim. Sen gelindin. O gelindi.

Ben iyiydim. Sen iyiydin. O iyiydi.

o / u Ben bir doktordum. Sen bir doktordun. O bir doktordu.

Ben maçoydum. Sen maçoydun. O maçoydu.

Ben mutsuzdum. Sen mutsuzdun. O mutsuzdu.

Ben mutluydum. Sen mutluydun. O mutluydu.

ö / ü Ben bir aktördüm. Sen bir aktördün. O bir aktördü.

Ben bir kuafördüm. Sen bir kuafördün. O bir kuafördü.

Ben güldüm. Sen güldün. O güldü.

Ben kötüydüm. Sen kötüydün. O kötüydü.

43.1 Rewrite with “0”. 1. o / öğrenci O bir öğrenciydi. 2. o / futbolcu ____________________________________ 3. o / çok hasta ____________________________________ 4. o / evli ____________________________________ 5. o / doktor ____________________________________

43.2 Rewrite with “Ben”. 1. ben / öğrenci Ben bir öğrenciydim. 2. ben / güzel ____________________________________ 3. ben / evli ____________________________________ 4. ben / okulda ____________________________________ 5. ben / müdür ____________________________________

43.3 Rewrite with “Sen”. 1. sen / öğrenci Sen bir öğrenciydin. 2. sen / aptal ____________________________________ 3. sen / çok güzel ____________________________________ 4. sen / doktor ____________________________________ 5. sen / çok iyi ____________________________________

If the last letter of the word is - f, s, t, k, ç, ş, h, p the past suffix becomes – ti / tı / tü / tu -. O bir ağaçtı. O bir bebekti. O bir kitaptı.

- 74 -

43.4 Fill in the blanks with persons.

1. Ben_____ öğrenciydim. 2. ________ öğretmendi. 3. ________ evliydim. 4. ________ aktördü. 5. ________ hastaydım.

6. ________ Ali’nin arabasıydı. 7. ________ yakışıklıydı. 8. ________ özgürdüm. 9. ________ işteydi. 10. ________ salaktı.

43.5 Make sentences. Present Tense Past Tense 1. sen / güzel Sen güzelsin. Sen güzeldin. 2. sen / mutlu _______________________ ______________________ 3. ben / öğretmen _______________________ ______________________ 4. o / yaşlı _______________________ ______________________ 5. ben / şoför _______________________ ______________________ 6. o / gazeteci _______________________ ______________________ 7. ben / iyi _______________________ ______________________ 8. sen / işte _______________________ ______________________ 9. o / güzel bir kız _______________________ ______________________ 10. can / hasta _______________________ ______________________

43.6 Where were you? Write true sentences. 1. bu sabah Ben bu sabah evdeydim / işteydim / okuldaydım … 2. dün akşam saat 5’te ___________________________________________________ 3. geçen Salı ___________________________________________________ 4. sabah saat 10’da ___________________________________________________ 5. dün sabah ___________________________________________________ 6. geçen Pazar öğleden sonra ___________________________________________________ 7. dün gece saat 12’de ___________________________________________________ 8. geçen Cumartesi akşamı ___________________________________________________ 9. bugün saat 1’de ___________________________________________________ 10. iki gün önce ___________________________________________________

Lesson 44 : Biz dün evdeydik. Past verb to be / Affirmative

Turkish Your Language Ben bir doktorum. Ben bir doktordum.

Sen bir doktorsun. Sen bir doktordun.

O bir doktor. O bir doktordu.

Biz doktoruz. Biz doktorduk.

Siz doktorsunuz. Siz doktordunuz.

Onlar doktorlar. Onlar doktordılar.

- 75 -

After a consonant After a vowel After a consonant After a vowel

a / ı Biz mimardık. Siz mimardınız. Onlar mimardıler.

Biz amcaydık. Siz amcaydınız. Onlar amcaydılar.

Biz kızdık. Siz kızdınız. Onlar kızdılar.

Biz fırıncıydık. Siz fırıncıydınız. Onlar fırıncıydılar.

e / i Biz berberdik. Siz berberdiniz. Onlar berberdiler.

Biz hemşireydik. Siz hemşireydiniz. Onlar hemşireydiler.

Biz gelindik. Siz gelindiniz. Onlar gelindiler.

Biz iyiydik. Siz iyiydiniz. Onlar iyiydiler.

o / u Biz doktorduk. Siz doktordunuz. Onlar doktordular.

Biz maçoyduk. Siz maçoydunuz. Onlar maçoydular.

Biz mutsuzduk. Siz mutsuzdunuz. Onlar mutsuzdular.

Biz mutluyduk. Siz mutluydunuz. Onlar mutluydular.

ö / ü Biz aktördük. Siz aktördünüz. Onlar aktördüler.

Biz kuafördük. Siz kuafördünüz. Onlar kuafördüler.

Biz güldük. Siz güldünüz. Onlar güldüler.

Biz kötüydük. Siz kötüydünüz. Onlar kötüydüler.

44.1 Rewrite with “0”. 1. onlar / öğrenci Onlar öğrenciydi(ler). 2. onlar / futbolcu ____________________________________ 3. onlar / çok hasta ____________________________________ 4. onlar / evli ____________________________________ 5. onlar / doktor ____________________________________

44.2 Rewrite with “Biz”. 1. biz / öğrenci Biz öğrenciydik. 2. biz / güzel ____________________________________ 3. biz / evli ____________________________________ 4. biz / okulda ____________________________________ 5. biz / müdür ____________________________________

44.3 Rewrite with “Siz”. 1. siz / öğrenci Siz öğrenciydiniz. 2. siz / aptal ____________________________________ 3. siz / çok güzel ____________________________________ 4. siz / doktor ____________________________________ 5. siz / çok iyi ____________________________________

44.4 Fill in the blanks with persons.

1. Ben_____ öğrenciydim. 2. ________ güzeldin. 3. ________ öğretmendi. 4. ________ bekardık. 5. ________ evliydim. 6. ________ yorgunduk. 7. ________ aktördü. 8. ________ fakirdiler. 9. ________ arkadaşdınız. 10. ________ hastaydım.

11. ________ dostlardı. 12. ________ evdeydik. 13. ________ hastaydın. 14. ________ onun arabasıydı. 15. ________ yakışıklıydı. 16. ________ özgürdüm. 17. ________ işteydi. 18. ________ evdeydik. 19. ________ okuldaydık. 20. ________ bir aktördü.

- 76 -

44.5 Make sentences. Present Tense Past Tense 1. sen / güzel Sen güzelsin. Sen güzeldin. 2. sen / iyi _______________________ ______________________ 3. onlar / evde _______________________ ______________________ 4. siz / aktör _______________________ ______________________ 5. biz / zengin _______________________ ______________________ 6. ben / öğrenci _______________________ ______________________ 7. o / genç _______________________ ______________________ 8. biz / arkadaş _______________________ ______________________ 9. Ali ve Aysun / evli _______________________ ______________________ 10. ben / şoför _______________________ ______________________ 11. sen ve ben / dost _______________________ ______________________ 12. biz / gazeteci _______________________ ______________________ 13. o / bir bakkal _______________________ ______________________ 14. siz / işte _______________________ ______________________ 15. o ve ben / evli _______________________ ______________________

Lesson 45 : O dün akşam evde değildi. Past verb to be / Negative

Turkish Your Language Ben bir doktor değildim.

Sen bir doktor değildin.

O bir doktor değildi.

Biz doktor değildik.

Siz doktor değildiniz.

Onlar doktor değildiler.

değildi is used for negative sentences (wasn’t / weren’t).

45.1 Make negative sentences. Present Tense Past Tense 1. sen / üzgün Sen üzgün değilsin. Sen güzel değildin. 2. ben / sarhoş _______________________ ______________________ 3. o / mutlu _______________________ ______________________ 4. biz / evli _______________________ ______________________ 5. onlar / hastanede _______________________ ______________________ 6. Ali / evde _______________________ ______________________ 7. biz / fakir _______________________ ______________________ 8. hava / soğuk _______________________ ______________________ 9. Can / derste _______________________ ______________________ 10. sen / hasta _______________________ ______________________ 11. adam / arabada _______________________ ______________________ 12. o / güzel _______________________ ______________________ 13. kadın / işte _______________________ ______________________ 14. sen / komik _______________________ ______________________ 15. biz / tatilde _______________________ ______________________

- 77 -

Turkish Your Language Turkish Your Language bugün dün

bu sabah dün sabah

bu akşam dün akşam

bu gece dün gece

bu hafta geçen hafta

45.2 Rewrite the sentences in the past. Present Tense Past Tense 1. Berk bugün sınıfta. Berk dün sınıftaydı. 2. Ben bugün sınıftayım. _______________________________________ 3. Meltem bugün kütüphanede. _______________________________________ 4. Biz bugün dersteyiz. _______________________________________ 5. Jale ve Aslı bugün evdeler. _______________________________________ 6. Sen bugün yoğunsun. _______________________________________ 7. Ben bugün yorgunum. _______________________________________ 8. Bugün hava soğuk. _______________________________________ 9. Sınıf bugün sıcak. _______________________________________ 10. Arda bugün ofiste. _______________________________________ 11. Serdar bugün evde. _______________________________________ 12. Kardeşim bugün tatilde. _______________________________________ 13. Arkadaşım bugün sinemada. _______________________________________ 14. Biz bugün evdeyiz. _______________________________________ 15. Siz bugün iştesiniz. _______________________________________

45.3 Complete the sentences. 1. Banu bugün burada, ama … o dün burada değildi. 2. Ben bu akşam evdeyim, ama … _______________________________________ 3. Aylin bugün meşgul, ama … _______________________________________ 4. Biz bu sabah sınıftayız, ama … _______________________________________ 5. Tamer bu akşam işte, ama … _______________________________________ 6. Bu hafta hava soğuk, ama … _______________________________________ 7. Derya bu sabah işte, ama … _______________________________________ 8. Turgay bugün evde, ama … _______________________________________ 9. Ben bu hafta yoğunum, ama … _______________________________________ 10. Ata bu akşam evde, ama … _______________________________________ 11. Ali Bey bu sabah ofiste, ama … _______________________________________ 12. Oya bu sabah evde, ama … _______________________________________ 13. Siz bugün sınıftasınız, ama … _______________________________________ 14. Can bugün hastanede, ama … _______________________________________ 15. Babam bu akşam evde, ama … _______________________________________

- 78 -

Lesson 46 : O geçen hafta okulda mıydı? Past verb to be / Questions

Turkish Your Language Ben bir doktor muydum?

Sen bir doktor muydun?

O bir doktor muydu?

Biz doktor muyduk?

Siz doktor muydunuz?

Onlar doktorlar mıydı?

Question word for past form is miydi / mıydı / müydü / muydu?

After consonants After vowels

a / ı

Ben adam mıydım? Sen adam mıydın? O adam mıydı? Biz adam mıydık? Siz adam mıydınız? Onlar adam mıydı?

Ben Kanadalı mıydım? Sen Kanadalı mıydın? O Kanadalı mıydı? Biz Kanadalı mıydık? Siz Kanadalı mıydınız? Onlar Kanadalı mıydı?

e / i

Ben genç miydim? Sen genç miydin? O genç miydi? Biz genç miydik? Siz genç miydiniz? Onlar genç miydi?

Ben zengin miydim? Sen zengin miydin? O zengin miydi? Biz zengin miydik? Siz zengin miydiniz? Onlar zengin miydi?

o / u

Ben bir doktor muydum? Sen bir doktor muydun? O bir doktor muydu? Biz doktor muyduk? Siz doktor muydunuz? Onlar doktor muydu?

Ben cesur muydum? Sen cesur muydun? O cesur muydu? Biz cesur muyduk? Siz cesur muydunuz? Onlar cesur muydu?

ö / ü

Ben bir şoför müydüm? Sen bir şoför müydün? O bir şoför müydü? Biz şoför müydük? Siz şoför müydünüz? Onlar şoför müydü?

Ben dürüst müydüm? Sen dürüst müydün? O dürüst müydü? Biz dürüst müydük? Siz dürüst müydünüz? Onlar dürüst müydü?

46.1 Make questions. Present Tense Past tense 1. siz / işte Siz işte misiniz? Siz işte miydiniz? 2. siz / evli __________________________ __________________________ 3. biz / dost __________________________ __________________________ 4. o / bir telefon __________________________ __________________________ 5. sizin ev / büyük __________________________ __________________________ 6. biz / arkadaş __________________________ __________________________ 7. sen / şoför __________________________ __________________________ 8. siz / okulda __________________________ __________________________ 9. o / okulda __________________________ __________________________ 10. kadın / evde __________________________ __________________________ 11. Kaan / aç __________________________ __________________________

- 79 -

12. sen / ciddi __________________________ __________________________ 13. patron / kızgın __________________________ __________________________ 14. yemek / güzel __________________________ __________________________

Turkish Your Language Ali bir doktordu.

Ali bir doktor muydu?

Evet, doktordu.

Hayır, doktor değildi.

46.2 Ask and answer. 1. o / bir kuaför (+) O bir kuaför müydü? Evet, kuafördü. 2. siz / öğrenci (-) ______________________________________________ 3. sen / okulda (-) ______________________________________________ 4. Ayşe / senin karın (+) ______________________________________________ 5. öğretmen / sınıfta (-) ______________________________________________ 6. Elvan / iyi bir öğrenci (+) ______________________________________________ 7. siz / evli (-) ______________________________________________ 8. o araba / pahalı (+) ______________________________________________ 9. sen / bekar (+) ______________________________________________ 10. bu / senin kitabın (-) ______________________________________________ 11. senin arkadaşın / aşık (+) ______________________________________________ 12. Đngilizce öğrenmek / kolay (+) ______________________________________________ 13. siz / tatilde (-) ______________________________________________ 14. senin işin / zor (-) ______________________________________________ 15. bu / son soru (-) ______________________________________________

Turkish Your Language Ali bir doktordu. Ali kimdi?

Ford bir arabaydı. Ford neydi?

Adam işteydi. Adam neredeydi?

Maç dündü. Maç ne zamandı?

Sigara 1 milyon TL’ydı. Sigara kaç paraydı?

Murat 20 yaşındaydı. Murat kaç yaşındaydı?

47.3 Make wh- questions. 1. Hasan benim babamdı. Hasan kimdi? 2. O dün akşam evdeydi. _____________________________________ 3. Konser geçen haftaydı. _____________________________________ 4. Yeşim Đngiltere’deydi _____________________________________ 5. Ekmek 200 bin TLydı. _____________________________________ 6. Okul Üsküdar’daydı. _____________________________________ 7. Ahmet benim arkadaşımdı. _____________________________________ 8. Parti dündü. _____________________________________ 9. Müzik güzeldi. _____________________________________ 10. O çocuk benim kardeşimdi. _____________________________________

- 80 -

Lesson 47 : O dün akşam evdeydi. Time Expressions

YESTERDAY Your Language LAST Your Language dün dün sabah dün öğleden sonra dün akşam dün gece

AGO Your Language 5 dakika önce 2 saat önce 3 gün önce 6 hafta önce 4 ay önce 1 yıl önce

geçen hafta geçen ay geçen yıl geçen bahar geçen yaz geçen sonbahar geçen kış geçen Pazartesi geçen Salı

47.1 Ask and answer. 1. Suat / dün öğleden sonra / ev Suat dün öğleden sonra neredeydi? Evdeydi. 2. Murat / dün sabah / okul ______________________________________________ 3. sen / geçen yaz / Antalya ______________________________________________ 4. siz / dün akşam / sinema ______________________________________________ 5. Hakan ve Emre / dün akşam / maç ______________________________________________ 6. senin annen / bu sabah / ev ______________________________________________ 7. sen / iki saat önce / iş ______________________________________________ 8. sen / geçen Pazar / Kadıköy ______________________________________________ 9. siz / Cumartesi gecesi / disko ______________________________________________ 10. Meral / geçen kış / Uludağ ______________________________________________ 11. Canan / geçen hafta / Ağva ______________________________________________ 12. siz / dün gece / dışarı ______________________________________________ 13. o / iki gün önce / tatil ______________________________________________ 14. sen / dün saat beşte / hastane ______________________________________________ 15. onlar / geçen yaz / Bodrum ______________________________________________

- 81 -

Lesson 48 : Onun bir arabası vardı. Had

Turkish Your Language Benim bir arabam vardı.

Senin bir araban vardı.

Onun bir arabası vardı.

Bizim bir arabamız vardı.

Sizin bir arabanız vardı.

Onların bir arabası vardı.

Bir araba vardı.

Arabalar vardı.

var becomes vardı, var mı? becomes var mıydı? and yok becomes yoktu in past tense.

48.1 Make sentences. 1. oda / televizyon Odada bir televizyon vardı. 2. park / çocuklar ___________________________________________ 3. okul / öğrenciler ___________________________________________ 4. benim cebim / para ___________________________________________ 5. televizyon / güzel bir film ___________________________________________ 6. çanta / kitaplar ___________________________________________ 7. bahçe / kedi ___________________________________________ 8. balkon / çiçekler ___________________________________________

48.2 Make sentences. 1. biz / ev Bizim bir evimiz vardı. 2. o / kardeş ___________________________________________ 3. ben / araba ___________________________________________ 4. o / çok para ___________________________________________ 5. sen / sigara ___________________________________________ 6. senin / problemler ___________________________________________ 7. siz / öğretmen ___________________________________________ 8. sen / arkadaşlar ___________________________________________

Turkish Your Language Benim bir arabam yoktu.

Senin bir araban yoktu.

Onun bir arabası yoktu.

Bizim bir arabamız yoktu.

Sizin bir arabanız yoktu.

Onların bir arabası yoktu.

Bir araba yoktu.

Hiç araba yoktu.

Ali’nin bir arabası yoktu.

- 82 -

48.3 Make negative sentences. 1. stadyum / seyirci Stadyumda hiç seyirci yoktu. 2. duvar / resim ___________________________________________ 3. çanta / kitap ___________________________________________ 4. banyo / sabun ___________________________________________ 5. dolap / süt ___________________________________________ 6. banka / para ___________________________________________ 7. ev / ekmek ___________________________________________ 8. bahçe / ağaç ___________________________________________

48.4 Make sentences. 1. o / ev (-) Onun bir evi yoktu. 2. ben / çok problem (+) ___________________________________________ 3. biz / çok para (+) ___________________________________________ 4. onlar / araba (-) ___________________________________________ 5. parti / güzel müzik (+) ___________________________________________ 6. sen / arkadaş (-) ___________________________________________ 7. ev / bir kitaplık (+) ___________________________________________ 8. Ali / ders (-) ___________________________________________

Turkish Your Language

Benim bir arabam var mıydı?

Senin bir araban var mıydı?

Onun bir arabası var mıydı?

Bizim bir arabamız var mıydı?

Sizin bir arabanız var mıydı?

Onların bir arabası var mıydı?

Bir araba var mıydı?

Hiç araba var mıydı?

Senin bir araban var mıydı?

Evet, vardı.

Hayır, yoktu.

Bir araba var mıydı?

Evet, vardı.

Hayır, yoktu.

48.5 Ask and answer. 1. sen / sigara (+) Senin hiç sigaran var mı? Evet, var. 2. ev / ekmek (+) ___________________________________________ 3. o / bir kız arkadaş (-) ___________________________________________ 4. Orhan / kitaplar (+) ___________________________________________ 5. sen / fazla bir kalem (-) ___________________________________________ 6. dolap / peynir (+) ___________________________________________ 7. sofra / tuz (+) ___________________________________________ 8. sen / gazete (+) ___________________________________________ 9. o / bir bilet (-) ___________________________________________ 10. onlar / çantalar (+) ___________________________________________ 11. Mehmet / bir araba (-) ___________________________________________

- 83 -

12. ofis / bilgisayar (-) ___________________________________________ 13. çay / şeker (+) ___________________________________________ 14. kutu / bir şey (-) ___________________________________________ 15. sen / bir bisiklet (+) ___________________________________________

Lesson 49 : O film izliyordu. Past Continuous Tense / Affirmative

Turkish Your language O film izliyordu.

O film izliyor muydu?

O film izlemiyordu.

– yordu – is used for was doing.

Turkish Your Language Turkish Your Language geliyordu kalıyordu

içiyordu çıkıyordu

dövüyordu doğuyordu

gülüyordu buluyordu

uyuyordu

49.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O alıyor. / O alıyordu. etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

49.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylüyor. / O şarkı söylüyordu. 2. o / dans etmek ____________________________________________________ 3. o / yemek yemek ____________________________________________________ 4. o / ders çalışmak ____________________________________________________ 5. o / tenis oynamak ____________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek ____________________________________________________ 7. o / çay içmek ____________________________________________________ 8. o / kitap okumak ____________________________________________________ 9. o / yemek pişirmek ____________________________________________________ 10. o / mışıl mışıl uyumak ____________________________________________________

- 84 -

Turkish Your Language Ben film izliyordum.

Sen film izliyordun.

O film izliyordu.

Personal suffixes do not change because the last vowel is always – u –.

Biz film izliyorduk.

Siz film izliyordunuz.

Onlar film izliyorlardı.

49.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben açıyorum / açıyordum. (sen) etmek ___________________________ (biz) anlamak ___________________________ (siz) başlamak ___________________________ (onlar) bakmak ___________________________ (ben) bilmek ___________________________ (sen) bulmak ___________________________ (biz) dönmek ___________________________

(siz) çalışmak ___________________________ (onlar) düşünmek___________________________ (ben) götürmek ___________________________ (sen) konuşmak ___________________________ (biz) okumak ___________________________ (siz) ödemek ___________________________ (onlar) uyumak ___________________________ (ben) yemek ___________________________

49.4 Fill in the blanks with persons.

1. Ben___ yüzüyordum. 2. ______ müzik dinliyordu. 3. ______ dans ediyorduk. 4. ______ uyuyordun. 5. ______ ders çalışıyordu. 6. ______ maç yapıyorlardı.

7. ______ film izliyordum. 8. ______ top oynuyordunuz. 9. ______ resim yapıyordun. 10. ______ balık tutuyordun. 11. ______ top oynuyordum.

12. ______ şarkı söylüyordu. 13. ______ balık tutuyordum. 14. ______ konuşuyorduk. 15. ______ ödev yapıyorlardı. 16. ______ konuşuyordum.

49.5 Make sentences. 1. ben / müzik dinlemek Ben müzik dinliyordum. 2. biz / otobüs beklemek ______________________________________________ 3. sen ve ben / oyun oynamak ______________________________________________ 4. ben / kitap okumak ______________________________________________ 5. biz / çay içmek ______________________________________________ 6. o / sigara içmek ______________________________________________ 7. siz / ders çalışmak ______________________________________________ 8. biz / film izlemek ______________________________________________ 9. benim annem / çamaşır yıkamak ______________________________________________ 10. onlar / yemek yemek ______________________________________________ 11. Aysun / müzik / dinlemek ______________________________________________ 12. kadın / patates / soymak ______________________________________________ 13. yolcular / uçak / oturmak ______________________________________________ 14. ben / iş / gitmek ______________________________________________ 15. bebek / uyumak ______________________________________________

- 85 -

Lesson 50 : O film izliyor muydu? Past Continuous Tense / Questions

Turkish Your Language Ben film izliyor muydum?

Sen film izliyor muydun?

O film izliyor muydu?

Biz film izliyor muyduk?

Siz film izliyor muydunuz?

Onlar film izliyorlar mıydı?

50.1 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylüyor mu? / O şarkı söylüyor muydu? 2. o / dans etmek __________________________________________________ 3. o / yemek yemek __________________________________________________ 4. o / ders çalışmak __________________________________________________ 5. o / tenis oynamak __________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek __________________________________________________ 7. o / araba sürmek __________________________________________________ 8. o / çay içmek __________________________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak __________________________________________________ 10. o / Türkçe öğrenmek __________________________________________________ 11. o / kitap okumak __________________________________________________ 12. o / yazı yazmak __________________________________________________ 13. o / soru sormak __________________________________________________ 14. o / kahve istemek __________________________________________________ 15. o / yemek pişirmek __________________________________________________

50.2 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben alıyor muyum / muydum? (sen) etmek ___________________________ (o) anlamak ___________________________ (biz) başlamak ___________________________ (siz) bakmak ___________________________ (onlar) bilmek ___________________________ (ben) bulmak ___________________________ (sen) dönmek ___________________________

(o) çalışmak ___________________________ (biz) düşünmek ___________________________ (siz) götürmek ___________________________ (onlar) konuşmak___________________________ (ben) okumak ___________________________ (sen) ödemek ___________________________ (o) uyumak ___________________________ (ben) yemek ___________________________

50.3 Make questions. 1. Fuat ve Nalan dans ediyorlardı. Fuat ve �alan dans ediyorlar mıydı? 2. O partiye geliyordu. _____________________________________________ 3. Can Đngilizce biliyordu. _____________________________________________ 4. Siz radyo dinliyordunuz. _____________________________________________ 5. O işe gidiyordu. _____________________________________________ 6. Siz kahve içiyordunuz. _____________________________________________ 7. Haluk Bey çay istiyordu. _____________________________________________ 8. Sen futbolu seviyordun. _____________________________________________ 9. Serdar Ali’yi tanıyordu. _____________________________________________ 10. Suat ve sen tavla oynuyordunuz. _____________________________________________ 11. Sen televizyon izliyordun. _____________________________________________

- 86 -

12. Şebnem derse geliyordu. _____________________________________________ 13. Sen yemek yiyordun. _____________________________________________ 14. Siz sinemaya gidiyordunuz. _____________________________________________ 15. O kahvaltı yapıyordu. _____________________________________________

50.4 You are being questioning at the police station. Answer the question. 1. Siz dün gece saat 10’da neredeydiniz? (balkon / gazete okumak)

Ben balkondaydım. Ben gazete okuyordum. 2. Siz sabah saat 9’da neredeydiniz? (ofis / çalışmak)

___________________________________________________________ 3. Siz dün gece saat 11’de neredeydiniz? (ev / televizyon izlemek)

___________________________________________________________ 4. Siz dün öğleden sonra saat 3’te neredeydiniz? (restoran / öğle yemeği yemek)

___________________________________________________________ 5. Sen akşam saat 6’da neredeydin? (evde / ben / kedi beslemek)

___________________________________________________________ 6. Siz akşam saat 7’de neredeydiniz? (süpermarket / alışveriş yapmak)

___________________________________________________________ 7. Siz sabah saat 5’te neredeydiniz? (yatak / uyumak)

___________________________________________________________ 8. Siz akşam saat 9’da neredeydiniz? (sinema / film izlemek)

___________________________________________________________ 9. Siz dün sabah neredeydiniz? (park / egzersiz yapmak)

___________________________________________________________ 10. Sen dün öğlen neredeydin? (kafe / ben / arkadaş ile sohbet etmek)

___________________________________________________________

50.5 Give true answer. 1. Sen dün sabah saat 6’da ne yapıyordun?

___________________________________________________________ 2. Sen saat kaçta kalktın?

___________________________________________________________ 3. Sen sabah kalkınca ilk kimle konuştun?

___________________________________________________________ 4. O ne yapıyordu?

___________________________________________________________ 5. Sen kahvaltıda ne yedin?

___________________________________________________________ 6. Sen kahvaltı yaparken evdeki diğer insanlar ne yapıyordu?

___________________________________________________________ 7. Sen işe ya da okula saat kaçta gittin?

___________________________________________________________ 8. Sen eve saat kaçta döndün?

___________________________________________________________ 9. Sen dün bu saatte ne yapıyordun?

___________________________________________________________ 10. Sen dün gece saat 11’de ne yapıyordun?

___________________________________________________________

- 87 -

Lesson 51 : O film izlemiyordu. Past Continuous Tense / Negative

Turkish Your Language Ben film izlemiyordum.

Sen film izlemiyordun.

O film izlemiyordu.

Biz film izlemiyorduk.

Siz film izlemiyordunuz.

Onlar film izlemiyorlardı.

– m – is used to make verbs negative.

Turkish Your Language Turkish Your Language gelmiyordu kalmıyordu

içmiyordu çıkmıyordu

dövmüyordu doğmuyordu

gülmüyordu bulmuyordu

51.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O almıyor. / O almıyordu. etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

51.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylemiyor. / O şarkı söylemiyordu. 2. o / dans etmek ___________________________________________________ 3. o / yemek yemek ___________________________________________________ 4. o / ders çalışmak ___________________________________________________ 5. o / tenis oynamak ___________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek ___________________________________________________ 7. o / araba sürmek ___________________________________________________ 8. o / çay içmek ___________________________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak ___________________________________________________ 10. o / Türkçe öğrenmek ___________________________________________________ 11. o / kitap okumak ___________________________________________________ 12. o / yazı yazmak ___________________________________________________ 13. o / soru sormak ___________________________________________________ 14. o / kahve istemek ___________________________________________________ 15. o / yemek pişirmek ___________________________________________________

- 88 -

51.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben almıyorum / almıyordum. (sen) etmek ___________________________ (biz) anlamak ___________________________ (siz) başlamak ___________________________ (onlar) bakmak ___________________________ (ben) bilmek ___________________________ (sen) bulmak ___________________________ (biz) dönmek ___________________________

(siz) çalışmak ___________________________ (onlar) düşünmek___________________________ (ben) götürmek ___________________________ (sen) konuşmak ___________________________ (biz) okumak ___________________________ (siz) ödemek ___________________________ (onlar) uyumak ___________________________ (ben) yemek ___________________________

51.4 Make the sentences negative. 1. Biz Ankara’da oturuyorduk. Biz Ankara’da oturmuyorduk. 2. Ben çay içmek istiyordum. ____________________________________________ 3. O okula gidiyordu. ____________________________________________ 4. Ben sigara içiyordum. ____________________________________________ 5. O alkol kullanıyordu. ____________________________________________ 6. Ben mektup yazıyordum. ____________________________________________ 7. Onlar kahvaltı yapıyorlardı. ____________________________________________ 8. Ben Ali’yi tanıyordum. ____________________________________________ 9. O kantinde kahvaltı yapıyordu. ____________________________________________ 10. Ben dişlerimi fırçalıyordum. ____________________________________________ 11. Ben saat 12’de yatıyordum. ____________________________________________ 12. Onlar kitap okuyorlardı. ____________________________________________ 13. Sen televizyon izliyordun. ____________________________________________ 14. Ben seni seviyordum. ____________________________________________ 15. Ben alışveriş yapıyordum. ____________________________________________

Lesson 52 : O film izledi. Past Tense / Affirmative

Turkish Your Language O film izledi.

O film izledi mi?

O film izlemedi.

– di / dı / du / dü – is also used with verbs.

Turkish Your Language Turkish Your Language geldi kaldı

içti çıktı

dövdü doğdu

güldü buldu

uyudu

- 89 -

52.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. almak O alıyordu. O aldı. etmek _______________________ _______________________ anlamak _______________________ _______________________ başlamak _______________________ _______________________ bakmak _______________________ _______________________ bilmek _______________________ _______________________ bulmak _______________________ _______________________ dönmek _______________________ _______________________ çalışmak _______________________ _______________________ düşünmek _______________________ _______________________ götürmek _______________________ _______________________ konuşmak _______________________ _______________________ okumak _______________________ _______________________ ödemek _______________________ _______________________ uyumak _______________________ _______________________ yemek _______________________ _______________________

52.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylüyor. / O şarkı söyledi. 2. o / dans etmek ________________________________________________ 3. o / yemek yemek ________________________________________________ 4. o / ders çalışmak ________________________________________________ 5. o / tenis oynamak ________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek ________________________________________________ 7. o / araba sürmek ________________________________________________ 8. o / çay içmek ________________________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak ________________________________________________ 10. o / Türkçe öğrenmek ________________________________________________ 11. o / kitap okumak ________________________________________________ 12. o / yazı yazmak ________________________________________________ 13. o / soru sormak ________________________________________________ 14. o / kahve istemek ________________________________________________ 15. o / yemek pişirmek ________________________________________________

Turkish Your Language Ben film izledim.

Sen film izledin.

O film izledi.

52.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (ben) almak Ben alıyordum. Ben aldım. (sen) etmek _______________________ _______________________ (biz) anlamak _______________________ _______________________ (siz) başlamak _______________________ _______________________ (onlar) bakmak _______________________ _______________________ (ben) bilmek _______________________ _______________________ (sen) bulmak _______________________ _______________________ (biz) dönmek _______________________ _______________________

If the last letter of the is - f / s / t / k / ç / ş / h / p, the suffix becomes – ti / tı / tü / tu –. O kızı öptü. Çocuk sustu. O eve gitti. O çay içti. Yemek pişti. O bana baktı.

- 90 -

(siz) çalışmak _______________________ _______________________ (onlar) düşünmek_______________________ _______________________ (ben) götürmek _______________________ _______________________ (sen) konuşmak _______________________ _______________________ (biz) okumak _______________________ _______________________ (siz) ödemek _______________________ _______________________ (onlar) uyumak _______________________ _______________________ (ben) yemek _______________________ _______________________

52.4 Fill in the blanks with persons.

1. Ben___ kitap okudum. 2. ______ radyo dinledi. 3. ______ Rusça öğrendim. 4. ______ yemek yaptın. 5. ______ dolmuş bekledi.

6. ______ bulaşık yıkadım. 7. ______ tenis oynadın. 8. ______ çok çalıştım. 9. ______ tatile çıktı. 10. ______ gitar çaldın.

52.5 Rewrite the sentences. 1. Sen Türkçe öğreniyorsun. Sen Türkçe öğrendin. 2. Ben şarkı söylüyorum. __________________________________________ 3. O işe gidiyor. __________________________________________ 4. Ben okula başlıyorum. __________________________________________ 5. O ölüyor. __________________________________________ 6. Sen yemek yiyorsun. __________________________________________ 7. Ben denizde yüzüyorum. __________________________________________ 8. Sen alışveriş yapıyorsun. __________________________________________ 9. O top oynuyor. __________________________________________ 10. Ben ateş yakıyorum. __________________________________________ 11. Biz ders çalışıyoruz. __________________________________________ 12. Sen televizyon izliyorsun. __________________________________________ 13. Ben araba kullanıyorum. __________________________________________ 14. Onlar radyo dinliyorlar. __________________________________________ 15. O okula gidiyor. __________________________________________

Lesson 53 : Biz film izledik. Past Tense / Affirmative

Turkish Your Language Ben film izledim.

Sen film izledin.

O film izledi.

Biz film izledik.

Siz film izlediniz.

Onlar film izlediler.

- 91 -

53.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (ben) almak Ben alıyordum. Ben aldım. (sen) etmek _______________________ _______________________ (o) anlamak _______________________ _______________________ (biz) başlamak _______________________ _______________________ (siz) bakmak _______________________ _______________________ (onlar) bilmek _______________________ _______________________ (ben) bulmak _______________________ _______________________ (sen) dönmek _______________________ _______________________ (o) çalışmak _______________________ _______________________ (biz) düşünmek _______________________ _______________________ (siz) götürmek _______________________ _______________________ (onlar) konuşmak_______________________ _______________________ (ben) okumak _______________________ _______________________ (sen) ödemek _______________________ _______________________ (o) uyumak _______________________ _______________________ (biz) yemek _______________________ _______________________

53.2 Fill in the blanks with persons.

1. Ben___ Đstanbul’da yaşadım. 2. ______ kitap okudu. 3. ______ Türkçe öğrendik. 4. ______ beni sevdin. 5. ______ otobüs bekledim. 6. ______ müzik dinledi. 7. ______ Đngilizce konuştular. 8. ______ ofiste çalıştı. 9. ______ e-mail gönderdik. 10. ______ tatile çıktınız.

11. ______ çay içmek istedik. 12. ______ Đngilizce öğrendin. 13. ______ Türkçe öğrenmek istedim. 14. ______ Đnternet’te çet yaptılar. 15. ______ Ebru ile dans etti. 16. ______ öğrencilere ders verdi. 17. ______ mutfakta yemek yaptık. 18. ______ Đspanya’dan geldi. 19. ______ futbol oynadık. 20. ______ televizyon izlediniz, ______ de müzik dinledik.

53.3 Rewrite the sentences. 1. Sen Türkçe öğreniyorsun. Sen Türkçe öğrendin. 2. Ben Pelin ile konuşuyorum. __________________________________________ 3. Onlar otele gidiyorlar. __________________________________________ 4. Biz ders çalışıyoruz. __________________________________________ 5. Onlar bana bakıyorlar. __________________________________________ 6. Bebek uyuyor. __________________________________________ 7. Kadın bulaşık yıkıyor. __________________________________________ 8. Aylin ve o yemek yapıyorlar. __________________________________________ 9. Sen ödev yapıyorsun. __________________________________________ 10. Çocuklar oynuyorlar. __________________________________________ 11. Sen gürültü yapıyorsun. __________________________________________ 12. Biz kitap okuyoruz. __________________________________________ 13. Barış ve ben konuşuyoruz. __________________________________________ 14. Onlar radyo dinliyorlar. __________________________________________ 15. Ben Türkçe öğreniyorum. __________________________________________

- 92 -

Lesson 54 : O film izledi mi? Past Tense / Question

Turkish Your Language Ben televizyon izledim mi?

Sen televizyon izledin mi?

O televizyon izledi mi?

Biz televizyon izledik mi?

Siz televizyon izlediniz mi?

Onlar televizyon izlediler mi?

Turkish Your language Turkish Your Language geldi mi kaldı mı

içti mi çıktı mı

dövdü mü doğdu mu

güldü mü buldu mu

54.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. almak O alıyor muydu? O aldı mı? etmek _______________________ _______________________ anlamak _______________________ _______________________ başlamak _______________________ _______________________ bakmak _______________________ _______________________ bilmek _______________________ _______________________ bulmak _______________________ _______________________ dönmek _______________________ _______________________ çalışmak _______________________ _______________________ düşünmek _______________________ _______________________ götürmek _______________________ _______________________ konuşmak _______________________ _______________________ okumak _______________________ _______________________ ödemek _______________________ _______________________ uyumak _______________________ _______________________ yemek _______________________ _______________________

54.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylüyor mu? / O şarkı söyledi mi? 2. o / dans etmek ___________________________________________________ 3. o / yemek yemek ___________________________________________________ 4. o / ders çalışmak ___________________________________________________ 5. o / tenis oynamak ___________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek ___________________________________________________ 7. o / araba sürmek ___________________________________________________ 8. o / çay içmek ___________________________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak ___________________________________________________ 10. o / Türkçe öğrenmek ___________________________________________________ 11. o / kitap okumak ___________________________________________________ 12. o / yazı yazmak ___________________________________________________ 13. o / soru sormak ___________________________________________________

- 93 -

14. o / kahve istemek ___________________________________________________ 15. o / yemek pişirmek ___________________________________________________

54.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (ben) almak Ben alıyor muydum? Ben aldım mı? (sen) etmek _______________________ _______________________ (biz) anlamak _______________________ _______________________ (siz) başlamak _______________________ _______________________ (onlar) bakmak _______________________ _______________________ (ben) bilmek _______________________ _______________________ (sen) bulmak _______________________ _______________________ (biz) dönmek _______________________ _______________________ (siz) çalışmak _______________________ _______________________ (onlar) düşünmek_______________________ _______________________ (ben) götürmek _______________________ _______________________ (sen) konuşmak _______________________ _______________________ (biz) okumak _______________________ _______________________ (siz) ödemek _______________________ _______________________ (onlar) uyumak _______________________ _______________________ (ben) yemek _______________________ _______________________

54.4 Rewrite the questions. 1. Sen futbol oynuyor musun? Sen futbol oynadın mı? 2. O okula gidiyor mu? _______________________________________ 3. Sen televizyon izliyor musun? _______________________________________ 4. Hande yemek yapıyor mu? _______________________________________ 5. Sen bu kitabı okuyor musun? _______________________________________ 6. O dans etmeyi öğreniyor mu? _______________________________________ 7. Sen çay içiyor musun? _______________________________________ 8. O sana yardım ediyor mu? _______________________________________ 9. Sen tatile çıkıyor musun? _______________________________________ 10. Siz sinemaya gidiyor musunuz? _______________________________________ 11. Onlar yemek yiyorlar mı? _______________________________________ 12. O eve geliyorlar mı? _______________________________________ 13. Sen Đstanbul’u seviyor musun? _______________________________________ 14. Sen çay içiyor musun? _______________________________________ 15. Siz Đngilizce öğreniyor musun? _______________________________________

54.5 Make questions with the words underlined. 1. Douglas dün akşam hasta oldu.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

2. Emma evde temizlik yaptı. _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

3. Dün sabah okula dolmuşla gittim. _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

- 94 -

4. Ben ve Ali dün Kadıköy’de bir restorana gittik. _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

5. Tuna bu sabah Kadıköy’de Ali’yi gördü. _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

54.6 Give true answers. Bugün ne yaptın? ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________

Dün ne yaptın? ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ Geçen hafta sonu ne yaptın? ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________

Lesson 55 : O [partiden sonra] eve geldi. After

Turkish Your Language O partiye gitti.

Sonra o eve geldi.

O [partiden sonra] eve geldi.

Turkish Your language Turkish Your language evden sonra bardan sonra

partiden sonra saksıdan sonra

çölden sonra programdan sonra

ütüden sonra okuldan sonra

bundan sonra

ondan sonra

- 95 -

55.1 Rewrite with “– den / dan (ten / tan) sonra”.

1. sinema sinemadan sonra 2. o _______________________ 3. alışveriş _______________________ 4. bar _______________________ 5. film _______________________ 6. öğle _______________________ 7. yemek _______________________ 8. bu _______________________ 9. siz _______________________

10. çay _______________________ 11. kahvaltı _______________________ 12. banyo _______________________ 13. maç _______________________ 14. toplantı _______________________ 15. tatil _______________________ 16. okul _______________________ 17. yemek _______________________ 18. program _______________________

55.2 Combine the sentences. 1. O yemek yedi. Sonra o televizyon izledi. O yemekten sonra televizyon izledi. 2. Biz ders yaptık. Sonra biz çay içtik.

________________________________________________ 3. Onlar film izlediler. Sonra onlar yattılar.

________________________________________________ 4. Biz tatile çıkacağız. Sonra biz okula gideceğiz.

________________________________________________ 5. Ben işe gittim. Sonra ben dinlendim.

________________________________________________ 6. O kahvaltı yaptı. Sonra o evden çıktı.

________________________________________________ 7. Ben duş aldım. Sonra ben dışarı çıktım.

________________________________________________ 8. Biz okula gittik. Sonra biz oyun oynadık.

________________________________________________ 9. O sinemaya gidecek. Sonra o Ayhan ile buluşacak.

________________________________________________ 10. Ben tiyatroya gideceğim. Sonra ben eve geleceğim.

________________________________________________

Lesson 56 : O [filmden önce] yemek yedi. Before

Turkish Your Language O yemek yedi.

Sonra o film izledi.

O [filmden önce] yemek yedi.

- 96 -

Turkish Your Language Turkish Your Language evden önce pazardan önce

partiden önce çarşıdan önce

çölden önce programdan önce

ütüden önce okuldan önce

bundan önce

ondan önce

56.1 Rewrite with “– den / dan (ten / tan) önce”.

1. sinema sinemadan önce 2. o _______________________ 3. alışveriş _______________________ 4. bar _______________________ 5. film _______________________ 6. öğle _______________________ 7. yemek _______________________ 8. bu _______________________ 9. siz _______________________

10. çay _______________________ 11. kahvaltı _______________________ 12. banyo _______________________ 13. maç _______________________ 14. toplantı _______________________ 15. tatil _______________________ 16. okul _______________________ 17. ders _______________________ 18. program _______________________

56.2 Combine the sentences. 1. O televizyon izledi. Sonra o yemek yedi. O yemekten önce televizyon izledi. 2. Biz önce çay içtik. Sonra biz ders yaptık.

________________________________________________ 3. Ben önce sinemaya gittim. Sonra ben yemek yedim.

________________________________________________ 4. O önce bara gitti. Sonra o bir partiye gitti.

________________________________________________ 5. Biz önce ders çalıştık. Sonra biz sınava girdik.

________________________________________________ 6. Onlar önce futbol oynadılar. Sonra onlar duş aldılar.

________________________________________________ 7. Ben önce dolmuşa bindim. Sonra ben otobüse bindim.

________________________________________________ 8. Biz önce müzik dinledik. Sonra biz dans ettik.

________________________________________________ 9. O önce çorba içti. Sonra o kebap yedi.

________________________________________________ 10. Ben önce bakkala gittim. Sonra ben manava gittim.

________________________________________________

- 97 -

Lesson 57 : O [sabaha kadar] ders çalıştı. Until

Turkish Your Language O ders çalıştı.

O sabah ders çalışmayı bitirdi.

O [sabaha kadar] ders çalıştı.

Turkish Your Language Turkish Your Language Perşembeye kadar sabaha kadar

Ekime kadar kışa kadar

düne kadar Temmuza kadar

saat ona kadar

57.1 Rewrite with “– (y) e / a kadar”. 1. geçen yıl geçen yıla kadar 2. bugün _________________________ 3. gelecek ay _________________________ 4. filmin sonu _________________________ 5. Temmuz _________________________ 6. öğle _________________________ 7. yarın sabah _________________________ 8. Pazar günü _________________________ 9. Eylül _________________________ 10. gece yarısı _________________________

57.2 Rewrite the sentences. 1. Ben yemek yaptım. (saat 5)

Ben saat 5’e kadar yemek yaptım. 2. Onlar futbol oynadılar. (akşam)

__________________________________________ 3. Biz tatil yaptık. (hafta sonu)

__________________________________________ 4. O çalıştı. (sabah)

__________________________________________ 5. Biz burada kalacağız. (gelecek ay)

__________________________________________ 6. Onlar ders çalıştılar. (gece yarısı)

__________________________________________ 7. Ben bu kitabı bitireceğim. (yarın)

__________________________________________ 8. Biz okula gideceğiz. (Haziran)

__________________________________________ 9. Kaan ve Hande evlenecekler. (Mayıs)

__________________________________________ 10. Ben onu tanımıyordum. (dün)

__________________________________________

- 98 -

Lesson 58 : O film izlemedi. Past Tense / Negative

Turkish Your Language Ben film izlemedim.

Sen film izlemedin.

O film izlemedi.

Biz film izlemedik.

Siz film izlemediniz.

Onlar film izlemediler.

- me / ma – makes the verb negative.

Turkish Your Language Turkish Your Language gelmedi kalmadı

içmedi çıkmadı

dövmedi doğmadı

gülmedi bulmadı

58.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. almak O almıyordu. O almadı. etmek __________________________ __________________________ anlamak __________________________ __________________________ başlamak __________________________ __________________________ bakmak __________________________ __________________________ bilmek __________________________ __________________________ bulmak __________________________ __________________________ dönmek __________________________ __________________________ çalışmak __________________________ __________________________ düşünmek __________________________ __________________________ götürmek __________________________ __________________________ konuşmak __________________________ __________________________ okumak __________________________ __________________________ ödemek __________________________ __________________________ uyumak __________________________ __________________________ yemek __________________________ __________________________

58.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylemiyor. / O şarkı söylemedi. 2. o / dans etmek ___________________________________________________ 3. o / yemek yemek ___________________________________________________ 4. o / ders çalışmak ___________________________________________________ 5. o / tenis oynamak ___________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek ___________________________________________________ 7. o / araba sürmek ___________________________________________________ 8. o / çay içmek ___________________________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak ___________________________________________________ 10. o / Türkçe öğrenmek ___________________________________________________ 11. o / kitap okumak ___________________________________________________ 12. o / yazı yazmak ___________________________________________________ 13. o / soru sormak ___________________________________________________

- 99 -

14. o / kahve istemek ___________________________________________________ 15. o / yemek pişirmek ___________________________________________________

58.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (ben) almak Ben almıyordum. Ben almadım. (sen) etmek __________________________ __________________________ (biz) anlamak __________________________ __________________________ (siz) başlamak __________________________ __________________________ (onlar) bakmak __________________________ __________________________ (ben) bilmek __________________________ __________________________ (sen) bulmak __________________________ __________________________ (biz) dönmek __________________________ __________________________ (siz) çalışmak __________________________ __________________________ (onlar) düşünmek__________________________ __________________________ (ben) götürmek __________________________ __________________________ (sen) konuşmak __________________________ __________________________ (biz) okumak __________________________ __________________________ (siz) ödemek __________________________ __________________________ (onlar) uyumak __________________________ __________________________ (ben) yemek __________________________ __________________________

58.4 Make negative sentences. 1. Biz Ankara’da oturduk. Biz Ankara’da oturmadık. 2. O okula gitmek istedi. __________________________________________ 3. Ben işe otobüsle gittim. __________________________________________ 4. Ben sigara içtim. __________________________________________ 5. O alkol aldı. __________________________________________ 6. Biz rakı içtik. __________________________________________ 7. Ben mektup yazdım. __________________________________________ 8. Onlar sabah kahvaltı yaptılar. __________________________________________ 9. O kafeteryada kahvaltı yaptı. __________________________________________ 10. Babam banyoda tıraş oldu. __________________________________________ 11. Ben sabah dişlerimi fırçaladım. __________________________________________ 12. Biz hafta sonu sinemaya gittik. __________________________________________ 13. Yemekten sonra kitap okudu. __________________________________________ 14. Sen televizyon izledin. __________________________________________ 15. Ben çarşıda alışveriş yaptım. __________________________________________

Turkish Your Language O kitap okudu.

O kitap okudu mu?

Evet, okudu.

Hayır, okumadı.

58.5 What did you do last week? Give true answers. 1. Sen futbol oynadın mı? Evet, oynadım. / Hayır, oynamadım. 2. Sen televizyon izledin mi? ____________________________________ 3. Sen dışarıda yemek yedin mi? ____________________________________ 4. Sen sinemaya gittin mi? ____________________________________ 5. Sen bilgisayar oyunu oynadın mı? ____________________________________ 6. Sen bara gittin mi? ____________________________________ 7. Sen erken kalktın mı? ____________________________________

- 100 -

8. Sen kitap okudun mu? ____________________________________ 9. Sen hasta oldun mu? ____________________________________ 10. Sen ders çalıştın mı? ____________________________________

Lesson 59 : O dün akşam film izledi. Time Expressions

YESTERDAY Your Language LAST Your Language dün dün sabah dün öğleden sonra dün akşam dün gece

AGO Your Language 5 dakika önce 2 saat önce 3 gün önce 6 hafta önce 4 ay önce 1 yıl önce

geçen hafta geçen ay geçen yıl geçen bahar geçen yaz geçen sonbahar geçen kış geçen Pazartesi geçen Salı

59.1 Fill in the blanks with “dün” ya da “geçen”. 1. Derya geçen hafta sınıfta değildi. 2. Ben ____________________ sabah işteydim. 3. Đki öğrenci ____________________ Cuma okulda değillerdi. 4. Arzu ____________________ akşam evde değildi. 5. Gül ____________________ gece evde değildi. 6. Ben ____________________ ay amcamı ziyaret ettim. 7. Ben ____________________ gece erken yattım. 8. Sibel ___________________ öğleden sonra eve taksiyle gitti. 9. Biz _____________________ gece televizyon izledik. 10. Yasemin _____________________ yaz tatile gitti.

59.2 Fill in the blanks according to you. 1. Ben şu anda sınıftayım, ama iki saat önce evdeydim. 2. Ben bugün sınıftayım, ama _______________________ sınıfta yoktum. 3. Ben şu anda Đstanbul’dayım, ama _______________________ Ankara’daydım. 4. Ben ______________________ lisedeydim. 5. Ben ______________________ tatildeydim. 6. Ben Đstanbul’a ______________________ geldim. 7. Ben ______________________ yemek yedim. 8. Ben ______________________ bu kitabı aldım. 9. Ben ______________________ evde yataktaydım. 10. ______________________ yağmur yağdı.

- 101 -

Turkish Your Language Đlk (defa) ne zaman rakı içtin?

En son ne zaman rakı içtin?

Turkish Your Language saat 7’de

sabah(leyin)

öğleden sonra

akşam(leyin)

Pazar günü

Pazar sabahı

Pazar öğleden sonra

Pazar akşamı

Eylül’de

hafta sonu

yazın

kışın

ilkbaharda

sonbaharda

1995’te

2000’de

59.3 Give true answers. 1. Sen en son ne zaman tatil yaptın? ________________________________________ 2. Sen en son ne zaman alışverişe gittin? ________________________________________ 3. Sen en son ne zaman birini öptün? ________________________________________ 4. Sen en son ne zaman fotoğraf çektin? ________________________________________ 5. Sen en son ne zaman bir partiye gittin? ________________________________________ 6. Sen en son ne zaman bir şey kaybettin? ________________________________________ 7. Sen en son ne zaman sarhoş oldun? ________________________________________ 8. Sen en son ne zaman bir şey kaybettin? ________________________________________ 9. Sen en son ne zaman Đnternet’e girdin? ________________________________________ 10. Sen en son ne zaman bir hediye aldın? ________________________________________ 11. Sen en son ne zaman bir hediye verdin? ________________________________________ 12. Sen en son ne zaman duş aldın? ________________________________________ 13. Sen en son ne zaman sinemaya gittin? ________________________________________ 14. Sen en son ne zaman otobüse bindin? ________________________________________ 15. Sen en son ne zaman hasta oldun? ________________________________________

- 102 -

Lesson 60 : O henüz gelmedi mi? Demin geldi. Ever & Yet & Just

Turkish Your Language Sen hiç Çin yemeği yedin mi?

Hayır, ben hiç Çin yemeği yemedim.

hiç means ever and never.

60.1 Make questions with “Sen hiç . . . ?”. 1. Çin yemeği yemek Sen hiç Çin yemeği yedin mi? 2. kaza yapmak ______________________________________________ 3. aşık olmak ______________________________________________ 4. uykuda yürümek ______________________________________________ 5. ata binmek ______________________________________________ 6. rakı içmek ______________________________________________ 7. sarhoş olmak ______________________________________________ 8. otostop yapmak ______________________________________________ 9. Hindistan’a gitmek ______________________________________________ 10. hayalet görmek ______________________________________________

Turkish Your Language Sen hiç Çin yemeği yedin mi?

Sen kaç kere / kez Çin yemeği yedin?

Ben bir kere / kez Çin yemeği yedim.

Ben iki kere / kez Çin yemeği yedim.

Ben üç kere / kez Çin yemeği yedim.

Ben birkaç kere Çin yemeği yedim.

Ben pek çok kez Çin yemeği yedim.

Turkish Your Language Sen daha kitabı okumadın mı?

Ben demin okudum.

Ben az önce okudum.

Ben yeni okudum.

henüz or daha means yet is used in negative sentences and questions.

60.2 Ask and answer with “henüz / daha” ile soru yapın. “demin / az önce / yeni”. 1. sen / yemek yemek “Sen daha yemek yemedin mi?” “Demin yedim.” 2. sen / işini bitirmek ______________________________________________ 3. o / işe gitmek ______________________________________________ 4. sen / yemek pişirmek ______________________________________________ 5. sen / duş almak ______________________________________________ 6. siz / çay içmek ______________________________________________ 7. bebek / yumak ______________________________________________ 8. sen / ödev yapmak ______________________________________________ 9. siz / kahve yapmak ______________________________________________ 10. o / eve gelmek ______________________________________________

- 103 -

Lesson 61 : Ben filmi izledim. Definite Suffix

Turkish Your Language O bir film izledi.

O filmi izledi.

O bir kadın gördü.

O kadını gördü.

O bir otobüs kaçırdı.

O otobüsü kaçırdı.

O bir limon kesti.

O limonu kesti.

Kitap çok ilginçti.

Definite suffix – (y) i / ı / ü / u (the) is used for definite nouns. It is only used with the object of the sentences, not the subject.

Turkish Your Language Turkish Your Language evi adamı

kilimi kadını

gölü topu

gülü bulutu

kapıyı

Eylemler

açmak almak aramak bozmak çekmek

dinlemek giymek içmek istemek izlemek

kaldırmak kaybetmek kazanmak kesmek kırmak

tamir etmek öldürmek bitirmek saymak soymak

söndürmek sürmek temizlemek vermek yıkamak

61.1 Make sentences. 1. şişe açmak O bir şişe açtı. / O şişeyi açtı. 2. kitap okumak _____________________________________________ 3. araba almak _____________________________________________ 4. fotoğraf çekmek _____________________________________________ 5. şarkı dinlemek _____________________________________________ 6. gömlek giymek _____________________________________________ 7. su içmek _____________________________________________ 8. film izlemek _____________________________________________ 9. ekmek kesmek _____________________________________________ 10. tabak kırmak _____________________________________________ 11. elma soymak _____________________________________________ 12. araba sürmek _____________________________________________ 13. halı temizlemek _____________________________________________ 14. hediye vermek _____________________________________________ 15. araba yıkamak _____________________________________________

- 104 -

Turkish Your Language Turkish Your Language Ben beni

Sen seni

O onu

O onu

O onu

Biz bizi

Siz sizi

Onlar onları

bu bunu

şu şunu

bunlar bunları

şunlar şunları

61.2 Rewrite the sentences. 1. Sen ben seviyorsun. Sen beni seviyorsun. 2. Ben bu istiyorum. _____________________________________ 3. Sen o istiyor musun? _____________________________________ 4. O biz görmek istiyor. _____________________________________ 5. Ben sen bekliyorum. _____________________________________ 6. Biz bunlar almak istiyoruz. _____________________________________ 7. Ben siz anladım. _____________________________________

Turkish Your Language O bir film izledi.

O filmi izledi.

O bir Türk filmi izledi.

O Türk filmini izledi.

If it is a compound noun then the suffix becomes – ni / nı / nü / nu.

61.3 Answer the questions. 1. O ne okuyor? (aşk romanı) O bir aşk romanı okuyor. 2. O neyi okuyor? (aşk romanı) O aşk romanınıi okuyor. 3. O ne istiyor? (kül tablası) _____________________________________ 4. O neyi istiyor? (kül tablası) _____________________________________ 5. O ne içiyor? (Türk kahvesi) _____________________________________ 6. O neyi içiyor? (Türk kahvesi) _____________________________________ 7. O ne izliyor? (Türk filmi) _____________________________________ 8. O neyi izliyor? (Türk filmi) _____________________________________ 9. O kimi tanıyor? (Türkçe öğretmeni) _____________________________________ 10. O kimi tanıyor? (onun kız kardeşi) _____________________________________ 11. O ne çalıyor? (polis arabası) _____________________________________ 12. O neyi çalıyor? (polis arabası) _____________________________________ 13. O ne izliyor? (futbol maçı) _____________________________________ 14. O neyi izliyor? (futbol maçı) _____________________________________ 15. O ne içiyor? (maden suyu) _____________________________________ 16. O neyi içiyor? (maden suyu) _____________________________________

- 105 -

Lesson 62 : O çok hızlı koştu. Adverbs

Turkish Your Language O futbol oynuyor.

O nasıl oynuyor?

O iyi oynuyor.

O nasıl futbol oynuyor?

O iyi futbol oynuyor.

O Türkçe konuşuyor.

O nasıl konuşuyor?

O az konuşuyor.

O nasıl Türkçe konuşuyor?

O az Türkçe konuşuyor.

Adjectives are also used for adverbs (slowly, quickly) in Turkish.

62.1 Answer the questions. 1. O nasıl oynuyor? (iyi) O iyi oynuyor. 2. O nasıl konuşuyor? (akıcı) ______________________________________ 3. O nasıl sürüyor? (dikkatli) ______________________________________ 4. O nasıl yazıyor? (yavaş) ______________________________________ 5. O nasıl konuşuyor? (az) ______________________________________ 6. O nasıl koşuyor? (hızlı) ______________________________________ 7. O nasıl çalışıyor? (çok) ______________________________________ 8. O nasıl uyuyor? (sessizce) ______________________________________ 9. O nasıl çiziyor? (güzel) ______________________________________ 10. O nasıl okuyor? (yüksek sesle) ______________________________________

Turkish Your Language O futbol oynuyor.

O futbolu nasıl oynuyor?

O futbolu iyi oynuyor.

O Türkçe konuşuyor.

O Türkçe’yi nasıl konuşuyor?

O Türkçe’yi az konuşuyor.

62.2 Answer the questions. 1. O futbolu nasıl oynuyor? (iyi) O futbolu iyi oynuyor. 2. O Türkçe’yi nasıl konuşuyor? (kötü) ______________________________________ 3. O yemeği nasıl yiyor? (hızlı) ______________________________________ 4. O arabayı nasıl sürüyor? (yavaş) ______________________________________ 5. O tenisi nasıl oynuyor? (kötü) ______________________________________ 6. O bisikleti nasıl sürüyor? (dikkatli) ______________________________________

- 106 -

Turkish Your Language O okula gidiyor.

O okula nasıl / neyle gidiyor?

O okula otobüsle (ile) gidiyor.

O kapıyı açtı.

O kapıyı neyle açtı?

O kapıyı bir anahtarla (ile) açtı.

62.3 Answer the questions. 1. O neyle kapıyı açtı? (anahtar) O anahtarla kapıyı açtı. 2. O neyle işe gidiyor? (otobüs) ______________________________________ 3. O neyle yemek yiyor? (çatal bıçak) ______________________________________ 4. O neyle yazı yazıyor? (kalem) ______________________________________ 5. O neyle tatile çıkıyor? (araba) ______________________________________ 6. O neyle yemek yaptı? (tencere) ______________________________________ 7. O neyle çamaşır yıkıyor? (deterjan) ______________________________________ 8. O neyle okula gidiyor? (tren) ______________________________________ 9. O neyle uçak yaptı? (kağıt) ______________________________________ 10. O neyle resim yapıyor? (fırça) ______________________________________

62.4 Answer the questions. 1. O kapıyı neyle açtı? (anahtar) O kapıyı anahtarla açtı. 2. O işe neyle gidiyor? (otobüs) ______________________________________ 3. O yemeği neyle yiyor? (çatal bıçak) ______________________________________ 4. O yazıyı neyle yazıyor? (kalem) ______________________________________ 5. O tatile neyle çıkıyor? (araba) ______________________________________ 6. O yemeği neyle yaptı? (tencere) ______________________________________ 7. O çamaşırı neyle yıkıyor? (sabun) ______________________________________ 8. O okula neyle gidiyor? (tren) ______________________________________ 9. O uçağı neyle yaptı? (kağıt) ______________________________________ 10. O resmi neyle yapıyor? (fırça) ______________________________________

Lesson 63 : O [eve gelince] yemek yedi. When

Turkish Your Language O eve geldi.

O zaman o yemek yedi.

O [eve gelince] yemek yedi.

– ince / ınca / ünce / unca is used for when.

- 107 -

Turkish Your Language Turkish Your Language gelince kalınca

içince çıkınca

dövünce doğunca

gülünce bulunca

uyuyunca

Turkish Your Language O eve gelmeyince otelde kalıyor.

O kahvaltı yapmayınca çay içiyor.

63.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O alınca / almayınca … etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

63.2 Combine the sentences. 1. Ben kalktım. O zaman ben banyoya gittim.

Ben kalkınca banyoya gittim. 2. Sen işe gittin. O zaman sen çay içtin.

________________________________________________ 3. Biz diskoya gittik. O zaman biz çok eğlendik.

________________________________________________ 4. Onlar eve geldiler. O zaman onlar dinlendiler.

________________________________________________ 5. Ben pencereyi açtım. O zaman ben temiz hava aldım.

________________________________________________ 6. Ben dışarı çıktım. O zaman ben otobüse bindim.

________________________________________________ 7. Siz beni gördünüz. O zaman siz benimle konuştunuz.

________________________________________________ 8. Onlar tatile çıktılar. O zaman onlar çok dinlendiler.

________________________________________________ 9. Ben dışarı çıktım. O zaman yağmur yağdı.

________________________________________________ 10. Ben rakı içtim. O zaman ben sarhoş oldum.

________________________________________________

- 108 -

Lesson 64 : O “Ben film izledim,” dedi. Reporting I

Turkish Your Language Ali, “Ben film izledim,” dedi.

Ali bana “Ben bir film izledim,” dedi.

Ali Can’a “Ben bir film izledim,” dedi.

demek (… ded / diyor) is used for direct reporting.

64.1 Report these sentences. 1. Ali: Ben bir doktorum. Ali “Ben bir doktorum,” dedi. 2. Ayşe: O benim kocam. ___________________________________________ 3. Orhan: Ben eve gidiyorum. ___________________________________________ 4. Aysel: Biz dün sinemaya gittik. ___________________________________________ 5. Metin: O işe gitti. ___________________________________________ 6. Babam: Saat beşte eve gel. ___________________________________________ 7. Berna: Seni seviyorum. ___________________________________________ 8. Öğretmen: Kitapları açın. ___________________________________________ 9. Selma Hanım: Günaydın. ___________________________________________ 10. Arkadaşım: Biz maça gidiyoruz. ___________________________________________

Turkish Your Language Ali, “Türkçe biliyor musun,” diye sordu.

Ali bana “Türkçe biliyor musun,” diye sordu.

Ali Can’a “Türkçe biliyor musun,” diye sordu.

64.2 Report these questions. 1. Suat: Eve gidelim mi? Suat “Eve gidelim mi,” diye sordu. 2. Başak: Beni seviyor musun? ___________________________________________ 3. Kerem: Nereye gideceğiz? ___________________________________________ 4. Tülin: Bugün ne yiyoruz? ___________________________________________ 5. Sibel: Çay içmek ister misin? ___________________________________________ 6. Okan: Dans edelim mi? ___________________________________________ 7. Adam: Ali Bey evde mi? ___________________________________________ 8. Çocuk: Ne zaman eve gideceğiz? ___________________________________________ 9. Gökhan: Bana borç verebilir misin? ___________________________________________ 10. Babam: Annen yemek pişirdi mi? ___________________________________________

- 109 -

Lesson 65 : Yukarı çıkma, aşağı in.

65.1 Make sentences. 1. adam / yukarı / çıkmak Adam yukarı çıktı. 2. biz / içeri / girmek _________________________________________ 3. onlar / geri / dönmek _________________________________________ 4. asansör / yukarı / çıkmak _________________________________________ 5. ben / dışarı / çıkmak _________________________________________ 6. o / aşağı / inmek _________________________________________ 7. çocuklar / dışarı / koşmak _________________________________________ 8. ben / aşağı / inmek _________________________________________ 9. onlar / yukarı / çıkmak _________________________________________ 10. araba / geri / gelmek _________________________________________

- (y) e / a - de / da - den / dan dışarı(ya) çıkmak dışarı(ya) bırakmak geri(ye) dönmek karşıya geçmek

içeride oturmak aşağıda oturmak içeride beklemek aşağıda beklemek içeride durmak aşağıda durmak dışarıda oturmak yukarıda oturmak dışarıda beklemek yukarıda beklemek dışarıda durmak yukarıda durmak ileride durmak karşıda oturmak ileride beklemek karşıda beklemek ileride durmak karşıda durmak

içeriden çıkmak içeriden gelmek dışarıdan gelmek aşağıdan gelmek yukarıdan gelmek

65.2 Make sentences. 1. ben / araba / dışarı / bırakmak Ben arabayı dışarıya bıraktım. 2. o / dışarı / oturmak _________________________________________ 3. çocuklar / ben / aşağı / beklemek _________________________________________ 4. ses / dışarı / gelmek _________________________________________ 5. araba / ileri / durmak _________________________________________ 6. adamlar / o / içeri / beklemek _________________________________________ 7. öğrenciler / koşmak / dışarı / çıkmak _________________________________________ 8. biz / karşı / geçmek _________________________________________ 9. o / bisiklet / dışarı / bırakmak _________________________________________ 10. adam / karşı / beklemek _________________________________________

Lesson 66 : O [yürüyerek] eve gitti. By doing

Turkish Your Language Biz gülüyorduk.

Biz caddede yürüyorduk.

Biz [gülerek] caddede yürüyorduk.

- 110 -

66.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak alarak etmek _______________________ anlamak _______________________ başlamak _______________________ bakmak _______________________ bilmek _______________________ bulmak _______________________ dönmek _______________________

çalışmak _______________________ düşünmek _______________________ götürmek _______________________ konuşmak _______________________ okumak _______________________ ödemek _______________________ uyumak _______________________ yemek _______________________

66.2 Rewrite the sentences. 1. Adam bağırdı ve dışarı çıktı. Adam bağırarak dışarı çıktı. 2. Çocuk ağladı ve konuştu.

____________________________________________ 3. Kız müzik dinledi ve ders çalıştı.

____________________________________________ 4. Çocuklar televizyon izliyorlar ve yemek yiyorlar.

____________________________________________ 5. Köpekler havlıyorlar ve koşuyorlar.

____________________________________________ 6. Benim annem şarkı söylüyor ve çamaşır yıkıyor.

____________________________________________ 7. Deniz müzik dinliyor ve ders çalışıyor.

____________________________________________ 8. Ali bira içiyor ve maç izliyor.

____________________________________________ 9. Ben yürüdüm ve eve gittim.

____________________________________________ 10. Biz koştuk ve dışarı çıktık.

____________________________________________

Lesson 67 : O [eve gidip] film izledi. And

Turkish Your Language O eve gitti ve film izledi.

O [eve gidip] film izledi.

- (y) ip / ıp / üp / up is used for and between two verbs.

Turkish Your Language Turkish Your Language gelip kalıp

içip çıkıp

dövüp doğup

gülüp bulup

- 111 -

67.1 Make sentences. 1. oturmak / ağlamak oturup ağlamak 2. gitmek / çalışmak ____________________________________ 3. eve gitmek / dinlenmek ____________________________________ 4. ilaç içmek / iyileşmek ____________________________________ 5. oturmak / dinlenmek ____________________________________ 6. kilo almak / şişmanlamak ____________________________________ 7. yatmak / uyumak ____________________________________ 8. denize girmek / yüzmek ____________________________________ 9. diyet yapmak / zayıflamak ____________________________________ 10. arabaya binmek / gitmek ____________________________________

67.2 Rewrite the sentences. 1. O döndü ve gitti. O dönüp gitti. 2. O odaya girdi ve oturdu. ____________________________________ 3. O oturdu ve çay içti. ____________________________________ 4. O bana sarıldı ve öptü. ____________________________________ 5. O adama çarptı ve kaçtı. ____________________________________ 6. O kapıyı açtı ve içeri baktı. ____________________________________ 7. O ekmek aldı ve eve geldi. ____________________________________ 8. O gözlüğü aradı ve buldu. ____________________________________ 9. O çalıştı ve para kazandı. ____________________________________ 10. O rakı içti ve sarhoş oldu. ____________________________________

67.3 Combine the sentences. 1. O sinemaya gitti. Bir film izledi. O sinemaya gidip bir film izledi. 2. Ben çarşıya gittim ve alışveriş yaptım. ____________________________________ 3. O bana mektup yazdı ve teşekkür etti. ____________________________________ 4. Biz lokantaya gittik ve yemek yedik. ____________________________________ 5. Ben evde kaldım ve ders çalıştım. ____________________________________ 6. O saat 5’te geldi ve fotoğrafları getirdi. ____________________________________ 7. O eve gitti ve dinlendi. ____________________________________ 8. Ben yattım ve uyudum. ____________________________________ 9. Yolun sonuna kadar git ve sola dön. ____________________________________ 10. Ayhan Antalya gitti ve tatil yaptı. ____________________________________

Lesson 68 : O [tatildeyken] denize gitti. While

Turkish Your Language O tatildeydi.

O zaman, o denizde yüzdü.

O [tatildeyken] denizde yüzdü.

- (y)ken is used for while + to be

- 112 -

68.1 Rewrite the expressions.

1. işte O işteydi / O işteyken… 2. öğretmen ________________________ 3. asker ________________________ 4. okulda ________________________ 5. evde ________________________ 6. küçük ________________________ 7. patron ________________________ 8. genç ________________________ 9. 10 yaşında ________________________ 10. tatilde ________________________

11. genç ________________________ 12. Çin’de ________________________ 13. denizde ________________________ 14. maçta ________________________ 15. dışarıda ________________________ 16. çocuk ________________________ 17. lisede ________________________ 18. derste ________________________ 19. otelde ________________________ 20. öğrenci ________________________

68.2 Combine the sentences. 1. Ben tatildeydim. O zaman ben yüzdüm.

Ben tatildeyken yüzdüm. 2. O kütüphanedeydi. O zaman o kitap okudu.

____________________________________________ 3. Biz evdeydik. O zaman biz yemek yaptık.

____________________________________________ 4. Onlar okuldalar. O zaman onlar ders çalıştılar.

____________________________________________ 5. Sen kurstasın. O zaman sen Türkçe öğreniyorsun.

____________________________________________ 6. Ben askerdeydim. O zaman ben eğitim yaptım.

____________________________________________ 7. O Çin’deydi. O zaman o Çin Seddi’ni gördü.

____________________________________________ 8. Biz yoldaydık. O zaman biz kaza yaptık.

____________________________________________ 9. O öğrenciydi. O zaman o çok ders çalıştı.

____________________________________________ 10. Ben lisedeydim. O zaman ben aşık oldum.

____________________________________________

Lesson 69 : O yüzmeye gitti. Verbals

Turkish Your Language O Türkçe öğrenmeye gitti.

O Türkçe öğrenmeye başladı.

O Türkçe öğrenmeye devam etti.

O Türkçe öğrenmeye karar verdi.

Onun Türkçe öğrenmeye itiyacı var.

- 113 -

69.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O almaya … etmek _______________________ anlamak _______________________ başlamak _______________________ bakmak _______________________ bilmek _______________________ bulmak _______________________ dönmek _______________________

çalışmak _______________________ düşünmek _______________________ götürmek _______________________ konuşmak _______________________ okumak _______________________ ödemek _______________________ uyumak _______________________ yemek _______________________

69.2 Make sentences. 1. ben / kalmak / karar vermek Ben kalmaya karar verdim. 2. o / yüzmek / gitmek ____________________________________________ 3. onlar / konuşmak / başlamak ____________________________________________ 4. biz / çalışmak / devam etmek ____________________________________________ 5. sen / para kazanmak / ihtiyaç ____________________________________________ 6. o / çalışmak / gitmek ____________________________________________ 7. ben / çay içmek / ihtiyaç ____________________________________________ 8. onlar / oynamak / devam etmek ____________________________________________ 9. ben / uyumak / karar vermek ____________________________________________ 10. o / ders almak / başlamak ____________________________________________

Turkish Your Language O yüzmekten hoşlanıyor.

O yüzmekten nefret ediyor.

O yüzmekten zevk alıyor.

O yüzmekten vazgeçti.

O yüzmekten korkuyor.

69.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O almaktan … etmek _______________________ anlamak _______________________ başlamak _______________________ bakmak _______________________ bilmek _______________________ bulmak _______________________ dönmek _______________________

çalışmak _______________________ düşünmek _______________________ götürmek _______________________ konuşmak _______________________ okumak _______________________ ödemek _______________________ uyumak _______________________ yemek _______________________

69.4 Make sentences. 1. ben / şarkı söylemek / hoşlanmak Ben şarkı söylemekten hoşlanıyorum. 2. o / dans etmek / zevk almak ____________________________________________ 3. onlar / ağaca çıkmak / korkmak ____________________________________________ 4. ben / çalışmak / nefret etmek ____________________________________________ 5. onlar / araba almak / vazgeçmek ____________________________________________ 6. sen / kitap okumak / nefret etmek ____________________________________________ 7. ben / rakı içmek / zevk almak ____________________________________________ 8. ben / beklemek / nefret etmek ____________________________________________ 9. onlar / dans etmek / hoşlanmak ____________________________________________ 10. o / ders çalışmak / nefret etmek ____________________________________________

- 114 -

Lesson 70 : O film izleyecek. Future Tense / Affirmative

Turkish Your Language O film izleyecek.

O film izleyecek mi?

O film izlemeyecek.

– (y)ecek / acak is used for future tense (will, be going to).

Turkish Your Language Turkish Your Language

gelecek kalacak

içecek çıkacak

dövecek doğacak

gülecek bulacak

uyuyacak

70.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. almak O alıyor. O aldı. O alacak. etmek __________________ __________________ __________________ anlamak __________________ __________________ __________________ başlamak __________________ __________________ __________________ bakmak __________________ __________________ __________________ bilmek __________________ __________________ __________________ bulmak __________________ __________________ __________________ dönmek __________________ __________________ __________________ çalışmak __________________ __________________ __________________ düşünmek __________________ __________________ __________________ götürmek __________________ __________________ __________________ konuşmak __________________ __________________ __________________ okumak __________________ __________________ __________________ ödemek __________________ __________________ __________________ uyumak __________________ __________________ __________________ yemek __________________ __________________ __________________

70.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylüyor. / O şarkı söyledi./ O şarkı söyleyecek. 2. o / dans etmek ____________________________________________________ 3. o / yemek yemek ____________________________________________________ 4. o / ders çalışmak ____________________________________________________ 5. o / tenis oynamak ____________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek ____________________________________________________ 7. o / araba sürmek ____________________________________________________ 8. o / çay içmek ____________________________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak ____________________________________________________ 10. o / Türkçe öğrenmek ____________________________________________________ 11. o / kitap okumak ____________________________________________________

- 115 -

Turkish Your Language Ben film izleyeceğim.

Sen film izleyeceksin.

O film izleyecek.

Ben yemek yapacağım.

Sen yemek yapacaksın.

O yemek yapacak.

70.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (ben) almak Ben alıyorum. Ben aldım. Ben alacağım. (sen) etmek ____________________ ____________________ ____________________ (biz) anlamak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) başlamak ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) bakmak ____________________ ____________________ ____________________ (ben) bilmek ____________________ ____________________ ____________________ (sen) bulmak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) dönmek ____________________ ____________________ ____________________ (siz) çalışmak ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) düşünmek____________________ ____________________ ____________________ (ben) götürmek ____________________ ____________________ ____________________ (sen) konuşmak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) okumak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) ödemek ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) uyumak ____________________ ____________________ ____________________ (ben) yemek ____________________ ____________________ ____________________

70.4 Fill in the blanks with persons.

1. Ben___ tatil yapacağım. 2. ______ bir ev alacak. 3. ______ eve gideceğim. 4. ______ film izleyeceksin. 5. ______ dans edecek.

6. ______ kahvaltı yapacaksın. 7. ______ mektup göndereceğim. 8. ______ alışveriş yapacak. 9. ______ sohbet edeceksin. 10. ______ su içeceğim.

70.4 Make sentences. 1. ben / bugün / alışverişe gitmek Ben alışverişe gideceğim. 2. o / bu akşam / ödev yapacak _____________________________________ 3. sen / yarın / çalışmak _____________________________________ 4. ben / bu gece / geç yatmak _____________________________________ 5. o / yarın / erken kalkmak _____________________________________ 6. sen / şimdi /oyun oynamak _____________________________________ 7. ben / biraz sonra / yemek yemek _____________________________________ 8. o / Cuma günü / bir araba almak _____________________________________ 9. Seda / yarın sabah / iş aramak _____________________________________ 10. ben / tatilde / dinlenmek _____________________________________

- 116 -

Lesson 71 : Biz film izleyeceğiz. Future Tense / Affirmative

Turkish Your Language Ben film izleyeceğim.

Sen film izleyeceksin.

O film izleyecek.

Biz film izleyeceğiz.

Siz film izleyeceksiniz.

Onlar film izleyecekler.

Ben yemek yapacağım.

Sen yemek yapacaksın.

O yemek yapacak.

Biz yemek yapacağız.

Siz yemek yapacaksınız.

Onlar yemek yapacaklar.

71.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (biz) almak Biz alıyoruz. Biz aldık. Biz alacağız. (siz) etmek ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) anlamak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) başlamak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) bakmak ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) bilmek ____________________ ____________________ ____________________ (biz) bulmak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) dönmek ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) çalışmak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) düşünmek ____________________ ____________________ ____________________ (siz) götürmek ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) konuşmak____________________ ____________________ ____________________ (biz) okumak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) ödemek ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) uyumak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) yemek ____________________ ____________________ ____________________

71.2 Fill in the blanks with persons.

1. Ben___ Đstanbul’da yaşayacağım. 2. ______ kitap okuyacağım. 3. ______ Türkçe öğreneceğiz. 4. ______ beni göreceksin. 5. ______ otobüse bineceğim. 6. ______ müzik dinleyecek. 7. ______ Đngilizce öğrenecek(ler). 8. ______ ofiste çalışacak. 9. ______ e-mail göndereceğiz. 10. ______ tatile çıkacaksınız.

11. ______ çay içeceğiz. 12. ______ Đngilizce öğreneceksin. 13. ______ Türkçe konuşacağım. 14. ______ Đnternet’te çet yapacak(lar). 15. ______ Ebru ile dans edecek. 16. ______ öğrencilere ders verecek. 17. ______ mutfakta yemek yapacağız. 18. ______ Đspanya’dan gelecek. 19. ______ futbol oynayacağız. 20. ______ televizyon izleyeceksiniz, ______ de

müzik dinleyeceğiz.

- 117 -

71.3 Make sentences. 1. ben / alışverişe gitmek Ben alışverişe gideceğim. 2. o / bugün / okula yürümek _________________________________________ 3. biz / sinemaya gitmek _________________________________________ 4. öğrenciler / ders çalışmak _________________________________________ 5. Ayşe / Ali ile evlenmek _________________________________________ 6. ben / bu akşam / erken yatmak _________________________________________ 7. onlar / Salı günü / tatile çıkmak _________________________________________ 8. biz / Türkçe öğrenmek _________________________________________ 9. o / sabah saat 7’de kalkmak _________________________________________ 10. ben / Orhan’a telefon etmek _________________________________________ 11. biz / bu akşam / bir partiye gitmek _________________________________________ 12. sen / yarın / maç yapmak _________________________________________ 13. biz / hafta sonu / futbol oynamak _________________________________________ 14. ben / yemek yemek _________________________________________ 15. ben / bir ev almak _________________________________________

Lesson 72 : O film izleyecek mi? Future Tense / Question

Turkish Your Language Ben film izleyecek miyim?

Sen film izleyecek misin?

O film izleyecek mi?

Biz film izleyecek miyiz?

Siz film izleyecek misiniz?

Onlar film izleyecekler mi?

mi / mı is used to make yes / no questions.

Turkish Your Language Turkish Your Language gelecek mi kalacak mı içecek mi çıkacak mı dövecek mi doğacak mı gülecek mi bulacak mı

72.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. almak O alıyor mu? O aldı mı? O alacak mı? etmek __________________ __________________ __________________ anlamak __________________ __________________ __________________ başlamak __________________ __________________ __________________ bakmak __________________ __________________ __________________ bilmek __________________ __________________ __________________ bulmak __________________ __________________ __________________ dönmek __________________ __________________ __________________ çalışmak __________________ __________________ __________________ düşünmek __________________ __________________ __________________ götürmek __________________ __________________ __________________ konuşmak __________________ __________________ __________________ okumak __________________ __________________ __________________

- 118 -

ödemek __________________ __________________ __________________ uyumak __________________ __________________ __________________ yemek __________________ __________________ __________________

72.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylüyor mu? / O şarkı söyledi mi? / O şarkı söyleyecek mi? 2. o / dans etmek ____________________________________________________ 3. o / yemek yemek ____________________________________________________ 4. o / ders çalışmak ____________________________________________________ 5. o / tenis oynamak ____________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek ____________________________________________________ 7. o / araba sürmek ____________________________________________________ 8. o / çay içmek ____________________________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak ____________________________________________________ 10. o / kitap okumak ____________________________________________________

72.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (ben) almak Ben alıyor muyum? Ben aldım mı? Ben alacak mıyım? (sen) etmek ____________________ ____________________ ____________________ (biz) anlamak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) başlamak ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) bakmak ____________________ ____________________ ____________________ (ben) bilmek ____________________ ____________________ ____________________ (sen) bulmak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) dönmek ____________________ ____________________ ____________________ (siz) çalışmak ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) düşünmek____________________ ____________________ ____________________ (ben) götürmek ____________________ ____________________ ____________________ (sen) konuşmak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) okumak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) ödemek ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) uyumak ____________________ ____________________ ____________________ (ben) yemek ____________________ ____________________ ____________________

72.4 Make sentences. 1. siz / futbol oynamak? Siz futbol oynayacak mısınız? 2. o / okula gitmek? _________________________________________ 3. sen / televizyon izlemek? _________________________________________ 4. o / yemek yapmak? _________________________________________ 5. sen / Canan ile buluşmak? _________________________________________ 6. sen / bilgisayar oyunu oynamak? _________________________________________ 7. siz / dans etmek? _________________________________________ 8. sen / çay içmek? _________________________________________ 9. onlar / sana / yardım etmek? _________________________________________ 10. siz / bu yaz / tatile çıkmak? _________________________________________ 11. o / ödev yapmak? _________________________________________ 12. biz / bu akşam / sinemaya gitmek? _________________________________________ 13. sen / ona / telefon etmek? _________________________________________ 14. o / bu akşam / eve gelmek? _________________________________________ 15. siz / pikniğe gitmek? _________________________________________

- 119 -

72.5 Make questions the words underlined. 1. Andy Antalya’da sörf yapacak.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

2. Serkan Amerika’da üniversite okuyacak. _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

3. Ben bugün işe otobüsle gideceğim.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

4. Ben ve Yeşim bugün Kadıköy’de sinemaya gitmek için buluşacağız. _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Lesson 73 : O film izlemeyecek. Future Tense / Negative

Turkish Your Language Ben film izlemeyeceğim.

Sen film izlemeyeceksin.

O film izlemeyecek.

Biz film izlemeyeceğiz.

Siz film izlemeyeceksiniz.

Onlar film izlemeyecek(ler).

– me / ma – is used to make verb negative.

Turkish Your Language Turkish Your Language gelmeyecek kalmayacak

içmeyecek çıkmayacak

dövmeyecek doğmayacak

gülmeyecek bulmayacak

73.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. almak O almıyor. O almadı. O almayacak.. etmek __________________ __________________ __________________ anlamak __________________ __________________ __________________ başlamak __________________ __________________ __________________ bakmak __________________ __________________ __________________ bilmek __________________ __________________ __________________ bulmak __________________ __________________ __________________

- 120 -

dönmek __________________ __________________ __________________ çalışmak __________________ __________________ __________________ düşünmek __________________ __________________ __________________ götürmek __________________ __________________ __________________ konuşmak __________________ __________________ __________________ okumak __________________ __________________ __________________ ödemek __________________ __________________ __________________ uyumak __________________ __________________ __________________ yemek __________________ __________________ __________________

73.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylemiyor. / O şarkı söylemedi. / O şarkı söylemeyecek. 2. o / dans etmek ___________________________________________________ 3. o / yemek yemek ___________________________________________________ 4. o / ders çalışmak ___________________________________________________ 5. o / tenis oynamak ___________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek ___________________________________________________ 7. o / araba sürmek ___________________________________________________ 8. o / çay içmek ___________________________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak ___________________________________________________ 10. o / Türkçe öğrenmek ___________________________________________________ 11. o / kitap okumak ___________________________________________________ 12. o / yazı yazmak ___________________________________________________ 13. o / soru sormak ___________________________________________________ 14. o / kahve istemek ___________________________________________________ 15. o / yemek pişirmek ___________________________________________________

73.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (ben) almak Ben almıyorum. Ben almadım. Ben almayacağım. (sen) etmek ____________________ ____________________ ____________________ (biz) anlamak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) başlamak ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) bakmak ____________________ ____________________ ____________________ (ben) bilmek ____________________ ____________________ ____________________ (sen) bulmak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) düşünmek ____________________ ____________________ ____________________ (siz) çalışmak ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) dönmek ____________________ ____________________ ____________________ (ben) götürmek ____________________ ____________________ ____________________ (sen) konuşmak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) okumak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) ödemek ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) uyumak ____________________ ____________________ ____________________ (ben) yemek ____________________ ____________________ ____________________

73.4 Rewrite the sentences. 1. Ben alışverişe gideceğim. Ben alışverişe gitmeyeceğim. 2. Biz sinemaya gideceğiz. _________________________________________ 3. Seda öğrencilere ders verecek. _________________________________________ 4. Ben otobüs bekleyeceğim. _________________________________________ 5. Öğrenciler ders çalışacaklar. _________________________________________ 6. Ablam Ali ile evlenecek. _________________________________________ 7. Ben bir mektup yazacağım. _________________________________________ 8. Onlar Salı günü tatile çıkacaklar. _________________________________________

- 121 -

9. Biz Türkçe öğreneceğiz. _________________________________________ 10. O sabah saat 7’de kalkacak. _________________________________________ 11. Arkadaşım Đspanya’dan gelecek. _________________________________________ 12. Ben annemi arayacağım. _________________________________________ 13. Biz akşam bir partiye gideceğiz. _________________________________________ 14. Ben ve Nur yemeğe çıkacağız. _________________________________________ 15. Biz hafta sonu futbol oynayacağız. _________________________________________

Turkish Your Language O kitap okuyacak mı?

Evet, okuyacak.

Hayır, okumayacak.

73.5 Give short answers to the questions. 1. Sen futbol oynayacak mısın? (+) Evet, oynayacağım. 2. Sen televizyon izleyecek misin? (-) Hayır, izlemeyeceğim. 3. Sen yemek yapacak mısın? (+) _________________________________________ 4. Sen Aylin ile buluşacak mısın? (+) _________________________________________ 5. Sen kitap okuyacak mısın? (-) _________________________________________ 6. Sen dans edecek misin? (+) _________________________________________ 7. Sen çay içecek misin? (+) _________________________________________ 8. Sen sigara içecek misin? (+) _________________________________________ 9. Sen bu yaz tatile çıkacak mısın? (-) _________________________________________ 10. Sen ödev yapacak mı? (-) _________________________________________ 11. Sen sinemaya gidecek misiniz? (+) _________________________________________ 12. Sen akşam eve gelecek misin? (+) _________________________________________ 13. Sen çay yapacak misin? (+) _________________________________________ 14. Sen Đngilizce öğrenecek misin? (+) _________________________________________ 15. Sen pikniğe gidecek misiniz? (-) _________________________________________

Lesson 74 : O yarın akşam film izleyecek. Time Expressions

TOMORROW Your Language NEXT Your Language yarın yarın sabah yarın öğleden sonra yarın akşam yarın gece

IN / LATER Your Language 5 dakika sonra 2 saat sonra 3 gün sonra 6 hafta sonra 4 ay sonra 1 yıl sonra

gelecek hafta gelecek ay gelecek yıl gelecek bahar gelecek yaz gelecek sonbahar gelecek kış gelecek Pazartesi gelecek Salı

- 122 -

74.1 Fill in the blanks with “dün”, “geçen”, “yarın” ya da “gelecek”. 1. Ben dün sabah yüzmeye gittim. 2. Berna _______________ sabah plaja gidecek. 3. Biz _______________ hafta tatile çıkacağız. 4. Arzu _______________ hafta Mardin’e gitti. 5. Biz _______________ sabah sınav olduk. 6. Biz _______________ sabah pikniğe gidiyoruz. 7. Selim _______________ Cuma yeni bir araba aldı. 8. Kardeşim _______________ sonbahar üniversiteye başlayacak. 9. Biz _______________ akşam bir restoranda çok lezzetli bir yemek yedik. 10. Ben _______________ akşam maça gidiyorum. 11. Annem ve babam _______________ ay memlekete gidecekler. 12. Derya _______________ yıl Ankara’da yaşadı. 13. Ben _______________ gece televizyon izledim. 14. Ben _______________ hafta amcamı ziyaret ettim. 15. Biz _______________ akşam yemeğe gideceğiz. 16. Ben _______________ yaz Kanada’da tatil yapacağım. 17. Biz _______________ akşam konsere gidiyoruz. 18. Ben _______________ hafta bir partiye gittim. 19. Öğrenciler _______________ sabah sınav oldular. 20. Sen _______________ öğleden sonra evde olacak mısın?

74.2 Make questions with “Sen ne zaman ...” and give true answers. 1. eve gelmek Sen ne zaman eve geleceksin? Bu akşam saat 5’te. 2. bankaya gitmek ________________________________________________________ 3. yemek yemek ________________________________________________________ 4. yatmak ________________________________________________________ 5. beni aramak ________________________________________________________ 6. işe gitmek ________________________________________________________ 7. sigarayı bırakmak ________________________________________________________ 8. evlenmek ________________________________________________________ 9. ehliyet almak ________________________________________________________ 10. sinemaya gitmek ________________________________________________________ 11. ders çalışmak ________________________________________________________ 12. alışverişe gitmek ________________________________________________________ 13. tatile çıkmak ________________________________________________________ 14. kalkmak ________________________________________________________ 15. yatmak ________________________________________________________ 16. araba almak ________________________________________________________ 17. beni ziyaret etmek ________________________________________________________ 18. dinlenmek ________________________________________________________ 19. çalışmak ________________________________________________________ 20. çay içmek ________________________________________________________

74.3 Make questions with “Sen . . . ne yapacaksın?” and give true sentences. 1. yarın sabah Yarın sabah ne yapacaksın? / Tenis oynayacağım. 2. dün gece ________________________________________________________ 3. yarın gece ________________________________________________________ 4. bu gece ________________________________________________________ 5. yarın öğleden sonra ________________________________________________________ 6. dün öğleden sonra ________________________________________________________

- 123 -

7. bugün öğleden sonra________________________________________________________ 8. geçen Cuma ________________________________________________________ 9. gelecek Cuma ________________________________________________________ 10. gelecek hafta ________________________________________________________ 11. geçen hafta ________________________________________________________ 12. bu hafta ________________________________________________________ 13. dün sabah ________________________________________________________ 14. yarın sabah ________________________________________________________ 15. bu sabah ________________________________________________________ 16. bugün ________________________________________________________ 17. iki hafta önce ________________________________________________________ 18. bir ay sonra ________________________________________________________ 19. her sabah ________________________________________________________ 20. şu anda ________________________________________________________

These time expressions can be used with all the tenses.

Bugün Bu sabah Bugün öğleden sonra Bu akşam Bu gece Bu hafta Bu ay Bu yıl

okula gidiyor. okula gidecek. okula gitti.

74.4 Give true answers to “… ne yapacaksınız?” 1. Bugün __________________________________________________

__________________________________________________ __________________________________________________

2. Bu sabah __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________

3. Bugün öğleden sonra __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________

4. Bu akşam __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________

5. Bu gece __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________

6. Bu hafta __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________

7. Bu ay __________________________________________________ __________________________________________________

__________________________________________________ 8. Bu yıl __________________________________________________

__________________________________________________ __________________________________________________

- 124 -

Lesson 75 : Eğer film güzelse, biz izleyeceğiz. Conditional

Turkis Your Language Eğer ben bir doktorsam, …

Eğer sen bir doktorsan, …

Eğer o bir doktorsa, …

Eğer biz doktorsak, …

Eğer siz doktorsanız, …

Eğer onlar doktor(lar)sa, …

eğer is if. It is used with the suffix – se / sa –.

Eğer o evliyse, … Eğer o evli değilse, …

Eğer onun parası varsa, … Eğer onun parası yoksa, …

Turkish Your Language Eğer ben bir doktorsam, …

Eğer sen bir doktorsan, …

Eğer o bir doktorsa, …

Eğer biz doktorsak, …

Eğer siz doktorsanız, …

Eğer onlar doktor(lar)sa, …

75.1 Make sentences. 1. Eğer / film / ilginç olmak, biz / izlemek

Eğer film ilginçse, biz izlemeyeceğiz. 2. Eğer / su / sıcak olmak, ben / duş almak

______________________________________________________ 3. Eğer / Ali / evde olmak, ben / onu / ziyaret etmek

______________________________________________________ 4. Eğer / sebzeler / taze olmak, ben / onları / satın almak

______________________________________________________ 5. Eğer / bugün / hava / güzel olmak, biz / futbol oynamak

______________________________________________________ 6. Eğer / sen / hasta olmak, ben / seni / hastaneye götürmek

______________________________________________________ 7. Eğer / hava / yağmurlu olmak, ben / bir şemsiye almak

______________________________________________________ 8. Eğer / o / iyi bir yüzücü olmak, o / birinci gelmek

______________________________________________________ 9. Eğer / o / iyi bir öğretmen olmak, biz / Türkçe öğrenmek

______________________________________________________ 10. Eğer / siz / dışarıda olmak, biz / sizi / görmek

______________________________________________________

- 125 -

Lesson 76 : Ben ne çay istiyorum, ne de kahve. Either & Neither & Both

Turkish Your Language Ben çay istiyorum.

Ya da ben kahve istiyorum.

Ben ya çay ya da kahve istiyorum.

ya … ya da is either…or…

76.1 Rewrite the sentences. 1. Ali çay içiyor. Ya da kahve içiyor.

Ali ya çay ya da kahve içiyor. 2. O tenis oynayacak. Ya da futbol oynayacak.

_________________________________________________________ 3. Ben Ankara’ya gideceğim. Ya da Antalya’ya gideceğim.

_________________________________________________________ 4. Biz hamburger yiyeceğiz. Ya da sandviç yiyeceğiz.

_________________________________________________________ 5. Onlar sinemaya gidecekler. Ya da tiyatroya gidecekler.

_________________________________________________________ 6. Ben bira içeceğim. Ya da rakı içeceğim.

_________________________________________________________ 7. O Ahmet ile evlenecek. Ya da Mehmet ile evlenecek.

_________________________________________________________ 8. Biz burada kalacağız. Ya da orada kalacağız.

_________________________________________________________ 9. O bir otelde kalacak. Ya da bir motelde kalacak.

_________________________________________________________ 10. Ben evde oturacağım. Ya da dışarıya çıkacağım.

_________________________________________________________

Turkish Your language Ben çay istemiyorum.

Ben kahve de istemiyorum.

Ben ne çay ne de kahve istiyorum.

ne … ne de … is neither… nor…

76.2 Rewrite the sentences. 1. Ali çay içmiyor. Ali kahve de içmiyor.

Ali ne çay ne de kahve içiyor. 2. O tenis oynamayacak. O futbol da oynamayacak.

_________________________________________________________ 3. Ben Ankara’ya gitmeyeceğim. Ben Antalya’ya da gitmeyeceğim.

_________________________________________________________ 4. Biz hamburger yemeyeceğiz. Biz sandviç de yemeyeceğiz.

_________________________________________________________ 5. Onlar sinemaya gitmeyecekler. Onlar tiyatroya da gitmeyecekler.

_________________________________________________________

- 126 -

6. Ben bira içmeyeceğim. Ben rakı da içmeyeceğim. _________________________________________________________

7. O Ahmet ile evlenmeyecek. O Mehmet ile de evlenmeyecek. _________________________________________________________

8. Biz burada kalmayacağız. Biz orada da kalmayacağız. _________________________________________________________

9. O bir otelde kalmayacak. O bir motelde de kalmayacak. _________________________________________________________

10. Ben evde oturmayacağım. Ben dışarıya da çıkmayacağım. _________________________________________________________

Turkish Your Language Ben çay istiyorum.

Ben kahve de istiyorum.

Ben hem çay hem de kahve istiyorum.

hem … hem de is both… and…

76.3 Rewrite the sentences. 1. Ali çay içiyor. Ali kahve de içiyor.

Ali hem çay hem de kahve içiyor. 2. O tenis oynayacak. O futbol da oynayacak.

_________________________________________________________ 3. Ben Ankara’ya gideceğim. Ben Antalya’ya da gideceğim.

_________________________________________________________ 4. Biz hamburger yiyeceğiz. Biz sandviç de yiyeceğiz.

_________________________________________________________ 5. Onlar sinemaya gidecekler. Onlar tiyatroya da gidecekler.

_________________________________________________________ 6. Ben bira içeceğim. Ben rakı da içeceğim.

_________________________________________________________ 7. Ahmet’i seviyor. O Mehmet’i de seviyor.

_________________________________________________________ 8. Biz burada kalacağız. Biz orada da kalacağız.

_________________________________________________________ 9. O bir otelde kalacak. O bir motelde de kalacak.

_________________________________________________________ 10. Ben evde oturacağım. Ben dışarıya da çıkacağım.

_________________________________________________________

- 127 -

Lesson 77 : benim / bizim / senin / sizin Possessive Adjectives & Suffixes

Turkish Your Language Turkish Your Language Ne? Ev.

benim evim senin evin

bizim evimiz sizin eviniz

Neler? Evler.

benim evlerim senin evlerin

bizim evlerimiz sizin evleriniz

Turkish Singular Plural benim (- i / ı / ü / u) m (- leri / ları) m

senin (- i / ı / ü / u) n (- leri / ları) n

bizim (- i / ı / ü / u) m (- i / ı / ü / u) z - lerimiz / larımız

sizin (- i / ı / ü / u) n (- i / ı / ü / u) z - leriniz / larınız

Turkish Your Language Turkish Your Language Neyi? Evi.

benim evimi senin evini

bizim evimizi sizin evinizi

Neleri? Evleri.

benim evlerimi senin evlerini

bizim evlerimizi sizin evlerinizi

Turkish Singular Plural benim (- i / ı / ü / u) m (- i / ı / ü / u) (- leri / ları) m (- i / ı / ü / u)

senin (- i / ı / ü / u) n (- i / ı / ü / u) (- leri / ları) n (- i / ı / ü / u)

bizim (- i / ı / ü / u) m (- i / ı / ü / u) z (- i / ı / ü / u) - lerimizi / larımızı

sizin (- i / ı / ü / u) n (- i / ı / ü / u) z (- i / ı / ü / u) - lerinizi / larınızı

77.1 Answer the questions. 1. O kimin odasını istiyor? (ben) O benim odamı istiyor. 2. O kimin arkadaşını tanıyor? (biz) ________________________________________ 3. O kimin evini istiyor? (biz) ________________________________________ 4. O kimin kitaplarını okudu? (ben) ________________________________________ 5. O kimin kalemini aldı? (sen) ________________________________________ 6. O kimin arabasını sürdü? (biz) ________________________________________ 7. O kimin filmini izledi? (sen) ________________________________________ 8. O kimin çakmağını aldı? (ben) ________________________________________ 9. O kimin arabalarını yıkıyor? (siz) ________________________________________ 10. O kimin bilgisayarını bozdu? (biz) ________________________________________ 11. O kimin arabasını çaldı? (ben) ________________________________________

- 128 -

12. O kimin telefonlarını dinledi? (biz) ________________________________________ 13. O kimin parasını aldı? (sen) ________________________________________ 14. O kimin şarkılarını dinledi? (sen) ________________________________________ 15. O kimin kardeşini seviyor? (benim) ________________________________________

Turkish Your Language Turkish Your Language Nereye? Eve.

benim evime senin evine

bizim evimize sizin evinize

Nerelere? Evlere.

benim evlerime senin evlerine

bizim evlerimize sizin evlerinize

Turkish Singular Plural benim (- i / ı / ü / u) m (- e / a) (- leri / ları) m (- e / a)

senin (- i / ı / ü / u) n (- e / a) (- leri / ları) n (- e / a)

bizim (- i / ı / ü / u) m (- i / ı / ü / u) z (- e / a) - lerimize / larımıza

sizin (- i / ı / ü / u) n (- i / ı / ü / u) z (- e / a) - lerinize/ larınıza

77.2 Answer the questions. 1. O kimin evine gitti? (siz) O sizin evinize gitti. 2. O kimin arabasına bindi? (biz) ________________________________________ 3. O kimin kardeşine aşık oldu? (siz) ________________________________________ 4. O kimin bisikletine bindi? (sen) ________________________________________ 5. O kimin evine uğradı? (ben) ________________________________________ 6. O kimin çocuklarına baktı? (biz) ________________________________________ 7. O kimin odasına girdi? (sen) ________________________________________ 8. O kimin partisine geldi? (biz) ________________________________________ 9. O kimin bebeklerine baktı? (siz) ________________________________________ 10. O kimin mağazasına gitti? (biz) ________________________________________

Turkish Your Language Turkish Your Language Nerede? Evde. benim evimde senin evinde bizim evimizde sizin evinizde

Nerelerde? Evlerde.

benim evlerimde senin evlerinde bizim evlerimizde sizin evlerinizde

Turkish Singular Plural benim (- i / ı / ü / u) m (- de / da) (- leri / ları) m (- de / da)

senin (- i / ı / ü / u) n (- de / da) (- leri / ları) n (- de / da)

bizim (- i / ı / ü / u) m (- de / da) (- leri / ları) m (- de / da)

sizin (- i / ı / ü / u) n (- de / da) (- leri / ları) n (- de / da)

- 129 -

77.3 Answer the questions. 1. O kimin evinde bekledi? (ben) O benim evimde bekledi. 2. O kimin bahçesinde oynadı? (siz) ________________________________________ 3. O kimin ofislerinde çalıştı? (biz) ________________________________________ 4. Bebek kimin odasında uyudu? (sen) ________________________________________ 5. O kimin köyünde yaşadı? (biz) ________________________________________ 6. O kimin evlerinde kaldı? (biz) ________________________________________ 7. O kimin odasında yattı? (ben) ________________________________________ 8. O kimin okulunda okudu? (siz) ________________________________________ 9. O kimin havuzunda yüzdü? (sen) ________________________________________ 10. O kimin masasında çalıştı? (ben) ________________________________________

Turkish Your Language Turkish Your Language Neyin? Evin.

benim evimin senin evinin

bizim evimizin sizin evinizin

Nelerin? Evlerin.

benim evlerimin senin evlerinin

bizim evlerimizin sizin evlerinizin

benim, bizim … ile kullanılan ifadeler sahiplik ekleri ile de kullanılır.

Turkish Singular Plural benim (- i / ı / ü / u) m (- in / ın / ün / un) (- leri / ları) m (- in / ın / ün / un)

senin (- i / ı / ü / u) n (- in / ın / ün / un) (- leri / ları) n (- in / ın / ün / un)

bizim (- i / ı / ü / u) m (- i / ı / ü / u) z (- in / ın / ün / un)

- lerimizin / larımızın

sizin (- i / ı / ü / u) n (- i / ı / ü / u) z (- in / ın / ün / un)

- lerinizin / larınızın

77.4 Answer the questions. 1. Bu kimin arabası? (ben / kardeş) O benim kardeşimin arabası. 2. Bu kimin kuzeni? (biz / arkadaş) ________________________________________ 3. Bu kimin topu? (sen / arkadaş) ________________________________________ 4. Bu kimin arabası? (siz / komşu) ________________________________________ 5. Bu kimin çantası? (sen / öğrenci) ________________________________________ 6. Bu kimin gözlüğü? (biz / baba) ________________________________________ 7. Bu kimin bisikleti (ben / abi) ________________________________________ 8. Bu kimin kulübesi? (biz / köpek) ________________________________________ 9. Bu kimin şapkası? (siz / misafir) ________________________________________ 10. Bu kimin paltosu? (sen / abla) ________________________________________

- 130 -

Lesson 78 : Söyle ona, buraya gelsin. Reporting II

Turkish Your Language Turkish Your Language yapmak yapmak

O yapsın. Onlar yapsınlar.

gelmek gelmek

O gelsin. Onlar gelsinler.

taşımak taşımak

O taşısın. Onlar taşısınlar.

içmek içmek

O içsin. Onlar içsinler.

uyumak uyumak

O uyusun. Onlar uyusunlar.

gülmek gülmek

O gülsün. Onlar gülsünler.

koşmak koşmak

O koşsun. Onlar koşsunlar.

ölmek ölmek

O ölsün. Onlar ölsünler.

– sin / sın / sün / sun is used for the third person and it means Tell him to do. – sinler / sınlar / sünler / sunlar is the plural form for “onlar”.

78.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O alsın. / Onlar alsınlar. etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

78.2 Make sentences. 1. söylemek / o / buraya gelmek Söyle ona, buraya gelsin. 2. söylemek / onlar / sessiz olmak ____________________________________________ 3. söylemek / onlar / yemek yemek ____________________________________________ 4. söylemek / o / ders çalışmak ____________________________________________ 5. söylemek / onlar / çabuk olmak ____________________________________________ 6. söylemek / o / dikkatli sürmek ____________________________________________

- 131 -

7. söylemek / onlar / dışarıda oynamak ____________________________________________ 8. söylemek / o / hemen yatmak ____________________________________________ 9. söylemek / onlar / buradan gitmek ____________________________________________ 10. söylemek / o / hemen kalkmak ____________________________________________

Turkish Your Language Turkish Your Language yapmak yapmak

O yapmasın. Onlar yapmasınlar.

gelmek gelmek

O gelmesin. Onlar gelmesinler.

taşımak taşımak

O taşımasın. Onlar taşımasınlar.

içmek içmek

O içmesin. Onlar içmesinler.

uyumak uyumak

O uyumasın. Onlar uyumasınlar.

gülmek gülmek

O gülmesin. Onlar gülmesinler.

koşmak koşmak

O koşmasın. Onlar koşmasınlar.

ölmek ölmek

O ölmesin. Onlar ölmesinler.

– mesin / masın and – mesinler / masınlar are negative form.

78.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O almasın. / Onlar almasınlar. etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

78.4 Make sentences. 1. söylemek / çocuklar / gürültü yapmak Söyle çocuklara, gürültü yapmasınlar. 2. söylemek / adam / küfür etmek ________________________________________ 3. söylemek / onlar / dışarı çıkmak ________________________________________ 4. söylemek / o kız / içeri girmek ________________________________________ 5. söylemek / Ali / hızlı sürmek ________________________________________ 6. söylemek / o / ileri geri konuşmak ________________________________________

- 132 -

7. söylemek / öğrenciler / konuşmak ________________________________________ 8. söylemek / senin baban / buraya park etmek ________________________________________ 9. söylemek / o çocuk / bir daha gelmek ________________________________________ 10. söylemek / onlar / geç yatmak ________________________________________

Turkish Your Language Turkish Your Language yapmak yapmak

O yapsın mı? Onlar yapsınlar mı?

gelmek gelmek

O gelsin mi? Onlar gelsinler mi?

taşımak taşımak

O taşısın mı? Onlar taşısınlar mı?

içmek içmek

O içsin mi? Onlar içsinler mi?

uyumak uyumak

O uyusun mı? Onlar uyusunlar mı?

gülmek gülmek

O gülsün mü? Onlar gülsünler mi?

koşmak koşmak

O koşsun mu? Onlar koşsunlar mı?

ölmek ölmek

O ölsün mü? Onlar ölsünler mi?

mi / mı / mü / mu? is the question word.

78.5 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak O alsın mı? / Onlar alsınlar mı?. etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

- 133 -

Lesson 79 : Yemek yesene. Suggestions & Insist

Turkish Your Language (Sen) yemek yesene.

(Siz) yemek yesenize.

(Sen) kitap okusana.

(Siz) kitap okusanıza.

Sen – sene / sana (Siz – senize / sanıza) is used for suggestion and insist.

79.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak Alsana. / Alsanıza. etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

79.2 Rewrite the questions. 1. Sen neden yemek yemiyorsun? Yemek yesene. 2. Sen neden çay içmiyorsun? __________________________________ 3. Sen neden ders çalışmıyorsun? __________________________________ 4. Siz neden dışarı çıkmıyorsunuz? __________________________________ 5. Sen neden bana yardım etmiyorsun? __________________________________ 6. Siz neden eğlenmiyorsunuz? __________________________________ 7. Sen neden eve gitmiyorsun? __________________________________ 8. Sen neden konuşmuyorsun? __________________________________ 9. Siz neden ödev yapmıyorsunuz? __________________________________ 10. Sen neden alışveriş yamıyorsun? __________________________________

79.3 What’s your suggestions? 1. “Bugün çok yoruldum.” (dinlenmek) Dinlensene. 2. “Ben çok hastayım.” (doktora gitmek) __________________________________ 3. “Ben bugünlerde çok çalışıyorum.” (tatile çıkmak) __________________________________ 4. “Ben acıktım.” (yemek yemek) __________________________________ 5. “Ben çok kilo aldım.” (diyet yapmak) __________________________________ 6. “Benim dişim çok ağrıyor.” (dişçiye gitmek) __________________________________ 7. “Benim canım sıkılıyor.” (film izlemek) __________________________________ 8. “Ben susadım.” (su içmek) __________________________________ 9. “Benim başım ağrıyor.” (ilaç almak) __________________________________ 10. “Benim kitabım nerede?” (çantana bakmak) __________________________________

- 134 -

Lesson 80 : Yardım edeyim mi? Offers

Turkish Your Language Ben size yardım edeyim.

Ben burada kalayım.

(Ben) Size yardım edeyim mi?

(Ben) burada kalayım mı?

Ben – eyim (mi?) / ayım (mı?) is used for offers.

80.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak Alayım. / Alayım mı? etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

80.2 Make questions with “- yim mi? / - yım mı?”. 1. “Oda çok sıcak.” (pencere açmak) Pencereyi açayım mı? 2. “Ben çok açım.” (yemek hazırlamak) _____________________________________ 3. “Bu oda çok karanlık.” (ışık açmak) _____________________________________ 4. “Bu çanta çok ağır.” (çanta taşımak) _____________________________________ 5. “Kapı kapalı.” (kapı açmak) _____________________________________ 6. “Benim hiç param yok.” (borç vermek) _____________________________________ 7. “Araba bozuldu.” (tamir etmek) _____________________________________ 8. “Biri kapıyı çalıyor.” (açmak) _____________________________________ 9. “Ben çok öksürüyorsun.” (ilaç vermek) _____________________________________ 10. “Senin ödevin zor mu?” (yardım etmek) _____________________________________

Turkish Your Language (Biz) Sinemaya gidelim.

(Biz) Top oynayalım.

(Biz) Sinemaya gidelim mi?

(Biz) top oynayalım mı?

Biz - elim (mi?) / alım (mı?) is used for offers.

80.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak Alalım. / Alalım mı? etmek ___________________________ anlamak ___________________________ başlamak ___________________________ bakmak ___________________________ bilmek ___________________________ bulmak ___________________________ dönmek ___________________________

çalışmak ___________________________ düşünmek ___________________________ götürmek ___________________________ konuşmak ___________________________ okumak ___________________________ ödemek ___________________________ uyumak ___________________________ yemek ___________________________

- 135 -

80.4 Make questions with “-elim mi? / - alım mı?” 1. “Benim karnım çok aç.” (yemek yemek) Yemek yiyelim mi? 2. “Ben çok susadım.” (bir şey içmek) _____________________________________ 3. “Bugün hava çok güzel.” (dışarı çıkmak) _____________________________________ 4. “Müzik çok güzel.” (dans etmek) _____________________________________ 5. “Hava bugün harika!” (yürüyüş çıkmak) _____________________________________ 6. “Ben çalışmıyorum.” (Adalar’a gitmek) _____________________________________ 7. “Benim canım sıkılıyor.” (tavla oynamak) _____________________________________ 8. “Akşam benim işim yok.”(içmek gitmek) _____________________________________ 9. “Tülin hasta.” (onu ziyaret etmek) _____________________________________ 10. “Benim uykum geldi.” (yatmak) _____________________________________

80.5 Answer the questions. 1. “Bu akşam ne yapalım?” (dışarı çıkmak) Dışarı çıkalım mı? 2. “Tatilde nereye gidelim?” (Dalyan) _____________________________________ 3. “Partiye kimi davet edelim?” (Onur) _____________________________________ 4. “Đstanbul’a nasıl gidelim?” (otobüs) _____________________________________ 5. “Ne zaman dışarı çıkalım?” (biraz sonra) _____________________________________ 6. “Nerede yemek yiyelim?” (şu lokanta) _____________________________________ 7. “Ne oynayalım?” (futbol) _____________________________________ 8. “Nereye oturalım?” (şuraya) _____________________________________ 9. “Ne içelim?” (rakı) _____________________________________ 10. “Ne zaman başlayalım?”(şimdi) _____________________________________

Lesson 81 : Ben o kadar açım ki! o kadar … ki …

Turkish Your Language Yemek çok güzel.

Yemek o kadar / öyle güzel ki!

ki is used to express exaggeration in this sense.

81.1 Rewrite the sentences. 1. Oda çok dağınıktı. Oda o kadar / öyle dağınıktı ki! 2. Araba çok yavaştı. _________________________________________ 3. Yemek çok lezzetli. _________________________________________ 4. Elma çok ekşi. _________________________________________ 5. Ev çok pahalıydı. _________________________________________ 6. Her şey çok ucuz. _________________________________________ 7. Bu köy çok huzurlu. _________________________________________ 8. Film çok sıkıcı. _________________________________________

Turkish Your Language Ben çok uyudum.

Ben o kadar (çok) uyudum ki!

- 136 -

81.2 Rewrite the sentences. 1. Biz çok şaşırdık. Biz o kadar / öyle şaşırdık ki! 2. Biz çok acıktık. _________________________________________ 3. Ben çok susadım. _________________________________________ 4. Onlar çok yoruldular. _________________________________________ 5. Ben çok sevindim. _________________________________________ 6. Ben çok mutlu oldum. _________________________________________ 7. Biz çok üzüldük. _________________________________________ 8. Çocuk çok ağladı. _________________________________________

Turkish Your Language Sen o kadar güzelsin ki ben sana aşık oldum.

Benim o kadar çok param var ki her şeyi satın alabilirim.

Sen o kadar hızlı konuşuyorsun ki ben anlamıyorum.

ki is used to connect two sentences.

81.3 Complete the sentences with your own words. 1. Sen o kadar güzelsin ki ____________________________________________ 2. Biz o kadar yorgunuz ki ____________________________________________ 3. O kadar yakışıklı bir adam ki ____________________________________________ 4. Sen o kadar iyi top oynuyorsun ki ____________________________________________ 5. Ben o kadar iyi şarkı söylüyorum ki ____________________________________________ 6. O kadar büyük bir ev ki ____________________________________________ 7. Onlar o kadar ucuz ki ____________________________________________ 8. Biz o kadar çok yemek yedik ki ____________________________________________ 9. Sen o kadar çekici bir kadınsın ki ____________________________________________ 10. Ben o kadar çok içki içtim ki ____________________________________________

Turkish Your Language arabadaki adam

Bartın’daki insanlar

kafedeki insanlar

tatildeki insanlar

istasyondaki tren

göldeki balıklar

Study the examples: Kız nerede? Kız kafede. Where is the girl? Tgirl is in the cafe.

Hangi kız Ayşe? Kafedeki kız Ayşe. Which girl is Ayşe? The girl in the cafe is Ayşe.

okuldaki öğrenciler

otobüsteki insanlar

- 137 -

Turkish Your Language bugünkü ders

dünkü ders

yarınki ders

geçen haftaki ders

geçen ayki sınav

geçen yılki tatil

If the last vowel is– ü –, the suffix becomes kü.

81.4 Answer the questions. 1. Hangi adam? (arabada) Arabadaki adam. 2. Hangi kadın? (kafede) ____________________________________ 3. Hangi resim? (duvarda) ____________________________________ 4. Hangi öğrenciler? (okulda) ____________________________________ 5. Hangi süt? (dolapta) ____________________________________ 6. Hangi toplantı? (yarın) ____________________________________ 7. Hangi yolcular? (otobüste) ____________________________________ 8. Hangi restoranlar? (Fransa) ____________________________________ 9. Hangi fotoğraflar? (kitapta) ____________________________________ 10. Hangi garson? (restoranda) ____________________________________

81.5 Answer the questions. 1. Hangi para yeterli? (benim cebim) Cebimdeki para yeterli. 2. Hangi film çok ilginçti? (dün gece) ____________________________________ 3. Hangi doktorlar yorgun? (hastanede) ____________________________________ 4. Hangi saraylar güzel? (Đstanbul) ____________________________________ 5. Hangi öğrenciler tembel? (sınıfta) ____________________________________ 6. Hangi toplantı çok önemli? (bu sabah) ____________________________________ 7. Hangi tren kalkıyor? (istasyon) ____________________________________ 8. Hangi yazı çok ilginç? (dergi) ____________________________________ 9. Hangi program bitiyor? (televizyon) ____________________________________ 10. Hangi kedi siyah? (bahçe) ____________________________________

Lesson 82 : O [koşa koşa] dışarı çıktı. Adverb

Turkish Your Language O dışarı çıktı.

O nasıl çıktı?

O koşuyordu.

O [koşa koşa] dışarı çıktı.

Verbs that take – (y) e / a and repeated become advers. The question is nasıl?

- 138 -

82.1 Rewrite the sentences. 1. Adam dışarı çıktı. O bağırıyordu. Adam bağıra bağıra dışarı çıktı. 2. Annem eve girdi. O konuşuyordu. _______________________________________ 3. Çocuk konuşuyordu. O öksürüyordu. _______________________________________ 4. Ben eve gittim. Ben yürüdüm. _______________________________________ 5. Biz filmi izledik. Biz gülüyorduk. _______________________________________ 6. Kız şarkı söyledi. O dans ediyordu. _______________________________________

82.2 Answer the questions. 1. Adam nasıl içeri girdi? (koşmak) Adam içeri koşa koşa girdi. 2. Çocuk nasıl eve geldi? (ağlamak) _______________________________________ 3. Yabancı bir dil nasıl öğrenilir? (konuşmak) _______________________________________ 4. Đnsan yorulunca nasıl uyur? (horlamak) _______________________________________ 5. Kadın nasıl dışarı çıktı? (bağırmak) _______________________________________ 6. Bebekler yürümeyi nasıl öğrenir? _______________________________________ (emeklemek)

Turkish Your Language O dışarı çıktı.

O nasıl çıktı?

O koşuyordu.

O [koşarak] dışarı çıktı.

82.3 Rewrite the sentences. 1. Adam dışarı çıktı. O bağırıyordu. Adam bağırarak dışarı çıktı. 2. Annem eve girdi. O konuşuyordu. _______________________________________ 3. Çocuk konuşuyordu. O öksürüyordu. _______________________________________ 4. Ben eve gittim. Ben yürüdüm. _______________________________________ 5. Biz filmi izledik. Biz gülüyorduk. _______________________________________ 6. Kız şarkı söyledi. O dans ediyordu. _______________________________________

82.4 Answer the questions. 1. Adam nasıl içeri girdi? (koşmak) Adam içeri koşarak girdi. 2. Çocuk nasıl eve geldi? (ağlamak) _______________________________________ 3. Yabancı bir dil nasıl öğrenilir? (konuşmak) _______________________________________ 4. Đnsan yorulunca nasıl uyur? (horlamak) _______________________________________ 5. Kadın nasıl dışarı çıktı? (bağırmak) _______________________________________ 6. Bebekler yürümeyi nasıl öğrenir? _______________________________________ (emeklemek)

- 139 -

Lesson 83 : Ali ile Ayşe buluştular. Each other

Turkish Your Language Turkish Your Language görmek görüşmek

bakmak bakışmak

savmak savaşmak

dövmek dövüşmek

sevmek sevişmek

bulmak buluşmak

ağlamak ağlaşmak

gülmek gülüşmek

anlamak anlaşmak

öpmek öpüşmek

– iş / ış / üş / uş – is used with verbs and it means each other.

83.1 Rewrite the sentences. 1. Adam kadını gördü. Kadın da adamı gördü.

Adam ile kadın görüştü. 2. Adam kadına baktı. Kadın da adama baktı.

________________________________________________ 3. Ali Can’ı dövdü. Can da Ali’yi dövdü.

________________________________________________ 4. Ayşe Ali’yi sevdi. Ali de Ayşe’yi sevdi.

________________________________________________ 5. Adam kadını buldu. Kadın da adamı buldu.

________________________________________________ 6. Adam ağladı. Kadın da ağladı.

________________________________________________ 7. Adam güldü. Kadın da güldü.

________________________________________________ 8. Ali koştu. Can da koştu.

________________________________________________ 9. Ali Ayşe’yi öptü. Ayşe de Ali’yi öptü.

________________________________________________ 10. Ali Ayşe’yi tanıdı. Ayşe de Ali’yi tanıdı.

________________________________________________

- 140 -

Lesson 84 : O işe gitmek zorunda. Obligation

Turkish Your Language O erken kalkmak zorunda..

O erken kalkmak zorunda değil.

O erken kalkmak zorunda mı?

zorunda olmak is used for obligation.

Turkish Your Language Ben kalkmak zorundayım.

Sen kalkmak zorundasın.

O kalkmak zorunda.

Biz kalkmak zorundayız.

Siz kalkmak zorundasınız.

Onlar kalkmak zorunda(lar).

84.1 Make sentences. 1. ben / okul / gitmek Ben okula gitmek zorundayım. 2. o / Đngilizce / öğrenmek _________________________________________ 3. biz / ders / çalışmak _________________________________________ 4. polisler / üniforma / giymek _________________________________________ 5. Orhan / para / kazanmak _________________________________________ 6. o / saç / kestirmek _________________________________________ 7. ben / hafta sonu / çalışmak _________________________________________ 8. siz / iş / bulmak _________________________________________ 9. ben / bulaşık / yıkamak _________________________________________ 10. sen / erken / kalkmak _________________________________________

84.2 What do they have to do? 1. muhasebeciler / hesap yapmak Muhasebeciler hesap yapmak zorundadır. 2. aşçılar / temiz olmak _____________________________________________ 3. askerler / üniforma giymek _____________________________________________ 4. polisler / silah taşımak _____________________________________________ 5. politikacılar / dürüst olmak _____________________________________________ 6. işçiler / güçlü olmak _____________________________________________ 7. öğrenciler / ödev yapmak _____________________________________________ 8. rehberler / yabancı dil bilmek _____________________________________________ 9. doktorlar / çok dikkatli olmak _____________________________________________ 10. sporcular / antrenman yapmak _____________________________________________

- 141 -

Turkish Your Language Ben kalkmak zorunda değilim.

Sen kalkmak zorunda değilsin.

O kalkmak zorunda değil.

Biz kalkmak zorunda değiliz.

Siz kalkmak zorunda değilsiniz.

Onlar kalkmak zorunda değiller.

84.4 Make the sentences negative. 1. sen / erken / kalkmak Sen erken kalkmak zorunda değilsin. 2. biz / üniforma / giymek _________________________________________ 3. ben / çalışmak _________________________________________ 4. siz / burada / kalmak _________________________________________ 5. onlar / iş / gitmek _________________________________________ 6. çocuklar / çalışmak _________________________________________ 7. o / para / kazanmak _________________________________________ 8. ben / temizlik / yapmak _________________________________________ 9. sen / okul / gitmek _________________________________________ 10. biz / araba / almak _________________________________________

84.5 Make the sentences negative. 1. Sen bana yarım etmek zorundasın. Sen bana yardım etmek zorunda değilsin. 2. Bu hapları almak zorundayım. ________________________________________ 3. Biz eve gitmek zorundayız. ________________________________________ 4. O saat 5’te havaalanında olmak zorunda. ________________________________________ 5. Ben bu akşam çalışmak zorundayım. ________________________________________ 6. Siz yarın sınava girmek zorundasınız. ________________________________________ 7. Ben sabah erken kalkmak zorundayım. ________________________________________ 8. Sen hemen bir iş bulmak zorundasın. ________________________________________ 9. O bir toplantıya katılmak zorunda. ________________________________________ 10. Sen eve erken gelmek zorundasın. ________________________________________

84.6 Write true sentences about you. 1. sabah saat 6’da kalkmak ____________________________________________ 2. akşam 7’de yatmak ____________________________________________ 3. çiftlikte çalışmak ____________________________________________ 4. ödev yapmak ____________________________________________ 5. işte üniforma giymek ____________________________________________ 6. yazın çalışmak ____________________________________________ 7. ailem ile ilgilenmek ____________________________________________ 8. evi temizlemek ____________________________________________ 9. her sabah kahvaltı yapmak ____________________________________________ 10. okula gitmek ____________________________________________ 11. çalışmak ____________________________________________ 12. para kazanmak ____________________________________________ 13. yemek yapmak ____________________________________________ 14. rakı içmek ____________________________________________ 15. erken yatmak ____________________________________________

- 142 -

Turkish Your Language Ben erken kalkmak zorunda mıyım?

Sen erken kalkmak zorunda mısın?

O erken kalkmak zorunda mı?

Biz erken kalkmak zorunda mıyız?

Siz erken kalkmak zorunda mısınız?

Onlar erken kalkmak zorunda (lar) mı?

84.7 Make questions. 1. sen / bu / yapmak Sen bunu yapmak zorunda mısın? 2. biz / ev / gitmek ________________________________________ 3. ben / oraya / gitmek ________________________________________ 4. sen / sabah / erken kalkmak ________________________________________ 5. o / bir araba / almak ________________________________________ 6. biz / bu film / izlemek ________________________________________ 7. onlar / Đstanbul / yaşamak ________________________________________ 8. siz / sigara / içmek ________________________________________ 9. sen / iş / gitmek ________________________________________ 10. o / Türkçe / öğrenmek ________________________________________

84.8 Give short answers. 1. “Sen bugün işe gitmek zorunda mısın?” Evet, gitmek zorundayım. / Hayır, değilim. 2. “Öğretmen ödev vermek zorunda mı?” _______________________________________ 3. “Sen Türkçe öğrenmek zorunda mısın?” _______________________________________ 4. “Sen yarın erken kalkmak zorunda mısın?” _______________________________________ 5. “Sen bugün yemek yapmak zorunda mısın? _______________________________________ 6. “Sen her sabah tıraş olmak zorunda mısın?” _______________________________________ 7. “Sen sözlüğü kullanmak zorunda mıyız?” _______________________________________ 8. “Sen sigara içmek zorunda mısın?” _______________________________________ 9. “Sen su içmek zorunda mıyız?” _______________________________________ 10. “Sen televizyon izlemek zorunda mısın?” _______________________________________

Lesson 85 : O Türkçe öğrenmeli. Suggestions & Obligation

Turkish Your Language O Türkçe öğrenmeli.

O Türkçe öğrenmeli mi?

O Türkçe öğrenmemeli.

– meli / malı – is used for both suggestion and obligation.

85.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. almak O almalı. O almalı mı? O almamalı. etmek __________________ __________________ __________________ anlamak __________________ __________________ __________________ başlamak __________________ __________________ __________________

- 143 -

bakmak __________________ __________________ __________________ bilmek __________________ __________________ __________________ bulmak __________________ __________________ __________________ dönmek __________________ __________________ __________________ çalışmak __________________ __________________ __________________ düşünmek __________________ __________________ __________________ götürmek __________________ __________________ __________________ konuşmak __________________ __________________ __________________ okumak __________________ __________________ __________________ ödemek __________________ __________________ __________________ uyumak __________________ __________________ __________________ yemek __________________ __________________ __________________

85.2 Make sentences. 1. o / alışveriş yapmak O alışveriş yapmalı. 2. o / ders çalışmak ______________________________________ 3. o / Türkçe öğrenmek ______________________________________ 4. o / parti vermek ______________________________________ 5. o / ona yardım etmek ______________________________________ 6. o / meyve yemek ______________________________________ 7. o / ders çalışmak ______________________________________ 8. o / onu ziyaret etmek ______________________________________ 9. o / ödev yapmak ______________________________________ 10. o / diyet yapmak ______________________________________

Turkish Your Language Ben Türkçe öğrenmeliyim.

Sen Türkçe öğrenmelisin.

O Türkçe öğrenmeli.

Biz Türkçe öğrenmeliyiz.

Siz Türkçe öğrenmelisiniz.

Onlar Türkçe öğrenmeli(ler).

O yemek yapmalı.

Turkish Your language Ben Türkçe öğrenmemeliyim.

Sen Türkçe öğrenmemelisin.

O Türkçe öğrenmemeli.

Biz Türkçe öğrenmemeliyiz.

Siz Türkçe öğrenmemelisiniz.

Onlar Türkçe öğrenmemeli(ler).

O yemek yapmamalı.

- 144 -

Turkish Your Language Ben Türkçe öğrenmeli miyim?

Sen Türkçe öğrenmeli misin?

O Türkçe öğrenmeli mi?

Biz Türkçe öğrenmeli miyiz?

Siz Türkçe öğrenmeli misiniz?

Onlar Türkçe öğrenmeli(ler) mi?

O yemek yapmalı mı?

85.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. (ben) almak Ben almalıyım. Ben almalı mıyım? Ben almamalıyım. (sen) etmek ____________________ ____________________ ____________________ (biz) anlamak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) başlamak ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) bakmak ____________________ ____________________ ____________________ (ben) bilmek ____________________ ____________________ ____________________ (sen) bulmak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) düşünmek ____________________ ____________________ ____________________ (siz) çalışmak ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) dönmek ____________________ ____________________ ____________________ (ben) götürmek ____________________ ____________________ ____________________ (sen) konuşmak ____________________ ____________________ ____________________ (biz) okumak ____________________ ____________________ ____________________ (siz) ödemek ____________________ ____________________ ____________________ (onlar) uyumak ____________________ ____________________ ____________________ (ben) yemek ____________________ ____________________ ____________________

85.4 Give suggestions using “– meli / malı – ”. 1. “Tekrar yap.” Tekrar yapmalısın. 2. “Daha hızlı sür.” ______________________________________ 3. “Acele et.” ______________________________________ 4. “Konuşmayı kes.” ______________________________________ 5. “Beni dinle.” ______________________________________ 6. “Bana yardım et.” ______________________________________ 7. “Otur.” ______________________________________ 8. “Güzel konuş.” ______________________________________ 9. “Sebze ye.” ______________________________________ 10. “Su iç.” ______________________________________

85.5 Rewrite the sentences. 1. “Ben alışveriş yapacağım. Bu gerekli.” Ben alışveriş yapmalıyım. 2. “Sen ders çalışacaksın. Bu gerekli.” ______________________________________ 3. “Siz Türkçe öğreneceksiniz. Bu gerekli.” ______________________________________ 4. “Biz bir araba alacağız.. Bu gerekli.” ______________________________________ 5. “Sen ona yardım edeceksin. Bu gerekli.” ______________________________________ 6. “Ben meyve yiyeceğim. Bu gerekli.” ______________________________________ 7. “Biz ders çalışacağız. Bu gerekli.” ______________________________________ 8. “Biz onu ziyaret edeceğiz. Bu gerekli.” ______________________________________ 9. “Sen ödev yapacaksın. Bu gerekli.” ______________________________________ 10. “Ben diyet yapacağım. Bu gerekli.” ______________________________________

- 145 -

85.6 Give suggestions to your friend. 1. “Ben çok şişmanım.” (diyet yapmak) Diyet yapmalısın. 2. “Benim dişim çok ağrıyor.” (dişçi / gitmek) ______________________________________ 3. “Haftaya bir sınav var.” (çok çalışmak) ______________________________________ 4. “Kedi çok hasta.” (veteriner / götürmek) ______________________________________ 5. “Benim başım ağrıyor.” (ilaç almak) ______________________________________ 6. “Senin saçların çok uzun.” (berber / gitmek) ______________________________________ 7. “Ben çok öksürüyorum.” (doktor / gitmek ) ______________________________________ 8. “Biz geç kaldık.” (acele etmek) ______________________________________ 9. “Ben paramı kaybettim.” (dikkatli olmak) ______________________________________ 10. “Araba çok kirli.” (araba / yıkamak) ______________________________________

85.7 Give suggestions using “Bence ... – melisin / malısın ...” ya da “Neden ... – miyorsun?” 1. “Ben çok üşüyorum.” (ısıtıcı / yakmak)

Bence ısıtıcıyı yakmalısın. / �eden ısıtıcıyı yakmıyorsun?/ Isıtıcıyı yaksana. 2. “Benim ateşim var.” (doktor / gitmek)

_______________________________________________________________________ 3. “Bu oda çok sıcak.” (pencere / açmak)

_______________________________________________________________________ 4. “Benim canım sıkılıyor.” (film izlemek)

_______________________________________________________________________ 5. “Ben çok susadım.” (bir şey içmek)

_______________________________________________________________________ 6. “Benim uykum var.” (yatmak / uyumak)

_______________________________________________________________________ 7. “Ben çok kilo aldım.” (egzersiz yapmak)

_______________________________________________________________________ 8. “Ben bugün çok yoruldum.” (dinlenmek)

_______________________________________________________________________ 9. “Benim dişim ağrıyor.” (dişçi / gitmek)

_______________________________________________________________________ 10. “Bugün yağmur yağacak.” (yanına şemsiye almak)

_______________________________________________________________________

85.8 Make the sentences negative. 1. Sen soğuk su içmelisin. Sen soğuk su içmemelisin. 2. O çok yemek yemeli. _________________________________________ 3. Siz sigara içmelisiniz. _________________________________________ 4. Biz geç yatmalıyız. _________________________________________ 5. Sen derste konuşmalısın. _________________________________________ 6. O sinemada gürültü yapmalı. _________________________________________ 7. Sen işe geç kalmalısın. _________________________________________ 8. Biz geç yatmalıyız. _________________________________________ 9. Sen çok içmelisin. _________________________________________ 10. Şoför kırmızı ışıkta geçmeli. _________________________________________

85.9 Make the sentences negative. 1. “Emine derste konuşuyor.” Emine derste konuşmamalı. 2. “Reha kışın denize giriyor.” _________________________________________ 3. “O günde iki paket sigara içiyor.” _________________________________________ 4. “Biz her zaman kavga ediyoruz.” _________________________________________ 5. “Ben çok kahve içiyorum.” _________________________________________

- 146 -

6. “Benim babam her gece içki içiyor.” _________________________________________ 7. “Sen çok yemek yiyorsun.” _________________________________________ 8. “Çocuklar dişlerini fırçalamıyor.” _________________________________________ 9. “Sen çok fazla dışarı çıkıyorsun.” _________________________________________ 10. “Sen yemeğe çok tuz atıyorsun.” _________________________________________

85.10 Make sentences using “Bence –meli / malı” ya da “Bence –memeli / mamalı” 1. “Petek çok hasta.” (dinlenmek) Bence o dinlenmeli. 2. “Ben cüzdanımı kaybettim. Đçinde benim kredi kartlarım vardı”. (banka / aramak)

_________________________________________________ 3. “Cem 17, Đpek de 16 yaşında. Onlar evlenmek istiyorlar.” (henüz evlenmek)

_________________________________________________ 4. “Korhan araba kullanıyor. Ama onun gözlüğü yanında değil.” (gözlüksüz araba kullanmak)

_________________________________________________ 5. “Benim dişim ağrıyor.” (dişçi / gitmek)

_________________________________________________ 6. “Benim ayakkabımın altı delindi. Geçen hafta almıştım.” (geri götürmek)

_________________________________________________ 7. “Hande’nin telefon faturası inanılmaz! 200 milyon Lira.” (çok fazla telefon / konuşmak)

_________________________________________________ 8. “Çocuklar bütün parayı şeker almak için harcadılar.” (çok fazla şeker yemek)

_________________________________________________ 9. “Đpek ağlıyor. Çünkü ben onu ittim.” (özür dilemek)

_________________________________________________ 10. “Sen çok konuşuyorsun.” (biraz sessiz olmak)

_________________________________________________

85.11 Ask for suggestions using “Sence –meli miyim? / malı mıyım?”. 1. “Serdar bana evlenme teklifi etti.” (kabul etmek)

Sence ben kabul etmeli miyim? 2. “Ben Tuna ile konuşmuyorum. Ama o beni bir partiye davet etti. (partiye gitmek)

_________________________________________________ 3. “Hasan hala bana bisikleti geri vermedi.” (geri istemek)

_________________________________________________ 4. “Bir parti veriyorum.” (kim / davet etmek)

_________________________________________________ 5. “Lale bugün benimle konuşmuyor. Çünkü ben ona aptal dedim.” (özür dilemek)

_________________________________________________ 6. “Bu televizyon harika. Ama çok pahalı.” (satın almak)

_________________________________________________

- 147 -

Lesson 86 : O film izlemiş. Reporting III

Turkish Your Language O film izledi.

O film izlemiş.

O film izliyor.

O film izliyormuş.

O film izleyecek.

O film izleyecekmiş.

– miş / mış / müş / muş is used for reporting sentences.

Turkish Your Language Turkish Your Language gelmiş kalmış

içmiş çıkmış

dövmüş doğmuş

gülmüş bulmuş

uyumuş

86.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes. almak O almış. O alıyormuş. O alacakmış. etmek __________________ __________________ __________________ anlamak __________________ __________________ __________________ başlamak __________________ __________________ __________________ bakmak __________________ __________________ __________________ bilmek __________________ __________________ __________________ bulmak __________________ __________________ __________________ dönmek __________________ __________________ __________________ çalışmak __________________ __________________ __________________ düşünmek __________________ __________________ __________________ götürmek __________________ __________________ __________________ konuşmak __________________ __________________ __________________ okumak __________________ __________________ __________________ ödemek __________________ __________________ __________________ uyumak __________________ __________________ __________________ yemek __________________ __________________ __________________

86.2 Make sentences. 1. o / şarkı söylemek O şarkı söylüyormuş. / O şarkı söylemiş. / O şarkı söyleyecekmiş. 2. o / dans etmek ____________________________________________________ 3. o / yemek yemek ____________________________________________________ 4. o / ders çalışmak ____________________________________________________ 5. o / tenis oynamak ____________________________________________________ 6. o / müzik dinlemek ____________________________________________________ 7. o / araba sürmek ____________________________________________________ 8. o / çay içmek ____________________________________________________ 9. o / kahvaltı yapmak ____________________________________________________ 10. o / Türkçe öğrenmek ____________________________________________________

- 148 -

11. o / kitap okumak ____________________________________________________ 12. o / yazı yazmak ____________________________________________________ 13. o / soru sormak ____________________________________________________ 14. o / kahve istemek ____________________________________________________ 15. o / yemek pişirmek ____________________________________________________

Turkish Your Language O bir film izledi.

O bir film izlemiş.

Onlar bir film izlediler.

Onlar bir film izlemişler.

86.3 Report these sentences. 1. Aysun: “Orhan tatilden döndü.” “Orhan tatilden dönmüş” 2. Serdar: “Çocuklar okula gittiler.” ______________________________________ 3. Murat: “Ayşe Can’ı öptü.” ______________________________________ 4. Berna: “Bebek uyuyor.” ______________________________________ 5. Selin: “Onlar ödev yapacaklar.” ______________________________________ 6. Đdil: “Öğretmen yazı yazıyor.” ______________________________________ 7. Can: “Onlar futbol oynadılar.” ______________________________________ 8. Emre: “Hakan yemek yaptı.” ______________________________________ 9. Kerem: “Tuğba bara gidecek.” ______________________________________ 10. Can: “Öğretmen bir ödev verecek.” ______________________________________ 11. Sekreter: “Cem Bey dışarı çıktı.” ______________________________________ 12. Ufuk: “Adam çocuğu dövdü.” ______________________________________ 13. Deniz: “Hırsız telefonu çaldı.” ______________________________________ 14. Mine: “Çocuklar ders çalışıyorlar.” ______________________________________ 15. Elif: “Levent beni seviyor.” ______________________________________

Lesson 87 : Ben sinemaya gittim. To

Turkish Your Language gitmek

Aylin sinemaya gitti.

vermek

O Aylin’e bir kitap verdi.

almak

Bu hediyeyi Aylin’e aldım.

getirmek

Bunu Aylin’e getirdim.

Some verbs are used with the suffix – (y) e / a (to).

bağırmak bakmak başlamak benzemek binmek dokunmak dönmek gelmek

gitmek gülmek kızmak oturmak sarılmak telefon etmek vermek vurmak yardım etmek

- 149 -

Turkish Your Language bakmak

Ben Aylin’e baktım.

başlamak

Aylin işe başladı.

koymak

Aylin çiçekleri vazoya koydu.

87.1 Answer the questions. 1. Ali neye bindi? (otobüs) Ali otobüse bindi. 2. Orhan neye başladı? (iş) _________________________________________ 3. Adam kime vurdu? (çocuk) _________________________________________ 4. Meral kime sarıldı? (Murat) _________________________________________ 5. Annen kime telefon etti? (doktor) _________________________________________ 6. O neye başladı? (öğrenmek) _________________________________________ 7. Arkadaşın nereye döndü? _________________________________________ 8. O bu kitabı kime aldı? (Ayşe) _________________________________________ 9. O kime yardım etti? (öğrenci) _________________________________________ 10. O kime bir hediye verdi? (ben) _________________________________________ 11. Aslı nereye gitti? (parti) _________________________________________ 12. Kadın nereye oturdu? (sandalye) _________________________________________ 13. Yolcular neye bindi? (uçak) _________________________________________ 14. Ali kime su verdi? (Ümit) _________________________________________ 15. Hilal kitabı nereye koydu? (masa) _________________________________________

Turkish Your Language onun arabası (özne)

onun arabasına (nesne)

Ali’nin arabası (özne)

Ali’nin arabasına (nesne)

Türk filmi (özne)

Türk filmine (nesne)

If the objects are the expressions like onun arabası / Ali’nin arabası / Türk filmi the suffix becomes – ne / na.

87.2 Answer the questions. 1. O neye başladı? (Türkçe kurs) O Türkçe kursuna başladı. 2. O kime hediye aldı? (onun kardeşi) _______________________________________ 3. O kime kızdı? (adam) _______________________________________ 4. O neye güldü? (komedi filmi) _______________________________________ 5. O neye güldü? (film) _______________________________________ 6. O kime yardım etti? (Ali’nin babası) _______________________________________ 7. O nereye gitti? (futbol maçı) _______________________________________ 8. O kime yardım etti? (yaşlı kadın) _______________________________________ 9. O kime benziyor? (onun annesi) _______________________________________ 10. O nereye döndü? (Đstanbul) _______________________________________ 11. O kime telefon etti? (onun arkadaşı) _______________________________________ 12. O neye bindi? (Kadıköy vapur) _______________________________________

- 150 -

13. O nereye gitti? (Çin lokantası) _______________________________________ 14. O nereye oturdu? (koltuk) _______________________________________ 15. O nereye gidiyor? (okul) _______________________________________

Lesson 88 : [Top oynayan] çocuk benim arkadaşım. Adjective Clause

Turkish Your Language Çocuk top oynuyor.

Çocuk benim arkadaşım.

Hangi çocuk?

[Top oynayan] çocuk.

Sentences can be adjectives. To make sentences adjective in Turkish you use – (y) en / an.

88.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak alan etmek _______________________ anlamak _______________________ başlamak _______________________ bakmak _______________________ bilmek _______________________ bulmak _______________________ dönmek _______________________

çalışmak _______________________ düşünmek _______________________ götürmek _______________________ konuşmak _______________________ okumak _______________________ ödemek _______________________ uyumak _______________________ yemek _______________________

88.2 Answer the questions. 1. Hangi çocuk senin kardeşin? (top oynamak)

Top oynayan çocuk 2. Hangi adam Ahmet Bey? (rakı içmek)

____________________________________________ 3. Hangi öğrenci çalışkan? (ders çalışmak)

____________________________________________ 4. Hangi kız daha güzel? (dans etmek)

____________________________________________ 5. Hangi kadın çay istiyor? (şu masada oturmak)

____________________________________________ 6. Hangi çocuk en iyi? (şarkı söylemek)

____________________________________________ 7. Hangi adam garson? (tepsi taşımak)

____________________________________________ 8. Hangi öğretmen senin öğretmenin? (çay içmek)

____________________________________________ 9. Hangi adam Ayşe’nin amcası? (yemek yemek)

____________________________________________ 10. Hangi futbolcu en iyi? (en hızlı koşmak)

____________________________________________

- 151 -

Lesson 89 : O [ekmek almak için] bakkala gitti. Infinitive of Purpose

Turkish Your Language O bakkala gitti.

Çünkü o ekmek almak için istiyor.

O [ekmek almak için] bakkala gitti.

- mek / mak için is used for intention.

89.1 Why? Make sentences. 1. Türkçe / öğrenmek Türkçe öğrenmek için. 2. tatil / yapmak ____________________________________ 3. ekmek / almak ____________________________________ 4. e-posta / göndermek ____________________________________ 5. film / izlemek ____________________________________ 6. Đngilizce / öğrenmek ____________________________________ 7. alışveriş / yapmak ____________________________________ 8. iş / bulmak ____________________________________ 9. araba / almak ____________________________________ 10. zengin / olmak ____________________________________

89.2 Fill in the blanks with the expressions.

film izlemek rakı içmek yemek yemek muayene olmak e-posta göndermek ekmek almak alışveriş yapmak para kazanmak Đngilizce öğrenmek tatil yapmak

1. Arda ___________________________________ Đngiltere’ye gidiyor. 2. Ben ___________________________________ Đnternet’e girdim. 3. Biz ___________________________________ lokantaya gidiyoruz. 4. Ben ___________________________________ çok çalışıyorum. 5. Selin ___________________________________ doktora gitti. 6. Onur ___________________________________ bakkala gitti. 7. Biz ___________________________________ sinemaya gidiyoruz. 8. Annem ___________________________________ çarşıya gitti. 9. Nilgün ___________________________________ Antalya’ya gidecek. 10. Erhan ___________________________________ meyhaneye gitti.

- 152 -

Lesson 90 : [Benim gitmem] gerek. Necessity & Obligation

Turkish Your Language Türkçe öğrenmeliyim.

Bu gerekli.

Türkçe öğrenmek gerek / lazım.

Türkçe öğrenmek şart.

gerek / lazım is used for necessity, şart is used for strong obligation.

90.1 Make sentences. 1. Türkçe öğrenmek Türkçe öğrenmek gerek / lazım / şart. 2. okula gitmek ________________________________________________ 3. az yemek yemek ________________________________________________ 4. çok çalışmak ________________________________________________ 5. erken yatmak ________________________________________________ 6. bol bol su içmek ________________________________________________ 7. otobüse binmek ________________________________________________ 8. para kazanmak ________________________________________________ 9. Türkçe bilmek ________________________________________________ 10. izin almak ________________________________________________

90.2 Make sentences. 1. Türkiye’de yaşamak / Türkçe öğrenmek

Türkiye’de yaşamak için Türkçe öğrenmek gerek / lazım / şart. 2. eğitim almak / okula gitmek

______________________________________________________________ 3. kilo vermek / az yemek yemek

______________________________________________________________ 4. para kazanmak / çok çalışmak

______________________________________________________________ 5. erken kalkmak / erken yatmak

______________________________________________________________ 6. sağlıklı olmak / bol bol su içmek

______________________________________________________________ 7. işe gitmek / otobüse binmek

______________________________________________________________ 8. ev almak / para kazanmak

______________________________________________________________ 9. o adam ile konuşmak / Türkçe bilmek

______________________________________________________________ 10. dışarı çıkmak / izin almak

______________________________________________________________

- 153 -

Turkish Your Language Benim gitmem gerek.

Senin gitmen gerek.

Onun gitmesi gerek.

Bizim gitmemiz gerek.

Sizin gitmeniz gerek.

Onların gitmeleri gerek.

Benim yapmam gerek.

Senin yapman gerek.

Onun yapması gerek.

Bizim yapmamız gerek.

Sizin yapmanız gerek.

Onların yapmaları gerek.

90.3 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Benim almam gerek … (sen) etmek ___________________________ (o) anlamak ___________________________ (biz) başlamak ___________________________ (siz) bakmak ___________________________ (onlar) bilmek ___________________________ (ben) bulmak ___________________________ (sen) dönmek ___________________________

(o) çalışmak ___________________________ (biz) düşünmek ___________________________ (siz) götürmek ___________________________ (onlar) konuşmak___________________________ (ben) okumak ___________________________ (sen) ödemek ___________________________ (o) uyumak ___________________________ (biz) yemek ___________________________

90.4 Make sentences. 1. ben / ders çalışmak Benim ders çalışmama gerek / lazım / şart. 2. biz / hemen çıkmak _____________________________________________ 3. sen / kilo vermek _____________________________________________ 4. siz / bana yardım etmek _____________________________________________ 5. o / erken kalkmak _____________________________________________ 6. onlar / bir otlede kalmak _____________________________________________ 7. sen / onunla konuşmak _____________________________________________ 8. o / çok çalışmak _____________________________________________ 9. ben / yemek yemek _____________________________________________ 10. siz / oraya gitmek _____________________________________________ 11. ben / dışarı çıkmak _____________________________________________ 12. biz / toplantı yapmak _____________________________________________ 13. sen / bunu yapmamak _____________________________________________ 14. onlar / evlenmek _____________________________________________ 15. ben / uyumak _____________________________________________

- 154 -

Lesson 91 : [Onun bir doktor olduğu] doğru. Clauses I

Turkish Your Language O bir doktor(dur).

Bu doğru.

[Onun doktor olduğu] doğru.

O bir doktor değil.

[Onun doktor olmadığı] doğru.

Clauses in Turkish are made with the suffix – diği / dığı / düğü / duğu.

Turkish Your Language Benim doktor olduğum …

Senin doktor olduğun …

Onun doktor olduğu …

Bizim doktor olduğumuz …

Sizin doktor olduğunuz …

Onların doktor oldukları …

91.1 Combine the sentences. 1. O akıllı bir çocuk. Bu doğru. Onun akıllı bir çocuk olduğu doğru. 2. O güzel bir kız. Bu açık. ________________________________________ 3. Sen çok hastasın. Bu doğru. ________________________________________ 4. O güzel değil. Bu kesin. ________________________________________ 5. Sen haklısın. Bu kesin. ________________________________________ 6. Onlar evli. Bu çok açık. ________________________________________ 7. Biz çok iyi arkadaşız. Bu doğru. ________________________________________ 8. Siz çalışkan değilsiniz. Bu kesin. ________________________________________ 9. Sen çok üzgünsüz. Bu belli. ________________________________________ 10. O iyi bir iş. Bu doğru. ________________________________________ 11. Sen çok yorgunsun. Bu doğru. ________________________________________ 12. Bu alıştırma zor. Bu kesin. ________________________________________ 13. O güzel bir tatildi. Bu doğru. ________________________________________ 14. Onlar çok tembel öğrenciler. Bu çok açık. ________________________________________ 15. Ben yakışıklıyım. Bu doğru. ________________________________________

Turkish Your Language Onun bir evi var.

Bu doğru.

[Onun bir evinin olduğu] doğru.

Onun bir evi yok.

[Onun bir evinin olmadığı] doğru.

- 155 -

Turkish Your Language Benim bir arabam var. Bu doğru.

Benim bir arabamın olduğu doğru.

Senin bir araban var. Bu doğru.

Senin bir arabanın olduğu doğru.

Onun bir arabası var. Bu doğru.

Onun bir arabasının olduğu doğru.

Bizim bir arabamız var. Bu doğru.

Bizim bir arabamızın olduğu doğru.

Sizin bir arabanız var. Bu doğru.

Sizin bir arabanızın olduğu doğru.

Onların bir arabaları var. Bu doğru.

Onların bir arabalarının olduğu doğru.

91.2 Combine the sentences. 1. Onun güzel bir evi var. Bu kesin.

Onun güzel bir evi olduğu kesin. 2. Sizin güzel bir arabanız var. Bu belli.

___________________________________________________ 3. Onun bir bilgisayarı var. Bu kesin.

___________________________________________________ 4. Benim bir arabam yok. Bu doğru.

___________________________________________________ 5. Benim sorunlarım var. Bu doğru.

___________________________________________________ 6. Bizim bazı sorunlarımız var. Bu şüphesiz.

___________________________________________________ 7. Onun bir evi yok. Bu çok açık.

___________________________________________________ 8. Senin güzel bir kız kardeşin var. Bu kesin.

___________________________________________________ 9. Onun bir tane bisikleti var. Bu doğru.

___________________________________________________ 10. Onların bir işi var. Bu doğru.

___________________________________________________

- 156 -

Lesson 92 : [Onun Türkçe bildiği] doğru. Clauses II

Turkish Your Language O Türkçe biliyor.

Bu doğru.

[Onun Türkçe bildiği] doğru.

O Türkçe bilmiyor.

[Onun Türkçe bilmediği] doğru.

Turkish Your Language Turkish Your Language geldiği kaldığı

bildiği taşıdığı

dövdüğü doğduğu

güldüğü bulduğu

içtiği

92.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

almak Onun aldığı … etmek _______________________ anlamak _______________________ başlamak _______________________ bakmak _______________________ bilmek _______________________ bulmak _______________________ dönmek _______________________

çalışmak _______________________ düşünmek _______________________ götürmek _______________________ konuşmak _______________________ okumak _______________________ ödemek _______________________ uyumak _______________________ yemek _______________________

Turkish Your Language Benim Türkçe bildiğim …

Senin Türkçe bildiğin …

Onun Türkçe bildiği …

Bizim Türkçe bildiğimiz …

Sizin Türkçe bildiğiniz …

Onların Türkçe bildikleri …

92.2 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Benim aldığım … (sen) etmek ___________________________ (biz) anlamak ___________________________ (siz) başlamak ___________________________ (onlar) bakmak ___________________________ (ben) bilmek ___________________________ (sen) bulmak ___________________________ (biz) dönmek ___________________________

(siz) çalışmak ___________________________ (onlar) düşünmek___________________________ (ben) götürmek ___________________________ (sen) konuşmak ___________________________ (biz) okumak ___________________________ (siz) ödemek ___________________________ (onlar) uyumak ___________________________ (biz) yemek ___________________________

- 157 -

92.3 Combine the sentences. 1. Onlar Türkçe konuşuyorlar. Bu doğru.

Onların Türkçe konuştukları doğru. 2. Ben seni seviyorum. Bu doğru.

__________________________________________________ 3. Dün yağmur yağdı. Bu belli.

__________________________________________________ 4. Maçı biz kazandık. Bu kesin.

__________________________________________________ 5. O tatile çıktı. Bu doğru.

__________________________________________________ 6. Sen çok çalışıyorsun. Bu açık.

__________________________________________________ 7. O seni çok bekledi. Bu doğru.

__________________________________________________ 8. Siz çok geç kaldın. Bu çok açık.

__________________________________________________ 9. Biz ders çalışıyorlar. Bu kesin.

__________________________________________________

Lesson 93 : O [top oynadığı için] çok yorgun. Clauses III

Turkish Your Language O top oynadı.

Bu yüzden, o yorgun.

O [top oynadığı için] yorgun.

– diği için is used instead of çünkü.

Turkish Your Languages … ben top oynadığım için ..

… sen top oynadığın için ...

… o top oynadığı için ...

… biz top oynadığımız için ...

… siz top oynadığınız için ...

… onlar top oynadıkları için ...

Study the examples: Çünkü o geliyor. … o geldiği için …

Çünkü o geliyordu. … o geldiği için … Çünkü o geldi. … o geldiği için …

Çünkü o gelecek. … o geleceği için …

- 158 -

93.1 Rewrite the verbs with appropriate suffixes.

(ben) almak Ben aldığım için … (sen) etmek __________________________ (biz) anlamak __________________________ (siz) başlamak __________________________ (onlar) bakmak __________________________ (ben) bilmek __________________________ (sen) bulmak __________________________ (biz) dönmek __________________________

(siz) çalışmak __________________________ (onlar) düşünmek__________________________ (ben) götürmek __________________________ (sen) konuşmak __________________________ (biz) okumak __________________________ (siz) ödemek __________________________ (onlar) uyumak __________________________ (biz) yemek __________________________

93.2 Answer the questions. 1. O niçin içeride bekliyor? (yağmur yağmak) Yağmur yağdığı için. 2. O niçin yatıyor? (hasta olmak) _________________________________ 3. O niçin telefon etmedi? (unutmak) _________________________________ 4. O niçin geç kalktı? (geç yatmak) _________________________________ 5. O niçin tatile çıkmıyor? (çalışmak) _________________________________ 6. O niçin film izliyor? (sıkılmak) _________________________________ 7. O niçin Türkçe öğreniyor? (Türkiye’de yaşamak) _________________________________ 8. O niçin Ankara’ya gitti? (Ali’yi görmek istemek) _________________________________ 9. O niçin erken yatmak istiyor? (yorgun olmak) _________________________________ 10. O niçin dışarı çıktı? (eğlenmek istemek) _________________________________

93.3 Rewrite the sentences. 1. O içeride bekliyor, çünkü yağmur yağıyor.

Yağmur yağdığı için o içeride bekliyorum. 2. O yatıyor, çünkü o hasta.

_____________________________________________________ 3. O bana telefon etmedi, çünkü o unuttu.

_____________________________________________________ 4. O çok geç kalktı, çünkü o dün gece çok geç yattı.

_____________________________________________________ 5. O bu yaz tatile çıkmıyor, çünkü o çalışıyor.

_____________________________________________________ 6. O film izliyor, çünkü o sıkıldı.

_____________________________________________________ 7. O Türkçe öğreniyor, çünkü o Türkiye’de yaşıyor.

_____________________________________________________ 8. O Ankara’ya gitti, çünkü o Ali’yi görmek istedi.

_____________________________________________________ 9. O erken yatmak istiyor, çünkü o yorgun.

_____________________________________________________ 10. O dışarı çıktı, çünkü o eğlenmek istiyor.

_____________________________________________________